chuck: real love in the spy life
TRANSCRIPT
3
Table of Contents
Preface
Introduction
Part 1: Framing the Readings
Chapter 1: The Birthday Present
Chapter 2: Echo Park
Chapter 3: Chuck Bartowski
Chapter 4: Sarah Walker
Chapter 5: Coupling
Part 2: The Readings
4
Chapter 6: (S01E01) Of the Terrible Doubt of Appearances
Chapter 7: (S01E08) Under the Cover(s)
Chapter 8: (S02E03) A Really Real Relationship?
Chapter 9: (S03E01-S03E10) The Slough of Despond
Chapter 10: (S03E11) Exit Exam
Chapter 11: (S03E12-S03E13) Exorcising Despair
Chapter 12: (S04E03, S04E09) High Anxieties
Chapter 13: (S04E24) Making Vows
Chapter 14: (S05E12-S05E13) Assembling Reminders
Chapter 15: The Aftermath: The Kiss and a Few Loose Ends
Chapter 16: The End: Chuck on Love
Bibliography
Index
5
Preface
I watched all of Chuck for the first time in the winter of 2015.
I had seen the first two or three episodes when they aired on NBC
in 2007 but somehow lost track of the show. When I finally
watched the entire show, I was couchbound, sick. Sometime during
the first few episodes, the show overwhelmed me, stormed past my
6
defenses and occupied my imagination. I confess I fell a bit in
love with Sarah Walker. (Whatever it means exactly to fall in
love with a fictional character.) I identified with Chuck. (I
have my loser bona fides.)
I would probably have simply ended up a fan and repeat watcher of
the show if not for the final episode. Rarely, if ever, has an
episode of tv had such a deep, lasting effect on me. I could not
stop hearing Jeffster’s cover of “Take On Me”; if I did, it was
only so that The Head and the Heart’s “Rivers and Roads” could
begin. In my head and heart, I kept playing and replaying the
final scene on Malibu beach, Chuck and Sarah’s final on-screen
conversation. I responded so strongly that I felt compelled to
write about the episode. I did. Doing so convinced me that the
show was worth serious reflective effort. So, I started working,
writing about the show as a whole, and not just the final
episode.
The show holds up under reflection. It does not soar or plunge
metaphysically as, say, Buffy does. (Buffy is another of my other
7
favorite shows.) But it more closely observes the emotional and
moral nuance of romantic love and the love of friendship, and it
does a remarkable job charting the vagaries of self-ignorance,
self-refusal and self-deception. The show tracks form after form
of human emotional bondage, particularly our human emotional
bondage of ourselves, all the knots, tangles, fankles, impasses,
disjunctions and whirligigs we create for ourselves. (And, yes,
I realize that among my favorite shows are Buffy and Chuck. But
what’s in a name?)
If, by chance, you have bought this book without having seen the
show, close the book and watch Chuck. The book requires knowledge
of the show. Without that, almost all that I say will be
suspended in midair. I am everywhere calling on or appealing to
your own sense of the show, your own sense of its structure, your
own sense of its characters. The point is to enhance your
appreciation of the show. Chuck is what matters--not this book.
(Or, to put it another way, the book only matters because Chuck
matters.) Think of the book as a mode of presentation of the
8
show. My aim is not to provide knowledge of new facts about the
show, but rather new knowledge of facts about the show.
I owe debts to a number of friends, students, former students and
colleagues. Chandler Jones and Zachary Lazzari got interested in
the project early on and endured my enthusiastic blather about
the show, as well as a barrage of impromptu readings-aloud as I
completed the manuscript. Both became fans of the show and I
profited from their thoughts about it, about tv generally, and
about the role and the potential of popular art. Sydney Jolley,
Zachary Wellman and Joshua Newton talked about the project with
me as a group and individually, and they moved it along. Mike
Watkins made a number of useful suggestions about the show and
about how to think about it. So too did James Shelley and Hollie
Lavenstein. But by far my greatest debt is to Andy Bass. He got
involved in the project at the very beginning and stood by it,
reading the manuscript carefully, making sage suggestions,
rewatching episodes, and helping me to answer many questions
about the show. He was untiring; his faith in the project
bolstered my own.
9
My wife, Shanna, deserves special thanks for being so long-
suffering. She lost me for a while--lost me to a tv show. She
did it with good humor and kindness. She knew I would find my
way back. Much that I write about being a couple, about
commitment and about love I learnt from her.
10
Introduction
Since [my] earliest days of philosophic study, I have remained concerned with the works
of philosophers, not in themselves, but as helps to the understanding of experience. I
study the works of philosophers out of an interest which subordinates theory to
understanding. . . . It will be ever important to me to give attention to technical
philosophy but I will never be able to take technical philosophy as the ultimate phase of
a reflective life. --Henry Bugbee
Ben Zoma said: Who is a wise man? He who learns from everybody, as it is written:
From all my teachers I have gotten understanding. --Union Prayer Book
Chuck artfully grafts a spy thriller onto a romantic comedy. It
deepens the romantic comedy by including within it two
complementary Bildungsromane, the stories of the growth of the two
central characters--their growth as individuals, as a couple, and
11
as individuals because they are a couple. Each tutors the other;
their we tutors their I’s. The show explores trust and mistrust,
belief and doubt, truth and falsity, reality and appearance. It
also explores hope and despondency, love, loss and loneliness.
Sarah challenges Chuck’s self-mistrust. She gives him the will
and confidence to become what he is (but cannot believe himself
to be). Chuck challenges Sarah’s moral imagination. He quickens
her sense of the human actualities of trust, warmth and hearth.
Sarah models competence for Chuck. Chuck models vulnerability
for Sarah. Chuck becomes a spy while remaining a human being;
Sarah becomes a human being while remaining a spy.
Chuck achieves density and resonance. It is a show of patterns:
of duplications, of symmetries, of echoes, of types and anti-
types. It is animately, virtuosically contrapuntal--like Bach.1
It speaks an elaborate language of images, events, actions,
places, words and music. It also speaks that language quite
quickly and volubly, making serious demands on its audience’s
attention and memory. But it also rewards that attention, that
12
active participatory recollection, by steadily ingathering
meaning.
Let me clarify some of my terms. What do I mean by ‘density’ and
‘resonance’? By calling the show ‘dense’ I mean that in it many
meanings are often carried by one image, event, action, phrase or
word. By calling it ‘resonant’, I mean that one word, phrase,
action, event, place or image is often projected into or
recollected in many other contexts. Think of density as a many-
in-one phenomenon and of resonance as a one-in-many phenomenon.
One interesting, complicated example of density is the word
‘date’. The problematic meaning of the word between Chuck and
Sarah is established in the very first episode. They go on what
Chuck takes to be a date. Sarah takes it to be an opportunity to
establish herself as her asset’s handler, i.e., as her chance to
insinuate herself into Chuck’s life and establish control over
him. But one problem with going on a pretend date (of the sort
they go on) is that it is very much like going on a real date
(think how much like waving pretending to wave is). Sarah gets
13
dressed up, as Chuck does--except her outfit includes body armor
and weapons. He picks her up and takes her to dinner. They
talk. They go dancing. Chuck intends to go on a date and
believes he is on one. Sarah intends to develop an asset, and so
begins the evening with intentions unlike those that normally are
involved in an actual date, those like Chuck has. But before the
evening ends, her intentions have become unclear. Maybe she is
on a date. It starts to seem--to her--like she is on a date.
Eventually, she is on a date--although she would deny it if
asked. So did they go on a date or not? Yes? No? Sort of?
Whether this is the right word, or at any rate what meaning the
word has, will remain an issue between them. They will come back
to it several times in the course of the show and even in the
final episode. For them, the word bears both an attenuated and a
full meaning--say that it is appearance/reality ambiguous. The
attenuated sense is the sense of a merely apparent date, a
pretend date. The full sense is the sense of a real date. Many
of the words of Chuck are appearance/reality ambiguous, and thus
dense in a problematic way.2
14
Here are a couple of examples of resonance in the show (they will
be discussed or make an appearance in later chapters):
Rings: engagement rings, wedding rings (fake and genuine),
ordinary rings, even an evil spy organization known as “The
Ring”--rings appear and reappear throughout the show.
Trains and train stations: many of the significant moments
of the show take place on trains or at trains stations, a
train station in Prague and Union Station in LA are perhaps
the most significant.
Together, the density and resonance of the show make reading it
(I will say more about this use of ‘reading’ in a moment) tricky
in specific ways. Often, the full meaning of an episode will not
be revealed until a later episode, but not because there is
something unexplained in the earlier episode--say, something kept
secret. No, the full meaning of an episode will not be revealed
because there is a word, phrase, action, event or image that gets
projected into a later episode, and which deepens or widens or
15
heightens the significance of the earlier one. We can call
density and resonance ‘linguistic’ phenomena: a language is
marked by the way in which its individual words and phrases can
simultaneously carry many different meanings and by the way in
which its individual words and phrases can be projected into new
contexts, contexts in which their old meaning remains part of
their story, but only part of their story. The words now have
more to tell. That is part of the reason I say of the show that
it speaks an elaborate language.
Chuck strives for formal completeness. It is not just telling a
story that begins, has a middle and that ends. Of course, it
does do that. But the story-telling is peculiar. Put it this
way: the beginning of Chuck presupposes its ending as its ending
presupposes its beginning. The final episode presents the end of
the events began in the pilot. But it does more than that. It
retells the pilot episode, reenacts it. By an instance of what
James Joyce in Finnegans Wake calls “a commodius vicus of
recirculation”, the end of the show takes us back to its
beginning a second time, to a second beginning.3 When They Might Be
16
Giants sing, “How About Another First Kiss?”, part of the fun of
the song is the impossibility of what is requested. But Chuck,
because it has structuring principles other than temporal ones,
contrives to make what is requested an actuality.4
Understanding the show as linguistic, as speaking a language,
helps to explain why I want to call what I am doing reading the
show. But I use that word to do more than to provide an
appropriate description of my response to the show’s linguistic
character. I also use it because I want to situate Chuck in
relation to various (other) texts--works of philosophy and works
of literature. By saying that I am reading Chuck I am insisting
on the fact (I take it to be a fact) that the show can withstand
sustained comparison to such works. It can be read in the
active, inward and sympathetic way that they can.5 For example,
I repeatedly appeal to the work of the philosopher Gabriel Marcel
in what follows--I have used lines of his as epigraphs for the
book itself and for some of its chapters. Marcel’s work
clarifies the show, helps to bring its deeper concerns and its
fixations into view and to make them easier to understand.
17
I realize that this may seem fantastic. After all, a tv show, a
network tv show, a long-arc romantic comedy network tv show?
Surely, pairing Gabriel Marcel with Chuck staggers credulity. I
must be mistreating Marcel. I can’t be serious. --I am serious.
The show can survive such a pairing, and still others that will
appear in the pages below. The pairing does no damage to
Marcel--in fact, it helps to clarify what he is saying and why he
is saying it.
I should add quickly that bringing the show into contact with
such works does not mean that only a person who has seen the show
and read the works I cite or discuss can understand what I have
to say. I do not intend my audience to include just professional
philosophers, or even just amateur philosophers. I am writing
for fans of Chuck who want to reflect on the show. I am writing
for those fans who number among what Robertson Davies called the
clerisy (neither ‘priests’ nor ‘laypersons’):
18
The clerisy are those who read for pleasure, but not for
idleness; who read for pastime, but not to kill time; who
love books but do not live for books.6
A person can count as a member of this group in relation to a tv
show too. There are those who watch tv for pleasure, but not for
idleness; who watch for pastime, but not to kill time, who love
tv but do not live for tv. I am writing for members of the
clerisy who love Chuck--who read books in the full immersion of
good tv and who watch tv with the full engagement of their
faculties. My use of these philosophers is meant to enhance
immersion in and engagement with the show.
Although I count what follows as shaped decisively by what is
known as ordinary language philosophy, it is meant to be available to
anyone who has seen Chuck and who believes the show is worth
reflecting on--no preparatory philosophy required. What I write
is not meant to trade in secrets, academic, literary or
otherwise. Still, that term, “ordinary language philosophy,” can
cause confusion. What is ordinary language philosophy?
19
There is much more to say about that than I want or need to say
here.7 This should be enough: ordinary language philosophy works
to align words and experiences with human beings in particular
circumstances, particular contexts, human beings who we can
imagine having those experiences and saying and meaning those
words. ‘Ordinary’ does not refer to a particular vocabulary--the
words of the school yard or the words of day labor. (‘Ordinary’
is not a form of diction.) It does not refer to a particular
group of people--the uneducated or non-professional or anyway
non-academic.
Rather, ‘ordinary’ reminds us that words that are said and meant
are words said and meant by particular people, and that to
understand what their words mean you must understand what the
people using the words mean. And, further, it reminds us that
sometimes the words that particular people say fail to mean much
of anything, if anything at all, because the people who are
speaking the words mean nothing very clear or perhaps mean
nothing at all.8
20
Philosophy that works to do such things, that orients itself by
means of such reminders, is particularly well-suited to take up
even a long-arc network tv romantic comedy and to find lessons
and depths in it, things worth thinking about, if they are there.
And things worth thinking about are there in Chuck. But ordinary
language philosophy is also, as I have said, philosophy that aims
to be available to anyone, since it claims to know only things
that everyone knows or can know. That does not imply that
everything I have to say about the show is simple, that
reflecting on the show is always easy, one, two, three. It is
not. Chuck, as I have already mentioned, makes demands on its
viewers. Important words and events go by quickly. Its
patterning gets complicated. A good example: Sarah’s initial
walk to Chuck at the Nerd Herd desk gets replayed over and over,
sometimes in flashback (and with changes of spatial or temporal
angles) and sometimes in conversation. It also recurs later, at
the end of the show, as part of a series of different ways in
which Sarah returns to Chuck. We have to take in all of that
patterning before we fully understand Sarah’s initial walk to
21
Chuck. It is no exaggeration to say that the entire show is
compressed into that walk from the front of the Buy More to
Chuck.
Given all this, sometimes the viewer has to take Sarah’s
recurrent advice to Chuck to heart: “Don’t freak out.” Sometimes
my reader will need to take the same advice to heart. I have no
interest in making things hard; that does not mean I can always
make them easy. I am committed to doing my best to make them
available.
I have broken the book into two parts. Part One frames the
readings; Part Two provides the readings. Part Two is the heart
of the book. Part One prepares the way for the readings. In it,
I discuss the Intersect (Chapter 1), its effects, Chuck’s
relationship to it, and its different versions. I introduce the
specific philosophical issues that structure the show (Chapter
2), providing a sense of the issues and quick examples of their
roles. But the real value of these issues will not be clear
until I provide the readings, where they will be revealed to be
22
deeply important to what is happening. I realize that some of
Chapter 2 is abstract and seemingly distant from the show, but
the issues become concrete and intimate in the readings. I
describe who I take both Chuck (Chapter 3) and Sarah (Chapter 4)
to be as things between them begin, and I briefly characterize
how Chuck relates to Sarah, and Sarah to Chuck. I end Part One
with a quick suggestion for how to chart the progress of the
relationship between Chuck and Sarah, and by explaining how I
take the “Will They/Won’t They?” question, and what I rate as the
basic problem between them.
In Part Two (Chapters 6-14), I work out careful readings of
various key episodes in the show, ones that are key to the
relationship between Chuck and Sarah. I pay quite close
attention to the dialogue—but always to the dialogue in its
context. I also use various philosophical and literary texts to
deepen immersion in the episodes, and it is at this point that
the earlier issues (from Chapter 2) are shown not to be abstract,
but rather to be the issues with which the show is gravid—they
give it its force and form. The readings build as they go, as
23
the relationship between Chuck and Sarah grows, and as the issues
that matter to the show unfold. After the readings, I knit
together some loose ends (Chapter 15) and finish by investigating
what the show teaches about love (Chapter 16).
I want to end this introduction by clarifying my aim. I am not
classifying Chuck as straightforwardly a work of philosophy, nor
as straightforwardly a work of literature. I do think it
withstands comparison with works of philosophy and works of
literature. Chuck is Chuck, and there is nothing wrong with that.
It is a network tv show, a piece of popular art. But it is
important to remember that popular art allows for real
achievement--there are possibilities in it for failure and
success, and possibilities for crassness and subtlety. In short,
‘popular’ in ‘popular art’ is not an alienating adjective, as
‘rubber’ is in ‘rubber biscuit’. Without losing our grip on the
fact that a piece of art is popular, we can still go on to
consider it in terms of its real achievement. Given what Chuck
is, I reckon it a good thing that it can be watched with your
feet up. But it can also be watched with your feet down. It
24
rewards attention paid to it. If a guilty pleasure is something
that pleases you but ought not please you, Chuck is no guilty
pleasure. The fact that Chuck is fun and funny, the fact that it
entertains and means to do so, does not mean that the show can do
nothing more. The show can be fun and funny in ways that it does
not advertise or insist that its viewers recognize, and it can
educate. Like Chuck himself, Chuck is without guile--but it has
depths. Guilelessness differs from superficiality. The show’s
superficies are open to the public--but so are its depths.
Nothing more is required to enter into them than caring about the
show, about the characters, and paying attention. --You can
learn from anybody or anything--sometimes you can learn more than
you would have guessed. Nothing is too humble for serious
thought. All serious thought is itself humble: in the Pietist
phrase: to think is to thank.
This book is my thanks for Chuck, my book of Thank You.
25
Part One: Framing the Readings
In the following chapters (1-5), I provide a frame for the
readings of episodes in the second half of the book (6-16). In
the frame, I address the Intersect, and then I take up various
philosophical topics that figure in the readings. I also provide
preliminary, orienting discussions of Chuck and of Sarah, and of
their relationship.
In the chapter on the philosophical topics, I consider the
appearance/reality distinction, the use of the word ‘real’ (and
other related words), ‘trust’, ‘lie’, ‘love’ and ‘professional’.
All of the uses of these words are rendered especially
significant in the show because the show is caught up in the
embrace of the appearance/reality distinction. That distinction
enciphers much of what happens between or among the characters,
making them hard for each other to understand. And so there is a
constant concern on the part of the characters to discern what is
real, to understand who and when to trust, to tell or refuse to
tell or expose lies, to decide whether love is to be acknowledged
26
or denied, to decide what it means to work for the good or to be
one of the “good guys”. Interpersonal relationships on the show
are exercises of cryptography.
The uses of these words, these topics, will be extended or
particularized or diversified in the readings. My discussions do
not exhaust the topics. I do not take these topics to apply
mechanically to Chuck; I do not take Chuck simply to illustrate
these topics. Rather, the topics grow into and are grown into by
the readings. Chuck can help us to understand these topics--for
example, it helps us to see just how wayward and digressive and
twisty the problems of knowing ourselves and knowing others can
be. Keep in mind too that my framing discussions of these topics
stand in interesting relationships to episodes for which I
provide no reading. The topics reach farther into the show than
I can demonstrate here. I am not trying to close the book on
Chuck but rather to open it. My discussions and my readings are
meant to suggest to the reader how he or she can go on reflecting
on Chuck. I leave work for the reader. I aim to provide the
first word on Chuck and these topics, not the last word on them.
27
After considering these topics, I turn to a discussion of each
of the central two characters, Chuck and Sarah. I attempt to
capture them as they are as Chuck begins, and to say something
about the ways in which they affect each other. Finally, I
address how to think about their progress as a couple--and about
how to understand the basic challenge each faces, call it the
challenge of relocating your brain in your heart, or the
challenge of acquiring self-knowledge that overcomes not just
ignorance of self but alienation from self.
My focus on the central pair means that I give far less attention
than they deserve to Chuck’s best friends and family, to Morgan,
Casey, Ellie, Devon, Orion, Frost or to Sarah’s friends and
family, the CAT Squad and her father and mother. It also means
that I slight the Buy More subplots of episodes, and so slight
Big Mike, Jeff, Lester and Anna. It also means that I will not
comment on or reproduce much of the stroboscopic humor of the
show, high and low. I will also ignore the music of the show.
These are all very real losses. But no one can say everything at
28
once, and I more than have my hands full just trying to
understand the love story of the central pair.
…… The epigraphs that appear in the book, from its opening pages
on, are not ornamental. They play a functional role in the book
akin to the functional role of the music on Chuck. They provide
an atmosphere for the chapters, as well as providing comment on
them. They also typically provide some of the vocabulary of the
chapter. So it is worth lingering over them and working to keep
them in mind while reading.
Recall the mutual pleasures of conversation after the shared
watching of a movie or a tv show that you really enjoyed. My
ambition for the book is that it support such pleasures, that it
will itself be part of conversations about Chuck, that it start
and sustain conversations about the show. So, think of these
framing sections as assembling terms for those conversations and
29
as helping to give shape to themes that will be important to
those conversations. And think of the readings sections to
come--the sections being framed--as the beginnings of
conversations about the show. But keep in mind that assembling
terms and giving shape to themes takes both time and a little
effort. The first few chapters are a little like the first
eleven or so episodes of Season 3: you have to work to get
through them, but there is a payoff--in the readings themselves.
A warning: if you have not seen the show or all of it, and want
to preserve its suspense and surprise, beware of reading further.
There are spoilers and spoilers. I am not trying simply to
follow out the show as it develops, but rather to see it (as much
as possible) whole. So I allow myself the freedom to move
forwards and backwards in Chuck time, pairing episodes and parts
of episodes, and pairing dialogue and bits of dialogue as I find
it necessary.
Chapter 1 The Birthday Present: Being and Having the Intersect
30
Reflection will, in fact, now bring before our eyes the existence of a kind of dialectic of
internality. To have can certainly mean, and even chiefly means, to have for one’s-self,
to keep for one’s-self, to hide. The most interesting and typical example is having a
secret...This secret is only a secret because I keep it; but also and at the same time, it is
only a secret because I could reveal it. The possibility of betrayal or discovery is
inherent in it, and contributes to its definition as a secret. --Gabriel Marcel
Any book on Chuck must begin with the Intersect. It looms over
the series in much the same way that the One Ring looms over Lord
of the Rings or Excalibur looms over The Once and Future King. The
Intersect brings the major characters of the show together and
causes much that happens to them. And, like the One Ring or
Excalibur, the Intersect is the icon of the show--represented by
a pair of dark spy sunglasses.
Getting clear about the Intersect is crucial to understanding the
show. But it is hard to get clear about the Intersect. It is
mysterious. Probing its mysteries spurs much of the action in
the show. No one seems really to understand it. Even its
creator, Orion (Stephen Bartowski, Chuck’s father), seems not to
31
have a full understanding of his creation. Those who have/are
the Intersect--most importantly, Chuck--do not understand it. (I
will explain my have/are talk in a moment.) The mystery grows as
the show progresses, since the Intersect does too. It is in
flux. First, there is the initial Intersect--call it the
Intersect 1.0. Then there is the Intersect 2.0--created by the
CIA (modifying work by Orion). The criminal spy organization,
The Ring, creates their own version of 2.0 too. The CIA modifies
2.0 again as part of the Gretta project. Daniel Shaw attempts to
create an Intersect 3.0 but fails. Morgan and Sarah download a
version of 2.0, but whether it is the version the CIA modified
for the Gretta project is never made clear--although it seems
unlikely that it is. Then there is a final, “pristine” version
of the Intersect that is never given any numerical designation.
It is again a creation of the CIA. Chuck downloads it in the
final episode of the show.
But I am getting way ahead of the story. So let me begin where
the show begins, with the introduction of the Intersect. The
first episode of Chuck is entitled “Chuck vs. the Intersect”.
32
Chuck battles the Intersect (in various ways) throughout the
show, making this a particularly fitting first episode title: it
gives a very helpful description of one of the show’s longest
story arcs. The Intersect makes its appearance when a man--
obviously a spy and later identified as Bryce Larkin--enters a
nearly empty white room. The only objects in the room are a
computer monitor and the pedestal on which it rests. Bryce,
bloodied from previous but unwitnessed combat, runs to the
computer and attaches a downloading device to it. He then dons a
pair of dark sunglasses and begins a transfer from the computer
to the device. As he does, the room goes dark and its white
walls become myriad screens, showing thousands of distinct,
flitting images. The phantasmagoria continues until the download
is complete. It is the Intersect that has been downloaded.
Bryce takes off the sunglasses and attaches a small explosive to
the computer, set to give him a few seconds to escape. He runs
toward the door, device in hand. Before he gets there, the
explosion occurs, hurtling him from the room. Guards, alerted by
the explosion, run toward him. He shakes off the explosion, gets
up and fights his way past them, displaying remarkable hand-to-
33
hand combat skills and agility. But, just as it looks like he
might escape, he runs into another agent (John Casey). Casey
shoots Bryce, but before Bryce dies, he is able to use the device
to email the downloaded Intersect--to Chuck.
Chuck sits in his bedroom with his best friend, Morgan, playing a
video game and recovering from his birthday party. As they play,
Chuck’s computer chimes, alerting him to the arrival of an email.
Morgan, closer to the computer than Chuck, looks at the screen
and remarks that Bryce remembered Chuck’s birthday. This calls
for remark since, as was established earlier in the episode,
during the birthday party, Chuck and Morgan reckon that Bryce is
Chuck’s nemesis. His relationship to Chuck has spoiled. And so
a birthday email from him is incongruous. Chuck opens the email
and, initially, all that he sees is a prompt that he recognizes
as from the old text-based computer game, Zork. He and Bryce had
fiddled with the game at Stanford (on a TRS-80.). Morgan,
reading the line with Chuck, is puzzled. Chuck however recalls
the response. But before he responds to the prompt, Chuck sends
Morgan home. It is late and time for him to go. Chuck then
34
responds to the line of text with another line of text. When he
does, the Intersect starts to run. Chuck’s computer begins to
flash images, one at a time but dizzyingly fast. The
phantasmagoria that flashed on the multiple screens surrounding
the sunglassed Bryce in the Intersect room gets recreated on
Chuck’s single screen. Chuck stands, staring without sunglasses
at the screen, inundated by thousands and thousands of images.
The download of images into Chuck takes so long that a scene cut
to its end has Chuck still standing, transfixed, but now in the
light of the morning sun. His alarm clock goes off. The computer
screen goes dark, the Intersect finishes downloading, and Chuck
falls stiffly like a tree, backwards onto the floor.
Morgan, back at Chuck’s the next morning, rouses Chuck. Chuck
prepares to go to work at the local Buy More and takes a shower.
He turns on his shower radio and when the traffic report begins,
Chuck has his first flash. ‘Flash’ will be his term for the
experience when the Intersect supplies him with information. It
is worth slowing the story of Chuck’s acquiring the Intersect to
say something about these flashes.
35
Chuck’s flashes are not under his control. They happen to him;
he does not make them happen. The experience of a flash, which
is shown to the audience, is something like a visual analog of
hearing voices. It seems closest to having visions, except that
it is an exercise of memory. (There does not seem to be any
tactile, olfactory or gustatory content in a flash.) Typically,
something that Chuck sees triggers a flash (but sometimes
something he hears does). In the content of the flash is
information about or related to the trigger. After flashing,
Chuck knows the information about the trigger and can share it
verbally with others or act on the information himself. His
flashes (as his term for them suggests) are brief. They last a
split second, maybe as long as a second or two. Chuck describes
flashes as memory episodes, as rememberings, but in them, he
remembers things he does not know. The Intersect allows Chuck to
recollect what never happened to him and what he never learnt.
One thing never made fully clear is how long Chuck retains non-
flash memory of the content of a flash. He clearly retains the
memory for at least for a little while. But it does not seem
36
like he simply retains it in such a way that he could later
access it without flashing.
The Intersect in its initial version supplies only what we might
call factual (or putatively factual) information, information
about who, what, when, where, why and how. The Intersect informs
Chuck of the secrets of the intelligence community. It provides
him with ‘intel’. This intel helps to explain what the Intersect
is. The Intersect allows Chuck to have factual ‘memories’ he
never had to acquire in the past.
Later in the pilot, Casey, the agent who shot Bryce and who we
now know works for the NSA, stands in the ruins of the Intersect
room with two others, Langston Graham, the director of the CIA,
and an unnamed, one-star female general (General Beckman), the
director of the NSA. The white room is blackened, charred.
Casey asks about the Intersect, and is told that it represented
the CIA and NSA’s attempt, post-9/11, to “play nice”, to share
their intel. They both uploaded all of their intel onto the
Intersect. But the Intersect was more than a glorified
37
electronic file cabinet. It was also programmed to analyze the
intel and to recognize patterns in it, to connect the dots, so to
speak. So the Intersect ‘knew’ more than either of the agencies
that supplied it with intel. Chuck, possessing the Intersect as
he does, inherits its superior intel. This is implicit in that
each of the CIA and NSA send their best agents to deal with
Chuck, but it is made explicit as the pilot reaches its climax.
Upon seeing a hotel in the distance, Chuck flashes, and so comes
to know the details of a plot against a US general (Stanfield)
that neither the CIA, who had one part of the necessary data, nor
the NSA, who had the other, knew. This flash makes clear just
how valuable and just how dangerous Chuck’s new knowledge is. He
knows what no one else knows, either at the CIA or the NSA.
So Chuck flashes in the shower. The flash disorients and puzzles
him, but he shakes it off, and finishes getting ready for work.
Morgan has come by to get a ride to work from Chuck, since Chuck
has a company, Nerd Herd, car. (He uses it to do on-site work
for Buy More.) Chuck complains that he has a splitting headache.
He asks Morgan to drive, something that, judging by Morgan’s
38
reaction, has never happened before. Chuck also tells Morgan
that he should avoid the 5 on the way to work, since the police
dispersal pattern that day means it will be heavily patrolled.
After saying this, Chuck looks puzzled; he does not yet realize
that he knows what he knows because of his flash.
Bryce sends Chuck the Intersect on Chuck’s birthday. The
significance of the birthday manifest. Chuck gets the Intersect
on his birthday. Gollum, then Smeagol, gets the One Ring, his
precious, on his birthday. (Or rather, on his birthday, he kills
Deagol, who found the Ring, and takes the Ring from him.) And of
course Frodo’s Mordor-bound journey begins when he inherits the
Ring begins at Bilbo’s birthday party. Like the Ring, the
Intersect is burdensome. It weighs heavily on anyone who
downloads it. It makes its downloader intermittently powerful,
but exercises of its power tend to take place in desperate
circumstances and to leave discouraging consequences, serious
marks on the psyche of its user. More than anything, though, the
Intersect threatens the very identity of the person who has
downloaded it. It does this by adding flashes to the person’s
39
life, but more importantly by encroaching on that person’s sense
of self, both by the constant physical stress it puts on the
person’s brain and by its incessant moral stress on the person’s
character, its temptations to abuse its power.
One of the lessons of The Lord of the Rings is that the Ring should
only be entrusted to someone who by temperament and habit is
unlikely to be too tempted by it. It can only be entrusted to
someone who has no lust for power, no need for self-
aggrandizement--to someone rooted in friends, family and home.
To someone who lives under the hill, if not physically, then
spiritually. Chuck, despite his dream of being Charles
Carmichael--a rich young computer mogul--is such a person. He is
humble. And his dreams decisively involve his friends and family
and home. All the technology in his life is organized around his
hearth. He is one of those Robert Frost described in “Don’t Get
Converted, Stay” as capable of resisting pressures to convert or
to change into a fundamentally different and worse sort of
person. Chuck has staying power. Frost puts it this way:
40
My object in life has been to hold my own with whatever’s
going--not against, but with--to hold my own.9
It is hard to imagine a better summation of Chuck’s character.
One episode in the first season explicitly invokes The Lord of the
Rings. In it, Harry Tang has reprogrammed all of the display tvs
in the store so that they respond only to his one remote--the One
Remote. A later episode invokes the books again, when Chuck
calls a female villain an “elf” and later tries to excuse it when
she has taken him hostage by talking of his early love of
Tolkien’s books and in particular of their portrayal of elves.
In Season 5, after Morgan downloads a version of the Intersect
and it unlocks his inner jerk, Chuck at one point calls Morgan
‘Gollum’.
But the shows touches Tolkien’s books nowhere as intimately as in
Chuck’s musing question (to himself, to Sarah, to the breeze) on
Malibu beach as the pilot ends. He wonders why Bryce sent the
41
Intersect to him. Frodo asks his version of that question in the
presence of Gandalf.
I am not made for perilous quests. I wish that I had never
seen the Ring! Why did it come to me? Why was I chosen?10
Gandalf’s reply to this question is almost a refusal to answer:
Such questions cannot be answered. You may be sure that it
was not for any merit that others do not possess: not for
power or wisdom at any rate. But you have been chosen, and
you must therefore use such strength and heart and wits as
you have.
Gandalf answers tactically, indirectly, because if Frodo comes to
believe he merits the burden--especially if he believes he merits
it because of his great power or wisdom, the Ring will consume
him quickly and whole. He can resist it only for so long as he
is willing to suffer it, despite having no story about why he has
been chosen for the suffering. Ditto Chuck.
42
We learn later that Bryce chose Chuck because Chuck has heart.
Chuck, like Frodo, does not think he was made for perilous
quests--call them spy missions. He will learn otherwise.
Although Chuck will eventually start to suffer physical and
psychological damage from Intersect 2.0, he will not suffer moral
damage from the Intersect. It does not lead him into vice--into
an abuse of its power.
Since I have been exploring parallels between Tolkien’s Ring and
the Intersect, let me step back for a moment to take a larger
view. The story of a weapon of great power that functions as a
test of character traces back (at least) to Plato’s Republic. (It
is unclear when we started telling ourselves this story; there is
no end to the telling of it in sight.) In the Republic, one of
the conversants, Glaucon, argues that justice--or, perhaps
better, uprightness--is something no one pursues willingly. We
pursue uprightness only because we fear the consequences of
failing to be upright. To prove this, Glaucon relates the Myth
of the Ring of Gyges. Briefly, a humble shepherd finds a ring
43
that makes him invisible. Previously, he has lived an upright
life. Now, empowered by the Ring, he changes. He begins to
cheat and steal. Eventually, he successfully plots with the
Queen of the country to overthrow the King and kill him. Glaucon
uses the story to illustrate his claim that we do not pursue
uprightness willingly. If we knew we could escape the
consequence of our actions, we would willingly choose not to be
upright. Familiar versions of this Myth, but which do not
involve a Ring, are H. G. Wells’ The Invisible Man and the film,
Hollow Man. These versions, like Glaucon’s, we might call
pessimistic about uprightness, about human nature. Other
versions, like Tolkien’s, are more optimistic. They suggest that
uprightness itself is worth choosing, independent of
consequences. The pessimistic versions take the temptations to
fail to be upright to be too strong for us. The optimistic
versions take the temptations to be resistible, even if at a
cost. Chuck is an optimistic version.
Of course, it is an optimistic version that introduces its own
idiosyncratic features. In the versions of the Myth I have
44
mentioned, the item or the power is at the disposal of its wearer
or possessor: The ring can be put on more or less at any time
(of course, putting it on has unwelcome effects). One can become
invisible more or less at will. But, as I have mentioned, the
Intersect is not at Chuck’s disposal. If anything, the
relationship runs the other way; as Chuck says in S01 E05, “The
Intersect is doing most of the heavy lifting.” The fact that the
Intersect is not under Chuck’s control has significant
consequences in the show, in particular in Chuck’s relationship
to it.
The deepest and most significant consequence is the ambiguity of
Chuck’s relationship to the Intersect. Is Chuck the Intersect or does he
have it? Reasons abound for saying each--and Chuck himself talks
both ways. Very early on, when he first has the Intersect, he
tends to talk of himself as having it. Later, he begins to refer
to himself as the Intersect. So when Chuck downloads the
Intersect, does he undergo what we might call an accidental
change--the sort of change that happens when you catch a cold,
e.g.--or does he undergo something closer to a substantial
45
change--a change in what he is? If we think of the downloading
the first way, it is better to think of Chuck as having the
Intersect; if we think of downloading the second way, it is
better to think of Chuck as identical to (as being) the
Intersect.
After the initial download, Chuck receives the recognitional
capacities that cause him to flash, and flashes provide him with
information--propositional information, mainly, but also things
like photos, schematics, diagrams and architectural plans. The
information Chuck gets allows him to know things, and even allows
him to perform certain rudimentary physical tasks. For example,
if seeing a bomb causes him to flash, and he comes to know how to
defuse it, he can do so, as long as doing so takes nothing more
than simple physical actions, like cutting a wire, or skills he
already possessed, like typing. But new complex physical skills,
actions that a person can only do after much practice or much
training or much habituation, are not part of what the initial
download of the Intersect gives Chuck. To take the most salient
example, Chuck’s initial download of the Intersect does not
46
result in his knowing Kung Fu. His download of 2.0 however does
immediately result in his knowing Kung Fu. 2.0 results in Chuck
knowing, for example, knowing how to knife fight, knowing how to
do rapid-fire marksmanship, knowing foreign languages. None of
these Chuck could do before the download of 2.0; all are things
he can do (with a flash) afterwards. So 2.0 not only downloads
information, but also complicated physical skills. Say that 2.0
provides not only factual memory but also practical memory.
Chuck can ‘retain’ practical knowledge, know-how, that he never
acquired. Chuck can perform the skills more or less perfectly--
but he also has briefly the confidence and poise that having
acquired the skills normally brings with it. The problem though
is that the skills and confidence and poise are lost soon after
the situation changes. The skills are not acquired by practice
or training or habituation--in no normal way. They do not decay
because of lack of practice or so on. They dissipate, disappear;
but they can also re-appear. Chuck ‘borrows’ the skills from the
Intersect--in some sense it is the Intersect who knows how to do
these things. The Intersect lends Chuck his temporary knowledge-
how.
47
Because 2.0 gives Chuck these complicated physical skills, it is
natural for it to seem less like something he has than something
he has become, something he is. But that question never really
gets settled for Chuck until much later in the show, if it does
then.
Our bodies provide the best example of a familiar being/having
indeterminacy. No doubt, we often understand our bodies as sailors
do their ships, as stunt drivers do their cars, or as snails do
their shells, etc. That is, we often understand our bodies as
what we might call prosthetics for our souls. Our bodies are
tools we use. We maintain them, bathe, brush and polish them,
comb, curry, paint, dye and tattoo them. We think of our bodies
as things we have, like possessions. Our possessions tend to be
external to us; they are distinct from us and subjected to a
destiny we do not share. I can buy, sale, own, forfeit, bequeath,
inherit, donate or destroy possessions. I have a different
origin than my possessions. My possessions typically do not come
into being at the same time I do and typically never in in the
48
same event of coming-to-be, or even in the same way of coming to
be.
But however compelling this understanding seems, it cannot be the
full story of our bodies. And that is because we also often
identify ourselves with our bodies. What I here and there call
my body I also now and then call simply me. When I understand in
this way, I am not in my body, I am my body. When I understand
this way, I do not understand myself as a ghostly but essentially
living mini-me encased in a earthy but contingently enlivened me-
suit. I do not live in my body, like an apartment, or outside of
it, as if it were my dollhouse; no, I live bodily.
Once we have reflected on this, we can see that there are
glitches in our understanding of our bodies as things we have, as
possessions. There are also glitches in our understanding of our
bodies as what we are, as our being. Each understanding seems,
at least at times, compulsory; each also seems, at times,
impossible.
49
There are various ways of trying to conceptualize what I am
calling the being/having indeterminacy of our bodies. We might,
for example, attempt to assimilate it to dual aspect phenomena.
Ludwig Wittgenstein made the duck-rabbit (pictured above) famous.11
It is a line drawing--containing one dot. The drawing can be
seen as a duck or seen as a rabbit. Most people can see each
easily, can toggle back and forth at will, but cannot see the
drawing as both a duck and rabbit at one and the same time. Now
it is a duck, now it is a rabbit. Call this seeing the drawing
under dual aspects, now under the aspect of a duck, now under the
aspect of a rabbit. Just so, we might conceptualize the body as
something that can be seen under the aspect of having or under
the aspect of being. In the first case, the body is like our
possession. In the second case, the body is what we are. Now
having, now being. The further thought would be that we can see
the body in both ways, toggle between the ways, but not see it
both ways at the same time. I reckon this a useful
conceptualization, but it is hard to see the two cases as exactly
parallel. After all, the duck-rabbit is a line drawing,
reproducible in pen or ink or chalk. We know what it is own its
50
own, so to speak. We know how to inventory it metaphysically.
(“Yes, here is another line drawing.”) But do we know what the
body is independent of its presentation under the aspects of
being and having? It seems both of the aspects we are seeing the
body under are aspects that metaphysically determine it. We are
not choosing between two interpretations of one (metaphysical)
thing, a line drawing, as in the case of the duck-rabbit. We are
choosing between two different (metaphysical) things. The line
drawing is a line drawing. It is not a duck. (It does not walk
like a duck…) It is not a rabbit. (No hip-hop here.) But the
body seems either to be a possession or to be identical to me.
The duck-rabbit is one reality with two ways of appearing. The
body seems to be two different realities. If we try to force the
issue, by contending that the body is, for example, a material
thing, we fail. After all, we have already been calling it a
body--how does shifting to material thing help us? We still need to
know what the material thing is (is it my tool or identical to
me?) and assimilating it to dual aspect phenomena does not seem
to give us an answer to that question. Or else it gives us too
many--two--answers to that question, answers that are not clearly
51
compatible. The body cannot be both at once. The point is that
we do not have a clear spot for what we are calling the body (or
the material thing) in our metaphysical inventory, such that we
can put it in that spot and, having confidently placed it in
inventory, go on to consider it under the dual aspects. The
aspects themselves seem to matter to the body’s placement in
inventory.12
At any rate, my goal is not ultimately (luckily!) to sort out the
question of what the body is, tool or me. My goal is to
illustrate a familiar having/being indeterminacy. The Intersect
presents Chuck with the same sort of indeterminacy. Is the
Intersect as tool implanted in Chuck or does it somehow become
Chuck himself, so that he is somehow identical to it? It seems as
though the Intersect can only be something Chuck has, a tool
implanted in him, and yet it also seems as though that
description is not clearly correct. At any rate, Chuck himself
will bounce from one view to the other throughout the show, and
his doing so will cause him and, so, Sarah (and others), serious
difficulties
52
The Intersect is both a source of anxiety for Chuck and it
worsens old anxieties. One of the deepest of Chuck’s anxieties
early in the show is that he has squandered his potential. At
one point, he asks Morgan:
Chuck: Do you remember a time when I had potential?
Chuck is having a hard time remembering such a time. Like lots
of gifted kids, and Chuck surely was one, Chuck was for many
years more or less identified with his potential--his
considerable potential defined what he was. As he grew older, he
was expected to actualize that potential, but his doing so was
not meant to be a net loss. As he ‘lost’ potential, he was to
‘gain’ actuality. At Stanford, when Chuck’s life suddenly goes
south, Chuck stalls. The transitioning of potentiality into
actuality stalls. He ends up stuck--at the Buy More. As months
and years pass, and as Chuck’s potential fails to actualize, the
expectations of others turn into disappointments: potential so
long unactualized probably did not exist in the first place.
53
Chuck’s failure to actualize his potential becomes a reason to
think the potential was illusory. Clearly, Chuck has now
internalized the disappointments of others. Even he no longer
quite believes he had, has, potential.
So, among its other functions in the show, the Intersect
concretizes this issue. It represents Chuck’s potential and his
problematic relationship to it. He does have potential but he
cannot seem to actualize it, certainly he cannot actualize it at
will. It gives him--or, keeping this in touch with the larger
problem of being/having indeterminacy--or it makes him, a power.
But, as before in relation to his non-Intersect potential, Chuck
does not know what that power makes him or what to make of it,
what to do with it. He has it or he is it, but what is it, what
is he?
As time passes, Chuck becomes less and less reliant on the
Intersect. Eventually he develops his own skills and abilities,
he becomes what he is. He becomes self-reliant, finally.
54
At the end of Season 2, in S02E22, when Chuck’s co-workers’ band,
Jeffster, plays in an attempt to stall Ellie’s wedding to Devon,
they perform Styx’ “Mr. Roboto”. While Jeffster performs their
cover of this song, Chuck is racing to save Ellie. (That creates
the need for stalling.) At this point, the Intersect has been
erased from Chuck’s brain. The song looks back to Chuck’s two
years with the Intersect--and it foreshadows his downloading of
2.0 at the end of the episode. When he has the Intersect, or
when he is the Intersect, Chuck is not a robot, despite Casey’s
teasing about him being one. But when he has it, when he is it,
Chuck is not exactly human either--he is some kind of composite
being. Is he a human being plus or is he no longer human? And if
he is no longer human, is he more than or less than human?
Chuck feels human, mostly. Still, he is not quite sure of the
answers to these questions. This scene is a focal scene for
Chuck and the Intersect. The song recounts Chuck’s plight—and
highlights the problems the Intersect presents Chuck, the way in
which the Intersect (and the consequences of downloading it)
threatens his sense of self, his humanity.
55
Let me make a few final comments. As Chuck continues, the
Intersect becomes more mysterious. For most of the first two
seasons, the implicit and sometimes explicit suggestion of the
show is that there is something special about Chuck--about the
kind of person he is and about the kind of brain he has.
Although no one ever states that only Chuck can successfully
download the Intersect, that is sometimes suggested. But we
later find out that Chuck’s father has successfully downloaded
it. (What version did his father download? That is unclear. It
also turns out, apparently, that Chuck downloaded some very early
version of it as a child. What role that plays in his
suitability for the later download is unclear. The earlier
download does seem to play some role in his overcoming the
glitches of 2.0 at the end of Season 3.) As I mentioned, Chuck
downloads 2.0 at the end of Season 2. The Ring develops a
version of 2.0, a version that Shaw eventually downloads. Still
later, other CIA agents download an altered version of 2.0.
Those agents do not fare well with it. In fact, it becomes clear
that the sort of person who is taken to be perfect for the
Intersect--a real spy, someone with complete control of his or
56
her emotions, someone whose brain is distant from his or her
heart--is not perfect for it. It is Chuck, who is not a real spy
(by CIA standards), who does not have complete control of his
emotions and whose brain is (mostly) in his heart, who turns out
to be able to handle the Intersect, to use it for good and not to
be turned or changed by it. The agents become drunk with the
power of the Intersect, unable to control it. It takes control
of them.
Other than his worries about whether he has or is the Intersect,
the Intersect has only deleterious physical side-effects for
Chuck. He begins to have flash-dreams, as the Intersect
interacts with his subconscious. The Intersect begins to cause
changes in his brain that threaten Chuck’s long-term
psychological health. Luckily, his father, who has also borne
the Intersect for quite a while, has figured out how to construct
a “governor”, a device (embedded in a wristwatch) that allows the
Intersect to function without damaging the brain of its bearer.
57
Shaw’s time with the Intersect is interesting by comparison. It
is hard to know exactly what to make of the Ring’s version of
2.0, the version Shaw downloads. Shaw seems to have the same
repertoire of skills that Chuck does. He turns out also to need
the governor. But since Shaw has already become a villain before
he gets the Intersect, figuring out its moral effects on him is
tricky. Still, it seems evident enough that the Intersect
hastens his fall. The last time we see Shaw, he is pure villain.
His previous hesitations, his momentary clarities about and
resistances to what he is doing, are gone. He only wants to
hurt, to victimize--to maximize the pain of others. Shaw’s
obsessive vendetta has become more exaggerated. Almost
certainly, the Intersect worsened it.
Morgan and Sarah both suffer serious memory issues when they
download whatever version of 2.0 it is that they download. The
Intersect provides them both with the sorts of factual memory and
practical memory that are provided to Chuck and to Shaw. But it
attacks their personal memory, their ability to bring a
previously experienced person, place, object or incident to mind,
58
to think about it again and to recall what it was like. This
attack on their personal memory also results in losses of factual
memory: wherever their recollection of a fact was itself the
result of or strongly tied to personal memory (say, Sarah’s
factual memory that she married Chuck, which results from or is
strongly tied to her personal memory of marrying Chuck), the
factual memory is lost too. In Morgan’s case, his loss of
personal memory is coupled with a change in his moral character--
the Intersect unleashes his “inner jerk”. Although the Intersect
does not quite seem to have that sort of effect on Sarah’s
character, it does make her seem powerful to herself as she never
had before. She finds it difficult to control the Intersect, to
keep from using its power. It is unclear to what extent this is
a change of character and to what extent it is the result of the
Intersect adversely affecting her brain. But it seems that her
failure to control the Intersect a glitch in its functioning, and
not a failure of character (of self-control) on her part.
60
Chapter 2 Echo Park: Real Love in the Panopticon?
Plato worried that philosophical writing would take the place of living conversations for
which, in philosophy, there is no substitute. --Rebecca Goldstein
…[W]hat is the use of studying philosophy if all that it does for you is to enable you to
talk with some plausibility about some abstruse questions of logic, etc., & if it does not
improve your thinking about the important questions of everyday life? --Ludwig
Wittgenstein
The Panopticon
What I am going to do in this chapter is to activate the
philosophical topics that structure Chuck. That means I need
briefly both to introduce and clarify the topic, and to indicate
how the topic structures the show. I will have more to say in
the readings about the topics. I will also be working there to
show how the topics structure the show. Until I begin to discuss
Chuck and Sarah (in the next couple of chapters) and to provide
the readings (in the later chapters), some of what I am about to
61
say may seem to float abstractly above the show. There is little
I can do about that beyond mentioning it and promising that it
will not turn out that way at the end. My goal is to show that
these topics are concretely present in the show. As I said
above, I am assembling terms for conversation. The readings to
come will use the terms.
When the show begins, Chuck lives with Ellie (and with her
boyfriend, Devon) in Echo Park, in a small apartment complex.
The apartment complex is rectangular. The apartments all look
inward at a central courtyard containing a fountain. Echo Park.
It is a place of echoes--a place of confusion, a place of
illusion, a place of memory. I take it to be no accident that
the courtyard of Echo Park, with its inward facing apartments, is
on smaller scale much like the courtyard between buildings in
Hitchcock’s Rear Window. But here, everyone watches everyone
else. Casey moves in and is often peering out of his blinds.
Repeatedly, an important event happening inside an apartment is
being watched by others standing outside, in the courtyard. Echo
Park seems to be inhabited by a race of peeping Toms.
62
But things are worse than they seem. Once the CIA and NSA have
taken Chuck on and have stationed Sarah and Casey to handle and
protect him, the apartment complex becomes the scene of constant
electronic surveillance. Cameras command the courtyard, giving
access to anything that happens in it. Cameras also command the
apartments and their rooms. Listening devices are everywhere.
Chuck is being watched or filmed or both at almost every moment—
or he could be. Almost overnight, Chuck goes from being
unnoticed, a wallflower, to being scrutinized. Chuck’s personal
life becomes the raw material of the professional lives of
others. Even satellites are used to keep track of him--thermal
satellite surveillance.
The constant surveillance serves to block or to severely
constrict the natural flow of feelings and events. In
particular, it blocks or constricts the natural flow of feelings
and events between Chuck and Sarah. Chuck at first does not
realize that he is under surveillance, but when he does, although
it angers him and makes him feel exposed and violated, he often
63
willfully ignores or tries to ignore the surveillance. Often, he
says and acts as he feels he must if he is to be honest, even if
that means allowing others access to his actions and feelings.
However, he does sometimes make concessions to the cameras--he
obscures his point or fails to name names, etc. But the
surveillance has a much stronger effect on Sarah. Sarah is
professional. Her sense of identity, despite the ways in which
she is changing, remains strongly tied to her work for the CIA,
to being the best of the best. Her training dictates that a
handler cannot have feelings for her asset, much less be
romantically involved with him. Feeling for him or dating him in
effect would make a handler/asset relationship impracticable.
Sarah does not want to be unprofessional. And she surely does
not want to be unprofessional under surveillance. So Chuck’s
appeals to Sarah, offered as they so often are under the lens of
a camera or in earshot of a listening device, end up harder to
respond to than they would otherwise be for her--and they would
be hard for her to respond to in the best of circumstances.
Sarah is capable of forgetting herself; now and then she gives
herself away. But knowing she is under surveillance makes her
64
especially unlikely to forget herself or give herself away. We
might say that Sarah’s temptation to fantasize that she can be
wholly inexpressive, become ice or stone, is most tempting in
these circumstances. The cameras have a Medusa-like effect on
Sarah--already stony, they tempt her to be stonier still.
An aspect of Chuck that is easy to miss is its insistence on
Chuck himself as Everyman, as representing us all. The Intersect
and the cameras and the bugs--we all live in such conditions now.
The Intersect is in all our heads: the near-rhyme of ‘Intersect’
and ‘Internet’ is no accident. We are all plugged into something
bigger than we are, something we have, depend on, even identify
with, but do not fully understand or control. We live in a space
constantly vulnerable to cell phone cameras and video. Our phone
calls and communiques are collected and stored. We all live
across the courtyard from a less clearly well-intentioned Jeff in
Rear Window; we all live in Echo Park. Smile. Speak up. Someone
is watching, listening.
65
The dark technologico-Benthamite fantasy of a Panopticon is
realized in Chuck. Even if Chuck is not under surveillance, he
cannot know he is not. At the end of the first episode, this
strikes Chuck forcibly, and Sarah concedes it.
Chuck: There’s nowhere I can run, is there?
Sarah: Not from us.
In Greek mythology, Panoptes was a giant with a hundred eyes--a
fearful watchman. Jeremy Bentham capitalized on the name
‘Panoptes’, and on the idea of a hundred-eyed watchman in his
Panopticon. The Panopticon was a prison, a circular structure of
cells with an Inspection House in its center. A single watchman
would work in the Inspection House--and could see into any of the
cells without being seen. Of course, it was impossible for the
watchman to watch each inmate simultaneously. But since the
inmates could not tell whether or not the watchman was watching,
they were forced to assume that he was, they had to take
themselves to be under surveillance all the time, even though
66
they knew they were not. Bentham claimed that the Panopticon was
a novel way of controlling minds, on a scale never before
imagined. It is not enough to compromise a prisoner’s freedom in
a cell; now, the prisoner has to take himself to be under
constant observation.
We need to remember: Chuck has only a muzzled freedom. Despite
his occasional protests and small resistances, for the first
couple of years with the Intersect, Chuck lives in fear. The
government could take him at any time, put him in a actual cell.
The possibility of being taken--nearly realized in S01E13, for
example--is like a gaping maw Chuck dangles above. But there is
not only that fear, but also the fear of endangering those he
loves, those he works with--anyone near him. A careless word
could put people he knows and cares about in serious danger.
Chuck is forced into recognizing, for all of his supposed
importance as the Intersect, that he is actually insignificant:
he has no rights. He is important, protected, only because of
what he knows as the Intersect. Chuck the person does not really
matter much at all. He can be imprisoned or killed when the
67
situation demands. This means that Chuck not only lives in fear,
he lives in servitude. He does not belong to himself. He cannot
choose what to do with his time. He cannot just drop everything
and go on vacation. The government owns him. Thrown into the
spy world, Chuck also has to cope with the universal mistrust of
that world. There, his open nature is a wound. His frankness
and sincerity mark him out for mistrust. Either others in the
spy world refuse to believe him or they judge him a risk, someone
in whom they cannot confide and on whom they cannot depend. This
means that Chuck has to live in ignorance--those he most has to
depend on himself will not tell him anything. Or, if they seem
to tell him something, it is likely to be misinformation. But
the hardest of all of these things for Chuck is the fact that he
is forced to live a lie as the form of his existence. He is
required not just to lie here and there, once in a while, but in
effect to existent in a permanent lie. Even if he can tell the
truth here and there, once in a while, he has to package it so as
not to contradict the permanent lie of his life.
68
Now, the show does not insist on these features of Chuck’s life,
but it does remind us of them from time to time. Other
characters remind us of how bad it must be. In S02E12, Tyler
Martin comments to Chuck that his manager is going to prison,
where he will have no privacy: “must be hell on bloody earth.”
Chuck laughs weakly and looks at Casey: “Tell me about it.”
Chuck not only manages to remain a good guy under the weight of
the Intersect, but also in the hell of his muzzled freedom.
Appearance and Reality
Properly distinguishing between appearance and reality, and
properly relating them, has been deemed the wide gate of the
broad way that leads to philosophy. In The World as Will and
Representation, Arthur Schopenhauer treats distinguishing between
appearance and reality as the sine qua non of a philosopher. In
The Problems of Philosophy, Bertrand Russell takes the distinction to
set the basic terms of philosophical progress--i.e., the proper
relating of appearances to realities. The need to distinguish
between and to relate appearance and reality, and the attendant
worry, suspicion and anxiety the need creates, is lodged in the
69
center of Chuck. It is the major reason that the show exists in
the condition of philosophy, and its characters are called on to
inhabit that condition, to be philosophers. Russell once
commented that “the philosopher's wish to know [how to
distinguish appearance from reality] is stronger than the
practical man's, and is more troubled by knowledge as to the
difficulties of answering the question.”13 The spies and wanna-
be spies on Chuck wish to know how to distinguish between
appearance and reality, and they are more troubled than normal
people by knowledge as to the difficulty of answering the
question. Chuck and Sarah both have particularly strong wishes
to know and both struggle (albeit in different ways) with the
knowledge of how difficult it is to distinguish appearance from
reality.
One peculiar aspect of Chuck is that its concern with
distinguishing appearances from realities centers mostly on
(other) people’s minds. The central problem is the problem of
other minds. Though there certainly are worries about how to
distinguish between appearance and reality with respect to
70
objects, like diamonds and bombs and guns, there are more
worries, and deeper worries, about how to distinguish between
appearance and reality with respect to thoughts, feelings,
motives, intentions and purposes of persons. Transposing the
distinction from the realm of (mere) objects to the realms of
people’s minds greatly complicates the distinction, greatly
complicates distinguishing appearances from realities.
One complication is that objects cannot know that others are
attempting to know them. That is, other people are often
responsive to the attempt to know them. Objects are not
responsive. Another complication is that objects cannot intend
to hide what they are, lie about what they feel or pretend to be
something or someone that they are not. Objects cannot actively
(intentionally, deliberately, purposefully) refuse to or try to
refuse to be known. Objects do not obfuscate. Objects feel no
shame; their cheeks do not redden. (Apples do not ripen from
embarrassment.) Objects keep no secrets.
71
Yet another complication is that where human minds are concerned,
both questions about knowing and about being known are shot
through with moral issues, questions of entitlements, rights,
privileges and duties. People have some degree of discretion
over when and how and how much and by whom they may be known.
One person can know something about another that he should not
know. (Think of the Peeping Tom or the identity thief.)
So, the problem of other minds presents itself not only as a
problem of knowing the minds of others, but also as the problem
of making known--or making unknown--your own mind. How can a
person make himself known to others, express his feelings in a
way that communicates them accurately? How can a person keep
from expressing his feelings, keep from communicating them? Is
it possible for a person to keep herself from others for so long
that she can no longer communicate herself? This other side of
the problem of other minds is also a central concern of Chuck.
Of course, Chuck is not trying to solve (either side of) the
problem in its most abstract form--the show is instead focused on
concrete versions of these problems, involving particular persons
72
in particular circumstances. But that, I submit, is a strength
of Chuck’s concern with the problem of other minds. Instead of
considering the problem in the abstract, where perhaps it cannot
be profitably responded to, it wrestles with versions of the
problem in the concrete, where details and circumstances provide
handholds for more effective grappling. If we can find a way to
respond successfully to versions of the problem in the concrete,
not having a successful response to the abstract form of the
problem is hardly going to seem a loss
In order to think about Chuck’s concern with appearance and
reality clearly, we need to consider one of the most important
words of the show, the little word ‘real’.14 The first important
thing here is that the word is a quite comfortable, familiar
word. We use it all the time, rarely pausing to worry about it
or about what we are doing in using it. The word comes to us
with a history, a use that we inherit from others. Because that
is so, the word cannot be pushed around willy-nilly. We need to
reflect on what we do and have been taught to do with the word.
