dinos constantinides hellenic dance for violin, cello
TRANSCRIPT
Dinos Constantinides
Hellenic Dance for Violin, Cello and Guitar
LRC 15c
Duration: 4:00 min.
The piece was initially commissioned by my violist friend Yiannis Vatykiotis who was at
that time the violist of the Hellenic Trio. My first work of the piece was done in 1970,
using as material Greek modes and rhythms. Actually, it uses at the very beginning very
clearly the Phrygian mode. Sometimes moves to other modes, but basically the Phrygian
mode is very prominent. The form of the piece clearly A-B-A, in which the B section is
slower than the A. The piece keeps fast tempos at the beginning because of its virtuoso,
colorful and rhythmic nature. I would say that I did some additional work last year, so for
your recording you can say 1970-2006. Your performance is the first of this piece.
The music of Dinos Constantinides has been performed throughout the world. He is the
recipient of many grants, commissions and awards, including first prizes in the 1981
Brooklyn College International Chamber Competition, the 1985 First Midwest Chamber
Opera Conference, and the 1997 Delius Composition Contest Grand Prize. He also re-
ceived the 1985 American New Music Consortium Distinguished Service Award, the
1989 Glen Award of l’Ensemble of New York, several Meet the Composer grants and
numerous ASCAP Standard Awards. In 1994 he was honored with a Distinguished
Teacher White House Commission on Presidential Scholars.
!
"
!
#$
#$
#$
#%
#%
#%
!"#$"%
&'$$#
()"*+,
!
& ' ' ' ' ' '(''''''
& )*
+
!"#$"%&'&()*
&' ' ' ' ' ' ' ' ' ', -
'&
(' & ) & ' ' ' ' ' ' (' &
''' ' ('& ) ) ''' '
+
!
"
!
!
&' ' ' ' ' ' ' ' ' ', -' &
!
) & ' ' ' ' ' ' ' ' '!
('& ) . )
&' ' ' ' ' ' ' ' ' ', -
'&
' ' ' ', ' ', ' ' '/ '/ ' '
(''''0 -' '''0
'''0'''0
1
1
1!
"
!
#2
#2
#2
"
&' ' ' ' ' ' ' ' ' ', -' &
" ' ' ' ', ' ' '3 ' ', '/ ' '
" (''''0 -' '''0
'''0'''0
& ' ' ', ' ' ', ' ' '/ '
& ' ' ' ' ' ', ' ' '3 '
'''', ) ) . & -''
*
+
+
-'$$'%"./0+%.'
1,"#/2#,/!"#$"%3/&'$$#/+%4/()"*+,
50'4".+*"#%67 0"%#6/&#%6*+%*"%"4'6
89&/:;.
!"#$%&'()*+,'-./0,1)2,3+4
!
"
!
!
# $ $ $% $ $ $% $ $ $ $!
# $ $ $ $ $ $& $ $ $ $
! $$$$% ' ' ( # )$$$$
*
*
# $+ $ $ $ $ $ $ $ $ # $+ $ $ $ $ $
# $ $ $% $ $ $% $% $ $ $& $
)$$$
% # #$$+ )
$$ $$+
$$+ $$+
,
,
!
"
!
-.
-.
-.
" $% $ $ #$+ $ $ $ $ $ $/ $
)$
#
"
# $ $ $% $ $ $ $/ $ $% $& $ #
"
' #$$+ )
$$ $$
%
+
$$+ $$$
$ $% $ $/ $& $ $% $ $& $ $ $
# $$/ + $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$/ $$% $$ $$/
$+$ $ $ # $+
$ $ $ $ $$ $% $ $
!
,
0
,
!
"
!
## $ $/ $ $/ $& $% $& $ $% $ $% $
##
# $$/ + $$ $$ $$ $$ $$ $$ $$/ $$% $$ $$/
##
$+$ $ # $+
$ $ $ $ $ $% $ $ $
#$ $ $ $ $ $ $ $ $ $% )
$#
$ $ $ # $+ $ $ $ $ $ $ $1$$$
$+ )$ $$$+$$$+
$$$+
,
,
! "#$%&'%#&($%)$*+&,-))%&.*/&01$2.#
!
"
!
#
#
#
!"
$% % % % % % % % % %& '% $
!"
% $ %( % % % % % % % %!" )%%%
%( '% %%%(%%%(
%%%(
!
$ %& % % % % % % %%*+ %&
% $ )%%% %&
%%"
"
!
