, .•. .' * TODAY: NEW EVIDENCE"INOSHAKATI SHOOT-OUT CASE * CENSUS COMPROMISE ON WALVIS? *

SWINGING SISTERS ... Step back Pointer Sisters. Watch it Sisters Sledge and check ' it out Ritchie Family· this is South Africa's own dynamic sister trio· the sizzling Syndicate Sisters of Every Song fame. Namibian groove~s will surely see and hear more of the electrifying Sisters. All tracks will lead to the one and only Independence Arena in Katutura next Saturday, November 2, when this hot trio will be turning the tables upside down. See also report, p32. Photograph: Stanley Katzao.

Owambo school 'floats' in a

sea of.sewage Health problems feared

TOMMINNEY

MORE THAN 900 cbildren at a secondary school have to walk, eat and sleep among lakes of stinking sewage in a crisis that began several weeks ago. But the problem seems common in 26 or 27 overcrowded northern schools and could escalate into a serious health risk when the rainy season begins.

The sewage at Nujoma Sec­ondary School in Oshikuku, Owarnbo, backs up from man­holes in the donnitories and hostels, floods out into the yard and even seeps into the donni­tories. With 936 students there, aged between 13 and 22 years, it starts as soon as they are in the hostels. The latest floods began two weeks ago.

TIle problem can also be seen in other parts of the town, which is near a Lutheran Mission station, as the whole town's sewage facilities are inadequate and floods of sewage can be seen in several parts of the town. The school ' s own sew­age darn is some two kilom- . eues away and although ex­tension trenches have been dug the sewage is flocxfing out before it reaches the dam.

Time is running out, accord­ing to one recent visitor, as the rains which are probably due in December could bring chol­era and give more force to the North's major killer, dianhoea.

A business executive who visits the North regularly yes­terday told The Namibian of the sewage chaos that has

worsened in northem hostel schools since independence. Schools built for 500 or 600 pupils are now accommodat­ing up to 1 200 and sewage facilities camot cope and flood rapidly.

Permanent Secretary Vitalis Ankama of the Education and Culture Ministry acknowledged ' the problem. He said that many schools are overcrowded and are being upgraded to cope with the greater demand. A mainte­nance supervisor left this week to tour the North and the prob­lems at Oshikuku are known. about. Oshakati has similar problems as there are 1 200 students in a school built for 700 and Mweshipm:leka SchJol is also affected in that area.

Budget money is already allocated for the capital works including the sewage system and estimates are being pre­pared but the work cannot be . done until next year. In the meantime, solutions are only temporary. Massive investment is needed to cope with the extra demand.

Continued on page 2

New evidence emerges in

. -, trial of . ' . ~: - ,,, ••. -, .... ~ c· ... ~.:, .• - t; -.""

~Pfan fi'ghters'"

COURT REPORTER

SOME witnesses in the Os­hakati shoot-out case maybe recalled to give evidence again after the Windhoek High Court yesterday heard that a R5 rifle was found next to the body of Sergeant Daniel Francois van der Westhuizen.

Van der Westbuizen was shot and killed on April 18 last year at a house in former 'white o shakati', after he, another policeman and Hendrik Louis Botha wentto ahouse toinves­tigate a report of alleged ille­gal weapons stored there as well as the alleged illegal ocupation of the house.

Two former Plan fighters, Matty Heita and Michael Ka­lenga, are accused of having intentionally killed Van der Westhuizen and of trying to kill Opperman and Botha by detonating a handgrenade near them.

Kalenga and Heita have pleaded not guilty to all seven charges andhave told the court that they acted in self defence. Further, they said, they had been placed in the house by their commanders to protect it of burglars.

Kalenga told the court that he had shot at a white man .. after four armed white men fired shots into the house" . He alleged that one of the white man had thrown a handgre­nade into the house.

Kalenga, who lost his leg in the handgrenade explosion, told the court that he had then taken an RPK rifle and fired some shots to defend himself.

