Diabolik loversMonologo:

… cuanto más te quiero,más me encantaría devorarte.Y una vez me convierta en uno con ese cuerpo;¿Podrán esta sed, este dolor, ser curados?Cuanto más me acerco,más firmemente me alejo.Te veo más allá de un desierto espejismo,como si fueras una débil ilusión.[Lord Richter]

En frente de la mansiónYui: - De acuerdo a estas direcciones he llegado, pero... como pensé este lugar... es la mansión embrujada de los rumores, cierto...Yui: Las gente a la que pregunté en el camino, todostenían la misma respuesta... No me he equivocado ¿verdad?Yui: (¿Tengo un pariente en un lugar como este? ¿De verdad?)Yui: (Aahh... bueno, yo no creo que mi padre diga algo inapropiado.)~Luz de relámpago~Yui: Kyaa!Yui: (De todas formas, no tengo más remedio que comprobar...)~Golpeas a la puerta~

Yui: ¡Disculpe!Yui: ... …~Golpeas la puerta~Yui: ¡¡Disculpe!!Yui: (No hay respuesta...Ah-... ¿Qué debo hacer? lo que yo pensé que no hay nadie. Tampoco hay luces encendidas.)Yui: (Eso es obvio, cierto. Después de todo este lugar... es la famosa "Mansión embrujada" de este barrio.)Yui: (Un miembro de la iglesia que vive  cerca rumorea que tiene monstruos en ella...)Yui: (Sin duda, hay un error, ¿no?)

Flash backYui: ¿¡Eehh!? ...¿Has sido llamado por una iglesia extranjera? Y dices que te irás para mañana...Padre: No grites así, Yui. Por favor, cálmate un poco.Yui: C-Cálmate dices... Cualquiera reaccionaría así después de escuchar algo tan repentino, ¿Verdad?Yui: Y esa misión en el extranjero... ¿Dónde se supone que es?Padre: Mmm... Suena como en Eastern Europe.Yui: ¿Ea- Eastern Europe? ¿El este de Europa?Padre: Aa. Cuando era joven, pase un tiempo allí.Padre: Y una petición oficial de la iglesia llegó derepente.Yui: Eso... ¿Entonces qué pasara con esta iglesia?

Padre: Se pasara a un sucesor de inmediato. Por favor quédate tranquila sobre eso.Padre: Además... Si algo sucede, Tú estarás en Japón.Yui: ¿Eh?Padre: Yui... por favor, escucha con atención. Estaba... pensando en ir solo.Yui: ¿¡......!?Padre: Tú... Yo no puedo llevarte conmigo.Yui: ¡Esto...! Decir que vas solo... Quiero ir contigo...Padre: ¡No debes!Yui: ¿¡...!? ¿Papá?Padre: Lo siento... Vivir lejos de ti... Es muy doloroso para mí.Padre: Pero... todo esto es... por tu bien. Por favor, comprende.Yui: Uu... ¿Por mí... bien? ¿La única hija que tieney la vas a dejar sola en Japón?Padre: Ah...Yui: (Papá se ve muy dolido... y sin embargo, ¿por qué no vamos juntos?)Yui: ¿No puedes negarte? A esa solicitud.Padre: Lo he pensado un sinnúmero de veces. Pero... es una tarea que sólo yo puedo hacer.Yui: ¿Algo que sólo tú puede hacer?Padre: Ah...Padre: ... D-de todas formas, he hecho algunos preparativos para que no tengas ninguna dificultad.

Padre: Yo partiré mañana por la noche. Tu equipaje ya está organizado, confia en la persona de esta dirección.Yui: ... ¿Hay alguien... allí?Padre: Porque estábamos distanciados nunca te hable de él, pero esta es la casa de un pariente lejano.Padre: Él está relacionado con la iglesia así que entiende que entiende la situación.Padre: No te hará nada malo es por eso que puedes pensar en él como un sustituto de mí  y confiar en él para cualquier situación.Yui: ... Bien…Fin del flash back

Yui: (Pensar que esta es la Mansión embrujada...)Yui: Aahh... Como pensaba, aunque fuera imposible debería haber ido con mi padre.Yui: (Pero en ese momento Papá... tenía un aspecto tan enojado. Sentí como que me llevaría...sin importa qué.)Yui: (¿Cuál puede ser la razón para que se oponga así?)Yui: (Además, la tarea que solo papá puede hacer... ¿qué es?)Yui: (Papá es... solo un sacerdote católico... Si tuviera que elegir un punto fuerte estaría cuidando los árboles del jardín...)~La puerta rechina al abrirse~Yui: ¿¡Eh...!?

