cibi ed oggettiIl rituale dell'offerta:votivi in un'area di

di Dornrella Salyi

culto a Cagliari

l

i

è:rI

L"i !4

li'..

F.i.F

l - a scope r ta d i una nu ( ) \ ' a a rea a rcheo log i ca . aCagl iar i . è lccata. c( ) r .nc spcsso accade . ac l un in tcrve n-to rnoc l c rno pe r l a rea l i z - zaz . i onc d i un ed i l ' i c i o r . l . t rscavo pcrimctrale pcr la rcahzt.;tt. ionc dci contcninrcn-t i in csnlento ha dappr inru ev idenziat r ) . senza danncs-giar l i . a lcuni b locchi squadrat i in ca lcarc tensro a con-tat to con i l banco c l i rocc ia a l ' f iuranic : la r ipu l i tura conn1e7 .7 ,o meccan i co . po i . ha n ì csso i n l ucc una s ranquant i tà d i f ' ra lnnrcnt i ccranr ic i c la sommità d i a l t rcstrul.Lure residuc di un contesto rin'ìasto in buclne con-diz- ioni d i conscrvazionc sot tc l le nrodcste abr i taz ionichc vi si crano ncl ternpo sovrilpp()stc c le cui nluralu-re . pr ivc d i f ondaz. ioni pro l ì rnde . p(xtg iavano a I rut t idircl.tanrentc su un banco di roccia.

Consistcnz-a eì natura dc l -q iac imento. in tu ib i l i g iàdai prirni giorni dcllc opcraz-ioni di scavo archcologicoa t t ravc rso i n ra t c r i a l i . son t l d i vcn ta t i v i a v i a p iu cv i -r lcnt i con i l pros ieguo dci l rv t l r i che hanno coinvol tol ' i n t c ra supc r f i c i c de l l ' a r ca i n te ressa ta da l p rogc t to

dcl la nuova costruz ione . cr l r r ispondcntc a un quadr i la-t c r o d i c i r c u l 6 n r c r t r i d i l a t o . d i s p o s t o I u n e o v i a l cTrento. in corr ispondcnz-u dc i nn.cc. l4-16.

La pos i z . i < l ne r i su l t a ps r tan t ( ) pc r i f ' c r i ca r i spe t tor l l ' a h i t a t o c o n o s c i u t o d i c t a r o n r a n a . n l a p r ( ) s s i n r ra l l a s t rada che i n t u t t i i t en rp i ha cos t i t u i t o i l p r i nc ip , - r -l s co l l e ! . l an rcn t ( ) con l ' i n t c rno dc l l ' i so la e che cosLc r : -g i a . l ' u o r i c l a l l ' a b i t a t o a n t i c o . u n a p r o h a L r i l e r i l l as u h u r b a n a I c p i u o l t r c l ; . r n c c r o p o l i d i T u v i x c d t l u :poco p iu a Hs t so rgono i r u t j e r i c l c l con rp le sso r cs l -denz - i a l e no t ( ) con re V i l l a d i T igc l Ì i o ' . a va l l c i r cs t i d ir lcuni anr l ' r ie nt i c l i c ta i rnpcr iu lc d i una ce r ta nro lc nrat l i i ncc r ta des t i naz ionc t e . su l l ' i r nn rcd ia t t r scoscenc l i -r n e n t o n a t u r a l c . c i s t c r n c e p o t . r . i t a g l i a t i d a r i f ' u u ia n t i a e r c i r i c r v a t i n e l l a r o c c i a d u r a n t e l a s c c o n d a

! rue r ra n rond ia l c ' . È - d . l 1976 . i n f ' r nc . l a scope r ra c i i

un dcpos i t r r d i s tov ie l i e l r a rn rnen ta r i c d i d i ve rs i t t i f r r ' -I og ia . a r \ cnu ta a l ce n t ro dc l l a scc i c s t rada le i n co r r i -spo t . t c l enz .a dc l n . c . ; l f i . l ' r a l e qua l i cs ran . ì i ca s rg i l l a tact r t r bo] l t r in l t la t t ta Trcr l r . r . iucc lne a volutc. purct i sr r t -t i l i c vc t r i con tenu t i i l t un poz .z . t , chc l u i ndasa to pc r 'una prof ì r r rc l i tà d i rn I . .5( ) ' .

No t i z i c ucnc r i can ren tc r i po r tab i l i i l l l a t oPo r : r i l l ' i ln l t t de rna r i sua l ' dano po i i I r i t r ova lncn t ( ) d i p l r v i r r t en t iin t r tosaico. d i un ' iscr iz ionc consis{cntc i t r uni t c lc t l icaa l l a d i v i n i t a p u n i c a l ì a u l s h a n r i m c . i n l ' i l t c . d i u n a

scconcla iscriz-ione punica che ricorda Ia costruz-ione diun santuar io. Ncì pr imr i caso la not iz ia è r ipor tata dal loSpano chc r icorda i l r i t rovamcnto e la r imozione. pre s-so Ia chie sa dc l l 'Annunziata. chc s i Lrova a brcv iss inradistanz-a c la c lucsta ar 'Ja d i scav() . dc i nrosaic i tu t toracustodi t i nc l palazz.o dc l l 'Univcrs i tà ' ' .

Ncl secondo ò l 'E lcna a con' ìn lentarc la scoperta,ne l l ' a r ca d i S tan rpacc . p rcsso l a ch i csa de l l 'Annun -z ia ta . dc l Ì a ded i ca "a l s i gno rc dc l c i e I o " che r i s i edencl l ' iso la dc i f 'a lch i (Car lo l ì r r tc , presso S. AnLioco) h:

qualchc te rnpo dopo l 'a l lora sopr intcndcntc Taranrc l -l i puhrhl ica con. ìc provcnie ntc dal g iard ino lJ i rocchi .a n c h c q u c s { ( ) n c l q u a r t i e r e d c l l ' A n n u n z i a t a . u n at l c d i c a v o t i v a i n c u r a t t c r i n c o p u n i c i r i t r o v a t a i n u ncunrulo d i maccr ie " .

Ì ì imossi s l i s t rat i p iù supcr f ìc ia l i rc lat iv i agl i in ter-\ / cn t i m( )dc rn i cd a quc l l i d i s tu rba t i da l l " i n rp ie so dc inrczz. i rncccanic i . l 'arca c l i r , ia lc Trcnto ù r isu l tata gros-sor.r 'roclo sudclivisa in ciue settori: quello sctLcntrionalc,an rp io cd on . ìoscnco . r i vcs t i t o da un pav i r r r cn to i nca l cc t ag l i a to so l t an to a n ra rg inc da un ta rc lo i nse r i -nrcnto c l i b locchi d i grandi c l i r lonsioni d ispost i ad arco.quc l l o n rc r i d i ona le occupa to c l a n ru ra tu rc d i i ecn i cacl ivcrsa chc racchiude vano un() spaz- io colmo di terr ic-c io sol ' f ìcc. nt is to a n i lk : r 'o ì i c luant i tà c i i r r . rate r ia lc ccra-n-r ico f - ranrr . rcnta l io (Tar ' . I a) . I ìe s t i r i i ca lce d i unaccr l .a consistcnz-a t l inrostravan0 inol t rc che sul la sonr-n r i t a d i u l . Ì a pa r te dc l l e r r . ì u ra tu rc r cs idue c r rno s ta t ipos! tat i paVi tncnt i e chc t lucst i erun() s tut i usp() r l i l t i .

Pcr quanto la supcr l - ic ie indagata non cr l r r ispondasc n()n in nr in ima pur te a c luel la che dovcva csscrc last ru l tur l r l r is inar ia" inrponcntc cd cstcsa. lo scavo huconscnt i to d i r icostru i rc le l 'as i pr inc ipal i dc l l 'u t i l iz -z-odcl l ' l rea. sot toposta a r loc l i f ichc pnl f i rndc.

I -a p iù ant ica c rc lat iva ad una n luratura. oncntataN/S. in erossi b iocchi accuratanrcntc lar ,orat i d i ca lca-rc locale. c( )n rcst i d i bugnato nc l la f 'acc ia a v is ta r ivo l -ta ad cst . chc. nressi in opera senz-a nta l ta. s i apptr r : l iu-no a l l a r i cc ia na tu ra l c . sp iana ta ed ada t ta ta nc i pun t ic lc l l ' incasLnr c sbo. t .z-ata nc l ia super l ìc ic rcs i t lua (Tar . l

h l . I - cn rb i c i c l l a s t cssa n rcc iu . non n rode l l a t i . sono i no l -t re . in a lcuni punt i . cot r tpre s i f ' ra c lucst-a nruratura edun a l t ra d i tccnica s inr i lc . ad cssa paral lc la . I l pcr f -et toal l incunre nto d i que l lc chc dovrchrbcro csst : re le f 'acccintcrr rc t lc l lo spaz. io così dc l inr i ta to. l ' l presunrcre chc

739

Donatc l la Sa iv i

fbsscro a v is la. i ìnchc sc nr ln de I inr i tano un vano aeib i -lc t t ra c<lntprcni lono. i . tppunto. I 'a l f ì r l rantcnto dcI la roc-c i i ì n a t u r a l e . I - a s l r u t t u r a d o v c v a c s t c n d c r s r v c r s < ' rNord. d<lvc l 'a l îorantento cra p iù pronunciato. c \ /crs()Ovcst . dove i l tag l io del lc t r inccc pcr inrcrra l i nrodcrncha i n t c r ro l . t o l ' andan ren to <Jc l l c n lu ra tu rc p ( r sc ia t canchc qui su l la rocc ia. Cosr i ru ivano decoraz. ionc archi -tc t tonic t dc l l 'ed i f ic io basi d i p i last ro con scn:p l ice nrarafl ' inata nrodanatura. cornici a dcntell i . sctl icolonnc afusto l isc io c conci con sa. l ton. ìaturc ad incastro chc.to l t i i n scsu i t o da l l a l o ro scc l c . I ' u rono i n rp i c r : l l i pc rc ( )n rp l c ta rc i l . so i l o fbndo dc l p i ano pav in t cn ra le i ncalc , : .

l -a Inuratura chc. o-sgi t rasvcrs l lc a l l 'arca. c le l inL i taa Sucl la s t rut tura. c \ contposta dc l la s tessu p ic t ra calcu-rca. nla prsscnta la f 'accia a vistu csp()srit a Sud intcra-nrcntc pcrcorsa da nr inuscolc cavi t i i c l rc f i r rnrano unasorta d i nrot ivo dccoral ivo c( ìnt inuo. Poichc ù i l i l ' l rc i lcche s i t rat t i c l i una lavoraz- ionc ur t i f ic ia lc . ò p lausih i lcipotiz.z"arc chc l it pictra sia stata intenz-i<rnallnclltc sclc-z ional .a c tagl ia ta pcrchú ta lc car t l tcr is l ica vcnissc u l i -l i r . t . a . l a a f i n i dcco ra t i v i . ì l ; r i ano c l i posa d i qucs taffìuri ltura corrispondc all<t spii lnarrrcn{o c all;r sagot]la-rura c ie l la rocc ia natura lc . chc c lu i ù 'p iù hassa d i c i rcaun nìctr() rispctl0 al scttorc prcccdcntc. quasi a lì lrrnlrcun an tp io c a l l o t r l c l o r t c . puv i r r t c t r t u to supc r i onnen tcc la un acciot to lato.