73
But the word ‘real’ is also--even if noting this creates an air
of paradox--a quite peculiar word. Although it has a use, that
use is not like the use of many other words, words that have one
specifiable, mostly unchanging, meaning--a meaning we feel like
we can point to by means of our index finger. For example, if I
correctly say, “The street light is yellow,” that seems
importantly unlike correctly saying, “The street light is real”.
We can easily enough imagine the street light changing color
without thinking that we are thereby obliged to think of the
street light as having been annihilated. But changing from real
to unreal seems to require that the street light be annihilated,
or somehow replaced with a fake one.
What this suggests is that saying of something that it is real is
rather unlike saying that it is yellow. But unlike how? Well,
the first thing we might notice is that when we say of something
that it is real, we need to (either implicitly or explicitly) say
what it is. I might, for instance, be confronted by something in
the jungle, something that I cannot classify as flora or fauna,
as anything, but I could still say that it is yellow. It would
74
be clear what I mean. But if I am standing there in that
situation, perplexed, and say that it is real, would it be clear
what I mean? Real as opposed to what? A real what? One reason
why it would not be clear what I mean is that one and the same
thing can be both a real x and not a real y. A teddy bear is not
a real bear, but it is a real toy. Where I cannot supply a
substantive (a word to replace x or y, a word that answers the
question, what?) I cannot do much, if anything, with the word
‘real’. But I also cannot do much with the word if the situation
in which I use it is a situation devoid of suspicion or something
cognate with it. I call on the word ‘real’ when I am worried
about appearances, about how things look or how things seem, when
I suspect that something is up. If, for example, in the jungle
there are rival explorers who delight in making me think I have
discovered some novelty by mocking one up, I might then say, “It
is real,” meaning that it is not one of their mock-ups.
This shows that ‘real’ is also peculiar in that it is its
negative use that establishes the sense of the term. In other
words, it is only when or where we understand a specific way in
75
which something might be or might have been not real that we call
for the word ‘real’. If I have no understanding of how something
might be not real, I am going to find pointless your assertion
that it is real. If I go to the doctor for a vaccination, and she
fills the hypodermic and then, holding it before me, says, “This
is a real needle”, what I am supposed to take her to mean? How
might it fail to be a real needle? Am I supposed to worry that I
am hallucinating? Should I doubt she is a doctor? All the not-
real needles I know are toy needles. That they are not real
needles is obvious (they are made of opaque, bright red plastic,
say). What would be the point of a fake needle that looked this
real? This is an important feature of the use of ‘real’. One
reason why we cannot just point to the meaning of ‘real’, as we
may believe we can in the case of ‘yellow’ is that ‘real’ does
not contribute to the positive characterization of a thing, but
rather serves to exclude possible ways of being not real. (Think
about the jungle examples again.)
Although there is more to say about the use of ‘real’, let me
take a moment here to bring the word back to Chuck. At the
76
beginning of Season 3, Chuck and Sarah meet on a train platform
in Prague. They are to run away together. Sarah, sensing a
surprising reluctance on Chuck’s part, implores him:
Sarah: This [she holds his hand], this is simple. This is
a real life.
Chuck understands Sarah, of course, he understands her use of
‘real’. Their past two years together or mostly together
pretending to be a couple, provide the specific sense of how a
life could be not real. The contrast is between being a couple
as a cover and really being a couple. Saying this is her way of
banishing any suspicion of what she means from Chuck’s mind.
One other important feature of the use of ‘real’ is that it is
used as a dimension-word. It is perhaps the most general of a
whole group of words of a similar kind (and Chuck abounds in
these words): the positive terms--‘proper’, ‘genuine’, ‘live’,
‘true’, ‘authentic’, ‘natural’ and ‘normal’. Negative terms that
belong here are ‘artificial’, ‘fake’, ‘false’, ‘bogus’, ‘mock-
77
up’, ‘dummy’, ‘toy’--as well as ‘dream’, ‘illusion’, ‘mirage’,
‘hallucination’.
One member of these lists that might seem puzzling is ‘normal’,
since you might rightly notice that something can be both a
normal or an abnormal x without thereby typically being a not-
real x. That is true. But in the vocabulary of Chuck), ‘normal’
is the dimension word most often applied to ‘life’. In that use,
the word is supposed to have as its opposite (the way that
‘genuine’ often takes ‘fake’ as its opposite), ‘spy’, as in “spy
life”. The spy life is supposed to be unreal, a normal life is
supposed to be real. Now, that is not the only way that ‘normal’
is used in the show, but it is an important way. Sometimes
‘normal’ is used in a more normal way. For example, in Season 2,
Chuck tells Sarah she will never be a normal girl--but he does
not mean she is unreal, not even exactly that she is a spy, but
that she is far from ordinary, and so is unfit for the ordinary
life he imagines for himself.
78
These dimension words--positive and negative--are the lexical
backbone of Chuck. The entire show lives and moves and has its
being in the dimensions marked out by these words: it takes
place between true and false, genuine and fake, pretend and real,
and so on.
In S01E08, Chuck and Sarah ‘break up’ for the first time. The
word that circulates through that episode is ‘fake’. Part of the
point of the insistence on the word is to make clear that what
they call their cover is, while a real cover, a fake
relationship, they are faking it. But Chuck wants what they are
faking, a genuine relationship. For his part, he is (where his
feelings are concerned) not faking it--he is doing what is
natural, but it is still, in a larger sense, fake. The whole
fake relationship has Chuck fooling himself.
Another word of great importance in Chuck is ‘trust’. (Also
greatly important are a group of ‘trust’-adjacent words, like
‘commitment’ and ‘fidelity’. My discussion of ‘trust’ here is
meant to suggest how to think about those words too. I discuss
79
‘commitment’ in some detail later in the book.) The word appears
prominently in the two scenes that bookend the show, the scene on
Malibu beach that ends the first episode and the scene on Malibu
beach that ends the final episode. In the first, Sarah implored
Chuck to trust her. In the second, Chuck implores Sarah to trust
him. And it is Chuck’s ability and willingness to trust--
especially given his history and given his current, Intersected
circumstance--that is one of the things about him to which Sarah
deeply responds.
Why is that? By the time Sarah meets Chuck, trust has become an
issue for her. Let me explain. It is not that Sarah denies that
‘trust’ is meaningless, denies the reality of trust. No one
raised by a con man could really deny that, since it would makes
confidence games unplayable. Rather, Sarah has clearly gone
through various stages in the way she has understood trust. In
her father’s world of cons and marks, her understanding of trust
was decidedly reductive. Trust was a weakness, a form of
credulity, and she and her father prided themselves on not being
weak or credulous, congratulated themselves for their lack of
80
trust. But at some point, Sarah stopped understanding trust in
that decidedly reductive way. She later came to understand trust
as a boon, a kind of good thing, but a boon inaccessible to her.
At first she thought of that boon as something like the enjoyment
of music, a pleasant idiosyncrasy, almost like a hobby, that adds
variety and color to a life but is not a necessity. She
certainly did not take it to be revelatory of anything crucial,
even if it would be nice to have it. But by the time she meets
Chuck she is ready to change her mind about that; she is in an
open and expectant state of mind. Chuck will teach Sarah a new
understanding of trust, and eventually will teach her to be able
and willing to trust.
Earlier, I discussed Chuck’s fortitude. That virtue intimately
connects with Chuck’s trustingness. Chuck has every reason to
deride trust, to refuse it to others. His mother abandoned him
as a child; later his father did the same. His college
girlfriend summarily dumps him after his closest friend at
college betrays him--and then his girlfriend and his friend
become a couple. Chuck was deeply in love with Jill. He trusted
81
Bryce. Chuck has better reasons than most to fail to be
trusting. Yet, he is trusting. He has endured the battering of
his trust and emerged still able and willing to trust. That
manifests his endurance, his fortitude. Chuck understands trust
as a power, not a weakness. Trusting makes you stronger, not
weaker. Chuck understands trust as communion with something
higher, as a form of faith in your higher self and the higher
self of others. It is required if those higher selves are to be
realized.
Exposure to Chuck causes Sarah to see herself as lacking--she is
unable to trust as Chuck does, to live out his understanding of
trust. For all her competence and professionalism, she is in
this respect powerless in comparison to Chuck. This makes her
Malibu beach plea to Chuck to trust her particularly interesting.
What, exactly, is she asking him to do? Later, when something
Sarah told Chuck about herself proves untrue, and Chuck is
troubled by this, she tells him: “I didn’t say to believe me, I
said to trust me.” Given that it is Sarah who says this, it is
not the contradiction or paradox it seems. Her point is that she
82
will have to say all sorts of things as part of her cover or in
order to protect various secrets, but that even if she tells him
things that are untrue, she is true.
So what does Sarah mean when she asks Chuck to trust her? The
answer, I think, is that Sarah’s words are in transit. She is
speaking ahead of herself. She might have said that what she
meant was that Chuck should take her to be concerned about him
and his friends and family, to be intent on protecting him and
them. And of course she does mean that. But she means more than
that, even if she could not explain the more that she means. She
is asking Chuck to trust her in the way that he trusts, even if she
does not know quite how to understand that yet, even if she does
not know all that her request will create between them. Whether
she quite realizes it or not, she is telling Chuck that she is
ready for and capable of change, asking him to believe in her
higher self. He will doggedly believe in it.
In the scheme of the show, Chuck is not only the paradigm of
trust as a virtue, as a power, he is also the paradigm,
83
relatedly, of generous-mindedness, another virtue. This is a
virtue that is concerned with judging the merits and demerits of
other people. Chuck shows the virtue by being willing to see
merit in others when the circumstances admit of other plausible
interpretations or when the circumstances are complicated in a
way that masks merit. He also shows it by not being willing to
make judgments of demerit in circumstances that plausibly call
for such judgments. As generous-minded, Chuck cuts other people
some slack. Most of us struggle to be generous-minded. We are
often made anxious by the thought that others are as good as or
even better than we are (in some way). We often do not want to
think well of other people or we do want to think ill of them.
We may not exactly blind ourselves to the merits of others--but
we miss them because we are motivated not to try too hard to find
them. Someone like Chuck, who wants to think well of others, is
willing to try hard to find the merits of others, to be patient
and thorough in searching out those merits. Most of us are
willing to cast a quick glance at the question, settle it, and
move on. Chuck wants others to succeed. He wants what they do
to reflect well upon them and to be noticed by others. Since he
84
looks hard for merit, he is in general more likely to find it
than others are. Also, Chuck’s generous-mindedness makes him
less likely to think himself better than others.
As a virtue, generous-mindedness is a power. Just as trust is
not a weakness, a form of credulity, generous-mindedness is not a
weakness, a form of distorted judgment leading to mistaken
evaluations. The generous-minded person evaluates accurately,
competently, and he is conscientious about making the right
judgment. Chuck wants to find merit in others, but he is not
interested in hallucinating its presence. He wants to make the
correct judgment. But because he also wants to find merit if he
can, he is persistent in his search for it. He passes judgment
more slowly and after more careful consideration of the proper
interpretation of the circumstance or more determined effort to
unravel the complications of the circumstances.15
But Chuck’s trust and his generous-mindedness have a crucial
limitation. Neither extends fully to himself. He does not fully
trust himself, he is not willing to work hard to find his merits.
85
His past has not lamed his ability and willingness to trust
others, to trust them fully or to treat them in his generous-
minded way. But it has lamed his ability and willingness to
trust himself fully, to work as hard to find his merits as he
does the merits of others. His vision of his higher self has
dimmed. Ralph Waldo Emerson’s bywords—“Trust yourself!”, “Obey
yourself!”, “Rely on yourself!”--are bywords that have gone
goodbye for Chuck.16 Self-mistrust, self-disobedience, self-
disbelief eat at Chuck from the inside.
Sarah comes to trust Chuck quickly--as soon as his disarming the
bomb with the Irene Demova virus. He disarms her by disarming a
bomb. Her developing trust in him manifests itself as her seeing
him as heroic, as a hero. She has faith that he will save the
day. “I trust Chuck!” she tersely says to Casey when he offers
her the choice of trusting his use of a missile to shoot down a
satellite versus Chuck’s ability to shut the satellite down by
beating Missile Command, by getting to the ‘kill screen’ of the
video game. (She is right to trust him; Chuck beats the game.)
86
Her trust in Chuck is what allows Chuck to begin to trust
himself.
One of the constant worries on Chuck is lying--the need for it,
when to say it actually occurs (when to say something counts as a
lie), whether it can be excused or forgiven, etc. ‘Lie’ is
another important word in the show. Many similar words also are
in the mix of the show—‘deception’, ‘cover’, ‘pretence’, etc.
Chuck involves almost all the ways of being or doing or saying the
false. I want to concentrate here on the complexity of truth-
telling, as well as on the way lying is destructive of the self.
Different people in different situations make different claims on
us, on what it is to tell them the truth in those situations. We
have to be vigilant--to monitor who we are talking to and where
and when and why. What it is to tell the truth and the truth we
have to tell are fixed by our relationship to the person we are
talking to, and when and where and why.
87
This means that being a truth-teller requires not only that a
person have the right habits--habits that involve skills and
sensitivities necessary rightly to understand and respond fitly
to the complexities of the actual situation confronting the
person as he or she is called on to speak. A person has to learn
to tell the truth, to tell what truths can be told to what
person, to tell what it is to tell the truth to that person. Not
having these habits, skills and sensitivities, not having learnt
these lessons makes being a truth-teller more or less impossible.
Being blameless and innocent is not enough: blamelessness and
innocence may cause me to lie, or to fail to tell the truth that
I have to tell.
Understanding truth-telling in this way may seem to open the door
to the liar, to give him not just one but many ways out of his
lie. It does not. It may seem to because we are so constantly
tempted to forget that truth-telling is an action. And acting is
always and everywhere a sensitive occupation. Not just any
action open to just any person at just any time and at just any
place, and not just any person is the appropriate ‘recipient’ of
88
the action. What I have observed about truth-telling is itself a
particular instance of this principle.
Truth-telling is a living thing. It is not dead, inert or
unresponsive. Tellers of truth and hearers of truth are both
living beings. But keeping this in mind does not mean that
something told is true just because the teller affirms it or
false just because the hearer denies it. Acknowledging that
truth-telling is an action, a sensitive occupation, a living
thing, does not make truth something we simply make up or make
truth relative in the destructive sense of that term.17
Let me clarify this by means of an example. Almost always, when
two people encounter one another, when they talk to one another,
when they become participants in a truth-telling situation, they
encounter one another as holders of particular stations and
bearers of particular duties. We encounter each other as
strangers, lovers, husbands and wives, teachers and students,
parents and children, employers and employees, waiters and
customers. What counts as truth-telling and what truths we have
89
to tell are responsive to these stations and duties. A father,
for example, cannot tell just any truth to his child. Not only
are there things that the father should not tell his child, there
are also things he cannot tell his child. The child would not
understand them. The same sorts of things are true in other
cases. If I am your first-time waiter, and you my first-time
customer, and you answer my question about what you would like to
drink by saying, “I am dying of terminal cancer”, I will not
understand you. Why? Because I will not know what you are
doing, will not know what the point could be of your saying those
words to me in that circumstance. Are you testing me? But what
kind of test would it be? Is this the beginning of a joke? What
would the punch-line be? Are you an actor who has decided to run
lines with a stranger (and what sense would that really make)?
Am I on candid camera or being punked? Did you lose a bet? Of
course I know what you said in one sense; I speak English. Of
course I know the meanings of the words you have used. Of course
I can imagine some relationship between us, and some appropriate
setting that would make the words understandable. But right
here, right now, I have no idea what you mean by your words.
90
To believe that truth-telling is not sensitive in these ways is
to be, I judge, cynical about truth as a living thing, cynical
too about our relationships to and duties to others. It is to
fall victim to the myth of the pure (self-)constative—i.e., to
think that words simply assign themselves a full-on meaning, just
on their own, independent of the speaker, what the speaker is
doing, what point he or she might have in doing it, and so on.
It is to believe that we can do something called telling the
truth in a way that can be scored outside of the total speech act
in the total speech situation.18
I admit that the sensitivity of truth-telling makes deciding when
someone lies more involved. There is just more to think about.
The possibility of lying requires the possibility of truth-
telling (and vice versa), but that means that neither is possible
between certain people, at certain times, in certain places and
about certain things.
91
When we condemn lying, we tend to focus, understandably, on the
ways that lying destroys our credibility, destroys trust. The
familiar story of The Boy Who Cried Wolf makes clear how lying
destroys credibility. And we all know well enough the
destruction that being lied to can cause, the ways it can darken
our relationships with others and loosen the cohesion between
people and in general demoralize us.
We do not think enough about what lying actually does to the
liar, about lying’s attack on the very core of what it is to be a
person. This goes deeper than a loss of credibility. To become
a liar is to internalize an appearance/reality distinction. To
become a liar is to introduce that duplexity into the heart
itself. By internalizing the distinction, the duplexity, I open a
fault line in my very nature as a person. I now have to mind the
gap between what I believe or feel and what I say I believe or
feel. That is a gap hard to mind.
The liar creates an internal disjunction. He must now keep track
of himself both as himself and as another. He has to have two
92
I’s. He has an I who speaks and an I who believes or feels. One
difficulty is that, over time, it can begin to be difficult to
decide which I he actually is or was or will be. When Sarah
admits to Shaw in Season 3 that she can no longer surely
distinguish her cover from who she is, she illustrates the
structure and result of the problem. A person who lies enough
eventually has a life that is all lies. His lying is his life.
The idea that lying is something distinct from his life that
obscures or hides his life becomes harder and harder to take
seriously as there is less and less to him but lying. He is all
lies.
Aristotle said long ago that humans naturally desire to know,
desire for knowledge characterizes us as natural beings. But
knowledge is internally related to truth--anything we know must
be true, a falsehood cannot be known. (I can of course believe I
know a falsehood and I can of course know that something is a
falsehood.) So, a desire for truth characterizes us as natural
beings. Falsehood is unnatural to us, destructive of what we
are, whether we are lying to others or lying to ourselves. A
93
life of lies is not a properly human life. This is part of the
reason why the spy life contrasts for Chuck with normal (we might
also say, natural) life. Human beings crave reality, feed on it.
We starve on lies.
Another important word is ‘love’. Being in love is radically
different from being in pain. This remains true despite the
depressing regularity with which love causes pain. Why are they
radically different? Consider pain. Pain keeps no secrets. It
reveals itself as what it is wholly, perfectly in its occurrence.
While it may be that describing my pain taxes my expressive
resources (is it a burning or a pulsing pain or somehow both?),
that reveals more about my expressive resources than it does any
revelatory failure or coyness in my pain. My pain just is what
it reveals itself to be. And while it may be that I do not know
what is causing my pain, that failure is again no revelatory
failure on the part of my pain. Pains tell us fully what they
are; they do not tell us their origins. (Sometimes we can figure
it out because of the location of the pain, if it has a
reasonably discreet bodily location. “What hurts?” “This
94
tooth.”) We might say that despite the suffering pains cause us,
they are experienced as infinitely thin--they have no backsides
or hidden crevices. They are also experienced non-
perspectivally--we cannot occupy a spatial vantage point on our
pains. We just have them where we have them. I have no
perspectival relationship to them of the sort that I may to the
bodily part that pains me. (We all normally look down on our
hands, don’t we?) But I cannot be above or below my pain. I can
of course (try to) ignore my pain, a pain. I may even succeed
for a stretch. That is not a perspective on it.
Love does not work like this. As Wittgenstein once trenchantly
commented:
Love is not a feeling. Love is put to the test, pain not.
One does not say: “That was not true pain, or it would not
have gone off so quickly.19
Wittgenstein denies that love is a feeling--he means a bodily
feeling. Of course, love is a feeling, but it is not the same
95
kind of feeling that pain is. Why not? Well, first of all, we
take other people’s word for their pains, but do not necessarily
take other people’s word for their loves. As long as you believe
I am sincere, you are going to see little possibility of my being
wrong about being in pain. If I sincerely say I am, then unless
something damned peculiar is happening, I am in pain.20 That is
false of love. You can tell me you are in love; I can believe
you are sincere. I can also still think you are mistaken, self-
deceived. Self-deception has little or no intelligible role to
play in the sorts of feelings bodily pains are.
There may be more of a role for self-deception in the sorts of
feelings emotional pains are, but not much more. Typically, in
that case self-deception is not about the pain itself--as if one
were not in emotional pain after all, were wrong about that--but
rather in the difficulties in identifying its causes or in being
willing to identify its causes.
Love though is not a feeling like bodily pain. It is not a
feeling like emotional pain. It is a different sort of feeling
96
all together. Wittgenstein points to the difference by reminding
us that we put love to the test, but do not put pain to the test.
(I am going to focus now just on the contrast between love and
bodily pain, since that is the contrast Wittgenstein was focused
on.)
It is easy to feel pain. You cannot miss that you feel it. But
love? You can, sadly, miss that you feel it. Also, we do not
imagine that we are in pain when we are not. We do,
unfortunately, imagine that we are in love when we are not. So we
put love to the test. Am I sure that I am in love with a
particular woman, Joan? How can I make sure? Maybe I choose to
spend some time away from her, so that I can take stock of my
reactions to her absence (do I miss her, do I check my phone and
email regularly in hopes of a message, do I daydream of her?).
Or maybe I date another woman (do I continue to think about Joan
still, is she the standard against which I judge the new woman?).
In such ways--and many others--we put love to the test. None of
this would make any sense with pain. Maybe I should spend some
time apart from my pain? Maybe I should date another pain? We
97
may run tests to determine the cause of pain, but, again, a
person sincerely saying that he is in pain is enough for us to
believe that he is.
At the beginning of the book I posted a line from Gabriel Marcel.
Love may appear in such disconcerting shapes as to prevent
those who feel it from suspecting its real nature.21
I take this to be a profound observation about love. No parallel
observation can be made about pain. We can be in love without
knowing it. We can also refuse to know it--make an effort to
consign the love to a kind of inner darkness, where we do not see
it or can easily overlook it. And while we can of course deny
that we are in pain, such a denial rarely, if ever, could be a
self-deception. I might do it to deceive others; I might do it
to convince you that I am tough. But I feel my pain. I can be
in love without feeling it at all. (This is why Wittgenstein says
that love is not a feeling.) I can distance myself so far from
my love, or refuse it so adamantly, that I can prevent myself
98
from having any of the concomitant experiences of being in love
or can blind myself to their occurrence or to their real meaning.
Sometimes I do not have to deceive myself or refuse myself. I
can just miss it--as I mentioned. My love can manifest itself in
an unsuspected way. For example, a woman might take advantage of
opportunities to touch someone, opportunities she takes telling
herself that she is just concerned with his appearance (they are
friends and co-workers after all), when all the while what she is
doing is expressing her love for him. Sarah does just this with
Chuck.
Most of this applies most immediately to Sarah. Sarah is
alienated from her feelings generally, and is alienated from her
love for Chuck in particular. If love were like bodily pain,
this would hardly make sense. As Bryce says to Sarah in S01E10,
“You were never good at this, the saying-how-you-feel part.” One
reason for that is because, for various reasons, she often does
not know how she feels. When she does, she often cannot get
herself to express the feeling.
99
A nice example of this point about love occurs in S02E14. Anna,
Morgan’s one-time girlfriend and the girl he still loves, takes
herself to have broken with Morgan. She is seeing a new guy.
But in conversation with Sarah, as she explains why she likes her
new guy, she keeps comparing him to Morgan. Sarah points this
out, and Anna says: “Do you think that means I still love him?”
If love were a feeling like pain, that question would make no
sense. But since love is not a feeling of that sort, Anna asks
someone else to tell her the meaning of what she is doing, to
judge for her whether she is in love. Because love can occur in
such a bewildering array of forms, other people often know better
than we do whether we are in love or not.
This clearly the case for Sarah. Her friend Carina is in town
(S01E04) and makes a play for Chuck. Chuck cannot figure out why
Carina would make a play for him:
Chuck: Wh.. why me?
100
Carina: Well, you're sorta cute-ish, but umm, the real
reason is ...I love taking what Sarah wants.
Chuck: Www, wa, me? No, Sarah... Sarah doesn't want me.
Carina: She probably doesn't even know it herself yet... But
I do.
A final important word to discuss is ‘professional’. What is a
professional? What is it to be professional? Chuck takes the
questions seriously. The conception of a professional that the
show offers is more complicated than the one we often use. On
the show, a profession rates as a vocation, something that one is
called or chosen to do, something that is intrinsically worthy
and worthwhile, something that requires great dedication. It is
highly structured by standards: (1) there are high standards of
talent, and of education and training required to enter into a
profession; (2) professional activity is subject to strict codes,
rules, that are agreed upon by the members of the profession and
enforced by them (professionals are self-monitoring, self-
101
correcting); (3) the profession is to be guided by the ideal of
serving the public interest and general good; (4) professional
activity is largely autonomous--each member, although ultimately
answerable to other professionals--is entrusted to be the primary
caretaker of his or her own activity. (5) professional activity
demands serious intellectual energy, since it is typically
intellectually challenging and requires constant creativity.
Chuck’s work at Buy More is not professional work. When the show
begins, he has no profession. For someone of Chuck’s
intellectual gifts, particularly his gifts with computers,
repairing computers or phones or video cameras is going to be a
little like asking a gifted surgeon to play Operation. He is not
challenged by what he is doing there. And of course his position
is not autonomous (despite being able to work off-site) and its
code is not developed internally, by those who do the job, but
rather is imposed upon them from above, as part of a corporate
structure. One important contributor to Chuck’s unhappiness and
his loneliness is that he wants a profession, he wants something
102
to do that has the demanding structure of standards that a
profession has. He wants a calling.
A central issue in the show, from its very beginning until its
end, is whether spying is a profession. It certainly seems to
involve the right standards and features. But there are deep
questions about whether or not the spy is really autonomous in
the right ways. For example, spies often work under orders--but
whose orders (and with what authority) and orders to do what?
And that question forces another: is spying done in the service
of public interest, does it serve the common good? Casey and
Sarah both think of themselves as the good guys. They take
themselves to be serving the common good. But each of them often
has doubts. The shifting status of the spy life in the show,
especially from Chuck’s point of view (and later from Sarah’s,
too, as they struggle with whether to work for the CIA again in
Season 5), is bound up with such questions. But it is also bound
up, for him in the early episodes, on questions about himself in
relation to the standards of spying: is this something for which
he has talent? How can he get the education and training he
103
needs when he needs to get it on the job. Professionals may
receive some part of their training, an important part of their
training, on the job, but it is not typically the only way they
are trained. For all of your training to be on-the-job training
is more typically of craftsmen than of professionals. Can he
accept and internalize the code, the rules, of spying? A rule--
one of the Cardinal Rules--is that spies do not fall in love.
Chuck gets told that repeatedly by different spies. But that is
a rule it is unclear he can live with. Is he capable of the kind
of continuous intellectual energy that spying requires? He is
very smart. Can he channel that into this new activity in the
right ways? These questions (and related questions) dog Chuck
throughout the show, particularly in its first three years. One
of the achievements of the show is the way in which we see Chuck
‘back into’ spying, then almost become a standard professional
spy, then find a way to reimagine what being a spy might involve.
We see someone enter a profession and change its standards from
within. Chuck, the unprofessional, will end up transforming the
professional lives of Sarah and Casey, the consummate
professionals.
104
Chapter 3 Chuck Bartowski: The Comfort of the (Nerd) Herd
Surrounded by hordes of men, absorbed in all sorts of secular matters, more and more
shrewd about the ways of the world–such a person forgets himself, forgets his name
divinely understood, does not dare to believe in himself, finds it too hazardous to be
himself and far easier and safer to be like the others, to become a copy, a number, a
mass man. --Kierkegaard
105
Who Are You?
Chuck begins with Chuck trying to escape from his own life. More
specifically, he is trying to escape from his birthday party.
Morgan is helping him. Together, they are trying to escape out
the window of his bedroom. (They appear to be repelling from the
window, but they are, as becomes clear, on the first floor.)
Ellie, who has thrown Chuck the party, finds them as they are
escaping, and she reclaims them for the party. This desire to
escape from his life sets the tone of much of the show.
Chuck lives in Echo Park near Burbank. He works for $11/hour at
a local Buy More. He fixes computers. Five years before he was
at Stanford studying electrical engineering. But during his
senior year, his friend, Bryce Larkin, claimed to have found test
keys with answers under Chuck’s bed. He was branded a cheater;
despite professing his innocence, he was summarily kicked out of
school. This series of events also ended up costing him his
Stanford girlfriend, Jill. She not only abandoned him, but she
abandoned him for Bryce. Alone, betrayed and rejected, Chuck
106
returned to live with Ellie. Eventually, he landed the job at
Buy More.
At the Buy More Chuck is trapped in Dante’s First Circle. While
he is quite good at his job--he is a genuinely gifted computer
repairman, programmer, engineer and hacker--he cannot identify
with it. He wastes his skill set repairing laptops and doing home
installations—he is a surgical scalpel being used to open packing
crates. Outside of work, he spends his time with Morgan playing
video games. The games are more real to him than his Buy More
life is. The various multicolored virtual realities obscure his
monochromatic reality from him. He is swamped by boredom. He is
not going nowhere--because he is already there. The events at
Stanford have alienated him from his former plans and hopes. Each
passing year makes them more strangers to him. Other than his
sister and his best friend and his fellow Nerds, no one even
regards him as having potential anymore. No one regards him much
at all.
107
Buy More dubs the computer repairmen and installers “The Nerd
Herd”. It is as a member of this Herd that Chuck is living when
the Intersect finds him. The point is underscored by Harry Tang
who accuses Chuck of being unwilling, maybe unable, to leave the
comfort of the Herd.
Chuck hides in the Herd. Tang is right. Tang is an ass, but he
is right. One reason for listening to our enemies--they often
see features of us correctly, features that we miss or ignore.
Chuck no longer wants to be an individual or a self, in the sense
of those terms that makes them accomplishments. Chuck willingly
masses with the other Nerds. He adopts their collective
identity. He does this because he believes he has lost his
particular identity, he merits no particular identity. The Nerd
Herd’s shared lack of ambition, their preoccupation with trivia,
their escapism, allows him to continue his unlife unchallenged.
He does not dare to believe in himself.
Who is Chuck Bartowski? The question hunts Chuck. The question
reaches deep into his past, beginning with his parents abandoning
108
him in childhood. (His sister raises him.) But the events at
Stanford, just when it seemed he was on the cusp of a prestigious
degree and great things, pulled the life he was building down.
He has wandered in the ruins of that life ever since. That life
is by no means horrible: he loves Ellie and Morgan, and wryly
respects Ellie’s boyfriend, Devon--jokingly referring to him as
Captain Awesome. Chuck is Captain Unawesome. Nothing galvanizes
him. He hasn’t dated since Jill. He has no Stanford friends.
He is not looking for a better job. Chuck is not happy. He does
not live in misery or debilitating depression. He does live in
what Thoreau called quiet desperation. He is desperate for
something, anything. He is passing time, and in the slow lane.
Chuck has little sense of who he is outside of Echo Park. This
is one reason why being thrust into the spy world’s turning
kaleidoscope of identities, of appearances and realities, baffles
Chuck for so long. Being two people is hard enough, but being
two people when you are unsure you are any one person in
particular? That is much harder.
109
Chuck is nothing, no one in particular. As he tells Sarah while
they are being chased by NSA agents on the first night out
together, “I’m nobody!” He lives in indeterminacy as an
indeterminacy. Despite having a postal address, his existential
address is Any Side of Anywhere. He is a good guy, a virtuous
one. Yet he can find little or no scope for his virtues outside
of Echo Park, little or no context in which they can be
displayed.
One virtue that Chuck displays and that turns out to be crucial
is fortitude. Not so much fortitude in the sense of the battle-
hardened soldier or secret agent (the sort of fortitude Sarah has
and Casey has)22 but fortitude in the sense of the martyr,
fortitude that allows him to endure, to hold on, to stick to his
convictions, fortitude in the sense that gives him staying power.
An old-fashioned word for what he has is ‘patience’, the sort
that Job had. Even though he does not realize it, and even
though his sister and friends do not, that is one virtue that he
has been exercising since the Stanford debacle. He has not been
willing to yield his innocence, to become generally jaded, to
110
take his mistreatment by others to justify his mistreatment of
others.
Chuck has an enormous capacity to suffer--the events of his life
have called that capacity into actuality over and over. His life
involves constant, albeit low-grade, suffering. Humiliations,
big and small, have become routinized in his life. And yet he
neither takes the humiliations to heart, nor attempt to minimize
or deny them. He suffers them and he goes on. Partly, his
openness causes the routine of humiliations. He wears his heart
on his sleeve, where anyone can tug at it. He hides nothing; he
is an easy mark.
His kindness and his open nature are on display in the pilot,
especially in his interaction with a father and daughter. The
father believed he had captured his daughter’s ballet recital on
his video recorder, but he cannot get it to play back. Chuck
points out that there is no tape in the recorder. The man
confesses that he thought that since the recorder was digital, no
tape was needed. Chuck arranges for the daughter to dance in the
111
Buy More, and he enlists his co-workers to help him. The girl
feels self-conscious: because she is tall and a bit gangly, she
was always hidden in the back during her recitals. Chuck
encourages her by telling her all the best ballet dancers are
tall. Emboldened, she dances and her dance is recorded. Sarah,
who has just met Chuck at the Nerd Herder desk, and who has
watched all of this happen, is touched by it (she is touched in
particular because he left his conversation with her---one he
clearly wanted to continue—to aid the father and daughter). --
This is a nice bit. The too-tall ballerina’s plight is analogous
to Chuck’s, the too-tall Nerd Herder. He too has been hidden,
hiding behind others, but he is about to step forward into the
spotlight--and in front of (hidden) cameras.
We should remember that even as he hides himself in the Nerd
Herd, Chuck is not as effectively hidden as he thinks. The other
Nerds respect, even venerate him. He is--despite his early
struggles with whether he should try to become the Buy More’s
Assistant Manager--the de facto manager of the store. Whenever
there is a crisis, everyone, including Big Mike, the nominal
112
manager of the store in the first few seasons, looks to Chuck.
Even hidden in the Herd, Chuck has something of the hero about
him. On life’s unequal stage, the other Nerd Herders see him as
leader. Even in the Buy More, even before the Intersect, Chuck
has secret powers.
Chuck has no profession. He does not think of Nerd Herding as a
profession. A Post-It Note on his computer in the pilot makes
the point in the form of a joke, wry self-castigation: “I am a
professional nerd.” No profession, that--and no future either.
For Chuck, having a profession means more than having a job that
pays well and bestows prestige. It is clear that what he has in
mind is a calling, a vocation, something that a person does in
service to the common weal, something worth doing for its own
sake. One way of putting this is to say that Chuck desperately
wants to do something that will put him in contact with the
transcendent, with something bigger than himself, even if that
cannot be better captured than to call it “doing good”. He wants
to be part of something good that is bigger than he is, but still
something to which he makes a genuine contribution.
113
Chuck talks and talks and talks. He is all verbal. He is not
always articulate--sometimes, often at the worst times, he cannot
find (the right) words. But typically he is articulate, finding
ways to put things for himself and finding ways to put things for
others. He sometimes talks too much, but even when his talk
spirals, his talk is rarely verbal scribbling. His talk is
pointed despite being copious. As a villain observes to Chuck in
Season 5: “You are good at talking.”
He talks a lot about his feelings. It is clear that when he
does, he is not just describing what he feels, but deliberating
about what he feels, finding out how to feel. Chuck’s gifts as a
friend and as a brother are largely the result of his hard work
on what he feels. He does upkeep on his feelings, puts effort
into clarifying them. Chuck often cannot know what he feels
until he says what he feels. He does not speak his feelings into
existence the way God is said to have spoken light into
existence: “And God said, Let there be light, and there was
light.” Rather, when Chuck talks about what he feels, his
114
feelings, often inchoately present, develop, become
particularized, take on determinate meaning. A good example of
this is in S01E05, when Ellie tells Chuck she has figured out why
he keeps failing to show up to events they have planned. She
tells Chuck he is in love. He responds, “Yeah. I am…?” Not
having been able to talk to Ellie or Morgan about this, and
knowing Sarah will not talk to him about it, Chuck has not been
able to name his own feelings. He accepts the name Ellie gives
him, love, but only then begins to reckon with what that means.
Chuck needs to express his feelings. When he leaves them
unexpressed--by controlling or curtailing them, or even worse by
denying them--he suffers, is distressed, psychologically and
physically. Talking about his feelings allows Chuck to do more
than just identify them, it allows him to identify with them.
When he cannot talk about them, they seem not only hard to
understand, but to not be fully his--it is as though he is
feeling someone else’s feeling, or as if his feelings are being
caused by or are reactions to things beyond his ken. In that
state, his feelings victimize him, overwhelm him.
115
Some (but only some) of the responsibility for Chuck’s
oversharing, for his talking too much, falls on those to whom he
is talking. Almost all of his conversational partners, at least
almost all of them who understand the situation he is in, who
know he is the Intersect, are spies. They have either
functionally eliminated their own emotions or they have achieved
a control of their emotions that makes Chuck’s desire for heart-
to-heart conversation impossible or very difficult (going against
the grain of the control they have achieved). Chuck’s words fall
on deaf or on unresponsive ears. This is the case for instance
of much that he says (especially early on) to Casey or to General
Beckman.
Chuck talks to create order--to create order in himself and in
his world. He is trying to put reality into order. He is old
enough, he is experienced enough, to know that he cannot finish
that work, but he has faith that a meeting of minds is possible,
that authentic communication is possible. He talks to save
himself and others. Chuck aims to relocate himself and his
116
family and friends from Babel to Pentecost. He is willing to be
true even though others are not; he is willing to be true so that
others might be so. Chuck speaks because he will not be alone.
Final point: given all that I have said, what sense does it make
to view Chuck as lonely? He has Ellie--and Devon. He has
Morgan. When we consider what he has, though, the question
answers itself. He is lonely because he wants, needs someone to
be in love with, not just someone he loves. His life has a hole
in it. Sarah will fill it. And by filling it, by filling it in
the particular way she will fill it, she will transform the rest
of his life as well.
Chuck + Sarah: There is No Antidote to Her
Early in Season 2, Ellie and Devon, who are struggling to find
time for romance in their cramped schedules as doctors, ask Chuck
how he and Sarah keep the magic in their relationship.
117
Chuck: We pretend like we are not really dating.
Which is weird, I know. It forces me to have to win her over
again and again...and again.
This comment captures a feature of the show that resonates
through it until the very end, and it captures his fortitude.
Whereas most men would have finally tired of having to win Sarah
over again and again--and despite the fact that he too does on
occasion grow weary and wants to love someone who would be easier
to love--Chuck has staying power. He is willing to win her over
over and over again. No one stirs him as Sarah does. He
experiences her as a bugle call at dawn, clarion, bracing. Sarah
calls him into action. She is his Chanticleer: she wakes him
up. Her belief in him and her trust in him go proxy for his own
missing belief in himself and trust in himself. She carries him
until he can walk.
Part of the fun of the show, and part of what makes it deeply
interesting, is its reversal of the damsel-in-distress device.
Sarah is constantly saving Chuck. He constantly needs to be
118
saved. A running joke through the early seasons is his putative
high-pitched, girlish screams in the face of danger. (He
actually doesn’t do this--much.) Sarah is Chuck’s hero.
Chuck tries a couple of times to uncouple from Sarah, since he is
unsure they are a couple, or since he comes to believe that they
are not a couple, that they are only pretending and never will be
really together. But he cannot stay away from her. As Jeff--who
mostly talks nonsense in the early seasons--wisely comments: No
one else makes Chuck’s eyes light up like Sarah does. For Chuck,
there is no antidote to her. She runs through Chuck’s whole
system. She is there for good.
Sarah, as I will discuss, revels in Chuck’s respectful, wondering
gaze. But Chuck’s respectful gaze is a two-way phenomenon.
Seeing Sarah has existential consequences for Chuck. Here is a
useful comment from Henry Bugbee:
…[W]e tend to respect whatever in the focus of our attention
provides us with a purchase for a fuller and freer
119
assumption of responsibility, whatever can be a key to
original personal commitment in action...In general, respect
seems to involve the focus of attention either on that which
can inspirit us and call out our aspiration or on that which
can offer us the resistance, the mettling condition...upon
which the clarification and embodiment of spirit through
action depends.23
Chuck’s eyes light up for Sarah because she fills him with light.
Focused on her, Chuck is given purchase for a fuller and freer
assumption of responsibility. She is the key to his original
personal commitment in action. She inspirits him and calls out
his aspiration; she is also his resistance, his mettling
condition. She is the making of him. No other woman--Jill or
Lou or Hannah--will have this effect on Chuck, however genuine
his regard and affection for her is.
Sarah takes her role as Chuck’s handler seriously. She has her
hands on him often. She is forever adjusting his tie,
straightening his jacket, rubbing his neck. Touching Chuck is
120
her analog of his compliments. (I will say something about them
momentarily.) She does not like to talk. She likes to touch.
She does it in ways that leave her plausible deniability--she
knows Chuck is under surveillance, and so she knows she
incidentally is too. So she touches him in what appear to be
professionally acceptable ways. Still, she does it so often, and
does it so often when there is no particular circumstantial need
for it, that it cannot be merely professional.
Chapter 4 Sarah Walker: My Middle Name is Lisa
Perhaps it would be better to say this: the freer and more detached parts of me have
struggled up into the light, but there is still much of me that lies in shadow, untouched
by the almost level rays of the dawning sun. --Gabriel Marcel
Who are You?
She is all competence, all professional, this girl impossible:
focused, cool, smart, strong and beautiful. She merits her
status as the CIA’s best agent. She can do almost anything. But
she is unhappy. She is lonely. She lives without hope. Her life
121
needs to change. She is just barely aware of that. Long-buried
hopes and dreams and needs and desires have clambered from their
plots and are now stirring in her, even if only mutely and
clumsily. She must rotate the axis of reference in her life,
rotate it 180-degrees. She does not know how. She is trapped in
mazeways of lies and deception, in a darkened labyrinth with
shifting walls. She can survive there; she can survive there
better than anyone else. She cannot flourish there, however. She
wants to leave the half-light and walk in the sun. She has no
idea how to do that.
Like Chuck’s, Sara’s childhood was strange, costly. Alienated
from her mother, she grew up with her con man father, constantly
on the move, constantly changing names, constantly pretending.
Other people were either suckers or marks. Deceiving while
remaining undeceived was the goal. When she was little, life
with her father represented adventure. But as she grew, while
life with her father remained adventurous, it became less
attractive. Sarah began to understand its dangers and costs.
122
She paid many of those costs. Perhaps the most devastating was
her father eventually getting caught, arrested and imprisoned.
At around the time her father was taken from her, in high school,
the CIA stepped in and recruited her. Her previous life served
as an almost perfect training for becoming an agent. With her
father jailed and her mother long-estranged from her, she had no
one, no ties. Her name and address had changed so many times no
one really could piece together an accurate history of who she
was or where she had been (not even the CIA). She had become
more like a shadow or a lingering perfume than a bodily presence.
In some sense, she was not where she was, no matter where she
was.
She rose quickly as an agent. She had enormous gifts and her
childhood had given her a head start. She was preternaturally
knowing--being raised by a con-man made her immune to being
suckered. It gave her an ability to distinguish between
appearances and realities, to avoid being a mark, a sucker, to
123
avoid being taken. She has never known a world that was not
structured by lies and deception.
One way in which Sarah is like Chuck is that she too has the
virtue of fortitude. Chuck shows his primarily, but not only, by
enduring things--humiliations, suffering. Sarah shows hers
primarily, but not only, by attacking things or defending Chuck.
Chuck has the fortitude of the martyr. Sarah has the fortitude
of a soldier. Each displays one aspect of fortitude most
prominently--but each has the other aspect too.
Along the way, men have entered and exited Sarah’s life, most
notably Bryce Larkin. As was true of Larkin, the men Sarah
involved herself with were other spies. Being involved with such
men as Larkin required no fundamental change in Sarah, no opening
of her nature. They mirrored her opaqueness. A vivid proof of
this occurs in her later relationship with Shaw. Although they
are a couple briefly, she never comes to call him by his first
name, Daniel.24 Instead, she calls him “Shaw”, his last name,
his surname. And Shaw likes this. It is clear that this is not
124
just professional courtesy. It is an outward sign of the inward
nature of Sara’s relationship to Shaw. They are a couple but on
professional terms.
Noting this clarifies a feature of Sarah’s often mentioned in the
show, a feature treated typically as a fault: her inability to
separate her personal and her professional lives. Faulting her
for this involves a false assumption--the assumption that Sarah
has a personal life. She does not. She has only her
professional life. Sure, she clocks in and clocks out, as it
were; she has the occasional vacation. When she clocks out, she
does not go home; she goes back to her hotel room. Her vacations
are simply breaks from work, not a time to refocus on her other
priorities and her other interests, to recreate a self that
exists distinct from the spy.
I am not denying that Sarah spends time alone. Or that she goes
shopping. Or gets her hair done. More importantly, I am not
denying that she is a private person. But that means something
different. She has a closed nature. Unlike Chuck, she does not
125
overshare. She does not undershare. She does not share at all.
Her past has a No Trespassing sign nailed to it. Sarah makes this
clear when she becomes so furious with Chuck’s desire to know her
past that she takes the pencil from him he was using to take
notes and hurls it, spear-like, through the glass and into a
picture of herself and Chuck. Still, none of this means that
Sarah has a personal life.
Consider Chuck. He is in the ‘opposite’ predicament. Sarah has
no personal life--her life is all professional life. Chuck has
no professional life. (Face it, the Buy More job does not
count.) His life is his personal life, his love of and active
participation in his life of family and friends. The things
Chuck deeply values are not determined by the values of a
profession--they are things that are his qua the person he is,
not things that accrue to him as a professional. (What does
Sarah have that is hers in this sense?)
In their conversation on their first night out, Chuck asks Sarah
if she has a favorite band. She admits she does not. Her not
126
having a favorite band emblematizes her lack of a personal life.
Notice what an interesting admission this is: who does anyone
know who would have no answer to this question? Of course, we
all might know people who have a hard time answering because they
cannot choose. (“I like too many. I can’t decide.”) Sarah is
not dithering between alternatives, unable to decide whether she
prefers The Shins to Bon Iver. She has no alternatives. No
field of choice opens up for her. She likes music in a general,
vague way, as something pleasant to dance to or on the radio or
perhaps in an elevator. But she does not identify with any of
it. Although the question never arises in the show, it is easy
to imagine Sarah similarly embarrassed by the question, “Who is
your favorite author?” Sarah’s hotel room has no stereo, no
books.
It is the emptiness of her personal life that makes the picture
of herself and Chuck that she keeps in her hotel room so
important. No doubt, she (at least initially) told herself that
it was there to protect her cover as Chuck’s girlfriend. But
that is at best a partial explanation. The picture is there
127
because of what Chuck represents to her and because of what the
picture represents: it is effectively the only item in Sarah’s
apartment that could be at home in Chuck’s apartment. And it is.
A duplicate photograph is in Chuck’s room. It ties her to Chuck’s
home, to Chuck—who she will eventually call her home.
Sarah’s hotel room itself, beyond the mere fact that it is a
hotel room, is no space for a personal life. The door is green,
cool and distant. The room is decorated in white and silver,
lacking much chromatic color. Fixtures are metal, metallic or
the same cool green as the door. There are mirrors. It is a
place to sleep, to bathe, to dress--a place to stay but not a
staying place. There is no there there.
Chuck’s apartment (the apartment he shares with Ellie and Devon)
provides the instructive contrast. It is warm, colorful and
inviting. Keepsakes abound--photos, posters, knickknacks--all
lovingly placed and carefully preserved. There are plants. It
is a place where people live, where plants live. It is a home.
128
That it is a home accounts for Sarah’s repeated early difficulty
in entering it or in accepting invitations to enter. A home is
where personal lives are lived. Sarah does not know how to live a
personal life; she is never at home. She has no home. She moves
awkwardly in homes. Homes are places of protected intimacy.
Intimacy is a strange to Sarah. Her term for the intimacy Chuck
shares with his sister is “family time”. She cannot keep family
time.
A happy home orients and empowers. It is a world inside the
world. For those who have a happy home, the home is a source of
power, a place of contemplation, repair and recreation. It
creates a center in the world, and in doing so turns the chaos of
the world into a cosmos, a place where a person can live. For all
of her difficulty with homes, Sarah comes to realize that she
wants one. Home is where we start from, ordinarily. Not so for
Sarah. It is where she is heading.
Not having a home, living out of a suitcase, being constantly on
the move, sounds adventurous but is ultimately exhausting,
129
wearisome. Sarah’s way of living, her professional way of
living, deprives her of the protection of a home, of its comfort
and safety. Although her competence makes her lack of protection
bearable, it becomes apparent that Sarah lives a life she not
only knows to be but experiences as uncomfortable and unsafe.
And she has no place from which to banish that unsafety. She
lives silently besieged. In her room, she is deeply disoriented,
unprotected and alone.
Well, not quite alone. Sarah has a goldfish she keeps in her
room. Of course, a fish can be a pet only in an stretched sense
of ‘pet’. And it is significant that the fish’s bowl is itself
more or less bare, containing only some blue rocks (whose
coolness reflects the coolness of her room’s green door and
furniture). Without denying that the fish is important to Sarah
(it obviously is) it seems less to be her companion than to be a
fellow traveller. It seems to have a largely symbolic value. It
lives much as she does, exposed and alone. She and her fish
spend their evenings together--a bowl inside a bowl.
130
Sarah speaks in action. She is physical. She does not like to
talk very much. She is not verbal. She hides her feelings much
as she hides her past. Her feelings interfere with her
professional life. The Cardinal Rule of Spying, as Carina says
in S03E02 (and it comes up in one form or another repeatedly in
the show), is spies do not fall in love.25 Having feelings interferes
with the turning and the burning of assets. It interferes with
your ability to make difficult decisions. Feelings make you
vulnerable or manipulable in the spy world, where there are only
the deceivers and the deceived. Of course, Sarah does have
feelings--she cannot eliminate them, even if she at times to
fantasizes that she can. But she does her best to inter those
feelings, to embalm them, to put them away. If they will not go
away, she has learnt to deny them (not just deny their existence
to others, but to deny their existence to herself).
Sarah desires to disown her past not only as part of a cover, but
as part of her denial or elimination of her feelings. Turning
her attention to the past results in the both bidden and unbidden
memories, and those memories come dipped or saturated in
131
feelings. At one point Chuck, desperate to know “one true thing”
about her, asks to know her name. When she balks, he asks to
know her middle name. Sarah sits immobile, frozen. She does not
answer. Chuck, recognizing the deep inner conflict he has
created--she wants to tell him, she cannot tell him--gets up from
his pleading posture before her to retrieve napkins for the pizza
he has brought them. After he walks away, after he is engaged in
the other part of Sarah’s hotel room and out of earshot, she
says, softly, “Lisa. My middle name is Lisa.” She tells him and
she does not tell him.
By the time Sarah walks toward Chuck in the opening episode, she
is ready to change. She is not fully aware of that: she has not
achieved that self-recognition, that full insight into herself.
But she is reoriented, facing in the right direction. Parts of
her have found their way into the light, a new light. She needs
something, but is not clearly aware of that need--and she has no
idea what it is that she needs. She is walking toward Chuck.
132
Sarah + Chuck: You are my Home
This faith of hers can only be an adherence, or, more exactly, a response. Adherence to
what? Response to what? It is hard to put it into words. To an impalpable and silent
invitation which fills her, or, to say it in another way, which puts pressure upon her
without constraining her. The pressure is not irresistible; if it were, faith would no
longer be faith. Faith is only possible to a free creature, a creature who has been given
the mysterious and awful power of withholding [herself]. --Gabriel Marcel
Sarah has learnt to control what she expresses. She has learnt
how to keep from expressing things. She has become so adept at
this that she has begun to worry whether natural or genuine
expression is any longer possible to her. She has avoided being
recognized for so long that she no longer is sure that she can
give herself away. Even though she is often standing in plain
sight, no one sees her. She has secreted herself away. She now
fears that she may have forgotten where she put herself. By the
time she meets Chuck, she is ready to be seen and to see. She is
still willing to have secrets, perhaps, but she wants to no
longer be one.
133
Let me say this again. Sarah has deadened her expressiveness for
so long that she now lives in fear--not so much of being unknown
(although that is a fear) but of being unknowable, unknowable to
others and even to herself. There was a time in her past when
this fear was rather a fantasy: she wanted to be free of the
responsibility and of the consequent vulnerability of making
herself known to others and known to herself. (Self-knowledge
makes me vulnerable or more vulnerable, at least to myself--
that’s one reason it is almost always bitter.) She was
terrified--and to some extent still is--of giving herself away,
betraying her secrets. She fantasized of having secrets so
secret that even she didn’t know them. She did not want to be
known. She wanted to vanish--did come to vanish from time to
time--into her cover identities. Her alias was her real name.
--I do not say that this fantasy was really coherent, only that
it was hers. But she has come to find it frightening. She
worries that she may have made her fantasy reality, or very
nearly reality--that she is beyond expression, condemned to
having feelings, if she does, that pass by others and by her
134
unobserved. If we were to say that to imagine an expression is to imagine
it as giving expression to a soul26, then we might also say that Sarah’s
inexpressiveness suggests soullessness. That is her fear.
She could not put all this into words at this point. At best,
she knows only that the spy life dissatisfies her, that it is not
making her happy. She knows she is unhappy, lonely. She does
not really know why. Chuck clarifies that for her.
In a later episode (S03E06), talking with Chuck about her first
interaction with him, Sarah recalls, “You were sweet. And
innocent. I liked you.” The “I liked you” is a bit of self-
protective understatement, but the rest is straightforwardly
true. Sarah feels something for Chuck immediately. She is drawn
to him. He is sweet and innocent, hovering, as he does, between
being childish and being childlike. (He is much more the latter
than the former, as time will tell.) He is without guile. He is
open and trusting. He has no agenda.
135
Sarah is also touched by his immediate reaction to her. As she
walks toward him for the first time, Chuck is on the phone.
Morgan sees Sarah first and exclaims, “Stop the presses! Who is
that? Vicki Vale?” Chuck, hearing what Morgan says but not
looking up to see Sarah, absentmindedly begins riffing “Batdance”
(from Batman): “Vicki, Vicki, Vicki Vale.” Only then does Chuck
look up. As soon as he sees Sarah, he literally drops the phone.
Chuck is awestruck. Of course, a woman as beautiful as Sarah no
doubt has grown used to provoking immediate reactions. But
Chuck’s immediate reaction differs from what she is used to. He
sees her. He does not see her as a body; he sees her as
somebody. And his look is not possessive, greedy. He is and
remains infinitely far from leering. He does not covet her
beauty. For Sarah, Chuck’s gaze is sacramental, baptismal.
Immersed in it, she is reborn.
Sarah will continue to take a (mostly) undisguised delight in
Chuck’s gaze throughout the show. She will also come to depend
on his complimenting how she looks. But the dependence does not
manifest any vanity on Sarah’s part. It manifests her pleasure
136
in her capacity to cause him pleasure--and gazing at Sarah does
please Chuck. But it also manifests her pleasure in the specific
quality of his gaze. He sees her. I do not mean that he sees
her soul and ignores her body. I do not mean that he sees her
Platonically. I do not mean that he sees her disinterestedly.
(That is closer to the right way of putting it). Chuck sees her
non-Platonically. He sees a living woman before him--a woman
that exists in three spatial dimensions, warm and breathing. His
gaze expresses desire for her--sexual desire. But the desire is
respectful desire. He sees her as worthy of his deepest respect,
as possessing an intrinsic worth that commands his esteem and
honor. Such a gaze is new to Sarah because she is used to being
seen as a spy or as a body, and not as a non-spy somebody. The
respect she has commanded and commands in her spy life results
from her competence and professionalism--but it is not commanded
by what she intrinsically is. She has commanded respect because
she is good at something, at being a spy, but not because she is
good, full stop. But that is how Chuck sees her. It is fair to
say that Chuck wonders at Sarah, not just at the beginning, but
137
always. That wonder guides and accompanies his reactions to her.
It is his first and last attitude toward her.
Sarah’s delight in Chuck’s gaze, her delight in his compliments,
are most clearly revealed in a brief moment in S01E08 (Chuck vs.
the Truth). Sarah, Chuck and Casey have all been exposed to,
poisoned by a gaseous form of truth serum. They are all affected
by it, all telling the truth. They are also going to die without
the antidote. They have located the poisoner and are about to
surprise him. They stand three abreast--Sarah, Chuck, Casey--and
Chuck turns to Sarah, gazes at her as she looks toward him, and
says, in a drugged but utterly truthful tone:
Chuck: God, you are so pretty!
Sarah says nothing in response but as she turns away from Chuck,
her countenance shines, she is briefly incandescent.
One other differently weighted moment of this sort occurs on one
of Bryce’s return visits. Both Chuck and Bryce are standing in
138
Sarah’s apartment, ready to go on a mission and waiting for her
to finish getting dressed. She enters the room wearing a
remarkable salmon-colored dress. Both Bryce and Chuck are
affected; she looks stunning. Bryce smiles in appreciation, but
he notices that she is waiting for Chuck’s response. He
withholds it. So, she asks for it from him.
Sarah: So, how do I look?
But Bryce’s return has thrown Chuck into a paroxysmal jealousy,
partly because he feels inadequate--as he always does in
comparison to Bryce. But also Chuck has just moments before
caught sight of Bryce’s suitcase in Sarah’s hotel room. Bryce
notices Chuck notice, and explains that his being there protects
their cover (on the mission they are to pose as a couple--a fact
that further complicates Chuck’s feelings). That is true and that
is all there is to it, but Chuck is hurt, unsure, jealous,
frustrated.
139
And Sarah is waiting for Chuck’s response. This is one of the
few moments in the show where Chuck withholds himself from Sarah.
Withholding is as much out of character for Chuck as it is in
character for Sarah. Chuck stammers out an answer but with an
audible lack of enthusiasm.
Chuck: [in monotone] Good. Yeah, yeah, real good. Red’s
not really my color. So…[He steps away then steps back to
retrieve his jacket] Or salmon, or whatever that is.
Visibly crestfallen, Sarah looks down in disappointed puzzlement.
Bryce, who has watched the entire exchange with frank interest,
catches Sarah’s reaction--and is himself thrown into
thoughtfulness.
Chuck is verbal. It is no surprise that one way he establishes
intimacy with Sarah is verbal. (His gaze is the non-verbal way
he establishes intimacy with her.) He verbally caresses her.
Compliments that might seem, and be, a routinized behavior for
another couple, a throw-away, are for Chuck and Sarah of far
140
greater importance. They have so little scope for the expression
of their real feelings for one another, that any way of
expressing them becomes hugely important.
Physical PDA--Public Displays of Affection--make Chuck
uncomfortable. Besides, it is unclear to what extent Sarah would
allow him to make physically affectionate gestures: given cover-
story complications of their relationship, Sarah is firmly in
control of whatever physically affectionate gestures pass between
them. She initiates, if she does; he responds, if he does. She
is his handler, after all.
All this, Chuck’s sweetness and innocence, his trustingness and
trust in her, his guilelessness and openness, his gaze’s specific
quality, all this together Sarah experiences as an impalpable and
silent invitation, as a pressure on her that does not constrain
her. He calls her to faith in non-reduced human actualities, to
trust, friendship, commitment and love as powers instead of
weaknesses. The problem for Sarah is that Chuck’s invitation
does not constrain her. Perhaps paradoxically, it would have
141
less appeal if it did constrain her. It does not. So she may,
if she chooses, withhold herself, choose not to answer the
invitation. She does withhold herself at times. At other times,
she acts as if she is withholding herself, when she is not. She
often is answering but refusing to acknowledge that she is
answering. Sometimes Chuck just misses that she is answering.
Sometimes he misunderstands her answer. But the invitation,
silent and impalpable, Chuck issues and reissues, again and
again...and again. He hopes for her adherence, her response.