Opperman and Botha have

Continued on page 2

I~ I/I"'-a--f~ --

50c (GST Inc.) Friday October 251991

IN THE NEWS TODAY * 'JOINT ADMINISTRATION OF WALVIS A SHAM' * KOEVOET ALIVE AND WELL IN SOUTH AFRICA * NAMIBIA'S YOUNG SCIENTISTS DO WELL ••• * ZAMBIAN ELECTIONS GET A ROCK BEAT * COUNTDOWN TO MIDDLE EAST PEACE SUMMIT * GUITAR .GURU, MISS SA DUE IN NAMIBIA * READERS LETrERS, FULL TV GUIDE

Refugees on edge as they

wait for news • elr

THE FATE of three political refugees living in Windhoek was hanging in the balance yesterday after a mysterious train of events which they al. leged was harrassment by Namibian immigration officials.

One of the refugees is fully . recognised by both the Minis­try of Home Affairs and the United Nations HighCommis­sion for Refugees (UNHCR), one has been endorsed by the UNHCR, while the third is registered but has not yet been interviewed by the UN.

Problems reportedly began for Peter Kitonga from Kenya, Joseph Makoye and Mosi Noti, both from Mozambique, when they were visiting friends on Wednesday moming.

According to their landlady, about 20 men, claiming to be police officials and 'private investigators', arrived at the house where the men stay in

Katutura. Without showing any iden­

tification. the men made their way into the house and began rummaging through the refu­gees' belongings, said the woman.

They told her they were searching for illegal refugees and that they would retum at . 2OhOO to pick the men up. At 21hOO, when the refugees were back at the house, seven men did indeed retum and entered the house through the back and front doors.

They asked to see the refu­gees' documents, but were only satisfied with those of Kitonga. .. At first they wanted to take

. ate STAFF REPORTER

my two colleagues away with them but I explained that they had both gone through the official UN channels, " he said.

At that point, the police, who Kitonga said were armed, decided to leave the men at the house, but said they must re­port at the Ministry of Home Affairs the followiIig mom­ing.

When the refugees arrived at the immigration offices yesterday, they saw David Shimwino, Deputy Director of hnmigration. According to Kitonga, Shimwino said his department had heard stories of refugees in Namibia doing bus~ess by selling goods in South Africa.

He reportedly cleared

Co~tinued on page 2

.t. ,

NERVOUSLY AWAITING THEIR FATE ... Political refugees Peter Kitonga, Joseph Makoye and Mosi Noti: worried about their future in Namibia.

r

categorically denied that they were armed when they went to the house.

Yesterday Alfeus Kalistu Shiweda, a former Plan com­mander, was called to the wit­ness box.

Shiweda told the court that he had given Heita and Ka­lenga instructions to be in the house and to protect it. He said that on the day of the tragedy, Heita and Kalenga had vIsited his house, only a few metres from the house where the sboot­out took place, to get break­fast.

Afterwards the two menhad returned to their house.

Shiweda said that a short time afterwards, Heita had returned with an AK-47 and had reported to him that they

Kitonga on the strength of his documents, but said the other two refugees should return to his office at 14hOO.

"I also went along in the afternoon to help my friends speak, since their English is not very good.

But when we arrived, Mr Shimwino was not around and we were sent away."

The refugees were told to return again at 08hOO today, but according to Kitonga, they still have no idea why they are being harrassed.

"We have done nothing wrong, and no charges have been brought against us," he maintained. "If they know of

had been attacked by whites and that Kalenga had been injured.

Shiweda said he had in­structed his soldiers to go back to the scene.

When they arrived there they had fWlld Van der Westbuizen's body lying next to the door. He was already dead. A group of policemen had arrived, but Shiweda ordered them to re­main outside the house.

He said that at this stage his men were on the alert for "anything that could happen".

One of the policemen, W ar­rant Officer Simeon Nghoshi (now dead) then arrived at the house. Shiweda told Nghoshi to tell the other policemen to put their weapons in their cars as he was afraid that they' 'will shoot as they did to Kalenga" .

He and Nghoshi had gone to the hospital to fetch the ambu­lance which had ferried Ka-

refugees doing business in Namibia, why don't they con­centrate on them. None of us have moved out of Windhoek since arriving here and we certainly don't have the money to do business. "

He said he could not under­stand why immigration had chosen to pick on him and his two friends, and said the expe­rience had made him feel very uneasy about being in Namibia.