A Vul le r l i qr rcsto. fu . in urr sccondt l t ì l ( )ntsnto. rc i . ì -l í r , t ,a lo u l ' t n lur( ) para l lc lo . s tuvol l r con (ecnic l u {c la io.chc . i ns i cn rc a un I ra t ì ] e r r ( ) su l l a l ( ) co r l o o r i cn la le .dc l ' in iscc a Sucl uno spaz. i r r ret tansolarc lunto c s t rc t t ( )( Î r r . l l u) . I -o scav<t d i qucsto sct torc. chc prcscnta unastrat israf ia pur t ic0 larrncnlc i ì r t ic( ) l i t t i t c contunquc nct-I i r r : r t - r r i r t i i . r i : r r . r d . r q u c l l c c o n t e r r r r i n i . c r l u c l l o c h c h arcs t i t u i t ( ) i I r nagu i t ) r nun le r ( ) r l i i n f o r rnaz i t t n i . co l t sc r r -tc t tdo c l i in tcrprctarc i l contcsto c() l ì tc i r rc i l d i cLr l to c d ico l |1vcnr , l . la dalaz ionc in un urco cronolot ico l lLe ndi -b i l c .

Non ù chiaro. tu t tav ia. sc i l r icntp inrcnto i l i qucst( ìs p a z i o s i a s t u t r r p r o ! r c s s i v o t ' e s e s t r i l r r i n u n i c l s o l u -z i0nc. pe rchci ins ic lnc ad uni t i i s t r i l t tgra l - ichc n()n sc l l r -p r c d i s t i ngu ib i l i compa i t )n ( ) . a qu ( ) t e r l i v c r sc . s i s te l l r u -zroni c l i l ivc l lo o lcnrLr i conrDal t i c l i n ic t runte o r l i ca lcc.F l cc r t<1 . i nvcce . chc css t , . i r r r i e rn . u l l u eos t ruz ione c l c ln l u r o a t c l a i o . i ' s t a t o p r c c c d u t o t l a l l u c l i s t r i h u z i o n e .su l l ' i r r t c r ; . r supc r f i c i c . con \ l t r : ss ( ) r ( ' o ru p i i r ( ) r i i l l ì cn ( )c ( )ns l ( t cn l c . d i sco r i c d i l ' e r ro . co \ t i l u i l c du s ru rn i ct t r o l t a po l vc rc oss ida ta r ' . Ch i r r c l i r r i r acco l t i u t j i s t i r nzep rcss r t chc r cso la r i . t a l r ' o l l a anco r i t i n l ' i s s i su ì t e r r cn ( ) .f l t t t n r t I - r r csun tc re che l c sco r i c l ( ) ssc t ' ( ) t i i s t r i hu i t e oc ( ) t l t en ! r t c i n unu so r tu d i g ra t i cc io c i i l i s t c l l i r l i l c ! no .Su qucsto f urono quint l i re a l iz .z .at i . e i l r c luulchc puntr tr i sa rc i t i . duc s t ra t i c l i ha t t u to r l i cu l cc . l u r . r go c a r - r : i l l u .

712

scpariì l i rJlr uno stratO cìi tcrri l nrista u lralnntcntl ccra-rn ic i d i c i rca l0 cnt d i spcssr l rc . chc dovct tcro n lantc-ncrs i pcr qualc l rc lc l ì lp( ) i ì v is la (Tur . I I h) . A l l ' in tcrnodc l l ' un i t à chc l i d i s t i nquc so l t o g ià con tenu t i . i ns i cn rca rest i d i s lov ie l ic . anche f ramnìcr ì t i d i cx r 'o lo s inr i l i aquel l i r i t rovat i nc l lc uni r i supcr ior i .

Pe r quan to c ( )n lpos ta d i un t t ù d i f f c r cn t i . a t r a t r id is t inguib i l i . a t rau. i conl 'usc. la rcn 'a inrp icgat l pcr i lr i cn rp in t cn lo c ( rn t i cnc i n l ' a t t i . c ( )n conccn t raz i ( )n id i ve rsc n . l i ì pc r l u t t a l ' a l t c / . 2a . r cs t i t l i c x vo to f i t t i l icos t i t u i t i da s ta tu iuc c p ius t r i nc da appogg ia rc c t l a.sospcnrlcrc. scnlprc l-rantnrcntaric. ed cx volo anatorni-c i ta lv l l l ta in lcsr i : par t ico l ì i -n lc l ì ic nuntcr( )sc sor ì ( ) lcg iunhe con p iedi in tcr ruco( [a d i la t tura standi rc l izzata(Tar,. III a). nla sono prcscnti anche nrani c hraccia. unutcro ( ' . ) ) e duc orccchi in hr t lnzo e in terracot tu (Tar , .I I I b) . Nonostantc la rca l iz .z .az ionc a rnatr icc. e quint l ila provcnicnz.a du una b() t te ga l 'orsc s1 ' lcc ia l iz .z-ata inqucsto er :ncrc d i prodot t i L . s l i < l lgct r i d i coroplast icanor l so l to r ipct i t iv i : var ic lc tcst inc a tut t ( ) t< lnc lo (Tar , .I l l c) : nuntcnrsc e d ivcrsc f ' ru l ( ) r ( ) lc contposiz- ioni supiccola basc ad U con una. r luc ( ) r rc l ' igurc in p ic<ì i .scdu tc su sg : rhc l l i d l r i p i cd i r i c ca rncn tc l avo r l t i r r i l :g . roppa a un cuval lo . così conrc sono d ivcrs i f icatc lcs ta tu inc cavc chc r i p roc lucono l ' unc iu l l c con i l s cnosc()pcr lo o r ivcs l i lc c la unu vcstc punncrgi l ta chc erv i -dcnzia i l vcntrc (Tar . l l l d-c) o f lnc iu l l i o e rnta l - rodi t ichc so l l cvano l a l un i c i r i ì n l ( ) s t r i r r c i l s csso t î r r . l l l f ' t .Staccato dal capo chc ' c lovcva r icopr i rc l ' i i ' 1 ' ro i unuso r ta d i cop r i c : rpo co r r c l uso da un l l c s ta d i un in la le(Ta r ' . IV a ) . G l i o !gc t t i dcs t i na t i a l l a sospcns io r r c . d iu n i c o r r r o r l c l l o n r u t l i d i v c r s c d i r n c n s i o n i ' r . i n v c c c .l l lostnrn() un v iso. con l ì r l t l capig l ia tura. copcr ta appl ì -len lc l l lcntL t i l i ur r vc i l r che : 'u i i l i ! l ' r : l - l lc t ì r r rnt r , - . l r rc spor-r lcnze s i r r t r t . tc t r ichc: f ' r l i l r ,< l l to e l 'unc l l r r d i sospcnsio-t t e . l o r t na to c i i r nas t r i n i c l ' u r s i l l a app l i ca l i . c ( )n rp i l r cun ' i sc r i z . i onc l l cu i l c l t u r i t ù ' i n pa r t c co lnp r ( )n l css i tc la l l r prcss iorrc dc I le c l i ta dc l l ' ar t i q i a tx) .

( ) l t r c l c l r r - r r c l t i r n i n u t i - p i c c o l i s i g i l l i i n o s s ( ì ( )

Alor i r t con c lccoraz. ionc in ncgat ivo ' t lTar . l \ ; h) . una'qe n. ì l t ' t l ì r tValc con inc iso un boVi t ro. palc t t i r tc i t ' ì r tsso t '

i n b ro r i zo - s ( )n ( r p i ù cons i s t cn t i - spcc ia ln l cn l c ncg l is t ra t i s r . r pe r l ' i c i a l i . ì e l ucc rne . a t azz ina . a vo lu t c r . a

r i l lc t t t t rc { ta l ' . l t i r c( )n uni l A st t l rc t r . )c a f ìccc() t ( )n( lo 'i h icchicr i . lc p iccole c()ppe . g l i ungue ntar i c l i t i l .o l , tg ict l i lc rsc. Nurncrosi . in l - i r rc . i l ì ' tnr r r rcnt i d i tc t i r l : r i e l ' re-

qu ( rn t i . l t qu ( ) t c t l i v c r sc . l c ch i r zze d i va r i l a t t t p i czzat iovutc i l t r i ìccc t l i hr t rcrut<r o l l l l co loraz iot rc t l t rVt t t l a

rcst i r l i l ' ìa tur i t or !anic ; r .l - ' i n l c rp rc taz i t l nc t i i qucs le s i t u ; . r z i on i i ' s t l t t i t r e s l t

p t t s . i i r i l e t l l t l r i t t ' r t r a t t t c t l l ( ì i . t l t c ( ) r i r i t t . t i t t r . t ' i l ( l u ( ) l c t i i l -

le lcn t i . t l i t tn cer to n t l l ì l c r ( ) d i l ì rssc n t r t t t l i s t t r rha tc ' tn

r l t ta lchc c lso r l c l i rn i tu le c l r t un pcr i rnc l ro c i i p icco le p ic -

Il riruale dell'ofierra: cibi ed oggeui t,orit,i in un'area di t:uho a Cagliari

t r e e accompa€ lna te da cons i s ten t i r es t i d i b ruc ia to .ne l l e qua l i l ' o f l - c r t a c ra anco ra con lenu ta : l a p r imal<lssa individuata conteneva i resti di un teganre annc-rito cjall 'uso che aveYa contenuto una zuppa (' l) di can-nol icchi {so ler t nnrg inarus) e cozze. ln un a l t ro caso,più articolato. la lì lssa racchiudeva al centro una gros-sa manciat ,a d i tessere sc io l te d i mosaico. d i misurediverse. accompagnate da una p inza. da un at t rezzoconcluso da una sorra di pettine a tre denti. entrambi inlèrro (Tav. IV c-d). e da un cil indro in tcrraccltta. con lcdue estremità resc l isce dal l 'uso. ut i le ad assestare Ietcssere nel la mal ta; v ic ino ossa c l i an imale - l ì r rsc unagncll ino - bruciacchiate 'Jal fuoco. Grosse quantità discorie di ferro crano contenut.e in un'altra bucu.

O l ' f ' e r t e d i c i bo . i n quan t i t à c i n cond i z i on i nonomogcnce d i conscrvaz. ionc. sr ln<l s tatc r i t rovatc. poi ,con una certa l 'rcquenz.a. intenz-ionalmcnte raccoltc inpunt i d ivers i del l 'area: oss ic in i d 'ucccl lo o d i p iccol irodi tor i , sp ine d i r icc i . gusci d 'uovo. p inne cr l ische d ipescc. cozz.e, arsclle. ostriche e lurnache lipo cscargoL.chc non sono f-rec;uenti in Sardcgna.

I l sct tore r isu l ta perc iò essere stato dest inato a ldeposi to d i o l ' fcr te, s ia chc cssc fosscro cost i tu i te daoggetti, sia chc fosscru rapprcsentatc da dcpositi arti-co lat i . dovc l 'o f t 'c rcntc avt : va la possib i l i tà d i apr i rede l l c f osse e , i n qua l chc caso . acccndc re de i f uoch iin tcrrat i . l l rano cv ident i in fat t i s ia nc l la buca chc con-tcncva lc tcsscrc d i nrosaico. chc in qucl la p iu prossi -n ìa a qucs ta . i segn i dc l l a combus t i r l nc con r cs t i d ilcgni cartronit.t.ati cd abhrondanti, rì la csattamsntc dcli-rrrital.e. chiart.c di ccncre .