"
!
!#
!
!#
$ %& % % % % % %)%*
%%&
!#
% $ )%%% % %&
, $ '%& ( %
$ %%+ %% %% %% %% %% %% %( % % % % %
% $ )% % % %%
-
-
-
!
"
!
!$
!
!$
$ %* % % % % % %%%&
%!$
%& $ )%%%&& %
%%
.
.
!
$ %% %% %% %% %% %% %%)%&
% %%
%& $ )%%%&& % %&
!"#$%&$"%'#$(#)*%+,(($%-).%/0#1-" 2
!
"
!
!"
# $ %&' &(
!"
$ &&) && && && && && && &( ' & & & & &
!"
&) $ *& &) &) &&)
+
+
+$ &) & & & & & & $ &, &
& $ & & & & & & &(
&, $ *& & &) &)
-
-
-
!
"
!
#!
& & & & & $ & & & & & &
#!
$ &( & & & & & & $ & &
#!
&) $ *& & &, &+
.
+
&( & &( & & &( & &( & &( & & &( & &( &
& & & & & & & & & & & & & & & &
&) & &) &, &( &,
$%&'$(
$%&'$(
$%&'$(.
!
"
!
/0
/0
/0
#)
&$ %
&' &$ %
&'
#)
$ & & & & & & & & & & & &
#)
& &' &'& & &' &'
&
+
+
+
&$ %
&' &$ %
&'
$ & & & & & & & & & & & & &)
& &) ' &) '& & &) ' &)
' &
! "#$%&'%#&($%)$*+&,-))%&.*/&01$2.#
!
"
!
#$
#$
#$
!"
%&% % ' %( % % % % % % %) % %
!"
% %%& %% %% %% %% %% %% %% %%) %% %%&
!"
% %) % %) % % %) % % %* % %
!
+ ,
+
,
%( % % ' %( % % % % % %) % % %
' %%& %% %% %% %% %% %% %% %%) %% %%
% %) % %) % %) %* % %) %* %) %
!
"
!
#-
#-
#-
!# % % % % ' %(% %%%%% %) % %
!#
.% % .% % % %!# ' % %& % % % % %% %% %%) %% %%
% % % % % % % % %+
/
/%( % % ' %( % % % % % %) % %
.% % .% % % %' % %& % % % % %% %% %%) %% %%% % % % % % % % %
' % % %) % % %) % % % .% '
' %%) %% %% %% %%) %% %% %% %%0%% '
1! 2 1!) ! 2!* '
0%%%
3
3
3 ,
!
"
!
4
4
4
$%
' % % %) % % %) % % % .% '
$%
' %%) %% %% %% %%) %% %% %% %% 0%% '
$%
1! 2 1!) ! 2!* '
0%%%
3 ,
%( 1% 1!
5%( 1% %
!
/
/
1! 6
7
6 %( 1% !
/
!"#$%&$"%'#$(#)*%+,(($%-).%/0#1-" 2
!
"
!
!! # # #$ # # # # #
!!
%%!!
!
%
!"#$%&'%((%
&
!
!
'! (
)## *# # !
)#* ( !
# # # #+
+
# # #$ # # # " # #
%%
!
%!
+
!
!
"
!
!"
!
# #$ # # '!
!" )## *# # # #
!"
)#* '!
, '!
+
!# # # # # # #
! !
'!
, '! )# *
! # * #$ #
# #$ # !
!
%+
!
!
"
!
!#
!
!# # #
!#!# # # !
!#
!
%
'!$!
# # #
!# # # # # #
!$ %
# ( !# # #
'! (
!
%
+
! "#$%&'%#&($%)$*+&,-))%&.*/&01$2.#
!
"
!
!" # # # # $# %#
!"
&&'
!" $$$!
!
!
###
(
)
*
# # $!
&&'
$$$!
!!
+ ,
! # #
!
!
'!
!
'
!
!
!
!
!!
-
!
"
!
!# $! %# .
!# $$!
!
/## .
!#
$$!
!%#0 .
!
!
#### #+ # # # # #
!
*
# # # # !# # #
!
$$$!
!
!
/### .
*
!
"
!12222222222
!$ %# . , 3
!$
# # #+ # # # # #!$ ###
# #+ # # # # #*
!# # # # # #
$!
,
$$$!
!
!
,
(# # # # # # # # #
!
!