Chapter 5 Coupling
Perhaps, perhaps, perhaps… --Desi Arnaz
142
Before turning to detailed discussions of Chuck and Sarah’s
relationship, readings of episodes, I want to talk about it in a
very general way. Obviously, their relationship develops over
time and it is helpful to have a way of tabulating that
development. I am not seriously proposing that anyone use the
following table while watching the show, as you might use a
baseball scorecard during a baseball game. The table is simply a
way of conceptualizing not only the development of their
relationship, but also a way of understanding how complicated
that relationship can be at any moment. The columns represent
the state of Chuck and Sarah’s relationship in an episode. The
rows represent their respective beliefs about the state of their
relationship in that episode. In the first episode, when Chuck
and Sarah go out together, Chuck believes that they are really
together (at least on that night) and so a Yes goes into his box
under Really Together. But Sarah is developing her asset; a No
goes in her box under Really Together, at least at the beginning
of the night. Chuck has no idea (until later in the evening),
that Cover Together is a possible state for their relationship,
143
and so a No goes in that box for him. A Yes likely goes in that
box for Sarah.
Character Cover
Together?
Really
Together?
Future
Together?
Type of
Future
Together
(Spy or
Non-spy)
Chuck
Sarah
Most of the first season is concerned with the first two columns.
Are we Really Together? is the big question of that season.
Consider: after the first episode or so, each has a Yes in the
Cover Together box. But the questions are about what goes into
the Really Together box. In S01E08, what Sarah tells Chuck
while--as he believes--she is unable to resist a truth serum
makes him put a No in his Really Together box. But, as we later
find out, Sarah acquired a tolerance for truth serum during her
training. Her tolerance makes her able to resist it when under
its influence, although doing so requires concerted effort. When
144
Chuck asks if, in effect, they are Really Together and not just
Cover Together, Sarah answers that they are not. (Chuck asks her
if there is something under their undercover thing, if it is
going anywhere, and Sarah tells him it is not.) But later (in
the next episode), when Sarah kisses him, he changes the No in
the Really Together box into a Yes.
Most of the first two seasons, the answers in the Cover Together
boxes are Yes for both. (There are brief exceptions.) When they
officially become a couple, the boxes in the first column become
more or less unimportant.
The second season is largely concerned with the second and third
columns. In the second season, despite various misunderstanding
and struggles, it is more or less settled that Chuck and Sarah
are, in some qualified sense, Really Together. (The season
begins with the two going on a real—a genuine—date.) The new
problem is whether they do or do not have a future together. The
answers in that box change throughout the season, sometimes so
145
dramatically that the answers threaten the qualified Yes in the
Really Together boxes
The early part of the third season throws everything back into
confusion. Chuck and Sarah are Cover Together some of the time,
but at other times their relationship is so imperiled that they
threaten to become nothing to each other. At any rate, at times
the distance between them seems so great that even qualified
Yes’s in the Really Together column seem unlikely ever to come
again. But in the middle of the third season, after Chuck saves
Sarah from Shaw, they begin to date exclusively, putting a
decisive Yes in each of the Really Together boxes and in the
Future Together boxes. From that point until the final few
episodes of the show, the questions become questions about the
exact nature of that future and how quickly it will arrive.
It is very important for me to be upfront about my view of the
relationship, to let my cats on the table, so to speak: What is
being tracked on my chart are Chuck and Sarah’s beliefs or
feelings about the state of their relationship. But on my
146
reading of the show, Chuck and Sarah are Really Together from the
end of the first episode on. On my reading, Chuck falls for
Sarah and Sarah for Chuck in the first episode. Chuck is a “Will
They or Won’t They?” romantic comedy, but of a particular sort--
the tension is not so much over whether they will fall for each
other. They fall hard, early. The show is not focused on their
falling in love, but on the difficulties of their being in love.
They are in love with each other all the way through the show,
although Season 3 and the final episodes each problematize that
love. The tension of the show is a tension over whether they
will be able to acknowledge their feelings and the nature and the
depth of their feelings, to themselves, to each other, or to
others. The tension is not whether they will fall in love but
whether they will refuse or avoid that love (a tension that
modulates into a tension over whether they will be lead into a
shared future by that love). Chuck and Sarah suffer because their
love requires that suffering. They would not, could not suffer
as much as they do for as long as they do if they were not in
love from the beginning.
147
Chuck and Sarah’s relationship is structured by a duality of
heart and brain. Although I will say more about the duality as I
go along, I want to address it in a general way now, to provide a
helpful anticipation for my later remarks. At the end of Season
2, Chuck gives Morgan (who is struggling with his own issues of
identity and with his own relationship) a bit of sage wisdom,
wisdom applicable to the situations of each of them at the
moment, but also wisdom applicable to the whole show. The lines
resonate outward from their speaking to reach backward to the
beginning of Chuck and Sarah’s relationship in the first episode
and forward to the state of their relationship in the last
episode:
Chuck: Go with your heart, buddy. Our brains only screw
things up.
I mention the line now because one of the features of Chuck and
Sarah’s relationship is the constancy of their hearts and the
inconstancy of their brains.
148
They have not been together--Cover Together--for very long before
everyone around them who counts (Morgan, Ellie, Awesome, Casey,
even General Beckman) knows that they are crazy about each other,
that they are in love. As I have said, the duration in the show
is mostly not the duration of their falling in love--but of the
deepening of that love, and more importantly, of their
acknowledgment of it, of their coming to trust its reality. From
early on, the heart of each is set on the other, each represents
the other’s happiness, but neither of them can really, fully,
clearly, openly...acknowledge his or her heart, or fully trust in
the responsiveness of the other’s. Their brains keep screwing
things up.
Chuck is about how to get your brain into your heart, about
making the organs function as one. So it is less a show about
falling in love and more a show about learning that you are, and
learning what that means, and learning what that requires. A
great example: Sarah’s somehow simultaneously surprised and
slightly exasperated comment on her mission log (presumably
recorded a year or so into their relationship) captures the
149
point: “I’m in love with Chuck Bartowski and I don’t know what
to do about it.”
Sarah knows that she is in love, but she cannot fully acknowledge
it, allow herself to simply be in love with Chuck. Instead, she
distances herself from her love, stands back to look at it
sideways on. Her relationship to her own feelings is curiously
third-personal: she knows she is in love the way she might know
that someone else is in love, and she wonders what to do about it
as she might wonder what someone else should do about his or her
being in love. Her love is for her a theoretical problem, to be
treated as a theoretical problem that requires a solution.
(Compare: I have a skin rash. What should I do about it?) Her
love for Chuck is a fact about her, one that she at least to some
degree or in some way is frustrated by, and it is a fact about
herself that leaves her puzzled as to how to go on.
That she can treat her feelings for Chuck in this way shows the
distance between her brain and her heart. She has split herself
into two, and her brain is calling the shots. Her heart is
150
supposed to take orders from her brain, or, if it does not, then
her brain has to figure out how to get her heart to fall in line.
None of this, the theoretical approach to her own feelings, the
split between her brain and heart, none of this means that Sarah
is not in love with Chuck. What she says she feels, she feels.
She is alienated from her feelings, but she has not falsified
them or mistaken them. She does love Chuck. She also does not
know what to do about it.
151
Part Two: Reading Chuck
In the Readings that follow, I will take to heart the ordinary
language philosophical maxim: to imagine an expression is to imagine it as
the expression of a soul. When I bear down on bits of dialogue, this
is what I am trying to do: to imagine it as the expression of
two souls. I am trying to understand the exigency or plight of
the person who is speaking and of the person who is being spoken
to. And I will take the words spoken seriously, no matter how
plain or unremarkable they may seem. That is, I will take the
speakers at their word. By that I do not mean that I will take
everything that is said at face value. (That would be a
particularly strange thing to do with the dialogue in Chuck.)
What I mean is that I will take seriously the fact that it is to
those words, in that order, that a character reaches when
152
speaking, and I will take it that understanding what he or she is
saying requires giving an account of those words, in that order--
and of the words’ linguistic station, their place in the
unfolding action of the dialogue. Understanding what is said will
require me to treat the word or words spoken as chosen for
intelligible reasons, although sometimes the reasons will require
seeing the word or words as a dodge or a feint or a half-truth or
a lie.
I spend a little time narrating episodes, particularly the first
and the last. I do not do this because I expect my reader not to
remember the episodes (I expect the opposite) but because some
narration is necessary to provide the setting for what interests
me: I have worked to avoid tedium. But I ask for a smidgen, a
skoosh of indulgence on this score. At any rate, it would be a
good idea to re-watch the specific episode or episodes for which
I provide readings, refreshing memory of it or them.
The readings move in and out of philosophical topics. Most of
the topics discussed have been mentioned already, introduced and
153
discussed already. But I try to keep the philosophical
discussion from being long-winded--although the discussions in
the final few readings do get longer-winded. The discussions get
more complicated as I go along. They build, culminating in a
discussion of what Chuck teaches us about love.
I ask and answer questions about what is happening. I aim to
show how considering the philosophical topics intensifies the
experience of the show. The discussions of philosophical topics
do not ask us to break with and step away from what is happening
in the episodes, but instead more deeply to immerse ourselves in
what is happening. Philosophy should increase our depth of
field. It should help us to understand our experience and not
blur it or rob us of it. Philosophy is in the details; it is not
in the neglect of them.
Let me reiterate that my goal is not to provide knowledge of new
facts about the show, but rather to provide new knowledge of
facts about the show. My goal is not to find things hidden in
the show, things others have missed. My goal is to find a way of
154
representing the show that allows it to be seen more clearly,
appreciated more fully.
Chapter 6 (S01E01) Of the Terrible Doubt of Appearances
Well begun is half done. --Proverb
In this way I should like to say the words "Oh, let him cornel" are charged with my
desire. And words can be wrung from us,—like a cry. Words can be hard to say: such,
for example, as are used to effect a renunciation, or to confess a weakness. (Words are
also deeds.) --Ludwig Wittgenstein
The pilot episode of Chuck is the show’s arche. The Greek word
means beginning--but means more than just that. It further means
controlling initiative. The practiced archer, with bow taut and arrow
155
trained on a target, is the arche of the flight of the arrow--he
is both the origin of the arrow’s flight and he determines the
path of its flight. The pilot does the same for Chuck. It
provides the crucial origin story of the plot--mirroring the
obligatory origin story for superheroes told in comics--and it
provides a set of events and constraints that determine the
show’s trajectory.
One difficulty faced by a show that relies so heavily on
resonance is that it must start somewhere. The items that are to
resonate have to be introduced. But of course in their
introduction, they are not yet resonant. It is not exaggerated
to say that the pilot cannot be understood in its full meaning
until the show ends. But that not to say that the pilot cannot
be understood at all until the show ends. No, the pilot is
intelligible. But its full meaning is not present until the show
comes to an end.
Since I know that sounds puzzling, and since I have said such
puzzling things before (in the Introduction), let me try to make
156
my meaning a bit clearer. Imagine a beautiful piece of music,
with a manifest structure of beginning, middle and end. You hear
it and enjoy it. But later another composer composes a variation
on the original piece. After you hear it, you realize new things
about the original. Not because you failed to hear or to
appreciate any bar or note of it, but rather because the
variation displays the original piece in a larger, more
complicated context. You come to see that there are lines of
filiation running from that piece to others that you had not
guessed (perhaps the lines of filiation were also such that the
composer of the original piece was not aware of them, consciously
or otherwise). The variation changes, complicates your
appreciation of the original.
The pilot is in important respects like the original musical
composition. Later episodes work variations on many of the
events in the pilot, putting those events in a larger, more
complicated context. It is not just that the characters have
backstories we do not yet know, although that is true. It is not
just that the pilot poses various questions that do not get
157
answered in it, although that is true too. It is rather that
particular events, like Sarah’s walk to Chuck or dance with him,
get redone in variation later, and that we cannot really
understand the pilot dance or the later dance unless we see the
second as a variation on the first. Sarah’s dance has an aura of
indeterminacy about it. What the dance is exactly, what it means
to Sarah in particular, is not fully clear. The explanation
offered implicitly in the pilot is not false; but it is not the
whole truth about the dance. But we cannot know that until
later.
The pilot begins in the dark. We see a jacket being zipped up,
gloves being donned and a bag zipped shut. A makeshift rope of
bed clothes is tied together. A flashlight goes on and off. We
are in the spy world.
Except that we are not. The appearance is deceptive. We are in
Chuck’s bedroom. Ellie switches on the light and looks at Chuck,
crouched on the floor, his back against his window, with Morgan
hanging from the rope just outside.
158
Ellie asks Chuck what he is doing. He answers that he is
escaping. It is significant for the show, although easy to miss,
that Chuck’s ‘escape’ is an escape into the spy world, as a spy.
This is the shape of his imagination. He does not seem to
register this fact about himself, however. Chuck wants to escape
from his birthday party. Not just this one, but his original
one, the party on the actual day of his birth, and not just this
one on the anniversary of it. However, Chuck’s wanting to escape
the actual day of his birth is no death wish, nothing so morbid.
It is his way of protest against and seeking asylum from the life
he is living. He would like to start over again.
When the party is over, Chuck is sitting on the edge of the
fountain in the courtyard. Ellie brings him a beer then explains
to him that his lengthy talk about his ex-girlfriend, Jill, is
not something any of the women he was introduced to really wanted
to hear. Chuck, downcast, tells Ellie that he will get over Jill
tomorrow.
159
Later that night, Chuck receives the fateful email from Bryce
containing the Intersect.
At the Buy More the next day, Chuck explains to the Nerd Herders
that they should expect a rough day. A new computer virus is
spreading, one that is downloaded whenever any accesses the
website of Irene Demova, a Serbian porn star.
Chuck: Lonely dude call volume will be high. This is a
nasty one kids, a computer killer. Last night, a display
version of our Prism Express Laptop was fried when someone
[he looks pointedly at Morgan] decided to enter Ms. Demova’s
website.
Anna [speaking to the one woman at the Nerd Herd desk] close
the eyes. This is what happens. [Chuck accesses the site.
The computer quickly malfunctions and dies]
Just as the computer dies, Chuck’s attention is drawn to the bank
of tv’s behind him, and a report about a visit to the city by
General Stanfield. Chuck flashes. He realizes that the General
160
is already in town, contrary to what the newscast reports.
Chuck’s knowledge puzzles him. He does not understand how he
could know what he knows.
Sarah enters the Buy More and asks Chuck to fix her phone. He
does. She watches as he saves the father of the ballerina. This
is the first of many times she will see Chuck save the day. But
she leaves before Chuck can talk to her again. Morgan notices
that she left her card for Chuck.
Morgan pressures Chuck to call Sarah, but Chuck dithers. He
believes she is out of his league. “Did you see her?” But
Sarah’s attractiveness seems to Morgan reason to call, not reason
not to call. When they enter Chuck’s apartment, an intruder,
dressed ninja-style in all black and with a covered face, is
stealing Chuck’s computer. When the ninja braces for combat,
Chuck freezes. But Morgan, in an act of fiery daring, sudden
courage, throws one vase and then another at the intruder. The
intruder knocks each back into Chuck and one hits him in the
groin. He doubles over as Morgan urges him to do something.
161
When Chuck finally tries to intervene, he gets kicked into the
wall. In the fight, his computer gets smashed.
The intruder turns out to be Sarah. We find this out after she
has escaped and doffed her mask in her car. Chuck’s computer is
not only smashed, it is dead. The hard drive was, as Lester
says, murdered. Chuck is freaked out by the entire event. He
decides he needs new locks and walks next door to Buy More to get
some. While there, he flashes on a man in the store, who turns
out to be a terrorist, a bomber. The man suspects that Chuck
suspects him, but nothing comes of the encounter at the last.
The man buys what he came to buy, and he leaves.
Sarah’s boss, when she tells him that Chuck’s computer was
destroyed, tells her it is done. She should get back to
Washington. But Sarah is unwilling to leave. She explains her
unwillingness by pointing out, reasonably enough, that Chuck
might have downloaded the Intersect on an external hard drive,
some backup. Graham insists again that she leave. The problem
is being turned over to the NSA, to John Casey. Graham reminds
162
Sarah that Casey is a killer, cold school. No good can come of
the two of them overlapping there. Graham understands Sarah’s
determined unwillingness to leave as the result of a lingering
guilt she feels about Bryce’s rogue actions. He reminds her that
she had nothing to do with any of that. But she insists--she can
fix it. This too is reasonable enough. Both that Chuck could
have backed up the Intersect and that she can fix what Bryce did
are true. The problem is that there is another reason she wants
to stay--Chuck. She started her conversation with Graham while
looking at Chuck (he was entering the Buy More). She said that
she had eyes on him. She did, she does; she has eyes for him.
Even in their brief meeting, he stirred her.
Sarah walks to Chuck at the desk a second time and he fails to
notice her again. He has his head down, chanting that he is
losing his mind. Sarah rings the bell for service and Chuck, his
head still down, reaches out and takes her hand.
Chuck: Morgan, not now. [He looks up to see Sarah smiling
warmly at him. He is holding her hand. He drops it and
163
stands up abruptly] Hi! Hi! Phone trouble again?
Sarah: [flirtatiously] Yes, I’m not sure I’m able to
receive calls, ‘cause I never got one from you. [more
seriously] I’m sorry I left so quickly yesterday. I had an
appointment with a realtor. I just moved here.
Chuck: Welcome.
Sarah: Thanks. And [stammering] I don’t really know anyone
here. I was wondering if you would show me around. [again,
flirtatiously] That is, if you’re free.
Morgan, eavesdropping, cannot restrain himself. He breaks into
the conversation to tell Sarah that Chuck is free, that he is
very available. She and Chuck schedule a date for that evening.
Chuck’s availability to Sarah is insisted on in this scene, it is
insisted on in the very final scene of the show, and it runs
through all that happens in between. He is free--for her. He
164
has an opening--for her. He is at her disposal, disposable to
her. He will suffer to remain available to her. He has an
aptitude for giving himself, and she has asked for him; he will
bind himself by his gift. She was the one waiting by the phone,
but he is the one who answers her call.
This is also the first time that they touch each other. And
although Chuck touches her by mistake, she does not retreat from
his hand, pull her hand from his. For the next couple of years
it will be Sarah who initiates almost all of the touching that
occurs between them. Chuck initiates this touch, however, this
first touch, and Sarah’s response to that touch is a sudden
realization of hope, a response to the trial her life has become
and to Chuck’s possibilities as the one who might release her
from her captivity. Sarah, like Chuck, is trying to escape from
her life as she knows it. She just does not know that that is
what she is doing. Sarah is turning toward a light she does not
yet fully realize she perceives. As Sarah begins more and more
to experience her spy life, her life as she knows it, as a
165
captivity, she will see more and more surely the light of hope
that Chuck is to her.
In a later episode (S04E13), Sarah will reveal to Chuck that she
fell for him in between his fixing her phone and his disarming
the bomb with a computer virus. That means she is falling now,
as she leaves the Buy More. To come to love someone is to come
to expect something from the person, something that you can
neither fully explain nor fully foresee. And, at the same time,
it is to make room for the person to fulfill the expectation.
Just as Chuck has room for Sarah, Sarah is beginning to make room
for Chuck, to expect...something...from him.27 She may not know
quite what it is, but she expects something from him.
Just before Chuck arrives to pick Sarah up for their date, Sarah
is on the phone again with her boss.
Sarah: I don’t know about this guy, Graham.
Graham: Nice guys aren’t sent government secrets.
166
[Chuck knocks]
Sarah: What should I do if he runs?
Graham: [as Sarah opens the door for Chuck, who holds a
bouquet of flowers] Kill him.
When Sarah reports that she does not know what to make of Chuck,
she is reporting both professionally and personally. She cannot
categorize Chuck. Her responses to him are not fully under her
control because she cannot fully objectify him, respond to him
only as an asset. When she asks about him running, she again is
doing something both professional and personal. She does not
want to lose him.
Chuck takes Sarah to a Mexican restaurant, the El Compadre. They
talk against a background of Mariachi music. Since their
conversation knits so many things together, and since it will
echo through the show, I quote it all.
167
Chuck: So, yeah, I live with my sister and her boyfriend,
Captain Awesome.
Sarah: No? [laughs]
Chuck: It is true, though.
Sarah: So, wait, you call him “Captain Awesome”?
Chuck: Yeah, wait till you meet him. Everything he does is
awesome: mountain climbing, jumping out of planes,
flossing.
Sarah: [laughing] That’s funny.
Chuck: I’m a funny guy.
Sarah: Clearly. Which is good, ‘cause I am not funny.
168
Chuck: Is that your big secret, by the way? ‘Cause I’ve
been sitting here, trying to figure out what is wrong with
you...
Sarah: Oh, plenty, believe me.
Chuck: ...And I was thinking either she’s a cannibal or
she’s really not that funny, and I was pulling for cannibal,
‘cause I’ve never met one before.
Sarah: [pausing] Not a cannibal, but I did just come out of
a long relationship, so I may come with baggage.
Chuck: I could be your very own baggage handler. [Each
looks directly at then away from the other] So, the guy,
the ex, the guy, the ex is the reason you moved here from…?
Sarah: D.C.
Chuck: Right.
169
Sarah: After I realized that all of my friends were his
friends and that everything about Washington reminded me of
[pause] Bruce, I needed a change, a big one.
Chuck: Bruce...yeah, you give me crap for being Chuck and
you went out with a Bruce? That’s nice. That’s real good.
[they laugh]
Sarah: So, what about you? What skeletons do you have in
your closet? Any secrets? Any women?
Chuck: Yeah, yeah. Actually, well, back in college there
was someone...Actually, that’s all over now. And her
restraining orders are very specific. [they laugh]
Sarah: I like you, Chuck.
Much of Chuck is presented in what appears pleasant banter.
Chuck’s openness, especially to Sarah, opens the conversation,
170
when he reveals (without any hint of embarrassment before or
regret afterwards) his peculiar living arrangement--with his
sister and her boyfriend. Just the arrangement makes Chuck look
childish. Had he gone on to mention that his sister raised him,
he would have made fully clear that he still lived at home.
But Sarah takes the revelation in stride, doesn’t pull back from
it. Instead, she seizes on Chuck’s nickname for Devon. When she
laughs and says “No!”, Chuck takes her to be expressing disbelief
about his living arrangement, but she quickly clarifies that her
attention has instead been caught by the nickname, Captain
Awesome. She takes more interest in what Chuck calls things than
in his current situation. She finds the nickname very funny--
although she must also recognize that many of Chuck’s anxieties
about himself are inscribed in Devon’s nickname. Everything
Devon does may be awesome. Chuck does nothing awesome; Chuck’s
flossing is ordinary.
Sarah finds Chuck funny. Her eager response to his jokes (along
with her comment about not being funny) suggests laughing to be
171
something Sarah loves to do but rarely does. It is her laughter
and their shared laughter that primarily metamorphoses a
conversation that could be nothing but a clever handler
developing an asset into something more. Sarah is enjoying
herself, forgetting herself, forgetting to see herself and Chuck
as handler and asset. Her laugher is too unself-conscious, too
quick, too obviously the result of listening to him and not
merely of hearing what he says, to be classified as part of a
pretense.
Chuck talks about Sarah meeting Awesome. Chuck’s thoughts have
already turned toward the future--he is hoping she will see him
again. In effect, he is talking about Sarah meeting his
‘parents’ and within scant minutes of the beginning of their
first date. But again she does not pull back from this, but
instead reacts to Chuck’s ending his list of Devon’s awesome
feats with flossing. Although Sarah likely does not have a name for
it (and it is likely Chuck does not either), she recognizes and
responds to Chuck’s on-the-fly reverse-auxesis as the bit of real
cleverness that it is, (Auxesis is rhetorical figure that lists
172
items in such a way that the last is climactic; Chuck’s list ends
in anti-climax). So, when she compliments him on being funny,
her compliment results from both her recognition of what Chuck
has done and her reaction to it. This kind of appreciative
acknowledgment is rare for Chuck. People laugh at what he says
often enough (he is funny), but often do not recognize why what
he says is funny.
What does Sarah mean when she then confesses that she is not
funny? Well, she rarely makes anyone laugh. Her spy life has
not afforded room enough or time for joking. She’s all business.
But she also is confessing, in the light of Chuck’s cleverness,
that she is not clever in this way. By that I do not mean that
she estimates herself dumb (she surely is not), but rather that
she knows that she does not have Chuck’s easy access to or
variety of means of expression. Words are hard for Sarah.
The conversation then begins to encroach explicitly on more
intimate issues--it does so when Chuck asks about Sarah’s big
secret. Although Chuck is asking Sarah the question as a
173
question about her, he is really asking a question about himself:
What really explains you--a woman like you--being out on a date
with me--a man like me? As the show unfolds, it will turn out
that every time Chuck has (apparently) managed to be Really
Together with Sarah, this anxiety will enfold him. And of course
the inevitability of this anxiety will also dog his attempts to
win Sarah, since he will always be tempted--at least at the level
of his brain, if not his heart--to rate his attempts as quixotic:
How could he win her? How could he even be in the contest for
her heart? The few times Chuck will be tempted to quit trying to
win Sarah, it will be because he has a chance to be with someone
else, someone who he can be with without this anxiety. Chuck’s
self-mistrust makes it very hard for him to believe in himself
and Sarah as a (possible) couple. But what Chuck has a hard time
getting into focus or keeping in focus is that his anxieties
about Sarah are rooted not so much in her beauty or competence as
in the way he experiences her presence as a call to arms, as
inciting a riot of changes in him. Sarah is such that for Chuck
to win her at last, he will have to believe he can win her. (This
is not a condition she lays down, it is one he lays down,
174
although he does not yet realize it.) It will be his self-
mistrust ultimately, and not any other man or Sarah’s profession
or Sarah’s past, that will prove to be his final opponent in the
contest for her heart. (Having yourself for opponent is the
worst, since it means that your opponent is just exactly as
strong as you, knows just exactly as much as you know,
understands your intentions and motives just as you do. And of
course, you cannot win by cheating because it will be you who
gets cheated.)
Chuck deftly uses his question about Sarah’s big secret to turn
her confession of not being funny into something funny. Since her
being out with him cannot simply be explained by her liking him,
it must be explained by Sarah having a problem. She cannot be
all she seems to be, she must be, somehow, less. Chuck disguises
how seriously this thought tempts him by choosing as the options
for what is wrong with her one that is patently silly (cannibal)
and one that she has already confessed. Of course, his thought is
not finally that she is not all that she seems to be. He
175
displaces his anxiety about himself onto her: It is that he
cannot be whatever it is she thinks he seems to be.
But before Chuck manages this turn of the conversation, Sarah
confesses something more: she confesses that there is plenty
wrong with her. Chuck hears this but does not immediately and
directly react to it. I take it to be clear that he hears it,
and hears it as a muted plea, one that gets repeated in a moment,
when Sarah says that she has come out of a long relationship and
so may come with baggage. That and how Chuck hears Sarah is
revealed by his response: “I could be your very own baggage
handler.” A plea and a self-offering. This is not a striving
for intimacy with Sarah on Chuck’s part; it is the achievement of
it. Neither of them intended for the conversation to take them
here. But Sarah has forgotten herself for a moment. And Chuck
cannot say No to her, has no desire to say No to her. He is
available to her. He wants to and will say Yes. The intimacy of
the moment strikes them both at the same time and they each
quickly look away, breaking the eye contact that subtends their
emotional contact.
176
Notice that Chuck has co-opted Sarah’s private word for
herself--’handler’. She begins the evening thinking of herself
as handler, Chuck’s handler. Chuck is her asset. With this one
happy, if ordinary, image--of himself as her baggage handler--
Chuck spins the bottle, so that instead of his being handled, he
is handler--Sarah is his asset. This is a nice example of the
easy-to-miss density of dialogue in Chuck. Because the word
‘handler’ is part of a familiar phrase ‘baggage handler’, it is
easy to miss the multiple meanings that the word carries. Chuck
of course is unaware of them when he speaks the word. But they
are there. In Chuck and Sarah’s relationship, each will be or
become both the handler and the asset of the other--although that
will not be the dominant form of their relationship.
Chuck asks if her ex was the reason she left wherever she had
been. Sarah tells him that she had been in D.C., and that she
realized she needed to leave when she realized that all her
friends were her ex’s friends and that everything in D.C.
reminded her of him. Other than the name, this is all true. She
177
misses Bryce. D.C. now appears to her in the shadow of Bryce’s
death. Yet, it is important to keep in mind that the people
Sarah calls her friends (and Bryce’s friends) are her co-workers,
other agents. And everything in D.C. is the CIA. There is no
reason to think Sarah spends time in D.C. with people who are not
her co-workers or that she habitually took long walks among the
cherry blossom trees. She worked. She was with Bryce primarily
when they worked.
Sarah continues her story--and continues confessing. She
needed--she needs--a change, a big one. Sarah does not specify
what would count as a big change. But she is considering Chuck
as she says this. Her comment about coming with baggage is a
comment about her past that is oriented on her future. It means
that if Chuck takes her on, he takes it on. She, like Chuck,
risks a peek ahead. Perhaps she believes nothing can come it,
but she does it.
Sarah reins herself in--and tries to get back to work. She asks
about Chuck’s skeletons, Chuck’s past, Chuck’s secrets. Have
178
there been any women? She turns from their possible future to
Chuck’s actual past. Chuck admits to her that there was a woman
in college--but then he pulls back and lets that story go, unlike
at his birthday party, where he had told it, re-lived it, in
excruciating detail. He lets it go because he remembers Ellie’s
rule for the night--don’t talk about old girlfriends. He lets it
go because he does not want to exceed Sarah’s brevity about
Bruce. He lets it go because, for the first time in five years,
he can actually imagine getting over Jill. The woman sitting
across the table from him outshines (his memory of) Jill. In
Sarah’s light, he can even joke about Jill.
Sarah confesses one thing more--responding spontaneously to Chuck
yet again, yet again giving herself away. “I like you, Chuck.”
She does like him. She tells the truth. She is having a good
time. In spite of herself, she is finding that she cannot
maintain a manipular posture in relation to him. Sarah cannot be
face-to-face with Chuck and be simply a spy. Chuck responds to
what she says with pleased surprise.
179
This is the first time Sarah uses Chuck’s name, calls him
‘Chuck’. She will use his name over and over again in their
relationship; for example, she will use it over and over again
before the cockcrow of sunrise at Malibu beach. Sarah will
principally use last names in relationships with others. She will
not use the first names of anyone else with a frequency
approaching the frequency of her use of ‘Chuck’. It is not just
the frequency of her use of ‘Chuck’ that marks out the name and
its bearer as holding a special place for her. It is also the
way that she uses it. She calls him by name as a form of
recognition--she recognizes him, she knows who he really is and
can be. She sees him. She recognizes him hidden in the Nerd
Herd, living with Ellie and Devon, still wounded by an old
girlfriend. She recognizes him as the Chuck he believes he has
failed to become.
It is important to keep in mind that my description of this
conversation is not an attempt to capture the moment-by-moment
self-understanding of the characters. For example, my calling
what Sarah is doing confessing does not mean that she takes
180
herself to be confessing as she is talking. I presume she is not
classifying her actions in speech as she performs them, as if she
were saying silently, “I am now confessing…” while she audibly
confesses that she comes with baggage. Even Sarah sometimes does
not know (quite) what she is doing at the moment she does it. I
do think that she does realize, part of the way through the
conversation, that she has been confessing. What I am trying to
do is to capture what is actually happening between the
characters. Sometimes that means that I will be interested in
capturing their moment-by-moment self-understandings, but I will
be interested in those only to the extent that capturing them is
required to capture what is really going on. Does Sarah realize
fully that she has revealed as much as she has revealed in the
conversation? No. Does Chuck understand clearly the commitment
he offers Sarah in the conversation? No. But does that mean that
Sarah has not revealed as much as she has or that Chuck has not
offered the commitment he has offered? No. Does this then mean
that Sarah’s revelations and Chuck’s offered commitment are not
deliberate? Yes. Does that mean that these things do not count
as actions on Sarah and Chuck’s part? No. Much of Chuck is
181
driven by and explores how much we do without doing it
deliberately, how much we give away about ourselves without
setting out to do so. All of us, even spies, are endlessly,
constantly expressive. To deny that is not to treat our bodies
or voices, our faces or eyes, as screens. It is to deny that we
have bodies or voices, or faces or eyes, at all.
After dinner, Chuck and Sarah walk to a club he has chosen. They
are going to go and listen to a band. He asks Sarah if she likes
music, expecting that he knows the answer. But her answer stops
him. She guesses she does. He asks about her favorite band. She
has no answer. Chuck’s disbelief prompts Sarah to respond.
Sarah: God, I’m not funny. I don’t listen to music. This
must be your worst date ever, right?
Chuck does not answer. His attention has been attracted by a
motorcade passing beneath the bridge he and Sarah are crossing.
Chuck flashes. It is the NATO general, Stanfield, on his way to
give the speech. The flash shakes Chuck and he stands, looking
182
away from Sarah and down at the cars. She stands, waiting for a
response. When Chuck does not respond, she tells him that she
was waiting for him to say No. Chuck finally re-enters the
conversation, apologizing for zoning out. He gathers himself and
tells her that he has had much worse dates, experiences with
women, and mentions that one occurred when he was in 11th grade.
Sarah laughs and comments him about having to go back that far.
As Chuck and Sarah enter the club, Casey and other NSA agents are
parked outside. He tells his men that Chuck is their mark. They
are to take him alive. But they can kill Sarah.
In the club, they sit down with drinks to listen to the band that
is playing. Sarah likes them. Chuck is visibly relieved. But
before they can do or say anything else, Sarah spots the NSA
agents entering the club and beginning to move through the crowd.
She reacts, but not immediately. She has to change gears. She
has been on a date, whether that had been her plan or not; she
remains on that date, but now with another, simultaneous mission.
She grabs Chuck and takes him onto the dance floor.
183
Sarah proceeds to dance with Chuck while also dancing, in a very
different way, with the NSA agents as they close in. Chuck is of
course fully present to Sarah during the dancing (not that Chuck
does much of it). She overwhelms him. Her dancing is, from the
first moment, provocative. It bespeaks desire. Chuck is both too
poor a dancer and too overwhelmed to react to her dancing in any
nuanced way. He is too affected and perhaps too surprised to
return affection. But there is no mistaking that he is affected.
No doubt, Sarah dances as she does to distract Chuck. She is
trying to keep him from realizing that he is in danger. (It is
not clear that Sarah realizes that she too is in danger, although
she must know that her intention to keep Chuck from the NSA is
not going to make them happy with her.) But Sarah’s dancing
outstrips what that motive sensibly requires of her. Her staring
into Chuck’s eyes, her liberal touching and caressing of him, is
not necessary. Seeing her dance would have been all that was
necessary to insure that Chuck noticed nothing else. She moves
around Chuck as she dances so that she can use the dance floor as
184
a combat zone, but all the while hide the combat from him. She
manages to do that, using knives and her hair sticks to wound or
incapacitate the agents. Still, Sarah is not simply pretending
to dance with Chuck. She is dancing with him; she is dancing for
him. She is doing two things--dancing with Chuck and fighting
with the NSA agents, and she is doing them in the same place--the
same space, the dance floor--and she is, to some extent, doing
them at the same time. It is sheer virtuosity. Only someone as
confident in her abilities as Sarah could hope to pull something
like this off, imagine pulling it off. (It is very James Bond of
her.) That she succeeds is remarkable. But there is no chance
for her to investigate the effects of her dancing on Chuck.
Sarah sees Casey and knows that they must try to escape. Her
fighting has bought them a little time.
After a harrowing car chase, Sarah calls for a helicopter to
rescue them. She and Chuck run to a nearby building and emerge
later on the roof. Sarah asks Chuck how well he knew Bryce
Larkin. She tells him that she and Bryce worked for the CIA.
Chuck balks. He cannot believe it. Sarah tells him that not
185
only was Bryce a spy but that he was a rogue spy. She demands to
know if Bryce contacted Chuck. Chuck starts to deny it, but then
recalls the email. He tells Sarah about it, telling her that
there were lots and lots of pictures. Sarah finds out that Chuck
saw the pictures. At this point, Sarah realizes that Casey is
coming. She warns Chuck that she may have to point her gun at
him but that he should not freak out.
Casey makes it to the rooftop and demands that Sarah give Chuck
to him. Sarah points her gun at Chuck saying that if Casey gets
any closer she will shoot Chuck. Her threat is that Chuck
belongs to the CIA or no one. Casey happy enough with her
scenario: Sarah shoots Chuck; Casey shoots Sarah; Casey goes to
get a late night stack of pancakes. Chuck tries to run, but as
he reaches the edge of the helicopter pad, he notices the nearby
hotel and flashes. He realizes that there is a bomb plot against
the general.
Chuck explains in more detail. Casey takes Chuck’s knowledge to
prove that Chuck was in fact in league with Bryce. But Sarah
186
believes what Chuck has told her. She explains what the email
has done to Chuck. Chuck’s seeing the pictures has resulted in
Chuck’s knowing not only what the intelligence agencies know, but
more. Since Chuck saw the pictures, he knows the information
encoded in them. Chuck, Sarah concludes, is the computer. Chuck
cannot process that.
Sarah wants to know about the plot against the general: is there
still time to stop it? Chuck simply wants out. He explains that
he cannot help them. He would like to but he cannot. They
should get Bryce. Sarah informs Chuck that Bryce is dead. The
both react to what she has said. There is again a moment of
intimacy between them--in the midst of all this craziness. Each
feels what Sarah said. Casey breaks their shared sorrow by
firing his gun and ordering them to go and defuse the bomb.
The three of them rush into the hotel. Sarah and Casey try to
keep Chuck from getting near the bomb. He is too valuable.
Chuck runs past them and leads them into the hotel ballroom in
which the general is speaking. They find the bomb but there is
187
little time to defuse it. Chuck, aided by a timely untimely call
from Morgan, realizes that Irene Demova can crash the computer
that will detonate the bomb. Chuck uses the virus to crash the
computer and succeeds with seconds to spare.
Sarah now looks at Chuck in disbelief. Chuck’s heroism moves
her. (One thing worth noting: as the Demova virus does its
dirty work, Demova’s distorted voice says, “This is sexy.” What
Chuck does is indeed sexy. It strikes Sarah that way.) Chuck
impresses himself--he defuses a real bomb. But then he realizes
that his idea might not have worked, that he and everyone else
might have died, and he gets queasy. Casey comments that Chuck
should not puke on the C4. Sarah puts her hands on Chuck’s back
and shoulder, comforting him, reassuring him.
Sarah and Chuck continue to fight over who gets Chuck. Chuck,
though, emboldened by the night, and frustrated and frightened by
it, tells them he is going home. When Casey tries to stop him,
Chuck tells them both that they need him. They do both need
him--professionally, they need him, that is obvious and Chuck is
188
right about it. He knows the government’s secrets. And they do
both need him--personally. Chuck will over time bring them both
back to (real) life.
But Chuck does not go home. Too much has happened. He goes
instead to Malibu beach where he sits thinking until sunrise. At
sunrise, Sarah joins him. She has been watching over him all
night. She sits down barefoot beside him, her boots in her hand.
Chuck: There’s nowhere I can run, is there?
Sarah: Not from us.
[Chuck sits silent]
Sarah: Talk to me, Chuck.
Chuck: Yesterday I was making eleven bucks an hour fixing
computers. Now I have
189
one in my brain. And I can’t figure out why Bryce did this,
why he chose me. [Chuck
again falls silent] What are you going to do with me? What
happens now?
Sarah: For now, you go back to your own life. We’ll
protect you and you’ll work with us.
Chuck: And my sister, my friends, are they in danger?
Sarah: You tell them nothing to keep them safe. [Sarah is
silent] Need you to do one more thing for me, Chuck.
Chuck: Yeah?
Sarah: [her voice dropping] Trust me, Chuck. [He looks at
her. She smiles slightly and they hold each other’s gaze
until she drops her eyes. She then nudges him playfully.]
190
Sarah keeps vigil over Chuck’s dark night. Why does she do this?
Her job is now to protect him. But she is also concerned about
him; she cares about him. He is her asset, but that word has and
will have an essentially contested meaning for her when applied
to him. (Eventually, she will transfigure ‘asset’ into ‘gift’.)
When she tells him what is going to happen now, she issues
orders, albeit gently. She stops that though and shifts to a
request. She needs him to trust her.
In Walden, Thoreau writes, “I think we may safely trust a good
deal more than we do.” This is one of Thoreau’s many sentence-
length puns. Call it a twin. It means that we may safely trust
a greater number of things than we do. It also means that we may
safely trust a good deal (say, a bargain) more than we do. Sarah’s
request that Chuck trust her is her response to his offer to be
her baggage handler. Thoreau continues:
We may waive just so much care of ourselves as we honestly
bestow elsewhere. Nature is as well adapted to our weakness
191
as to our strength. The incessant anxiety and strain of
some is a well-nigh incurable form of disease.28
Chuck has apparently been offered a good deal here. Should he
trust Sarah? Should he trust her request that he trust her?
Should he take it to be a way of offering herself to him by being
willing to be trusted by him? Could that turn out just to be her
way of developing her asset, making him dependent on her? Yes.
Chuck, exhausted and bewildered as he is, knows that. Still,
trust is native to Chuck. Like Thoreau, Chuck believes that he
is permitted to waive just so much care of himself as he honestly
bestows elsewhere. He will honestly bestow much of the care of
himself to Sarah. Doing so will help to cure Chuck of the
incessant anxiety and strain he has known since Stanford. Sarah’s
nature will prove to be as well adapted to his weakness as to his
strength.
Should Chuck trust Sarah? Things between them are now much
different than they were a few hours ago, seated at the
restaurant. Chuck has the Intersect. Sarah has a motive to do
192
and say what she does and says here even if she is not concerned
for Chuck, even if she does not care for him. As will be true
for a long time between them, there are competing explanations
for what Sarah does, and it is unclear whether Sarah can fully
explain to herself what she is doing.
But if Sarah is making Chuck an offer, one that is responsive to
the one Chuck made her, why does she make it only now? Because
of what has happened since they were at dinner. At dinner,
Sarah’s peek into the future made her aware of her struggles, of
her largely non-existent, messy personal life. When she tells
Chuck that she is not funny and that she does not listen to
music, and then asks if this is Chuck’s worst date ever, her mind
remains partly engaged with and anxious about her problems--
there’s an underlying seriousness to her apparently rhetorical
question. She likes him; he relaxes her internalized self-
demand. Yet, the very personal world Chuck represents to her is
a world she has no standing in. She imagines it well-lit, warm,
inviting--she wants to come in from the cold, she is tired of her
cold wars. She wants to warm up, to be heart-warmed. She has no
193
real idea who she would be in that personal world. Still, Chuck
has invited her in and made himself available to (help) her.
Chuck invites Sarah into his world. But he has been thrown into
hers, thrown into the spy world. The Intersect has given him
standing in that world, but it is an imperiled, peculiar
standing. He cannot move safely on his own in those shadows. He
has to wait for the Intersect to flash in order to find his way.
The flashes light up that world very briefly. When they end,
Chuck plunges back into darkness. He is spelunking with nothing
but flash bulbs to light his way. Sarah makes her offer: she
can show Chuck the way, she can see in that dark. He will have
to lean on her, be guided by her, until his eyes adjust (if they
do). She can only help effectively if he trusts her.
We do things when we say things. Words are also deeds. Because
they are also deeds, actions, our words, like our non-verbal
deeds, have lines of consequence that run out from our saying of
them to and past our horizons. Because they are also deeds, our
words are always open to certain questions: Why are you saying
194
that? What is the point of saying that? That our words are
always open to these questions does not mean that we always know
or fully know the answers to them. Sometimes we do, sometimes we
do not. And sometimes we can know the answers but refuse or want
to refuse knowing them, or we know the answers and want to keep
someone else, maybe anyone else, from knowing or being able to
guess them. Because our words commit us beyond our knowledge,
because our words reveal us to ourselves or to others beyond our
wishes, words are often hard to say, and words are often wished
unsaid.
Chuck and Sarah have said, done, significant things since he
showed up at her hotel room door with flowers. The characters of
their words are their destinies.
195
Chapter 7 (S01E08) Under the Cover(s)
The discovery of a deceiving principle, a lying activity within us, can furnish an
absolutely new view of all conscious life. --Jacques Riviere
Chuck and Sarah have been Cover Together for a while. Chuck
however is becoming restless under their cover. What happens
196
between him and Sarah when they are Cover Together seems so much
like what he would want to happen if they were Really Together
that he keeps losing his grip on the thought that they are only
Cover Together.
The problem he faces is made evident in the Wienerlicious. Chuck
and Sarah are in the supply closet, close together, and talking
in soft voices.
Sarah: You ready?
Chuck: Maybe we’re in over our heads.
Sarah: It’s time.
Chuck: You sure it’s not too dangerous.
Sarah: I’ll be an inch away.
Chuck: I’m scared.
197
Sarah: Let’s go over it again, make sure we have our bases
covered.
Chuck: [inhales and is silent for a moment, then changes
tone] God, who’d have thought that going out for sushi with
my sister and her boyfriend would make me so freaked out?
Sarah: Okay. Last night we saw a movie.
Chuck: What was my snack of choice.
Sarah: Sprinkled milk duds over your popcorn. What was I
wearing?
Chuck: Blue top, little buttons.
Sarah: Oh, you like that one?
Chuck: I like all of them. What movie were we…
198
They are interrupted by a knock on the door. Scooter, the
manager of the Wienerlicious, asks through the door why it is
locked. Sarah quickly unbuttons the top of her uniform and
twists the uniform askew. She tackles Chuck to the floor.
When Scooter opens the door, he finds Sarah on top of Chuck,
kissing him. After commenting about Sarah being on top, Scooter
explains that she is not being paid for make-out breaks with her
boy-toy. Sarah apologizes to Chuck--she had to think fast and
this was what she thought to do. But Chuck hears nothing. He is
still laying on the ground, luxuriating in the warm surprise of
what happened.
When the scene shifts, Chuck is back at the Buy More, seated feet
up at the Nerd Herd desk. The look on his face is a successor to
the look on his face at the Wienerlicious: he has managed to
alloy a thousand-yard stare with bedroom eyes. We do not have to
guess--his mind is still in the Wienerlicious supply closet.
199
Nonetheless, Chuck believes that what he imagines will not, maybe
cannot, come to pass. And yet it was teasingly close. She was
just an inch away, after all, maybe less. Chuck loves Sarah.
His desire for her fills him to bursting. And she has just been
in his arms, straddling him, kissing him, her blouse open, loose.
Still, she might as well have been simply a fantasy. Sarah, he
might say, was pretending. Chuck’s natural thought is that if
she is pretending, then she is not really doing what she is
pretending to do. After all, Chuck might continue, what happened
in the closet was not really the two of them making out. He is
not really her boy-toy.
That is too quick, though. Because, if we stop and think, we
realize that Sarah was straddling Chuck, was kissing Chuck. It is
not as though she was not really laying on top of him, but had
cleverly contrived to be holding her body just millimeters above
his, not touching him at all. It is not as though Sarah’s lips
did not actually touch Chuck’s or as if she did not nuzzle his
neck. She straddled him; she kissed and nuzzled him. So, how was
she pretending? If Chuck were to answer, he would say that she
200
was pretending because she was kissing him with no romantic
emotion, without any romantic feeling. Her heart was not in her
lips. But again, we should not be too quick. To say that her
heart was not in her lips is not to say that she kissed him
lightly, glancingly--a mere peck. That is not what happened.
She kissed him as if her heart were in her lips. So what Chuck
perhaps should say is that although she did kiss him, hard, that
was mere pretense, a public performance (for Scooter’s benefit)
meant to hoodwink onlookers into thinking that Sarah has romantic
feelings for Chuck.
It may help to think about an example.29 Imagine a jewel thief
who is planning a robbery. He gets a job as a window cleaner and
contrives to have things work out so that the large display
window of the jewelry store he is planning to rob is one he
cleans. As he sprays and squeegees and wipes the window, he is
looking through it, carefully noting the choicest pieces of
jewelry and the locks on their display cases. In this example,
the thief is clearly cleaning the window, and we can say he is
doing it the entire time he is there. But it is also true that
201
he is pretending to clean them. His work is a pretense; what he
is really doing is casing the joint.
What Sarah does in the supply closet, and what she does later in
the episode during the double-date with Ellie and Devon (when,
for example, she pulls Chuck close outside the sushi place), and
what she has been doing to and with Chuck since they began being
Cover Together, is like what the thief does. She has been
kissing Chuck, holding his hand, etc. the whole time, but it has
been part of a pretense. What she is really doing is something
else (like the thief casing the joint), not expressing romantic
feeling for Chuck--and whatever it is that she is really doing,
the point of all the kissing and handholding is to hoodwink
onlookers into thinking that she does have feelings for Chuck.
But Sarah does have feelings for Chuck.
So what should we say about the tackling, straddling, kissing?
Sarah does it to Chuck. She decides to do it quickly, under
pressure, in response to Scooter at the closet door. What comes
to mind for her at that moment is (I suspect) what she has
202
imagined before. She has fantasized about doing just this--it
leaps to her mind so quickly because it is familiar, a plan
already planned but not executed, maybe one Sarah never expects
to execute but with which she has dallied. So Sarah has imagined
expressing her feelings for Chuck in a way like this. Even more,
she wants to do this to Chuck, with Chuck. What she does might
not be what she would have chosen to do if Scooter had not
created an exigency, a need (and so an excuse), but it is
something she wants to do. She does have romantic feelings for
Chuck. Still, there are times when she denies that, times when
she does not believe it.
One further complication is that Chuck is normally a slightly
more active participant in the pretense. In fact, part of what
is interesting about the supply closet incident is that it moves
from the planning of a pretense in which Chuck will be an active
participant to the indulgence of a pretense in which he is a
passive participant, the ‘victim’. (Remember, Sarah apologizes
to him for tackling him.) But Chuck does have feelings for
Sarah.
203
When Chuck participates actively in the pretense, his pretense
differs from Sarah’s. He has romantic feelings for her and he
never (successfully) tries to hide them. He admits to them early
and often. He does not sham. He leaves her in little doubt that
he wants more than to be Cover Together. He wants to be Really
Together. He keeps pressing the button, but nothing seems to be
happening. So when they pretend, as they do at the sushi place,
Chuck understands himself to be pretending that they are a
couple, Really Together. He is helping to hoodwink Ellie and
Devon about that. But he is not pretending to have romantic
feelings for Sarah. He is in fact indulging those feelings,
openly expressing them to her and to others during these fake
dates. So we might say that, for Chuck, his pretense is not aimed
at Sarah at all. It is aimed at others, like Ellie and Devon,
but not at her. He is not trying to hoodwink her. He has an
awful yen for her, no bones about it. He wants Ellie and Devon
to believe he and Sarah are together when (he believes) they are
not—but he is not pretending to have feelings for Sarah.
204
Go back to the supply closet. Sarah is kissing Chuck. Sarah
wants to kiss Chuck. She has romantic feelings for him. Those
feelings are in fact charging her kiss. Her heart is in her
lips. So what is the pretense? Well, Sarah’s cloudiness about
her own feelings, her tendency to deny them or to want to deny
them or to alienate them--to treat them as a ‘condition’ she can
get over (like a rash or a headache)--makes this trickier to
answer without qualification than it might be. It may be easier
to think about this in the sushi place than in the supply closet.
At the sushi place, Sarah’s pretense is delicately structured.
She is pretending to be Really Together with Chuck. This
pretense targets Ellie and Devon. It is not supposed to target
Chuck, since he is supposed to know that they are not Really
Together. She also knows that--from Chuck’s point of view--she is
pretending that she has romantic feelings for him. Sarah knows
that is what Chuck believes and she wants him to continue to
believe it--to continue to believe that she is pretending to have
romantic feelings for him. She wants Casey and General Beckman
and others (in the spy world) to believe that too.
205
Before fleshing this structure out any more, I want to stop and
note something. Setting aside Sarah’s struggles with her
feelings and struggles admitting her feelings, the circumstances
of her time with Chuck allow Sarah a freedom that she exploits.
That is, since she knows that Chuck believes she is only
pretending, she can express her feelings, indulge her desire for
him (up to a point, anyway) without giving herself away. She can
encourage the feelings he has admitted and reciprocate them
without seeming to violate spy rules generally, or the specific
rules governing handlers and assets. So Sarah can (again, within
limits) simulate being Really Together with Chuck without much in
the way of professional consequences. It is not clear that she
can escape personal consequence so well, however.
Chuck ends up bearing some, most, of the personal consequences--
and since she cares for Chuck as she does, she too can be said to
bear these (but in a different sense: she bears her
responsibility for what he bears). For instance, as I have been
stressing, Chuck’s deep self-mistrust sabotages him over and
206
over. Sarah recognizes this and she tries doggedly to get him
over that self-mistrust, to get him to trust himself, be self-
reliant, self-obedient. Unfortunately, Sarah undercuts her own
efforts because Chuck, no fool despite his belief that he is,
keeps picking up on the fact that somewhere, in Sarah’s
delicately structured pretense, there are real romantic feelings
for him. But it is part of Sarah’s pretense to make him think
that there are no such feelings. And this leads Chuck into more
or stronger or anyway new episodes of self-mistrust. Sarah
encourages and discourages Chuck all at once.
Sarah’s pretense requires that she pretend that she is pretending
to have romantic feelings for Chuck. She pretends that they are
Really Together, all the while also pretending that she is
pretending to have romantic feelings for Chuck. The structure is
delicate, or at least this description of it is delicate enough
for my purposes. Perhaps the structure is still more delicate
than this, but I am no Linnaeus of human deception and self-
deception, and it would take a Linnaeus to limn all of the more
delicate structure.30 At any rate, I will make do with claiming
207
that Sarah engages in a meta-pretense inside her pretense. The
pretense that she is Really Together with Chuck targets those
outside the spy world. The meta-pretense targets those inside
it, especially Chuck. That is whirligig enough.
The meta-pretense does have direct personal consequences for
Sarah, other consequences she bears. As I have been trying to
keep in view, Sarah is engaged in a struggle with her romantic
feelings for Chuck. She does not know what to do with them. She
sometimes wants to deny that they exist; she most of the time
wants to refuse them, avoid them. Pretending that she is
pretending to have feelings for Chuck only serves to further
problematize her relationship to those feelings.
Chuck is dreaming of Sarah when a new woman shows up at the Nerd
Herd desk--Lou. Lou is a dramatic physical contrast with Sarah--
brunette, not blonde; delicate, not athletic; tiny, not tall.
When Lou and Sarah first meet, Lou is wearing an off-white dress;
Sarah is wearing a black top and dark jeans. The camera moves
back from them with Chuck between them to underscore their
208
contrast and their competition. The crucial contrast between Lou
and Sarah, however, is not physical but personal. Lou is all up-
front; she has an open nature. There is no space between what
she feels and what she says or does, no time lag between them.
She is a non-matchmaking Emma Woodhouse to Sarah’s non-affianced
Jane Fairfax. Sarah’s nature is closed.
Lou asks Chuck to fix her phone. They have an instant rapport.
They are in fact quite similar. Lou even uses Chuck’s phrase,
‘freaking out’. (She uses it to describe how she feels about the
loss of all that is in her phone.) I will not rehearse the
dialogue between them, but it is of real interest. What Lou
notes about her phone all applies equally, but in different ways,
to Chuck’s relationship to Sarah and to the Intersect. She
arrives at the Nerd Herd desk and she speaks Chuck’s mind.31
When she returns later, Chuck has fixed her phone. She
excitedly, gratefully, spontaneously hugs Chuck. She has also
brought him a sandwich--she runs a deli in the mall. She has
named the sandwich The Chuck Bartowski. She gives it to him and
209
then, looking up at him squarely, tells him he should come by the
deli so that he can taste it fresh. Chuck, a bit overwhelmed and
lately unpracticed in Lou’s sort of directness, says that he
should. This is when Sarah shows up. Chuck cannot quickly
recover. He gets stuck trying to introduce them to each other,
stammering through their names. It gets worse when he has to
explain his relationship to Sarah. He starts the sentence:
“Sarah is my….” but no final word comes. Sarah, in the meantime,
has been watching Chuck closely, especially as he searches for
the word she finally supplies: “...girlfriend.” His hesitancy is
potentially a problem for their cover. But Sarah is curious,
expectant: will Chuck stick to their cover story when it is
inconvenient? Are Chuck’s feelings for her strong enough to
cause him to choose an actual pretense with her (with no
apparent, non-pretense future) over a possible relationship with
Lou (one that might indeed have a future, one that looks
promising)? Chuck’s hesitancy worries Sarah, professionally and
personally. She looks down at the bag containing The Chuck
Bartowski and realizes Chuck is no longer clearly her secret,
hers.
210
At the sushi place, Devon teases Chuck and Sarah about not having
slept together. He notes that although they are joined at the
hip, that is not where they are supposed to be joined. Later,
while they wait for Ellie to come home after she tried to save a
poisoned man, Devon again encourages Chuck to have Sarah spend
the night. He tells Chuck that Chuck needs to get on the bike
again. As he does so, Sarah turns around and listens, looking at
Chuck.
Sarah tells Chuck she is concerned about their cover. Devon’s
teasing and his coaching of Chuck underlines that if they are to
be convincingly boyfriend and girlfriend, then saying that they
are taking it slow will work for only so long. Sarah says that
she thinks they should make love. Chuck chokes on his coffee.
It is not just the professional side of things that worries
Sarah. Lou presents a different kind of threat to the cover than
Devon’s curiosity about their prolonged, monkish celibacy does.
Sarah knows that Chuck has been imagining making love to her.
211
She understands the significance of the supply closet. She has
made more unbearable his awful yen for her. She knows because
she is suffering the same awful yen (albeit more reluctantly than
Chuck). To take their cover in this direction is a testimony to
Sarah’s awareness that Lou represents real competition for
Chuck’s feelings. Jealousy grips her.
Chuck feels damned between alternatives. The woman he has
feelings for seems fated to remain just out of his reach, always
partially hidden across a step or two of dubious twilight. He
cannot get closer to her, not in the way he wants. The new woman
he could feel for is within reach, indeed visibly is reaching for
him. To choose Lou is to give up on Sarah, but there is no
obvious reason to think that he has any real chance with Sarah.
To choose Sarah is to choose appearance--leavened, admittedly by
a cherished hope--over reality. And it would be to lose Lou.
Simply to have to choose between them would be bad enough--
although he would choose Sarah. To have to choose his dream of
one over the reality of the other--that is an act of faith of which
212
Chuck is no longer sure he is capable. Chuck’s frustration
mounts.
On the day of their mission--to pretend to sleep together--they
meet outside the Wienerlicious to be sure everything is ready.
Sarah knows she is taking them into treacherous terrain. She is
going to increase the pressure on them both. Again, It is Lou,
more than Devon, who has made Sarah willing to do this. Devon’s
puzzlement and curiosity are only at the stage of causing him to
tease Sarah and Chuck. He is their friend. There is no reason
to think he is really any serious threat to their cover. But Lou
is such a threat. Chuck could choose Lou. Strange though it is,
Sarah’s plan seems to be to make Chuck really commit to her, to
their fake relationship, by getting him to pretend to sleep with
her. The very strangeness of the plan shows that it is prompted
more by Sarah’s personal feelings for Chuck than by her
professional involvement with him.
After talking to Sarah, Chuck sees Lou in the parking lot. He
chases after and talks to her. Chuck tries to tell Lou that his
213
situation is more...complicated...than it seems, Sarah-wise. Lou
cuts through Chuck’s non-explanation. She tells him that she
likes him, likes almost everything about him. What she does not
like is anyone who would cheat on his girlfriend. Chuck agrees
with her. She says that of course he would, and that is another
reason she likes him. She advises him to let her know if his
situation ever gets less complicated. Chuck holds her car door
for her and shuts it. Sarah watches all this from in front of
the Wienerlicious. A look of unhappiness briefly crosses her
face, breaking its normal studied blankness.