I - 'apcr tura r i tua le d i l ì rssc in prossimi tà d i un 'arcadi cu l to è g ià s ta ia r iscontrata a Casl iar i prcsso i l per i -r . ì lc l ro rc t tan-solarc d i un tcr r r l l io ind iv iduuto. a l ivc l l t rd i l ì r nc laz ionc . i n v i a l e T r i cs t c r ' . l r t c ;uc l caso i t ac l i .< r va l i . avcvano una p i i r cv iden tc dc l i n r i t az ionc f i s i capoichú crano r icavat i c l i re t tarncntc sul Lranco natura ledi calcarc tcnsro c si prcscntavano copcrti da cnrbrici.A l l ' i n t c rno . pc rò . i n c ;ue I caso . c rano con te nu t i so loabbondanti carboni di le sna. scn;/-a o!r:ctt i e scnz.a rcstid i pasto.

l . u sac ra i i t à de l i ' a r ca . es tesa a l l e s t . r u f t u re chc l ac()nrponeono. s i pcrcepiscc poi in a l t r i dct tagl i : lung<rla murat"ura posta a Sud. ad escr lp io. f 'u ad un ccr topunt( ) opcrato. con anclamcnto obl iquo. un loro ln unode i b locch i . f o r sc l ' unz . i ona ìe a convog l i a re o l ' f ' c r t el i qu ide nc l l ' a rea des t i na ta a i vo t i v i . i n t a l e occas ioncf 'u aper ta ncì tcr rerro. d i f iontc a l b locco. una p icc<l lalossa a l lunta la nc l lu qualc l 'uront) accurutanlcnlc rac-col t i tu t t i i rcs idui d i lavoraz- ione de I ca lcare : su l nrar-g ine dc l tagl io lu posta una n loneta c Ia l 'ossa f 'u p<l ia l t rc t tanto accuratanrcntc r ich iusa.

Mot iv i r i tua l i . ( ) ( )ppor tuni ta d 'uso. sono invccc l ia

le mot ivazioni possib i l i de l la rot tura in tenzionale d imol t i conci spostat i dal la loro col locazione or ig inar iaquando sui mur i ant ich i fu s teso i ì pavimento in calce:non solo furono ut i l izzat i qui . come sot to londo, g l i

clementi architettonici. estendendo ai margini la super-f i c i e ca lpes tab i l c . ma l e quo te f ' u rono l i ve l l a te conframmenti di calcare ricavati dalla lrantumaz-ione deiblocchir5. Resti di spigoli e di facce levigate sono statiin lat t i ind iv iduat i in mezzo a i l ramnrent i rn inut i checostituivano i ricmpimenti. Lcmbi di intonaci colorati.che provano l 'es is tenza degl i e le vat i , sono stat i t rovat iinvccc nc l dcposi t r r dc i vot iv i .

È: Ci f f ic l te d i re quale s ia s tato I 'asset to del l 'areadopo lc modifiche: la porzione indagata. inf'atti, com-prendeva solo una par te del la supcr f ic ie pavi rncntatain calce, che avcva cv identcmentc un 'sstensione ma8-giorc s ia a Nord che ad Ovest : g l i un ic i c lernent i u t i l ial la sua delimitaz.ione sono, a Sud. ma arretratc rispet-to alla muratura in grossi bkrcchi, lc impronte lasciatedallo strappo più tardo di conci squadrati di mcdie epiccolc dimensioni ed i residui di malta chc, formandoangolo sul pavinrento. sugger iscono l 'es is tcnza d i unalzato o quantomeno Ci uno zocc<llo di contenimento.Non è possib i le s tabi l i re , invece. se lo spazio fossc.conre senrbra, apcrto e/o dotato di una copertura. Talcintervcnto. comunque . non coinvol_ueÌ i l sct tore dcst i -nalo alle offerte, fìrrse già portato a coprire la più anti-ca c nrassicc ia nruratura pcr imctra lc ed i l pavime nto inacc io l . L ( ) l a to ad c . s . so adc rcn tc ; r i spa rn r i a i no l t r e g l iincroc i dei mur i che. co lmat i cr l ivc l la t i con conci . scnr-b rano cos t i t u i r c o ra un acccsso ad an rp i g rad in i su ll ianco Est; l ' ipotcsi, tut,tavia. non ha un riscontro stra-tigr-afìco ccrto ncl scttorc Ovcst. poichcr l 'af ' l i<jabil ità ail ivc l l i p iù supcr l ' ic ia l i era qui conlpr( )n lcssa dai tagl iopcrati in ctà modcrna per la rcalit.zar.ionc di serviz-ii g r c n i c ì e t r a c c i a t i p c r l ' a c q u a c d a u n o o p i u t a g l icf 'fcttuaLi con mezzo nrcccaniccl pcr sull iarc la consi-s tcnza del [errcno pr ima dcl l 'avv io dei lavor i edi l iz i .I) i inccrta f-unz-ionc. inf ine . una canalctta ricavala sottoi l pavinrento in calcc che. pur r l r icntata vc: rso i l foru lapcr to nel la muratura Sud, s i in terrompc pr ima d i rag-giungcrlo. racc<lrdand<lsi lìrrsc con un altro lìrnr apcrt()su l la muratura Est .

L c c a r a t t c r i s t i c h e d e i v o t i v i r a c c o l t i . p i u c h e l ar i t ua l i t à dc l l c o f i ' e r t c a l i n ren ta r i . i nducon t l a r i t cnc rcchc la d iv in i tà venerata avesse ruolo salut i fcro c pr( ) -tc t t ivo. in anaìogia con a l t r i luoehi d i cu l to conosciuLii n Sa rdcgna . spesso i n con t i nu i t i con p l ccedcn t i san -tuu r i pun i c i r ' . V r t i v i ana t ( )m ic i c i i p i cco l c c l i n r cns i t l n iprovcnsono in l 'a t t i s ia dal santuar io t l i Cuccurcddus. aV i l l as im ius r ; che da l depos i t t , r t l t i vo d i Pad r i a . SanGiuseppcr t : p iast r ine da sospcndcrc reai iz-zu{r ' a malr i -cc. d i la t tura analoga a c luc l lc r l i v i r r le ' f rcnto.

r r ru pr ivc

745

l )onatc l Ìa Salv i

di iscr iz ionc. s( )n() a l tcstate a S. Anr l rca Fr iusr" . Solorcsti ccranlici di anlìrre c tl i stovigiic. pcrò. sono ri l 'cri-b i l i . in v ia le Trento. a qucsta f 'asc e sono stat i in - r runparte raccol t i . ad [ :s t . nel l l tcr ra addossata a i f ì lar i inbugnato. rapprcscntando pcrcio un nlor'ì lcnto succc'ssi-vo a l la posa dei b locchi dc l la s t rut tur i i or iu inar ia. Que -

sta. d 'a l t ra par tc . ha s ia ne l le tccnichc chc nc i par t ic( ) -lar i archi tet tonic i i l carat tcrc dc l la s t rut tura n lonunìcn-ta le c l l en i s t i ca . n ren t re g l i cx vo to r i ch ian ran t r coni rnr ledia iczza la var ieta t lc l lc at tcstaz- ioni i ta l ichc prc-sent i in Sardcsna con prodot t i ar t ig ianal i o d i produ-z- ione industr ia lc .

Su l ' l - i c i en te l r ren te ch ia ro . co l l l e s i ù de t to . l ' a r cocron, . l log ico in cui racchiudcre le o l ' ler - te c()ntcnutc ne It lcposi to: g l i oggct t i p iù i rnt ich i son() rapprcscn( i r t i dubacin i con or l ( ) a tcsa c p iedc ac l ancl lo . da,r l i ungucn-tari a corp<r rigonlio concluso da un brcvc puntalc c dac ( )n t cnu t i l ' r amr r r cn t i d i campuna A . hcn a t t cs l i ì l i , i nassociaz ionc. nc l la necropol i d i Tuvixcdclu nc l lc scpol -turc d i I I sccokr a.C. I p iù reccnt i da p iut t in i c c( )ppct tc- Conspcctus f3 e 34 - in s ig i l la ta i ta l ica. spcsso conbollo in plenÍa pedis. dai tcganri ctln lorrdo arrotonda-to . da l l c l ucc rnc t i po D rcssc l l l . l l c l 4 chc s i co l l t >cano cnL r ( ) i l I - l l sec . d .C . . dag l i unsucn ta r i apod i ac<l rpo p i r i f ì l rnre c col lo pronunciato d i c tà augustca et la parct i d i brocchc sovradip inte. d i t ipo campano. chcnon scr t tbrano f ìn qui docunrcntatc in Sardcgna:" .

I pochi rcst i d i ca lcc chc s i pcrcepisconrr a t rut t i su lborc lo dc l lc muralurc lasc iarro in turrc . conlc ucccr ]n i l to .chc. nrodi f icato i l pe rcorso r i tua lc o l ì r rsc la s lcssu l 'un-z- ionc d 'uso c lc l s i to . ancl rc pur te de I tcr le no c()ntcne ntcl e o l ' l ' c r t e s i a s ta to s i g i l l a to c ( )n un pav in rcn to s t cso adi rc t to c()ntat to dc l la ten-u pt reg,r : ia ta. c chc qucstr r . interr ip i r r i0r lcrn i . s ia s l i i i ( ì . . l r ' . i f ipat i l . T 'a lc ipotcs i c ' sup-p o r t a t a o l t r e c h c d a l l a q u a l i t à c l c l l a c u l c e c d a l l ci r t rpr t ln tc r i t t taste . anche dr i rcs i r lu i r l i mal tu c()ntcnut ii n supc r l ' i c i e . spcc ia ln rcn tc i n p ross imr i t à dcg l i un - l o l il ' o r t r a t i d a l l c n r u r a t u r c . L c n o t i . r i c r i p o r t a t c d a l l oSpano ds l r i t r ( ) \ ' un ì cn to e dc l d i s tacco d i n r r l sa i c i c l aamb icn t i r on ran i n t css i i n l uce v i c i no a l l a ch ie sa de l -l 'Annunz. iata. non seurbr luo. pcr i r . r i l 'c r ih i l i u c lucstr tcontcs l .o. l ) 'a l t ra par te la s te ssa chicsa. chc sor- re c;uusid i I ' r onLc a l l ' a rea i ndaea ta . c l ovcvu cssc rc . nc l l 'O t to -csn to . l ' un i c ( ) pun t ( ) t l i r i l ' c r i n r cn t r r r - l i un 'a rcu p iu l l os l r r\ asta c scarsan' ìcnte urbanizzata. cosa chc rcr ì t le l ' lc r l r rn r cno c las t i ca l r r r c l az io r re spaz ia l c dc l l e a l t r c r ca l t adescr i t te .

ì - ' u l t i n ra s i s t c t t t az i one i . r n t i c l s t l l t i s r u l ' i ca t l t c t l t c^ , . . , . . ' ̂ i l . . i 1 , . i - r . , - . . . . ., L r l l l e q u l t l ì ( J o I ' u r e l t s i t c t u c t l t d u

t cn lpo i n ahban rk rno - n ( )n cs i s l ( ) r ì ( ) t r : . r c cc c l i u t l a l r c -

qucr t taz ione dcl la p icnu e t i i rn l . rcr ia lc . anzi r ' possi l - r i lcchc c i s i u s ta l ( ) un i n t cnz iona l c i r bba l t i n r cn to . p t r i chcun accut t tu lo d i tceolc c s lucchi cra c() l1 l l ) rcs() nc l tcr -

716

rcno p iù supcr f ìc ia lc - ed i l ive l l i dr ca lpest io doveva-r ì ( ) t r ( ) \ ' i . ì rs i ad una qut l t i i d i c i rcu un nrct ro p iu a l ta ,srosso lrodo corrispondente pcrciò a quella nroderna.In questc l nuovo parcggianicnto. \ ,enncro inscr i t i Í ìno ara lu iungerc. tagl iandol i . i pavinrent i in ca lce c coccio-pcsto. a lcuni b locchi d i spogl io d i grandi d imensionichc d iscsnano lc f ì rndazioni d i una sor ta d i ahsidc. a l lespal lc dc l la quale e\ s tata r i t rovata la scpt l l lura. d i t ipo-Iogia a l tomccl icvalc . d i un e iovane. Al lo s tesso per iodoò r ipor tabi lc un canrpanel lo in bronzo cd a lcuni vaehid i co l lana. conf ì r rmat i a spicchi . r i t rovat i nc l la par teintcrna dc l l 'abs idc.