# # # # # # #(
!"#$%&$"%'#$(#)*%+,(($%-).%/0#1-" 2
!
"
!
#$$$$$$$$$$$$$$$$$!"
%! & & &
!"!
& &' & !
!"
!
!
!
(&&&) &' &
*
& & & & !
+&
)
!& & & !
!
!
& & &
!
!& & & & & &
%!'!
& &, &
!
"
!
#$$$$$$$$
#$
!#
!
!#
!
!& & &
!#
!
!
!
!
(&&&&) -
!
& & & & & &% &% ) ) & & & & & &
& & & & %& +&
!
!
!
!
.
& & & & & & ! & &
& & %!
!
!
!
)& & & & & &
!
"
!
!$
& & &+&
) /
!$
! & &!$
!
!
!
!
!
!
/ ) & & &
! +& ) -
!
!
!
!
+&. ) -
!
0& & & & %& +&
1&&&& &&&& &&&& &&&& &&&& &
*
0
! "#$%&'%#&($%)$*+&,-))%&.*/&01$2.#
!
"
!
#$
#$
#$
!" % % &!
!"
' %%( %% %% &&%% )%%
!"
***(
+
&% )% % % %
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!,
, #$%&
#$%&
#$%&
!
"
!
#$
#$
#$
#-
#-
#-
#$
#$
#$
!'
!
!' %% %% %% %% %% %% %%!' .%%%% ' /
()%*+,-
()%*+,-
()%*+,-
(..*/&
(..*/&
0
% % % % % % % % % %( % %
%% %( % ' %1 % % % % % % %2
.%%%%1 )% %%%1
%%%1%%%1
(..*/&0' % % % % % % % % %( %2 %
% ' %1 % % % % % % % %
.%%%1 )%% %%%1
%%%%1%%%1
!
"
!
#$
#$
#$
#-
#-
#-
!0
!
!0
' %1 % % % % %!0
.%%%%%%' /
!"#$%&'
+
0
'% % % % % % % % % %( )
%'
.% ' / ' %1 % % % % % .% '
%%% % .%' / / %%% %
0
0
!"#$%&$"%'#$(#)*%+,(($%-).%/0#1-" 2
!
"
!
!"
#$ $ $ $ $ $ $ $ $ $% &$ #
!"
' # $( $ $ $ $ $ $ $ $!"
)$# ' * '
#$ $ $ $ $ $ $ $ $ $% &
$#
$ $ $ $% $ $% $ $ $+ $+ $ $
)$$$$( &$ $$$(
$$$($$$(
,
,
,
!
"
!
-.
-.
-.
!#
#$ $ $ $ $ $ $ $ $ $% &$ #
!# $ $ $ $% $ $ $/ $ $% $+ $ $
!# )$$$$( &$ $$$(
$$$($$$(
# $ $ $% $ $ $% $ $ $+ $
# $ $ $ $ $ $% $ $ $/ $
$$$$% ' ' * # &$$
0
0
,
!
"
!
"$
# $ $ $% $ $ $% $ $ $ $"$
# $ $ $ $ $ $+ $ $ $ $
"$ $$$$% ' ' * # &$$$$
# $( $ $ $ $ $ $ $ $ # $( $ $ $ $ $
# $ $ $% $ $ $% $% $ $ $+ $
&$$$
% # #$(
&$$ $
$(
$$( $$(
1
,
!" #$%&'(&$')%&*%+,'-.**&'/+0'12%3/$
!
"
!
#$
#$
#$
!" %& % % '% % % % % % %( %
)%
'
!"
' % % %& % % % %( % %& %* % '
!"
+ '%%, )
%% %%
&
,
%%, %%, %
% % % % ' %, % % % % % % %& % %
% %& % %( %* % %& % % % %& %
' % %( % % % % %% %% %%& %% %%% % % % % % % % %
!
-
-
.
!
"
!
!# %, % % ' %, % % % % % %& % % %
!#
% %& % %( %* %& %* % %& % % %
!# ' % %( % % % % %% %% %%& %% %%% % % % % % % % %
/%% % % % % % % % % %& )
%'
% % % ' %, % % % % % % %/%%%
%, )% %%%,%%%,
%%%,
-
-
-
!
"
!
#0
#0
#0
#$
#$
#$
!!
'% % % % % % % % % %& % %
!!