Yui: (Justo ahora… ¿¡La puerta se ha abierto sola!?)Yui: Ah, no puede ser, verdad…~Golpeas la puerta abierta~Yui: … ¡Disculpa! ¿Hay alguien aquí?Yui: ¡Soy la hija, Yui! Creo que mi padre mencionó la situación, pero... ¿Voy a entrar?~Entras en la mansión~Yui: (Entrado... pero como yo pensaba no hay rastro de nadie que pudiera estar aquí, eh…)Yui: (Pero la puerta se abrió, lo que significa que alguien tiene que estar aquí…Eso es obvio...!)Yui: … ¿Con permiso?Yui: (... Sin embargo realmente me da miedo... Pero,no puedo estar parada aquí para siempre)~Caminas hasta la sala de estar~Yui: (... Definitivamente no hay nadie... ¡qué extraño! Si eso es así, ¿Quién abrió la puerta de laentrada?)Yui: ... Como pensé... Papá debe de haber cometido un error en la nota.Yui: (Voy a tratar de ponerme en contacto con Papá...aunque yo no quiero preocuparlo demasiado...)Yui: (Pero así no voy a ninguna parte eh... M-mmm, teléfono móvil... teléfono móvil ...esta ...¿¡Eh!?)???: …~Sonido de relámpago~Yui: Kyaa!!Yui: (J-justo ahora... con la luz del relámpago... ¡vi a una persona!)

Yui: U-um... ¿Disculpa????: ... …Yui: (¿Él está durmiendo? N-no pero... esta persona...)Yui: ¿Hola? ¿Estás bien????: ... ...Yui: ¿Hola? ¿Estás bien...?Yui: (¿Ah?... Le toqué la piel por un instante con el dedo, pero... ¿Está realmente frío?)Yui: ¿Eh? No... Respira...! ¿¡Está muerto!?Yui: ¡¡Ah...!!Yui: (¿Qué es esto?... ¡De repente me duele el corazón...!)Yui: (… ¡Qué me está pasando ...!)???[2]: ¿Dónde estás? Dónde... ¿Dónde estás? Yui: (Ugh... la voz de alguien... está en mi cabeza...)Yui: Aahh... Aahh... Ugh... De todos modos... Tengo que llamar a... la ambulancia...Yui: (Mi salud está muy extraña pero... lo más importante ahora es hacer algo por esta persona en primer lugar.)~Sonido de las teclas del móvil~Yui:… ¿H-Hola? Me gustaría llamar a una ambulancia. Umm... Hay un una persona muerta aquí.Yui: ¿Eh? Dirección... U-Umm... Estoy en ...???: ... Nnn....Yui: ¿Eh?...???: Qué ruidosa... ...

Yui: ¡Kyaa!Yui: M-mi tobillo… ¿¡Me lo ha agarrado…!????: Ah ...? ¿Qué demonios... Por qué estás gritandoy haciendo mucho ruido?Yui: ¿!Ahhh?!Yui: (Hace un minuto... su corazón no latía... ¿Por qué?)???: Pero qué ... una chica. ¿Qué estás haciendo en un lugar como este? Ah?Yui: T- tú... Tú… hace un rato...???: Qué es eso de hace un rato? Estaba durmiendo pacíficamente... ¿Hay algún problema con eso?Yui: ¿D-durmiendo? P-Pero... sin duda hace un rato...Yui: (Su corazón se detuvo, ¿verdad?)???: ¿Qué es eso de que sin duda ‘’hace un rato’’?Yui: ¿! Ah...!?Yui: (Que… ¿¡S-se ha puesto encima de mí!?!?)???: Eres como la polilla que voló directamente a lallama, ¿no? Justo cuando tengo hambre.???: Hay un festín justo cuando me despierto... Jejeje...Yui: De-Déjame ir! ¿Qué estás haciendo... de repente????: Esa es mi línea. Tú eres al que ha venido de repente.Yui: E-Eso es cierto,..pero yo…???: Cállate.Yui: ¡Ah ...! ¡N-... No!