Esanr inat i i r isu l tat i de l lo scavo. r 'e lutata la scque n-.ra ,Jcllc l 'asi chc verkrn'..1 c()nlr plinll l rcl l izzr.izirlnc ungrandc cdif-icio. contc scconda I'ase - con la retl izz,t-z- ionc dc l nruro a tc la io - una s is tcnraz- ionc dc l l 'areapcr dcposito. prirlario c/o sccondario. di of'fcrte c pcrla cslcbrazionc di rit i . è opportuno lcntarc un'intcrpre -

tazione dci dati stratigralìci collcgandoli a que ll i ol1èr-t i da l le p iù ant ichc sc()pcr tc e p igru l rchc. nc l l 'cc i iz ioncrccsnte d i M.G. Gut .zo Anradasi r r .

l l t c s to r i t r ( ) \ ' a t ( ) nc l l 'O t toccn to p rcss ( ) l a ch i csad c l l ' A n n u n z . i a t a . ò c o n r p l e t o : r i c o r d u s u l l o s p a z - i ol i s c i o d i u n a F r u s c v o t i v a n l ( ) d a n a t a . . A l s i - s n o r c . aBaalshanr im. nc l l ' iso la de i Falchi : (qucstc sono) le ducste lc c ( i due ) HNWTM che ha dcdicato l laa l /hanno.(scrvo) d i BodrnclqarL. f ìg l io d i Hanno. f ig l io d i Esh-n. ìunar ì l ts . l ' ig l i r r d i Maherhaa[ . / f ìg l io t l i TS".

I l sec<lndo test ( ) . pur t roppo n lut i lo . su una st l r ta d ipiccolo cippo di rì l lnl ' ì(). l irrsc ercco. ù'quclkl chc pro-v icr rc dal g iar t l ino Bi r t lcchi c chc r ivcs l .c l )ar t ico larcinrpor tanz.a 1 ' lo ic l . tcr i l g ia ld ino. o ntegl io g l i r l r t i . dc l laf ' a r t t i ! l i a l l i r occh i s i I n r vuvano i r n rncd iu t l r n r cn le ad

O v s s t d c l Ì ' t r u a d i s c l v o l l : . . . . s a n t u u r i r ' i ' Ì r ì o r : o s r l L r ì( o I i c t l s t ru i r - t ) n ( ) ) c ( )n p i r : t r c squad ra te / . . . da l l e (pa r t i )

p iu r : randi u l le p i i r p iccolc / . . . t lMQI{ . f ig l io d i I {SM c

A d o n i h r a a l c / . . . B u a l s h i l l c k c s o ; r r a s t a n t i a l / l ' o p e r l

( f 'urono) Eshnrunlaton. i l su lc ta. f ì ,g l io d i Ahd/ . . . Bt t t t -nrc lc lar t . f i -u l io d i lv lu t tun. l ' ig l io d i Ar ish e/ . . .nrc lqar [ .l ì - u l i o d i A r i sh . f ì g l i o d i KNSY e S / . . . 1 ìg l i o d i An raso c

Mu ! t t n . f i g l i o c l i l l o r l / asha r t l . . . l Ge rne l qa r t . l ' i g l i r r d i

I - ì odn re lqu r t c Ah /d l . . . lN . l i g l i o d i Az .o rbaa l t o Add i r -haa l ) . f i r : l i ( ' d i Mason . e capo dc i sace rc io t i ( f u ) / l . . .

a r t c l l ' i c c ( f ' u tAkbo r . l ' u r ch i t c t t o . I i hc r to c i l suo co l l e -

g l ( o i s u o i c o l l c s h i ) ( ' . ) ) " .l .a dataz ionc pr( )postu pcr ìe c luc epigru l ì a l I I I scc.

a.C. - c ioù poc() te n lpo pr inra chc lu Sardcgna passasscdal eovcrno car(as incse a qucl lo ronlan(r ne I l3 l i a .C. -

pu i , co r r i s ; l onde r c u quc l l u che i ' poss ih i l e ava t t za re .

su l l a basc c le i cu ra t t e r i s t i l i s t i c i . pe r r l i e l cn rcn t i u r ch i -te t t ( ì l r ic i chc. s t rapp:r t i da l la loro col locazione . r 'cnt ]o-n() i rccura lanrcnte in tcrrat i t r l l t rc t tar t t ( ) accurala l l lcntcr i i lo t t i in schcsge pcr i pr reuuiarnerr t i r rcccssar i a l s t tc-

II riruale dell'offerta: cibi et! oggetri t,oîit'i in tot'orc( di culto a ('agliari

ccssivo p iano d 'uso. Impossib i lc per t ì def in i re la p ian-ta dc l l ' ed i l i c i o o desc r i ve rne l ' aspc t to . che dovcvaessere indubhiamcntc inlponentc e distribuito su ti i l ' f c-rent i quote. v is to che nc res iduan(t a Est duc muratureparallclc che racchiucion(') la roccia affiorante c a Sud

un gradone con alz.rta pronunciata e larga pedata rivc-

st i ta in c iot to l i c p ic t ranle accur i ì tar r ìcntc d is t r ibu i t i . ì

h r l occh i i ncassa t i ne l l a rocc ia sbozza ta . con l egge ro

r isa l to dc l bugnato ccntra le. lc scrn icolonnc r ivest i tc d i

s tucco a modcl lare le scanalaturc - gr t lss i f ' ranrmcnt isono s ta t i r i t r ova t i anche i ns i cme ag l i cx vo to - . l a

hase nrodanata c l i se nr ip i last ro d i grandi i l in tc l ts i t ln i . i

conci provvis t i c l i so lchi pcr l ' incasso d i a l t r i c lente nt i .

Ia corrricc rjr ln t lccor:,zir;n,- l '- l ink'l! i Insliann supl)(rrrc

che Akhor. sc c l i lu i s i t ra l ta . avcssc ut i l izz.ato pcr la

costruz. ionc nr i ldc l l i t ra t t i da l tn t lnc l t l c l len is t ico. sce -

g l icndo. pcr la col locaz- ione c le l l 'cd i l ' ic io . una posiz io-

nc dominan tc . cs l c rna a l l ' ab i t a to chc a l l o ra d< l vevasv i l uppa rs i p r csso l a l asuna d i San tu G i l l a r r . Cos ì sc

assclto rnon umcntalc, posi z.ionc clttnri nant c. lerîlr7.7lr-

r ì ' ì en to dc l pcnd io . c l cco raz . i onc a rch i t c t l on i ca t l c l l c

st rut turc d i v ia lc Trento s<t t to i t t tprontat i a l la d i f ' fusatcndcnz.a c l lcn is t ica. i l rapporto ct ln l 'a l ' f i< l ran ' lcn lo

clclla roccia c la ciisposiz.ionc tlcl lc n'ìuraturc sttn<l lìtrscgl i inc l iz i . c /o lc conl 'ernrc. dc l la ntat r icc punica dc l -l 'archilctto c <iclla sua c<lrnnrittcnz.a. Ncssun c()trlrrlsl l-to o conf ' ronto ò invccc possiFr i lc in rner i to a l l< l sv i l r " rp-

po p lani rnct r ico sul la basc dc l lc pochc st rut turc t l . tcssc

in l ucc r ' .ln qualc r . r ' ì ( )nrcnto c pcr qual i t t to t iv i l 'e d i f ic io s i l

s tato srncmhrato nor ì ò f 'ac i le c l i r lo . I sc l tor i ne i quul i

s ( )n ( ) s ta t i r i nvcnu t i g l i c l cn rcn t i c [ i spoe l i o . i n tp i cga l i a

fìlrrlare unità ccrtc. n<ln of' l iono alcun ntatcrialc. ccrl-

r . r r ico o d i a l t ra natura. c i ivcrso c la l lc schcgge c l i ca lcarc

chc . c l u s< l l c . co i ruuno i vuo t i e i i v c l l ano i p i l n i . F . 1 r , t t -s ih i le osscrvarc pcr i r chc. su l nrar l inc N/O. ta l i parcs-

g ian rcn t i son r t l ' unz . i ona l i a l cmb i r cs i r l u i d i un p l v i -

r l le nt ( ) in robuslo cocciopcsto chc potre bhrcro at t r ihu i r -

s i ad ctà rcpuhbl icana e chc i l sot to l ì rnt lo c lc l p lv i rncn-

to in caicc conrprcnr lc l ' rustu l i i l i ccrant ica canrpi tna A

c c l i ccmnr ica a pusta ! r is ia . t t t : r anchc d i s is i l la t i l i ta l i -

c a . I ) ' a l t r a p a r t e s i ù r ' i s t o c h e l ' a r c a d c s t i n a t a i l l l e

o f ' f ' c r l c . nc l l a q r . ra le l c un i t a s i p r cscn tano i n qua l chc

caso s is i l la te . in a l t r i rnodi l ìcatc dal la r ipctuta apcr lura

c l i l i l s sc d i c l cpos i t o . con rp rcn t l c n ra t c r i a l i asc r i v i b i l i

pre valcnlcr lentc a i lnoncf t r r ( )n l i l l l ( ) c in par tc a que l l t rp u n i c o . Q u c s t i u l t i n t i . c h c p u r c s o l ì ( ) I l r c s c n t i . s t r n t t

c ( )n t c r l u t i pe r i r i n n rag ! .1 i r t r i c quas i esc lus i ve quan t i t ì

ncì terrcnrr so l ' f icc c r icco t l i l r tu t t t r .s chc s i ac lc lossa a i

h l r rcchi provvis t i c l i hr - rsnato. so l t ( ) t l t l r t thusto vcspi t io

r ca l i zz i t t o i n f ' unz ionc t l c r l i v c l l i < ' l i ca lpcs t i t , cs l c rn i

a l l a s t r u t t u r a . I i p l a u s i b i l c p c r c i i r i p < l t i z z a r c c h e ì c

r r r<rd i f ichc col lcgate con l r rca l iz . r . i t t . rc tne c lc l p i tv in len-

t t ' r in ca lcc sanciscano la f ine del la f requentaz- ione d iques to se l l ( ) r e en t ro i l l - I I sec . d .C . l - ' es i - ! u i t à dc l l a

supcr f ic ic inc lagata. in rapporto a l le presunte d imen-sioni dcl corlplcsso. inrpediscc però di pcrccpire se la

t ras lorrnazione abbia avuto u l tcr ior i sv i luppi .Altro ordine di considcrazioni si put\ lbrmularc per

l a f ' asc d ' uso d i c tà ron lano - repuhb l i cana de l l ' a rea .nel la quale s i r i f lc t tc I ' inrpronta d i nuovc popolaz- ioni

o comunquc d i nuovc ideokrs ic rc l ig iose consegucnLia l l ' ingresso del l l Sardegna nel m()nd() romano c a l l 'ar -r ivo nc l l ' iso la d i un r i lcvante numcro d i I ta l ic i :s .