% ' %, % % % % % % % % %&!! /%%%
%, )% %%%,%%%,
%%%,
% % % % % % % % % % % % % % % %
% %% % % % % % %( % % %
%%
%& % %& % % %& % %& % % %& %%%%*
-
.
.
!"#$%&$"%'#$(#)*%+,(($%-).%/0#1-" 22
!
"
!
#$
#$
#$
#%
#%
#%
#$
#$
#$
!"
& & & & & & & & & & & & & &
!"
& && & & & & &' & &
!" &' & &' & & &' & &' & & &' &&&
& & &( )
& & & & & & & & & & & & &
& &' & &' & & &' & &' & & &' & &*
&&& & &&& & &&& & &&& & &&&+ & &&& &
!
"
!
#$
#$
#$
#,
#,
#,
#$
& & & & & & & & & & & & & & &
#$ &' & &' & & &' & &' & & &' &#$
&&& & &&& & &&&& & &&&&' & &
&' & &
& &-
&&
'
.
.
.
!" #$%&'(&$')%&*%+,'-.**&'/+0'12%3/$
! "# "$!
!"#$"%&'()*+
%& & & & & & & & & &' (
&%
)%
& & & & & & & & & &' (& %
! "*!
%& & & & & & & & & &' (
&%
+%
& & & & & & & & & &' (& %
! "*"
% & & &' & & &' & & &, &)
% & & &' & & &' & & & &)
! "$#
% &- & & & & & & & & % &- & & & & &+
&' & & %&- & & & & & &. &
(&
%
! "$$% & &' & &. &, & &' & &, & & &,
+& &. & &. &, &' &, & &' & &' &
! /$&
%& & & & & & & & & &' (
&%
+%
& & & & & & & & & &' (& % #
!$"
0 % (&' - &+
# 0 % (&- &.+
% &' & & & & & & % &, &1
!&$
& & & & & % & & & & & &2
&. & &. & & &. & &. & &. & & &. & &. &
'()*'+
! "$&,
&% (
&- &% (
&-
+
&% (
&- &% (
&- &.& & % &- & & & & & & &' & &-
1 +!&" &- & & % &- & & & & & &' & & & & & & & % &- & & & & & & &' & &
2
!"##"$%&'()$&"
*+%,'-,+'.%,#%$/'0"##,')$1'23%4)+
5("1%&)4%,$67 (%$,6'0,$64)$4%$%1"6
890':;&
!"#$%&'()*+,'-./0,1)2,3+4
.%,#%$
! "#!" $% $ $ & $% $ $ $ $ $ $' $ $ & $ $ $' $ $ $' $ $ $ ($ &
)! *#$
& $ $ $' $ $ $' $ $ $ ($ & $% +$ +!
,+! -
!## $ $ $' $ $ $ $ $! "#$%&'%((%
)+! - $ $ $' $ $ $ ! $ $
.!#%
!
$ $' $ $ +!
!$ $ $ $ $ $ $ ! $ & $' $
!#&
!
!$ $ $ +!'!
$ $ $ $ -!$ $ $
.$ $ $ $ +$ /$
,!'# $ $ +! ! $ $ +! /$ & "
) $ $ $ $ !$ $ $.
!'" /$ & - 0
!$ $ $ $ $ $,
$ $ $ $ $ $ $ $ $
!1222222222
() +! $ $ $ $ $ $ $ !
/$
& 3!
$ $ $ $ $ $+ $+ & & $ $ $ $ $ $
!
12222(% $ $ $ $ $ $ ! $ $ $ $ $
/$
& 0 0 & $ $ $*
4$ $ $ $ +$ /$
! "3 "5%$ $ $ +! +$ /$ $ $ $
, *+,-
!
./,0123
$ $ $ $ $ $ $ $ $ $' $ $.4405-)
! "3 "5%'
& $ $ $ $ $ $ $ $ $' $6 $ "
+#',%&-
&$ $ $ $ $ $ $ $ $ $' /
$&)
!%6
&$ $ $ $ $ $ $ $ $ $' /$ & &
$ $ $ $ $ $ $ $ $ $' /$
&4
!"#$%&'%#&($%)$*+&,-))%&.*/&01$2.#
! "#!"
$% % % % % % % % % %& '% $ $ % % %& % % %& % % %( %
)$ % % %& % % %& % % % %
! "*#$
$ %+ % % % % % % % % $ %+ % % % % %,
%& % % $% % % % % % %- %
'%
$
! "*#% % % % % $ %+ % % % % % % %& % %!