(Meanwhile, at the Buy More, Morgan has been assigned the task of
helping Harry Tang’s wife buy her husband a birthday present, a
plasma tv. Morgan helps her and tells her to meet him in the
home viewing room so that they can finish the paperwork and
complete Harry’s surprise. Morgan does not realize that Lester
and Jeff are filming his conversation with Tang’s wife and that
they get footage of her hugging him in thanks. They show the
clip of the hug to Tang, who watches it jealously. The cut from
Sarah watching Chuck talk to Lou takes us directly to Harry
214
watching film of his wife hugging Morgan and making plans to meet
Morgan. The cut takes us from the controlled but still readable
expression on the face of Sarah to the uncontrolled and easily
readable one on Tang’s face. They are both jealous.)
That night, Chuck prepares for the mission by lighting candles
and putting on soft music. He dances alone, awkwardly. Sarah
arrives at his bedroom door, her hair carefully done, wearing a
short black coat. She pauses at the door, watching Chuck. She
smiles at him and what he is doing. She has imagined some such
scene. He sees her and stops dancing, embarrassed. She tells
him that Ellie let her in. She looks around the room and asks
Chuck what he thinks is going to happen. Chuck asks her why she
asks: what does she think he thinks? Sarah says she does not
know--but she points out the candles and the music and then asks
him if he knows they are just spending the night together for
cover. He answers coyly that he does know that. By now, he
continues, he is pretty familiar with the concept of faking it.
Annoyed by his tone, but more perhaps by his use of the word
‘faking’, Sarah lashes back at him, reminding him that they have
215
to take the mission seriously. He becomes annoyed in return and
turns off the music.
I want to go through this again. What does Chuck think is going
to happen? We know what has been on his mind more or less ever
since the Wienerlicious supply closet. There is little doubt
that in remembering the event and in reimagining it, Chuck has
again been struck by the suspicion that what Sarah did to him in
the closet was something she wanted to do. He suspects that
maybe she does have feelings for him. His suspicion breeds hope.
He lights the candles and plays the music out of hope. Sarah
douses that hope right away after she enters the room, although
she was gratified to see and hear the favors of that hope as she
stood in the doorway.
When she asked Chuck what he thought was going to happen, what
did she think he thought was going to happen? She wanted him to
hope they would make love and not pretend to, she wanted him to
want that. Of course, had he said so, she would not have made
love to him. (Casey has a bug in the room and is listening.
216
Sarah must know that, and by itself that would have prevented
anything from happening.) Chuck does hope they will make love,
but instead of admitting it or simply taking the conversation in
another direction, Chuck first becomes coy and next does what
Sarah herself does constantly--he answers a question with a
question. And his question puts her on the defensive, since it
is out of character for Chuck and since she too wishes that they
could make love. Chuck asks her why she would possibly think he
thinks anything else except that they are there to complete their
mission of pretense. He continues that he is by now pretty
familiar with the concept of faking it. He means at least two
things. One, that he has had to bear the consequences of Sarah’s
faking feelings for him by kissing him, etc., when she seems to
not have to bear any consequences. Two, that he is no longer as
naive as he was--his candles and music are not favors of hope,
they are nothing more than props in his effort to help their
pretense along. He can fake things too. Perhaps he is so willing
now to aid the pretense because he has become less invested (or
believes he has) in the pretense becoming reality. Lou hovers
over the bedroom.
217
Chuck gets in the bed. Sarah takes off her coat to reveal purple
lingerie. Chuck responds with greater annoyance. She gave him a
hard time about the candles and the music, and now she is wearing
that? She claims that she is wearing it for her cover. Chuck
notes that it does not cover anything. Sarah continues, claiming
that it is possible that Ellie or Devon could walk in, and that
what she is wearing is what a girlfriend would wear to seduce her
boyfriend. Wearing the lingerie is just being professional. To
which Chuck quips, “Yeah, the world’s oldest profession.” Sarah
gets angrily into bed beside Chuck.
Why is Sarah wearing so little? The claim about Ellie and Devon
walking in (although it turns out to be prophetic--they do later
walk in) is not something likely enough that Sarah really needs
that particular purple lingerie. She could have borrowed a t-
shirt from Chuck and seemed just as genuinely to be going about
the seduction of her boyfriend. The sudden walking-in of Ellie
or Devon is no real justification. Her comment though that the
lingerie is what a girlfriend would wear to seduce her boyfriend
218
is, if also no real justification, more interesting. Sarah wears
so little because she wants to be as much like Chuck’s girlfriend
that night as the two of them can stand, to be almost the
girlfriend she would be if she could. She is warding off Lou.
She is asking Chuck to commit to her, to their relationship, by
pretending to sleep with her, to choose for her and against Lou
when she (Sarah) knows that he believes their relationship is
myth-eaten and has no future.32 Sarah is willing to let Chuck
see her, to see her in lingerie. It may not be all Chuck wants,
but it is all she can now give him. She wants him committed to
her, to go through with and on with the pretense. But she is not
simply asking him to give something; she gives something in
return. There’s an interesting passage in Chesterton’s Orthodoxy
where he notes, “To keep to one woman is a small price for so
much as seeing one woman.”33 Chesterton’s thought here is that
the blessing of seeing a woman is more than adequate reward for
fidelity. Sarah is hoping that Chuck will rate his situation in
a similar way.
219
This is a very sensitive sort of gift, a very sensitive sort of
gambit. Chuck’s response to her when she comes in and asks him
what he thinks is going to happen nearly spoils any chance of
them finding a mood in which what she plans to give can be
properly given and properly received. Chuck’s prostitution quip
absolutely destroys the chance. What Sarah is asking for and
what she is giving gets rebranded as a commercial sexual
transaction, as if he were paying for her favors. It is no
wonder she gets so angry, no wonder she wraps herself in the
covers, making sure Chuck can no longer see her.
While Chuck and Sarah are in his bed, under their covers, facing
away from each other, they hear Ellie begin fighting with Devon--
a fight prompted by the truth serum by which Ellie has been
poisoned. Chuck and Sarah become contrite. Chuck asks if he and
Sarah are beginning to sound like Ellie and Devon. Sarah turns
toward Chuck; she says they sound a little like the fighters.34
She turns the rest of the way toward him and asks if he is ok, if
there is something he wants to talk about? He turns toward her,
asking about what the rules are for their thing? Sarah hears the
220
question as equivocal--is Chuck asking about them, about the
rules of being Cover Together, or is he asking about them, about
the rules of their being Really Together while they present
themselves as only Cover Together? That Chuck asks more than one
question in those words causes him to sputter a bit when she asks
what he means. He hardly knows how to say what he means. He
remains for a moment in the equivocation. He asks if,
hypothetically, they can see other people. Sarah forces him out
of the equivocation by talking about their relationship as a
cover. Given that their cover is boyfriend and girlfriend,
another person in the mix would make for serious challenges--not
to mention the rigorous vetting the new person would have to
undergo to determine her motivation. Chuck balks. Her motivation?
Wouldn’t she be motivated by love? Sarah admits that would be
ideal, but she also notes that he is a very important piece of
intelligence and that he has to be handled with extreme care.
Though Sarah talks as a professional spy, her words echo. She
would like to be motivated only by love where he is concerned,
she would like to handle him with extreme care, but he is a very
important piece of intelligence. None of this makes Chuck happy.
221
And of course he has no confidence that Sarah’s words echo for
her. Sarah finally brings up Lou. She knows Chuck is interested
in Lou. Chuck balks again. He tells Sarah that he is just going
to sleep on the floor. She responds that it will compromise
their cover. He claims he feels compromised already.
Ellie bursts into the room followed closely by Devon. She talks
strangely to them. Sarah begins to suspect that something
serious is wrong. Casey shows up; his bug had been fouled by
crosstalk. He begins to search the apartment for other bugs.
Ellie collapses and Casey finds the bug behind her ear. He
declares that she has been poisoned.
Later, at the hospital, a desperate Chuck speaks into the bug
found on Ellie, claiming that he has found the codes. His idea
is to lure the poisoner to the hospital. It works--the poisoner
comes. He walks into a trap. Sarah is pretending to be Ellie.
She and Casey end up in a standoff with him. He has a vial of
the poison he can smash; they have their guns. At just that
moment, Chuck bursts in. He has found the codes in Ellie’s
222
sweater. He accidentally knocks the poison to the floor, and all
four of them inhale it. The poisoner grabs the codes from Chuck
and runs. Casey is able to knock him down by throwing a crutch.
The poisoner drops the device he used to track the bug and also
drops the vial of antidote he was carrying. Sarah is able to
catch it before it hits the floor. She and Casey demand that
Chuck take it, but he will not. He tells them he is going to
agree to take it and then run to save Ellie--the truth serum is
affecting him. He does what he said he would do. He saves
Ellie.
So Chuck and Sarah and Casey are all poisoned, all under the
influence of the truth serum. Sarah tells Chuck how sorry she is
about all of this. He tells her it is ok. But then he notices
the device the poisoner dropped, and realizes they can use it to
find him. They immediately set out to do so. They find the
poisoner and force him to give them the antidote. As Sarah and
Chuck are about to take it, he stops her.
Chuck: No, wait, wait, wait. Not yet.
223
Sarah: Why? What’s the matter?
Chuck: Nothing. It’s just that this will probably be the
last chance that I have to know
the truth. I know you’re just doing your job here, but
sometimes it feels so real, you know? So, tell me. You and
me. Us. Our thing under the undercover thing. Is this
ever going anywhere?
[Sarah pauses for a long time, looks down, sighs]
Sarah: I’m sorry, Chuck. No.
Chuck: Got it. Got it. Thank you for being honest. Even
though I guess you don’t really have a choice in the matter.
We find out just before the episode ends that Sarah has been
trained to withstand the effects of truth serum. It takes
effort, and act of will, but she can do it. She tells Casey that
224
she has been trained in this way when he calls to ask if she has
compromised herself with the asset. She says that she might have
if not for her training.
Apparently, Sarah lies to Chuck. In its simplest
characterization, to tell a lie is deliberately to say something
in discrepancy with what we unreflectively believe. But, as I
pointed out in the section on lying earlier in the book, it is
not so easy to decide when two people are in a circumstance where
that characterization applies. To think through what happens
here, we need to answer a prior question: What entitles Chuck to
ask Sarah what he asks her? Chuck himself notes that Sarah,
drugged, has no choice but to be honest. Of course, Chuck
misunderstands, since he has no idea the drug can be resisted.
But if he believes she has no choice in the matter, can he count
her response as honest? To be honest is to choose to tell the
truth because of the value that you set upon it as truth.
‘Honest’ qualifies a choice, an action, not simply a set of
words. If I say what is true because I am drugged, it looks like
I make no choice, that I perform no action (nothing over which I
225
exercise mastery): saying what is true simply is what happens to
me. It is as if the drug spoke, not I. (Chuck seems to be
taking advantage of the situation.) So there is a problem with
Chuck’s request here. It is not clear he is entitled to ask this
of Sarah, and so not entirely clear that Sarah lies, even if we
agree that what she says is false. But maybe the question of
Chuck’s entitlement to ask should be considered from another
angle. Consider the supply closet again. What entitles Sarah to
tackle Chuck, to kiss and nuzzle him? Presumably, the answer is
that it is her concern for their cover, and so her concern for
Chuck’s safety. But Sarah seems to take more from Chuck than
that entitlement allows her. She knows how he will react to what
she has done, how it deeply it will affect him. Surely, there is
something else she could have done. Couldn’t she simply have
looked guilty when the door opened? What Sarah does tells us
more, as I have suggested, about what she wants to do than what
she needs to do. She oversteps her entitlements. Chuck’s dim
realization that she has, in the closet and elsewhere (in her
purple lingerie) is what causes Chuck to ask her what he asks--
even in a situation where he is not entitled to ask. Say that
226
Sarah’s overstepping of her entitlements (understandable though
they are) has lead to Chuck’s overstepping of his. She has made
her answer to his question so urgent for him that his asking is
understandable. Put another way: if Sarah is entitled to do to
Chuck what she does in the closet and in his bedroom, it is her
feelings for Chuck that supply the entitlement. If so, then
Chuck seems to be entitled to ask if there are really such
feelings. Of course, he should not ask now, while Sarah is
drugged. --But, then again, so is he. His question, and not
just her answer to his question, we may also take to be spoken by
the drug. His interest in the truth of her feelings is truthful.
They are both under the influence.
So, there are problems with Chuck’s entitlement to ask what he
asks. That is, given what he believes about the drug and Sarah’s
being under its influence, he should not believe himself to be
entitled to ask. But since Sarah is able to resist the drug--and
even though Chuck does not know that--does that mean he is
entitled to ask after all? She can give an honest answer. It is
not clear that she can plausibly deny that Chuck is really
227
entitled to ask. Given what he believes about the drug and about
her, he should not believe he is entitled to ask--but we know his
first belief is false, so what about the second? Is it false
too? Is Chuck entitled to ask? If we think he is, then Sarah
does lie to Chuck. If we think he is not, then Sarah does not
lie to Chuck. My point is not to work out finally whether to say
that Sarah lies or does not lie. Rather, my point is to
underscore the bizarre complexity of the situation the two of
them are in. The human heart is an organ of mazes. Add in cover
stories and supply closets and bedrooms and purple lingerie and
truth serum, and its mazes become all but impassable.
The next day, Chuck visits Sarah at the Wienerlicious. He tells
her that nearly dying made him aware of the things he has not
done, things he has not said. He tells her that the first thing
on the list was this--and he steps toward her. She looks at him
expectantly. But he tells her they have to break up.
Chuck: We need to break up.
228
Sarah: What?
Chuck: You know, you know, like fake break up our pretend
relationship. [Sarah sighs, looks away and then back at
Chuck] I just can’t do this anymore, you know?
The longer we go, the longer we keep trying to fool people
into believing that we are a real couple...The person I keep
fooling the most is me. [Sarah looks into his eyes and is
silent; Chuck seems to search for more words, then quickly
leaves]
This is what the supply closet has bred. Chuck knows that his
feelings for Sarah are real. Because they are, and because of
the nature of his and Sarah’s pretense (and the nature of hers,
though he does not know this), his feelings are constantly being
encouraged and discouraged, led forcibly from supply closet to
bedroom, called forth and then sent away. He has to pretend
something is real that he wants to believe is real--and so he
keeps coming to believe that it is. He is, was, is fooling
himself. But he thinks she has told him the truth: she is not
229
for him. They have no future. Nothing is happening under their
covers.
Again, when Casey calls to ask about what she and Chuck said to
each other, he asks if she has compromised herself. That word
has been floating around in various conversations. (It has been
in play since the pilot--at the very beginning, when Chuck and
Morgan attempt to escape from the birthday party, they hear Ellie
approaching. Morgan whispers that they have been compromised.)
Sarah told Chuck on their bedroom mission that he would
compromise their cover if he slept on the floor. Chuck replied
that he felt compromised. The meaning of the term in play here
is, roughly, to cause to become vulnerable or less effective. Casey and
Sarah use the term primarily in relation to a lessening of
effectiveness; Chuck uses it primarily in relation to becoming
vulnerable. The deep problem for Sarah is that it means something
in Chuck’s sense for her too. She has been compromised, but her
job and her inexpressiveness make her unable to do anything about
it.
230
What was Sarah expecting when Chuck drew close to her, to tell
her that they needed to break up? The answer is connected to the
bedroom mission. She hoped there that Chuck would choose her and
their pretense together over a possible reality with Lou. Just
so, in the Wienerlicious, she hopes that Chuck will still choose
her and their pretense together--still choose it though it has
been almost completely darkened by her ‘confession’ that nothing
is happening between them. Chuck lit candles and played music as
favors of his hope. She looks at him expectantly after breaking
his heart because she wants that heart. She did not want to
break it. Perhaps she can only hold it through veils of
pretense--but she wants to hold it.
Chuck turns in another direction. He walks to Lou’s deli, goes
in and begins to talk to her. They sit down and have coffee
together, laughing. Sarah watches this, again from in front of
the Wienerlicious. She wants to sit where Lou is sitting.
Instead, she turns and retreats inside.
231
Chapter 8 (S02E03) A Really Real Relationship?
A friend is Janus-faced: he looks to the past and the future. He is the child of all my
foregoing hours, the prophet of those to come, and the harbinger of a greater friend. –
Emerson
Let us settle ourselves, and work and wedge our feet downward through the mud and
slush of opinion, and prejudice, and tradition, and delusion, and appearance…till we
come to a hard bottom and rocks in place, which we can call reality, and say, This is,
and no mistake.
--Thoreau
I want to begin this chapter with a few comments about Bryce
Larkin. He comes to Burbank three times. Whatever the
explanation or the reason for each visit, he plans each time to
leave Burbank with Sarah. Three times he leaves without her.
Bryce loves Sarah. He wants to believe that she loves him. But
as early as his first visit, he begins to have doubts. He picks
up on something in Sarah’s responses to Chuck. She has eyes for
Chuck and not for him. He is Bryce Larkin, of course: he is
232
handsome, magnetic, and dangerous. He can stir any woman,
especially one who has a past with him. We see this when he
kisses her. But Sarah pulls away from him. Later, when talking
to Chuck, she realizes that Chuck witnessed the kiss. Sarah says
that Bryce kissed her. That is true. She kissed him back--but
that was in the heat of the moment. She came back to her senses.
Bryce’s attractiveness for Sarah at this point is much like Lou’s
attractiveness for Chuck.
Bryce represents a romantic relationship free from the
complications, frustrations and sufferings of her relationship
with Chuck. She has been there and done Bryce: he would be
easy, familiar. He would not constantly issue invitations to her
to change. He still takes her to be the woman he knew when they
were together--he is happy for her to remain that woman. While
she would not be able to give herself completely to Bryce as she
dreams of giving herself to Chuck, she would not have to continue
the painful self-refusals that staying with Chuck requires, the
alarming self-revelations he causes.
233
Bryce’s first appearance in Burbank is as counterpoint to Lou.35
He follows her complication of Chuck’s life, and relationship to
Sarah, by complicating Sarah’s life, and relationship to Chuck.
And he does complicate things. At the end of S01E10, Sarah is
faced with the choice between Bryce and Chuck. Chuck is calling
on her cell; Bryce is calling on the landline of her room. The
episode ends with Sarah dithering between them, unsure what to
do. Early in S01E11, Chuck fears Sarah has gone with Bryce. She
has not shown up for work at the Wienerlicious. We find out that
she is, uncharacteristically, still in bed. She has had a hard
night. The decision between Chuck and Bryce has been made in
Chuck’s favor, but Chuck wins by a slim margin. Of course, it is
important to remember when considering the margin that Bryce’s
appearance has served to deflect attention from the true cause of
the chill in her responses to Chuck, from the true cause of her
almost leaving Burbank. Chuck takes the chill to be the result
of Sarah’s response to Bryce, to the reawakening of old feelings
for her partner. He fully expects her to choose Bryce. But
although Bryce does complicate things, he is not the true cause,
the true problem. The true problem is that Sarah kissed Chuck
234
(S01E09). That kiss shatters her meta-pretense. It exposes her
real feelings for Chuck, and does so after she had fought against
the effects of truth serum to keep the meta-pretense in place.
Sarah’s professional mask has slipped. Chuck has caught his
first sure glimpse of her. She has no plausible deniability for
what she has done. She is angry with herself personally and
professionally--she knows better. Now Chuck does too.
So her struggle to decide between Chuck and Bryce is not a simple
vying of her feelings for one with her feelings for another. It
is a struggle between coping with her self-revelation and staying
with Chuck versus freeing herself of all this soul-burdening
complication by leaving with Bryce. But Sarah chooses the burden
of staying with Chuck. She will have to work out how to respond
to the kiss. She is not giving up on (what she could have with)
Chuck.
The third and last time Bryce will come to Burbank, Chuck will be
free of the Intersect. Sarah can be, if she chooses, free of
Chuck. She and Bryce will go back to D.C. to work together
235
there. That is what Sarah at first plans to do: she has her
orders. Chuck learns of her plan only after he asks her to go on
a vacation with him, to help him spend the money the government
has paid him for his work with Sarah and Casey. But Sarah
eventually realizes she cannot leave. She would rather quit to
be with Chuck. Bryce learns this and has to come to grips
finally with the fact that Sarah is truly in love with Chuck.
But Chuck does not find out that Sarah has chosen him over Bryce
until it is too late to act on the knowledge. He has to download
the Intersect again, and put himself and Sarah back into the cage
of handler/asset that they have paced in for two years.
Bryce’s second visit to Burbank sees him leave empty-handed too.
He cannot win against Chuck. Chuck’s longtime conviction that
Bryce is the better man gets reversed. It is Bryce who becomes
convicted--although it is not exactly a surprise to Bryce (he
knows Chuck too, is his friend)--that Chuck is the better man.
In fact, it turns out that Bryce has never won a woman from
Chuck. Jill, Chuck’s Stanford girlfriend, did not actually leave
Chuck for Bryce. She pretended to under orders (she became a
236
Fulcrum agent in college) but she never loved Bryce, never slept
with him. She left Chuck against her will. She loved him. For
all of Bryce’s glamorous, sexy mystery, Chuck turns out to be the
keeper. Bryce is not in town long before he realizes he is no
longer a serious rival for Sarah’s affections. Her affections
are firmly anchored to Chuck.
Chuck and Sarah begin Season 2 by going on a date—a real date.
The NSA has created a new Intersect and it looks like Chuck is
going to become obsolete--the sooner-rather-than-later fate of
all technologies. Beckman discharges him from service. Chuck
knows that Sarah is likely to leave soon, and he asks her out.
She knows it is imprudent to accept, given that she remains a CIA
agent, but she cannot help herself. She agrees. Meanwhile,
Beckman has ordered Casey to kill Chuck. They cannot have him
running around Burbank with a head full of state secrets. Casey
is reluctant, but accepts the order.
Chuck and Sarah’s date starts well and then goes sideways.
Despite that, Sarah agrees to go out with Chuck a second time.
237
That date never happens. Casey enters Chuck’s apartment as Chuck
prepares dinner for Sarah. He sneaks toward Chuck, gun drawn.
At the moment when he has to decide whether he will kill Chuck or
not, there is a knock on the door. Sarah is there. She breaks
the news to Chuck that there will be no date. The new Intersect
has proven to be a trap. It has exploded, killing Langston
Graham and others. Chuck is still the (one and only) Intersect.
She is again his handler. He is again only her asset. Casey
steals back out of the apartment.
But the date has opened up new territory for Chuck and Sarah.
Each of them has gotten a chance to think about a future together
in a serious way. Each wants that future. Sarah allows Chuck to
see that she wants it. And, although they revert to being only
Cover Together, they have a genuine sense that they have a future
as Really Together, if only Chuck can be freed of the Intersect.
Each of them cherishes the thought of that future. Sarah tells
Chuck twice (once each in different episodes, the second time
with an unmistakable inflection) that he can do anything he
wants, and that when he is free of the Intersect, he can have
238
everything he has dreamt of. She plainly means that he can have
her. So she has pledged herself to him--conditionally. Neither
of them wants that condition; they are just stuck with it. They
have to free Chuck of the Intersect. Even as conditional,
however, the pledge changes the tonality of their relationship.
Although much continues as before, there is a greater openness
between them, a more easy intimacy.
This is what Bryce first picks up on when he returns. The
difficulty is that although Sarah knows that Bryce is no rival
for her affections (and Bryce comes to know it, too), Chuck does
not know it. For him, having Bryce in town is bad enough.
Finding that Bryce is staying with Sarah is worse. But finding
that the new mission requires he be a waiter while they pretend
to be an overly amorous married couple is the worst.
Chuck’s jealousy predictably leads him to screw up the mission
and to get himself taken captive by a Fulcrum agent, the elfin
agent I mentioned briefly in the Intersect chapter. Although the
microchip the mission targets remains in the hands of the man who
239
is decrypting it for Fulcrum, Sarah chooses to save Chuck rather
than completing the mission. She runs after Chuck and his
captor, leaving Bryce to try to get the chip (but the man gets
away with it). An explosion injures Sarah after she has rescued
Chuck; she has a concussion and has to spend some time in the
hospital. Bryce lingers around her room. Devon, alerted to
Bryce’s presence by Ellie (Ellie does not realize who he is,
other than that he is Sarah’s old boyfriend), talks to Bryce
while treating a cut on Bryce’s face. He explains to Bryce that
Sarah loves Chuck.
After talking with Sarah, Chuck’s jealousy cools. She tells
him--in her typical encryption--that he is not going to always
come in second to Bryce. The new tonality of their relationship
allows Chuck this time rightly to decrypt what she has said.
Later, after Chuck has established contact with the microchip
man, Bryce and Casey and Chuck meet the man at Union Station,
planning to trade him immunity from charges and a few million
dollars for the chip. (The chip contains, among other valuable
240
secrets, the actual identities of Sarah and Casey and Bryce, and
it identifies Chuck as the Intersect.) Just as the trade is
about to be made, the elfin Fulcrum agent appears. She grabs
Chuck and holds him before her as a shield, gun to his head.
This moment is a replay of a scene that opens the episode. Sarah
and Bryce are in Columbia in 2005. They are posing as a married
couple, the Andersons. (They have adopted the same cover for the
mission in this episode. Chuck has to watch as Bryce slips a ring
on Sarah’s finger and calls her “Mrs. Anderson”.) During that
2005 mission, Bryce was grabbed by an enemy agent and held just
as the Fulcrum agent is holding Chuck. Bryce encouraged Sarah to
shoot the man holding him despite the fact that she might have
killed him had she missed. She took the shot and did not miss.
Chuck has a gun to his head. Bryce realizes that Sarah has
arrived on the scene. He expects her to take the shot and makes
it clear to her that he does. But when the moment comes to do
it, she cannot pull the trigger. She cannot risk Chuck’s life
for the mission. She cannot risk Chuck’s life in that way even
241
to save him. Luckily, Casey shows up in time to shoot the
Fulcrum agent.
Bryce confronts Chuck about the situation before he leaves. He
explains to Chuck that Sarah’s feelings for him are going to get
someone--likely her--killed. She cannot do her job and hesitate
as she did. He asks Chuck what he is going to do about it.
Chuck answers that he does not know. Bryce tells Chuck that he
trusts him to do the right thing. Chuck always does the right
thing. That is why Bryce sent him the Intersect.
Sarah acknowledges to Casey that she hesitated. She let her
guard down momentarily and that was a mistake. But she can
protect Chuck. Casey does not answer her directly. He only asks
that she hand him a chamois cloth; he is cleaning his gun. But
his failure to respond to what she said speaks his disapproval.
She leaves to talk to Chuck.
Chuck is in a brown study outside his apartment. He sits on the
edge of the fountain. Sarah joins him after she stops to take a
242
breath, steeling herself. They are supposed to have dinner with
Ellie and Devon. Each tries to start talking at the same time.
Each has something that needs to be said before they enter the
apartment. Chuck plunges in first:
Chuck: Look, we both know how I feel about you, so I am
just going to shoot straight. Sarah, you’re the greatest
thing that’s ever happened to me. You’re beautiful, you’re
smart, you laugh at all my stupid jokes, and you have this
horrible habit of constantly saving my life. [Sarah laughs]
The truth is, you’re everything that I thought I ever wanted
and more. The last few days, all I can think about is our
future together, about what it’s going to finally be like
once I get the Intersect out of my head, how we’ll finally
be together for real--no fake relationships, no covers, no
lies. [Sarah smiles at him; Chuck pauses, gathering
himself] But the more I think about it, the more I realize
that you and I can never have a future together. I fooled
myself into thinking that we could, but the truth is, we
can’t. Because even if we had a real relationship, it would
243
never really be real. I’d still never know anything about
you--your real name, your hometown, your first love,
anything. And I want more than that. I want to be able to
call you at the end of a bad day and tell you about some
funny thing that Morgan did and not find out that I can’t
because you’re off...somewhere in Paraguay quelling a
revolution with a fork. I’m a normal guy...who wants a
normal life. And as amazing as you are, Sarah Walker, we
both know that...you will never be normal.
Sarah: [painfully] You know, someday, when the Intersect is
out of your head, and you have the life that you always
wanted, you’ll forget all about me.
Chuck: [obviously heartsick] I seriously doubt that.
[Sarah reaches out and touches him]
Sarah: Come on. We better get inside. They’re waiting for
us.
244
[She stands first, moves in front of Chuck; her eyes well
with tears; Chuck stands behind her, looking at her; he
joins her and they enter the apartment]
In a show of painful moments between Chuck and Sarah, this is one
of the worst. (It is one of the worst “It’s not you, it’s me”
speeches of all time.) It ruins the new easy intimacy between
them. But it does much more than that. Chuck says what he says
to Sarah in response to what Bryce has told him. She can only do
her job, keep herself safe, if the future she so desperately
wants with him--the future for the sake of which she could not
pull the trigger--is taken from her. And so Chuck takes it from
her. He does so in a way that maximizes its pain. He does not
do it deliberately. Rather, as he tries to come up with a story
she will find plausible, he speaks out his own worst fears and
hers. He wants the future she wants; he wants it just as badly.
But he does not know how that future will go. If he is free of
the Intersect, he is free--but free to be what? Sarah might then
really become his girlfriend. She would, however, still be a
245
spy. How would their life together work? Sarah has the same
worries. If she did not, she might have protested. Perhaps she
was preparing to say the same sort of thing. She was steeling
herself to say something, at any rate, that would have had the
same consequence. She would have had to find a way to destroy
any present hope of a future with Chuck. Her guard has to go back
up.
Chuck’s reason for saying these things is telegraphed in his
initial remarks. He is going to shoot straight. He pauses for a
split second between ‘shoot’ and ‘straight’. It is Sarah’s
failure to shoot that he is addressing. What he says to Sarah,
despite the fact that it secures what she wants too, at least in
one way, outlines her own nightmare about herself: that she has
become a woman for whom a normal life--a husband, children, a
home--is an impossibility; that the man she wants cannot want
her, not finally, not when a future together comes to seem more
real. Her future is in places like Paraguay. She will not wear
a ring. She will hold a weapon. She will not put children to
bed. She will quell revolutions. Chuck’s words also give us the
246
color of his fears: that he will never merit her; that his life
will always be too small, too limited, to hold her; that he will
become tiresome to her, a burden, slaving at the Buy More while
she saves the free world.
When Sarah attempts to comfort him and herself by claiming that
once he has a normal life, he will forget her, we get a look into
the speech she might have made if Chuck had not plunged in first.
She might have told him that his feelings for her were temporary
or unreal, brought on by the danger and chaos of his situation.
That the feelings were not substantial, not lasting. That when
he found a real love, what he felt for her would evaporate;
vanish like a vapor in the sun.
But perhaps the most painful part of what Chuck says, despite the
pain of everything else, is his comment that even if they had a
real relationship, it would never really be real. The wording
dizzies, doubling down as it does on ‘real’. Up until recently,
they have had a fake relationship. Recently, although their
current relationship is still fake in a way, they have both been
247
waiting expectantly for the day when the fake could become real.
Chuck says that that cannot happen. It cannot happen because
Sarah will remain a spy. Worse, it cannot happen because she
cannot really share herself with him. Despite her pledge of a
future with him, he still knows nothing about her. She has not
shown any tendency to open up. Her past is a blank. And so
beyond their worries about how their future would go, there is
the worry about whether there really can be a them to face that
future. Chuck must know the woman he loves. He does not know
Sarah.
Sarah reaches out to touch him because she understands why he is
saying this. His comment about shooting straight makes that
apparent to her. But even though she understands why he is
saying it, she cannot discount what he says. What he says is
true: it is truer, perhaps, than he intended. He wanted her to
stop believing in a future with him. Despite what he says,
despite the fears he has, he still wants to believe in a future
with her. But, how can he, if she has stopped believing? For
them both to have a future, she has to stop believing in a future
248
for them together--at least that is what Chuck believes. She has
to prepare for Chuck to forget her--that seems to be what she
believes. He will have to live with being unable to do that,
with her being unforgettable.
‘Real’, remember, is a dimension word. When Chuck talks of a
really real relationship, he is relating dimension to dimension.
‘Real relationship’ contrasts of course with the fake, the cover
relationship they have been maintaining. But ‘really real
relationship’ contrasts a relationship in which the lovers are
open each to the other, in which neither keeps secrets, in which
each knows and is known by the other. Chuck fears that even if
he and Sarah are Really Together, they will not be Really Really
Together—that they will be lovers but not open to each other,
known to each other. To borrow a pair of images from Thoreau,
Chuck fears that even if he and Sarah manage a relationship that
registers, along one dimension, on a Realometer, it will fail to
register along another—or will register only on a Nilometer.36
Chuck wants a relationship that is real along both dimensions,
that registers on the Realometer, no matter which way it is
249
turned. He wants nothing that registers on a Nilometer: he
craves only reality. But he will come to see that knowing the
details of Sarah’s past is not as crucial to a really real
relationship as he thinks: what matters is her presence, her
present. Today is the only really real day.
The next episode of Season 2 incarnates the issues of this
conversation. Chuck and Sarah end up interacting with an old
friend of Sarah’s from high school, Heather. Heather and her
husband happen to be in the Buy More when Heather recognizes
Sarah. Recognizes her--in the sense that she knows she knows
Sarah. But she cannot immediately place her. Heather follows
Sarah to the Orange Orange and tells Sarah that she knows her.
Finally, it clicks: Sarah is Jenny Burton. She and Heather were
in high school together in San Diego. Chuck overhears their
conversation, first by watching them by means of a security
camera in the Orange Orange, and then by entering the shop.
Sarah is pleased neither that Heather is in the shop nor that
Chuck has wedged himself into the conversation. But when Chuck
is introduced to Heather’s husband, he flashes. The husband is
250
an engineer working on a top-secret super bomber. There is
reason to be suspicious of him.
Chuck and Sarah go to dinner with Heather and her husband, and
then end up going to Sarah’s high school reunion. It turns out
that Heather’s husband is going to sell secrets, so as to make
enough money to keep his wife in the style she demands. But it
turns out that the spy who is directing the operation, who is
getting the secrets from him, is his wife. She is a freelance
spy. When Sarah realizes that Heather is involved in the plot to
steal the secrets, she hunts her down in the school locker room
and eventually overcomes her in a long, brutal fight, much of
which takes place in a watery locker room. Sarah re-enters the
gym, soaked and bloody, just as she is announced as reunion
queen. The whole episode recalls both Grosse Pointe Blank abortive
reunion and Buffy’s Prom.
All in a rush, Chuck and Sarah confront the issues raised in
their conversation outside his apartment. Sarah’s resolute,
forbidding secrecy about her past, is underscored by her
251
frustration and then anger with Chuck for pushing to know more
about her high school years. She takes the pencil from him that
he was going to use to jot down a few facts--ostensibly as
preparation for dinner with Heather and her husband--and she
throws it through the framed picture of the two of them that sits
on the desk in her apartment.
Sarah’s past shames her. She was a wallflower, awkward,
unflatteringly dressed. Her hair was cheaply cut and her teeth
in braces. She was overlooked and undervalued. It is hard to
believe that she could have become the super spy she becomes.
Hers is a strange variant of the ugly duckling-to-beautiful swan
story, a harmless ugly duckling-to-deadly beautiful swan story.
The CIA was Sarah’s finishing school. But although her shame
encompasses these surprising (given who Sarah is now) but not too
unusual facts, it does not center on them. It centers on her
father. A confidence man raised her but that did not raise her
confidence. What seemed rakish and adventuresome when she was
younger turned into something to be denied, hidden, as she got
older. It was a life of lying and pretending, a life of
252
deception and manipulation, a life of contingency plans and
constant self-monitoring and self-surveillance. Checking behind
you becomes as important as looking ahead. The bit of her high
school life Sarah dwells on is the day her father was arrested.
As it turns out, that event shortly predates her induction into
the CIA. In fact, it is Langston Graham, her CIA boss, who is
responsible for both. Graham has her father arrested. He has
conned some powerful, dangerous people. Jailing him is the best
way of protecting him. Graham explains this to Sarah when he
finds her in the woods, as she digs up a box of money that her
father had buried--their contingency plan against his being taken
or jailed. Graham tells Sarah that he wants to do for her what
he did for her father. She takes this to mean that he wants to
jail her, and she extends her hands to him, wrists up for
cuffing--a gesture of surrender. He does not want her
surrender--he wants her for the CIA.
Sarah’s refusal to share her past with Chuck, like many of her
withholdings, is both professionally and personally motivated.
It is professional. She cannot share herself with her asset.
253
She told Chuck very early on that he should trust her, not
believe her. Chuck will come to understand those words--or at
least to understand them better, soon. But it is also personal.
It is about the shame of her past. She does not want Chuck to
know how strange her past was or how much pain she still feels
about it. Chuck, intuitive as he is, and especially as observant
of her as he is, knows something like this is true. He knows she
is not just keeping secrets. She is protecting herself. In the
pilot episode, Casey described himself as someone who breaks
things; he does not fix them. Chuck is the opposite: he fixes
things; he does not or tries not to break them. Chuck wants to
help Sarah. She does not want to admit needing his help.
The other thing that Chuck and Sarah face in this episode is the
dismaying reality of Heather and her husband. They turn out to
be exactly what Chuck fears he and Sarah would turn out to be,
mismatched. Sarah knows this fear too. Heather may have had
romantic feelings for her husband at first, but those feelings,
whatever they were, quickly decayed into contempt. Soon, he
represented little but a paycheck; soon that paycheck represented
254
too little. Her husband remains in love with her. She has
betrayed that love again and again. She is Paraguay--he is Buy
More. Although neither Sarah nor Chuck talks to the other about
what Heather and her husband represent to them, each sees the
representation. Each has to gauge the representation: is Sarah
Heather? Is Chuck Heather’s husband? How can they avoid what
they see played out before them in distressing detail?
At one point, Heather wonders aloud how Sarah could have thought
she was seriously in love with her husband. The answer: because
Sarah is in love with Chuck. Why would she take to be impossible
what is actual in her own life? Heather’s husband, failing to
see just how similar he and Chuck are in certain ways (he takes
Chuck to be a battle-hardened agent, someone like Casey), talks
about how unlikely it is that Heather married him. Chuck looks
at Sarah at that moment--in a point of view shot--and knows how
luck he is to have her near him. He tells Heather’s husband that
sometimes the nerd gets the girl. Chuck is not just trying to
encourage himself, or Heather’s husband; he says what he says
because of what he knows about the woman he is looking at and
255
thinking of as he speaks. She is not Heather. He may know next
to nothing about her past--although he knows more now than he
did--but that does not mean that he does not know her. What he
said before was a mistake. Chuck may not enjoy the presence of
Sarah’s past; he may not be certain of the presence of her
future; but he knows the presence of her present. He can trust
her, even if he has very little in the way of accumulated facts
about her past to believe about her.
Later, after the mission has ended, Chuck goes to see Sarah. He
brings her a raw burger for her blackened eye. He also brought
one cooked, prepared as she likes it--with extra pickles. She
tells him that she will answer one question about her past; she
owes him that much. Chuck passes on her past. He does not ask
any question. He tells her that he knows her, even if she thinks
he does not, even if at times he forgets he does. He knows she
is a girl he wants to share a burger with. They both relax--and
find their way back to a brief moment of the easier intimacy that
they surrendered before. Chuck comments that sharing the burger
is going to be messy. He knows her--he knows how she likes her
256
pizza, her sushi, and her burgers. He knows that he can trust
her, even if he does not have a lot to believe, to know about
her. He knows enough. Can they have a real relationship that is
really real? Chuck now believes they can--and, anyway, it is no
better to be safe than sorry.
Chapter 9 (S03E01-10) The Slough of Despond
My heart is smitten, and withered like grass. --Psalms 102:5
Now I saw in my dream that, just as they had ended this talk, they drew near to a very
miry slough that was in the midst of the plain; and they being heedless, did both fall
suddenly into the bog. The name of the slough was "Despond." Here, therefore, they
wallowed for a time, being grievously bedaubed with the dirt.... --Pilgrim’s Progress
257
Season 3 opens with a series of 10 episodes that takes Chuck and
Sarah deep into a mire, deep into despondency. They are still in
love with each other. Painfully so. But events have taken place
between the end of Season 2 and the beginning of Season 3 that
have disrupted their relationship. Misunderstandings, wounded
pride, unexpected hurts, unmerited disappointments, and unwanted
changes--all contribute to the mess. Two basic problems
structure the episodes, one from the past (and told in
flashback), the other occurring across the episodes. The one
from the past is Chuck’s refusal to run away with Sarah when she
has arranged for them to run. The other is Chuck’s becoming a
spy. The two basic problems are intertwined. Sarah asks Chuck
to run away after she finds out that the government wants to
train him to be a spy. The government forces her hand. She does
not want Chuck to become a spy. She fears that if he does, it
will require him to change in ways that would destroy him and
what she most values in him: his sweetness, his innocence, his
trust, his generous-mindedness. So she makes a play, a play to
save him and to save the emerging version of herself. They need
to run.
258
When Sarah shows up at the rendezvous, a train station in Prague,
ready to run away with Chuck, she has revealed herself as fully
as she ever has, she reveals who she is and reveals her heart’s
desire. As is typical, recognition by others exacts the cost of
self-recognition. (Much of what happens with Sarah in her
relationship with Chuck is captured in that one sentence.) She
acknowledges herself and her feelings; she owns them. She stands
on the platform, openly committed to Chuck and to a future with
him. That makes his refusal of her so awful. The woman who has
avoided recognition at all costs wants to be recognized and is
recognized. Recognized, and refused. The man who taught her the
dream of a normal life, and who is at the center of her dream,
destroys it.
Throughout the first two seasons, Chuck has wanted the Intersect
out of his head. He has wanted Sarah and wanted a normal life
with her. But even as he became more clear about all that and
more confident of Sarah’s feelings for him, he never got much
clearer about himself and what he, Chuck, was going to do in that
259
normal life. He never got clear about himself professionally.
At the end of Season 2, finally free of the Intersect with
Orion’s (his father’s) help, he can see no further ahead than a
dance with Sarah at Ellie’s wedding reception and a possible
vacation with Sarah afterwards. General Beckman offers him a job
as an analyst, but he is so freshly excited to be Intersect-free
and to have a chance to be with Sarah, that the offer has no
immediate appeal. He turns Beckman down.
But when Chuck downloads Intersect 2.0 and begins to understand
what it does, he begins to think ahead to what he might do, what
he might be professionally. He not only feels that the new
Intersect obliges him to become a spy, he begins to want to
become one. For all of Chuck’s desire to get free of the
Intersect and be normal, it is clear during the first two seasons
that being a spy is not exactly a career choice forced on Chuck
from the outside. His attempted escape with Morgan from his
birthday party--done in spy mode--shows that spy craft imprints
Chuck’s imagination. His father has turned out to be a spy.
And, for all his blunders and gaffes, the truth is--as Sarah has
260
seen all along and as Casey comes reluctantly to admit--Chuck has
gifts for spy craft—gifts other than the Intersect. While it
would be too strong to say that Chuck knows he wants to be a spy,
and still a bit too strong to say he wants to be a spy without
knowing it, he has been moving in this direction--maybe not in a
straight line, but steadily. The combination of his successes
and his admiration of Sarah and Casey and of what they do has
worked on him. And he was already primed. As Sarah says to
Chuck in S01E12, spying is the job Chuck never asked for--and the
job he was supposed to have. Sarah means that in a limited way,
of course; she means that he was supposed to be a spy in the way
that he is in their first year together. When Chuck gets the
chance to become a spy in full, Sarah balks. She knows what that
will mean.
When Sarah asks him to run away with her, he accepts--although
after a noteworthy half-beat of hesitancy: he has not chosen the
spy life yet, but he is in the process of choosing it. For them
to run successfully, Sarah has to make plans, purchase new
identities, and so on. Since that will take time, she tells
261
Chuck to go ahead to Prague and begin his spy training. She will
meet him at the train station there in three weeks. Those three
weeks, unavoidable, will have severe consequences.
When Chuck arrives at the train station to meet Sarah, he looks
different. He is wearing a long, dark coat. He is not wearing
his tennis shoes, but rather black shoes that look very much like
the ones Bryce wore. In fact, he looks more like Bryce than like
Chuck. His new look is unmistakable. Chuck has embraced the spy
life, has chosen to be a spy. When Sarah kisses him
passionately, he is unresponsive--or, better, he chokes back his
response to her, swallows it. He does not return her embrace.
Their roles have reversed. She stands before him in brightly
lit, fully expressed desire--for him, for their life together.
He steps into shadow. He knows what he is giving up. We, as
viewers, knowing Chuck, also know how immensely difficult and
costly this step must be.
262
Why does he do this, why does he do this to them, why does he do
it to himself, why does he do it to her? He rejects the woman he
loves and has long longed for. He chooses what he kept claiming
he did not want (a spy life) over what he kept claiming he did
want (Sarah, and a life with her)? Why?
A difficult question. Chuck’s motivations have become opaque,
not just to Sarah but also to himself. One thing is clear: his
feelings for Sarah remain what they were. He wants them to be
Really Together. But he now envisions a new future for himself
and so for them. Sarah has been cherishing a version of Chuck’s
old vision for their future, a vision of a simple life, a real
life, even if they must pay the price of running to have it. (Of
course, Sarah has only known a running life, so she has little
sense of how abnormal that life would seem to Chuck.) She knows
the costs the spy life has had for her. She does not want Chuck
to pay those costs. And if he does, that may mean that the spy
life will have one final, bankrupting cost for Sarah: it will
take Chuck from her by destroying who he is.
263
Earlier, I described Chuck as an indeterminacy in an
indeterminacy. Chuck now believes that there is something
determinate he can become, wants to become, ought to become--a
spy. At one level, Chuck chooses to become a spy because he
wants to become something in particular, because he has wanted to
escape from indeterminacy since events at Stanford rendered him
an indeterminacy. Downloading 2.0 suddenly gives him the chance
to be something in particular. In fact, it gives him the chance
to be quite a something in particular. Previously, he felt he
could only be a spy more or less. (When Devon earlier said in
amazement that Chuck was a spy, Chuck’s response is: “More or
less”.) He could only be a spy in a limited way. Now, because of
the Intersect 2.0, he can be a spy more, not less, even a super
spy. At last he would be doing something he was good at and
something that mattered. Even more, it is evident that Chuck has
always been anxious about the fact that he and Sarah seem so
unequally yoked--she all silent competence, he all talky
incompetence. He wants to be worthy of her, to be her equal. --
Think of this as an account of Chuck’s personal inclination to
become a spy.
264
But more important ultimately is Chuck’s conviction that becoming
a spy is his duty. He may not have asked for this life, for the
Intersect, but he did at least choose to download 2.0. He did it
under duress, but he did it. The controller may chafe but he is
willing to play. He did not download it involuntarily, as he did
the first time. Once he has 2.0 and realizes the sort of weapon
it makes him, Chuck finds that his own character demands that he
not keep the Intersect under his hat, run away with it and leave
the world to fend for itself. Duty calls. Without this part of
the story of Chuck’s motivations, it is hard to imagine him
choosing against Sarah and for spying. Impossible, actually.
His personal inclinations do not bind Chuck in that way. He has
always been willing--and always is willing--to put Sarah ahead of
himself and his inclinations.
Chuck’s conviction that he is duty-bound to become a spy seems to
be carry-over from the conviction that caused him to download
2.0. Just before he decides to download 2.0, Chuck has a series
of flashbacks. He recalls asking why Bryce chose him for 1.0.
265
He recalls Sarah’s comment to him that she knows he can do
anything, since she has seen him in action. He recalls Beckman
telling him that his country is calling, that it is time for him
to become a spy. He recalls Sarah’s question: “How many times
do you have to be a hero to realize you are that guy?” The
accumulated effect of the flashbacks is a conviction that he must
download 2.0, that he is that guy, the guy who does what he must
do. The guy who answers the call of duty. He accepts that he is
called to be a hero; he answers his country’s call; he endorses
and justifies Sarah’s faith in him.
With all that still on his mind, and with 2.0 in his mind, Chuck
makes a similar choice when asked to become a spy. Additionally,
during the three weeks he has been training, Beckman and other
officials have been stressing his duty, how important he is, how
much good he can do. That external reinforcement of his internal
conviction that it is his duty carries the day.
And it is really duty that motivates Chuck ultimately, not his
personal inclination--although the two largely line up with each
266
other. We can say that Chuck has two sets of reasons to become a
spy, duty and personal inclination, each of which, in certain
circumstances, would be enough to motivate his decision. But it
is his duty that does motivate him here; later events will make
that clear. Here, as he does in many ways in Season 3, Chuck
steps into Sarah’s place. Like hers through the first two
seasons, Chuck’s actions become equivocal, subject to different
explanations, one professional, one personal. This is a
beautiful, subtle reversal of the structure of the first two
seasons.
Sarah enormously influences Chuck during the first two years. I
have talked about Chuck’s humility, present before he meets
Sarah. That humility was however unprofitably yoked to his self-
mistrust. Humility yoked to self-mistrust easily degenerates into
self-accusation, self-disparagement and pervasive feelings of
inferiority. Certainly, Chuck’s humility threatened to
degenerate in those ways--did degenerate in those ways
occasionally. Sarah’s example and her steady encouragement have
transfigured Chuck’s self-mistrust into self-trust, self-
267
reliance--or very nearly so; he is making progress. That change
has resulted in Chuck’s humility being newly yoked to (an old but
newly forceful) high-mindedness. Downloading 2.0 and realizing
what it does has provoked Chuck’s high-mindedness. Chuck senses
the possibility of greatness in himself and he tries to prepare
for it. He is coming to see himself as Sarah sees him. High-
mindedness makes Chuck more susceptible to the call of duty.
Although Sarah did not create their circumstances, she did
(largely) create the very change in Chuck that in those
circumstances robs her of him.37
But all this is unclear to Sarah as she stands rejected on the
train platform. She fears that Chuck simply desires the spy life
more than he desires her. It is easy to sympathize with Sarah’s
confusion. First, Chuck has no clear understanding of his own
motivations. The presence of his personal inclinations alongside
his conviction of duty leaves him wondering which motivates him.
(He knows how easy it is to try to excuse a choice made out of
personal inclination by claiming that it was instead made out of
duty.) Chuck’s unclarity about his own motivation explains his
268
disastrous botching of his speech to Sarah on the platform. He
botches it in a way that makes it sound as if he is motivated by
personal inclination. Second, in her surprise and confusion and
pain, it is hard for Sarah to see how Chuck could be acting
impersonally, from duty, instead of acting out of personal
inclination. The decision he makes is, after all, a deeply
personal one for Sarah. And, when a person acts from duty, the
act typically goes against personal inclinations. But in Chuck’s
case, even if he is acting against certain deep personal
inclinations (and he undoubtedly is), he is not acting against all
of his personal inclinations. (He is not acting on those
personal inclinations but he is not acting against them either.)
He has personal inclinations to do what he does from duty. But
then it is always easier to think that it is those inclinations
that are doing the motivating, not the duty. Sarah does seem to
think that.
We all have difficulty believing that duty itself can motivate.
We tend to think that only desire can do that. But a person can
choose against desire, and not merely for the sake of a
269
different, stronger desire. Reason itself, and the capacity of
reason to recognize duty, can motivate a person. That is what
happens to Chuck. He does desire to be a spy, but he also
desires to run with Sarah. He chooses to be a spy because it is
his duty. Doing so means he chooses against his desire to run
with Sarah. And it means that he chooses in a way that leaves
his desire to be a spy playing no particular role in the choice.
That desire is a wheel that turns nothing in the Chuck mechanism.
Later, in S03E02, Sarah will begin to see that it was not
personal inclinations that motivated him and she will begin to
see that in fact he did choose against deep personal
inclinations, against his desire to be with her. Chuck manifests
this (although Sarah is not there the first time to hear it) in
his anguished cry to General Beckman when she decides to
terminate Chuck’s training.
Chuck: You don’t know what I gave up for this!
270
Chuck’s training goes bust because he cannot control the
Intersect 2.0. He cannot flash on skills at will. Designed to
be downloaded by an accomplished spy, like Bryce Larkin, 2.0
requires that someone be coolly detached if it is to function at
will. Despite his desperate desire to succeed--and in fact
partly because of it--Chuck cannot remain detached enough for 2.0
to function smoothly. His emotions keep interfering. He gets
too anxious, too panicky, to be able to command the power of the
Intersect. So, after months of training fail to fix this,
Beckman pulls the plug. Chuck’s feelings are a liability that
cannot be overcome. She closes down the training and, in effect,
fires Chuck.
Of all the humiliations Chuck endures on the show, this one most
tests his fortitude, his ability to endure. He returns home,
lost. No Sarah. No job. No Sarah because he said no to Sarah.
Sarah will not return his calls. Chuck collapses into failure
and cheeseballs. He stops shaving. He stops going out. He
stops.
271
Eventually, a cheeseball shortage sends Chuck out, and back to
the Buy More. He learns while he is there that Sarah is back.
Chuck goes to look for Sarah but finds Casey instead. The
wreckage of Chuck shocks Casey. He asks what happened between
Chuck and Sarah. Chuck says he messed up and that he has to fix
things. Casey starts calling Chuck “The Lemon”--a reference to
his failure as a spy and to his general failure.
Sarah knows that Chuck has failed. Her reaction to that failure
is layered. On top is a “serves-you-right” guilty pleasure in
his failure, a grim satisfaction that his choice has proven to be
the wrong one. But at a deeper level, she is relieved: She did
not want Chuck to lose himself and she feared that his becoming a
spy would require that. He would have to become willing to do
what spies are willing to do. She is gratified to find that his
nature has in fact remained open, that he is still the man he was
when she much earlier said of him
Sarah: He’s my asset. He’s my guy.
272
She may no longer refer to him that way, but he remains that guy.
The apparent closing of his nature at the train station was
either mere appearance or something short-lived. Of course, his
open nature also painfully re-engages feelings she wants to bury
and forget. At a still deeper level, because she does in fact
remain in love with Chuck despite everything, she is saddened by
his failure. She did not want him to succeed; still, she sees
and feels the failure as if she were Chuck. Her love for him
gives her access to and reason to occupy Chuck’s point of view.
She feels his pain. She is grieved by his grief. And she can
also see and feel his self-recrimination and loss, his feeling
that all that has happened to him is his own fault or the result
of his own inadequacies.
But what of Sarah during the further weeks of Chuck’s training,
failure and cheeseball addiction? What she does immediately
after Chuck’s refusal is never fully explained. It seems that
she, predictably enough, soon returns to work, using the chill of
the spy life to ice her heart. Chuck hurt her deeply. Not only
is she a woman spurned by the man she loves, but also the whole
273
metaphysics of hope that she had begun to live in collapses back
into her familiar metaphysics of despair. The man who was the
object and tutor of her hopes destroys them.
Chuck has made her angry, angry with a smoldering anger. Her
hurt causes her anger, but so too does her shame. She, the CIA’s
best spy--she, of all people, she who has seen past and seen
through every con, she has been conned. At least that is how she
feels. She has been enlisted in the ranks of suckers and marks,
the deceived. All her hurt and anger bubble over when Chuck
shows up, out of the blue, in the middle of her current mission
with Casey. Chuck uses the Intersect to pose as a Mariachi
guitar player. This of course puts what is happening to them now
into conversation with their first date. While he plays, Sarah
dances with her current asset. She dances provocatively. Her
dancing recalls her dancing with and for Chuck on their night out
together. She dances for Chuck again now, but in a very
different sense of ‘for’. She dances to display what he has
refused, given up, lost. She stares at him off and on for the
274
entire time she dances. Chuck gets her point. Her provocations
are no longer for him as they once were. He is not their target
now, but only their witness. Sarah is so intent on making her
point to Chuck that she misses the assassin that she and Casey
are using her asset to trap.
During S03E02, Sarah tells Chuck it is time for him to train.
After they have changed and moved into the training area, Sarah
picks up a bo stick and hands one to Chuck. She tells him to
defend himself and she attacks him--under control but with a
palpable fury. He remains immobile. He does not defend himself.
She attacks again, still less under control and more furious.
Even so, he still does not defend himself. Maddened, Sarah asks
him why he won’t fight her, why he won’t flash. He answers: “I
don’t want to hurt you.” At this point Sarah loses control and
strikes Chuck savagely on his legs, sweeping them from underneath
him and causing him to drop hard on his back. “Don’t worry,
Chuck,” she then says, “You can’t.”
275
This is one of several understandable small cruelties that Sarah
works on Chuck while they wallow in the slough. It is worth
dwelling on a bit longer. No doubt Chuck’s unwillingness to
train irks Sarah, especially since she has now been tasked with
his training. If he wants to be a spy so badly, he ought to be
willing to train. At the very least, he needs to learn to
control the Intersect’s flashing, so that he can be counted on in
the field. But far worse, Sarah has been tasked with bringing
about the very thing that she most fears--changing Chuck into the
kind of a person who succeeds in the spy life (at least as
success is judged by the CIA). General Beckman forces Sarah to
become the chief agent of the change in Chuck she does not want
to see. Not all her anger or her hurt can make her cause that
change without a severe cost to herself. But in the midst of it,
for Chuck to say that he does not want to hurt her after hurting
her so badly is unbearable. Her parting shot, her claim that
Chuck cannot hurt her, is aimed to hurt him. She does not deny
that he was able to hurt her. But now she has changed. She is
invulnerable to him, closed. The slow, painful opening of her
nature Chuck had invited and helped her to achieve no longer
276
exists, or at least it no longer exists for him. Of course, the
whole scene underscores the fact that what Sarah says is false,
although she is not exactly lying to Chuck. She wants to be
closed to him, believes that she is closed to him or very nearly
is so. She still loves him all the same; she is as vulnerable as
ever. Maybe more so.
This is why she is so cold to Chuck for so long, and why she
permits herself various small cruelties. Carina is right when
she explains to Chuck in near-paradox: “Sarah is cold because
she loves you.” By having allowed Chuck to recognize her,
acknowledge her, and by having recognized and acknowledged
herself, Sarah is known to Chuck as she was not before. His
increased knowledge galls Sarah. She now has to go to far
greater lengths than she once did to avoid being revealed again
to Chuck. The woman Chuck loves and is loved by now finds it
even harder to conceal things from him, to prevent revelations
under the questions of his gaze. So she very nearly shuts down.
She does everything she can to be opaque to Chuck.
277
She changes her makeup. Her lipstick is no longer red, but icy
pink. The color of her clothes cools. Her clothes become non-
chromatic, or nearly so: lots of black, white, grey, beige.
Gone are the saturated chromatic colors of the first two years of
their time together. The style of her clothes changes too. Gone
are the revealing clothes of the first two years. She replaces
them by clothes with, e.g., high necklines, often taut around
Sarah’s throat, or with long sleeves. She has covered herself
and changed her palette. Her change in dress warns Chuck away
and punishes him. It also suggests how much of an effort it is
taking to treat Chuck this way.
Sarah’s change in dress suggests that she has, almost all along
in the show, been dressing in part for Chuck. I do not mean that
for two years her clothes, etc., made her uncomfortable or
embarrassed. She liked the way she dressed; Sarah likes clothes
and knows that she looks good in them. She exercises careful
choice in what she wears. But she came to like the way she
dressed more because of Chuck’s reaction to it. She dressed
intending to be appreciated by and to have an effect on Chuck.
278
(Think of the salmon dress.) But the change in her dress shows
just how keyed into Chuck’s reactions her choices had been--it
shows that by being itself so keyed into Chuck’s reactions to it.
She knows that at some nearly conscious level the change pains
him, that he experiences it as a refusal of him, a refusal of the
gaze that once delighted her. That refusal is punishment. Chuck
never seems to recognize the (significance of the) change of
dress per se. But it is clearly part of why he finds her so cold
and so distant, so intent on rebuffing him. It does punish him.
Non-chromatic camouflage obscures the woman he knew. He cannot
find her.