~Sonidos de forsejeo~???: Que presa más molesta. No te resistas... no te muevas... tanto ...~Sonido de ropa~Yui: ¿!K-Kyaaa¡?Yui: (E-esta persona... ¡es extraña! hacer esto tan de repente... )Yui: ... ¡N-no me toques!Yui: (¿¡Dios...!?)~Latido~???: ¿¡Eeh!?~??? Retrocede~

Empieza la presentación de personajesYui: ¡¡Ah....!!!???: Ugh... ¿Q-Qué fue eso ahora mismo!???[2]: ¿Por qué  tanto ruido?. Yo preferiría que nofueras tan ruidoso después de despertarse, Ayato.Ayato: Ugh ... Reiji ...Reiji: ¿Cuál es el problema? Luces alterado.Yui: (… ¿! Ahora mismo necesito huir... ¡?) ~Empiezas a correr~Ayato:…¡¡Oi!!Yui: ¡Por favor ayúdememe…!Reiji: ¿Ah? ¿Tú eres?Yui: Y-yo soy Komori Yui, a partir de hoy viviré aquí con ustedes.Reiji: ¿Eh? ¿Vivir con nosotros? Ayato, qué significa esto.

Ayato: Ugh... ¡No sé! ¡Quiero decir, Chichinashi! Nodijiste nada de eso antes.Yui: Es-eso es porque... me atacaste de repente... Espera ¿¡Chichinashi ...?!Ayato: ¡Idi-ota! Es porque no tienes casi nada, Chi-chi-na-shi!Yui: ¡¡...!!Yui: (¿Q-qué demonios?...! ¿Qué está pasando!?)Ayato: De todos modos, Reiji. ¿Has oído algo sobre eso?Reiji: No, no he oído nada.Yui: E-en ese caso,… como yo pensaba... tiene que haber un error... Um... ¿Usted es?Reiji: Soy Reiji. Sakamaki Reiji.Yui: Reiji-san...Yui: (Me alegro. Con esta persona soy capaz de hablar a diferencia de ese que se llama Ayato)Yui: Umm....???: ¿Vaya, vaya, vaya…~?Yui : ¿Ah ... ???? : ¿Hay una linda mujer humana en este lugar~ ?Yui:¡ Kyaa !Yui: (¿¡Es-esta persona apareció de repente!?)???: Hehehehe... Hola y es un placer conocerte, Bitch- chan...Yui: ¡¡¡...!!!Yui: (¿!! Me lamió.... ¡¡¡?)Reiji : Laito. ¿No es de mala educación hacer eso cuando conoces a una señorita por primera vez?

Laito : Hehe ~ Reiji tan duro como siempre. ¿No estábien? Solo estoy probando a una chica deliciosa.Ayato: Maldita sea, te voy a matar cabrón. Poner tú baba en Chichinashi antes que yo.Laito: Hehehe~ tienes que poner tu saliva en cosas deliciosas ¿no? O de lo contrario tus incivilizados hermanos se comen todo.Laito: ¿No estás de acuerdo, Kanato–kun?Kanato: ..Déjame probar también. Tú no tienes permiso para moverte, ¿De acuerdo? *Lame*Yui: ¡¡Wah...!Kanato: ...Mm. Dulce... Una chica inusualmente deliciosa en comparación con el resto de la sucia especie humana.Yui: ¿...?Yui: (...U-una vez más, otra persona apareció ... derepente ... ¿Cuál es exactamente ... el significado de todo esto)Yui: (Por otra parte yo… ¡he sido lamida otra vez...!)Kanato: Oye, ¿Por qué esta esta chica aquí?Laito: ¿Ella no es el plato de esta noche?Ayato: Idiota. Estais totalmente equivocados sobre “plato principal” .Ella es mía.Ayato: Debido a que yo la vi primero, ¿sabes? Hehehe.Reiji: …Pero, la perdiste.Ayato: ¡Vete a la mierda Reiji! ¡No digas cosas innecesarias!