.%+ % % $ %+ % % % % % %& % % %
! "##! /%
% % % % % % % % % %& '%
$.
$% % % % % % % % % %& % %
! "# "* "##&
% % % % % % % % % % % % % % % %
.
% % % % % % % % % % % % % %
! "# "* "0&'
% % %$ '
% % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % % %& % %
1
!"#$%&$"%'#$(#)*%+,(($%-).%/0#1-"2
! "# "$% & & & & & &'
!"#$"%&'&()*
(& % ) % & & & & & &
(& % ) % & & & & & & & & &
! "*! & & & &+ & &+ & & &, &, & &
-
& & & &+ & & &. & &+ &, & & % & & & & & &+ & & &. &
'! "$"
% & & & & & &, & & & &'+
% & & &+ & & &+ &+ & & &, &-
% & & &+ & & & &. & &+ &, & %
! "$#$
% &&. / && && && && && && &&. &&+ && &&.0
% &&. / && && && && && && &&. &&+ && &&.& & & % &/ & & & & & & &-
! 1#%
& % &/ & & & & & & & & % &+ & & & & & &&&,.
&+!
% &+ & & & & & &(
&,&
&+
!#&
% &&. && && && && && && &/ & & & & &
-% &, & & & & & &
&&+&
'% &
&&&
&&
&&
&&
&&
&&
(&+
&&&
!#'
%&&+ && && && && && && &. / & & & & &
-
& % & & & & & & &.
0% &. & & & & & & % & &
-
! "$(( & & & & & & & & & & & & & & & &
)*+,)-
,
% & & & & & & & & & & & &-
% & & & & & & & & & & & & &+
! "$(.
& &&. && && && && && && && &&+ && &&.
0
% &&. && && && && && && && &&+ && && (& &
(& & & &
2! "* 1(/
(& &
(& & & &
% &&+ && && && &&+ && && && &&3&& %
'% &&+ && && && &&+ && && && &&
3&& %
!"##"$%&'()$&"
*+%,'-,+'.%,#%$/'0"##,')$1'23%4)+
5("1%&)4%,$67(%$,6'0,$64)$4%$%1"6
890':;&
!"#$%&'()*+,'-./0,1)2,3+4
0"##,
! "!"
#$%
&$ $ '''(
!
! "#$%&'%((%
)$$ *
$ $ !
+''!
)$$ *
$ $ $ $+
!!#
! ! $ $, $ !
+
!$ $ $ !
!$ $ $ $ $ $ &! - ''(
.!$!
''( !
!
(!
!
( &&!
!
)$$ *
/)
$ $ $, $ $ $ $ $+
&!
- "
!%"
!
$ $, $ !
0
!$ $ $ !
!$ $ $ $ $ $ !
!$ $ $ $ $ $ $ &$1$
! 2/%& $ $ &! ! $ $ !
1$ * -
*
'0
* $$, $$ $$ &&$$1$$
3+#',%&-
!!
!
!
'()*
! 2/ 24 2/ 24&+
$$ $$
$$
$$
$$
$$
$$
,-)./01 ,22.3*.
$$ $, $ * $% $ $ $ $ $ $ $5 $ * $% $ $ $ $ $ $ $ $ * $% $ $ $ $ $
.
! 24&&
)$ * - * $% $ $ $ $ $
)$ * - * $% $ $ $ $ $ $ $ $
$ $ $ $, $ $, $ $ $5 $5 $ $
3! 26&4 $ $ $ $, $ $ $7 $ $, $5 $ $ * $ $ $ $ $ $, $ $ $7 $
.* $ $ $ $ $ $5 $ $ $ $
! 24#+
* $ $ $, $ $ $, $, $ $ $5 $3
* $ $ $, $ $ $ $7 $ $, $5 $ *
! 24#$
$ $, $$7 $5 $ $, $ $ $ $, $
3
.
$ $, $$7 $5 $, $5 $ $, $ $ $ $ $ $ * $% $ $ $ $ $ $ $3
! 26 24 26##
$ * $% $ $ $ $ $ $ $ $ $, $$
$$
$$
$$
$7 $ $$
8$
$$
$$
$ $ $, $$
! 26 24 2956 $ $, $ $, $ $ $, $ $, $ $ $, $
$5 $, $ $, $ $ $, $ $, $ $ $, $$
$%
:
!