I have discussed three small ways that Sarah is cruel to Chuck:
the cruelty of her dance, the cruelty in the training session,
and the cruelty of the change of dress. Another small cruelty
occurs when he and Sarah are undercover, helping Carina steal a
weapon from an arms dealer. Carina has infiltrated the arms
dealer’s life and has become his fiancé. At their engagement
party, he and Carina are talking with Sarah and Chuck. The
groom-to-be says to Chuck (in reference to Sarah, standing beside
279
Chuck), “Maybe you will be next!” Chuck answers in a way that
sounds perfunctory, part of the cover, but which surely expresses
his feelings for Sarah. “I would be the happiest guy on the
planet.” Sarah laughs artificially and then adds curtly: “He
really would!” Her implication is clear, at least to Chuck: I
could make him incredibly happy. I would have made him incredibly happy. He
squandered his chance.
Yet another small cruelty occurs when Sarah, finally willing to
talk briefly with Chuck about what happened in Prague,
redescribes what she did in the language she used a couple of
years earlier when she denied the significance of The Incident
(the time she kissed him in S01E09). She calls what she did in
Prague a mistake.38 She claims that she acted impulsively, in a
way that is out of character for her, and that she will not do it
again. (She said much the same in earlier). Her calling what she
did a mistake implies that she did not really come to recognize
Chuck, to know him. She only thought she had. She was wrong.
Her claim that she acted impulsively, out of character, implies
that if Chuck took and takes her presence on the platform to be
280
revelatory of who she was and is, he is wrong. He did not and
does not recognize her after all. They are strangers.
Sarah’s anger eventually cools. Her hurt remains. And making
her hurt worse, she must be the agent who must make Chuck an
agent, must help him learn the cool detachment necessary for the
Intersect’s smooth functioning. She must close Chuck’s open
nature. She must teach him to mistrust others. After he has
broken her heart, she must denature his.
During all these events, Chuck wants to talk--above all to Sarah.
But he cannot find a moment to do so or Sarah will not talk to
him at any length when he does. He is being taught to control or
cancel out his feelings. He is being required to lie to others--
not just for their protection, but in order to control or
manipulate them. He is becoming hard, a deceiver. He wants to
be a spy, but he does not want this. (Chuck’s problems with the
CIA and with Intersect 2.0 are captured in that sentence.) The
changes are taking a toll on Chuck, but the changes are also
opening distances between himself and the people he most needs to
281
talk to in order to understand the changes, own them, accept or
refuse them. The changes are also opening distances between
Chuck and himself. Lying destroys the self--and Chuck is
beginning to experience that destruction—his character shows
cracks and grows vague around the edges. But Sarah will not
really talk to him and he can’t really talk to Morgan or to
Ellie. He cannot tell anyone how he feels. Because he cannot
shape, consider and express how he is feeling, he becomes more
and more alienated from himself and from his feelings. His
inability to sort out how he feels looks to Sarah like his
achieving the ability to control or cancel his emotions, since he
seems to be expressing nothing, or not much. His deep confusion
makes him seem closed or seem to be closing.
While Chuck and Sarah are thus mired down, bedaubed with
recrimination and self-recrimination, regret and confusion,
despondent over the loss of each other, new people enter their
lives.
282
Chuck meets Hannah while on his first solo spy mission. Shaw (I
will consider him later) has put Chuck aboard a plane to Paris,
and his mission is to steal an electronic key a from a Ring agent
who is on the flight. As he pursues that mission, he meets
Hannah. She is a gamine brunette (much like Lou), and she takes
to Chuck immediately, as he does to her. They spend much of the
flight talking, but it turns out, as they both admit when the
plane lands, that neither has been strictly truthful with the
other. Chuck claimed to work for company much more glamorous
than the Buy More and in a much more glamorous capacity. Hannah
has avoided revealing that she has been fired, and is making the
trip to clean out her desk (her work is computer oriented) to
prepare to return to the US. Chuck invites her to come by the
Buy More, if she is ever in Burbank. She does come by. She
applies for and accepts a job in the Nerd Herd.
Chuck begins to train her. Spy business keeps interrupting her
training sessions. Eventually, she tells Chuck she has taken the
job so as to be close to him. Chuck’s feelings for Sarah have
not changed; he tries and partly succeeds in convincing himself
283
that they have. He begins to date Hannah, and eventually sleeps
with her. But he keeps her wholly in the dark about who he
really is or what he really does. He lies to her with regularly
and with impunity—he does not lie to keep her safe, for some
purpose that might mean he is not lying or is to be excused for
doing so. He lies to her out of convenience. That is very much
out of character for him. Hannah is crazy about Chuck. She has
no sense that he is the kind of man who would lie to her, deceive
her, use her. But it turns out that Chuck has does all three.
When he finally realizes what he has done, finally realizes that
he was using Hannah to hide his pain and distress from himself,
he does the honorable, if too-late thing: he tells her that they
should not see each other, that there are things about him she
cannot know and he cannot tell her. She calls him a liar--the
best one she has ever encountered. She could not have said
anything worse to him, more hurtful. He leaves her drenched in
tears; he is drenched in regret and self-loathing.
In the meantime, Sarah has developed a relationship with Shaw.
Our first glimpse of Shaw is a glimpse of his hand, again and
284
again flicking open and lighting a Zippo lighter. The obsessive
gesture immediately aligns him with Captain Queeg in The Cain
Mutiny: Queeg obsessively rolls ball bearings in his hand. Shaw
is the man who will take over team Bartowski. Although it will
be in a different, more understandable but also more spectacular
way than Queeg, Shaw too will turn out to be a man whose personal
demons destroy his leadership. Shaw is broken.
He is also handsome, intelligent and self-assured. He is strong
and decisive. He seems utterly willing to sacrifice himself--for
his team, for his country. Still, there is something wrong with
him. He is, as Morgan will later point out, as stiff as a board.
There is something unbending about him, something hard but also
something brittle. He shows that hardness in various ways--
perhaps most interestingly when he brutally attacks a captured
assassin for coming on to Sarah. Shaw no doubt takes himself to
be defending her and her honor, but what he does is cruel and
unnecessary and he is blind to that.
285
Early on, Sarah recognizes that Shaw is not quite right. She
does not warm to him immediately. But she begins to sympathize
with him when she finds out that the Ring murdered his wife (who
was also a spy). There is no doubt his feelings for his wife are
genuine and deep--in fact, they seem in a way too genuine, too
deep--but that is not perfectly clear at the beginning.
The real story of Sarah’s interest in Shaw though has to travel
by way of Chuck. Chuck, despite his brief relationship with
Hannah, has been desperately lonely through the entire season.
Sarah too is desperately lonely. Added to her loneliness is her
heartsickness over the changes in Chuck. And added to that,
Sarah feels responsible for those changes--both because she has
been involved in the training that is causing them and because
she is in some sense the reason Chuck is involved in the spy
world in the first place. (Sarah has felt this way for a long
time, whether rightly or wrongly. Recall that she first
confesses how sorry she is about everything in S01E08, during a
moment when she is not resisting the truth serum.) Her drifting
toward Shaw seems to be caused importantly by her regret and
286
self-loathing. She now wants--or believes she wants--to somehow
to find her way back into her own past, past her time with Chuck
in Burbank and past her time in the CIA. She wants to find the
self she has lost. Notably, Shaw’s effect on Sarah--or at least
on her orientation during the time she is with him--is all
backwards. Choosing Shaw is for Sarah a retrograde choice. He
is not all to blame for her strange nostalgia--most of the blame
falls on the circumstances, on how much she hates what has
happened to Chuck, to her, and to her and Chuck. But he is so
focused on his own past he sees nothing to respond to in Sarah’s
nostalgia, no indication of a problem. With Shaw, she re-enters
and reverts to the sort of professional intimacy that she had
with Bryce. As I mentioned, Sarah does not even call Shaw by his
first name, Daniel. She calls him Shaw. He likes that. He
tells her it is “very professional, very sexy.” (This is another
indication of how out of touch with Sarah Shaw is.) Shaw though
will prove to be no Bryce. Bryce may have been mercurial, but he
was not broken. Sarah cannot turn toward the future with Shaw,
not as she could with Chuck.
287
Worst of all, Shaw is too lost in his own pain to be able to help
Sarah with hers, past or present. He is too trapped by his own
past to free Sarah from hers, so that she can re-inhabit it. He
has feelings for Sarah, no doubt, but he is ultimately unhandy to
himself and unavailable to her. He is not at his own or anyone
else’s disposal; he is closed tight around his old hurt, hardened
over it, emotionally sclerotic. His present is his past.
But Sarah does not clearly realize these facts about Shaw. She
just knows she is hurting, and that Chuck is the cause of that
hurt (even if it is not all his fault). She wants to stop
hurting, to find turn away from what is happening to Chuck toward
something that at least does not cause her pain. And there is
Shaw—flirting with her, tending to her (he brings her coffee),
even risking himself to save her. She chose against Bryce
because she has hopes for a future with Chuck. She chooses for
Shaw because she no longer has hope for a future with Chuck.
289
Chapter 10 (S03E11) Exit Exam
But without exception, he is eternally responsible for the kind of means he uses. And
when he will only use or only uses those means which are genuinely good, then, in the
judgment of eternity, he is at the goal...Reaching the goal is like hitting the mark with
his shot; but using the means is like taking aim...But no irregularities of the aim are
permissible. --Kierkegaard
Things get worse for Chuck and Sarah before things get better.
In 3x11, Chuck is told that the decision has been made in
Washington to put him to the test, a spy final exam. If he
passes, he will be a spy, an official agent of the CIA. He will
be sent to Rome to pose as a wealthy expatriate playboy. He will
have a villa, a car, a yearly stipend. Chuck responds with
excitement to the news, but then Beckman tells him that he will
not be taking team Bartowski to Rome. Sarah and Shaw will move
to Washington to oversee counter-Ring efforts. But Sarah is to
administer the test—and as she tells him when the test begins the
next day, as administrator she is more like a proctor than like a
partner.
290
That line captures an aspect of the prolonged, Season 3
difficulties between Sarah and Chuck. She has been forced into
an administrative role in his life, forced into teaching him to
be a spy. Of course, Shaw has done a lot of the work too, but
less by teaching Chuck than by simply throwing him into
situations that forced Chuck to either succeed or die. Casey has
also had a hand in this. In fact, from Chuck’s point of view,
Casey has really been his most important teacher in Season 3.
Whether Chuck could quite put his finger on it or not, Sarah has
been too conflicted about him and his training to be as effective
as she might have been teaching someone else. Shaw has been too
dictatorial and too enigmatic, too jealous, really to teach Chuck
or to serve as an effective example. It has been Casey who,
sometimes by mercilessly mocking Chuck, sometimes by means of
reminders, but most often by means of explicit example, has done
the hands-on teaching of Chuck.
But now Chuck faces a pass-or-fail final test. Sarah is no
longer his partner. He is alone and must do this alone. Sarah
291
shows up at Chuck’s apartment early in the morning of the day the
test starts. She hands him a portable video player on which
there is a recorded message from General Beckman. His mission is
to figure out the identity of a CIA mole, a double agent. Chuck
is to follow the man they have identified as the buyer of the
mole’s secrets (a man named Anotoli), and who is supposed to meet
with the mole. The hope is that Anotoli will lead them to the
mole, allow them to learn his identity. Chuck is to stake out
the hotel spa where the meeting is to take place, and, when
Anotoli arrives, follow him. Sarah will go along on the stakeout
to continue proctoring the test. Before Sarah leaves, Chuck
points out to her that this will probably be their final mission
together.
Chuck: I’m just saying...Last mission. Kind of makes you
think. Old times. Good times. Dangerous, but--but good.
Sarah: Yeah. It does.
292
Chuck’s facing a future without Sarah makes him yearn for the
past, when he was with her--sort of with her, at least. Sarah
feels it too. They seem to have no future. They have very
little present left.
Chuck shows up at the stakeout looking very much the spy--dark
suit, blue shirt, dark tie. He is carrying two cases of
equipment. He opens one, and quickly and efficiently sets up for
the stake out, just finishing when Sarah arrives. She compliments
Chuck on the set-up. He then opens the other of the cases he was
carrying. Inside, it looks like a high-tech picnic basket--food,
champagne, glasses, bottle-opener, mp3 player. Chuck pours them
both a little champagne and then gives Sarah some food: sizzling
shrimp, like on their first stake out. They sit down and Chuck
uses a remote to turn on the mp3 player. Hall and Oates’
”Private Eyes” begins to play. Sarah recognizes this as the song
that played on their first stake out.
Chuck: You’re going to miss me in D. C. You know that,
right.
293
Sarah: [her voice dropping] I know.
Chuck: So, you and Shaw, you’re going to be... Living
together? Is that it?
Like, are you... you guys real serious or what?
Sarah: I don’t know. It... it’s different.
Chuck: Different how?
Sarah: Than with you.
Chuck: [stammering] You know, I’m... I’m…
Shaw phones at this point, wanting to know why Chuck is not
wearing his ear piece, so that he can get instructions from Shaw.
Chuck and Sarah both put in earpieces and both pick up
binoculars. The scene recalls the scene in Rear Window in which
Jeff and Stella are both watching Thorwald’s apartment, Jeff
294
through a long-vision lens and Stella through binoculars. But
unlike Jeff and Stella, Chuck and Sarah are not really using
their binoculars to bring the present closer, but rather their
past, and their past possibilities.
Chuck: What I was going to ask you a minute ago, or what I
was about to say,
anyway [he lowers his binoculars to look at Sarah] was that
I’ve been [stammering] thinking about what it used to be
like between us, before Prague [he lifts his binoculars].
And thinking about what life would be like for us if we’d
made different decisions back then. [Chuck lowers his
binoculars but keeps looking straight ahead, and speaks more
emphatically] If I had made a different decision back then.
[Looking at Sarah] Look, I know we couldn’t be together
before because I wasn’t a real spy, but if I pass this test,
then we wouldn’t have to choose between the job and us. If
I pass this test, we could be together. That is, of course,
if you’re willing to give it another shot?
295
Sarah has held her binoculars to her eyes through Chuck’s entire
speech. She has given him no reaction. She keeps her eyes
private. She continues to look at the past, reconsidering it in
the light of Chuck’s words, and wondering if she can let the past
be past, and turn (again) toward a future with him. She lowers
her binoculars a few beats after his question. They look at each
other, both breathing quickly. They lean in to kiss each other
when Shaw interrupts again. They have missed Anotoli’s arrival.
Despite the fact that he is on the cusp of becoming a spy, Sarah
sees the old Chuck at last. He has changed, but the change seems
not to have been substantial. He is still hers, even if he is
about to become her peer.
What else can be said about the fact that Sarah makes herself
available to Chuck once more, in spite of their past, and in
spite of Shaw? Part of Sarah’s difficulty during the months
between Prague and this stake-out conversation (focused on
Prague) is that the changes Chuck and her love of Chuck had
initiated in her have become permanent. She cannot any longer be
296
satisfied to be what she was. But those changes were not
finished. She has not become the self that she envisioned,
become the self she envisioned becoming with Chuck. She is stuck
in transit, between stations. She revealed this when she earlier
told Shaw her real name.
Sarah: It’s like I’m watching Chuck disappear, and the
further he gets from who he is, the...Well, the more I want
to remember who I am--who I was before all of this...I’ve
been on this assignment for almost three years and I’ve
never told anybody my real name.
Shaw: Not even Chuck?
Sarah: No. Not even Chuck.
Shaw: So, what is it?
Sarah: [struggling] It feels so weird to say it out
loud...I’m Sam. My real name is Sam.
297
Chuck’s disappearing has made Sarah even more aware of her own
long personal disappearance from her life. She wants to remember
who she is. His forgetting funds her remembering. The
peculiarity of the tense Sarah uses is important. Normally, we
remember who we were. But she wants to remember who she is. She
knows who she has been for most of her life--the CIA’s best
agent--but she wants to know who she is, the person she could be
and is on the way to being, a person who will could be a
continuation of the girl she was before her father and the CIA
bent her into the shape they wanted. Chuck was the one who was
helping Sarah recollect herself. He was, as he said to her on
their first night out (when Sarah said she came with baggage),
her “personal baggage handler”.
In Plato’s dialogues, Socrates invokes what he calls the Theory
of Recollection as his way of explaining philosophical
education--call it the acquisition of real knowledge and of real
self-knowledge. He relates a myth according to which our souls
pre-existed their bodies and for that time in the presence of the
298
Forms, the perfect exemplars of Beauty, Justice, etc. But when
our souls fell into bodies, our bodies obscured the acquaintance
with the exemplars that we had enjoyed. Now, when we learn, what
we are doing is recollecting those exemplars, getting
reacquainted with them. The best way of doing this was to submit
to Socrates’ interrogation. Under his questioning, we can, as it
were, loosen our ties to the body and re-see the exemplars.
Socrates oversees our recollection, acts as our personal baggage
handler.
I relate this to highlight Chuck’s Socratic role in Sarah’s life.
She is trying to remember, not the Forms (or not exactly--maybe
she is trying to remember the Form of herself?) but herself, the
woman who has been obscured by and for much of her life. In the
midst of her recollections, Chuck failed her. She is no longer
happy to live in forgetfulness of herself, but she has not yet
come to knowledge. She is in an existential predicament like
that of having a word on the tip of your tongue but being unable
to recall it—except her predicament is worse. The word she
speaks to Shaw, her own name, is her attempt to recall the
299
forgotten word, to speak the word that she hopes will bring her
to the knowledge she wants, the word that will change her. She
hopes that if speaking the word, her real name, does not cause
her to recollect, that it might at least engage Shaw, get him to
take on the Socratic role Chuck played. But that role is beyond
Shaw. He cannot respond to Sarah’s need. Sarah moves on the
margin of her own reality, like a sleepwalker. But Shaw will not
be able to awaken her. He will leave her somnambulant.
By the time of the stake out, Sarah knows this. She has genuine
feelings for Shaw, but they are not the same as her feelings for
Chuck. What she and Shaw could have might be something worth
having--it might stave off loneliness, offer professional
camaraderie, provide pleasures--but it will be limited in
relation to what she and Chuck had and could have. That
knowledge accounts for her leaning in to kiss Chuck, for her
renewed availability to him. Only he can do for her what she
needs and wants done. Chuck is the one who can save her.
300
Chuck leaves the stake out to follow Anotoli, but he tells Sarah
that their conversation, their interrupted kiss, is not over.
Chuck overcomes a series of miscues and is able to identify the
mole, whose name is Perry.
At this point, Chuck believes he is a spy, that he has passed his
test. He also believes that Sarah is willing to give a
relationship with him another shot. The next day, he shows up at
the yogurt shop, radiant. Sarah asks him to dinner. He is
excited; he had intended to ask her to dinner. But she tells him
not to be too excited. She asks him to meet her at Traxx, a new
restaurant in Union Station. Chuck leaves already anticipating
the evening, not really registering Sarah’s caution.
Sarah shortly afterwards talks with Shaw. She tells him that she
did as Shaw wanted and has asked Chuck to dinner. Shaw informs
her that Chuck’s test is not over, that one thing remains. Chuck
has to take care of Perry. Sarah asks if that means that Chuck
is to capture him and bring him in. Shaw says no. It means that
Chuck has to kill Perry. Sarah is shocked. A spy’s first killing
301
is called the spy’s “Red Test”. Sarah did not realize Chuck
would have to pass that test now. She refuses to have anything
to do with it. But Shaw will not allow her out of it. She is
the one person, Shaw claims, who can order Chuck to kill Shaw and
get Chuck actually do it.
It is hard not to think that Shaw is driving this so hard,
choosing to require the Red Test now and requiring Sarah
administer it, because it is part of his gambit for Sarah. Shaw
registers her feelings for Chuck. At some level, he knows that
he cannot just shove Chuck out of his position in Sarah’s heart.
He needs Chuck to vacate that position; he needs Sarah to evict
Chuck. The Red Test is the way to get these results. If Chuck
kills the mole, he vacates Sarah’s heart; if she witnesses it,
she will evict him from her heart. Chuck will be doubly
finished, by his own hand and by Sarah’s. There will be no
coming back for him. Sarah will be free to be Shaw’s.
Before Chuck goes to Traxx, he runs into Casey at the Buy More.
He tells Casey that everything is coming up roses--he has passed
302
his test and Sarah has agreed to have dinner with him at Traxx.
Casey suspects that something more might be going on. (Clearly,
Casey anticipates that Chuck may yet have to face the Red Test).
He too warns Chuck, tells him to be careful.
Chuck arrives at the restaurant handsomely dressed, bouyantly
happy. He believes he has everything he has wanted in his grasp
(everything duty demands, everything inclination desires)--a
career as a spy and a genuine relationship with Sarah. Yet
again, Chuck takes himself to be on a date with Sarah when he is
not--and this one will not become a date as it progresses.
He sits down and Sarah promptly breaks the news to him. His test
is not over. He must complete one more task. She tells him that
Perry is on his way to Traxx and will arrive in five minutes.
Chuck’s mission is to kill Perry. Sarah slides him a handgun
tucked into a red table napkin (the red of roses, the red of
blood). Chuck looks at Sarah in bewilderment. He asks (in
disbelief) if she is serious. Chuck tells her he cannot do it.
She responds by underscoring the consequence of refusal (or of
303
failure). He won’t become a spy. And then he realizes: if he
doesn’t become a spy, he and Sarah probably have no chance at a
genuine relationship. He states this; she agrees. Chuck’s mind
tailspins. He confesses to Sarah that when all this started, he
thought he had no chance to be a real spy. He has that chance
now. And if he does not go through with the mission, then he
will relapse, become again the indeterminacy he has been for so
long.
Chuck: But if I...If I can’t do this, then [stammering]
what will I be?
Sarah: Then you’ll be Chuck, and there is nothing wrong
with that.
Chuck sits in silence, staring at her, imploring her.
Sarah: I’m sorry. That’s all I can say. The rest is your
decision.
304
Sarah gets up to leave the table and take her place in the
station to observe. Chuck asks her to wait. He asks if they are
absolutely sure about Perry. Sarah says they are. His target is
Perry. His orders are clear. The evening has changed direction
on Chuck violently.
He is in a vise. He believes his hope for a future with Sarah
depends on his becoming a spy. If he fails, the CIA will be done
with him and Sarah will be reassigned. She will move on,
presumably with Shaw. But if he coldly kills a man--even a true
villain like Perry--he will lose himself, and, he knows, lose
Sarah too. Chuck can either revert into the loser he was or he
can pervert himself into a killer. Either way, he loses Sarah.
Perry shows up and joins Chuck, obviously wary. Chuck tells him
that he needs help identifying some possible moles. Perry
volunteers his help, but then excuses himself, and heads to the
bathroom. Chuck realizes that the mole has made him, and he gets
up and goes into the bathroom. He and Perry end up in a fight.
Chuck disarms him. Then, gun in hand, he stands over the mole.
305
But Chuck cannot shoot Perry. Instead, he tells Perry that he is
under arrest. He leads Perry, at gunpoint, out of the restroom.
But the mole, a seasoned agent, starts walking quickly, opening
up distance between himself and Chuck. He throws a female
traveller into Chuck’s path and runs. Chuck chases him. Sarah,
having observed all of this, chases Chuck.
Perry runs into the freight yard. Chuck closes on him and fires
a warning shot. Eventually, Perry trips and Chuck catches up
with him. Perry pleads with Chuck not to shoot him. Chuck’s
finger tightens on the trigger--then it loosens. Perry sees this
and reaches for a gun holstered on his ankle. A shot rings out;
Perry slumps to the ground. Chuck momentarily believes he has
pulled the trigger. He looks at his gun in disbelief. But then
he wheels around and sees Casey, smoking gun in hand.
Sarah is far enough behind Chuck when she begins chasing him that
it takes her a few moments to locate him in the freight yard.
When she does finally find him, she sees Perry dead on the ground
306
and Chuck standing over him, his gun in hand at the end of his
outstretched arm. Shaw then speaks to her through her earpiece.
Shaw: Well?
Sarah: [in distress] Chuck is a spy.
Sarah enters a tailspin. Her worry that Chuck was disappearing
seems to be confirmed. She sees him vanish in the freight yard.
Her belief that he is gone, that he killed Perry, crushes her.
When Shaw later asks her if she is still in love with Chuck, she
says no. Not now. She does still love him, of course, but she
decidedly no longer wants to love him--but for reasons different
from those she had to his refusal in Prague.
Chuck remains bewildered. He walks back into the courtyard at
Echo Park beside Casey, and asks Casey what it all means. Even
though Sarah and Shaw and Beckman all think he passed the test,
he knows he didn’t. Casey says that no one--including Sarah--can
ever know that he pulled the trigger. Technically, legally, what
307
Casey did was murder. But Chuck still cannot process it all. He
knows that he is not technically, legally, a spy. He failed the
test.
Chuck: I don’t know who I am. I don’t know what I am.
Casey: You’ll have to work that out for yourself, Chuck.
Chuck goes to his apartment and tries to call Sarah. She refuses
the call. He leaves her a message telling her that he needs to
talk to her. Someone knocks at his door. Taking it to be Sarah,
he quickly opens it. But it turns out to be an aide to General
Beckman, who has come to take Chuck to Washington for his
induction and final processing.
The Red Test pulls the generalized despondency, sadness and
frustration of the first ten episodes of Season 3 into a fully
particularized form. Sarah has forgiven Chuck for the past, but
before they can make anything of that forgiveness and find their
way (back) together, the Red Test derails them. Sarah makes
308
herself available to Chuck again and loses him again. Chuck again
gets lost in indeterminacy. They have managed to end the episode
in the states in which they began the Season. The specific
reasons for those states differ, but it looks again like Chuck
has done something that ruins their chance to be Really Together.
This time, however, Sarah regards herself as importantly
responsible for what he has done. He would never have been in
the rail yard if it was not for her. He was following her
order--even if it was reluctantly given. But that makes the
situation worse, not better. Her intensified self-loathing and
self-recrimination over her part in what has happened complicates
her grief over the loss of Chuck, Chuck’s loss of himself. Chuck
is gone and with him Sarah’s chance to remember who she is. Shaw
knew her real name, but Chuck knew the real Sarah—he was in the
process of introducing her to herself. The comfort she can look
forward to is the stiff, professional embrace of Shaw. She will
miss Chuck—and she knows it.
309
Chapter 11 (S3E12-13) Exorcising Despair
Metaphysics considered as a means of exorcising despair. Being as the place of fidelity.
--Gabriel Marcel
What follows is the story of Chuck and Sarah working free of the
Slough of Despond. I provide a reading of both S03E12 and
S03E13--and that makes for a longer chapter, but the two episodes
are structurally integrated in important ways, and so I want to
keep them under one chapter heading.
(S03E12) Reacquiring Agent Walker
Chuck is an agent--technically. Beckman has offered him a dream
cover—as a wealthy young playboy in Rome. It turns out, he also
gets to have a team there and he is allowed to choose the members
of that team. Chuck does not take himself to have carte blanche
however. He takes Sarah to be beyond his choosing, since Beckman
has assigned her to the Ring taskforce.
310
But Chuck is unsure about accepting the job. He expresses his
doubts to Beckman. She gives him a week to gather himself. At
the end of the week, he is to report to Washington to assemble
his team. Surprisingly, Beckman does give him carte blanche
(perhaps she believes that the situation with Shaw means that
Chuck will not choose Sarah anyway). But Chuck immediately sees
that there is a possibility here: if he can get Sarah to agree,
he will pick her; she and he can be together in Rome. Instead of
going to Bali or Bora Bora, as Beckman’s aide expects when she
buys him plane tickets, Chuck shifts B’s--Burbank, Bob Hope
Airport. He is going to try to win Sarah back again--but the
obstacles he faces have become much larger. Most importantly,
Sarah still believes his hands are red.
What Sarah believes of Chuck is the counterpoint of what Chuck
believed of Sarah in S02E11: In a Christmas tree lot, Sarah comes
face-to-face with a Fulcrum agent who has discovered that Chuck
is the Intersect. After a particularly brutal fight among the
trees, Sarah manages to disarm him and retrieve her own gun. He
stands before her with his hands up, but he has told her that he
311
ranks so highly in Fulcrum that nowhere she can jail him will
keep them from finding a way to get to him, keep him from being
able to eventually tell them what he knows. Sarah considers what
he has said. She judges it to be credible. She kills him.
Chuck is trying to find Sarah in the trees. He finally sees her
in the distance. He arrives too late to overhear the agent’s
threat. All he witnesses is the agent’s challenge to Sarah to
take him in. But Chuck does not realize that what the agent says
is a challenge; Chuck takes it to be a surrender. So when Sarah
kills the agent, Chuck responds with horror. He turns and
leaves, heading back to the Buy More.
Sarah’s decision to kill was not made lightly. Earlier, she told
Chuck she would never let anyone hurt him. She acts so as to
protect him, realizing that the man can make good on his threat.
Killing him is the only way to ensure Chuck’s safety. Even so,
Sarah shoots him at a cost. She is visibly shaken by what she
has done.
312
By the time she rejoins Chuck at the Buy More, she has composed
herself. Chuck does not reveal that he witnessed her kill the
agent. When he asks her what happened, she lies. She tells
Chuck that the Ring agent was taken into custody and is going to
jail. Then, she tells him one part of the truth, the part that
motivated her: Chuck is safe.
Chuck cannot make his peace with what Sarah has done. It begins
to cost him sleep, slipping him into nightmares. His memory of
what she has done intrudes itself into his interactions with her,
souring them. Eventually, he tells her what he saw and she
explains the decision she made. Chuck accepts the explanation
and accepts her.
Chuck’s Red Test resonates with this. The gunshot in the
railyard echoes the gunshot in the tree lot. Sarah, like Chuck,
witnesses an event--but from a perspective that causes her to
misunderstand it. Chuck arrived too late; his problem was time.
Sarah is both too late and she is standing in the wrong place.
She cannot see that it was Casey who killed Perry. Her funereal
313
comment to Shaw expresses everything she feels: “Chuck is a
spy.”
What happens here throws into relief the different place of
killing in the lives of Sarah and of Chuck. Chuck knows Sarah
has killed people. He flashes on video of her killing two people
in the final moments of the pilot episode. He has witnessed her
shoot and kill people. But those cases were self-defense or the
defense of others (often of Chuck himself). Chuck can live with
those deaths, even if they disturb him. Chuck understands what
Sarah does. His distress at the killing in the Christmas trees
thus turns on his belief that Sarah killed when killing was
unnecessary. It is Chuck’s view that Sarah only kills if
necessary. What he takes himself to see when she shoots the
Fulcrum agent is an unnecessary killing.
How does Sarah understand what she has done? As I said, she does
not kill the agent with impunity. That he represents no physical
threat to her or anyone else at the moment she kills him is
314
something of which she is fully aware. Given that, killing him
is costly for her.
We might understand Sarah’s predicament in something like this
way: When she kills someone attacking her or someone she is
protecting, what she does is something almost involuntary. In
the abstract, she would rather not have to kill anyone, but in
the here and now, in the particular situation, she does choose to
kill. So her killing of the person does count as voluntary, as
something she does. Still, because she would rather not have had
to do it, and because she did it to avert something dreadful,
something she fears (say, the killing of Chuck), what she does is
excusable. Sarah can live with it. However, when she shoots the
Fulcrum agent, he is no immediate threat to her, and no immediate
threat to Chuck (whatever might have been true of the threat
long-term). Because of that, the voluntariness of her killing him
is thrown into relief. What she does looks less like something
involuntary than the other cases (even though it was still
voluntary in the other cases). And yet, the agent is a threat,
he is bent on doing something dreadful, on revealing Chuck’s
315
identity, and thus of bringing about Chuck’s torture or death.
So, despite the difference in circumstantial features, what Sarah
does ultimately seems to her something she can live with,
although she feels greater regret that she did it than she does
in the other cases. In the other cases, she can say--and we know
what she means even if what she does is still voluntary--she had
to do it. There was no time for any other option. But in this
case, while she can say she had to do it, there was time for
other options. (That does not mean there actually were any.)
And--what of Sarah’s own Red Test, which now becomes part of
unfolding events. Why does it become part of the story now? It
helps to clarify Sarah’s revulsion at what she believes Chuck has
done. Sarah killed the woman she killed (it turns out to have
been Shaw’s wife, Evelyn) in cold blood, simply in obedience to
an order. True, at the last moment, Sarah thought she was in
danger--Evelyn reached for something and Sarah thought it was a
gun. Still, she did not know that was what Evelyn reached for
and Sarah shot her without knowing. In her retelling of the
316
event, her revulsion and regret are apparent. Sarah says that it
was the worst day of her life.
Sarah wanted to save Chuck from such an experience. It nearly
devastated her, and she is and was both better trained and
differently minded than Chuck. She protected her feelings
better; she closed herself off more effectively. But the Red
Test hurricaned through her defenses, flooding her with misery.
Despite her belief that Chuck has changed, has become more closed
off, she has a hard time imagining Chuck surviving the aftermath
of killing Perry. And if he does survive it, then it means that
the Chuck she loves, the Chuck that had changed her so much, the
Chuck who had become a constituting part of the person she hoped
to become and was becoming, that Chuck will be no more. That
Chuck could not kill Perry, and if he did, could never find a way
to live with having done it.
Chuck gives us three different relations to killing in its three
central characters. Casey, especially early on, is closest to a
cold-blooded killer. Langston Graham calls him a killer in the
317
pilot and we witness his almost casual apparent killing of Bryce.
Casey is willing to kill by order. But over time, he begins to
find that difficult. He threatens it constantly. But there are
people--Chuck, for instance, and Sarah--who he will not kill,
even when under orders. Casey may not be a reluctant killer,
exactly, but he comes to have limits, orders he will not take.
Sarah is a reluctant killer, a warm-blooded killer. She can do
it. She does it. She would rather not. One reason she admires
Chuck’s refusal to kill is because it is the absolute form of her
reluctance to kill. She would rather be like Chuck than like
Casey. Chuck is no killer at all. Of course, he does kill (or
believes he has). I will get to that soon enough.
And so back to the action: Chuck flies back to Burbank. His
mission: to reacquire agent Walker. Morgan, Devon and Casey all
join him in his efforts--Morgan and Casey because (beyond their
friendship for Chuck) they both want to be part of the team, to
get out of Burbank and the Buy More. Devon (beyond his
friendship with Chuck) does it because he wants Ellie to go to
Africa with him to be part of Doctors Without Borders--and he
318
knows Ellie will never leave if Chuck is to be left behind in
Burbank, alone. So the four of them begin to plot to get Sarah
and Chuck together.
Chuck has found a new clarity. He wants to be a spy, still wants
that despite his reluctance about it in conversation with
Beckman. But what he wants is to be a-spy-with-Sarah. He does
not want to be a spy without her. Now, while it is not quite
right to say that he does not want to be with her without being a
spy, something like that is true.
Chuck’s primary opponent in winning Sarah is himself. (The
entire show could be called Chuck vs. Chuck.) To win her, he
needs to overcome his self-mistrust. Becoming a spy is his name now for
that self-overcoming. But it is crucial to bear in mind (as I noted
earlier) that it is not Sarah who lays down this requirement for
winning her. Sarah knows who and what Chuck is and can be. The
person he has to prove something to is himself--he has laid down
the requirement, although he is at best dimly aware that he has.
He simply feels the requirement; he does not feel its origin.
319
So, while it is not quite right to say that he does not want to
be with her without being a spy, it is right to say that he does
not want to be with her without having overcome his self-
mistrust. (Keep in mind that ‘overcoming’ self-mistrust is not a
once-and-done kind of thing, and that Chuck knows and will come
to know this. He wants to achieve a workable equilibrium with
his self-mistrust, an equilibrium that involves restores itself
when it is compromised.) He lays down this requirement because
wants to feel he deserves Sarah’s admiration and trust, not just
personally but professionally. He has it already--but he does
not feel he deserves it. Chuck’s whole life, although he only
lately has come to understand it (and there will be more for him
to understand) has been spy-crafted; it is his family business.
He is following in Orion’s footsteps, his father’s footsteps--but
he is emulating, not imitating his father. Being a spy turns out
to be what he is destined for--it is in his blood. Emerson,
speaking of vocation, of doing what you were meant to do, writes:
There is a time in every man’s education when he arrives at
the conviction that envy is ignorance; that imitation is
320
suicide; that he must take himself for better, or worse, as
his portion; that though the wide universe is full of good,
no kernel of nourishment can come to him but through his
toil bestowed on that plot of ground given to him to till.39
Chuck has at long last come to this Emersonian conviction. His
education, his training, although not finished, has taken him to
this point--it is in this respect complete. Emerson uses the
language of marriage as the axis of his remark. There is a time
when we must take ourselves for better or worse, till death us do
part. We must find a way to choose ourselves if we are to
realize ourselves. This is not selfishness; it is rather the
coming-to-be of a genuine self. Up until now, Chuck has but
half-expressed himself: he has been, to continue with Emerson’s
wording, “ashamed of that divine idea which he represents”.40
That divine idea, Emerson claims, may be safely trusted.
(Thoreau’s claim that we may safely trust a good deal more than
we do repeats Emerson.) Chuck is finally ready, finally really
beginning to trust himself. Chuck takes himself for better or
321
worse. He had to do that before he could hope to take Sarah for
better or worse.
Casey earlier responded to Chuck’s anguish about not knowing who
he is or what he is by telling him that he was going to have to
work that out for himself. Chuck is doing that. He wants to be
a spy. But he is increasingly sure that he wants to be a spy of
his own sort, not a spy of the CIA’s sort. He wants to be a spy
who falls in love, who puts down roots and who does not kill.
That is, he wants to be a spy who shatters the commandments, the
Cardinal Rules of Spying. What he wants requires a revolutionary
conception of what a spy is or can be. He has to reconceptualize
the whole business, work it out for himself. He has not yet done
that but each day he grows more aware of the need to do it. (His
father’s example matters for this.41) Chuck will be a spy on his
own terms. But it will take him time to figure out how to be a
spy and be himself too.
Sarah is now with Shaw. Seeing what she thinks she saw has lead
her to decide to go to D.C. with Shaw. (It is significant that
322
choosing Shaw means going back to the place Chuck has helped
Sarah leave, to the life she had experienced as captivity.
Again, Shaw takes her backwards. He is retrograde.) When Chuck
finally finds her in Castle, she is cold and distant, obviously
unhappy to see him. Chuck tries to tell her that what she did
not see what she thought she saw, but he cannot tell her the
truth--it would require him to repudiate Casey’s gift of saving
him from Perry and from the Red Test, and it would require that
he put Casey in jeopardy. As is usual, Chuck will not pursue his
own ends at the cost of his friends. He tells Sarah that the
situation is more complicated than she knows. He implores her,
“You have to believe me.” She states she does not believe him--
and in a tone as flinty as any she has ever used with Chuck.
Casey describes the exchange later as Chuck crashing and burning.
Chuck, freshly hurt by Sarah’s coldness and distance, and
especially by her flat refusal to believe him, feels like he
should quit. Quit. Let her go. Let her go with Shaw. Let her
go with Shaw to D.C. Luckily for him, his friends are not ready
to yield. Morgan reminds Casey that love is a battlefield.
Casey acknowledges Morgan’s Benatar-ish wisdom.
323
Morgan and Casey and Devon highjack Chuck as he is walking home.
They have borrowed Jeff’s van. They are wearing spy gear. They
have come to help him. Devon hands Chuck a suit and orders him
to get dressed--reservations are in ten minutes.
It turns out that the reservations are for Sarah and Shaw. They
are on a date, going to dinner. But it turns out that not only
is Chuck’s team keeping Shaw and Sarah under surveillance, so is
the Ring. The Ring wants Shaw.
Shaw and Sarah sit down. They talk as wine is poured. Sarah
looks around the restaurant and at Shaw and says that it is nice.
Shaw says it is perfect. The difference in description is
telling. Given the situation, Sarah is happy enough with what is
happening between them, happy enough with Shaw. But being with
him is not her idea of perfect. She has given up on perfect.
Happy enough, nice, will have to do.
324
Shaw also describes what he takes to be perfect about the
evening: everything. They are about to make a fresh start. “No
Burbank,” Shaw comments, “no baggage.” This whirls us back to
Chuck and Sarah’s first date, their first night out together.
Sarah said she came with baggage. Chuck offered to be her very
own baggage handler. It is hard to imagine that the phrase does
not strike Sarah. It illustrates again the difference between
the two men. Shaw cannot really believe Sarah leaves Burbank
with no baggage. But he is willing to say it, as if saying it
makes it so. He is asking Sarah to return to her old ways (to
his ways), to bury her feelings and to hope they eventually
suffocate and die. He is not the man to help her work through
them, reconsider them, name them, feel them, acknowledge them.
He wants Sarah to bury Chuck the way he believes he has buried
his wife, Evelyn. But the spectre of Evelyn is about to rise.
Using a device to disguise his voice, Morgan engineers a phone
call to Shaw. Shaw leaves the table to take the call. Morgan
tells Shaw to leave the restaurant. After Shaw leaves, Morgan
325
attempts to keep him from returning by making him walk from place
to place.
After Shaw exits the restaurant by the side door, Chuck enters,
wearing the suit. He walks to Sarah’s table and asks her if the
seat across from her (vacated by Shaw) is taken. Sarah asks
Chuck what he is doing at the restaurant.
Chuck: I’m here for you.
Sarah: What do you want me to say?
Chuck: I want you to say that you will come with me to
Rome.
Sarah: Well, you know that I can’t and you know why.
Chuck: Look, Sarah, I don’t want to have to make a scene in
front of all these very nice people, but I will literally do
anything to change your mind.
326
Sarah: Well, then tell me what really happened at the train
tracks. If you didn’t kill the mole, then who did?
Chuck: Look, I don’t want there to be any secrets or lies
between us ever again. So, please, let me just have this
one. And I promise I will never lie to you. Listen, I know
you think I’m not that same guy that you met the first day
at the Buy More. And you know what? You’re right. Okay.
You’re right. The guy that I was back then hated himself
for not knowing what he wanted to do with the rest of his
life or who he wanted to spend it with, but now? Finally,
now...I know. I want to be a spy. And I want to be with
you.
Sarah: What are you saying?
Chuck: Sarah, I’m saying...that I…
327
In the meantime, Shaw has discovered Morgan’s ruse and has eluded
two Ring agents who try to capture him. But just before Shaw can
rejoin Sarah, another Ring agent stops him. He holds a gun and
tells Shaw that the Ring director wants to talk to Shaw face-to-
face. Before Shaw can respond, Devon, worried that Shaw is
returning to hurt Chuck, tackles Shaw and they stumble into and
shatter the restaurant window, falling in a splash of glass
shards between Sarah and Chuck, ending Chuck’s stalled sentence.
Chuck begins this conversation by saying to Sarah what he is
always saying to Sarah. “I’m here for you.” The sentence is a
twin. It has one meaning here, in this particular context, and
another one that relates generally to their relationship.42 In
this context, emphasis falls on ‘ for you’: “I am here for you”.
He has come to reacquire Agent Walker. But the emphasis falling
on ‘for you’ does not disguise the other meaning of the sentence,
the general one. “I am here for you.” He is still, after all
that has passed between them, much of it disastrous and hurtful,
--he is still available to Sarah, still hers. And Sarah’s
response is also a twin: “What do you want me to say?” Emphasis
328
in this particular context falls on ‘say’. “What do you want me
to say?” She means that she is out of words, knows no way to fix
what is wrong between them. That is one meaning. But the
sentence also acknowledges their constant problem--Sarah’s
inexpressiveness, her difficulty with the saying-how-she-feels
part. “What do you want me to say?” She knows there are words
that need to pass between them, but even now, when perhaps what
he wants her to say (“I love you”) she believes she can say in
the past tense (“I loved you”), she cannot say it. That is the
other, general meaning.
Chuck answers both questions at once, or tries to. He gives her
words to say in context that will also answer to the general
problem. He wants her to say she will come with him to Rome.
Sarah cannot say those words, however, and she takes Chuck to
know why. Chuck killed Perry on the train tracks. No suit, no
clever plan to win her again, can change that fact of hard
record. Chuck cannot tell her what happened at the tracks, but
he again tries to get her to believe him. It was not what she
thought happened. He asks to be allowed this one secret.
329
Despite Sarah’s defensiveness when their conversation begins, and
despite the measured pleasantries of her date with Shaw, Sarah
asks Chuck to tell her what happened on the train tracks. This is
significant, and Chuck responds to it. Earlier, when she told
him she did not believe him, it seemed that she had said her last
word on the subject and would listen to no more. But in the
meantime, she has obviously begun to wonder if Chuck might have
been telling the truth. She may not believe him yet. But it is
no longer certain that she disbelieves him. Sarah has a hard
time doubting Chuck--she would rather doubt her own eyes.
Because he sees that Sarah has softened toward him again, at
least a little, Chuck hazards dangerous terrain--the question of
whether he has changed. This has been much on his mind lately,
as it has on Sarah’s for a while. Chuck now says something to
Sarah he has not yet said in so many words. He admits he has
changed. He has changed because the guy she met at the Buy More
hated himself. Chuck has rarely, if ever, uses this word,
‘hate’. It is an interloper in his normal lexicon. Just as
330
Chuck is no killer, Chuck is no hater. Except that he was. He
reserved his hatred for himself. He secreted it (or tried to).
He hated himself for not knowing what he wanted to do with his
life or whom he wanted to spend it with. But he does know now.
He has known since Sarah showed up at the Buy More, although then
he knew through a glass, darkly. (He knew whom--but did not
know how. He did not know what--but what found him.) Chuck has
at long last--finally--overcome his self-hatred, his self-
mistrust. He has chosen himself for better or worse. Wed to the
new man he has become, he presents himself to the woman he wants
to wed, to spend his life with. Chuck refines his confession
into a proposal.43
Sarah has long known Chuck’s hatred of himself. She has been the
primary agent of his coping with that, overcoming that. Her
example and her educating of him has mattered a great deal, but
more than anything it has been Chuck’s always-present-but-never-
confirmed feeling that she loves him that has supported his
growth. But she thought he had stopped growing, had in fact
died, killed by himself when he killed the mole on the train
331
tracks. In a way, confessing his self-hatred and his having
overcome it is the best proof he can offer Sarah, short of giving
up Casey, that he did not do what she worries that he did. He
has not passed the Red Test. But he has passed his own test. He
has come to terms with himself--he is not ashamed of his divine
idea. None of this would be true if he killed the mole. And it
is from this new relationship to himself that Chuck speaks. He
is ready to pass for what he is. He wants to spend the rest of
his life as a spy, but only if it is as a spy with Sarah. And
that means only if he can be a spy on his own terms. What he
wants to do and who he wants to do it with are inextricably bound
together.
This is the best proof he can offer, but the question remains:
is it enough? Sarah hears what he says. She hears him refine
his confession into a proposal. She cannot quite believe it.
She needs him to confirm it. “What are you saying?” Chuck
begins to explain but the glass shatters. Chuck does not get to
finish.
332
The next day, Shaw volunteers to allow the Ring to take him. His
plan is to use a tracking device, get close to the Ring director,
and then for Beckman to send in an airstrike targeting the
tracking device. Sarah protests. Shaw is proposing a suicide
mission. Shaw responds to her protest by telling her that he is
prepared to sacrifice his life to kill the person who killed his
wife.
I have called Shaw broken. Here the fault line in his character
opens visibly. This is the man who the night before was talking
of a new life and a fresh start with Sarah. But in the light of
the next day, he is willing to sacrifice that, and himself, to
get revenge. Shaw’s flicking lighter recalled Captain Queeg.
His now-revealed black desire for vengeance recalls Captain Ahab.
Shaw is willing to take everyone and everything to the bottom
with him so long as Evelyn’s killer drowns--everyone and
everything, including Sarah and a future with her. No possible
future can free Shaw from his entrapment in the past.
333
Shaw swallows a tracking device and leaves to rendezvous with the
Ring agents who are to take him to the director. Sarah continues
to try to get Shaw to change his mind. But he will not yield.
Sarah, not yet given time to think through what Shaw is doing and
saying, is struck most strongly by the apparent heroism and self-
sacrifice of his action. No doubt Shaw understands it that way
too. But her understanding of him and his understanding of
himself are both mistaken. What Shaw does has the form of
heroism but lacks its power. He pursues a personal vendetta, not
national security. That will become apparent.
Shaw’s choice is an inside-out version of Chuck’s choice in
Prague. Chuck has personal inclinations to become a spy and he
felt obliged to become a spy. The question was which of those,
his inclinations or his duty, really motivated him. It turned
out that it was his duty he was following, not his inclinations.
But it looked--at least to Sarah--that it went the other way
around. Shaw has personal inclinations for vengeance and they
line up with his genuine desire to serve his country. (Shaw is
broken but not all bad.) What motivates him? It will turn out
334
to be his personal inclinations, his vendetta. But it looks to
Sarah like it goes the other way around. Once again, Sarah has
been left on the platform of a new life.
Chuck arrives as Shaw leaves. Sarah explains what Shaw is doing.
Sarah tells Chuck that she is not going to let Shaw go in alone.
Chuck tells her that Shaw will not be alone. He then locks the
door of the room Sarah is in. She asks him why he would help
Shaw. Chuck responds that he knows how much Shaw means to her.
He leaves to follow Shaw.
Sarah eventually is able to escape the locked room. She gets an
SOS to Casey in the Buy More, and he helps her. She leaves to
follow Chuck and Shaw. But she is well behind them. Chuck,
meanwhile, discovers that Shaw’s tracking device has been
removed. He is at a loss; he has no way to continue to follow
Shaw. It turns out that Jeff and Lester, stung by not being
included in Morgan’s plan to help Chuck, have decided to show off
their stalking skills by stalking Shaw. They have followed Shaw
and the Ring agents who met him to the building where Shaw is to
335
meet the director. They call Chuck to impress him with their
prowess, and he gets the address of the building from them.
Chuck takes Shaw’s car and heads toward the address.
Chuck’s taking Shaw’s car is his way of throwing off the last
vestiges of Shaw’s influence over him. Shaw has ordered Chuck
around for a long time, thrown Chuck into danger after danger.
Ordered his Red Test. And, from Chuck’s point of view, Shaw has
taken Sarah. Chuck has suffered this because of his self-
mistrust, because of his desire to become a spy, because he felt
inadequate in comparison to Shaw. But when he slips into Shaw’s
car the point is made: Chuck is as much a spy as Shaw, and a
better kind of spy because he is a better person, a whole person.
If Shaw is the American Hero (the name of the episode is Chuck
vs. the American Hero), Chuck is the Last American Hero.
Chuck gets to the building and goes in--armed with a tranquilizer
gun and stun grenades. Nothing lethal. He works his way deep
into the building, taking out Ring agents with the gun and with a
brief Intersect flash. One of the Ring agents accidentally sets
336
off one of Chuck’s stun grenades, but Chuck is able to recover
his senses first and to knock out the last of the agents.
Meanwhile, the Ring director has shown Shaw video footage of his
wife’s death. Shaw discovers that it was Sarah who killed his
wife. Shaw screams in misery and attacks the director, only to
realize that the director is not there in the flesh. It is just
a projected image. Shaw gets tasered from behind and collapses.
Chuck finds Shaw, puts him on his shoulder (thus doing for Shaw
what Shaw had done for the poisoned Sarah in S03E07) and carries
begins to carry him out of the building. Beckman has given the
order for a bomber to drop its payload. Sarah arrives just as
the bomb hits and the building erupts in a massive explosion.
For a brief moment, Sarah believes that both Chuck and Shaw have
died, but then she sees Chuck emerge from the smoke and flame,
Shaw still on his shoulder. She smiles--and cries--in relief.
Beckman congratulates the team on the success of the mission, and
she tells Sarah she is looking forward to working with her in
337
D.C. Sarah is due to fly to D.C. later that evening. Chuck
comes in after Sarah has finished talking to Beckman and asks how
Shaw is doing. Sarah says that he is still unconscious but is
expected to make a full recovery. She thanks Chuck for saving
him. Chuck then switches gears, carefully.
Chuck: Look, I don’t want to pester you, Sarah, or become
some nuisance that you can’t avoid. I’ve seen Morgan go down
that road far too many times to count. And since I’ve
already given the fancy, eloquent version of this speech
before, right now I’m just gonna be blunt and honest. I
love you. One more time just because it feels really nice
to say: I love you. I feel like I’ve been bottling this up
forever. I love you.
Sarah: Chuck, you don’t have…
Chuck: I’m sorry. I’m sorry. I’m getting out of hand,
but...Look, you were right in Prague. You and I, we’re
perfect for each other, and I want to spend the rest of my
338
life with you. [Sarah has been walking slowly toward him as
he says this] Away from everyone else and away from this
spy life.
Sarah: Chuck, I’ve made a commitment, and not just to Shaw.
Chuck: Don’t go. Don’t do it. Leave with me instead.
Tonight at seven o’clock, we meet at Union Station, we go to
Mexico, and after that, anywhere that you want. I would,
however, like to go and see the Eiffel Tower at some point,
if that’s at all possible. --Don’t answer now. Don’t say a
word. I don’t want to have to convince you. I just want
you to show up. I’m gonna kiss you now...if that’s ok. [He
takes her face into his hands and kisses her gently, slowly.
She begins to respond but he releases her] I’m gonna go home
and pack, both summer and winter wear. I love you, Sarah
Walker. I always have. [Chuck leaves]
Chuck has been waiting forever to say this to Sarah face-to-face.
But before, even when he had a chance to do so, he got in his own
339
way. He said the words in S03E02, but Sarah was really not there
to hear them, separated from him at the time by both a door and
by his refusal in Prague. He said them then as he fell
unconscious. Sarah has always known he loved her. She has
wanted and not wanted to hear him say it. Wanted, because it
would have felt as good for her to hear as it would have felt for
him to say. Not wanted, because it would have made their cover
messier than it already was. Now, he says it and she hears it.
Four times. Four times he tells her that he loves her. He has
from the beginning; he always has. And then he brings up Prague.
He voluntarily assumes her position when she asked him to run
away with her. He switches places with her, so as to disclose
the full reality of his regret for what he did. He puts himself
in her place; he will risk suffering as he knows he made her
suffer. He prostrates himself before her emotionally. And, for
once, he does not ask her for words. He asks only for an action.
By not asking for words, he gives her space to make her decision
freely. He does not want to have to convince her. He wants her
to convince herself. He just wants her to meet him. Chuck has
superimposed Union Station on the station in Prague. He wants a
340
chance to do it over, if she is willing to do it over. He
switches their places and runs her risk.
Chuck underlines that Sarah was right in Prague. They are
perfect for each other. Perfect. ‘Perfect’ was the word Shaw
wanted to use. ‘Nice’ was the word Sarah used. She still
reserves that word for Chuck, for them. Can she now rouse
herself past her lingering doubts, past her commitments to Shaw
and Beckman, and choose Chuck? He has chosen himself so that he
can choose her. Her choice hangs in the balance. Her face when
Chuck leaves betrays deep emotion, but it does not betray her
choice. Has Chuck done enough to keep her from choosing to be
happy enough?
Chuck asks Sarah to leave the spy life. He does this because it
was what she asked him to do in Prague. She was willing to do it
for him, he is willing to do it for her. He does not necessarily
want to give it up, but he will. In his own eyes, Chuck has
become a spy--even if not one of the CIA sort. He wants to be a
spy of his own sort. But he is not willing to be one without
341
Sarah, cannot be one without Sarah. And he is willing to give up
being one if it is required to be with her. Because he has
become one, he can give being one up. What mattered most to
Chuck was overcoming his self-hatred, his self-mistrust. He has
done that. Giving up being a spy for Sarah’s sake will not
deprive him of what mattered most. He will have to find a new
profession. But he feels equal to that demand, equal to himself.
He was going to have to work out what kind of spy he would be
anyway. Chuck may have been born to be a spy, but he was made to
love Sarah Walker. Chuck has other reasons too. He and Sarah
are both (technically) agents. They are Beckman’s, to be ordered
as she chooses. She has, in the past, strongly discouraged a
relationship between Sarah and Chuck. Remaining at Beckman’s beck
and call is risky for them.
In the more elaborate version of his speech--the one in the
restaurant--Chuck asked Sarah to go to Rome with him. Why does
he now ask her to go on the run with him? Rome has come to seem
too much like Chuck’s reward for killing the mole, as if he were
not just a killer but an assassin. In that way, Rome has been
342
tainted for them both. The taint involves a mistake, but it is
nonetheless real. But the point is that Chuck needs Sarah to
know that he has not chosen the spy life over her, that his
desire to be a spy with her is not a desire primarily to be a
spy--but with her along as a bonus. No, if anything, it works
the other way around. He wants to be with her--but with being a
spy as a bonus. But what he wants most, decisively, is her. He
can be anything as long as she is beside him. Going on the run
and not to Rome shows this to Sarah.
Meanwhile, at the hospital, Shaw has awakened. He sits up in his
hospital bed. He looks haunted, hunted. He reaches immediately
for his wedding ring. He stares at it darkly for a moment, then
puts it on and looks away in thought. His phone rings and he
answers it. We do not know who has called. He leaves the
hospital. No one else knows he has awakened.
Sarah is in her hotel room, packing. She has both a plane and a
train waiting, a trip to D.C. or a trip to Mexico. Shaw or
Chuck. (She is in a position like the one when she had to choose
343
whether to go with Bryce or stay with Chuck. That choice was
complicated by something she did: she kissed Chuck. This choice
is complicated by something she worries Chuck has done: killed
the mole.) Nothing she is packing, nothing she is wearing, makes
clear her intention. She hears a knock on the door. It is
Casey. He asks if Sarah has a second and she invites him in.
Casey tells her he wanted to come by and tell her something about
Bartowski. She remarks that if Casey has come to plead Chuck’s
case, it is really is not necessary. Casey says that Chuck did
not send him, Chuck does not know he is there. Casey confesses
that he just wants to tell Sarah something in case it changes
anything for her. He continues and tells Sarah that he killed
the mole. Chuck did not do it. He notes that Chuck is not a
killer, not wired that way--the way that Casey and Sarah are. He
finishes what he has to say and heads to the door. She thanks
Casey before he can leave, joy flushing her face. He says, “You
have a nice life, Walker.”
Where was Sarah going? Did she know when Casey knocked? Or was
she packing disjunctively, as it were, to go either with Shaw or
344
with Chuck, but without yet having decided? What she says to
Casey when she thinks he is there to plead Chuck’s case is hard
to read: if you are here to plead his case, it is really is not
necessary. Not necessary--because she has decided to go with
Shaw or because she has decided to go with Chuck? The depth of
Sarah’s emotion when Casey explains what happens suggests that
perhaps she had decided to go to D.C. Or perhaps it suggests
that she had decided to go with Chuck but that she had done so in
lingering self-division, since she still did not know what
happened at the train tracks. My best guess is that at that
Sarah still does not know what she is going to do. She wants to
go with Chuck, but she is committed to going with Shaw. That
commitment might not have too much weight for her (it was made in
distress, made under emotional duress), but she still does not
know what to make of Chuck. He has changed. The changes do not
seem to be for the worse, as she thought. He saved Shaw when
there were good reasons for him not to risk himself to do so. In
fact, he saved Shaw for her, because he could not bear to see her
lose her love, despite the fact that he had lost her love. And
Chuck had told her at long last, face-to-face, that he loved her.
345
But the rail yard keeps all of this from being perfect--and that
is what it should be. Can she choose Chuck if choosing him means
that she gets almost perfect (perfect, except for that pesky worry
that he may have become a killer)? Is almost perfect clearly
better than happy enough--especially if perfect had once seemed
within reach? Which is the worst form of settling?
I do not know Sarah’s answers to these questions. I believe that
she was asking them of herself when Casey came. She tells Casey
that pleading for Chuck is unnecessary because she does not
believe Casey has anything to tell her that will make her
decision for her. She has all the now-available information.
She knows Casey is fond of Chuck. What he has to say will not
change anything, add anything new to her deliberations. She has
no inkling that Casey had anything to do with the killing of the
mole. When Casey tells her that he killed the mole, what she
wanted to do all along becomes possible, and it becomes possible
for it to be perfect--she no longer has to choose between almost
perfect and happy enough. She can choose perfect.