The three refugees had in­formed the International Committee of the Red Cross and the UNDP of the develop­ments, he said. Even though he had been cleared by Shimwino, Kitonga was · afraid of what might happen to him and his two friends. " I'm scared that inunigration might find another reason to pick us up and that

lenga to the hospital. Asked why he had ordered

the policemen to put down their weapons, Shiweda said he had regarded them as enemies as they had been carrying the same weapons which he found at Van der Westhuizen's body.

He also told the court that one ofhis soldier had broughl a white man to him, who was later identified as Botha. Shiw­eda said he had ordered Botha to lie on his stomach next to Van der Westhuizen.

Asked why he had done this, Shiweda replied that it had been standard practice during . the war. He testified that another soldier had also given him a pistol and a two-way radio vWllch had been picked up behind the house.

Kalenga told the court that he had been in charge of the situation until Colonel Louw of the police and a senior Swapo

we might be repatriated against our will." He quoted the ex-_ ample of a Ugandan regugee, without UNHCR recongition, who, said Kitonga, had been sent home last month without his consent. He said he was shocked by what had happened and no longer felt safe in the country. "I didn't expect things to go this way in Namibia, particularly since so many people from this country lived in exile for so long. Namibi­ans were accorded assistance by just about every country when they were outside and needed help. " Kitonga said be had sought exile in Namibia because it was far away from his own country, where, as a student activist, he could not safely return.

• 'I also thought it would be a

office bearer at Oshakati, Holden Ulenga, arrived.

Bothahad been released and the'weapons, anAK-47. RPK, RPG-7, two mortar shells, the pistol, radio and the R -5 found next to the dead man had been given to Ulenga, who handed it to the police.

Presiding Judge Bryan O 'Lino indicated that it .was poSSIble to recallColonel Louw and police officers to clear up the matter of the R5 rifle found next to Van der Westhuizen's body, the pistol and the radio.

Mzee Simon Kaukungwa, who was Swapo's co-ordina­tor at Oshakati at that time, will probably also be called to give evidence as some wit­nesses told the court that he had been the one who handed the weapons to the police. Shiweda claimed that he had handed the weapons to Ulenga.

,.. The case is continuing;

friendly country because of its Constitution and its own past experiences. "

An attempt to contact Shim­wino at Home Affairs proved unsuces3ful yesterday, while a colleague working in the same office refused to give his name and said he could not provide any information about the case.

The visitor said he had seen evi­dence that pupils without toilet paper are tearing up their mat­tresses, using paper and even stones and pieces of iron to wipe themselves and dropping these down the toilet. " No sewage system could cope," he said. At Nujoma school the assistant to

FOND FAREWELL ... Namibians this week said 'goo­dbye' to Shell Managing Director, Mike Hill, at a farewell party in a leading Windhoek hotel. Hill, pic­tured at the occasion, is to take up a diplomatic post in the Netherlands. Photograph: Andrew Perrin

the principal said this problem is worsened by litter in the school grounds which is dropping into the pipes !l1ld blocking them. Ankama said on the whole the Ministry of Works is succeeding in supplying . soaps and toilet paper to schools and he was not aware of problems which must be very localised. Yesterday the Department of Works at Os­hakati said they had only re­ceived the complaints on Tues- -

day and would probably send staff there today. Adding to the health crisis at schools is a na­tion-wide hold-up in supplies of cleaning chemicals. The tender board is still evaluating tenders from chemical. Schools have ap­parently been drawing from Government stores which have not been able to cope and sup­plies are urgently needed. Ankama said the tender board is set to meet on this today.