???: Haa... aburrido.Yui: ¿¡Ah... !?Yui: (¿Una voz viene de la nada...?)Ayato: ¿Eeh? Oi, ¿esa voz, es de Subaru? ¡Bastardo! Muéstrate.Subaru: Mmm...Yui: (¿¡..!? Justo ahora estoy seguro que no me equivoco... pensé que era mi imaginación pero...)Yui: (Esta persona... ¡salió de la nada!)Subaru: Pensé que era el olor de un humano… La razóneres tú, eh.Subaru: Gracias a ti mi precioso tiempo de sueño se ha ido. ¿Qué es exactamente qué está pasando?Yui: ¡D-Decir tal cosa…!Yui: (¿Qué debo hacer... Estas personas son de alguna manera extraña...?)Subaru: Oye, ¿Qué tal si dices algo? ¿Eh?~Golpea la pared~Yui: ¡Kyaa...!Laito: ¡Woah ~! Tan impulsivo como siempre, hermanito. Hehehe.Subaru: Cállate, maldito pervertido. No pienso en ticomo mi hermano mayor en absoluto.Kanato: ...Molesto. Si no cierra esa boca insolente te la cortare, ¿sabes?Subaru: Mmm. ¡Puedes hacer algo tan difícil, inútil!Kanato: ...Teddy. Mira hacia allá. Esa persona será nuestra próxima presa.

Reiji: *Suspiro* Bueno, bueno. ¿Todos pueden dejar de ser irresponsable? Incluso una persona amable como yo empieza a enojarse.Reiji: Quemaros y enfureceros como queráis… es lo que me gustaría decir pero...Reiji: No voy a tolerar que mis traviesos hermanos peleen por esta chica.Reiji: En primer lugar me gustaría saber la razón depor qué esta chica se perdió y acabó en nuestra casa.Yui: E-eso es... porque... ...Yui: (Qué hago... ¡Tengo miedo!)Yui: Porque...Ayato: ¿Qué pasa, Chinchinashi. ¿Estás temblando?Laito: Nfu. Como pensaba, que adorable~ Me dan ganasde comerte ahora mismo.Kanato: Je. Puedo oír el castañeteo de dientes. Parece que tienes bastante miedo.Yui: ¿N-no es obvio? E-En un ambiente tan espeluznante.Yui: Además, yo no entiendo... nada de ustedes.Ayato: ¿Qué es lo que no entiendes? Somos fáciles deentender ¿verdad?Laito: ¿Bueno, aunque no es tan fáciles de entender como Ayato-kun?Reiji: Mira, por favor, no interrumpas. La charla noavanzará. Compórtense antes que realmente me enfade.Reiji: La chica de allí. No estás tan asustada para no poder hablar. Explica rápido tu situación.

~Sonido de látigo~Reiji: Si es que no quieres ser golpeada por el látigo o ¿Quieres eso?Yui: …¡V-vale! ¡Hablaré! ¡Hablaré!

Después de tu explicaciónYui: ..Y eso es lo que pasa...Ayato: Pff. ¡Jajajajaja...! ¿Eres una chica de la iglesia?Yui: Eso es correcto... ¿Pasa algo?Subaru: No me extraña que esto apeste.Reiji: Una hija de la iglesia en esta residencia. Tal destino...Reiji: No parece que conozcas a ese pariente.Yui: ... Ah... Como pensé, ¿Debo haber cometido un error?Laito: Es una pena, eso parece. Después de todo, no importa lo que pienses, alguien con conexiones a la iglesia ¿no remitiría este lugar?Kanato: Laito. ¿Eso es un insulto a ti mismo? Eso.Laito: Nfu. ¿Me pregunto~?Yui: ...En ese caso, creo que debo disculparme. Lo siento por entrar en esta mansión en la noche.Yui: (¡Tengo que darme prisa y salir de aquí! Cientoque algo terrible va a suceder si permanezco aquí más tiempo)Ayato: Espera un segundo.Yui: ¡Aah!