I r ecen l . i s s im i scav i c< lndo t t i ne l l a nec ropo l i d iTuvixcddu hanno cv idcnz. ia to i l succcdcrs i del le f 'as i

nc l l a r i t ua l i i i ì de l l a n r ( ) r t e . con un ' cv i c l en te cesu ra .nc l la t ipo lor : ia c in par tc nei matcr ia l i . l ra l 'adoz- ioncclc l le sepol turc a l ì rssa c lc l l 'u l t ima l 'asc punica c qucl la

clei brslo che carattcri tt.ano i l m()nlcnl() successivor".Trasfcr i rncnt i dc l le pcrsone. Iegat i a l lc at t iv i tà c iv i l i en r i l i t a r i dc r i va te c l a l l a co r rqu i s ta dc l l ' i so la . p i u t t os toche adcguarncnlo c lc i v int i a l lc abi tudin i dei v inc i tur i .sc :mLr rano t raspa r i r c da l l a va r i az . i one . I ì c l a t i va a l l as l ' c ra pc rsona l c . c qu inc l i a l l c t r ad i z i on i de l - f r r upposocia lc d i provenicnza. i l i l f ic i lnrcntc la scc l ta dc l r i tua-lc dc l la nror tc pur ì csscrc oggct t ( ) d i imposiz. ioni o t l irapid i ac lcguarncnt i . A l lo s tcsso mot lo. l ì r rse. la s f cradel sacro s i nruni fcsta. anchc in una [cr ra t l i conquista.nc i r lod i c nei conf iont i dc l lc d iv in i tà dc l nrondo d 'o-r ig inc. nragar i adat tanclo. conrc nc l caso d i v ia lc Trcn-to. un santuar io prce s is{cntc a l lc nu()ve l 'unz. i< ln i e /oassi r r i lando u l la propr i l la d iv i r r i t i r chc. con carat tcr i -s t ichc analoghc. v i cra stata f ìno ac l a l lora vct teratar- .Sc ta lc ipotcs i c cr l rc t ta. s l i cx volo. nc l la loro spcci l ì -ca t ipo lor ia c ne i rn<ld i r lc l la rca l izzaziot . tc . possor lo

cost i tu i rc un sesno inrpr l r l .ante pcr ind iv i r iuarc l r pro-vcnicnza de i l ruppi c t r r ic i . chc. p iu o rncnrr nul t tcros i .

s i s tah i l i r ono nc l l e d i vc rsc a rcc dc l l a Sa rdegna : pu r

ncl lo s tcsso anr l - r i to cronulogico. in lat t i . lc carat tcr is t i -chc c f c i n ru t s r i a l i vo t i v i r i t r ova t i nc l l ' i so la r i l l c l t onorror lc l l i d i nr l t r icc d ivcrsa ?t . l rcnt rc lc luce rnc se tn-hrano cost i tu i rc una sor ta t l i r lcnotr t ina l " r t rc c t lmunc in

an rh i t i pc r a l t r i v c r s i no r t o r t t o r cnc i : ' ' . l - ' ana l i s i de i

r i tua l i e dcr : i i o lgct t i vot iv i . chc s i pongt lno ct ln tc l ' ru t -

to d i scc l tc consape vol i c in tcnzi< lnal i . pu i r pcrmcl tcrc

cos ì d i segu i r c i n t c r ra sa rc la . u l l ' i ndomun i dc l l o r< la r r i vo . i pc rc r l r s i r l i e t rusch i . l az . i a l i . cun rpan i . un t f r r i

c lc i quaìr . in c ta inrpcr iu lc . s i r i lcvar to lc l raccc su base()nonlast tca.

ì . ' i r l cn t i l ' i caz ione r i c l l a t l i v i n i t i r d r : l l ' a r ca sac ra d iv ia lc T lcn{o. con.rc s i c v is to. non ò 'ccr ta c ncssun u iut t rv icnc c la l l 'un ico f ' ran ' t rncrr to epiura l ' ico su t .nar t t t t t r i t r t ' -va{( r nc l lo scal 'O. chc. c( )n accurata ruhr icatura. c( )nscr-va su r luc r ighc sol tanto pochc lc t tcrc d i paro lc scpara-t c t l a c l i r i r ncn t i t r i ans ( ) l a r i . . . L l . . . / . . . ( sesno d i i t t t e r -

747

Donatella Salvi

l tur tz iot te) C,4. . . rTar . IV c) . l ,a f rammentar ietà degl ia l t r i o - rgc t t i . e u r i osan rcn le r i pe t i t i v ' a r r . è u l t e r i o rel imi te a l r iconoscinrcnto. poichú non permct te d i com-prendcrc se e in <.;uale misura la raffigurazionc - ntes-saggio v is ivo. ch iararnente accessib i le a i contempora-nei - s i r i fcr isca a l l 'o f lèrente o ad episodi re lat iv i a l lav i ta o a l lc v icendc che vcdono conle protagonista la

div in i tà s tcssa. Gl i e x voto anatomic i , soprat tut to g l i

o recch i e l ' u t c ro . che l asc iano t raspa r i r e l a va lenza

saluti l 'cra. non bastano da soli ad attribuire ad Escula-p io la r lcvozionc prat icata. anchc se in lavore d i quc-

sta intcrprctazionc potrchbc giocare la presenza lra gli

ogget t i d i una testa d i scrpente e l 'a t tcstaz ione dcl l 'c -s is tenz.a a Cagl iar i c l i un tcmpio in sui r onore. I ì ich ia-

mano i nvccc p iù I ' i dca de l v i agg io che quc l l a dc l l agua r i g i onc da pa to loe i c dcg l i a r t i . pe r l o s tanda rddelle lìrrnrc e per la prescnz.a saltuaria di calz-aturc. inumcrosi p icd in i in tcr racot ta 3r . anche se l ra quesLicomparc anche un picde dcforme. forse caprino. chepotrehLrc r ich ianrarc i sat i r i de l cor teo bacchico. Ald io de l v i n r i . < l l ' o r sc mcg l i o a l l ' i t a l i co ì - i hc ro c a iLiberalia, potrcbbcro inf inc rif 'erirsi sia lc statuinc dig iovane t to chc mos t ra l a sua amb igua v i r i l i t à r . chcquc i i c l cmmin i l i c r . r n i l s cno scope r t o . Ma a l c l i l àc ie l le s ingolc: r ,a lcnz.c c dc l lc non univochc pt tss ib i l i tà

d i lc t tura o l l 'c r tc dagl i oggct t i . da in tendere comc al t i -t ud in i r no l t cp l i c i d i un 'un i ca d i v i n i t a o co r . r . ì c cu l t or ivo l to a d iv in i ta d ivcrse in uno stcsso lu()go. cn lcrSc.s ia da l l a qua l i t à dc l l e ra f f i gu ruz ion i chc da l l c l o rod i n r e n s i o n i . s c m p r e m o l l o c ( ) n l c n u l c . i l c a r a t t c r cpopolarc c quasi ccr tanl t :n tc inr j iv iduale dc l la c lcvo-z. ione chc vcniva prat icata nc l l 'ambi to d i spazi ccr ta-mcntc puhhl ic i c r l i l i tur r : ic conrunque or ,eanizzutc t r .

I l r i co r r k r c l e i t cn rp l i cs i s t cn t . i nc l l ' a r ca u rhana c l iCugi iur i . o p iù lencr ic l rmcntc dc i cu l t i prat icat i . a l t ra-verso lo s tut l io dc l lc font i scr i [c r r . è rc lat ivo a Martc

cd l-sculapio. Iside. Libenr. Ercolc. Lar. Apollo rna lelocal iz .z .az i r rn i sono statc f in qui incer te. consideratal 'asse nz- i r d i r isc<lnt r i nronunrcnta l i . c hasatc pcrc i i r su l

l uo "o r l i r i t r ovamcn to dc i l c i sc r i z . i on i o su i pc rc r r r s i

chc cornpaionrr nc l lc tardc passioni dc i mart i r i . S igni -f icat iva è l ' iscr iz ionc f -uncrar ia dt una. f lont i t t ico peryte -

Irn chc cita un vicu.s Martis et Aesculapi t ' . mcntrc al

so l r r l - isculapio dcdica un magi .s ter- Atrgt r .s la i i .s ì ' . AIs ide i ' dcdicato unrr Slhrnt 1- . a t l I lercul i V icror i c a

l r r r sono dcr l icatc due aru lc t t . a l , ibcro un crn la ' ' ' .

Unavia Apol l in i . r cd un t t 'n tp lum Soi is cornpaiono inf inc

r r c l f c d i r c r sc vc rs ion i dc l l a l t ass io c l i San Sa tu rn ino ct l i Sant 'F. f ìs io ' ' .

I l tcmpio rcpuhbl icano d i v ia Mul ta. c lc l qualc sonostats r i l r ( rvatc lc s t ru l turc e chc ha rcst i tu i to mate r ia l ivot iv i d i t ipo l<uia ra l ' f ì r rata. non ha o l ' fer lo invcce c lc-n l c n t i c c r t i p c r l ' i c l c n t i f - i c a z i o n c d c l l a d i v i n i t à o ' . n ó

748

hanno un nome i l t emp io d i v i a l e T r i es t c d i r ecen ten l csso i n I ucc . né que l l o cv i t i enz ia to neg l i ann i C in -quanta in via Angio.i r:. mentrc le indagini in corso al disotto della chiesa di S. Eulalia sembrrano suggcrire cheil sito fosse de<iicato al culto di Isi<ieri.

Appare quindi importantc r iprendere in esame gl i

oscil la iscritt i . tentando di leggere. insicnre alla scrittu-ra. la s imboloc ia chc compare nel la par te res idua. Sit rat ta. come s i è det to. d i p iccol i ogget t i rca l iz .zat i anra(r ice che raf f igurano p last icamcntc. a l l ' in tcrno d iuna cornice quadrangolare ftrrmal.a da l inee parallcle e.a l l o ro i n l e rno . da una sc r i e d i segmcn t i o r t . ogona l idisposti "a scaletta". un volto maschile. incclrniciato clauna chioma rcsr a cerchie l l i chc nc s i lnu lano i r icc i . chesi font le gradualmcnte con una fo l ta barba a r i I ievo

lTar'. IV f). Ai lati dcl capo. convergenti. due l incc con-t inue chc sugger iscono un velo. dc l imi tano un d ivcrsocampo dccorativo ncl quale conrpaiono ai lati, ncl rac-cordo fra i piani. duc spighe c al ccntro, all iancatc. duesp()rgcnzc che appaion<) corne ccsti di l iutt i t ' l di pani.

I- ' iscriz-ionc. comprcsa fra i l volto aglrettante c la corni-cc supcriore piatta. è I 'rutto clclla stsssa matricc. ma i

carattcri r iscntono dcll 'ultcriore lavoraz-iune. effcttuataa crudo. per dotare l '< lggct lc l d i un .s is tc i r ra c l i sospcn-s ione . Ques to cons i s l e i n un l i s t c l k r d ' a r - s i l l a f i s sa tosulla sommità pcr tuttr la lunghcz.z.a della piastrina. coni lcmbi ripicgati sul rctro. A questa ri l ìnitura 511n1r pt)i

aggiuntí altri duc nastrini chc. ag-uanciandosi. frlrntanttuna sorta tl i nodo. lì i tocchi a stccca e inrprontc digitalid a n n o i l s e n s o d c l l a m a n u a l i t à d c l l ' a r t i € l i a n o . r n a

conf ì rndono in par tc l 'a lgc l to poco pronuÍ ìc iato dc l lacorn icc c dc l lc lc t tcrc. I )c l l ' iscr iz . ionc. così . i r t cnt rarnhii f ranrntcn( i . s i lc lgc. c con qualchc dubhio. so lo unapane dcllc lcttcre : Cnlari. l...7fc)/i.r. I-a C inir. ialc ò' suf'-

i ' ic icn lcnrcntc chiara: la A p i -cse nta i l t ra t t t r l r rcd ianc,o b l i q u o e n o n a g s a n c i a t o a l l a t o s i n i s t r o . l a l . c l a

scconda A sono i n nesso : R cd I sono ben l cgg ih i I í .