PO BOX 21424, WINDHOEK TEL: (061) 31154

WHEN 103 INDEPENDENCE AVENUE WINDHOEK

HAS A SALE, IT IS A

REAL SALE STARTS MONDAY ,28 OCTOBER TO 9 NOVEMBER • OPEN ON SATURDAY 2 NOVEMBER UP TO 6:00PM

NEVER TO BE REPEATED BARGAINS • BELOW COST

UNBLEACHED CALICO CURTAINING 100% COTTON PRINTS ELASTIC READY· TO-HANG Full pieces only R3.99m 120cm Beautiful Prints 112cm wide 1 kg Packets Assorted CURTAINS

Lim ited Stock Was up to R32.95 Was R10.99 Excellent Value Kitchen/Bathroom/ 1 Roll per customer NOW from R12.99 _now RS.99m R9.99 packet Toilet/Shower

Less 25% Discount PRINTED T·SHIRTING TRACK SUITING 100% COTTON DRESS PATTERNS

150cm wide 150cm Wid e BRODERIE ANGLAISE 1/2 PRICE LINEN Normally up to R26.95m LESS 50% was R21 .95 FITTED SHEETS

now R9.99m ALSO WINTER MATERIALS now R14.99m POL Y·COTTON PRINTS Single : R19.99 Double: Absol te Bargain Pastel Shades 112cm wide R23.99 Queen: R25.99

PRINTED POLY·FABRIC Was R11 .99 now R7.99m NIGHT FRILLS· SHOULDER PADS 112cm wide Beautiful UPHOLSTERY Single: R23.99 Double: Packs of 10 Pairs Designs 140cm wide Scotch Guard ALL·OVER ANGLAISE R2S.99 Queen: R29.99

From 99c pair Was R 11 .99 now R3.99m Was R49.95 Was R17 .99 PILLOW CASES • to Ri.99 pair Bargain of a Lifetime nowR19.99m now Ri2.99m Standard : R9.99 pair

. MANY, MANY MORE BARGAINS ON A DAILY BASIS

WATCH OUT FOR OUR DAILY SPECIALS • CASH ONLY • STOCKS ARE LIMITED & OFFERED ON A DAILY BASIS • WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES •

• CUSTOMER TO TAKE FULL PIECE IF 3 METRE OR LESS • NO. CUTTING OF LESS THAN 1 METRE • NO RETURNS/EXCHANGE/RESERVATION/APPROVALS

Call for union unity THE National Union of Namibian Workers is ap- . proaching other . union federations in a bid to start unity talks over the next few months. The move has been prompted by the need to establish greater worker strength but Government and employers are also said to support it.

At present there are many smaller union federations, some with only a few members but large claims. The natiooal strat­egy of a three-sided partner­ship between Government, employers and unions only succeeds when the unions are able to speak with one voice, according to Namibia Trans­port and Allied Workers Un­ion general secretary Willie Matsi. The 100 OOO-strong NUNW hopes to talk with other federations, while it expects individual unions will discuss unity talks with their counter­parts. The first meeting will probably be next month with the Namibian Christian Social Trades Unions, whose main member is the Namibian Build­ing Workers Union led by Aloysiu's Yon. This has had a ' successful partnership with the NUNW -affiliated Metal and Allied . Namibian Workers

LABOUR REPORTER

Union in negotiating with the construction industry in Na­mibia's first industry-wide pay and other negotiations. Other groupings may include the Namibia Trades Unions group­ing and regional groups.

The long-awaited labour law will put. pressure on smaller unions as it will make recogni­tion agreements far more common. Unions will have to prove their membership be­fore winning such agreements.

One sticking point will be the NUNW's continuing af­filiation to Swapo, which was apparendy confirmed by a huge majority of members at a re­cent congress. However, Matsi pointed out that some of the other groupings would not have objected if the federation af­filiated to their political par­ties so the issue was not whether to be affiliated at all, but sim­ply who to.

"The Qther unions are still singing and dancing the record of past and political differ­ences," said Matsi. "1bat is no longer the issue (witbNUNW)". He added that the federation had shown it could represent workers irrespective of their political affiliations.

Matsi also recently called for a national seminar of all

trade unions, according to Nampa, so they could iron out their differences. He had at­tended a three day conference on International Labour Stan­dards organised by the Inter­national Labour Organisation from October 15-18. This was to prepare for setting up a fu­ture Labour Advisory Council bringipg together unions and employers.

The move ties in closely with the NUNW's call for one in­dustry, one union. Matsi added the employers should also coo.sider fomting one large body to negotiate key issues. This is the trend in South Africa, where Cosatu and Sactu may be con­sidering a merger while they often negotiate with o~ em­ployers' federation. In the rail­ways, the separate white, In­dian, "coloured" and black workers' unions have also started moves towards unity.