Yui: (… ¿Esta persona se tele transportó? Él de repente apareció delante de mí...)Ayato: En cualquier caso, no es como si pudieras irte en una situación así ¿verdad? Quédate aquí.Laito: Aa~ Estoy de acuerdo con eso~ En esta casa~ es insoportablemente doloroso estar lleno hombres.Laito: Si bitch-chan ya está aquí... y vive con nosotros por un tiempo, podría volverse cálido.Yui: ¡Ah... C-Con todo respeto, me niego!~Corres~Ayato: ¡Oi! ¡Para!Yui: (¡De ninguna manera haría eso...!)~Corres hasta el vestíbulo~Yui: (¿Qué es lo que está pasando aquí? Estoy soñando?)Yui: (Pensé que la mansión embrujada era sólo una leyenda urbana... Es como si realmente fuera...)Yui: (¡No puedo dejar de pensar en esos monstruos como demonios!)Yui: Amén... ¡Dios, por favor, sálvame!???…Oye. Tanto alboroto es molesto.Yui: ¿...?Yui: (¡U-una vez más... alguien apareció de repente ante mis ojos...!)Yui: ¿Eres también, amigo de esa gente????: Amigos... Estás diciendo algo muy molesto.Yui: Entonces...???: Si tengo que decir algo, diría que son una relación indeseable pero irrompible.

Yui: ¿una relación no deseada, pero irrompible????: - ¿Eres la chica de la que esa persona habló?Yui: ¿Esa persona...?Ayato: ¡Oi, Shu ! ¿Sabes algo de esta chica?Shu: ...Más o menos.Kanato: Ugh... No te limites a decir "más o menos ".Quiero que expliques el significado de esto en detalle.Shu: ...Esa persona... Lo que recuerdo es que se me llamaron el otro día.Shu: " Todos ustedes tienen una compañera de piso quiero que se lleven bien con ella tanto como sea posible" es lo que dijeron.Ayato: ¿Eehhh? En otras palabras, la casa de la que hablaba Chinchinashi es…Laito: ¡Ajá ! ...Esto es un regalo del cielo, verdad.Reiji: Parece que no estabas equivocada acerca de este lugar.Yui: ¿¡Imposible!?Ayato: Idiota. No hay ninguna razón para que el mienta.Yui: P-pero es extraño, no es así. Mi padre es un miembro de la iglesia y que un miembro de ella me mande a este sito…Shu: ¿No está bien?Que un miembro de la iglesia te mande a este sitio.Kanato: ¿Hay algo extraño?Yui : ...O-Obviamente es extraño. Porque ustedes...

Ayato : "Ustedes"¿qué?Yui: Ah... Eso es...Shu: ¿Porque somos vampiros ?Yui: ¿Eh? ¿Va- vampiros?Ayato: Aah . Lo has descubierto muy rápido.Yui: D-descubierto...Espera, no entiendo muy bien loque estás diciendo ...Kanato: Eso es todo lo que hay que decir. Somos una familia de vampiros. Nada más y nada menos.Yui: ¡Ah...! Estás mintiendo... ¿no? ¿Vampiros? Es imposible que eso sea...Reiji: ... Nos has estado acusando de mentiras desdehace ya rato. Qué desagradable. Ayato ya lo ha dicho, no tenemos ninguna razón para mentir.Yui: ¡P-pero ......!Laito: Bueno, bueno, bitch-chan no quiere aceptarlo , ¿no? Nuestra existencia, ¿no?Subaru: No me importa si nos acepta como si no nos aceptan. Que ruidoso.Yui: (Vampiros... Definitivamente simplemente intentan divertirse burlándose de mí...)Yui: (No es posible que sea bueno si ese tipo de existencia es real...)Yui: (De todas formas, tengo que llamar a papá y pedirle que me diga la verdad... el teléfono celular, teléfono móvil...)Ayato: Oye ¿Está buscando esto?Yui: ¡Eso es...! ¡Mi teléfono móvil! ¡Dámelo!Ayato: Jeje... ¿Qué debería hacer?