I)clle lcttcre succcssivg. ad cccczionc clclla seconda I--.

s i pcrccpiscono solo a lcunc astc vcnical i f ino a l la n i t i -de zz.a dc l l 'u l t inra 1. . dc l la I chc s i sovruppone a l t r i t l tooriz.z.ontale dclla lcttcra prcccdcntc c dclla X. trucciatual d i sot to dc l r igo cpigraf ìco. Pur con lut t r : lc cautc ledovutc ac l una lc t tura inccr ta c incorr rp lc ta. ìa p iast r ina

acquis la così i l va lore del gcnio dc l la tcr ra c del la c i t tas t cssa d i Ca ru l cs (o Cu la res ) . p ( ) r t a to rc c l i n r css i c d il ru t r i . F. sustcst ivo. nìa r ' , r ' r ' iunrcntc n()n ccno. ip t r t izzu-rc chc anchc I ' iscr iz . ionc su r ì lann( ì provcnicntc dal losca r ' o p ip1 . r1 - l . asse un ' i sc r i z i one ana loga a quc l l a chec() Í r ' ìparc sul l i cx voto. r ich iarnando i ì nomc de l la c i t ta .

Accc l t anc lo con . r c i po l cs i d i l av< l r t r chc i ì Gc r r i usl i / /ac s ia la c l iv in i ta o I ra lc c l iv in i ta vcncnr tc nc l l 'arcasacra d i v ia lc Trcnto. la cont inui t i r c l i cu l to t l i un san-l u a r i o n r c c c d c n t c c l c o f f ' c r t c a l i n r c n t a r i l r ( ) \ ' a n o

Il rituule dell'oflerta: cibi ed oggeui ,t,otivi itt u,t'aree di culto o Cagliari

miel iore spiegazione: è l 'essenza del luoeo che v ienericonosciuta. rispeLtata e divinizzata pcrché è la terrastessa che o l f re le r isorse del le messi . c le l la oesca. inqualchc nrodo anchc c jc l iavoro ur t ig ianalc. È quincì i aquesta d iv in i tà che vanno of lèr t i i prodot t i de l le at t i -v i tà che s i svolgono nel la c i t tà e nei suoi d intorn i . s iadi rc t tamente - i c ihr i depost i nel la terra, quasi ad a l i -mentarla - sia attraverso la loro rappresentazione, con-siderato che fra uli ex voto vi è una nrano chc Dorqc un

pane, ma anche at t raverso l 'o f fer ta s imbol ica degl is t rument i d i lavoro d i un ceramista c d i un anoninrontusiyarius. Lo svolgimento del rituale, comc scqucn-za l i turg ica d i az ioni , che sancisce ins ienrc la " r , is ib i -

l i tà degl i dei " e I 'appartenenz-a a l la comuni tù del l ' ind i -viduo. ha certo contribuito a garantirc. anchc pcr loro,i I r iconoscinrento del l 'cs isLenzu socia le o ' .

NOTE' È dovcnrso r ingraziarc la dr. l )aola

Orol ln<1. proprietaria del rcrrcno. chc haagcvolato la r iccrca archeologica subcn-t ra ta a i lavor i ed i l i z i c chc ha o l l cno lapropna disponibi l i tà a valonzzare i l con-tcsto che sarà conservatt) s()t to la strul lu-ra moderna. Hann<r diviso con me tuttc lel-asr t icl l ' íntcrvcnto di scavo l ' . I)essì. M.O l l a . l - . C a b r a s e d i l " g r u p p o d i v i l l uTise l l io". I* l i r tosraf ie cicl lo scavo c dcimatcrialÌ sono di 1.. Corpino. i discgni diA . ( ì r n n r . i r t u t t r v a i l r i c o n o s c i m c n t odc l la compe tcnza pro fcss iona le c de l lar. lrandc disponibi l i tà personalc.

r I-a scopcrta di strutturc ncl giardinod c l l a p r o p r i a r , i l l a ù s e g n a l a t a t i a I ) .Scano nc l la p ian tu d i Cag l ia r i pun ica cromana. c labora ta con i l Taranrc l l i : l ) .Sr ' . ,rr tr . / :r .rnrra h' u ra I i s. Caglrari I 93.1 -( l f r . Ar . t ; ro r r r ro l9 t i l . p . l l l . n . - l t ì e pp .l 0 l - I ( ) 1 . n . l ( ) 1 . L l n a s t a t u a f o n r m i n i l cpanncr l ia ta cd un la rgo f rammenlo d imosaico pol icromo. nmasti al nuovo pro-pr ic ta r io dc l ia v i l la . s ( )no ora in f ) . Snr v r .\ : i l l r ronurtc nt! ( ìo\. fu degl i 4' ,gel i . i iu i il ed i l l l set. t | .( ' . Quuli tcst inort iun:.a' . ' .n 250 unni l i Srult iac. "Att i dcl Clonvc-!no" ((x51gll1mmarc dr Stabia 2(XX)). inc<lrso dr stampa.

' S u i p i u r c c c n t i s t u d i c d i n d a g i n i d is c a v o c f r . A A . \ r V . . ( - u g l i u r i " \ ' i l l a d i'l

tgellirt". I mnteriuli dei wcclti scar'/. rnA I " L ( ' X l . n . s . l l l . l 9 l { ( } - l g t i l . p p . 2 l -157 e .AA.\/ \ ' . . (-ulql iur i "Vi l iu di

' l ' igel-

l io " . ( uml tug t ta d ì s t uv t ' /9 t i ( / . in .1 .5XX\ ' . l9 t { 1 - 1985. pp I } 3 -13 Í i .

' l -a scopcr ta . incd i ta . r rsa le a l 1996:rn quc l l ' occasrone fu mcsso rn lucc l 'an-- r . :o lo d i un unrb icn tc c un brc r c t ra t t ( )dcl la nruraluru dr un sccond() \ ' l l r)o. conunrt i strì trsrJl ichc r i l l ì rrnraz.ronr rciatr-\ J I n ( n l e I r ( ' t t ) t t f 1 1 y s g j 1 r \ . U l i . ! s C i l v to l t ( )ccnlcsClì L

' [ ] n s o p r a l l u o r o c f f c t t u a t o c o n i l

Gruppo spcleoarcìreolor : rcrr Cì . Spano huconssn t i t o l ' c san t c d i un pozzo c i l r ndn -c o . l a c u i p a r r t c . a c r r c a l 0 m c t r r d a lp i ano d i ce l pcs t i o o r i : : i na l c . nsu l t a s i on -d a t a d a l l a r e a i i z z a z i o u c d i u n r i l u l t oi ìnt lacreo. ed i l cui r r ì te m(r conscr\ ' i l panc

r icl r icmpinrcnto c()mposto dr tcrr icciofìne di inf i l t razione r. 'di matcrial i cerami-c r d i c tà pun ica c repubb l icana. Non èstato per i l momcnto possibi lc dcf inire laIocal izzazurnc <icl l ' imhoccaturu onginu-r ia . compresa. con t lgn i p robab i l i ta . inu n a a b r t a z i o n e p r i v a t a : l - . C o N r ; t t , . A .THrx ; t r . I .e gu l le r i t d i V ia Mamel i . inAnthèo, monogr. 6. sctt. 1997. pp.46-41.

" Rc laz ione t i c l c< l l l c !a . d r . C . Tron-chctt i . che r inprazio pcr la sr 'qnalazionc.dcl 3l agosto 1976. prot. SoprintcndenzaArcheolog.ica di Cagliari n. 10.59.

r l . 'anal isi dei nrosaici ò' in Ar<;ror.r.r .ol 9 t t l . p p . 1 0 2 - 1 0 3 . n n . 1 0 3 e l ( ) 4 . l - c d i -mcnsioni crtatc ncl l ' invcntario dcl la So-printcndcnza Archcologica (di m 7 x 2)potrebbcro corr isponclcrc al l 'ampiczz-adcl lo spazio cicst inatrr al lr ol ' l 'ertc: ma laIoca l i zzaz ionc dc l lo Spano. nc l p r imcrcaso (( i . SI ' ,r lo. Àlrrnoriu soltru una la-ltila tenninulc trot'ota irt Sisiddu ltrasxt('uglicri c Sutlr'rte urcheologicht _fattcsirrcl l ' lst t l t t i r t rutto I 'urtrn 1866. Cagiiarii t J6( r . p . l3 ) . pc r i r . l ra la ch icsu c l i Sanl lc rn l rdo c quc l lu t l c l l ' .Annunz ia t r . spr r -sta a S/l : i l luoso dcl r i trovamcnto. l lc-ccss iv l . r i spc t t t , r l con tcs lo in csame . c 'rnolue la prolìrndita dr I mctn. Anchc nclsecondu caso i l r i l -cr imcnto al la porta diS tampace ( ( ì . S t , . t ro . N tnnc , s i to t ' l te r í -nretrtt dtll'urtticu cttta di ('ugliuri. n Bul-latt ino Arcltattktgict, Surdo I l . 19.56. p.t { l r t spos ta verso i l ( 'o rso i l r i l rovamcn lo .

' l i . I : t t ,sr, . Soltnt utut iscrr.- iorr l Jr r,-I te r ' tu in ( 'ug l iu r i . le t te ra de l I ) r . l ' .1 : .I l l anu u l c l .n ro .T ig . ( 'av . I ) . Goeto , to(-ura, direttort' dtl lÌ. Museo urcltaolo.gi-(o di ('or!liuri. I-ivorno I [i7ll.

' A. T.,rH,rrrrr, t .r .r . ( 'u.clrari . Nuoyct iscri-: i t t r t t ' t ' u r tu t : i t t ( ' s ( r tn r ' ( t IL t IL I r t t ' I g t i l rd tn r t

Br t o r t l t t , t r t lo t u l i to , \ ' . î . ,4n t l r l l : r r la . rn

^/ . \ i1 le l3. pp. t i7- t l9' l - ana l r s i dc l r nc ta l l o sa ra c f f c t t u l t a

a h r cvc < i l l d r . ( ì ab r r c l Ma r r l l p11 r < i c lCNl l d i l loma.

" I 'cnsa a boncghL' prossime al tcmpro<i i v ia Mal ta pcr Ic o l ' lcnc <i i qucl rcmpicr( .orrr . r . t , . r I ( . t92. pp. . l l ( ) - .12 I

r : Son0 s ta t i r i t r ( t \ . a t t t r c f - r ammcn t i

peninenti al la panc supcriore di due pia-slnnc divcrsc: non ò cscluso tuttavia chcaltrc part i di piccolc <j irncnsioni possanocsscre comprcse ncl matcnalc raccolto econsentlre c<rsì i l completumcnto sia diquesto chc degli altr i cx volo.

rr Uno dci trmbri raflìgura una figurafcmmin i le chc suon: r i l tamburc l lo . una l t ro un minu t iss rmo f io rc . I )o t rcbberocsscrc funzirrn:r lr a dccorazit lnl su ccra-mica.

'" Lo scavo i 'stato condotto nel 1991.L'elcva(r clcl l 'cdi l ' ic io. di piantl rettan-golarc al lunrata. r isulta dcmrtl i to a favo-rc d i un nuo\ ' ( ) assc l . to u rban is t rco . chccompor ta i l t racc ia to d i una s t rada c .solto qucsta. di una conduttura fOgnaria.

r ' f ]ossc colme dr derr ir i di lavorazionedc l ca lcarc . in tc rprc ta tc c ( ) r rs a r t i l i c iot c c n i c o . f u r o n o c v i c l c n z i a t c a n c h c n c ltcmpio di via Malta: Mtxr;nzzntt 19.19. p.I 1 6 .