One interesting merger would be between the Namibian Public Workers Union and the Public Service Union of Namibia, fonnerly GSSA. The Govern­ment speaks to both but for­mally recognises neither, al­though this may change once labour laws are in place. It seems PSUN 'speaks more for middle- and senior-level staff while Napwu represents' 'blue collar" worker issues.

ECONOMIC ENTHUSIASM ... Applauding a good speaker on encouraging Namib­ian industry are (from left): Nevin Morar of the Namibia National Chamber of Commerce and Industry, Sandy Tjitendero, Rainer Ritter of the Insitute of Manage­ment and Leadership Training and Harold Schmidt of the Chamber of Commerce and Industry.

THE COUNT IS ON ... Among the fll'st people to be visited by census enumerators . this week were residents of Katutura's single quarts. Pictured here are, from left: enumerator, Metusalem Dumeni, room occupant, Mathias nonga, enumerator, Silvia Puuahee, room occupant, Francina Festus, and Grysblok resident, Jimmy Willem Liseb; Photograph: Joseph Motinga

'Race was never issue in Onduri hotel cases' JUDGEMENT on an applica­tion for the two accused in the Onduri hotel case is due to be passed in the Windhoek Re­gional Court today.

Hennan K.iihn and Burkbrudt Friedrichsmeyer are accused of allegedly evicting three people from their hotel at Outjo . .

When the hearing resumed yesterday, the evidence of the last State witness, Moses H.aufiku was heard. According

.10 t}le testimony of a Warrant Officer of the Police Diamond Branch, Christof Swartbooi, who said he was not the inves­tigating officer, two state wit­nesses, Shipiki and Kondjeni stationed at the Statehouse couldn't be located to give statements.

Defence Counsel S du Toit argued that the acCused should be discharged, he said that although the 1979 law on. ra­cial discrimination fotbids hotel owners to refuse admission to clients on racial grounds, the same law states that ahotel can reserve the right to refuse ac­cess to certain sections of the hotel, such as the toilet, pri­vate bar or restaurant.

STAFF REPORTER

It was for the State to prove beyond reasonable doubt that

. the complainants had been denied admission on racial grounds, said Du Toit.

He said there was evidence that before and after the Ben Ulenga incident, the hotel had been used by people of all races. ' He quoted a statement made by North Western Regiorial Commissioner Hans Gabriel Boois who said he had slept there in February, and listed sumames of black people which appeared in the hotel register.

In the case of deputy minis­ter of Wildlife and Nature Conservation, Ben Ulenga and his driver, lcel Kalomo, the dispute had centred on the use of the lavatory, which is re­s~cted to patrons of the hotel, Du Toit continued.

According to Kalomo's state> . ment, problems started when

there was no one at reception to give permission to non-resi­dents to use the toilet. The fact that the two men had been challenged on this had created

a false impression in their minds of the management's motives. The two complainants never suggested that the acccused had barred them on racial grounds, said Du Toit .

In the'case of Helena Iyambo it was not clear which part of the hotel she was barred from, said Du Toit, but she was nei­ther refused service nor was any reference made to her race.

As a prosecutor Iyambo should have known her rights and should have laid a charge eight months ago if she felt she had a reasonable case. As it was, said Du Toit, hercasehad never been raised prior to Ulenga's case.

Du Toitused the same argu­ment to dismiss the evidence of Boois, who had never ex­pressed disatisfaction over treatment at the hotel until the Ulengaincident was raised. His. allegation that Herman Ktihn had told him to "go where the black people are" referred to a previous experience.

Cure for Nam's industry blues?

The evidence of David Andreas Shikongo and Moses Haufiku did not refer to race. They had been served in the public bar, offered a room and served in the private bar. Ac­cording to Du Toit, when they had retuIIJx1 to the hotel a second time. it was merely to provoke the management by trying to prove they had been told by a former hotel employee that blacks were not allowed.