Yui: ¡Hey! ¡Ya basta! no tienes derecho a decidir qué hacer .Ayato: Qué pasa con ese tono. Lo recogí por pura bondad.Ayato: ¿Es esa la forma en que muestras tus modales al que lo ha encontrado!Yui: ¡Uu...!Subaru: Oye, Ayato. Dame eso.Ayato: ¿Eh?Subaru: Tch ¡He dicho QUE ME LO DES!Yui: ...E-espera, ¿¡Qué pretendes hacer...!? Subaru: ¡Esto!~Bye bye celular~Yui: !!Ah...¡¡¡Subaru: Antes has sido muy molestaYui: (El teléfono móvil que acabo de cambiar de modelo…¿!s-se rompió ¡?)Yui: ¡Eres terrible...!Laito: Ahora, ahora, bitch- chan. Debes tratar de llevarte bien con nosotros los residentes de la noche.Laito: No necesitas una cosa grosera como un teléfono móvil, ¿no?Yui: Q-quienes… ¿Pero quienes se creen que son…? Kanato: ¿Entonces te vas a ir de este lugar?Yui: ¡Por supuesto que sí !... ¡No necesito confiar en ustedes, me voy!Kanato: Ah, ya veo. Entonces perfecto.Yui: ¿"perfecto"?

Kanato: Hace ya un rato que he empezado a sentirme hambriento…Yui: ¿Y...?Kanato: Realmente eres una idiota ¿no? Cuando un vampiro dice que tiene hambre no es sólo una cosa vaa hacer.~Te agarra~Yui: ¡Kyaa...!Yui : ( ¿Se ha puesto encima de mí...?)Ayato: Espera un segundo Kanato. Este tipo de cosas van por orden de antigüedad.Kanato: Haha. Vaya cosas más estúpidas que estas diciendo. Por supuesto.. que no es así.Kanato: Es demasiado tarde para arrepentirse¿sabes? Tu sangre debe ser razonablemente dulce y deliciosa... Nfu.Yui: (¿Sus c-colmillos... están tocando... mi cuello...?)Kanato: No voy a dejar nada y lo beberé todo... ¿De acuerdo?Yui: (¡¡Q-qué hago… Ah, ya sé...!!!)Yui: ¡¡E-espera un minuto!!Kanato: … ¿Qué?Yui: Comete... ¡ESTO!~Sacar un rosario~Kanato: ¿Eh?Laito: Pff... Hahaha... Bitch-chan... ¡Eres tan interesante! ¿Tiene un rosario?

Reiji: Parece que eres el tipo de utilizar métodos sorprendentemente clásicos. Qué idiota.Yui: ¿Q-qué ? Pero los vampiros deben odiar a la cruz, el agua bendita y el ajo...Ayato: ¿Qué clase de cuentos de hadas son esos? Qué tontería.Yui:¡¡No quiero escuchar eso de alguien que se parece a un personaje de cuento de hadas !Kanato: Molesto... el sentimiento de comer a mi presa y la mesa del comedor es sin sentido...Kanato: ¿Qué significa esto?Yui:¿Pre-presa? ...¡No digas cosas ofensivas! Soy unser humano ¿sabes?Shu: Haa... problemático. Es por eso que los seres humanos son nuestras comidas. ¿No has probado?Ayato: Eres un verdadero idiota.Yui: ¡No voy a aceptar la existencia de los vampiros!Laito: Mmm. Eso es un poco triste. Bitch- chan, al final, la única manera de conseguir que nos reconozcas…Laito: …es hacer esto ¿verdad?Yui: (¿Otra vez de repente...?)Laito: Gracias por la comida... ~ ¡Nfu !Yui: ¡V-vale... ! ¡Entiendo así que espera un minuto!Laito: Nope.Yui: Qué quieres decir con nop... ¡M- Mi sangre no es tan barata!