! "# "$ "%&''''''
( )*
!"#$"%&'&()*
''' ' &'( ) ) ''' ' &'
( ) + ) &'''', -' ''',
''',''',.
&'''', -' ''',
''',''',
! "%! ''''/ ) ) + ( -
''*
''''/ ) ) + ( -''''
+-'''
/ ( ('', -
'' '',
'', '',
! "$"
) ('', -
'' ''
/
,
'', ''' ',
' ' ' ( ',' ' ' ' '
' '/ ' '.
! 0##
',' ' ( ',
' ' ' ' ' '/ ' ' '&'''
', -' ''',''',
''',&'''
', -' ''',''',
''',! 0#$
' ( &''' '/
''!
' ( &''' ' '/ ' ( &' ' ' ''. '/ ( &'
''// '''
1!#%
'/ ( &'''// ' '/ '/ ( &' '/ '/ ''/. '2 ( &' ' '/ '/
*'/ ( &' ' '2 '.
! "$&&
'/ ' '/ '2 '3 '2'()*'+
4,
' ', ',' ' ', ',
'.
' '/ , '/ ,' ' '/ , '/
, '
! "$&,
' '/ ' '/ ' ' '/ ' ' '2 ' '. ' '/ ' '/ ' '/ '2 ' '/ '2 '/ '
! "%&- ( ' '3 ' ' ' ' '' '' ''/ '' ''
' ' ' ' ' ' ' ' '*
( ' '3 ' ' ' ' '' '' ''/ '' ''' ' ' ' ' ' ' ' '
! "% 0&"
5! 6 5!/ ! 6!2 (
-'''
1 .5! 6 5!/ ! 6
!2 (-'''1 .
"
4) ', 5' !
4
!"##"$%&'()$&"
*+%,'-,+'.%,#%$/'0"##,')$1'23%4)+
5("1%&)4%,$67 (%$,6'0,$64)$4%$%1"6
890':;&
!"#$%&'()*+,'-./0,1)2,3+4
23%4)+
!!!
!
"!
! "#$%&'%((%
#$% & !
$ $ $ $' !
"!
#$% (!
) (! (!) (! #$ %
!!"
!
"!
!
"!* "
!
" (((!
!
!
$$$'(((!
!!
* &
!##
!
!
!
!
!!
+ ((!
!,$- % $$$
$ $* $ $ $ $ $'
)(((!
!
!
#$$$ % $$$$ $* $ $ $ $ $
!#$ (((!
!
!
& !
$ $ $ $ $ $ $.
!
!
!
#$$$% $* $ !
!
$ $ $ (!*!
$ $+ $!
!
!
!
#$$$$% &
!%%
!
!
!
!
-!
!
!
%$ $ $ $ $ $ !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
,$- % &
* $$$$ $$$$ $$$$ $$$$ $$$$ $/"""*
! 01 02 01&'
!
!
!
!
!
!
!. ()*+
#$$$$ % &,-*./01 ,22.3+
#$$$$3 ,$ $$$3
$$$3$$$3
#$$$3 ,$$ $$$3
$$$$3$$$3
! 01 02 04&%
#$$$$$$% &
/
+#',%&-
$$$ $ #$% & & $$$ $
5#$
% & 6 & #$$$$3 ,$ $$$3
$$$3$$$3/
#$$$$3 ,$ $$$3
$$$3$$$3
! 04 0245 $$$$* & & 6 % ,
$$/
$$$$* & & 6 % ,$$$$
,$$$
* % %$3
,$$ $
$3
$$3 $$3
& %$$3 ,
$$ $$
*
3
$$3 $$3 $
! 024# % $ $7 $ $ $ $ $$ $$ $$* $$ $$
$ $ $ $ $ $ $ $ $8
% $ $7 $ $ $ $ $$ $$ $$* $$ $$$ $ $ $ $ $ $ $ $#$$$
$3 ,$ $$$3$$$3
$$$3/! 04 02 0444 #$$$
$3 ,$ $$$3$$$3
$$$3
.
$$
$* $ $* $ $ $* $ $* $ $ $* $$$$+
8
$* $ $* $ $ $* $ $* $ $ $* $$$
! 04 02 09"5
$$$ $ $$$ $ $$$ $ $$$ $ $$$7 $ $$$ $
$$$ $ $$$ $ $$$$ $ $$$$* $ $ $
$*
:
! "#$%&'%#&($%)$*+&,-))%&.*/&01$2.#