WAYS to put right Namibia's failure to attract large amounts of new investment, particularly in manufacturing, were the sub­ject of a two-day workshop which ended yesterday. . Top bankers, tax experts, economists and business figures' from South ~ca and. arpund the world came to Windhoek to discuss ' what 'incentives; 'could help start new businesses, to share the latest theories and to

TOMMINNEY

heavy import duties and other restrictions imposed by the un­ion.

One option the minister is' . considering to encourage new . business would be a very low tax rate for manufacturing. industry . After iwo days Qf deliberations,

·he felt this would ·be·more effec-' tive and stable than a range of incentives and other benefits.

learn from the mistakes made in ' However, there is also a need to South Africa. . -., ~ ~~oUrage the' invoivement" of ,

In his summing up Finance busine~s in the, widest sense in: Minister OUo Herrigel said the eluding in communallan9s, and industrial scene for Namibia is Herrigel said he hoped the first about to change ' dramatically. of the new municipalities in Many people believe the South- places such as Oshakati would ern African Customs Union ,be proclaimed by Christmas. could dissolve soon. Herrigel and other speakers

Namibia js already assem- also pointed out that Namibia bling a panel of experts inelud- had many attractions for inves-ing foreigners to draw up trading tors which were quite independ-policies once we are free of the ent of tax and other incentives.

These inelude the remarkable political stability and steady fIS­cal management, as well as the roads, phones, quality of life and other positive points.

The workshop was a com­bined effort by the Minfstries of Finance and of Trade and Indus-, try. South African e,cono . .Incs . . and labour consultant oUncan Innes helped organise the ;neei~ ing as he had helped run the ministries' earlier workshop on develoPfI1ent finanse . :i ins~!U- .. tions . • '" . . .'

Other key points from the . , seminar in~luded th~ question as

to whether Namibia should rush to ,switch too many resources away from its main earners -mining, fishing and fanning. Herrigel said the purpose of in­dustrialisation was only to take production of these basic com­modities a·bit further by process­ing them. One good example is

the working of marble and gran­ite which Namibia produces but currently exports in raw form. Some. speakers called for cash grants to help establish indus­tries. Potential investors will also look at how stsble the' eco­nomic .and budget management of the country is, wha~ sort of . framework and policies are put in place. In the long-terill, key will be how much the country invests in educating and training ,its people, knoW!! u , "human re" 'soUrces" and ,in<;reismgly lhe~ focus of attention in Africa.

-Mnaiif~~~g' in N~ibia -is. likely not to grow unless it is for export, as there are to few people ;" in Namibia with the !Jloney to buy things and they are widely spread. Howeyer tomatoes could be grown for the fishing industry, leather industries could be developed including in communal fanning areas and in

many other ways some more industry could develop. Much deb'lte went into the concept of "export processing zones" with speakers arguing both for and against them.

Most speakers were eloquent on the need for Government not to. pomil!ate the ·economy as it does in Namibia: Government should cut restrictions, set sound policies and invest in roads and other infrastructure, but leave production and. manqfacturing to'the' private-sectOr. " -, i

Currently only five per cent of .the economy (gross domestic prOduct) and two per cent of national investment comes from manufacturing and there is a limit to how many new jobs can be provided in mining which is. grad ually running out and in fam :ing.

". For more on the workshop, see Monday's The Namibian

If Ktihn had been rude, said Du Toit, there was still no indication that he had prac­tised racial discrimination. Though certain conclusions could well have been drawn in . the minds of the witnesses, there was no firm proof that racial discrimination had been the intention.

Arguing against accused number I, the Onduri Hotel Company, State Attomey~Iohn Walters said the hotel has been selling liquor without a licence ever since the holder of the licence, Kiihn, resigned. ·

AdVoCate Peter Koep, ap­pearing for the company, said that although the law said a company licence could beheld by only one nominated person, it was unreasonable to argue .that a license ceased to exist if that person left the company.

~~------------------~--~~~~~~~~~~~~~-----------------------------------------------

NeW" bursary scheDle announce·d PERNLlNENT~cret~y for education and Culture Vitalis Ankama this week announced the introduc­tion of the new -Public ~rvice of N8mibia Study Grant Scheme.