Yui: Si alguien va a chuparme la sangre entonces... ¡Quiero escogerlo yo misma!Ayato: ... ¿Eh ?Yui : (…Para poder detenerles lo he dicho... )Reiji: Que desagradable... No sabes qué tipo de sangre que posees...Reiji: Pero es como si estuvieras fingiendo ser una prostituta de primera clase.Primera elección:Subaru: Estúpido. Me voy. Ustedes pueden hacer lo que quieran.Ayato: ¡Oi ! Tú te lo pierdes.Subaru: Mmm.Reiji: También voy a rechazar a esta chica sin modales.Shu: Haz lo que quieras. Así que date prisa y poner fin a esta farsa.Laito: ¿Qué hay con eso ~ vaya, todo el mundo debería aprender a disfrutar.Ayato: Lo que sea, no es esta bien. Se va a hacer más fácil jugar con ella, ¿verdad? Hey...Kanato: Mm, es mejor si… las molestias desaparecen.Kanato: Si no me seleccionas... Hey... ¿Teddy? ¿Vamos a arrancarle el cuello juntos cierto?Ayato: Estoy interesado... Naturalmente, vas a elegirme ¿verdad? ¿No es obvio?Laito: ¿Bitch- chan? Si no me eliges... que sin dudate vas a arrepentirte más tarde, ¿sabes?Segunda elección:

Subaru: Idiota, ¿Pero no está bien aunque? Si quiereelegir, déjala que elija.xAyato: ¡Oh! Qué raro que Subaru participe.Subaru: Mmm.Reiji: Hm, de acuerdo. Ha pasado bastante tiempo desde la última vez que disciplino a una niña.Kanato: …Si no me seleccionas...Hey... ¿Teddy? ¿Vamos a arrancarle el cuello juntos cierto?Ayato: Es más interesante... Naturalmente, vas a elegirme ¿verdad? ¿No es obvio?Shu: Cualquiera esta bien. Date prisa y acabemos conesta farsa.Laito: ¿Bitch-chan? Si no me eliges...sin duda vas aarrepentirte más tarde, ¿sabes? Yui: (…Lo dije en el momento pero... ¿qué debo hacerahora?)RutasLaitoLaito: Como pensé de Bich-chan! Tiene un buen ojo, huh?Laito: Como lo desees, te chupare toda la sangre…Yui: (Lo elegí porque estaba apurada,.. él se ve peligroso)Laito: Nfu. Me voy a divertir.Yui: ¡Ah…!Shu: Deberías haber puesto resistencia. Matarla es NG ¿ Entendido?Laito: No la matare rápidamente ¿Lo sabias? L o harelentamente. Quiero acorralarla.

Shu: Como sea “rápidamente” o “lentamente”, las dos están NG. Puedes hacer lo que quieras y chuparle la sangre como quieras, pero no la puedes matar.Laito: … ¿Por qué?Shu: No sé. Eso fue lo que dijeron “Traten a la invitada con respeto”Yui: Si ese era el caso debiste decirlo antes…!Shu: Era molesto.Yui: M-molesto dices…!!!Ayato: ¿En qué demonios está pensando ese bastardo? ¿Por qué deberíamos tratar a un aburrido humano bien?Laito: Quien sabe~ Yo no entiendo nada de lo que esapersona quiso decir.Yui: Y-yo de verdad no entiendo de qué están hablando.Ayato: Cierra la boca, Chichinashi. Esto es asunto de familia.Yui: (Nngh… en otras palabras, puede que lo que ellos llaman “esa persona” sea la persona de la iglesia de la que mi papá hablo)Yui: (Y, por alguna razón, esa persona es alguien que conoce a los vampiros que viven aquí…)Yui: (Pero espera, donde esta ese “pariente” del queél me hablo…)Shu: Como sea, es solo así. Así que no la maten.Laito: Si siii, ya entendí. Bueno entonces Bichy-chan. Cuida de mi de ahora en adelante ¿Okay~? Nfunfu

Yui: ¡…!Yui: (Como sea, Tengo que llamar a papá como sea y escapar de aquí.)Yui: (Pero aun así… ¿Cómo me metí en esta extraña situación…?)