346
After a brief scene shift to Chuck waiting for her at Union
Station, we see Sarah changed and leaving her hotel room. She
stops, taking thought, and then reaches into her bag. She takes
her gun from it, smiles, and tosses it on the bed. She is on her
way to Union Station--to the union she has wanted for so long.
She has no gun but she will travel.
But as she tosses her gun on the bed, her door bursts open and
Shaw is there. He tells her Washington will have to wait. He
has a lead on the Ring director. Sarah says she has to call
Chuck. Shaw tells her she can do it from the car. He pulls her
from the room. Chuck’s phone rings, but it is Beckman, ordering
him to Castle. When he gets there, Beckman shows him the video
of Sarah killing Shaw’s wife. (The video was recovered in the
wreckage of the Ring building that was bombed.) Sarah tries to
call Chuck, but her phone has no signal. She asks Shaw where
they are going. “To settle an old score,” is his answer.
Like Sarah, Chuck is left waiting for a train, alone. Prague has
been, sadly, fully superimposed on Union Station. Chuck believes
347
that Sarah has chosen Shaw and refused him. They are done. He
made his play, did all he could do; it was not enough. But he
has no time to react to that. Shaw knows Sarah killed his wife.
Chuck knows Shaw well enough to know what this might mean. So
does Beckman. Chuck needs to find Sarah, to save her.
(S03E13) “I’ll Save You Later”
When Sarah and Shaw reach their destination, Shaw tells her that
the Ring director is inside the building. He claims that the NSA
received intelligence of this--the NSA picked up a signal. But
Beckman has told Chuck that she has no idea where Shaw is. So,
Shaw is either lying or he has been duped by the Ring. Sarah
short-circuits the lock on the warehouse, and, as she enters, she
asks Shaw to cover her. He raises his gun as if to do so, but he
trains it on her as she turns away. Sarah works her way
cautiously into the warehouse. As she pauses on the landing of a
flight of stairs, she realizes that Shaw is not covering her.
Shaw is gone.
348
Sarah senses that something is wrong, odd. She activates her
tracking signal. Chuck (back at the Buy More, entreating Casey
for help) notices this and, aided by Casey, calls in a major
tactical force, soldiers, planes, stealth bombers--even a tank.
Anything to save Sarah.
As Sarah goes deeper into the building, she hears a woman’s
voice. As she gets closer to its source, she finds multiple tv
sets playing the video that Shaw has seen and that Beckman showed
to Chuck. While Sarah watches, she recognizes the woman, and
then sees the footage of herself shooting the woman. She stands
transfixed. Shaw approaches from behind her, with his gun
trained on her again. Sarah turns from the tvs and sees Shaw.
She stiffens and asks him what he is doing. He still has his gun
aimed at her. Shaw looks at the screen and sees his wife
smiling, and he begins to lower his gun. She asks Shaw why the
Ring would have video of her first kill, the worst moment of her
life. Shaw tells her to take a breath and then tells her that
the moment on the video is the worst moment of his life too.
Sarah asks who the woman is and Shaw explains that it is his
349
wife. Sarah, in mounting horror, exclaims: “I killed your wife?”
Shaw explains that Sarah was used, manipulated, by the Ring:
“This isn’t your fault.” He repeats that and then, without
warmth, embraces Sarah.
Chuck has arrived in time to see the final moments of this
encounter. As Shaw embraces Sarah, Chuck gets a call on his
walkie-talkie, and Shaw and Sarah realize he is there. He is
there--but he has no one to save. He has to cancel everything--
including the tank.
Back at Castle, Beckman dresses Chuck down. His rescue operation
cost a fortune. Chuck tries to explain. He reminds Beckman that
they both thought that Shaw was going to kill Sarah. In fact, it
is Shaw who says the words, “Kill Sarah”, before Chuck can get
them out.44 Shaw defends Chuck’s actions as those of a true spy.
While Shaw talks to Beckman, Chuck asks Sarah if she is ok. She
is. She thanks him for saving her, and notes that she
appreciated the tank. Beckman suggests that the team must be
disbanded; they cannot work together given the past. But Shaw
denies that claim. He says that he and Sarah still have the same
350
goals, to take down the Ring and its director. He asks Sarah if
she is still with him, if they can still be a team. She says
yes. Chuck, hearing all this in a different register, unhappily
comments that everyone (meaning Shaw and Sarah) is (are) back
together again.
At home, Chuck contacts Beckman to protest putting Shaw back in
the field with Sarah. He points out that Shaw must be an
emotional train wreck given what he now knows. No one can
control his feelings that well. But Beckman throws this back at
Chuck--Shaw is a true professional, but Chuck is not. That is
why she is going to go on with her original plan and move Sarah
and Shaw to Washington to head up the Ring task force. Chuck is
to stay in Burbank until she can figure out what to do with him.
Beckman backs the wrong spy.
What was Shaw planning to do with Sarah? Shaw was lying. He did
not believe the NSA picked up chatter about the Ring leader’s
location. What they find in the warehouse Shaw expected to find.
He planned to confront Sarah, surely, to test her to see if she
351
had known who she had killed, and probably to kill her or to
abduct her so that he could kill her where and when he wanted.
But Shaw is not all bad. He does have real feelings for Sarah
(and he can see that she did not know that she killed his wife),
and he has a hard time going through with his plan in front of a
screen of his wife smiling and telling him she loves him. Shaw’s
feelings for Sarah, for his wife, and his sense of duty manage to
just overtop his vendetta. His awkward embrace of Sarah provides
the image of his inner conflict, as he tries simultaneously to
hold her close and to keep her distant. But his inner conflict
is far from settled. Despite what he tells Beckman, he remains
obsessed by what he knows. That knowledge is slowly hardening his
heart. His vendetta will win out.
Chuck believes that Sarah has refused him. She is with Shaw. He
has also destroyed his professional standing with Beckman. He
may have an agency badge; she no longer rates him an agent. He
was going to give that up or was prepared to do so, but now he
has been fired, so to speak; he got no chance to quit. Beckman
352
pink slips him a second time. Other than Sarah thanking Chuck for
saving her--and although that was sincere, it must have stung
Chuck, given that she turned out not to need saving, apparently--
Sarah gave Chuck no sign that she was on her way to meet him when
Shaw showed up at her room. Beckman’s announcement that Sarah
and Shaw are going to D. C. while Chuck waits for Beckman to find
something to do with him is the final defeat. His plan to
reacquire Agent Walker not only fails, it fails spectacularly.
It has accomplished nothing but to land him back in a
depressingly familiar position--alone in Burbank. He is to slip
back into indeterminacy, back into waiting. Except now he has to
re-inhabit his old life while all of it reminds him of Sarah and
of what he has lost. To say it is better to have loved and lost than never to
have loved at all is to recollect the past in tranquility. At the
time of the loss, it surely seems better never to have loved at
all.
When Morgan visits Chuck later that day, he finds Chuck sitting
on the couch, drinking whiskey and playing Guitar Hero. Morgan
knows Chuck. He knows that if Chuck is mixing gaming with
353
whiskey, his friend is in deep distress. Chuck explains to
Morgan that Sarah is leaving with the other guy. Chuck thought
he had a chance but he did not.
Morgan tries to take the whiskey from Chuck. Chuck flashes and
ties Morgan up in a wild tangle of gaming cords. Chuck sits
against the wall, in his underwear, still drinking, and listening
to O. M. D.’s “If You Leave”. He is also misquoting Pretty in Pink:
“I believed in her. I didn’t believe in me.”
Sarah knocks on the door and enters. She takes in the carnage in
one glance. Morgan tells her that Chuck is in a bit of a low
spot. Chuck knows she is leaving with Shaw. Chuck has also
eaten an entire carton of sugar-free mint ice cream. (Morgan
concedes that is not such a big deal by itself--but you also have
to factor in the heavy consumption of whiskey.) Sarah cuts
Morgan loose and asks him to leave her and Chuck alone.
Sarah sits down on the floor with Chuck. He begins to apologize
for his condition.
354
Chuck: Look, I...uh..I know what I look like. The mint ice
cream sobered me up pretty good.
Sarah: [laughing gently] Chuck, it’s ok.
Chuck: No, it isn’t. I thought I could save you. I
thought Shaw was bad and I was gonna to save you and we were
gonna be together. But that didn’t happen.
Sarah: Shaw’s a good spy.
Chuck: [in exasperation] I get it, ok. I think everybody
gets it. Shaw is amazing. And you two are gonna go run off
together and save the world. And that’s...great news for the
world. [calming] But earlier, in my drunken haze, I
realized that I hadn’t asked you a question. A really
important question that I’d like to ask you now, if that’s
ok. Just once, for the record...Sarah, do you love me?
355
[Sarah takes a breath as she sits in silence; Chuck looks
down at himself]
Chuck: Wow, I’m...uh...I’m in my underwear. [his voice
rises] I’m sitting in my underwear, holding a plastic
guitar. There’s a very good chance I’m making a complete
fool of myself, isn’t there?
[Sarah has been struggling with herself through Chuck’s
comment. She still hears only his question about whether
she loves him; she looks away from him as he talks, then
back at him]
Sarah: Yes.
Chuck: [taking her to be answering his question about
whether he is making a fool of himself] I should probably
put some pants on.
Sarah: No, Chuck. Yes. [she smiles slightly]
356
Chuck: Wh...uh, what?
Sarah: Chuck, I fell for you a long, long time ago, after
you fixed my phone and before you started defusing bombs
with computer viruses. So, yes. Yes.
[She slides over to him, takes his face in her hands and
kisses him; Chuck returns her kiss]
Chuck: Wait, wait. What about my Red Test?
Sarah: Casey told me. He told me that he killed the mole
and that you couldn’t do it. And it was the best news that
I’d ever heard, because it means that you haven’t changed.
You’re still Chuck. You’re still my Chuck.
[Chuck smiles and then they both laugh]
357
Sarah did not betray to Chuck that she was on her way to Union
Station to run away with him. She understands how all that
transpired among Shaw and herself and Beckman looks to Chuck. But
since they were in Castle, with Shaw and Beckman, and since they
have not run away (yet, anyway), she cannot let Chuck know what
she wants him to know. That is why she shows up at Chuck’s
apartment. Although she certainly did not want Chuck to set
himself afloat on whiskey and mint ice cream, it is clear that
she is not wholly shocked. She knew her failure to share her
decision would be taken by Chuck to reveal a decision against
him. Although she does hurt Chuck, her decision is
understandable. And she means to undo the hurt as soon as
possible. All this is built into her tone of lovingkindness to
Chuck when she consoles him about his current condition: “Chuck,
it’s ok.”
Chuck does not recognize the significance of her visit. He is
too hurt, too unhappy, too far gone in “If You Leave” to
understand her arrival. He does not try to hide his heartbreak
from her. He shares it with her despite his being heartbroken
358
over her. Shaw is the better man. Good for him. Good for her.
Good day to be the world. Bad day to be Chuck.
Still, Chuck has a question, an important question he has never
asked Sarah. He never dared to ask it, although he got close in
S01E08. “Sarah, do you love me?” Chuck has never been sure how
she would answer this question. He has felt love in her, in her
kiss, in her touch, in her glance, in various of their Cover
Together moments, especially on the train platform when he
refused the love he felt in her. But there have almost always
been other explanations for what she felt, and there was always
his tendency to doubt himself, to mistrust what he felt because
he could not take himself seriously as the object of her love.
And there was always the Intersect. But even in his drunken
haze, in his heartbreak, Chuck is not the Chuck of old. Despite
his feeling that he is slipping back into his old life, he would
be a new wine in an old wineskin, a new Chuck in that old life.
It would not hold him for long. Chuck dares to ask the question
he would not dare before.
359
Words are hard for Sarah. She now knows how she feels. She
acknowledges it. She does not want to leave that feeling
unexpressed. She does not want to withhold herself from Chuck.
Still, words are hard for her to say. Wanting to say them does
not change that. Sometimes wanting to say words can make saying
them harder. She freezes for a moment in the glare of that
question, in its demand for self-exposure. She cannot say the
three words together. But she can still answer Chuck’s question.
He takes her silence to be her answer, a wordless No. Because he
believes she has said No, he realizes his self-exposure--that he
is sitting, still a little drunk, in his underwear, wearing a
plastic guitar. He must be making a fool of himself; he must
look pitiable. Sarah finally answers his question. “Yes.”
Chuck understands her to be agreeing that he has made a fool of
himself. She is telling him she loves him. He decides to cover
up, put some pants on. Sarah says No. She means that he has
misunderstood. Her Yes was in answer to the bigger question. She
explains in her way that she has always loved him. She fell for
him when she first met him or soon thereafter--somewhere between
360
the Intellicell and Irene Demova. Chuck had told her he loved
her four times. Sarah tells Chuck Yes four times.
It has taken Chuck and Sarah three years to get here. But before
they can bask in the glow of what has finally happened between
them, Shaw has a new mission for them, a three-man op. Chuck is
to be the third man. Shaw is unknowingly to be the third wheel.
Shaw leads them to the Ring director’s headquarters. The plan is
to kidnap the director. But things go sideways. The Ring
director mentions the Ring’s Cipher, their attempt to create an
Intersect of their own. Chuck and Sarah make a play for it.
They end up captured by Ring agents. Shaw shows up in the nick
of time, shooting and killing all the Ring agents other than the
director. Shaw sends Sarah and Chuck out with the Cipher. When
the elevator doors close behind them, they hear Shaw shoot the
director. They leave.
But Shaw has not shot the director. The entire operation turns
out to have been a way of getting the defective Cipher into the
361
hands of the CIA so that the CIA can figure out what is wrong
with it. They do, and Shaw gets access to that information.
Shaw points out that the Cipher’s key parts were made in France,
and he is able to convince Beckman to send him and Sarah to Paris
to follow up on the manufacture of the Cipher. But Shaw is now
working for the Ring.
Beckman tells Chuck he is not ready for the mission and orders
him to stay home. Chuck is worried. He frets to Sarah that he
and she are never going to get their chance. She reassures him.
“Once I get back,” she says, “it is all going to happen. You and
me.” She kisses him. “Don’t worry, just one more mission.”
But after Shaw and Sarah leave for France, Chuck discovers the
charade that Shaw was playing at the Ring director’s
headquarters. The fights were staged. Morgan shows this to
Chuck after Chuck (impressed with Shaw’s fighting prowess) shows
video of the fight to Morgan. Chuck realizes that Sarah is in
grave danger. Shaw is a Ring agent.
362
Beckman rebuffs Chuck’s efforts to explain that Shaw is a double-
agent. She suspends him when she discovers that he has brought
Morgan with him into Castle. In his hour of greatest need, Chuck
has no resources--other than Morgan and Casey.
Casey to flies to Paris with him. While they are in transit,
Shaw walks with Sarah through the streets of Paris. They reach a
particular spot and Sarah, reacting to it, continues along the
sidewalk while Shaw stops. Shaw steps aside and watches as Sarah
begins to remember what happened in this spot--her Red Test. This
is where she killed Shaw’s wife. She inhales sharply. She
realizes what is happening. Sarah asks if this is some kind of
trap, and Shaw replies that Sarah killed his wife--Sarah couldn’t
think he would be ok with that.
At this point, Sarah begins to have trouble holding her gun
steady. Shaw has drugged her. She drops the gun and begins to
lose her balance. The Ring director, newly arrived, picks up the
gun. Sarah collapses and Shaw catches her. Shaw and the
363
director, Sarah in tow, go around the corner to a cafe to discuss
the details.
The toxin Sarah has been drugged with numbs her nervous system
but leaves her conscious. She cannot feel anything or initiate
motion, but she remains aware of what is happening around her.
Shaw seats Sarah at the cafe and explains the nature of the
toxin. He wants her to understand why he is doing this, wants
her to see what is happening. Shaw is clearly still battling
himself. His desire for vengeance has won, but that does not
mean that other parts of him are not struggling against what he
is doing. In Chuck’s phrase, Shaw is emotional swiss cheese.
Shaw’s explanation for what he is doing is only barely coherent.
Killing Sarah is supposed to make the CIA feel the pain he felt.
He will show them that they betrayed the wrong man. At this
point, Shaw’s desire for vengeance has claimed his rationality as
a victim. He is no longer making sense: he just want to return
pain for pain, to lash out at the world. Sarah having been the
person who killed his wife makes her the target of his rage. And
364
it is now running the show. The lighter has been lit; it will
not be closed; it will now burn until it is empty.
Sarah weeps in immobility, tears running down her otherwise
expressionless face. Her fate, Chuck’s fate, Shaw’s smoldering,
virulent hate, they have all been wound together and are now
unwinding here at a Paris cafe, one that Shaw has visited every
year on the anniversary of Evelyn’s death. Sarah’s drugged state
is itself an image of the fate that really awaited her had she
chosen Shaw: missing Chuck, locked in unhappiness, sealed in
inexpressiveness. She would have been a drug to dull Shaw’s
pain. He would never have been able to soothe hers.
The Ring director collects the information about the flaws in the
Ring’s Cipher, and leaves Shaw to do what Shaw has brought Sarah
to Paris to do. Shaw is going to show Sarah the river—“It is
beautiful at night.” After the director leaves, Shaw notes that
it is almost time to go. Sarah registers something familiar,
something unexpected. Chuck, dressed as a waiter, has gotten
behind Shaw and has a gun pointed at him. Shaw reads what has
365
happened in Sarah’s eyes. Without turning around, he asks how
Chuck found him. Chuck tells him that he read every scrap of
paper about or by Shaw. Shaw always came to this cafe on the
anniversary of his wife’s death. It made morbid sense that he
would take Sarah here.
Shaw’s self-loathing rises for a moment to the level of his
hatred. He tells Chuck to kill him. Chuck, looking at Sarah and
remembering the Red Test, says he will not do that. Shaw stands
up and attacks Chuck. Chuck tries to flash but his fear for
Sarah, the weight of the moment, keeps it from happening. Shaw
overcomes him and leaves him on the pavement. Shaw tells Chuck
that he does not want to hurt him. This is not Chuck’s fault.
He also informs Chuck that he has not told the Ring that Chuck is
the Intersect. Shaw warns Chuck that if he follows them, Shaw
will kill him. Shaw drags Sarah away.
Chuck emotions have gotten in the way again. But Chuck’s gun is
on the ground beneath the cafe table. He retrieves it and chases
Shaw to the bridge. Shaw is preparing to throw Sarah into the
366
water. Chuck yells for him to stop. Chuck tries to talk to
Shaw, to get him to stop what he is doing. But Shaw is too far
gone. He remembers his wife and steels himself. He aims to
shoot Chuck. Chuck fires more quickly than Shaw, hitting him
several times. Shaw falls over the edge of the bridge, grabbing
Sarah’s arm so as to take her with him. Chuck runs to Sarah and
holds onto her as Shaw loses his grip and plunges, bleeding, into
the water below.
The next morning, Sarah is asleep in a hotel room in Paris.
Chuck, working on the computer, is watching over her. She begins
to wake up and he goes to her side, sitting down on the bed. She
is dazed a bit at first.
Sarah: What happened?
Chuck: Everything’s ok now.
Sarah: And what about Shaw?
367
Chuck: He’s dead. I’m sorry.
[Sarah recalls the night before in a rush of half-sentences]
Sarah: Oh, my God. You shot him.
Chuck: I couldn’t let him hurt you, Sarah. Trust me, I did
what I had to do. But I’m still the same guy. I’m still
Chuck. I promise.
Sarah: [in a tone of hushed realization] You saved me.
[She leans forward and kisses Chuck. After a long kiss,
Chuck pulls back and they look at each other; Chuck breaks
into a wide smile and kisses Sarah]
At this point, Beckman appears on the computer. Chuck had put it
down on Sarah’s other side when he sat down on the bed. They
pull back from their kiss, each breathing hard and trying to
regain composure. Beckman begins to detail another mission after
368
congratulating them on the evening before, and the capture of the
Ring director. Chuck asks Beckman for a few more days in Paris.
She refuses; she needs them in Burbank asap. Chuck motions for
Sarah to shut the computer. She turns the screen away from them
and shuts it. Chuck starts to say something, when Sarah cuts him
off.
Sarah: Shut up and kiss me.
They embrace and disappear beneath the covers, no longer just
Cover Together, but Really Together.
Chuck’s vigil over Sarah’s drugged slumber answers to her vigil
over him on Malibu Beach. Those must have been lonely hours.
Chuck has killed Shaw. He knows how Sarah reacted when she
thought he had killed Perry. In the midst of Chuck’s joy over
Sarah’s safety, his stomach must have knotted. What will she
say? How will she react? But when Sarah asks about Shaw, Chuck
does not waver. He does not mince words. Shaw is dead. Sarah
recalls what happened, recalls Chuck’s shooting Shaw. “You shot
369
him.” Chuck clearly regrets that necessity, but it was a
necessity. He would kill to save her. He would do anything to
save her. He tried to save her before--but he arrived too early.
He arrived in Paris just in time to save her later. This is what
Sarah promised him in S01E13, when he was to be transferred to a
CIA holding facility—“I’ll save you later.” The handler
(agent)/asset structure between them has become fully reciprocal;
Sarah has taken the role of damsel in distress from Chuck. Chuck
did not blunder into saving Sarah. He did it more or less on his
own and without any real aid from the Intersect. When he had to
save her, he did. Sarah has long regarded him as a hero. He is
now her hero. He saved her. He is her Chuck. He has overcome
Shaw; he has overcome himself. Emerson:
Self-trust is the essence of heroism. It is the state of
the soul at war, and its ultimate objects are the last
defiance of falsehood and wrong, and the power to bear all
that can be inflicted by evil agents. It speaks the truth,
and it is just, generous, hospitable, temperate, scornful of
petty calculations, and scornful of being scorned. It
370
persists; it is of an undaunted boldness, and of a fortitude
not to be wearied out.45
Chuck has changed. Sarah has changed. He is not exactly the man
she met at the Buy More. She is not exactly the woman he met
there. Each has become an integral part of the other. They are
mutually constituting selves. They have found their way from a
world with a low grey sky to one with a sky high and blue. They
have abandoned the metaphysics of despair each lived in alone: a
metaphysics that was both the product of loneliness and
productive of it, a metaphysics of life degraded, alienated and
servile, a metaphysics in which trust and fidelity are at best
pleasant delusions, and hope a faulty calculation of futures that
all turn out to be bleak. But they are now learning that fidelity
and hope can lead to something that has the character
simultaneously of a return, a homecoming, and of something
completely new, an all-at-once deja vu and vuja de. In that Paris
bed, they are together again for the first time.
371
They have adopted a new metaphysics, one of hope. It teaches
them to believe that things will be the same as before, but
different and better than before. They have found the morning of
yesterday on the day after tomorrow.
When Chuck and Sarah return home in the next episode (S03E14),
Chuck will point out to Ellie that Sarah is with him. She will
be overjoyed: “You guys are back together?” Chuck answers
without any qualification: “We’re together.”
372
Chapter 12 (S04E03, S04E09) High Anxieties
One’s foes are of his own household. If his house is haunted, it is by himself only. Our
choices are our Saviors or our Satans. --Amos Bronson Alcott
(S04E03) White Wedding, Rugrats and a Mini-van?
In Season 4, the focus of the show decisively shifts to Chuck and
Sarah’s future. Although things between them are good (they are
Really Together), both of them harbor anxieties about the future.
Sarah is anxious about the reality of her commitment to Chuck,
about whether she has changed enough to choose Chuck and stick to
that choice. Chuck is anxious about whether he is really capable
of holding Sarah’s affections. Sarah is worried about herself and
the superficiality or depth of her changes. Chuck is worried
about himself and how to explain his attractiveness to Sarah.
Each of these anxieties becomes the focal point of a Season 4
episode.
373
Sarah is worried about Chuck’s having mentioned marriage and
children. He mentioned them by repeating what Devon had said
about Chuck and Sarah being next to be married and to have kids.
Chuck’s remark was made interrogatively, as both were falling
asleep, but it stunned Sarah into wakefulness. She remains
troubled by it the next day, early when she is sparring with
Casey, and later through the main events of the episode. Chuck’s
remark scares her. And that makes her anxious. The old Sarah,
the all-spy Sarah, would have reacted like that, if she had
reacted at all. That Sarah did not fall in love, that Sarah did
not put down roots: she obeyed the Cardinal Rules of Spying.
But the new Sarah, the spy-and-person Sarah, has fallen in love
and is putting down roots. Still, the thought of permanence
makes her panic. Why? Is the panic normal or does it reveal
that the new Sarah is not so far after all from the old one? What
does her fear mean?
While Sarah is struggling with these questions, and worrying
about having to face Chuck and admit to being scared by talk of
marriage and children, the mission to Monaco that they were
374
supposed to go on gets cancelled. Instead, they are ordered to
stay in Castle and to tend to two prisoners who have to spend the
night in Castle’s cells. The prisoners were on their way to
another location when their transport truck broke down. New
transport is to be provided in the morning. It turns out that
each of the prisoners has a history with Chuck or with Sarah.
One is Hugo Panzer, the Ring agent bested by Chuck on his first
solo spy mission. The other is Heather Chandler, Sarah’s nemesis
from high school and a spy in her own right. Chuck flashes on
Heather--she is in the Intersect 2.0--and he realizes she has
some sort of tie to his mother (code name “Frost”) for whom he
has been searching. He tells Sarah and she reluctantly agrees to
interrogate Heather in order to see if Heather has any
information about Frost.
Heather, no slouch at the spy game herself, quickly divines
during the interrogation that Chuck and Sarah are a couple. She
zeroes in on Sarah and starts jabbing at her. She keeps telling
Sarah that Sarah cannot really make the choice she seems to have
made, that her commitment, even if it appears real, is not real.
375
Over and over, Heather tells Sarah she knows this because she and
Sarah are the same. In fact, as Heather talks about Sarah,
Heather keeps shifting from the singular ‘she’ to the plural--to
‘we’ or ‘our’. At one point she tells Chuck:
Heather: She’s all spy. White wedding, rugrats, minivan.
It’s not in our wiring. I’m right. She can’t face it.
That’s why she’s upset.
Heather is right in a way--or better, she was right at a time.
In the past, Sarah was like Heather. In many early episodes of
the show, Sarah is shown against her own reflection, the
reflection representing Sarah’s unrealized but realizable self,
the person who she was groping her way toward. Sarah has stepped
through the looking glass; she is realizing that previously
unrealized self. Heather now steps into the place of the Sarah
that cast the reflection. But how much distance separates the
Heather-Sarah and the new Sarah? Heather does upset Sarah.
Chuck remains calm through most of the sparring between the two,
376
although by the time it ends he has become curious and slightly
anxious about the root of Sarah’s anger and frustration.
The verbal sparring between Heather and Sarah takes place largely
while the two of them, with Chuck bringing up the rear, are
crawling through the ducts of Castle. They are trying to escape
from Hugo, who has freed himself and is trying to kill Heather.
(He is acting on orders from Volkoff, the Season 4 villain.
Heather has screwed up an arms deal he had arranged.) The verbal
sparring eventually becomes physical. Hugo appears and begins to
fight with Chuck. Heather takes the opportunity to try to
escape, and Sarah has to fight her to keep that from happening.
Eventually, Casey, who has entered the ducts from the top, in the
Buy More, captures Hugo. Sarah and Chuck take Heather to the
roof where they wait, with Hugo and Casey, for transport. The
transport turns out to be full of Volkoff’s men, and Sarah and
Casey end up in a gun battle with them while Chuck chases Hugo,
who has escaped back into the ducts. Casey gets shot in the leg
and Heather expects Sarah to turn her over to Volkoff’s men. It
is what she would do in Sarah’s place.
377
Heather: I know you, Walker. I know what you’re going to
do.
Sarah: You don’t know who I am or the thoughts in my head.
We have nothing in common.
With that, Sarah gives Heather Casey’s gun, and she and Heather
manage to wound or kill all of Volkoff’s remaining men. Chuck
finally captures Hugo--with Big Mike’s help. While the whole
group waits inside Castle for the real CIA transport, Heather has
one last conversation with Sarah.
Heather: Maybe you’re right. Maybe we aren’t alike at all.
Maybe you are capable of love, affection, vulnerability. I
hope so. Chuck seems like a really nice guy and he’s really
in love. Are you?
Heather’s tone here has changed from hectoring, looking for a
response, to a genuine concern, a concern like the one that Sarah
378
has felt for herself since Chuck repeated Devon’s comment. But
although Sarah, as is her way, fails to answer Heather’s
concerned question, she has discovered the answer for herself.
She has survived her gut check. She is not the Sarah of old.
Sarah: The other night, when you repeated what Awesome said
about us being next
having kids...It scared me. And I wanted to tell you
earlier. I’ve been thinking about it
all day long.
Chuck: And Heather kept poking the topic with a
needle?...You’re nothing like her.
Sarah: For a long time I was exactly like her. And it took
me a night in the guts of the building to realize that I’m
not anymore. At all. And I don’t want to be. But I do
need to take things...slow.
379
Chuck: I’m not ready for parenthood either. One day,
hopefully, but not now, not yet, anyway. Who are we
kidding? I’m barely on solid food myself. So...slow.
Sarah: Ok. So, slow.
Chuck: Super slow. Really slow.
Sarah now knows that it is possible for her to give herself to
Chuck and bind herself by that gift. She can take the
opportunities their life together offers her as favors.
But it is clear later (in subsequent episodes) that Chuck, while
happily willing to take things slow, is becoming worried about
himself as the object of Sarah’s love--about whether Sarah is in
love with him or in love with the Intersect version of him. He
begins to worry about whether he is choice worthy for Sarah as
plain Chuck or whether he is only choice worthy because of the
power the Intersect grants him. When he begins to worry about
this, Sarah’s desire to take things slow threatens to change its
380
aspect, and he begins to worry that it is really a form of
hesitation. Sarah is now convinced that it is not hesitation,
but doubt settles on Chuck.
(S04E09) Losing the Intersect, Losing Sarah?
The doubt becomes serious when Chuck loses the Intersect, when it
gets suppressed. Suddenly, Chuck cannot flash. He is thrown
back on his own native devices, his own power. Chuck is exposed
to a device that ‘suppresses’ the Intersect. After the exposure,
he cannot successfully flash. He or some circumstance can
initiate flashes, but the nascent flashes fizzle, glitch before
anything comes of them.
With the Intersect suppressed, General Beckman demotes Chuck to a
benchwarmer. Sarah and Casey handle missions while a team of
scientists begins to study Chuck to see if they can find a way to
release the Intersect. Chuck is examined, poked and prodded,
shown various pictures and videos, but nothing has any effect.
The lead scientist then provides a strange image that structures
381
much of what happens next. He claims that there is, as it were,
a large stone sitting on the Intersect, keeping it suppressed.
The question is: what or who in Chuck’s life is the stone. The
image is strange because it is unclear why it is the image
chosen. The suppression of the Intersect is not a psychological
event brought on by some psychological pressure or disturbance in
Chuck. It is not, for example, a suppression brought about by
stress. (Although that possibility does get mentioned.) A
device brings it about like the one that gave Chuck the Intersect
in the first place. So it is hard to see why the image of the
stone fits--since that image suggests that Chuck is responsible
for the rock and so could, if he could get his head straight,
also remove it.
I do not deny that Chuck’s anxiety about the loss of the
Intersect makes the whole situation worse. That the doctors
regard Chuck as responsible is unsurprising. But nothing Chuck
has done, even unconsciously, is in any way the whole story; it
is not clear that any such thing is even central to the story.
Anyway, after the team of doctors surrenders, a new therapist
382
appears. He is an agent himself, but also a doctor. His first
idea is that Chuck needs surprise or pain to move the stone and
release the Intersect. So he arranges various sorts of surprise
attacks on Chuck, and he hurts Chuck repeatedly. But none of
this works either. Chuck, growing more desperate, obligingly
enters into the therapies, allowing himself to be hurt. All this
is a measure of how badly he wants the Intersect back.
He wants it back because he fears that without it, he is no
longer a spy. He wants it back because he fears that if he is no
longer a spy, he will cease to be attractive to Sarah. Chuck
suffers from a peculiar performance anxiety--not the expected
sexual performance anxiety, but a flash performance anxiety. The
opening of the next episode makes this clear. Chuck and Sarah
are in bed together and she straddles him. She tells him that
there is something she really wants--she wants him to flash. But
he can’t do it. When she realizes she cannot, she rolls off him
in disgust. Chuck then realizes Lester is in bed with them--and
Lester tells him that he cannot hope to keep a girl like Sarah if
383
he can’t flash. Chuck finally awakens, realizes it is all a
dream.
The therapist finally decides that the only thing that can
release the Intersect is PFOD, Pure Fear of Death. He arranges
for Chuck to accompany him on a very dangerous mission to
Switzerland, one that endangers them both. The therapist’s hope
is that if Chuck is forced to confront a life-threatening
situation, the fear the situation causes will kick start the
Intersect. Chuck goes along with the arrangement. Sarah,
however, is absolutely against it. The plan terrifies Sarah,
putting Chuck beyond her help. But that is the rub. The
therapist has come to believe that Chuck cannot really confront
PFOD for as long as Sarah accompanies him. Chuck will believe,
does believe, that Sarah will save him. She always saves him.
And of course, since he does not have the Intersect, Sarah
rightly judges Chuck to be even more vulnerable than usual, even
more in need of her.
384
Chuck does not want to be needy. He feels like that will make
him, if not now, then later, unattractive to Sarah. Chuck knows
how competent, how professional Sarah is. He knows how much she
values these traits. With the Intersect, Chuck is Sarah’s peer,
in competence and nearly in professionalism. He may even be more
than her peer in competence. When the Intersect 2.0 is working
smoothly--alas, never a commonplace for Chuck--Chuck is a weapon,
one so dangerous that General Beckman can talk of the need to
protect the world from Chuck as possibly more important than
protecting Chuck from the world.
The therapist’s attempts to provoke PFOD in Chuck, to release the
Intersect, fail. But he and Chuck manage to steal a jewel in
which the Belgian, the villain of the episode, is concealing
secret information. Chuck and the therapist confront the villain
in the gondola used to get up to and down from the mountain
hotel. Sarah, who has left Burbank to come and help, has almost
arrived, but the therapist urges Chuck to provoke the
confrontation (before she gets there and can save Chuck), and to
provoke it in the gondola, where there is no hope of escape. The
385
confrontation goes sour. The therapist is shot and killed.
Chuck, despite hanging from the gondola by his fingertips, never
flashes. The Belgian takes him, having figured out that Chuck
has the Intersect.
Chuck’s disappearance unhinges Sarah. She cannot sleep, cannot
rest, until she finds him. In her panic, she becomes hard and
wild, unpredictable. It is not just her panic that provokes
this. It is also provoked by Chuck’s absence. Chuck’s presence
helps Sarah to remain open, to not just have the feelings she
has, but to be properly responsive to them. He softens her. He
helps her to keep in view the fact that others around her are not
just suckers or marks, are not just obstacles, are not just
enemies, but fellow souls.
Fear and exhaustion (she cannot sleep with Chuck gone) rack
Sarah. She violates the Thai embassy, and gets Casey to help
her, so as to kidnap the Belgian’s contact, a Thai aide, in hope
of learning something about Chuck. Sarah is about to begin to
beat the information from the aide when Casey stops her. Casey
386
had earlier told her that Chuck needed her to be a spy, not his
girlfriend. Casey corrects himself: Sarah isn’t acting like a
girlfriend, she’s acting like the spy he knew before they came to
Burbank, Langston Graham’s (the CIA chief) “wildcard enforcer”.
Casey tells her that he did not like that spy. Sarah, enraged by
her failure to get information from the Belgian’s man, and
further enraged by Casey’s words, is ready to kill them both.
She steps toward Casey in a cold, deadly fury. At that point,
Morgan, who has witnessed the conversation, steps between Sarah
and Casey. He is able to calm Sarah enough to get her to agree
to go home and try to get a couple of hours sleep.
Morgan appreciates that he hazarded himself in by stepping in
front of Sarah. He confesses to Casey that he was terrified. He
also notes appreciatively that Casey was not afraid. But as
Morgan walks away, Casey has to shake off his own fear of Sarah.
While Sarah is trying to rest, Morgan checks on her. She has
found a map with drawings on it in Chuck’s Nerd Herder shirt.
Sarah had gone to the shirt hanging in the closet door in order
387
to touch it, to smell it, to bring Chuck back to her. Morgan
initially denies any knowledge of the map, but when Sarah admits
how much she misses Chuck, Morgan cannot keep from telling her
that the map was Chuck’s proposal plan. Some of it Chuck had
planned when he was a boy, the rest he had been adding in, trying
to think of things that would be meaningful to Sarah and to him.
Sarah wonders when he was planning on doing this, on proposing.
Morgan: Ever since he lost the Intersect, the proposal plan
got put on hold.
Sarah: Why? Did he think I wouldn’t want to marry him
without the Intersect? Is that
how I made him feel?
Morgan: No. No, Chuck knew that...Chuck knows that you
love him, Sarah. Okay, it’s just, you’re kind of a big fish,
you know, and to a regular guy with no supercomputer in his
head, I got to think that’s pretty intimidating.
388
Sarah: But that’s not the reason why I love Chuck. I do
want to spend the rest of my
life with Chuck--with or without the Intersect.
Morgan: That’s fantastic. That’s great. Yeah, and he
knows that right, because you told him that.
Sarah: [stands in stricken silence]
Morgan: Oh.
Here is the root of Chuck’s current anxiety about Sarah. He is
not really an anxiety about her, but about himself. From Chuck’s
point of view, for him to be loved by a woman like Sarah is
miraculous. It defies explanation. Or, it would, if he did not
have the Intersect. The Intersect supplies the explanation.
This is another reason why Chuck is so often caught up in a
having/being indeterminacy where the Intersect is concerned. On
the one hand, if the Intersect is something that he has, then
Sarah loves, not him, but a possession of his. On the other
389
hand, if the Intersect is what he is, then Sarah loves him. The
fact that he has lost the Intersect proves, however, that he is
not it. Even worse, it is now something that he had. So why
would he expect Sarah to stay? The only explanation of her
having been with him is no longer available as an explanation.
Here again we see how deep Chuck’s self-mistrust can run, how
seriously it can flare up even if he has generally overcome it.
Sarah of course is a particular difficulty, since she means so
much to Chuck. He cannot quite see how it is possible for Sarah
to love him, this particular guy with this particular history.
His self-mistrust causes him to think that he needs an
explanation where he really does not need an explanation--or at
any rate, not one like the one he thinks he needs. He reckons
that Sarah loves him because of characteristics or features he
has. But this would mean that if he were to lose those
characteristics or features, she would not longer love him. Or
it would mean that if she met someone who has those
characteristics or features to a higher degree than Chuck, her
390
affections would transfer to that person. But love does not work
like that. Robert Nozick makes the point.
Apparently, love is an interesting instance of another
relationship that is historical, in that (like justice) it
depends upon what actually occurred. An adult may come to
love another because of the other’s characteristics; but it
is the other person that is lovd, and not the
characteristics. The love is not transferable to someone
else with the same characteristics, even to one who ‘scores’
higher for these characteristics. And the love endures
through changes of the characteristics that gave rise to it.
One loves the particular person one actually encountered.
Why love is historical, attaching to persons in this way and
not to characteristics, is an interesting and puzzling
question.46
It is an interesting and puzzling question. Chuck’s confusion
here is understandable. We all feel it from time to time. To
misquote Elizabeth Barrett Browning: “Why do I love thee? Let
391
me count the characteristics.” We all sometimes want
explanations of a certain sort for our loving or for our being
loved. The fact that we often come to love someone--fall in
love--because of a person’s characteristics also makes it seem
that such an explanation must be available. If such an
explanation is available for how we come to love, must not such
an explanation be available for the continuance of love? But it
is not. Sarah loves Chuck--Chuck. With or without the
Intersect. No doubt the Intersect, or better yet, the selfless,
self-sacrificing use Chuck made of it, played a role in her
coming to love him, although it is by no means the only thing
that played a role in her coming to love him. It is worth
remembering that by Sarah’s own account, she fell for Chuck
between his fixing her phone and his defusing a bomb with an
internet porn virus. The Intersect did not actually play the
starring role in that stretch of Chuck and Sarah time.
But Chuck’s struggle with the Intersect, the being/having
indeterminacy of it, makes it doubly hard for him to admit that
love is historical. He cannot stay convinced that he could be
392
what she loves, and not his characteristics. And the
characteristic of his that seems to him to have to play the major
role in explanations of Sarah’s feelings is his having the
Intersect. Or, maybe what she loves is the Intersect, and he is
the Intersect. At any rate, it is the Intersect that is doing
the heavy lifting of her affections. But now he is not the
Intersect--so she no longer loves him. He is wrong about this
but he does not know it.
We can guardedly appeal to reasons (reasons mentioning
characteristics) in explaining falling in love, explain this to
ourselves as a matter of premises-to-conclusion reasoning. But
even to the extent that such reasoning plays a role in our
falling in love, it is scaffolding that supports nothing once we
are in love. If it did, then it is hard to see how we could be in
love with someone, an historical person, and not simply with an
instance of a characteristic or an instance of a set of
characteristics. If we love instances of characteristics, then
it would seem that we should choose other, better instances of
those characteristics when they are available, when some new
393
person appears who is a better instance of the characteristics,
or that we should cease to love when the instance fails any
longer to count as an instance, when the historical person
changes. But we know that actual love is not really vulnerable to
such changes.47 Once we are in love, although there is no reason
to treat our loving an historical person as irrational, our love
is no longer susceptible to the sort of explanation our falling
in love is susceptible to. Consider the line from Doctor Zhivago:
They loved each other because all things desired that it be
so: the earth below, the sky above, the clouds and the
trees.48
This parodies the demand for explanation despite having the
outward form of an explanation.
Why does Chuck love Sarah? Why does Sarah love Chuck? My talk
about their effects on each other, my talk of what they represent
to each other or example to each other, may make it seem that I
am offering explanations of their being love. But I am not.
394
Rather, it is because they love each other that they can affect
each other as they do, represent what they do, serve as examples
as they do. Why do they love each other? To borrow a line from
Tristan:
Because it was he, because it was she.
There is nothing more to say. Love is not a problem. Love is a
mystery.49
The conversation with Morgan sends Sarah completely over the
edge. She comes back to Castle carrying a black duffel bag.
When Casey tries to stop her, to find out what she is doing, she
tells him that he should leave, that he won’t want to be any part
of what she is about to do. Casey refuses, so Sarah kicks him
into a holding cell and locks the door.
She enters the aide’s cell, and like some mad Mary Poppins in
black leather, starts emptying her bag in front of him. Inside
are various instruments of torture. The aide, who has been
395
smirking at Sarah, confident that an American agent in an
American facility would not beat or torture anyone, tries again
to work up a smirk. He claims not to be afraid, but he is
beginning to fear. Sarah agrees with him that she would not
normally threaten someone with death by ammonia injection--
burning the person from the inside out. She fills a syringe with
ammonia and walks toward the aide. She explains:
Sarah: ...This man that I’m looking for--he loves me. He
wants to marry me.
Aide: [chuckles] I see. It’s amazing what a woman will do
to find a husband. Even
the toughest spies in the world are just racing against that
biological clock. Tick, tick,
tick...tock. [chuckles again]
Sarah: You got me. I’m just a needy, love-crazed girl on a
husband hunt...who’s trained in over two hundred ways to
kill you. [She stabs the hypo into the aide’s neck]
396
Afraid yet?
The aide cracks and tells Sarah that the Belgian has a hideout in
the jungles of northern Thailand, near the Burmese border. When
she shares this information with Casey, he tells her that those
jungles are full of killers. She needs to take him with her.
She refuses.
Sarah: You’re not going where I’m going. I’ll do anything
to get him back, and I’m not going to take you down with me.
You were right. I’m different without Chuck. And I don’t
like it.
Casey: You let me out of here. You need me.
Sarah: [turning and leaving] No, I need Chuck.
The false bravado of the aide contains some truth. “You got me.”
Sarah does want children, even if the idea still frightens her.
And she is getting older, even if she is not yet nearly at an age
397
where every tick-tock counts. When she says she is a needy,
loved crazed girl, she is not pretending to confess, even if her
continuing to note that she is trained in two hundred ways to
kill makes the specific wording of her confession misleading.
Needy, she is. Love-crazed, yes. But ‘a girl’? Well, yes, but
mainly no. This is a girl who was the CIA’s wildcard enforcer. No
mere slip of a thing, pulling petals from daisies. In S02E01,
when Sarah and Chuck go on their first fully official, real date,
Sarah teases him into telling her what he thinks of her. Chuck
uses the word ‘girl’ but then quickly corrects himself: ‘woman’.
But he next mentions the fact that she could kick the asses of
everybody in the restaurant. In that context, and given what has
been established about Sarah, the mention of that fact simply
goes by as he goes on to talk about her being smart and cool,
etc. But here, with Sarah more or less literally love-crazed,
and in light of Casey’s comments about who she used to be, and
especially in light of Casey’s fear of her, it comes home: This
is a dangerous woman. When she is with Chuck, the safety is on.
Without him, she is ready to go off. The Belgian’s taking Chuck
has weaponized her (again).
398
Sarah registers this change. She registers it as a reversion,
backsliding. But in her fear, she cannot stop it. And she fears
to stop it--if she does not (again) become a weapon, can she save
Chuck? She says she is different without Chuck. Sarah is only
now developing a capacity for self-description and self-
revelation; her vocabulary of self-description remains
impoverished. For Sarah, ‘different’ in highly emotional
contexts like this one means, not the same but worse. That is what
she meant (in S03E11) when she described her relationship with
Shaw as different from hers with Chuck.
Once in Thailand, Sarah begins to cut a path of destruction
through the jungle. She enters a remote bar, full of men,
killers, and within a few seconds, she establishes that she is
easily the most dangerous person in the room. She is granted an
audience with the owner of the bar who tells her both that he
does not like the Belgian and that he will tell her where to find
him--but only if she agrees to fight his best fighter, and wins.
He tells her that he has heard about her: a giant blond she-male
399
fighting her way through the jungle. Sarah nods, agrees to his
terms.
After she wins the fight and is united with Casey and Morgan, who
have finally caught up with her during, they quickly patch
Sarah’s wounds and race to the Belgian’s hideout. Once there,
they use Morgan to create a distraction (“the magnet”), and Sarah
and Casey overwhelm the guards.
Meanwhile, the scientist the Belgian has employed to extract the
Intersect from Chuck, Dr. Mueller, is having little success. He
has been trying to play on Chuck’s anxieties, particularly his
anxieties about Sarah in order to get Chuck to flash. But,
despite driving Chuck’s anxieties higher and higher, the
Intersect does not respond. No flash. Chuck has been enduring
hurtful dream after hurtful dream, all induced by the scientist
and almost all involving Sarah either refusing herself to him or
simply leaving him. The Belgian, growing more frustrated, tells
Mueller to hurry. Mueller says that all that is left to do is to
move to Phase Three. In Phase Three, Mueller stops trying to
400
make Chuck anxious enough to flash. Instead, Mueller wipes Chuck
from Chuck’s brain, leaving only the Intersect. Chuck--his
personality, his memories, his anxieties--all will be erased,
leaving only the Intersect. Retrieving the Intersect at that
point should be relatively easy. The Belgian gives Phase Three
the go-ahead.
We are given a phenomenological rendering of the process, a
dreamlike immersion in Chuck’s erasure. Mueller described the
process as physically erasing Chuck, starting from the outer edge
of his brain and working in, finally erasing him from its inner
recesses. Phenomenologically, this means that Chuck’s experience
of the erasure begins in the Buy More, and involves the loss of
his co-workers there, proceeds to Echo Park and the loss of Ellie
and Devon, continues to Chuck and Sarah’s apartment, and
eventually ends in their bedroom, where Sarah will be taken from
him. (No one is as deep in Chuck’s head as Sarah.) The Buy More
staff vanishes, then the Buy More, then Ellie and Devon, and then
the apartment begins to disintegrate.
401
Sarah and Casey burst in on Mueller and the Belgian. Sarah
knocks the Belgian through a window (this is keyed to the
disintegration of Chuck’s apartment, as shattered glass from its
windows flies all around him). Sarah rushes to Chuck, who sits
in a laboratory chair, festooned with electrodes. She
frantically begins unhooking them, calling to Chuck to come back
to her. (This is keyed to Chuck opening the door to their
bedroom, all that is left of his world, to find Sarah there--but
she is not vanishing.) Sarah tells Chuck that she is there. (At
this point, Chuck ‘hears’ what she is saying to him in Thailand
as said to him in his dreamlike state). In Thailand, Sarah is
wearing black, and is dirty, injured, dripping wet. She crossed
a stream to surprise the guards. In their bedroom, she is
angelic, dressed in white, softly lit. In the dream, Chuck hears
her as he looks into his room.
Sarah: Chuck, I’m here.
Chuck: But you’re not. You’re not real. This is a dream.
402
Sarah: I came to rescue you. I’m right here, Chuck.
[Switch to Thailand]
Sarah: Chuck, please, come on.
Morgan: Hey, hey, hey. Tell him what you told me before.
He’ll hear that. I know it.
This is your chance. Don’t be Sarah Walker the spy, be
Sarah Walker the girlfriend.
Sarah: Chuck, please. Chuck, I love you. Please wake up.
I have so much that I want to tell you. [Switch to their
bedroom] I found your proposal plan.
Chuck: No, no, no. This is my mind playing tricks on me.
You don’t know anything about my proposal plan.
Sarah: You were going to do it on the beach in Malibu,
where we watched the sunrise after our first date. There
403
were several racecars involved.
Chuck: I revised that.
Sarah: Chuck, I want to spend [switch to Thailand] the rest
of my life with you. I don’t care if you have the Intersect
or not. Without you, [switch to their bedroom] I’m nobody.
I’m nothing but a spy. Come back to me, Chuck. I want to
marry you. [Switch back to Thailand: Sarah kisses Chuck
and he awakens; they embrace as Sarah weeps]
These are words Sarah needed to say--but most of all they are the
words Chuck needed to hear. They are spoken to the very heart of
his anxiety. Part of the point of the two Sarahs, the real one
in Thailand and the dream one in their bedroom, is that Sarah’s
words carry all the way into the inner recesses of Chuck’s brain,
all the way to the bedroom; they strike down, in their calm
truth, his anxious fear that she is not in love with him, but
with the Intersect. But the other part of the point is that
Sarah in Thailand, dripping and dirty, weeping from panic and
404
relief, has pledged these things before witnesses, before Casey
and Morgan. Dream Sarah in white underscores the fact that the
real Sarah has made her vows to Chuck. She will marry him
because, in effect, she has.
But her words here matter in other ways. “Without you, I’m
nobody. I’m nothing but a spy.” These words echo Chuck’s in the
pilot. “I’m nobody.” Each of them has become somebody, but each
has done so by gifting herself or himself to the other. For
Sarah, to give Chuck her freedom is the best use she can make of
her freedom. For Chuck, the same thing is true in the other
direction. Each is willing to substitute the other’s freedom for
his or her own. This is what it is for two people to belong to
each other. Chuck belongs to Sarah, Sarah to Chuck. And,
finally, Chuck knows it. Morgan will underline it for Chuck
later:
Morgan: I mean, maybe it was a good thing that you lost the
Intersect because now,
405
you know that girl loves you. I mean, she will do anything
for you.
Chuck: Thanks, buddy.
Morgan: Yeah, no, seriously, anything, ok? I had to pick a
Thai tooth out of her arm.
Chuck: Ow! I’ve got people who will take teeth and leeches
for me. I’m a lucky guy.
“Without you, I’m nobody. I’m nothing but a spy.” In a similar
moment--another instance of the new acquist of true experience--
Katharine Hepburn’s character in The Philadelphia Story, Tracy Lord,
will find herself willing to acknowledge her need of Cary Grant’s
character, Dexter Haven. As she is about to get married (again)
to Dexter, to walk down the aisle in her hat and dress, Tracy
asks her father a question:
Tracy: (To her father) How do I look?
406
Mr. Lord: Like a queen--like a goddess.
Tracy: And do you know how I feel?
Mr. Lord: How?
Tracy: Like a human. Like a human being.
Standing before Chuck in her black fighting gear, bloodied,
exhausted, Sarah has never looked more like a spy. As she fought
her way across Thailand, she had never been more a spy, never
been more a weapon, never been more dangerous. But with Chuck
she is more than a spy. And how does she feel as Chuck awakens?
Like a human. Like a human being.
407
Chapter 13 (S04E24) Making Vows
Marriage is a contract, a contract to pass out of the sphere of contract; and this is
possible only because the contracting parties are already beyond and above the sphere
of mere contract. --F. H. Bradley
Church bells ring. But for what do they ring, and for whom? Do
they peal joyously or do they sound solemnly? Just before Chuck
and Sarah’s wedding, Vivian Volkoff attacks Sarah using a strange
high-tech weapon called ‘The Norseman’. It allows its user to
kill at a distance but more or less infallibly, since the weapon
is somehow linked to the victim’s DNA. To pull the trigger is to
initiate a process that terminates in the death-by-poisoning of
the victim. The attack occurs at the wedding party. Sarah grabs
her head, asks about a noise (only she can hear it), and then she
collapses, blood running from her nose. Chuck knows what has
happened; Vivian called him as she pulled the trigger, making
sure he knew that she was responsible, and so making sure he knew
that he was responsible, since this is Vivian’s vengeance for Chuck
having taken her father from her.
408
All this occurs in S04E23. S04E24 opens with a flashback to a
week before. Sarah and Chuck are in bed. He asks if she is
awake and she turns over to face him in answer. They talk about
the fact that they are one week from the wedding, and acknowledge
to each other that they are anxious. But their anxiety is not
about being wed--it is about the wedding, the ceremony itself.
Sarah, in particular, finds the prospect of sharing her intimate
feelings in public daunting. They decide that it will ease their
anxiety if they practice the wedding together, so that they will
ready for anything.
The episode toggles between Chuck’s desperate efforts to find a
way to save Sarah and the two of them in their apartment,
practicing--pretending?--to get married. I focus on what occurs
in their apartment.
This is the second crucially deflected scene in their courtship.
By ‘deflected’ here I do not mean postponed, but rather that what
we see is not the event itself (or the whole of it) but rather a
409
simulacrum of the event or a failed form of the event or a ‘part’
of the event.
The first is Chuck’s proposal. We are shown various, rather
complicated bits of planning for the event. Chuck first enlists
Morgan to help him run a proposal sub-mission during another
mission. But Sarah and Casey figure out that Chuck and Morgan
are planning the sub-mission, and Sarah takes control of it--to
make sure it happens.
It almost does. Chuck is almost to the crucial words when they
are interrupted. That interruption puts into motion a plan to
allow Sarah to infiltrate Volkoff industries in an attempt to
save Chuck’s mother, who has been in deep cover there for years.
We eventually see the successful proposal, but it is in the
distance, down a hospital hallway. On our end of the hallway, so
to speak, a janitor waxes the floor. The noise of the waxing
machine heightens the sense of distance from Chuck and Sarah. We
410
see him offer the ring. We see her accept it, embrace and kiss
him.
Chuck does not spend a lot of its time forcing its viewers to
consider their own act of viewing the show. The show is not arch
or ironic or meta-fictional in constant or obvious ways. But it
does force the viewer into self-awareness as a viewer from time
to time--it gently reminds us that we are watching. There are
reminders that we have a relationship to Chuck and Sarah (and
everyone else) all-too-much like the relationship of Casey to
them. We watch and we listen. We keep them under surveillance.
We are a race of peeping Toms. In one episode, there is a
reference to someone as “the spy who spies on spies”. It is hard
not to hear that as a description of us, the viewers, too. We
are in are own way implicated in the spy world, part of the
Panopticon, sitting in our living rooms as if in the Inspection
House. Our tv watching resembles spy craft. This scene in
particular matters to us as viewers--we want to be close to it,
even in the midst of it. We were teased into believing we would
see it in the earlier episodes. But now we are pushed back, made
411
to stand back, and while we are allowed to see what happens, we
do not enjoy any intimacy with the event. It is as if we have
been told: “Give them a minute.” The couple that has enjoyed so
little genuine privacy for four years is finally given a few
minutes to be with each other, uncrowded--without us bugging
them. The moment is theirs and not ours—even as it is ours.
These moments that force us to consider our own act of viewing
also force us to consider the roles of appearance and reality in
our lives as viewers. While we watch Chuck we watch a real show.
But what we see happen in the show is not real. It is a collage
of sets and props and actors acting. The sets are real; so too
are the props and the actors. But, real sets are not real
apartments; real props (like the prop of The Norseman) are not
real weapons; the actors are real people and they are really
saying lines, but they are not really Chuck or Sarah and they do
not really say the lines they are really saying. They say the
words as if they meant them but they do not. The actors have a
‘cover story’. We know it is a ‘cover story’ but we treat it,
for an hour at a time or so, as if it were a true story. In this
412
way, we have, from the beginning of the show, been caught up
watching a ‘cover’ couple playing a cover couple that is a real
couple. We watch caught ourselves in mazeways of pretense and
reality, of what is real and what is unreal. Like Sarah, we know
how to move around in the mazeways, but also, like her, we should
on occasion ask ourselves what exactly we are up to--do we know
where the cover ends and real life begins? (I am writing a book
about this show. --What am I doing? I pause here for thought.)
The deflection of the wedding works in a different way. Instead
of decreased intimacy, we have an increase of it: we are allowed
to see them practice the ceremony and to share their unchecked
reactions to what is to happen, what is to be said. But, since we
see all of this while Sarah’s life hangs in the balance, it
becomes more fraught, more fragile. Will they get the chance to
do this for real? Will they get to make it official?
Sarah is in her yellow nightie with a short white robe over it,
barefoot. Chuck has put a blue-grey suit jacket on over his
pajamas. Sarah begins the ceremony wearing a doily on her head,
413
simulating a veil. Chuck reaches for it and removes it
ceremoniously. Sarah is smiling widely, laughing. Chuck laughs
too. The moment has tremendous symbolic significance. Sarah has
been veiled from Chuck for most of the time he has known her.
While the veils protected her, kept her from being known, they
also made it nearly impossible for her to make herself known.
Our faces harden into the contours of the masks we wear. Chuck
has removed those veils with painstaking care. He now removes
the last. He knows this woman. She is gladly known. She knows
this man. He is gladly known. ‘Know’ has older meanings--
perhaps most famously used in the Authorized Version--like to
approve and to acknowledge with due respect and to commit or have. The
meanings coalesce here. Their wedding celebrates and consecrates
their mutual knowledge.
Sarah picks up a piece of paper on which she has written her
vows. Chuck gently chides her. This is their wedding ceremony.
He has written his vows in a leather journal--a document
appropriate to the occasion. But Sarah is satisfied with her
vows.
414
Sarah: I think I covered the bases.
Chuck: Ok, cool. Yeah, good, good. You go then I’ll go and
then we’ll have a little note session, afterwards.
Sarah: Ok. I’m just gonna go…
Chuck: You go..mm hmm.
Sarah: [clearing her throat] “Chuck, you’re a gift. You’re
a gift I never dreamed I could want or need. And every day
I will show you that you’re a gift that I deserve. You make
me the best person I could ever hope to be, and I want to
spend and learn and love the rest of my life with you.”
Chuck is listening with his eyes closed as Sarah begins to read.
He opens his eyes as the words reach his heart. Sarah begins by
reading but ends speaking the words from her heart directly to
Chuck’s heart, heart to heart. The woman who is no good at the
415
saying-how-she-feels part says how she feels with more direct,
economical and poetic power than anyone else--including Chuck--
ever manages. She summons and commands a word magic here, one
that even Chuck, for all his articulateness, cannot summon or
command. Perhaps it is overcoming all the years of living at a
distance from her feelings, refusing and abusing them, perhaps it
is the freshness of her efforts to express herself, perhaps it is
Chuck’s ability to invite expression from her. Perhap it is all
of these--and also perhaps it is love itself, love’s uncanny
ability to raise us above ourselves, to allow us to do and be
what we never imagined we could do or be. Sarah speaks from
within the glow of a mandoria, the meeting place of the person
she was and the person she hopes to be--the person she is and
keeps becoming. In their very first extended conversation, in
the Mexican restaurant, Chuck used a complicated rhetorical
figure to make a joke about Devon. Sarah uses one to capture the
multiple-dimensionality of her life with Chuck: she wants to
spend the rest of her life with Chuck, to learn (for) the rest of
her life with Chuck, she wants to love Chuck and to love with
Chuck (to share the things they love) for the rest of her life.