The new scheme supercedes all previous Government bur­sary schemes, inclu<ling those previously administered by the fonner ethnic adminstrations.

In addition Ankama also announced an average 23 per cent upward adjustment to the grants of all holders of Gov­ernment bursaries.

For example, in the coming year the highest amount avail-

. STAFF REPORTER

able for study at university­level will be RH 500 a year.

Ankama stressed that the~ revised amounts would also apply to the 2 400 existing bursary holders, who are ex­pected to continue their stud­ies under the scheme in 1992.

The new scheme which is administered by the Ministry of Education and Cultme ~s provision for the award of bursaries and grants-in-aid for 1992.

It is aimed at enabling pro­spective and in-service public servants to qualify themselves for entry positions to the Pub-

lic 'Service of Namibia. Ankama said the Study Grant

Scheme is wide-ranging and covers areas of study which are in line with Namibia's pri-0rity developmental needs.

. These include the training of persons for postitions in the education, health, agriculture and various scientific fields of the Public Service once they have qualified.

Ankama further said the ministry was striving to achieve equity and fairness in the award of bursaries under the scheme, and to eliminate the distor­tions of the past caused by the

fonner ethnic administrations . In order to achieve these

objectives the ministry will adopt an interim strategy, which will be reviewed next year.

Under the interim strategy the funds available will be al­located to regions of the min­sitry on a proportional basis.

Any savings and surpluses on any regional allocation will then be made available to candidates on a national list.

Candidates will have to compete for the grants on the basis of merit, on both the regional and the national level.

Selection Committees in the Ministry of Education and Culture, and other ministries,

A TWO·DAY semin~ on public health for hawkers in Katutura, sponsored by the Friedrich Naumann Foun­dation, was held in Wmdhoek this week.

The seminar followed com­plaints against people seeling foodstuffs at kiosks - levelled by Municipal health inspec­tors and health inspectors of the Government.

Co-ordinator Veripi Kan­denge said health inspectors had complained about " the dirty conditions" in which the food was sold and prepared.

Associaticn on the basis of "each one teaches one" as they are expected to put across the message of cieanliness to oth­ers.

During the seminar the hawkers were introduced to personal and food hygiene, Kandenge said. The Munici­pality is involved in the public health education of hawkers by showing visual material.

. -;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;.-r will assess the relative merits I of the candidates.

According to Kandenge they are introducing public health programmes to members of the Okutumbatumba Hawkers'

Kandenge added that post­ers will also be used in the public health care campaign.

The show is over, but our prices remain! Cash in on our 40 years manufacturing

experience (Manufactured under strict control of the

fF!11D~~~~~S~.A .• B~.'Z!/S:=. ~~!I==~~""" ~l; ."""

~~-4~--~----~-J~-r~--.r----+----~

~=t=:=.=t=WILLIA"4 BAIN . & CO --t---.,-----liiIJllllli

~ - NAMIBIA (PTY) LTD

~~-._!!!!!!!I!!Z!!!!!!!~i!!!!!!I!!!!!I~~~-' _ . _ . ." I 11r .. ·- ..... _·······.,-.. .. _ - - _ ._._._ ..... ......................................... -._ •••• _ ................ __ .••• _-.. ,. ...... P,ll/l ' I JPI'II/Ib,.

All farmgates and fencing materials at highly competitive prices:

Steelwlre, oval Steelwlre, round

@ @

R125.00 per roll R110.00 per roll

Tel. 061 • 37544 or 06221 -2038

INVITATION TO TENDER

QEPARTMENT

CONTRACT NO

CONTRACT ruLE

TENQER POCUMENT

DEPOSU

• SUE INspECTION

CLOSING UME, PATE ANP PLACE

C~ACTPERSON

J'UQNAULT TOWNCLEBK '.

City EnglnMr's Department

CE80SI91

Ext ..... lons to G .... m .... s sewage purHlcatlon works (1991) -Mechanical

Tenders are hereby Invited from sultsble.xperlenced contractors for the construction of civil works associated with the modHJca. tlon and upgrading of the Gamm .... s Sewag. Purification Works, as more fully detailed In the official tender documents and draw­Ings.