" 'Una accurata anal isi del le di lTicohà.dcl le r iJlcssioni c dcgi i spunti chc dsriva-no dal lo stut i i l dcr rapponi Ira sr;pravvi-\ c n z e e p c r s r s t c n z - c c i n ( ' . \ ' t s t ' l n t . t .So1t ru r " t ' i t t t t : . t ' I tun i t he a 1 ta r .s is Ie r t :eindigenc. rn A. lr{ . ,rs 'r ' rro (e d.). L'A.fr icut(),nutut.. .A,tt i dcl Vl l Convcgno di Stu-d r o , , ( S a s s a r i l ( l t i g i . S a s s u r i 1 9 9 0 . p p .39 47

r - l - .A . l r { , r r< r . rs . La s t i l ta vo t i t ' o d i( 'uccurcddus.

" ( 'o rpus de I l c an t rch i t : . rf cn tc rc c punrchc" . Roma 1999.

' ' I ì . ( ì . , r i . t . t . \ ' . S , r r t o x t . ( ì . T o r t , .l 'adriu. rn AA.\1\ ' . . L'dnti iueri i lm arb(,-rotsc e i civici nrusei dn h(olo.git i dellttSurdegna. lr4i lano I 9tì l i . pp. l l l - l2t i : laslntcsi non oflre purtroppo e le r.ncnti sul-[ r c r c n t i a i c o n I r o n t o : r ] s r : : n r I ' r c a t i v o .pcrir. chc anchc rn qucl conttst() \ ,cn!anoscgn l l l t i . rns rcmc . .u l l l r l r ; rmnrcn tuz ioncintcnz-ionalc clcl lc ol lcrte' , . anchc .prcctt-l i m u c c h i c ' t t r d i c c n c r i c c l j o s s i c t n i , , ; èipottz-u-i t to r i culto r clcl(ì apcrto.

' ' (-- fr . I) . S.u vl. /z trntt i t tui t i t di culto.Izt stt lx ' r ' t t t iut di 5. , \ tuirtu / ' rrrrs. in A.M , t s t t x t r t c d . t . 1 - ' t \ . i t i ( . t t ( , D l e n a . . A t t id c l V I I C t r n v c r n o d r S t u d i o ' . ( S a s s a r il 9 l l 9 ) . S a s r a r r ì ( ) ( ) ( r . p . - 1 ( r f i . t : r r . l . 2 c

749

ta\ ' . I . 3. qucs( 'u l ( in la l ior i contcsto c c l inon ccna pro\ cnrcnla.

r" Clr . ad cse mpio ( i . C. , rs l r , r r r , r ' r r . / ' r r r^dt t l . i t tnc ( ( ( t t lsutr to dal lu t erunt tLt t 'o ìnu-tu' do nrcrtstt e disltettsu tu'llo ('urrtlttutitt

r onona . i n M . l l . . r r s ( cd . ) . L r . r cé ron t i -qu(s (onmtuncs de ('urnlnttic ct tlt Nur-bontnise (1" s. av. J. ( ' . - I l s . u! t . .1-( ' ) .ltt t'ttsscillt tlc cuisirrt' et dt tablc. "Attit lc l la g i r r rnatu dr studio" (Naptr l i l t ) t ) : l1 .I ìoma 1996. pp. 4 i i -4t) .

r r M . ( ; . G r i , uzo A l ' r i r n . r c t . I s r r i : i r t t r i

. fet t ic ia c purt icht i t t l tu l iu. I {orna 1990.pp. .11-.1.5 c 11-i1 .

: r l ì ingr lz i t r pcr i sul r lcr imcnl i rc lar iv la l l c i s c r i z i o n i p u n i c h e l a t r : l i r ' r ; r r l r .Maur: iz . ia Cunep:r c pcr la c{)r tc \ r ' indu!r-n e s u l l a l < r c u l r z z a z - i o n c r l c l g i a r t l i n oI l i r occh i l l d r . Ma r i nc l l a I ì c r r u r ( ' r r c co( ) r t u . r i i r c l t r r c c dc l l ' A r c l r r v i o d i S ra to d iCa l l i a r i .

I Cì . Trrorcnr, r r r . ( 'ugI iur i . l? t t i t ' iu r

l t t r t t i t ' t t . Sassar i 1990; D. S,u.vr . ( ' r tnt r i l tu-

to lter la ri(ostru:i(),t( loltrtgrufttu dellu(-agliari lnrtit.t: tloti:.i( l,t'cliniruri sullostuvt t l i Sunta Oi l la. in .At t r t lc l I l ( 'on-

! r e s s o i n t c r n a z l ( ) n u l c d i S t u d i l c n r c i epun i c i> ( I ì omu I 9 f i 7 ) . R ( )m i l l ( ) 9 l . pp .I 2 1 5 - l l 2 0 : A A . V V . . I t t s c u t ' o d i Y i ulJrenlct t t ( -u11l iur i I l ìyal ! ! . fur t i t ' t t , - l tut r i t ie ntr t t tut i . in Quul t r r t i dc l lu Sol t r i t t t r r t -dert : .a An'hat>lr t t ì t u l ter l r l t r r tv i t tc t d i('ugliari ? ()risto,to, I 9t)2 tsuppl. t,

! Su l l a t r po l r r g ra c l c ca rauc r i s t i c l r cdc l l ' a r ch i t c t t u r l t cmp lu re pun i c r ch . . I ' .f ) t ' t ' rs , r t r t ,u, . l l ternl io d i Sutunut u I ) t tut : -ga ( ' t rudi : ioui un l t i tc l tot t i t ' l r d ' t t r ig iuc

l , u , t i ( e . r n A . M \ s n \ o r c d . ) . / . . 1 / ì i ( ( it ( ) , nono . , .A t t i dc l V l ì ( ' onvc tn r r t i i S tu -d i o , , ( S a s s a r i l t l l ì 9 ) . S a s s u r i 1 9 9 ( ) . p pl5 f -2()3: ( ' . l ' r r t r r , r . l . ' tn 'h i tc t turr , icr t i t ' r t tt l r t t r t i t ' t t de l l u . \ u rd tg t t o . l l l t t , t l t l e t n t tt l t ' I I c o r i ! i r t i r t r i r t t t u I i . ( ) r i s t an r , I t t t . ) t . } .

I - ' i i d ( r / r r ) n c c l i m o t l c l i i u i l , . ' r r r s t t - i n c l l r 's t rut lurc monurncnlal r s l rdc di c t t r puuic i . lò hcn csc rnp l i l l ca ta d r ! l i c l c r l cn r r u r ch r -t e t t o n i c i . q u l i i u n h c l c a p i t c l l o r o n i c r r .pre scnt) Dt l l r l Ìp i ( ) t lc l lc colonrrc r iorrcbcdi T'ltarros.

r ' l i g ran numcr ( ) d i u r rm in i t r r uo la t ri r a ! i r a l l ca t i l aL rn i chc ! l i uusc ro l n Sa rd r -l n r n c l I I I c I l s e c . a - ( ' . . c h e : o n o u l! cne rc c i t a t r i n r i l c r imcn to a l l a nccess i t id i i n t c r v e n t i m i l r t : . r n . l r u n n o r n c l u b b r cc ( ) n s r l u e n . / c s u l l a v r t a c r v i l c . . , \ c i i r s ragg rung ( ) t x r l c l c s t l l l l ( ) n t anLc 1 ì r n t r t c c l a l i cl \ c r r . / . i o n i . s r u n e l r { i r c t t < r I i c o r r l o t i c tr : r upp i c t n i c i r c l r . ( ' l l , l . 36J a I u l r . s re it l t r t ' t i t t Sunt i t t t i l !n, t t I chc. p iu t i l rdt . nc lno rnc dc l l c l a rn r : : l r c co i t cn rpo s tuh i l r t c s rn e l l ' i s o l a : c l r . l n t a ì s c n s o S . . A r r ; r r r r t i r r ; ., \ l tnt l tos i to d i t tn t t tot tutnt ' t t to t on i i tg iod t t r t t r t t i n t ' t ' r t u ! ( t u ( ug l i u r t . Lu 5u rd t , -ynu l i suoi nt l t lx t r t i t r tn i l t r t r t t t t l t , tk t l tcoi r t e l u t r t t ! t t r d t t - n ' l t t t i t h l i t t t t t L t . n t ( ì . So t -( ì l l r cd . ) . S tu< l t t n r t t t t t t l t t i ( ì . L i l l r u t t t , l. \ u ( t s ( t I ( l , t t ( , . t I t t t t t r ' t t tn I t I ru nn r i . ( l t : : I tat tì t ) f i 5 . p p . ( ) 9 - i l ( ) c t l r n p a r r i c o l a r c p p .

750

l )onatel la Salvi

l ( ì q - l 10 . . { l t r c t r l n t o r i l c van t c . s cFpu rcnon quan t i l i cah i l c . dcYc Èsse rc s l a ta l ' r n -c idcnzl d i quantr s i t r ls ler i rono in Sardc-gnrì pcr i l cc l rnrncrc i0 0 d i cOl0ro cìrc v jebbcnr assr:qnazi t rn i d i tcrrc. Cfr . ancheC o r . , r v t t ' t r 1 9 9 9 .

: " l ) . S . r r v t . ( l r t nu t t t ' t t se t t o re de l l a111,s'7'1t1xtli- in AA.\/\/..

' ltmrlxt su ttniltu.

Selxt l rure dal I ' sct . u. ( - . u l I sec. t l .C. inun nuot'(t scttotc dtllu tu't'rolxtli ltttttictt-r(),notto di

'l 'uvi.reddu. Quartu S.li. l9t)ti.

pp. 7-- l t i c l ) . S. , r t t r . ' l ' t t rnhu su lontbu.Ittlugitti di st'tn't, ( (,n(.l(,tt( u 7 uvi.teddur ra l 1997 . l l c l u : . i o r r e l t r t l i n r i nu r r . i t ' tlÌStudl'-art. in corso th stanrpa.

r ' ( ' l r . su qucs t ( ) l spc l t o . m l l nc l r csu l i a co rnp less r i u t i c i i a s ( ) c r s t l l ' o i l u r r uchc assommu l c consuc tud in i d i g rupp ic tn i c i d i v c r s i . So t t , r t r 1989 . pp . ( r 33 - ( r 37 .

Su lh con t i nu i t a d i cu l t o . r nu nc l l ' r r l t i ca t i iun proccsr i ( ) d i romaniz;r -azior te lcnto, t l iconlro 0 una cul lur i l punica a lunto v i ta-lc. S. l'rrrrr.r,nrr,r. l '(r urto .studkt dellt ureasttcre di trttdi:.itnte ltunit'u dellu Surtlc-! , tu ro,nu, tu. in . { . M.ts l t r "o. I ) - l ì t r r ; t ; t ,nr( e d d . ) . / . ' A . l ' r ' i t ' t t r ( ) n t u t t o . . A t t i d c l XC o n v c s n o d i S t u d i o ' , ( O r i s t a n o l 9 t ) ? ) .Sassurr l9t )4. pp. f i3 I - t i - l I .