416
The three verbs ‘spend’, ‘learn’ and ‘love’ all govern ‘the rest
of my life with you’ but they do so in different ways.
But the most striking feature of Sarah’s vows is the way in which
they transfigure Chuck and reveal the way he has transfigured
her. Just before Sarah walks to Chuck for the first time, she is
on the phone being briefed about him. He is her asset. Asset.
An asset is something disposable, something to be used. He is
now her gift. Gift. A gift that she deserves and wants to
continue to deserve. Gifts are not mere assets. Assets I can
have with no question of desert. But not gifts. Gifts impose
responsibilities on the person who receives them. If someone
paints me a picture and gives it to me, and I take it home and
use it as a serving tray, that will be taken (so long as there is
nothing else to say) as an expression of contempt not only for
the gift, but also for the giver of it. Sarah knows how lucky
she is that Chuck appeared in her life--a comet lighting up her
darkness, quickening her numbness--and she wants him to know how
grateful she is. Her vows give thanks for Chuck. Her asset she
unveils as her gift.
417
Wonder overcomes Chuck. Her vows plumb his heart, find in it
depths of responsiveness he did not know it had. She asks if the
vows were talky. He tells her the vows are perfect, so perfect.
He hugs her to him.
After Chuck and Volkoff save Sarah, we are taken into the
ceremony just after Sarah has made her vows. The bells peal
joyously. Sarah sighs, satisfied and relieved, and Chuck begins
to speak.
Chuck: Right. My vows. My turn for that. They just don’t
cut it. I’m sorry Sarah. How do I express the depth of my
love for you? Or my dreams for our future? Or the fact that
I will fight for you every day? Or that our kids will be
like little superheroes, with little capes and stuff like
that? Words can’t express that. They don’t cut it. So no
vows. I’ll just prove it to you every day for the rest of
our lives. You can count on me.
418
Sarah: Perfect.
Chuck of course makes vows here. What he means is that he will
not read the vows he wrote. Sarah’s vows already made him
describe them as a complete tear down, a page one rewrite. He
has not found anything better that he could prepare to say. And
so his vows are his confession of inarticulateness before this
woman and the prospect of a life with her. The man of words
finds that they have deserted him. Eliot, deserted similarly,
wrote
Words strain,
Crack and sometimes break, under the burden,
Under the tension, slip, slide, perish,
Decay with imprecision, will not stay in place,
Will not stay still.50
Chuck has attempted a raid on the inarticulate but returned
empty-handed. The guy who is good at the saying-how-he-feels
part fails to find words. But his very inarticulateness is
419
deeply expressive. Sarah is closer to him than words are. She
has accepted his invitation into the very heart of who he is--and
so it is easier for him to show her his avowal than to say vows
to her. He is her very own baggage handler. He is her guy. He
will fight for her. She can count on him. He is very available.
His schedule is wide open.
Together, their vows testify to their wonder at each other. R.
W. Hepburn notes that
Wonder does not see its objects possessively: they remain
‘other’ and unmastered. Wonder does dwell in its objects
with rapt attentiveness.51
Hepburn continues by explaining that although we may reach a
point at which the interrogative element in wonder--”What is
this? How can it be?”--may no longer expect further answers, it
still remains in a muted and generalized form. We always find
ourselves in an interrogatory posture before proper objects of
wonder. She continues
420
With [the interrogatory element] may persist also an odd
sense of the gratuitousness of the object and its qualities.
Its existence strikes us as a gift, undeserved. A sense of
unlikelihood pervades the experience.
Both Sarah and Chuck, each in his or her own way, is struck by
the gratuitousness and the unlikelihood of the other. Each is
struck by the sense that the other is ‘other’ and yet belongs to
him or her. Each is struck by the fact that the other, loved and
trusted, remains still unmastered. Their fidelity to each other
will be, will have to be, a creative fidelity. They vow to dwell
with each other in rapt attentiveness.
Rings and Commitments
The natural flights of the human mind are not from pleasure to pleasure, but from
hope to hope. --Samuel Johnson
421
Rings structure Chuck. The first prominent one is Devon’s
engagement ring for Ellie, an inheritance from his grandmother.
He gives the ring to Chuck for safekeeping. Predictably, things
go wrong and the ring goes missing. Chuck manages to find it and
return it to Devon, who proposes and is accepted. It is
important to note that Morgan, who figures in the story of how
the ring goes missing, takes it to be a ring that Chuck intends
for Sarah.
It seems like someone is always getting married or pretending to
be married on the show. It is hardly a stretch to say that Chuck
and Sarah live their life as a Cover and Really Together couple
under the sign of a ring.
In S02E03, Bryce brings rings into Castle for himself and Sarah,
so that they can reprise their roles as Mr. and Mrs. Anderson.
Later, Chuck gives Jill a fake engagement ring (but a real
diamond) when she is taken from prison to help him find his
father. (Chuck gives Jill the ring to fund her escape from
prison and from Fulcrum. He tells her he had dreamt of giving
422
her a ring--but not like that.) At the end of Season 2 (S02E22),
Chuck is in charge of the rings for Ellie and Devon’s wedding.
Sarah at one point asks to see them; Ellie wanted her to make
sure Chuck did indeed have them. In Season 3 (S03E14), Chuck and
Sarah, newly together, pose as newlyweds. They use metal rings
from the pull cords on the train blinds to aid their cover. Also
in Season 3, Shaw manifests his obsession with revenging his
murdered wife by staring fixedly at his wedding ring. (He also
finds his wife’s rings, her engagement and wedding rings, in the
spy box with her final papers.) His obsession with his ring also
foretells his eventual defection to the Ring.) In S04E03, Big
Mike brings an engagement ring to work and, in a maneuver like
Devon’s in Season 1, asks Morgan to keep it safe for him. That
ring ends up falling through a grate and into the ductwork
uniting the Buy More to Castle. It bounces its way down through
the ducts and ends up on the floor of Castle. It is behind Sarah
as she faces Chuck and they talk about taking things slowly.
Chuck sees it fall, bends down on one knee to retrieve it. Sarah
believes for a moment he is proposing. For a moment, he believes
he might be too. He isn’t--but an engagement ring now indelibly
423
and unmistakably hovers over Chuck and Sarah, forcing each really
to begin the hard work of getting clear about what it means.
They work through conversations recommended by a book called, 101
Conversations Before “I Do”--a book Sarah describes as covered in
wedding rings. Still later in Season 4, when Chuck is ready to
propose to Sarah for real, he has a ring and carries it around
for a while before he gets successfully, finally, to propose to
her. And at the end of Season 4, during the practice ceremony
Chuck and Sarah perform in their apartment, they twist pipe
cleaners around one another’s fingers in place of their wedding
rings. They exchange rings of course at their wedding. And, in
Season 5, Chuck reminds Sarah of his entitlement to ask certain
questions by pointing to his wedding ring.
Why all the rings? Rings resonate through the show. They seem
all to function--including the name of the criminal spy
organization, The Ring--as symbols of commitment. Who and why
and to what are you committed? That is an overarching question
of the show. Are you committed to the spy life, or to a normal
life, to a future together of a certain sort, or to a future
424
together come what may? Are you committed to the greater good or
your own good? And, even more generally, what is a commitment?
How can limited creatures like human beings so much as make
commitments--for example, a commitment to prove every day that we
deserve a certain gift, another person? Can a person make a
commitment without knowing it? How does self-deception
complicate our commitments? To what sorts of limitations or
complications of knowledge or of the will is commitment subject?
While Chuck does not present answers to all of these questions,
it does prompt the asking of them.
Consider the central paradox of commitment. Any commitment I
make binds me with respect to the future. If one person vows
fidelity to another--as in a marriage ceremony, or even in vowing
to date the other person exclusively--it looks as if the person
making the vow is either assuming a continuity of feelings or
choices stretching into the future, or the person is guilty of
insincerity. The problem is that each option seems confused.
How can any person, knowing how inconstant feelings and choices
are, really assume a continuity of them stretching indefinitely
425
into the future? It would seem, given such knowledge, that
anyone making a commitment must be doing so insincerely. They
cannot promise what they promise; it is not in their power to
make such a promise; they know that. On the other hand, if we
take them actually to assume that there will be continuity of
feeling and choice, and so sincerely to promise, and then it
seems that they purchase sincerity at the cost of ignorance. So
the person’s ‘commitments’ turn out to be the product either of
her ignorance or of her insincerity--and in either case, they
fail to be proper commitments. How can we so much as make a
commitment?
Some will answer summarily, cynically: we cannot. ‘Commitments’
are a dupe. They either manifest our ignorance or they display
our insincerity. We should accept that we are not creatures who
can make promises, stake themselves, bind themselves, make
resolutions. All of that is just ornamental coping, an attempt
to pastel over our neon variableness, inconstancy. There is
really no more to us than there is at the moment: the present
426
sums us. We are no more than the cacophony of our present
desires and choices.
One problem with such cynicism about ourselves is that it
confuses the act--say the act of desiring--with the object of
desire. While it may be true that the act of desiring happens
now, the object I desire may be something future, may even be a
certain future. The object of desire is not present in the way
that the desire is. We are creatures for whom such desires are
as natural as desires for what is right in front of us,
contemporary with us. We are creatures who naturally orient on
the future--creatures of wish and hope and expectation. We only
understand our present in relation to our past and our future.
Kierkegaard’s famous claim that we live forward but understand
backward is true, so far as it goes. It is true that our settled
understanding of ourselves, to the extent that we have one, is
backwards looking. But we cannot live forward without being
forwards-looking. What I see is of course not a procession of
facts (perhaps it is like that for the prophet, who can ‘recall’
the future) but a procession of projections, imaginations,
427
wishes, fears, dreads. Many of these may turn out to be false or
groundless. But they are internal to my understanding of my
present as I live through it. It is unclear I could inhabit a
human present that did not reach forward in this way.
The cynic may take this to concede the point instead of pushing
back against it. Since we do not know the future, how can we
promise it? Again, what sense do commitments make? We cannot
live human lives without orienting ourselves on the future. I
concede that we do not know the future. But ignorance of the
future cannot preclude our orienting ourselves on the future--and
one of the basic ways we do that is by committing ourselves. And
we do commit ourselves. I do not deny that we sometimes make
commitments insincerely--people lie to each other and to
themselves. I do not deny that we sometimes make commitments as
a result of deliberate or negligent ignorance--that we choose not
to know things that should keep us from making commitments or
that we simply make no effort to know things that should keep us
from making commitments. But these sorts of ignorance are not
ignorance of the future, but of the present--ignorance of things
428
about myself or about others that I choose or do nothing to
overcome. Neither Sarah nor Chuck is ignorant in either of these
ways. That does not mean that either knows all there is to know
about herself or himself, or about the other, but that they are
neither deliberately nor negligently ignorant of herself or
himself or about the other. But these sorts of ignorance are not
the sorts that figures in the paradox of commitment. That is
ignorance of the future.
Commitments do not deny ignorance of the future, they instead
acknowledgment it. We should have suspected this. After all,
prudence is itself a virtue--and it is future-oriented but is not
a form of prophecy. Not only do we not need the power of
prophecy to be prudent, we do not even have to project what we
take to be the future of our commitments all that far. We do need
to think ahead, consider and weigh what we are doing and what we
take the future to hold, but we only have to go so far--after
that we pass “the golden mean” and head toward vice, the vice of
over-scrupulousness.
429
One reason to suspect the paradox of commitment is that the
paradox excludes the other, excluding the fact that a commitment
is often to another person, as Sarah and Chuck’s commitments,
vows, are. Such commitments, and they are the ones most central
in Chuck, are typically responsive. They are called forth or
elicited by the other. These commitments are oriented on the
other, not on ourselves (although of course we matter to them).
Anyone thinking about herself exclusively or even primarily in
the moment of committing to another has gotten turned around. And
such commitments are properly two-sided: one person commits to
another who commits to the first in turn. So, despite the fact
that prudence is involved in commitment, the other calls
commitment into being, by responsiveness to the other. My
commitments in that sense are not wholly, simply produced by me--
as if I were a one-man band. No, another calls them into being.
I can withhold myself, refuse to commit, but that does not make
the call go away. And such a withholding may be more a failure
of heart than it is a success of prudence. There are people
worthy of our commitments, people we are properly responsive to.
430
But I still need to say more about ignorance of the future. This
sort of ignorance is not deliberate and it is not negligent. It
cannot be helped. We cannot be blamed for it. But does it
destroy commitment or render it insincere? No, it does neither.
As I said, commitments acknowledge our ignorance of the future;
they do not deny that ignorance. Commitments do not deny that we
are temporal beings, beings in time. Commitments instead reveal
our awareness that we are temporal beings--and acknowledge the
finality of time for us. It is my ignorance of the future that
gives my commitment its weight and its meaning. Commitments
reveal that although I am a temporal being, and although I do not
know the future as I (may) know my present, I cannot be exhausted
by my present. I may not transcend time, exactly, but I am
temporally extended. My present is in fact a kind of trinity--my
past, my present and my future all mysteriously distinct and yet
one. I am in my past by memorial, in my present by contemporary
presence, and in my future by commitment. Any genuine human self
has this oneness-in-three-dimensions. There is wisdom in the
adage that we should live in the present--but that means we
should pay attention to it, and not allow it to be obscured by
431
backwards-looking reverie or by forwards-looking fantasy. But I
cannot live in the present if that is supposed to mean living
only in the now, without any influx of the past or the future.
My now, my human now, is a past-and future-involving present--it
is not a mere temporal nullity, an infinitely thin joining-point
of what was and what will be. No one can live in such an
infinitely thin joining-point; no one can dwell in time that does
not have room enough even for one. I experience my present as
mixing--but mixing without confusing or denaturing--my yesterday,
my today and my tomorrow. I can distinguish the three, but none
makes sense in isolation from the other two. Commitments occur
in time as I live it, in lived time, and not in time as some
clock counts it, winding down. As is ordinarily the case,
cynicism impugns realities in our life by abstracting them from
that life and then asking us how to identify them. When we
cannot, it takes that to show that the realities are not really
real: but this is the metaphysical equivalent of impugning the
reality of artichokes by pulling their leaves from them and
‘discovering’ that the artichokes have vanished, and so claiming
they were an illusion all along.
433
Chapter 14 (S05E12-13) Assembling Reminders
At the heart of charity [love] is presence in the sense of the absolute gift of one’s-self, a
gift which implies no impoverishment to the giver, far from it; and so we are here in a
realm where the categories valid in the world of things entirely cease to be applicable.
--Gabriel Marcel
Vast, my God, is the power of memory, more than vast in its depths, immense and
beyond sounding--who could plumb them to their bottom? Even though this is a power
of my own mind, it is what I am, still I cannot take it all in. The mind is too limited to
contain itself--yet where could the uncontained part of itself be? Outside itself, and not
in itself? Then how is it itself? Over and over I wonder at this, dumbfounded by it. --St.
Augustine
The work of the philosopher consists in assembling reminders for a particular purpose.
--Ludwig Wittgenstein
A Fork Stuck in the Road (S05xE12)
434
In Season 5, Chuck and Sarah are married. Chuck is free of the
Intersect. Chuck continues to struggle with the issue of who he
is without the Intersect. He no longer doubts he is a spy, but
he wonders whether he can be a full spying partner with Sarah and
Casey. They are super spies. He seems at best run-of-the-mill,
a guy with skinny arms. Sarah continues to struggle with the
question of whether the spy life is optional for her. She was
willing to leave it in order to save Chuck. But that necessity
is gone. They are spies. They are spies together. If she
leaves now, it will have to be for reasons other than saving
Chuck. Just as the two of them begin to find their way through
these struggles and to share a vision of a future that will admit
of the normal home and family they both want, everything changes.
Sarah ends up downloading the Intersect to save herself and
Casey. Without her downloading it, both would almost certainly
have died. But the Intersect she downloads is the virulent
version that Morgan downloads at the end of Season 4, the version
that nearly wiped his memory clean, the version that, as Morgan
puts it, unleashed his inner jerk. After downloading it, Sarah
flashes repeatedly. As a result, she begins to lose her memory--
435
first forgetting who Alex (Casey’s daughter) is. Chuck and Casey
(with Ellie’s help) try to keep Sarah from flashing any more.
They blindfold her, hoping to her from flashing and so keep
anything else from being lost until they can take the Intersect
from her. But Nicholas Quinn, the villain of the final few
episodes, ends up taking Sarah hostage.
While holding her hostage, he uses a series of images to force
her to flash again and again and again. Each flash consumes some
part of the last five years, of her time with Chuck. By the time
Quinn finishes, Sarah has apparently been ‘rewound’ to where she
was prior to arriving in Burbank. It is as if she had never been
there. Quinn claims to be her handler and tells her that Chuck
is her enemy, a rogue spy. He has killed people she cares about.
She has been under deep cover, posing as his wife. They are
married, but their marriage is--for her--just part of her cover.
Her orders are in: she is to kill Chuck Bartowski. But before
she does, she is to retrieve the pristine version of the
Intersect that Quinn claims Chuck is searching for. She is to
436
take back her life from Chuck, the life that Quinn says Chuck
stole from her.
One reason why the lies Quinn tells are effective is that they
remain, in a strange, photonegative way, an image of the truth.
Chuck did not steal Sarah’s life from her--eventually she will
realize it was Quinn who did that. But Chuck changed her life so
radically, changed her so radically, that this new-old Sarah
would hardly recognize the woman she became, Mrs. Chuck
Bartowski. The distance she feels initially from those missing
five years is not the distance of constant lying and deception
(as she believes), but rather of change. Chuck’s Sarah has
undergone a (slow) conversion in the last five years. Her world
came not only to seem but to be different. What she has become
capable of saying and meaning--for example, her strikingly Chuck-
like conversation with Gertrude Verbanski about Gertrude’s
feelings for Casey (S05E05)--is something that the new-old Sarah
could never imagine meaning, much less saying. She became
someone different, someone who recognized new problems and new
opportunities in her life; her world had transformed. And so her
437
difficulty finding her way back to Chuck’s Sarah could suggest
that there never was such a person. Chuck’s Sarah was merely the
product of a cover, if she had even that much reality.
Even worse, we know how alienated Sarah was from herself when she
came to Burbank. Although she was changing--at least she had
changed enough to be prepared to be changed--she was lost amid
myriad refusals to know herself. What Quinn does to her
apparently recreates that structure in her. So even if she
begins to feel or remember, she has once again become a woman
disposed to fight against her feelings, to deny (significance to)
her memories. This is something to bear in mind throughout the
final episode and what I will say about it.
Because of the retrogression Quinn has wrought, we are given a
glimpse of how things between Chuck and Sarah could have gone.
She might not have fallen for him; he might not have fallen for
her. Perhaps he would have been her asset, eventually given up
the Intersect, and she would have left Burbank for her next
mission. Perhaps he would never have been able to give up the
438
Intersect, and Sarah would have handled his transfer to a secure
facility, a prison. Perhaps she would have been ordered to kill
him. Perhaps she could have done it. Perhaps. But the strong
suggestion of the final episode is that as long as it was Sarah,
and as long as it was Chuck, they would find a way to be
together.
From the time Sarah returns to Chuck (under orders from Quinn)
until the time she reveals herself to be working against Chuck
and the team, Sarah’s use of Chuck’s name seems strained,
strange. When she finally reveals herself, it becomes clear why.
She has switched from her intimate, second-personal use of his
name, his name as recognition of who he is and as a call to him,
to a distant, third-personal use of this name. Since Quinn, she
has been calling him ‘Chuck’ but she has been addressing
Bartowski. After she is revealed, she drops ‘Chuck’ and openly
uses ‘Bartowski’. They are on a last name basis. Of course, it
is legally her last name, too, which makes the whole thing
stranger, harder to bear. She does not hear ‘Bartowski’ as
referring to her.
439
Let me focus on this. Martin Buber calls attention to the
difference in structure between I-Thou address and I-It
address.52 Central to this difference is that in I-Thou address,
one whole and unique person comes face-to-face with another but
without subsuming that other under any preconceived or
prejudicial category. The other is encountered as sui generis.
(This is related to encountering the object of wonder as ‘other’
and unmastered.) An I-It address involves confronting a detached
object, typically confinable to a particular region of space and
time, and confronting it as belonging to a particular
preconceived category. The categorization of the object makes it
something to be manipulated, controlled, handled. The It-object
matters only as it has a place in my experience, and not really
on its own. In Chuck, the handler/asset relationship is, in its
typical structure, a paradigm of I-It. Sarah’s ‘problem’ as the
show begins is that she cannot maintain that structure in
relationship to Chuck. He is an It that will not stay
categorized: she experiences him as a Thou. (As he does her--and
440
this also plays its role in affecting her, in making it difficult
for her to keep him firmly categorized.)
Throughout the show, Sarah’s ‘Chuck’ was always a particular
Thou-term. Her recognition of him is not a preconceived
categorization but its opposite. It is her recognizing,
acknowledging, him. That recognition is not recognition of him
as falling under some handy concept, as belonging to a particular
category; it is rather her recognition that he is he, sui generis.
He is not something to be manipulated, controlled, handled: he
matters in himself and not only as a placeholder in her
experience (in her plan, her mission). We can see why the show
early and late judges the CIA’s sort of spy life to be a bad
thing: it dehumanizes. The handler/asset relationship in its
typical structure shows this to be so. The I-It relationship
dehumanizes the other in obvious ways.53 But it also dehumanizes
the I in the I-It relationship. This is less obvious--but
crucially important. The point is less obvious because it is
natural to assume that the ‘I’ in ‘I-It’ and in ‘I-Thou’ is
univocal, that it means the same thing. But it does not. The
441
shift from ‘It’ to ‘Thou’ is decisive for the ‘I’ too. When the
other, the It, is categorized, treated as something to be
manipulated, handled, as an asset, then the I is reflexively
categorized too, as a manipulator, a handler. The cost of
dehumanizing others is the cost of dehumanizing yourself--perhaps
not in the same way, but always ultimately to the same degree.
The coils of moral logic here are adamantine. The spy life is
populated with I that are Its. There are no Thou’s there.
This must be kept in mind. The life to which Chuck and Sarah
aspire--a normal life--has all the trappings of conventionality--
Gertrude Verbanski refers to them once as Ward and June. The
house that Sarah dreams of is a white house with a picket fence
and a red door. But they are not really choosing
conventionality--what Emerson would call ‘conformity’. They are
choosing a life in which they can be human and humanize others.
(Think of Sarah’s Season 1 comment to Chuck as she tries to get
him to talk to Bryce: “Be a friend. You’re good at that.”
Chuck humanizes those who are around him. His power to do so is
measured by the changes he works in Sarah and in Casey. Sarah is
442
learning how to do this too. And, then, Quinn happens.) They
want a life populated with Thou’s. Their dream house’s
‘conventionality’ is a sign of their humility as a couple, their
desire to have a home that is a place of human encounter. Sarah
has to correct Chuck about this, because he initially thinks she
will want what most people would mean by “a dream home”--a
mansion overlooking the ocean. But that is house is not a house
for the sort of life she wants—or for the life he wants, as he
comes to realize. There is, in their decision in favor of this
sort of house, something of what was in Thoreau’s decision for
his sort of house—the difference in price notwithstanding.
Sarah’s shift to ‘Bartowski’ is her shift into an I-It structure:
if she is going to kill Chuck, as she believes she will, then she
surely does not want to encounter him as a Thou. She also surely
does not want to expose herself as an I, the I of an I-Thou
structure. But scant moments after she reveals herself to be
working against Chuck, Chuck appeals to her as he always does,
refusing her I-It structure and re-imposing his (their) I-Thou
443
structure. He appeals to Sarah not to do what she is doing, not
to steal the Intersect. He appeals to her as her Chuck (as a
Thou) and makes his appeal to the Sarah he knows (as a Thou). And it
works or at least is working--until Quinn (speaking through her
earpiece) demands to know where Sarah is. She then re-imposes her
I-It structure, knocking Chuck down by striking him with her gun.
Sarah will refer to Chuck as ‘Bartowski’ openly (she had, as I
have suggested, been covertly doing so since her return to their
apartment) after this. She continues to refer to him this way
until three things happen in rapid succession while she and Chuck
are in their dream home: (1) she remembers, briefly, carving
their names into the door frame of their dream home; (2) Quinn
bursts in and admits that he has lied to her and used her; and
(3) Chuck takes the bullet Quinn fired at her. Although she does
not call him ‘Chuck’ in the immediate aftermath of these events,
she will call him that soon. And when she does, she has clearly
shifted back to her old use of ‘Chuck’, to her use of it as
second-personal, as a recognition of him, as a Thou-term.
444
After Quinn shoots Chuck, Sarah fires at him but misses. She
does not give chase, however. Instead, she rushes to Chuck. She
is bewildered, thankful, unsure, panicked--all at once, and with
good reason. Chuck tells her he is wearing a vest. She wants to
do something for him, but he hears the sirens approaching and
tells her that they are coming for her. He pleads with her to
run. She runs.
She runs back to her old hotel room, where (presumably) Quinn
reinstalled her as part of getting her to believe that he is her
handler, that she still works for the CIA. She is rushing to
pack her things when Casey enters. Sarah grabs a knife and
prepares to fight him. But he is not there to fight. He has
brought her something. He asks her what she remembers about him.
She replies that mostly she remembers his reputation as
unfeeling, unforgiving, and unquestioning about his orders. He
smiles and tells her he knew her by reputation and that their
reputations were the same--maybe that was why they fought all the
time. But he goes on to explain to her that they became friends.
Bartowski made them both “a little soft”. He takes a manila
445
envelope from his pocket and puts it on a table. He says goodbye
and leaves.
Sarah opens the envelope to find a CD--it is her mission logs,
kept since she came to Burbank. She had seen the first one.
Quinn used it as part of his strategy to get her to believe him.
In the first one, Sarah notes matter-of-factly that she is to be
Chuck’s handler--to get him to trust her and to find out what he
knows. The CIA will then decide what to do with him. But now
Sarah gets to see all her logs.
The logs contain her reaction to various events in her time with
Chuck: her finding Chuck’s desire to get to know her endearing;
her hurt at Chuck’s breaking up (or fake breaking up) with her;
her exasperated shock of self-recognition after she kisses Chuck.
The last of the logs we are shown (Day 564) is a log made after a
day during which nothing had really happened. But Sarah logs the
day anyway, talking to herself because she knows, has admitted to
herself, that she loves Chuck Bartowski and that she does not
know what to do about it. Now, Sarah weeps as she watches
446
herself, as she listens to herself log her relationship with
Chuck.
Chuck leaves Ellie’s apartment (he had gone there after Sarah
escaped from their dream house), and forces himself to face his
own, now empty apartment. He moves slowly, sore from having been
shot and from having been beaten by Sarah. He pauses at the
door, dreading to open it, dreading the finality of accepting the
emptiness of their home.
Sarah: [firmly but gently, familiarly] Chuck!
Chuck: Sarah!
Sarah: [moving closer to him] I just wanted to tell you
that I believe you. I believe everything that you told me
about us. But...the truth is, Chuck, I...I don’t feel it.
Everything that you told me about us and our story--I just
don’t feel it.
447
Chuck: Right. Right, I don’t know what I was expecting,
you know? So what are you doing here?
Sarah: Well, I wanted to say sorry for everything that
happened today. But, uh, most of all I wanted to say good-
bye.
Chuck: Where are you going?
Sarah: Quinn took away my life...and I have to...well, I
have to find him. [Pause] Bye.
[She looks at Chuck and smiles a small, kind smile]
Chuck: Bye.
Sarah believes it all. That she was married to Chuck--
officially, genuinely, really married to him. That he loves her.
That she loved him. But everything hangs on that shift of tense;
the shift from ‘loves’ to ‘loved’. Sarah loved him. She goes on
to explain that although she believes it all, she does not feel
448
it. She loved him; she no longer loves him. He is alone in the
present tense. A thundercloud of heartbreak in a drop of
grammar.
She knows that she loved him--she now has that factual knowledge.
But it is not a personal memory. She cannot recall what it was
like to love him, recall how she felt when she loved him, for she
cannot re-live any of it.
She no longer feels it. I would not impugn Sarah’s sincerity.
She believes that she no longer feels it. Does she no longer
feel it? Or is this the revival of her old self-refusals, of her
alienation from how she feels? Her mission logs showed her how
she felt. What did she feel as she watched them?
Sarah has not fallen out of love with Chuck--not as we ordinarily
understand that phrase. While what we ordinarily understand by
that phrase is not something voluntary, and although what has
happened to Sarah (her memory loss) is not voluntary, it was also
not like falling out of love. Falling out of love takes time, no
449
set amount exactly, but more time than what happened to Sarah
took. Sarah has not fallen out of love with Chuck; she has
forgotten that she loves him. But this forces us back into a
consideration of tenses. Sarah takes herself not to love Chuck
any more. She does not feel it. She loved him; she does not
love him. But her situation can be described in a different
way--she has forgotten that she is in love with him, forgotten
that she loves him. Ellie will suggest this way of understanding
what has happened.
Now is a good time to remind ourselves of what Wittgenstein notes
in Zettel. (I discussed this in Chapter 2.) Love is not a feeling--not a
feeling of the sort that pain is. While a person in pain might be
distracted from the pain for a time, and so say that it was
forgotten during that time, it would not have vanished from
consciousness. Instead, the person’s attention was focused
elsewhere. But the pain remained in consciousness to be attended
to. A person can be in love, however, without that love being in
consciousness at all--at least at any particular moment. This is
not to deny that there are feelings (of roughly the same sort as
450
pain) characteristic of love: deep breathing, a pounding heart,
a flush of warmth: but none of these is love and I can be in
love (at a given moment) without feeling any of them. (Imagine I
am performing an intricate, absorbing task—repairing a delicate
mechanism. During that time, I am in love with my wife. But I
will not experience any of the feelings characteristic of love
during the repair--not even if you ask me (while I continue the
task) if I love my wife and I answer truly that I do.) I do not
mean for any of this to suggest that the idea of forgetting that
you are in love with someone makes obvious sense. But Sarah’s
predicament is extraordinary. We may have to chivvy language to
make sense of it.
Should we say that Sarah still loves Chuck (but has forgotten
that she does) or should we say that she no longer loves him?
Maybe the answer to that question is in the answer to another
question--one that Chuck asks. He asks Sarah why she has come
back to Echo Park, come back to their apartment, come back to
him. It is not clear how searching Chuck intends that question
to be, but where Sarah is concerned he has a knack for asking the
451
right thing at the right time. (And he asks her this question a
couple of times in the final episodes.) If she feels nothing,
why face this parting? Why not spare herself further awkwardness
and him further pain? She says that she wants to say she is
sorry for what she has done, that she wants mostly to say good-
bye. She could have called; she has his number. She could have
left him a note. One thing anyway is straightforward: he is
Chuck, the Thou-Chuck again, not Bartowski, not the It-Chuck.
She has found her way back to where she was, momentarily, in the
Intersect room, and where she had been since their first night
out together. And it cannot be quite right to say that she feels
nothing. She says does not feel it--love. (Notice how Sarah is
back again in the place where that word is hard, maybe
impossible, for her to say. She has as much trouble denying that
she feels it for Chuck as she had affirming that she did.) But
she feels. She feels like she owes him. She cannot just leave
him without saying good-bye. She feels something. Maybe it is
love, still. Maybe she has forgotten that what she feels is
love.
452
Chuck is a show about the head and the heart, about getting your
head into your heart. These final episodes problematize those
two organs and their relationship more complicatedly than any
others in the show. Perhaps the language we are looking for is
that language. Maybe the right, the best, thing to say is that
Sarah’s head and her heart have completely parted company. Quinn
disunited them. Her head, her brain, is confused, unsteady,
unsure. She cannot wrap her brain around what is happening to
her. But what of her heart? Pascal long ago reminded us that
the heart has reasons of which the head knows nothing. What is
true of Sarah’s heart? Does it still respond to Chuck as it did?
Was that prior responsiveness the product of her head, of
reasoning? She has carried Chuck’s heart in her heart for a long
time. Has Quinn driven that heart from her heart? Must a
stranger to her head register as a stranger to her heart? Chuck
moved her heart before she knew much of anything about him.
Chuck asks Sarah where she is going. Sarah answers by declaring
that Quinn took away her life. He has stolen something from her.
Something she wants to get back. That in itself is a significant
453
bit of phrasing. Sarah may not feel it. But she wants to feel
it. That is important. When Chuck pleaded with her in the
Intersect room not to do what she was doing, she responded to the
plea. Later, she admits to Quinn she made a mistake. She says
she will not do that again. This is familiar language for Sarah
to use of Chuck. After the Incident, the kiss in S01E09, Sarah
tells Chuck that she made a mistake and will not do it again.
But she does. After he refuses her at the Prague train station,
she tells Chuck that she acted impulsively, and that she will not
do that again. But she does. She responds to Chuck in the
Intersect room, she let him get close. She proclaims she will
not do that again. But she will. Chuck once said that he had to
win her again and again…and again. She has been won again and
again…and again.
Sarah turns; she leaves Chuck standing alone in the dark.
I Will Not Forget Thee (S05E13)
454
It is two weeks later. The final episode of Chuck begins with
Sarah, stowed away in baggage on a plane carrying Quinn and
another man, Edgar, from whom Quinn is purchasing one part of the
Key. The Key is necessary for the safe use of the Intersect
glasses--and it has three parts. Quinn, if he can find the other
two pieces, can download a pristine version of the Intersect.
While Quinn secures part of the Key from Edgar, Sarah arms
herself and begins to sneak toward Quinn. Quinn realizes she is
there. He grabs his companion’s gun and faces Sarah. She gives
him her verdict: “You stole my memories and you ruined my life.”
Just before she can shoot Quinn, Edgar pushes a button and the
plane suddenly banks, spoiling Sarah’s aim. She misses Quinn.
She falls and drops her gun. Before Quinn and Edgar can shoot
her, however, she rolls an explosive against the plane door. It
explodes, and the air rushes from the cabin. Sarah loses her
grip on the seat cushion and gets pulled to the door, her head
slamming against it. She falls from the plane, unconscious, into
the bright blue sky.
455
Chuck, meanwhile, is abed. He has been there for the most of the
last two weeks. He awakens and finds Morgan looking at him.
Ellie is in the room too. She pulls back the curtains, splashing
the room with sunlight, and appoints that very day the day that
Chuck will get Sarah back. Chuck balks, asking how many people
are in his room, just as Devon walks in with baby Clara.
Everyone agrees (including Clara): Chuck can get Sarah back.
But Chuck still stalls. He says that he is back where he was
before--alone in Burbank
Ellie corrects him. He is not alone. He has all of them. And
he is not the person he was five years ago. Chuck sits up
finally, but he still refuses. He cannot get Sarah to remember.
He cannot get her to fall in love with him again. Ellie
responds:
Ellie: Chuck, it’s clear that we can’t force Sarah to
remember, but emotions, feelings, those are powerful things.
And if you can find Sarah, maybe you can spark some of these
memories.
456
Ellie is advising a change of tactic. Before, Chuck had tried to
restore Sarah’s emotions by restoring her memories. This was
explicitly what he tried in their dream house. Ellie is
suggesting the opposite approach. Forget the memories. Engage
Sarah’s feelings. If Chuck can do that, then perhaps the
memories will follow, hitching a ride on the emotions. Instead
of trying to make Sarah remember, he should make love to her (in
the now largely archaic sense of that phrase): He should attend
to her, court her, woo her. If he wants her to remember her
past, he needs to forget about it. Ellie is confident of this
tactic. Chuck is encouraged but doubtful. He asks if Ellie
really thinks it could work. Could Sarah just snap out of it?
The scene cuts to the still falling, still unconscious Sarah.
Her eyes snap open. She regains consciousness and pulls her
parachute’s ripcord. But she is over the water. She will have
to swim. The scene shifts back to Chuck donning his Buy More
clothes, giving himself a pep talk. Sarah may be the best spy in
the world, but he is Chuck Bartowski--she is not out of his
457
league. The scene sequencing mimics the scene sequencing in the
pilot as the two of them prepared for their date. They are
preparing for a new date.
Sarah rises from the sea like Venus, blown by the wind and
carrying spring with her. Sarah has her familiar air of cool
distance, but that now is refigured by the imagery as the gaze of
Venus herself. Botticelli’s famous picture has been put in
motion.54 This woman was made to love and to be loved. Her life
went in a different direction for a while, and has veered off
again, but she is what she is. She will find her way back. She
will be reborn. Chuck meanwhile says that he can do it. He can
make Sarah Walker fall in love with him.
Casey is meeting with Beckman. She wants him to kill Quinn. She
tells him that five years in Burbank can turn a person into
butter. She needs old Casey, her best agent. And so, parallel to
Quinn making Sara into the old Sarah, Beckman tries to make Casey
is into the old Casey.
458
Morgan tells Chuck that what Chuck needs to do is to kiss Sarah.
Morgan, while admitting that he has been watching lots of Disney
movies with baby Clara, is certain it will work. Ellie suggests
that this is crazy.
In order to find Sarah, Chuck enlists Jeff and Lester. They
coordinate a lightning-fast search for Sarah only to realize that
she is standing in the Buy More, at the Nerd Herd desk. Chuck
goes to find her. Chuck sees Sarah at the desk. He is standing
behind her, roughly where she stood when we saw her for the first
time in the first episode. She is wearing an outfit that matches
the outfit she wore that first time. She has returned to Chuck
again. And, just as was true in the early days they were
together, she has an explanation of why she is there, an
explanation that she believes, but that is hard to take as
exhausting her reasons, given where she is and what she is
wearing. Chuck walks to her, finishing the spatial reversal of
their first meeting. They say hello to each other. Chuck,
unable for a moment to restrain himself, asks her here in the
light the same question he asked her in the dark of the apartment
459
courtyard: “What are you doing here?” He had hoped to find her.
He did not expect her to come to him. Chuck takes control of
himself and starts again. He lets her know how great it is to
see her. He declares that she looks fantastic--and that she
always looks fantastic (“That’s kinda your thing.”) Then he asks
her again--what is she doing at the Buy More? She explains that
she needs the spy base, Castle. She has lost Quinn, but she
knows he is going to meet the man who has the second part of the
Key. She needs Chuck’s help. She needs Chuck’s help to find the
man, a German, Renny Deutch. She continues by admitting that she
read Chuck’s profile. She knows he is good with computers.
Quinn had given Sarah profiles on Chuck and his team when he
convinced her that they were the bad guys. Sarah may only be
remembering what she read then. But her slight hesitation as she
mentions having read Chuck’s file suggests that she has studied
the file even after she learnt of Quinn’s double-cross, after she
left Chuck standing in Echo Park. She is trying to remember.
(Perhaps the file has played the role for her that her picture of
herself and Chuck used to play—but the file has played it without
460
her recognizing it or admitting it, played the role of making her
feel comfortable, safe?) While Chuck begins a computer search
for the German, Sarah begins to walk through Castle. Her
absorption in what she sees keeps her from realizing that Morgan
has walked into the room she is in. Surprised, she attacks
Morgan but quickly realizes who he is and releases him. Sarah
apologizes but Morgan takes the blame, admitting that he and
Sarah have danced that dance before. He knows better than to
surprise her.
Sarah is looking for Deutch. She does have a use for Chuck, for
Castle. But what is she doing there? Beckman knows what
happened to her. Beckman wants Quinn dead. It would seem that
Beckman’s resources would be Sarah’s for the asking. One phone
call is all it would take. Chuck is a formidable hacker. But
the quickness with which he finds Deutch for Sarah suggests that
about any hacker could have done the job for her. Certainly, the
CIA could have done it. Why does she return to Chuck, to Castle?
Sarah told Chuck in S03E14 that although she had been all over
the world, Burbank is the only place that ever seemed like home.
461
And she has told Chuck that he is her home. There is little
doubt she is there because she wants to come home—she is coming
home. Her absorption in her surroundings in Castle suggests that
she is trying Chuck’s tactic, trying to force herself to remember
something, anything, of the life Quinn stole from her.
Unfortunately, Castle does not immediately enliven any memories.
Chuck’s computer search reveals that Deutch is in Berlin. In
response to this information, Sarah notes that she needs to get a
plane ticket to Berlin. Morgan urges Chuck, sotto voce, to go on
the mission with her. Chuck asks about the mission. Sarah is
blunt. Her plan is to kill Quinn and then to disappear forever.
Before Chuck can ask anything else, Sarah continues:
Sarah: I-I-I can’t be here. I don’t know how to be the
woman you remember me as. All I remember is being a spy, a
good one. It’s all I know how to do.
Sarah volunteers this speech. The issue has been on her mind.
Getting to Castle has not helped, as she hoped it might. But she
462
frames the issue in a genuinely interesting way, not so much in
terms of memories, recorded experiences, thoughts, feelings, but
in terms of know-how. Sarah is a woman of skills, competencies.
There is little doubt that at some level she wants to come home,
she wants her life with Chuck back. She wants to retrieve what
was stolen, rebuild what was ruined. She still may not be
feeling it, but she is, as I said, feeling something. Whatever
it is, it is working on her like leaven, modifying and
transforming her. But she does not know how to do what she wants
to do. She does not know how to be Chuck’s wife. She does not
deny that she wishes she knew how or that she desires to know
how. She just does not know how. What she does know how to do
is to be a spy--so that is what she is going to do. (Sarah has
always had a tendency to hide or take refuge in her
competencies.)
What Sarah wants to know how to do, how to be Chuck’s wife, to
love him as a wife loves her husband, is not something to be
learnt by finding a pundit or teacher. There are no courses in
what Sarah wants to know how to do. The know-how she wants is
463
not something that she can get by instruction, factual or
technical. She cannot learn it as she learnt to be a spy. There
is no basic training. What Sarah needs is inculcate a kind of
caring, a habit of taking certain sorts of things seriously,
taking them to heart. She has inculcated that kind of caring in
the past, she took the right sorts of things seriously and to
heart. She thinks she has forgotten how to do those things--but
it is unclear that such things can really be forgotten. ‘Forget’
just is not used in this way. It is not at all obvious that
Sarah has ceased to care about all that she previously cared
about as Chuck’s wife. It is obvious that she has not. True,
she seems not to care about the most important thing of all,
Chuck. But is that quite right? He reached her with his plea in
the Intersect Room. She remembered carving their names into the
doorframe. She wept during the mission log. She went to Chuck
before she left Burbank. She has returned to him again. Maybe
she does not love him. Maybe she does not realize that she loves
him. But she cares about him. He has been on her mind. They
have been on her mind.
464
Chuck volunteers himself and Morgan to go to Berlin with Sarah.
She needs them. If she goes by herself, she may end up dead. At
first, Sarah seems unwilling to take them. She hands Chuck a gun
and asks if he knows how to use it. He claims that he does, that
he is lethal. Sarah tells him he will have to be and she
consents to him and Morgan going with her.
In Berlin, Chuck worries about what will happen if he has to use
the gun. Morgan reminds him that Sarah fell for him in part
because he was unwilling to shoot people. With that reminder,
Chuck joins Sarah. They follow Renny into a restaurant. It
turns out to be exactly like El Compadre, where Chuck took Sarah
on their first night out. Chuck explains this to Sarah. Morgan,
watching over them from a van parked on the street and talking to
Chuck through an earpiece, calls it fate.
After they are seated (in reversal of their positions at the
table in the pilot) Chuck tells Sarah that he reckons that the
restaurant is a sign. He relates more of their first night out--
their sort-of date--to her: That he thought he had somehow
465
stumbled into a date with the most beautiful woman in the world,
that he had been incredibly nervous, that they had talked and
laughed, that they had gone dancing after dinner. Sarah asks him
to stop, but she is smiling slightly as she does. She reminds
him that they are on a mission. The focus is Renny. Chuck
points out that it is their story and asks if she really does not
want to hear it. Sarah never says that she does not want to hear
it. She does not want to hear it now. Maybe she will want to
hear it another time. Renny in the meantime gets a phone call
from Quinn. Quinn is worried about Sarah finding him, so he asks
Renny to meet him in another location.
They end up at a fancy dress ball. They have changed clothes--
Chuck into a suit and Sarah into a gown. Chuck looks at her and
comments on how beautiful she looks. She thanks him for the
compliment and then reaches over and straightens his tie. She
tells him he looks great. (We know from earlier episodes that
she likes him in suits and tuxedos.) Sarah notes that she needs
to find someone to dance with, so that she can get close to
Renny. Chuck is offended. She can dance with him. She taught
466
him how to dance. And with that, he leads her onto the floor and
into an effortless, graceful dance. He spins her to him and she
tells him, “Get me close!” He misunderstands and pulls her tight
against him. She is suddenly breathless. But she manages to
correct him. She meant that he needed to get her close to Renny.
Chuck dances her to Renny, but does not break eye contact with
her. When Renny answers his phone, Chuck pulls her close again.
They overhear Renny complain that Quinn is paranoid and has
changed location again. Sarah does not try to pull away as Renny
leaves; she remains breathlessly in Chuck’s arms, her face almost
against his.
Quinn’s next chosen location is a Berlin Wienerlicious. Chuck
and Sarah put on uniforms. Chuck looks admiringly at Sarah in
her uniform--she looks just as she did during their first year
together when she worked at a Wienerlicious near the Buy More.
He smiles and she asks him why, but he does not answer. While he
wipes off tables, Sarah begins to work at the counter. Quinn is
late. They will have to wait on him. So Sarah begins to
reorganize the drink cups, pointing out that they are in the
467
wrong order. Chuck, struck by this, explains to Sarah that she
worked at a Wienerlicious in Burbank as her cover. She is
remembering. But when Chuck tells her this, she loses the thread
of the memory. Still, if she is faithful in little things,
eventually she will be faithful in bigger ones. Chuck urges her
to try and recover the thread, but Quinn enters the restaurant.
Renny hands Quinn the second part of the Key. Quinn shoots Renny
and Renny’s bodyguard. One of Quinn’s men leads Morgan into the
Wienerlicious. Casey has been tracking all of these goings-on
from a helicopter above the action. Quinn orders Chuck and Sarah
to drop their guns. Chuck immediately lowers his; Sarah does
not. Chuck reaches over and pushes it down gently, then takes it
from her. “It’s Morgan.” Chuck puts their guns on the ground.
Quinn, crowing over having them at his mercy, reminds Sarah--
since she has forgotten--that her husband is one of the world’s
great pussies. Quinn takes aim at Chuck. Sarah grabs a sharp
stick (used for roasting wieners), and hurls it into Quinn’s gun
hand. Combat breaks out, with Sarah and Chuck and Morgan all
468
fighting against Quinn’s men. Quinn tries to flee. Sarah yells
for Chuck to follow and he does.
Chuck gets into position to shoot Quinn. Sarah is running behind
Chuck. She tells him to take the shot. Chuck will not. Chuck
ends up firing a warning shot into the air that not only fail to
stop Quinn, it disables Casey’s helicopter. Luckily, Casey and
his men are able to land before anything more serious happens.
Casey takes Chuck and Sarah and Morgan back to Castle. He puts
Chuck and Sarah in separate but adjoining cells. He handcuffs
Morgan to a chair. He wants Morgan to let Alex know that he is
going away. They argue about what Casey is doing, about his
refusal of his daughter, about his abandoning his team.
Chuck and Sarah, meanwhile, are arguing too. She cannot
understand why he did not kill Quinn. He let Quinn escape and so
get one step closer to assembling the Key. Chuck tries to
explain: killing was never his thing. Sarah asks him if he is a
spy and he says he is, but that one thing she liked about him was
469
that he would not pull the trigger. He says that maybe at first
she thought he was weak or scared, but that she eventually stood
up for him. She did not want him to be any other spy. She did
not want him to change.
Casey calls Alex a liability. Then he stops himself. He did not
mean it; he just has to be ruthless. Morgan calls Casey out.
Casey is afraid--afraid that the ‘soft’ agent he has become in
Burbank is actually himself at his best. Being ruthless does not
make Casey better at his job, Morgan contends, but worse at it.
Morgan’s words reach Casey. He frees Morgan and then Chuck and
Sarah.
Casey is a voluntary version of what Sarah is involuntarily. He
wants to make himself forget what Burbank means and has meant to
him. He wants to be the unfeeling, unforgiving, unquestioning-
of-orders cold-school killer he once was. He wants this because
the vulnerabilities he has developed in Burbank continue to
frighten him far more than armed enemies. Friends, a daughter, a
growing love for Gertrude Verbanski—all these expose Casey.
470
While Sarah has not chosen her new-old ruthlessness, her
reactions to Chuck in Berlin have confused and alarmed her. He
pleases her. He excites her. She listens to him. He was able
to take her gun; she did not fight him. He will not kill,
certainly not simply for revenge. Even if she wanted to, she
cannot categorize this man by means of her preconceptions or
others’. Hacker, sweetheart, dancer, friend, fighter, pussy?
Chuck’s mom shows up just in time to keep Sarah from leaving--his
mom has intel on the Key. Eventually, the team figures out that
Chuck’s father gave the final piece of the Key to Beckman, but
that she does not realize he gave it to her. They also find out
that Quinn was seen entering the Opera house where Beckman is
scheduled to be. They rush to save her and to stop Quinn.
Quinn has rigged a bomb to detonate if Beckman leaves her seat.
But they also figure out, once they have inspected the bomb, that
it is anyway set to explode when the music stops. Chuck’s mom,
back at Castle but patched into the Opera house security, informs
them that Quinn is in the stairwell, heading to the roof. Chuck
471
and Sarah give chase. Casey tasks Morgan with finding a way to
keep the music playing. Luckily, Jeff and Lester have followed
the team--they overheard Chuck relay to Ellie that they had found
Beckman and were going to save her. Morgan enlists them to delay
the explosion--reprising their performance at Ellie’s wedding in
Season 2--and Jeffster takes the stage and begins to play just as
the orchestra finishes.
Chuck and Sarah catch up with Quinn on the roof. Chuck tells
Sarah not to shoot Quinn; they need him to defuse the bomb. But
Quinn goes for his gun, intending to shoot Chuck. Sarah kills
him. Chuck grabs the Intersect glasses. He now tells Sarah that
he had a plan, a good one, to get the glasses and to use them the
one remaining time to give her back her memories. (The Key
allows for only a one-time use of the glasses, and all the other
versions of the Intersect have been destroyed.) But without
Quinn, the bomb cannot be disarmed--unless Chuck downloads the
Intersect once more. Sarah asks him if his plan would have
worked. He affirms that it would. But Chuck has no choice. He
cannot save Sarah, save her memories. He cannot get her back.
472
He has to save the innocent people listening to Jeffster below.
Sarah recognizes the necessity--and she recognizes its cost to
Chuck. He will lose the woman he would die for, that he loves
more than he loves himself. His anguished cry from Season 3 is
all but audible: “You don’t know what I gave up for this!” He
downloads the Intersect.
As Jeffster completes their song, Chuck and Sarah run down the
stairs and then run to Beckman. Using the Intersect, Chuck is
able to open the box containing the workings of the bomb. Inside
is a Prism Express laptop. It is the very type of computer that
was used by the Serbian demolition expert in the bomb set to kill
General Stanfield. Chuck kneels between Sarah and Casey, bent
over the laptop. The visual tableau is the same as in the pilot.
Chuck is stymied for a moment, recalling the specs of the
computer, when Sarah suggests Irene Demova. Chuck immediately
realizes that will work. And then he realizes that Sarah
remembered it, remembered it from five years ago. Chuck uses the
virus as he did before and manages to defuse the bomb just as
Jeffster finishes. Casey embraces Beckman. Both Chuck and Sarah
473
see this, each wants to embrace the other, but for different
reasons, neither does it. Sarah leaves.
Jeffster covered a-ha’s “Take On Me” while all this unfolded.
The song represents Chuck’s plea to Sarah--it has always been his
plea to Sarah. “Take On Me” means, among other things, espouse
me--adopt me as yours, take me as your cause, choose me. But of course
‘espouse’ has the meaning, wed me, marry me. The issue again is
one of commitment--in a sense it is an issue of re-marriage. Can
Sarah commit to Chuck, not only in ignorance of the future, but
also in (partial) ignorance, forgetfulness, of the past? Can
Sarah make a leap of faith like this? Chuck is inviting her to
do so and something deep in her, deep past personal memory, is
responding.
The walls between them began to fall in Berlin. In fact, the
first shot of Berlin in the episode, the one that establishes it
as the scene of the action, is of the Brandenburg Gate, where
vigil was held before the fall of the Berlin Wall. The Gate
symbolizes the difficult history of East and West Germany, and of
474
Europe, but it also symbolizes unity and peace. Can Chuck and
Sarah reunify? The wall between them is falling, will fall. We
hold vigil.
Back at Castle, Beckman presides over the final dissolution of
team Bartowski. And then she leaves. Chuck and Sarah and Casey
sit in silence for a moment. Chuck notes that they are back to
the original three, the original band. Casey takes that as his
cue--he worries that Chuck is going to get emotional, and he
wants to avoid that. But then he does so himself, grabbing Chuck
and giving him a fierce hug. Sarah observes this closely.
Casey, the man she now knows mostly from his old reputation,
loves her husband. That Chuck could inspire this depth of
feeling, this kind of friendship in the unfeeling Casey speaks to
her. Casey leaves Chuck and Sarah together alone. Chuck
mentions Irene Demova. Sarah says that she does not know what it
means--by which she means that she does not know what her
remembering it means. Chuck suggests--maybe it is a new
beginning, a fresh start? Sarah does not reject that suggestion;
she does not accept it either. She says she needs time to think,
475
time alone. She can feel herself changing. Is she changing again
as she changed before, changed into Chuck’s wife? Is she
remembering how to be the woman Chuck remembers her as? Sarah
begins to leave. Chuck starts to tell her about Morgan’s
theory--that they just need to kiss--but he decides against it.
He is not going to force anything. The kiss cannot be just his
idea--unless she wants it, it cannot work.
Chuck does not know (at the moment) where she is going, but it
seems clear that her plan has changed. Before Berlin she said
that she could not be in Burbank. Her plan was to kill Quinn and
disappear forever--presumably far from Burbank. But she does not
leave Burbank. She decides to do her thinking there.
What is Sarah going to think about? Chuck--and herself. The
changes that are taking place in her are changes that she
believes are leading her back to Chuck. She wants them when she
understands them that way. But they are also leading her away
from the life she has known, the life she knows how to live, the
spy life. They frighten her when she thinks of them that way.
476
She had not understood how much change Chuck had brought about in
her, the depth of the changes. She wants to be Chuck’s wife--she
is again becoming his wife. But requires that she let go of what
she knows and reach toward something that she cannot yet take
hold of. Her hands, reaching forward into futurity, have begun
to scale themselves to grasp her life with Chuck. She has not
grasped it yet. When Beckman dissolved the team, Sarah said that
she needed to find herself. She does not think she is just a
good spy. She knows that she was--and that she is--more than that.
She has to find her way to that more. She has to understand who
she is.
Sarah leaves Chuck in Castle. Later, he is in the apartment
courtyard, seated by the fountain with Morgan. Chuck wants to
find Sarah. He needs to talk to her.
Chuck: Morgan, she could be anywhere.
Morgan: Ok, you know where she is. You once told me to
listen to our hearts because our brains only screw us up.
477
Chuck: I was in love then.
Morgan: You’re still in love. I want you to imagine
something for me, ok? Where is she right now? Don’t think.
Use your heart. Where is she?
[Chuck is silent, and then a look of realization crosses his
face]
Chuck gets caught in tenses. He was in love. Morgan reminds him
that he is still in love. He has not fallen out of love. Chuck
needs to stop thinking and to rely on his love for Sarah. That
love provides him an access to her that is very nearly like her
access to herself. Where would Sarah’s love for Chuck take her?
It is not too much of a stretch to say that Morgan has presided
over Chuck and Sarah’s relationship from the beginning. One of
his qualifications for presiding over it is his long-time, truly
intimate friendship with Chuck. Other than Ellie, he has known
478
Chuck longer and in a closer, more daily way than anyone else.
Morgan’s joking talk with Ellie in the first episode about their
kid growing up so fast is, while silly in one way, not silly in
another. Morgan is not a father figure to Chuck, but he is the
one significant, constant male influence in his life. Most of
Morgan’s life has been a disaster area--except for the area
around Chuck. He has tended to that and kept it straight. When
Morgan tells Sarah in Castle--before the trip to Berlin--that he
was happy it is to her that he had passed the status of being
Chuck’s number one, go-to friend, he means it. He fought it for
a while (think of his panic when he mistakes the ring Devon
intends to give to Ellie for one Chuck intends to give to Sarah).
But he also knew--practically before anyone else--the kind of
upheaval she was causing in Chuck. He was jealous--but only
because he could see what was happening. He got over the
jealously. He was happy to see his friend happy. But he never
has gotten over taking Chuck seriously. He hears what Chuck
tells him and he remembers it, as he proves by the fountain.
Chuck has basically followed Ellie’s suggested tactic: he has
not tried to force Sarah to remember. Morgan helped him with
479
that, advising Chuck by earpiece as Chuck and Sarah moved from
place to place in Berlin. What Morgan remembers--Chuck’s own
advice to Morgan from the end of Season 2--is the advice Chuck
needs. (How much better would most of our lives be if we took
just a fraction of our own advice?) Chuck needs to stop trying to
outthink Sarah, stop trying to guess where she has gone. Chuck
loves her--she still loves Chuck despite her forgetfulness.
Chuck has been trying to get her to feel that again, to feel some
inkling of what the two of them share. --Where would she go?
Chuck finds her where he realized he would find her. At Malibu
Beach. She sits, wrapped in a sweater, looking toward the sun on
the horizon. Chuck walks to her and sits down beside her, taking
the position relative to her that she occupied relative to him
during their morning conversation on the beach so long ago.
I mentioned before that part of the fun of the show is its clever
use of the reverse damsel-in-distress structure, with Chuck the
distressed damsel and Sarah the knight-errant. But in these final
two episodes that structure gets firmly reversed. It now is the
480
actual damsel who is in distress. Chuck is the knight-errant.
That they have switched roles was already inscribed in Sarah’s
downloading the Intersect. She had it; Chuck did not. But it
was not until the Intersect and Quinn did their terrible damage
to her that the reversal was made fully explicit. The Intersect
added something to Chuck’s life, much of which was bad. The
Intersect takes something from Sarah’s life, almost all of which
was good. Just as Chuck sat lost on the beach, Sarah sits trying
to find herself on the beach. She has gone to find herself where
she found Chuck.
That she went to the beach to find herself is hopeful sign. She
is beginning to feel it. She ends up on the beach not because of a
belief about it but because of how she feels about it, how it
makes her feel. This becomes clear when she speaks to Chuck
after he sits down beside her and tells her he was hoping she
would be there. It is also suggested by her wordless initial
reaction to his showing up. She expects him. Maybe she has not
formulated the expectation as an explicit thought. Maybe she has
481
not told herself in so many words for what she is waiting--but
she is waiting for him.
Sarah: This place is important, isn’t it?
Chuck: Yeah, yeah, very much. This is actually where you
told me I was going to be ok. That I could trust you. And
that’s exactly what I am doing now, I’m asking you to trust
me. Sarah, I don’t...I don’t want anything from you. I-I
just need you to know that wherever you go, I’ll always be
there to help you. [Sarah, listening closely, nods] Someone
you can call. [Chuck’s voice breaks] Whenever. [Sarah looks
at him, her eyes welling with tears; Chuck looks into her
eyes in silence for a moment] Trust me, Sarah. [His eyes
fill with tears] I’m here for you always. [Sarah looks at
him, exhales gently, then looks out toward the horizon]
Sarah: Chuck? Tell me our story.