} Si vccianrr ad cscmpio lc rnutr ic i dri rnpronta nlo! . ln()-gr ì ) ( ìa nrcscnt i ne l tsnr-p i o d i v i a M a l t a . c l r c n r r n l r a r e s t i l u i t o\ , o t i v i i ì na ton l i c i . r n Co r ' . r t , t . r . . r 1992 . pp. l1.5-{ : I o lc f ì tur inc ! r ( ) t tcschc rucc<l l tcn r l l a l o n t c p r c s u r n i h r l r n c n t c s a c r a r l iS ' l s s i zzu . Scncs l r c : l { . I ) t r r l ) r ,H r r . . l c r l r , -g l te , v i t t t d i ur t t t r t t i t r t lx t r to rurule, Sas-s a r i 1 9 9 2 . I l s . 6 .

r " ( ' f r . u t l e s c r n p i < r i l c l c p o s i t o d c lnu raghc ( i cnn l l r 4u r i a d i \ r r l l anovu l ì r r r r r .( ' . I . t t r r r . I l r t c t t l t t ' t ! i t t i t l t tur t t r t -n,munrtu l n r t r u ! l r t ( ì r , t t r t u M u r i u t l i \ / i l l u r t o -yul i t r ru. in A.A. \ ' \ / . . ( ì t t t tn Mur iu. l l , l .l l le lut .s i t t t t ' t t t i t 'o del nru.r t i ( ) ( r l t , l t or t i le .( ' u g l i a r i l ( ) ( / . i . p p . l . l - 1 0 5 : g u c l i o t l c lnu ra : . l i r e Su Mu l i nu d i V i l i l nova l l r nca :( ì . t ì<; . rs. l t4-( ' . l ' r r r t . t t t . I ' t r : ; i .s t t ' r t :e ' r i tual it c t t l t t t t u l i t t t t ' t t t l t t t t t t t t t ( t o t t t t t r t t t t t c l. t t t t t l l t t r r t r r t r .uì t t , r l t l , ' ' t t r to t dt l lu l i t r tc l -: . u d i S u l l l r r l i r t r r - \ ' i l l u n o t o . f r u u t u( ( ' d r ! l i u r i ) . l n A . N4 \ \ r \ ( ) ( cd . ) . I - 'A l r i t ut ( ) n tu t1u . "A t t i dc l V I I ( ' onvc r : no r l i S tu -r i r o ' , ( S u s s a r i l ( ) t i 9 ) . S l s s a r r 1 9 9 0 . p p- 1 7 5 - - t f i 6 : l ' l n a l < ' l o t l c p o s i t o . s o l o i npartc rnclugalo ed inet i t t r r . prcsso i l nura-r . : hc ( i on i d r ( ì on r . o . l n co ra . l c l uce rncdc lonna l c du l l uoco d i Sa I ) omu ' c

: ' o : -: L r d i l ) o l r u n o r u . p c r c u i l ) . S r r r i . ' l - ( s t i -r t r t , n i t t t I : t t t t c l t t r t I t t . ! t t h c . I ) o l t a n t r t uI 9f{9. pp. J l - 3 L

' l -e t l i r lcnsroni c lc l f ì -ar lntc l l l .o sono

d ì cm l 3 . : - d i a l Lc , , za c f i d r l a ru l r czzu . l ospesso rc . : t l i cn r l . ? : l c l c t t c r c s t r no a l t cc : n r h . 9 . S l r r a t t a c V i d c n t c t n e n i c d i u n alas t r r ( Ì e \ t i na ta a l l a l l r : s i 0 r r c .

' I l r a r l n r cn l r n t r ( ì \ u t i s i usson t i r l r a -

no l r l l o ro : c i i r p t r i , \ p t c ! i ì r s i c r t t t l c ca r : t t -t c r i s t r c l t c I ' r s r c h r ' d c g l r ( ) L l s r t t i . c l t ù . i l ll ) cun t pun t r p i u l r a r . : i l i . s r r o rnpo l t o a l l r r

stcss() mod(r o corr la rot tur t c la sc lcz io-nc r n t cnz ion t l c dc l l c p l n i .

r l l - ' i po tes r e i n L . A r . r l : ( ì r u : 1 . / .A . G .I l^(n; l ' ,R1. Ct t rnt ' l tgter t i vr ! i t ' i ( t r t l Iù i l i -

c i . in B,rr ;<; t t ,ur . Rrr . r t nr Vt , t tx ' r ' r , r 1996. p.3 5 .

I I l c r ra t tc rc inc l i v idua le c popo laredeg l i cx \ ' ( ) t ( ) p rc : \cn t l nc i san tu i ì r i c l ru -sco-ital ici ù' sottol inclto da .A. Clour,r.r . .r .Sut rt l i tò t ' dtvrrt t t tr tr t i yot iyi atuttnnici.rn l J , r r ; r ; r r ,n r . l ì r r , r t n r Vr , r rx t ' t , t 199ó. pp .l 3 - l - 1 e M . T o r i r , t r t . I n t r o d u a i o t t e .ihidant. pp. t\-c).

* (ì . Sox;tt . ( 'u!r i c t l i t ' inirà del la Sar-datrn uttntyerso lt iscri:.iuti. in .l'.1 XII-X I I I . l95 l - l t )5 -1 . pp . 576-57t Ì c [ ] ^ r ) r .À1 .(.tr!ti egi:iurti ttr!!u ,\urdrgtut ronuno: ild i r t A 1 t i s . i n ( ì . S o t t t t r , ( c d . ) . . 9 r r r r i i i n( )n ( ) t ' ( ( l t ( ì I . i l l i u r tc l . su t t s ( ! t i l n t (s t , , t ( )t t trn1tIcuttrtr t . ( 'ugl iarì I t) t i5. pp. 4l-5-.133.C l r . ino l t rc l ì . Z l r ' r 'n . l l decoro de l lec i v i t a t c s S a r d i n i a c u t C o r s i c a c . i n A .Mnsn l r r r . l ' . Rr r t ;< ; r , r t r (cd t l . ) . 1 - 'A . l r i cur ( ) ,n t !nu . "A t t i dc l X Convcgno i i i S tu -c l io " (Or ìs tano I99 l ) . Sassar i 199-1 . pp .tJí)-n63.

' ' ( ' / / . X. 7(10.1 : l ' iscrizionc l 'u r i tro-vi l tu ncl quart icrc di ( lastclkl . ma una slu-tu r d i l ì scu lup io p ro . r i cne t l l l l a pane a l tadc l quar t rc rc d i S tunrpacc . non ion tanopcrci ir dal l 'attualc vir le Trcnto.

' ' (7 / . X . 7551.t ' l - ' o q ! c l l o l ' u r i t r o v l t o n c l l ' O r t o

IÌ l l lnico. clovc ncl l 'Ott()ccnt() cra anc()rav is ib i l c una s t î tu i r d i l s idc .

" l ' l / - X. 7i5-1 c 75.5.5.' ' ( ' / / . X . j55( r . l - ' r : r r ra l -u r i r rovu lu

nrl quart icre dr N' lul ina.' ( ' f r . c la u l t rn ro l c osscn 'az ion i d r

I t 4 t t r , t r t r t 2 { } t } 0 . p p . l - l - 1 5 e l ) . S . r r v l .( 'un t la t c r i s t iuu t t . rn l ' . ( ì . Sr , . r r r t cd . ) .l t L \ u l , t ( ( ' l r r i \ t i . t l t t i r i i t t r t t ' s i t t t t ' I ' r i r t t i t i -

ro tn ! ì l : : ! t ' ! r t t t , ( t , t . t i t . ; t ! )u l t ' i i ; t . ( ,u tdu

ul lo mustru. ( ) r isrunt , 1t) (X). pp. 26-2f i .u l \ ' l r r r , , ^ , z z r r r l 9 J (1 . pp . l l i ì - 219 . l . u

r cc rn l c t r l c t t u ru t l c r du t i ha p r r r t a t o p r : r i 'ad r po t i z zu rc l ' u t t r i huz ronc dc l t cmpro aVcncre o a Ve ncrc e Adone : S. Arr ; ror t i -

t t ) . l l t ( u t t ( t - t ( n J t i o d i I i u M u l t t t u( ' e r : i i u r i ; un . t l r ( , 1 ) ( t . \ t u d i l a t t u ru . i nt \ l : l . l ' c r X X I \ j . n . s . X . l 9 l { 6 - l 9 f ì 7 . p p .. 57 - t i I i \ t l l s r dc pcn : l r n r ccc ( ' o r . . r u t ' t II ( )9( . ) . pp. J( ] -JL

' ' l ) . S , l \ ' , . L ' e r ( o u r cha r t l og i cu d iI iu , ' \ t t t io . i u ( 'uglwr i t t ! i suoi ( l (nt( , t t l

ù r t l t r t ( t ! ( , , t i t l . r n . \ r i o l r , I J u l l e t t i r t r t, \ r r l t c t t l r t . ! i t t t . l o r r l o l \ ' . l 9 t ì l - 199 : . P .l J6 : a t l un t c l np io d i t r po i t a l i co l a pcnsa -r s r n l r l t i i l po t l r o . i n t i r v i c l u r t o ncg l r ann i( - i n q u a n t a a i m a r l i n r d c l l o s c a v o . m anon cort tp ictantcntc r ì ìcss(r in lucc.

' l r l r t r r r r r r l ( ) ( t ( 1 . p . 1 5 s c c n a l a i ln t r ' oV rn len lo r r cg i r s t r l t i p i i r supc r f i c ra l tt lc l l0 sc: l r r r d i ut ì l . t \ l i . t tu i l i ìccf i ì l i t rn ! l runl-l ( ) I i l l l r : :uf i ln t t u l l \JcÈr( l ( l l r r5r ]co.

- ( ' l r . S r . r r r l r ) l g f i ( . ) . pp .63 . l c ( r 55 .

II rirrnle dell'oflerta: cihi ed oggetti lotit,i in tn'er(a di cultoo Cagliori

ABBREVIAZIONI BII}LIOGRAFICHE

Axc;tot-tLt-o l9[ìl = S. Axr;rot-lt-t-tt. lv' losaíci attt ichi itr Iro- dcl suo senonîesilto cottt lt leatnro. Caeliari 1992. pp.l ia. Sarditt ia. Iìoma ì98 I . 41.5-41.5.

Becc; tent . Rlxar-or Vt ' i -occ la 1996 = G. Ber;c tenr . M.L. Mrxc,rzzr : ' . . r 1949 = P. Mrrr ;az-zrxt . Cagl iar i . Rest i d i san-Rrr-.qL-ui Vnr-occt,r (edd.). "Sperarraa e sofferen:a" rtei tuario putrico e di alrri nderi a rrtoute di pia::a delvor ív i a t rarot t r ic i del l 'ar t r ic Ì t i rà (Cata lo, r io Mostra Cannine. in A/54 I949. pp. 213-274.I ìoma 1996). Rona 1996. Mlnrnr>r '2(XX) = I ) . MlnEnpr ' . Carales. lc t r l t i pr inrc del

Cor,rvtrr 1999 = A.M. Crx-nr,lrtt. La presctr:a dei nceo- cristianasitno. in P.G. Sr,rxr (ed.). Irrsulae Christi. I ltiatrrrcs italici trella Sardegtra di età rotttatta. Orista- crisriartesinto 1tt'irrtitivo in Sardagna. Corsica e Ba-no 1999. leori. Guida olla rnosrra. Oristano 2000. pp. 24-?5.

Crmt-.t-t-a 1992 = A. Cor.rnr-t-a,. Marrici .f irt i l i dnl santuario Scnt.tn l989 =.1. Scrrnro. Relisiona ( socieîà. in AA.VV..di \t ia Malta a Cag[iari. in (ì. Sotctt (ed.).. lnrdlrin Sroria di Rotna. I. Caratteri e rrrorfologic. Torintrantigtta. Srudi irr ortore di Piero h'lelotti i tt occosiotte l9tì9. pp.63 l-659.

l ; in i to d i s t r ìmpíì rc ncl nrcsc ,11 n1;1 'cmhyc l ( ) ( )5cla t ' .n l lo ' t t \ r 'o \ ^ l , t ì l to\ tos in ( - i t tu r l i Castc l lo {1,( ì )

pc r c ( ) n r ( ) t l i Ln l t ' t : < ; i - t , t s l l . l ì a r i -S .Sp i r i t t r