482
Chuck: Yeah, yeah, uh...Where to begin. Well, uh, it
started with a guy who worked at Buy More. [Sarah, again
listening closely, smiles broadly] And, then, one day, an
old college friend of his sent him an email that was filled
with secrets. And then, the next day, his life really
changed when he met a spy named Sarah, and he fell in love…
As Chuck continues, Sarah listens in rapt attention; she smiles,
laughs, cries. Her body language transforms. She is no longer
stiff and uncertain near him. She is relaxed, involved in the
story, no longer focused on what she has lost but on what she
stands to gain. She touches Chuck, gently, intimately but
casually, in a gesture reminiscent of her bumping him playfully
with her shoulder when they sat together on the beach before. As
Chuck finishes, she wipes away tears.
Chuck mentions that Morgan has a theory. Sarah asks what it is.
Chuck explains that Morgan believes that with one kiss, she will
remember everything. She laughs: “One magical kiss?” They both
laugh. Chuck starts to apologize for bringing it up but Sarah
483
cuts him off: “Chuck?” “Yeah?” “Kiss me.” They look at each
other: Chuck smiles. Sarah looks at him intensely. He leans
in, his arm around her shoulders, and kisses her, first
tentatively, then more intently. His other hand moves up to her
face and they continue the kiss. The screen goes black.
When Chuck sits down, Sarah comments that the beach is important.
It becomes clear that she does not remember exactly what happened
there. She only knows that something important did, because she
can feel it. She cannot (yet) re-live it, but it is welling up
inarticulately in her. The place moves her emotions.
‘Important’ for Sarah is a word like ‘different’. ‘Important’
means significant and good. That is why she is there. That is why
she has stayed there. Being there makes her feel--and makes her
feel better. She knows that the significant and good thing that
happened there is something involving Chuck, something between
the two of them. That is why she is not surprised to see him,
why she has been expecting him, waiting on him. This is where
she found him. She is waiting for him to find her.
484
Sarah told Chuck it was all going to be ok. He is there to tell
Sarah the same thing. Her distress will not defeat her. It will
end. She asked him to trust her, and in so doing committed
herself to him for the first time in their life together. Chuck
re-commits to her now. He re-commits in light of the changes of
recent days. He puts no pressure on her. He asks for nothing
from her, expects nothing of her (as his wife). He only wants
her to know that she can count on him, as he told her on their
wedding day. She can count on him even if she leaves him, even
if she decides not to take him on. She can trust him, no matter
what she decides to do.
Chuck gifts himself (again) to Sarah. Her asset will not stay an
asset--some strange alchemy turns it always into her gift. Chuck
gives himself to her absolutely, categorically. No strings are
attached. He is at her disposal. Sarah nods. She believes this
and she feels it. This man has a genius for commitment to her.
He is as good as his word. She knows that, knows it beyond her
missing memories. She knows it in her very responsiveness to it.
Things have changed, she has changed--but he is still her Chuck.
485
She is ready now to hear their story. She was not sure she was
ready in El Compadre, despite the fact that what she heard of it
pleased her. She is sure she is ready now. She has been waiting
on him--and she has been waiting to hear this. The woman Chuck
is going to tell her about no longer seems so strange and so much
a stranger to Sarah. The distance between Sarah Walker and Sarah
Bartowski has shrunk. She can hear the story as a story about
her, and not just as a story about someone she used to be.
Sarah’s predominate reaction to the story is joy. The story’s
simultaneous properties of it-could-not-have-been-like-this and
it-had-to-be-like-this (the simultaneous properties of every good
love story) must have stood out. As she listens to the story of
her love for Chuck, she becomes not just a witness to that love
but the bearer of it. She identifies with herself.
Despite the fact that Morgan’s theory is what prefaces the kiss,
it is crucial to see that Sarah does not ask Chuck to kiss her as
an experiment--as if the point were to either confirm or
486
disconfirm Morgan’s theory. The kiss does put his theory to the
test, but that is not what Sarah is doing and it is not what
Chuck is doing. Sarah wants Chuck to kiss her. She wants to
kiss him. Desire, not Disney magic, demands the kiss. As Sarah
falls in love with Chuck again she is remembering that she loves
him. (Platonic Recollection indeed!) Her contemporary and her
past feelings are fusing into one continuous feeling that
stretches back to their first meeting at the Nerd Herd desk. She
reclaims and is reclaiming what Quinn stole from her. (The
exchange resonates with the exchange between Chuck and Sarah at
the end of S03E13. He starts to say something and she stops him.
“Shut up and kiss me.”)
So does the kiss work? Is Morgan right or is Morgan wrong? I do
not deem this the focal question. It is natural to be curious
about it, and I will say something about how I believe it should
be answered. But we need to see what is in front of us before we
speculate about what we are not shown. By Sarah’s own admission
(in Season 3), she fell for Chuck in between his repairing her
phone and his defusing the bomb using Irene Demova. In effect,
487
what Sarah is saying is that she fell for him during their night
out together. She has fallen by the time she joined him on the
beach the next morning. And Chuck’s telling of their story has
him falling for her more or less at the time he met her. The
phone’s fall from his shoulder was sacramental, the outward and
visible sign of his inward fall for her. There is no reason why
Sarah cannot fall in love with Chuck just as quickly a second
time. Especially when she has never fallen out of love with him.
These two call to one another. They have from the beginning.
Chuck re-commits to Sarah not only in the face of his ignorance
of the future, but in the face of his worry that she will not
choose a life with him. But he will be committed to her even if
that is her choice. Sarah directs Chuck to kiss her as her way
of re-committing to him. She re-commits not only in the face of
her ignorance of the future, but in the face of her fear that her
memory of their five years together may never return. It is our
ability to commit while acknowledging our ignorance--and so our
worries, and so our fears--that makes commitment the profundity
it is in our lives. Chuck and Sarah show us what it takes. They
are ready for anything. Each has placed his or her hope in the
488
other. They believe that tomorrow will be the same but better. “Are
you guys back together?” Ellie once asked Chuck. His unqualified
response bears repeating: “We’re together.”
They kiss in promise. The sun is not setting on their lives
together. They are awake to each other. There is more day to
dawn. The sun is but a morning star.
489
Chapter 15 Aftermath: The Kiss, and a Few Loose Ends
So--does the kiss work? There are strong reasons to believe that
it does. I believe that it does. The final episode trajects
unquestionably toward Chuck and Sarah being reunited. Now, there
are only two possibilities for that reunion--either it takes
place because the kiss works or it takes place despite the kiss
failing to work. The inner logic of the final episode requires
one of these two outcomes. But what reasons are there for
thinking that the kiss works?
Perhaps the strongest is this: Quinn’s attack on Sarah’s memory
serves as counterpoint to the Belgian’s attack on Chuck’s memory
and personality in S04E09. Two things are especially noteworthy
about that episode. First, Sarah brings Chuck back with a kiss.
She does so despite the doctor, Mueller, telling her that it is
too late. But Mueller could not get deep enough into Chuck’s
brain to expunge Sarah. She goes deeper in Chuck than Chuck
goes. Her kiss calls him back to her. Second, it is Morgan who
urges her to appeal to Chuck, not as Sarah Walker the spy, but as
490
Sarah Walker the girlfriend. It is Morgan who urges her to
appeal to him, to his feelings; he prophesies (correctly) that
that will bring him back. Mueller was not mistaken about how much
of Chuck had been expunged, but he knew nothing about the
restorative power of Sarah’s love. The parallels are so obvious
that they do not need to be commented upon. If Sarah’s kiss can
restore Chuck, then his kiss can restore Sarah’s memory. Chuck
has kept Chuck and Sarah interlocked in counterpoint from the
beginning--for every Bryce there is a Jill, for every Christmas
shooting there is a Red Test. Since Sarah saves Chuck with a
kiss, Chuck saves Sarah with one. Given the logic of Chuck, that
is a QED moment.
There is also the general role of big kisses between them: the
Incident, the kiss egged on by Roan Montgomery, the kiss on the
run at the end of Season 2 (S02E21), the kiss after Chuck’s
speech in Castle in S03E11, the kiss after Sarah’s answers in
03E12, the kiss in the Paris bed in S03E13, the kiss after the
proposal in S04E13, the kiss in Thailand in S04E09, etc.--the
kisses between Chuck and Sarah play a role in the show like the
491
role of songs in many musicals: they are not breaks in the
action, but a change of register into a more significant form of
the action. When Chuck and Sarah kiss in these moments, the kiss
itself changes them; it does not just mark a change in them.
Given their history, it is hard to see how this kiss could fail
to bring about the desired change.
Also, despite the worry that the Intersect has destroyed or
annihilated Sarah’s memories, it obviously has not. She has
forgotten, but that does not imply that she cannot eventually
remember. Somewhere, at some level of depth in Sarah’s memory,
her life with Chuck remains. We all know the experience of
forgetting something that we know we know, the experience of
knowing that we know it despite not being able to recall it at
will right now. Sarah is in a large-scale analog of that
situation. She starts to do something that involves her
remembering--like properly rearranging the cups on the
Wienerlicious counter--and she remembers, but as soon as her
attention is drawn explicitly to what she is doing, she loses the
thread of memory. She can remember as long as she does not know
492
she is remembering. Or, she starts to remember--like remembering
carving their names on the doorframe of their dream house--and
something happens to dash the memory. One reason why the change
in her body language in the final scene matters is that it
suggests that she is, at last and again, relaxed, that she has
shifted her focus from not remembering to listening to their
story. And, as we know, it is usually when we stop trying to
remember that the tantalizingly close memory returns to us. The
kiss really does not need to be literal magic--as it would if
Sarah’s memories had been annihilated. The kiss does not have to
be an instance of creatio ex nihilo. It has to bring her memories
back (back from behind whatever barrier Quinn and the Intersect
erected) but it does not have to recreate them from whole cloth.
The Brandenburg Gate in Berlin thus does not just represent the
wall between Chuck and Sarah (it is about to fall) but also the
wall between Sarah and herself, between Sarah and her memories
(it too is about to fall).
Back to Morgan once more: Morgan has not only presided over
Chuck and Sarah’s relationship, he has also been prophetic where
493
it is concerned and at times other than the one in Thailand.
During a Thanksgiving episode (S02E08), he predicted Chuck and
Sarah would show up for dinner, and they did. He is the one who
warned Chuck about the “Achilles Heel” of relationships--and
although it initially looked like he was wrong, in the end he
proved to be right. In general, where Chuck, or where Chuck and
Sarah are concerned, Morgan has proved to be right. He is the
Intersect of Chuck, as he says. He knows better than anyone else
what is going on with his boy. Remember, it is Morgan who
corrects Ellie when she counsels Chuck to break with Sarah. He
tells her that Sarah is the one, whether Chuck acknowledges it or
not. When Chuck is with Sarah he says--and he is exactly right--
Chuck is the Chuck they all thought he could be.
Another important piece of data about the kiss is the contrast
between the next-to-last and last episodes. The next-to-last
episode ends in darkness, with Chuck standing alone and Sarah
leaving to pursue Quinn. But the last episode begins in bright
daylight, both in the sequence with Sarah on Quinn’s plane and
the other with Chuck in bed. Sarah hits her head as she falls
494
from Quinn’s plane--and of course getting hit on the head has
long been the conventional way of both beginning stories of
memory loss, and more importantly, of ending the story of memory
loss. The blow to the head restores or precedes the restoration
of memory. Even more significant, Sarah snaps out of
unconsciousness in time to pull her parachute and save herself
from her free fall into the water. And Chuck is awakened by
Ellie and Morgan and in time for him to save himself from a free
fall into cheeseballs. The shift from darkness to light, and the
awakenings that accompanies the shift, strongly presage that the
worst is over, that Chuck and Sarah will in fact find each other
again, that the kiss will be their change from dark to light.
The truth is that Sarah cannot leave Chuck. The fury and pain
Quinn causes sends her after Quinn, but she delays that trip long
enough to go back to the apartment, to talk to Chuck. And then
after narrowly missing Quinn, she returns to Burbank, to the Buy
More, to Chuck. Once Quinn has been killed and his bomb defused,
she returns to Chuck again, this time by returning to their
place, the beach, and waiting for him to join her. And of
495
course, she tells Chuck to kiss her because she wants to kiss
him. He is her home. Where else would she go? For a place to
be home--or for a person to be a home--requires far more than
belief that the place or the person is home. What it involves
goes deeper than belief. It is not even clear that it really
requires a belief. It involves embodied or somatic responses:
feeling at home is far more about embodied response to a place or
person than it is about a belief or even an emotion we might feel
about the place or person. It is a bodily way of being at the
place or with the person--call it being-at-home. That specific way
of being contrasts strongly--and we all know this, if we stop to
reflect on it--with our bodily way of being when we are not at
home, being-away-from-home. Take a vivid case: being in a large
city for the very first time. We experience the place as
strange, a scene of endangerment, a scene of abandonment--and
perhaps we do this despite what we believe or feel about the
place. We do not know where we are--but that lack of knowledge
is itself primarily an embodied lack. We do not know what to do
or where to be. We can find no place to relax, to drop our
guard, to settle down. We are homesick. But our way of being at
496
home is completely different. We do not experience endangerment
or abandonment. We know where we are. We know what to do and
where to be. We are comfortable, safe.
Sarah is homesick. Perhaps this above all shows that the idea
that Quinn wholly reset her to five years before in her past is
merely apparent. He reset her in terms of what he can now
remember, in terms of her personal memory. He has locked away
her personal and some factual memories of or about the past five
years. But he has not, because he cannot (short of killing
Sarah) completely erase those five years. They live on in her
embodied responses. What her head may have lost, her heart and
her body have kept. (Think of the Wienerlicious cups.) When
Sarah stops worrying about her lost memories of Chuck--
particularly as she gets out of her own head and becomes involved
in shared tasks or conversations with him--her old embodied
responses begin to return. They lead her to Malibu Beach.
While I am on the topic of home, let me explicitly recall a scene
from an earlier episode, S04E02. Sarah has been living with
497
Chuck for eight months but has not unpacked. She lives in his
apartment, but out of her suitcase. Understandably, this is
something that worries Chuck (and something Morgan, who is living
with them, has noticed and is worried by). For many years, that
suitcase has been more Sarah’s home than anything else has been.
She has never really had an ordinary home, a permanent, settled
place. The meaning of her packed suitcase preoccupies the two of
them during their mission in the episode. At one point, Sarah
starts to hang her things in their closet, but Chuck stops her:
he does not want her to do it for him, but because she is at home
there. As the episode ends, Chuck enters the bedroom--he finds
Sarah there, with all her clothes in the closet, her unpacked
suitcase on the bed. She tells Chuck she wanted to unpack; she
has not had a home before and she wants theirs to feel like one.
Chuck notices a photograph peeking out of the interior pocket of
her suitcase. It turns out to be of a photograph of the two of
them. In the picture, Chuck stands behind Sarah, embracing her,
holding her to him. Sarah explains that the photograph goes
everywhere she goes--that it is in her suitcase at all times. It
498
eases her when she is away from him. She then tells Chuck that
he is her home, and that he always has been.
The photograph has evidently been well travelled and much
handled. It has been clearly been in her suitcase for a long
time. Its place in the internal pocket of her suitcase is a
place of honor, her Holy of Holies--the place that is for Sarah
the physical representation of her heart. She keeps Chuck there
always. This prefigures Chuck’s finding Sarah in his
psychological counterpart of their bedroom when the Belgian tries
to wipe everything but the Intersect from Chuck’s mind. Each has
reached into the other’s deepest recesses, the deepest recesses
of the embodied other. Mueller could not oust Sarah from Chuck;
she is intertwined with all that he is, head, heart and body.
So, too, is Chuck for Sarah. Quinn cannot oust him. Chuck may
not currently be in Sarah’s head, but he is under her skin, in
her blood, bred in her bone.
We may take ourselves to be too sophisticated seriously to
endorse the idea of marriage creating one flesh, or we may
499
endorse it, but only as a metaphor. But I wonder if we should
not take it seriously as metaphysics. Taking it seriously as
metaphysics means believing that two people can commit to one
another, over time anyway, to a degree that makes the commitment
reside in them bodily, not just psychologically. They do become
one flesh. The body of one becomes the body of the other: each
finds the embodied other to be his or her home, each is
comfortable in the other’s skin. Maybe this should be our
preferred measure of intimacy, this unification of the flesh.
Sarah gives every sign of it. This is why her heart pulls her
back home even while her head counsels her to disappear.
Recall Chuck and Sarah in bed together in S04E21. They are
spooning, asleep. Their bodies have found their way to each
other but doing so does not involve their consciousness, any
belief or desire of which either is aware (since they are
asleep). But there they lie, fitted to each other. Their
default bodily posture toward each other is shown to us. They
belong together: their bodies belong together--being apart is an
unnatural bodily posture for them. Love, as we know it, is an
500
embodied emotion. We have no idea what it would be to love in a
disembodied way. Our tendency to ‘spiritualize’ love works
against us. We need always to remember that if we are to keep
the distinction between the ‘spiritual’ and the ‘bodily’, and
keep it in its correct place, the ‘bodily’ is the vehicle of the
‘spiritual’. We are of the earth, earthy--and we move into
futurity always trailing dust.
One other thing worth mentioning is the idiosyncratic nature of
the season-ending episodes of the show. Unlike many shows, Chuck
never ends a season by simply ending the season arc. Chuck never
ends a season by withholding the ending of the season arc and
waiting to resolve it until the next season. Instead, Chuck ends
the season arc and then establishes the new arc, begins the next
story, before it comes to a season end. The point of this sort
of season-ending episode seems to be to leave the viewer
satisfied with the end of the season story arc but anticipating
the development of the next season’s arc. The show-ending
episode has the same nature. It ends the show and leaves us
anticipating a story arc we know we are not going to see play
501
out. We are left to imagine it. But there is no reason to think
we have been left to imagine them parting, and little reason to
think that they are anything but fully back together when the
screen goes black. Chuck and Sarah’s story develops around
trust, around two people coming to trust each other, and the
changes in them that their mutual trust creates. The show ends
by denying us knowledge to make room for our faith. These two
trust each other. We should trust them and what trust they have
and are.
I said at the very beginning of the book that I count Chuck a
romantic comedy--at least that is what it is at heart. The spy
thriller aspects of the show are wound around the basic romantic
comedy structure. I have not argued for that way of classifying
the show, and I really will not argue for it; I take it to be too
obvious to even permit argumentation. (When you try to argue for
what is obvious, you have to find premises to support what you
take to be obvious. But if your conclusion is obvious, how are
your premises to be more obvious? To argue in that situation is
502
to condemn yourself to sophistry.) But I do want to explain
myself a bit more now that I am bringing things to a close.
So Chuck is a romantic comedy. More specifically, it is a
variant of screwball comedies, a variety of romantic comedies
made famous in Hollywood in the 30’s and 40’s. A crucial typical
feature of the screwball comedies was that in them the woman took
the lead. Usually, this was because she belonged to the upper
class, or at any rate belonged to a higher social class than the
man. Usually, she came from and had money. The screwball
comedies thus allowed for sometimes quite serious reflection on
class and economic issues but from within the ‘safer’ general
structure of a comedy. But it was also typical for the man to
woo the woman by explicitly educating or re-educating her, often
changing the modality of her relationship to her class or wealth,
or by changing, recharging her imagination--providing her with
new dreams, new forms of satisfaction. The man is typically
being educated or re-educated too, by the woman, but also by his
reflection on her education or re-education. But the man’s
education or re-education is typically implicit. This is the way
503
screwball comedies built Bildungsroman into their structure. A
classic example is Frank Capra’s It Happened One Night.
In that film, Ellie Andrews (Claudette Colbert) is a spoiled,
wealthy young woman who has come increasingly to experience her
wealth and celebrity as captivity. She is desperate to escape it
but is unsure how to do so. Eventually, desperate, she slips
away from her father and marries a man he strongly dislikes, King
Westley. Her father manages to find her and take her away from
her husband before the marriage can be consummated. Her father
wants the marriage annulled. He has her aboard his yacht as he
tries to get this to happen. Ellie jumps ship in Florida. She
gets to a bus station and boards a bus to New York, on her way
back to her husband and to the consummation of their wedding. On
the bus, she meets another passenger, Peter Warne (Clark Gable).
Warne is a down-on-his-luck newspaperman--and he eventually
recognizes Ellie (her father has mounted a very public search for
her) and recognizes that a story about her return to Westley
could change his professional fortunes. Ellie has almost no
money on her; she mis-manages what she has. Peter has only a
504
little. Peter tells her he will take her to Westley if she gives
him her story, exclusive. She agrees. She ends up having to
rely on him and his modest funds as they head north together.
Ellie’s giving away of the bulk of that fund, a bus breakdown,
and another passenger’s recognizing Ellie complicate their
journey. But along the way, Ellie’s initial half-hearted
contempt for Peter transforms into whole-hearted love. Peter,
still believing that he is chasing only Ellie’s story, and not
Ellie, fails to realize that he has fallen in love with her too.
They stop for a night as they near their destination, New York.
They pretend to be a married couple so as to get a room. They
have used this cover before, in earlier motor lodges. Playing
the roles of husband and wife has led each into a kind of
confusion about who and what they are, as the roles come to seem
immediately natural, comfortable. Soon, they are pretending to be
what, for all intents and purposes, they are, a real couple.
Peter attempts to make their shared rooms less bothersome to Elli
by hanging a blanket (a cover) between their beds. As they fall
asleep in the last of their stops before New York (Ellie has
505
managed to finagle a stop out of Peter, who wanted to go on since
they are only three hours away), Peter tells her dreamily of the
kind of woman he wants--one that is game, that will gladly share
his adventures, a girl who hungers for the same things he does.
Ellie prompted this reverie by asking Peter if he had ever been
in love. Ellie hears what Peter tells her and realizes that she
has come to share his dream. She leaves her bed and joins Peter
on his side of the blanket. She tries to make him understand
that she wants to be the girl he describes--she is hungry for
those things too. At first, Peter does not understand. He
cannot quite fathom what Ellie has said to him or his reaction to
it. He sends her back to her side of the blanket, back to her
bed. After a while spent thinking, measured by an ashtray full
of cigarette butts, he finally understands. He asks Ellie if she
meant it. She has gone to sleep. Peter decides to drive the
rest of the way to New York. He plans to sell their story to get
them enough money to marry. Ellie awakens and thinks Peter has
abandoned her. Heart-broken, she calls her father and surrenders
herself to him. Her father drops his objections to Westley.
They plan a large, public wedding.
506
Peter, meanwhile, takes himself to have been duped, played. He
calls Ellie’s father, demanding money. Ellie’s father takes him
to want the large reward that had been offered, but when Peter
meets with him, all he wants is about forty dollars--his expenses
for taking Ellie north. Suspicious now that Peter is in love
with his daughter, instead of suspicious that Peter is another
gold-digger, her father gets Peter to confess that he loves
Ellie.
As he walks down the aisle with Ellie, her father (who has also
noticed that she is deeply unhappy) tells her that Peter only
wanted to be repaid for his expenses, that Peter loves her. He
tells her she can run again--this time with his blessing: he has
a car waiting for her. She runs from Westley and to Peter.
Chuck re-conceives the typical features of the screwball comedy,
of a film like It Happened One Night. Instead of a class or
economic disparity between the woman and the man, between Sarah
and Chuck, there is a professional disparity. She is a have,
507
Chuck is a have-not. And Sarah not only has a profession, she has
reached the top of her profession. She seems far above Chuck.
Many of the “she’s out of your league” jokes in the show turn on
an ambiguity--it is not just that she is so lovely, although that
is often enough what is meant, it is rather that she is so
competent, and Chuck so apparently (comparatively) incompetent.
Of course, Sarah will see past that apparent incompetence
quickly. She sees Chuck.
Chuck wins Sarah in part by re-educating her. He changes what
she thinks a spy can be, changes her understanding of and her
relationship to her profession. He also teaches her that there
are things worth having, things that are crucial to have, things
that being a spy cannot get for her. A profession, a true
profession, still has limits. Professions only work when the
professional has and can maintain a meaningful non-professional,
personal life. The ideal of serving the general good loses its
meaning when the professional loses any grip on his or her own
personal good. That does not mean that a professional, a spy,
might not choose to give up his or her life for the general good;
508
it means rather that if the professional loses his or her sense
of being someone who has a good, and whose good is included in
the general good, his or her service of the general good becomes
empty, formal or ritualized. It is not quickened by a sense of a
personal stake in that general good. And without that sense, it
is unclear that a spy can genuinely sacrifice herself for the
general good, since meaningful self-sacrifice means giving up
your good so that the good of others can be realized. For as
long as Sarah is nothing but a spy, she cannot be the sort of spy
Chuck has taught her is possible. And of course they do
eventually decide that the sort of spy they want to be differs so
much from the sort of spy the CIA wants that they need to go out
on their own, and even shift their livelihood to combating cyber
terrorism. Most importantly, Chuck teaches Sarah about being
human and about the vulnerability that is an undeniable,
desirable part of being human. He models vulnerability to her--a
vulnerability that is not a weakness but instead the achievement
of meaningful contact with reality, the reality of yourself and
the reality of others. (A meaningful contact that empowers the
person who achieves and maintains it.) CIA spy craft teaches the
509
that a spy can know the mind of another without being responsive
to that person as a person--it teaches that others can only be
third-personal objects of knowledge, not second-personal
participants in mutual acknowledgement. But other minds cannot
be known this way, and attempting to know other minds this way
darkens our knowledge of our own minds.
But one way Chuck varies the typical features of screwball comedy
is by also having Sarah explicitly educate Chuck. In fact, she
educates him in multiple ways. The most crucial is her educating
him to trust himself. But she also teaches him many other
things, like how to control himself, how to be silent, how to
dance. She inspirits him, moralizes him after his long, post-
Stanford demoralization. Chuck’s life had flattened out, closed--
Sarah restores a foreshortened perspective. She broadens his
horizons--opens up the world beyond Echo Park. It is their
education of each other (of course others play a role in this,
Casey for Chuck, Ellie for Sarah, and so on) that gives the show
its internal Bildungsromane structure. Few network tv shows have
510
ever charted personal growth for its characters more extensively
and believably than Chuck
Let me end by talking of endings. I suspect that one reason why
a number of fans of the show disliked the ending was that they
confused their reaction to the end of the show with their
reaction to the end of the episode, to the storyline about
Sarah’s memory loss and its possible return. Chuck’s power
resides ultimately in how invested we became in these characters
and in the world they inhabited. They came to be presences in
our real lives despite being fictional. The show took our heart
captive. And so its ending is not something we can meet
tranquilly. No, we hate that it ends. The ending makes us sad.
That is perfectly appropriate. Watching the final episode is
like having to say goodbye to friends who we will not see again.
That sorrow hangs over and permeates the final episode, and it
can seem like that sorrow somehow determines the ending, decides
how it is to be understood. We are sad--and so we attribute that
sadness to the ending of the storyline. But they are two
separate endings--one can be happy (the storyline ending) while
511
the other is sad (the end of the show). To respond properly to
the final episode, we have to keep the endings and our reactions
to them separated. I have had my say about why I regard the
storyline ending as happy. Let me say a word or two more about
the ending of the show.
Samuel Johnson, writing the final essay in his series of essays,
The Idler, discusses what he calls “our secret horror of the last”.
He notes that
There are few things not purely evil, of which we can say,
without some emotion of uneasiness, “this is the last”.55
He continues by linking this secret horror to the limits of our
life and our dread of death. We mark periods of our life in
various ways--and one of them is by the duration of a tv show
that matters to us. And when a period of our life ends, we make
a “secret comparison” between part and whole; we are forcibly
reminded that life itself has a final episode, that our show too
must end. Eventually, all screens go black. I mention this not
512
to be morbid, but rather to explain why I find reacting to the
final episode correctly to be hard to do. The show is ending,
and we experience our secret horror of the last, we experience
the pain of parting with these friends. That there is a reminder
of death in all this seems to me undeniable. But there is also a
reminder of death internal to the storyline of the final episode.
Sarah’s memory loss, if permanent and complete, feels
functionally equivalent, for Chuck, to her dying. He loses her
(or at least five years with her), despite the fact that she goes
on living. Their five years together is irrevocably taken from
them. That does not happen. But the specter of it haunts the
unfolding of the storyline. But then another specter of death--
the reminder that the last brings with it--also haunts the ending
of the show. One specter is laid to rest, the one in the
storyline. But the other remains. And in the black of that
final screen, it is hard to tell the specters apart.
This brings me to the last of my loose ends. Given that the
show’s basic structure is that of a screwball comedy, the ending
can seem strangely inappropriate. What is comedic about the
513
ending? What if Jane Austen had put Fanny Price through all of
the paces of Mansfield Park only to end the book by having Edward,
married to Fanny, lose his memory of their life together as a
couple? That is hard to imagine, despite Mansfield Park being the
least cheery of Austen’s novels. My point here is simple enough.
What in the inner logic of the show (as a whole) demands this
ending? I recall a friend of mine, a teacher of creative
writing, telling me that she began her classes by telling her
students that they were not allowed to end any story by writing
—“Then he/she woke up; it had all been a dream”. The reason is
that she found that stories that ended that way were stories that
had either given up on earning a proper ending or had simply
opted for a clever ending, hoping that the sheer cleverness of
the ending would make it seem acceptable (despite the inner logic
of the story not demanding the ending). A version of this
question lingers after the last episodes of Chuck. Are the last
episodes clever? Yes, very much so. Do they emotionally involve
the viewer? Undoubtedly. Are they the right way for the show to
end? Well. That is less sure.
514
Notice that this is question differs from two questions I have
already answered. One--is the end of the final episode happy?
(Yes.) Two--is the ending of the show sad? (Yes.) The question
I am asking is about authorial prerogatives. No doubt the author
or creator of a work of art has a kind of unchecked power over
it. The creator of a work of art can make it whatever the
creator wants. Yet the creator seems also to be bound by the
nature of the work created. Consider a poet writing the final
stanza of a poem. You might say that a poet is free to write
whatever she wants, however she wants, in the final stanza. Yet
that final stanza has to be appropriate to the other stanzas.
Not just anything will do if the poet wants to write a good poem,
if she wants to finish this poem, say, instead of starting
another. The ending episodes of Chuck are the final couple of
stanzas, added to 89 other stanzas. Are they appropriate?
I am not sure about the answer to this question. But I think we
need to acknowledge that the question does arise, and that many
ardent fans of the show were dissatisfied with the final episodes
because of it. Whether these fans were watching with any
515
explicit recognition of the genre of screwball comedy, the fans
have seen enough of such movies and tv shows to have a sense of
their general structure, a sense of why they count as romantic
comedies. If the kiss works, then the show does not deviate from
its general structure as it ends. But if the kiss does not work,
or even if it does but we do not know that, it does deviate.
That by itself is not a problem--the question is whether Chuck
can earn the right to the deviation. Now, as I mentioned, the
final episode does complete a contrapuntal structure when it is
related to S04E09. But is that enough to earn the right to the
deviation?
I can focus the question better by asking it in another way.
Throughout the show, it has almost always been the case that
Chuck and Sarah learn something about themselves or their
relationship from their spy missions. The show has been about
coupling. But then it uncouples the central pair
(psychologically and symbolically--think of how things end on the
Bullet Train, as Quinn uncouples the car in which he has Sarah
from the other cars of the train). Presumably, doing something
516
so radical should have a rather hefty payoff--some really
important lesson about themselves or their relationship that the
event teaches them. Arguably, there is an important payoff for
Chuck--along one dimension, at least. He attains a degree of
self-mastery he has never before attained. But does that self-
mastery better their relationship? How? How can we know for
sure? Given the trajectory of the final episode, we can believe
that it will, but even if we do, can it justify what Sarah (and
everyone else) has gone through? Sarah Bartowski has grown over
her five years in Burbank. She has earned that growth, suffered
for it. The show has earned her growth. If we compare the woman
of Season 5 to the woman of the pilot, the growth is readily
apparent. It is among the things that matters most in the show.
So, should it be forfeited or risked for anything less than a big
payoff--sort of like the one that ends the Slough of Despond in
Season 3 (in S03E14)? There is a long thematic drop from Nina
Simone’s “Feeling Good” to The Head and Hearts “Rivers and
Roads”, although both are great songs. The distance of that
drop, and the distance from Sarah Bartowski to Sarah Walker,
measures of what Chuck risks in the final episode.
517
Note that I am still in the interrogative here, still asking
questions. As I said, I am unsure about how to answer them. I
ask them in part to help to clarify why so many disliked the
final episodes. That dislike is not unintelligible. I do not
share it but I understand it.
What I am sure of is that the final episodes are not just about
Sarah’s memory but also about ours. Unlike many shows that end
with a montage of memories unjustified by anything in the story-
line, but rather justified only by the episode being the last,
Chuck gets us to re-live the show but in a way justified by the
story-line. Chuck is trying to get Sarah to feel it again; Chuck
is trying to get us to feel it again. We meet the show again.
And maybe that is another reason why we part from the show deeply
happy and deeply sad—we say hello while we say goodbye.
518
Chapter 16 The End: Chuck on Love
Eros
The sense of the world is short, --
Long and various the report, --
To love and be beloved;
Men and gods have not outlearned it;
And, how oft soe’er they’ve turned it,
‘Tis not to be improved.
--Emerson
For a show that is so firmly wired into popular culture, into the
movies, into television, into gaming and so on, Chuck maintains a
surprisingly counter-cultural tone. This is clear, first and
foremost, in the Intersect itself, which symbolizes the often
uncontrolled and often unthinking place of technology in our
culture and in our daily lives, our smallest habits. Worries
about dehumanization make periodic appearances throughout the
519
course of the show. The point is never to be a rejection of
technology, some Luddite reflex, but rather a recognition that we
are not thinking enough in the face of technology, that we are
constantly ignoring or putting off the question of technology.
Jeffster’s cover of “Mr. Roboto” resonates through the show,
right until its final episodes, where the human cost of
technology--Sarah’s loss of her memory--makes the question
painfully urgent. Technology has benefits, surely; it has costs
just as surely. We need to keep the books on it in both black and
red ink, carefully tallying just where we are, and what we are
gaining and losing.
Another obvious instance of the show’s counter-cultural tone is
the Buy More itself, with its omnipresent, mindless signs, urging
more buying (from the customers) and more selling (from the
employees). The Buy More is a temple to our consumption-driven,
consumptive lives. Again, Chuck contains no suggestion that we
should simply abandon those lives--or even that we could do so.
But it does ask us for what we are living those lives. What are
we buying and why? Are we buying just to buy more, to have more,
520
and in response to no genuine need? Are we using purchasing
power as a sop for our lack of real power over our lives and over
ourselves? Do we camouflage our terror of serious choice and
serious commitment with a plethora of unserious choices and the
temporary commitments of built-in obsolescence? Here today,
replaced tomorrow. We live in a blizzard of Kleenex. We do not
ask ourselves where it all comes from or where it all goes. Why
do we not think more about this? We allow what we are interested
in completely to eclipse what is in our interest.
But Chuck is nowhere more counter-cultural in tone than in its
portrayal of love--in particular of the kind of love I have
focused on, the kind shared by Chuck and Sarah, romantic love. It
is not just that the show is quite clear about the fact that love
is not a feeling of the sort that bodily pain is. The show also
recognizes that romantic love can take a bewildering variety of
forms, forms sometimes so unpredictable that it takes time and
reflection to recognize them for what they are. We cannot simply
introspect to determine whether we are in love or not. But we
are also prone to mistaking our love--we sincerely claim to feel
521
it when we do not and sincerely deny feeling it when we do.
Chuck also shows unmistakably that love has its own agenda, its
own schedule.56 It does not concern itself with finding
convenient seasons, it does not shy away from settling on someone
we could never have predicted it would find.
This does not mean that love is immune to criticism, that it
cannot be inordinate or inappropriate--in either kind or degree.
It does mean that criticizing love is different than criticizing
a syllogism. Love is not irrational. But it is surely not
rational in the way that discursive reasoning, drawing a
conclusion from a premise, is rational. It is surely not
rational in the way that building a birdhouse is rational. It is
rational in its own way, answerable to standards of its own.
Romantic love is something that only a rational being can feel.
It is not available to non-rational creatures. We may talk of
states in the lives of non-rational creatures that play a role
like romantic love does in ours, but that is a comparison across
fully distinct genera, not a recognition of identity. A dog’s
life (for all its glories) simply does not have the requisite
522
complicated warp and woof to allow romantic love to occur in it.
Consider: A dog can expect its master to come home. But it
cannot expect him to come home in exactly twenty minutes, or to
come home a week from Tuesday.57 Dogs are temporal creatures as
we are, but they are not the same temporal creatures we are.
Only a rational creature can inhabit time as we do. Mutatis
mutandis ditto for romantic love—only a rational creature can love
as we do. Perhaps that does not make love rational, or does so
only by means of a pun, but it makes our rationality matter to
our love. Our rationality is implicated in our romantic love.
But it is not implicated in the way it is in syllogistic
reasoning or as it is in means-end reasoning. It is implicated
as a particular capacity for recognition, as a kind and clarity
of moral vision and moral imagination, as involving a selfless
form of self-discipline--as the exercise of what John Keats
called “negative capability”.58
When John Keats coined that phrase, he had in mind a capability
to live in mystery without constantly reaching for concepts or
categories with which to master the mystery, to domesticate
523
‘otherness’; he had in mind a capability to bear up under mystery
without attempting to fit it into some closed, rational system.
The person of negative capability exercises a sincere and severe
self-restraint. Such a person’s rationality is implicated in
that self-restraint, in the recognition and the control of each
attempt to conceptualize or categorize, each attempt to master
the mystery--rationality recognizes and controls its own tendency
to overstep its boundaries. Love involves rational self-mastery.
This self-mastery is for the sake of the beloved, for the sake of
allowing him or her to appear as he or she truly is: the self-
mastery allows love of the beloved without distorting self-love.
Such self-mastery does not deprive a person of conceptual or
categorical resources, but it rather allows all such resources to
be truly and passively actualized (even created, called into
being) by the beloved, by the unique value of the beloved. In
other words, this self-mastery allows reason to function as it
should, untilted and unshaken, in its recognition of what is
real, what is of real value.
524
Typically, when our romantic love is open to criticism, when it
is inappropriate or inordinate, it is so because of the
distortion of self-love. Our projection of ourselves, our
willful enforcement of concepts or categories, our desire to tame
the ‘otherness’ of the beloved, to render him or her a part of
our system, all of these produce loves that are confused in kind
or degree. There is an old saying: the person to whom all
things taste as they should is wise.59 The problem is that we
typically are not wise, and that things do not taste as they
should. We cannot help ladling a generous helping of ourselves,
our wishes or fears, our tremors and itches, our prejudices and
preconceptions, into things. And then what we taste, good or
bad, is partly the backwash of self.
A rational and rationally maintained openness to the beloved can
be extravagantly costly. It requires that we surrender our more
or less default deployment of manipular concepts and categories.
We have to suffer the full shock of the beloved. No bullet proof
vests, no padding. It demands a continuous and attentive
responsiveness to the other, with no substitution of fantasy for
525
reality. We have to love the beloved, the person we see, not the
person we wish we saw, the person we fantasize seeing. And it
demands that we find the beloved, the person we see, continuously
lovable--through changes and difficulties, for better or worse.
We are committed to finding and to responding to the real value
of the beloved, to remaining in fidelity to that real value--
because no change in the beloved can render him or her valueless
(including death). The beloved is recognized as a sui generis
value. The beloved is and always will be a sui generis value. The
beloved is a gift we spend our lives deserving.
But because the beloved in romantic love is another person, new
possibilities for criticism and problems open up. One person may
as a matter of fact be selflessly self-disciplined in the way
that love requires, but the beloved may, willfully or not,
misrepresent himself or herself. They may lie, pretend, be
victimized by self-deceptions--and so distort or be distorted.
In such a case, the lover may respond to a value other than the
sui generis value of that person, and so love inappropriately or
inordinately. Of course, that need not happen. A person who is
526
self-deceived often is known to others, known sometimes exactly
as self-deceived. And of course lies and pretenses can be
recognized, seen through. (As Austin rightly says: “You cannot
fool all of the people all of the time” is analytic, trivially
true.) Sometimes remaining undeceived is a matter of the lover
remaining free from deliberate or negligent ignorance of the
beloved; sometimes it is a matter of loving the beloved in a way
that the beloved may not love himself or herself, loving the
beloved in a way that allows the lover to recognize qualities in
the beloved that the beloved does not recognize in himself or
herself.
Chuck and Sarah love each other with selfless self-discipline,
they each exercise negative capability. That does not mean that
each does not succumb to moments of weakness, moments when they
become tired of maintaining the kind of openness to one another
that is their way of being together. They tire: they ache: they
wait and they wait and they wait--suffering all the while, lovers
trapped in a sometimes Beckett-like game with no clear ending.
But they go on. They wait because of external and internal
527
problems--Sarah’s profession and Chuck’s non-profession, the
Intersect, Sarah’s self-refusal and self-deceptions, Chuck’s
hankering after normalcy and his attempt to make himself into the
CIA’s sort of spy.
What we see as we watch them is the non-negotiable martyrdom that
is internal to real love of any kind, and so to romantic love.
This is one reason why romantic love itself must be pure of self-
love.60 And it is the resoluteness of Chuck’s insistence on that
purity that makes the show deeply counter-cultural.
Chuck’s response to Sarah’s loss of memory--in particular in his
gifting of himself to her on Malibu Beach--models the sort of
selfless self-discipline, negative capability, I am attempting to
describe. He loves her--but he expects nothing from her, demands
nothing for himself. He means that he does not expect her to be
the woman he remembers. His love for her is free of self-love.
He asks her to trust him. But that too he does for her sake, so
she will know there is someone out there who loves her, who will
do anything for her, who is just a phone call away. What Chuck
528
does is willingly to re-occupy the position of Sarah in Prague
and his own position in Union Station--but his current position
is more fraught, since so much is at stake, so much stands to be
lost. Sitting beside Sarah on Malibu Beach, Chuck declares that
he will be her husband, whether she will be his wife or not. He
loves Sarah for her sake, not for his. He wills her good as hers,
not as his. All traces of codependency are gone. He still
loves, needs and desires her--more than ever. But he is now a
whole person, fully grown. She is not carrying him any more. He
carries himself. When Chuck assures Sarah that he does not
expect anything from her he reveals a degree of self-mastery that
is new to him. It is the fullness of the changes she initiated in
him long ago.
This is the mystery of mature romantic love--each person is
whole, complete, and yet each is an integral part of the other.
This is how a man loves a woman or a woman a man. How can a
mystery like this be actualized? When one person makes the other
person’s good his own, but without attempting to dictate or
coerce the other’s good. When he rejects concern with justice,
529
fairness--concern with scorekeeping--because it is foreign to
love. When he does not give only as much as the other gives,
requiring matching contributions. No, it is actualized when he
gives completely, absolutely, without ever calculating ratios.
The mystery is actualized when the ineliminable risk of love is
accepted. It is actualized when the necessity of trust is
accepted. No risk, no love. No trust, no love. Running love’s
risks, exercising love’s trust: each is a form of suffering;
each is something to be borne. Each makes stern demands; each is
a form of exposure. But the unimprovable joy of love requires
exposure, requires patience, requires staying power. We suffer
for love. The lover is a martyr to the beloved. Love takes
fortitude. It is not for the faint of heart.
530
Bibliography
Austin, J. L., How to Do Things with Words (Cambridge: Harvard University Press, 1975).
Austin, J. L., Philosophical Papers (Oxford: Oxford University Press, 1979).
Austin, J. L., Sense and Sensibilia (Oxford: Oxford University Press, 1962).
Bate, W. J., Samuel Johnson: Selected Essays from the Rambler, Adventurer and Idler (New Haven: Yale University Press, 1965).
Baz, A., When Words Are Called For (Cambridge: Harvard University Press, 2012).
Buber, M., I and Thou (Edinburgh: T &T Clarke, 1937).
Bugbee, H., “The Moment of Obligation in Experience”, The Journal of Religion, Jan. 1953, Vol. 33, No. 1, pp. 1-15.
Cavell, S., Pursuits of Happiness (Cambridge: Harvard University Press, 1981).
Cavell, S., “The Avoidance of Love” in Must We Mean What We Say? (New York: Charles Scribners, 1969), pp. 267-353.
Cavell, S., The Claim of Reason (Oxford: Oxford University Press, 1972).
Chesterton, G., Orthodoxy (San Francisco: Ignatius Press, 1908).
Clarke, T., “The Legacy of Skepticism”, Journal of Philosophy Vol. 69, No. 20, 1972, pp. 754-769.
Davies, R., A Voice from the Attic: Essays on the Art of Reading (New York: Penguin Book, 1990).
531
Emerson, R. W., Essays and Lectures (New York: The Library of America, 1983).
Eliot, T. S., Four Quartets (New York: Harcourt, Brace and Jovanovich, 1943).
Frost, R., Poetry and Prose (New York: Holt, Rinehart and Wilson, 1972).
Hepburn, R. W. Wonder and Other Essays (Edinburgh: Edinburgh University Press, 1984).
Jolley, K. D., “Ordinary Language Philosophy”, The Edinburgh Companion to Twentieth-Century Philosophies (Edinburgh: Edinburgh University Press, 2007), pp. 85-95.
Marcel, G. Being and Having (Glasgow: The University Press, 1949).
Marcel, G., Creative Fidelity (New York: Farrar, Strauss and Company, 1964).
Marcel, G., Homo Viator (Chicago: Henry Regnery Company, 1951).
Nozick, R., Anarchy, State and Utopia (New York: Basic Books, 1974).
Pasternak, B. Dr. Zhivago (New York: Pantheon Book, 1958).
Plessner, H., Laughing and Crying (Evanston: Northwestern University Press, 1970).
Russell, B., The Problems of Philosophy (New York: Cosimo Classics, 2007).
Thoreau, H. D., The Variorum Walden (New York: Twayne Publishers, 1962).
Tolkien, J. R. R., The Lord of the Rings (Boston: Houghton Mifflin, 1965). Wallace, J., Virtue and Vice (Ithaca, N.Y.: Cornell University Press, 1978).
532
West, M., Transcendental Wordplay (Athens: Ohio University Press, 2000).
Wittgenstein, L., Philosophical Investigations (Oxford: Basil Blackwell, 1958).
Wittgenstein, L., Zettel (Oxford: Basil Blackwell, 1967).
1 Chuck is pervasively committed to counterpoint. Much of its
counterpoint is simultaneous, happening internal to a particular
episode, as multiple story-lines unfold all at once. However, much
of its counterpoint is non-simultaneous, happening across episodes,
as later story-lines unfold in a contrapuntal relationship to an
earlier one or earlier ones. Counterpoint engineers some of the
show’s density and resonance, simultaneous counterpoint sometimes
engineering density, non-simultaneous sometimes engineering
resonance.
In case the reader is unfamiliar with counterpoint, here are some
helpful comments of Dan Brown’s on counterpoint in Bach
(http://whybach.crosstownbooks.com/chapter.html):
Everyone knows what counterpoint is: two or more melodies
sounding simultaneously. Everyone also knows, or at least has a
sense, that counterpoint is a sophisticated business, abstruse,
complex, and mathematical.
Yet it's also clear that you don't have to be a musical
sophisticate to comprehend and even enjoy counterpoint; ask any
child who's sung "Row, Row, Row Your Boat" or "Frere Jacques" as
a round . The pleasure involved is actually rather primitive at
base, a dizzy buzz in the face of simultaneity. It may be
enhanced by the more meditated impression that, in following
more than one melody at once, we're enjoying an expansion of our
normal capacities: "I didn't know I could do that!" something in
us exclaims. If the combination of melodies is an extraordinary
one—at once very complex and very beautiful, say—the exclamation
may be altered to "How did [insert genius here] contrive that?"
On rare occasions, a combination will be so extraordinary as to
suggest the miraculous ("How can that exist?"), a whiff of
which, when it comes to the pleasures of counterpoint, is the
most exalted of all.
I will have more to say about density and resonance directly.
2 Consider another example in which ‘date’ is problematically dense
(but in a slightly different way)--the movie Say Anything. Lloyd
Dobler claims that he and Diane Court had a first date in the food
court of the mall. They sat across from each other and ate. Lloyd
observes that eating is an important physical event and that they
shared that event. But it is unclear that Diane had any idea that
they were eating together, much less that they were on a date. Later,
after Diane breaks up with him, Lloyd will drive by the mall in the
rain. He comments (he is recording his thoughts for a friend on a
tape recorder), “This is the scene of our controversial first date.”
3 Wake is a giant circle. Chuck is more a helix--it involves
repetition, but not of the self-same events. Rather what count as
repetitions are analogs to old events but in new circles.
4 Not only does Chuck contrive a second first kiss for Chuck and
Sarah, it also contrives a second first date—at least this is what
Sarah calls the date they have in S02E01. This is a nice example of
the way the structuring principles of the show and its resonance
coincide.
5 I borrow the term, ‘reading’, and use it in much the same way as
Stanley Cavell does in his Pursuits of Happiness: The Hollywood Comedy of
Remarriage.
6 Davies, R. A Voice from the Attic: Essays on the Art of Reading p. 3.
7 For anyone curious to know more about ordinary language philosophy,
see my “Ordinary Language Philosophy” in The Edinburgh Companion to
Twentieth-Century Philosophies; or Baz, A. When Words are Called For: A Defense of
Ordinary Language Philosophy.
8 Cavell, S. “The Avoidance of Love”, p. 270. I am closely
paraphrasing Cavell, but not quite quoting him. Cavell’s essay
greatly influences both what I say in this book and how I say it.
9 Frost, R. Poetry and Prose, p. 421.
10 Tolkien, J. R. R., The Fellowship of the Ring, p. 70. My thanks to Andy
Bass for reminding me of these lines.
11 See Wittgenstein, L. Philosophical Investigations, p. 194e.
Wittgenstein made the drawing famous, but its creator was Joseph
Jastrow, a psychologist.
12 For more on the being/having ambiguity, see Marcel, G. Being and
Having: An Existentialist Diary, Part One (pp. 9-174, especially pp. 154-
174). For a slightly different but equally rewarding consideration
of our relationship to our bodies, see Plessner, H. Laughing and Crying:
A Study of the Limits of Human Behavior, pp. 23-47 and passim.
13 Russell, B. The Problems of Philosophy, pp. 1-2.
14 This section on ‘real’ is deeply indebted to J. L. Austin’s
discussion of the term in Chapter VII of his Sense and Sensibilia.
15 This discussion has profited much from James D. Wallace’s
discussion of generous-mindedness in Virtues and Vices, pp. 136-139.
16 Since Emerson’s notion of self-reliance plays an important role in
what follows, I should station a warning here: I reject the popular,
reductive understanding of the notion that turns it into a middling
insular hubris—a jealous, B.T.O.-style “Looking out for Number One”.
Instead, I understand self-reliance as sustained self-acknowledgment
(not self-assertion).
17 Nothing I am saying relativizes truth itself. The
circumstantiality I am interested in determines when we are in a
position to tell the truth or to lie to each other, it does not
determine whether, when we are in such a position, we tell the truth
or we lie.
18 I borrow this last line from Austin. For more on some of the ideas
undergirding this discussion of lying (for example, the notion of a
‘constative’), see his How to do Things with Words, pp. 1-11.
19 Wittgenstein, L. Zettel 504.
20 Setting aside complications from examples like phantom limb pain.
Such examples introduce problems I do not propose to respond to here.
21 Marcel, G. Being and Having, p. 163.
22 Chuck is no coward. But his ability to endure is most often
featured in the show. Typically, Sarah and Casey take care of most
of the secret agent work. Of course it is also worth remembering that
Chuck will never stay in the car.
23 Bugbee, H. “The Moment of Obligation in Experience”, p. 2
24 She actually will call him “Daniel” once--after he is discovered
still to be alive. She uses his name not in a face-to-face encounter
with him, but rather when she sees him on tape from a surveillance
camera. In that case, I take her use of his name to be the
expression of simple human feeling (and not of any lingering romantic
attachment). Despite what he tried to do to her in Paris (where Shaw
tried to kill her), she did not wish him dead anymore than Chuck did.
25 Another rule is: Spies do not put down roots.
26 The line is from Cavell, S. The Claim of Reason, p. 355.
27 These last three paragraphs have profited greatly (in both tenor
and terminology) from Marcel’s delicate analysis of hope in “Sketch
of a Phenomenology and Metaphysic of Hope”, in Homo Viator, pp. 29-67.
28 Thoreau, H. The Variorum Walden, p. 31.
29 Austin, J.L. “Pretending” in Philosophical Papers, p 253-271,
especially p. 259.
30 There are further delicacies of structure. For example, in the
sushi place, Sarah is pretending to be Really Together with Chuck. But
her meta-pretense is her pretending that she is pretending to have
romantic feelings for Chuck. I will just note that pretending-to is
different in various ways from pretending-that. A person can pretend
that something is so without indulging any particular current
personal performance, but pretending-to typically involves indulging
in a particular current personal performance.
31 It is worth noticing that Lou’s appearance at the Nerd Herd desk
recapitulates Sarah’s in the pilot—except Lou has no spy agenda.
32 Bear in mind that Sarah will make such a choice herself in S01E10.
Bryce will ask her to go deep undercover with him. We know that he
still has it--as Sarah says. He can still rouse her feelings. And
she was in love with him once, if in a different way than she is in
love with Chuck. Sarah ends up choosing to stay with Chuck, and on
her current assignment, even when it means she is choosing something
she hopes for but has no idea how to have over something immediate
and real, something comfortable and known. Sarah chooses for hope,
Chuck did not (at least not immediately--he began to see Lou). Chuck
had reason to think there was no hope. Sarah may not see how her
hope could be realized, but she has no reason to believe it simply
cannot be realized. After the kiss in S01E09, Chuck rallies again and
chooses for hope--chooses what he never wanted to stop hoping for all
along. Sarah’s choice was not easy either. The morning after, she
oversleeps, wound in her bedclothes. It was a long night.
33 Chesterton, G. K., Orthodoxy, p. 63.
34 Neither seems to notice the oddity of their fight sounding like
that of an established couple. For complicated reasons, and not the
same ones in both cases, each is blind to the fact that they are a
couple.
35 Of course, in arc of the show, Bryce’s true counterpoint is Jill.
But Lou functions that way in the first season.
36 Walden, p. 94. Thoreau lifts the term ‘Nilometer’ from Diodorus of
Sicily. He is shifting its meaning, since, in Diodorus, the
Nilometer measures the rise of the Nile during flood season. But
that means it also measures the chance of annihilation, which Thoreau
(inveterate punner) would have noticed. He shifts the meaning still
further, and uses it to mean not quite that, but rather a device for
measuring appearances, for measuring the unreal.
37 None of this cancels Chuck’s humility. Humility and high-
mindedness not only may but should cohabitate. Only so can each be
prevented from a distortion--into crippling inferiority or into
vaunting pride.
38 Chuck makes Sarah make ‘mistakes’ like these--The Incident, the
dating early in Season 2, the shot she could not take later that
Season, Prague and, much later in Season 5, her allowing him to
exchange Intersect glasses when they are in the Intersect Room. He
has no antidote to her; she has no impregnable defense against him.
Of course, these are not mistakes in the sense Sarah is suggesting.
They are not accidents either. They are self-revelations that occur
against Sarah’s will and to her regret.
39 Emerson, R. Essays and Lectures, p. 259.
40 In the quotation I used as an epigraph for Chapter 3, Kierkegaard
writes of forgetting one’s name as it is divinely understood. This
is Kierkegaard’s expression for what Emerson calls being ashamed of
that divine idea which [a person] represents. Such shame Emerson
calls conformity. Kierkegaard calls it becoming a copy, a number, a
mass man.
41 However, as I said, Chuck will emulate but not imitate his father’s
spying. Although the sort of spy his father was is preferable to the
sort of spy the CIA wants to make Chuck, he does not want to be
exactly his father’s sort of spy: he does not want to leave anyone
behind. That is the reason why Chuck’s insistence that his father
turn around and that they go back for Sarah and the others (in
S03E18) is so important: Chuck wants to be a spy who falls in love,
a spy who puts down roots, a spy who does not kill and a spy who does not
leave anyone--particularly loved ones--behind. This is why I say Chuck emulates
but does not imitate his father.
42 For more on verbal twins, see Clarke, T. “The Legacy of
Skepticism”. This idea of twinning is deep in the structure of
Kierkegaard’s thinking too, and can be seen over and over again in
it. (He applies it not only to verbal actions, but also to non-
verbal actions, etc.) It occurs often in Emerson and Thoreau. For
more on the phenomenon there, see West, M. Transcendental Wordplay.
43 The two of them are constantly on the verge a proposal and are
constantly making vows. Sometimes the form is explicit—at the end of
S02E24, when Chuck proposes a vacation, or in S03E14, when they twice
make vows, once to end their spy life and again to recommence it.
Sometimes it is suggested but not made explicit, as in the date scene
in S02E01. There, Sarah says more or less what she says to Chuck in
the restaurant: “What are you saying, Chuck?” But there too he is
interrupted before he can make it explicit.
44 Note that although Shaw is apparently merely completing Chuck’s
sentence, what he says when taken by itself expresses what is clearly
becoming Shaw’s overriding imperative: “Kill Sarah!”
45 Emerson, pg. 375.
46 Nozick, R. Anarchy, State and Utopia, pp. 167-8.
47 When Sarah thinks Chuck has killed the mole, she claims she no
longer loves him, no longer loves him because he has changed. But
she does still love him. She may not choose to be with him, but that
is a different matter. She does not stop loving Chuck and then start
again after Casey’s visit; she loves Chuck the whole time.
48 Pasternak, B. Doctor Zhivago, p. 253.
49 On the problem/mystery distinction see Foster, M., Mystery and
Philosophy (SCM Press, 1957). Foster inherits the distinction from
Marcel and develops it specifically in relationship to analytic
philosophy.
50 Eliot, T. S. Four Quartets, p. 42.
51 Hepburn, R. Wonder and Other Essays, pp. 134-5.
52 Buber, M. I and Thou.
53 A useful example: the complaint about women being treated as
objects is a complaint, and a just one, against the tendency for
women to be treated as the It in I-It relationships. Chuck underlines
this problem in its portrayal of Sarah in relationship to Chuck, who
treats her resolutely as a Thou, and in relation to several of the
other characters in the show, who treat her unthinkingly as an It.
(Harry Tang’s reference to Sarah as “Blondie” shows the I-It
structure in one word. There are many other such moments.) Chuck
appreciates that Sarah is beautiful, that Sarah is beautiful; other
characters on the show appreciate (in a different sense of the term)
that Sarah is beautiful. The last part is what matters--they really do
not need to know her name.
54 Recall that Cole Barker (in S02E15) compared Sarah being below
ground in Castle to a Botticelli being locked in a basement.
55 Bate, W. Samuel Johnson: Selected Essays from the Rambler, the Adventurer and the
Idler, p. 355.
56 I am talking about being in love, not falling in love.
57 Wittgenstein, L. Philosophical Investigations, Part II, i.
58 For more on this, see Bates, W. Negative Capability.
59 The line is St. Bernard’s: “He that tastes, and apprehends all
things in their proper and natural taste, he that takes things aright
as they are, nothing distastes him, nothing alters him, he is wise.”
60 It is worth noting that we cannot secure the correct differences
among romantic love and the love of friendship and the love of family
by claiming that one or the other admits of an admixture of self-love
whereas the other or others do not. Self-love may be more easily
mixed with romantic love--that is a thought worth pursuing, although
I will not pursue it here--but it can clearly mix with the others as
well. We all know parents who live through their children. No, the
differences have to be anchored in another way, by distinguishing
among the loves themselves. While none in its proper form involves
self-love as internal to it, that does not mean that they all have
the same proper form, the same phenomenology, the same internal