Tender doCuments, Inclu~lng a dupllcat. copy of the schedule of quantities and a book of tender drawings may be obtained from the City Engineer's Department. P.O. Box 59, 5th floor, City Council Bulldlng,lndependenc. Avenue, upon payment of a non­refundable sum of R~ per set. Paym.nt must be made In the cash _11 on the ground floor and rec.lpts, clearly mark.t wHh "Contract CE 805191" shall be produced before documents are Issued. Tender docum.nts are obtainable from 121100 on friday 25 October 1991.

The City Engineer andIor repre ..... tatlv. will conduct prospectlv. tenderers on a site inspection departing from Room 504, MunicI­pal OffIcas, Independence Avenue, 8t 101100 on Tuesday, 5 November 1991.

Tenders are to be completed In accordance with the conditions attached to the docum..-.ts and must be sealed, endorsed "Con­tr.ct CE 805191" and dellv.red to the City Engineer, PO Box SO, ' W1ndhoek, or deposited In thlt tender box on the ground floor, City Council OffIces, Independence Avenue, Wlndhoek on or before 12hOO on Frlday, 6 December 1991.lmmedlat.1y thereafter, ten­ders will be opened In public In the Municipal Offices, mezzanine floor, between the first and second floors, City Council Offices.

__ H I P.t.s, TeI 061 - 391 2345

MISS NAMIBIA AND THE WORKERS ... Above: Michelle is seen selecting the winning entries with the two other judges, Windhoek photographer Dawid Fourie Oeft) and Pedro Vorster of Swawek.

Minor faces rape charge

A MINOR appeared in the Windhoek Magistrates Court court yesterday on a charge of rape. The. State alleged that on September 20 the juvenile raped a 20-year-old woman in Katu­tura.

The accused pleaded not guilty to the charge in a previ­ous Court appearance and told the Court that "the complain­ant is my sister, I did not rape her".

The case was postponed to November 11 pen<ling the decision of the Prosecutor­General and the accused was remanded incustody. - Nampa

German visit THE German Minister of Food, Agirculture and Forestry , Ig­naz Kiechle, is due to visit Namibia from October 27 to 30. In a press relese this week. the German Embassy an­nounced that Kiechle would hold talks with the Minister of Wildlife, Conservation and Tourism, Nico Bessinger, fish­eries and Marine Resources Minister, Helmut Angula as well as the deputy minister of Trade and Industry Anton von Wietersheim.

Professional Pilot and Aircraft Hire

Name the place, we will take you

there. Single, Twin, Pressurized.

HlghlyeJiperlenced PlloJs.

Call Grseme for a quote (061) 227512

all hours . .

Swawek workers get behind camera lens

MISS NAMIBIA 1991, Michelle McLean, this week pitched in to help select winners in a photo competiti.on held exclusively for Swawek employees.

Almost 70 colour photographs and slides were submitted for the competition, out of which the judges finally selected 18 which will be exhibited in the Swawek Sports Club Conference Hall.

Michelle will hand the winners their prize money, sponsored by Gerhard Botha Photography, on the opening night - October 25, at 19hOO.

"The photos show what the average workers' pastimes are; what they think beautiful and would like to share. On exhibit is really a little bit of workers culture," said organiser Pedro Vorster.

The exlubition will run from October 25 until November 1 at the Sports Club building on the corner of Uhland and Leutwein Street.

Solidarity \Vith people of Cuba

SWAPO of Namibia has declared this week as a week of solidarity with the suffering people of Cuba, during which the party plans various activities in support of Cuba. As a show of solidarity Swapo will launch a fund-raising campaign to collect money for the Cuban people, which will be handed over to the Cuban ambassador in Namibia. A statement issued by Swapo headquarters said the mes­sage of the solidarity week would be: "Don't try to destroy a nation!! Hands off Cuba!! Support Cuba!! Fuel for Cuba!!" In addition the party plans cultural activities, a lecture and a rally in the Western Region to mark the solidarity week. The pr<?gratnme will be as follows: * Friday October 25: Dance featuring Ndilimani at Aran­dis, 19hOO - R5 * Saturday October 26: Lecture by Cuban ambassador at .Swakopmundon "Cuba's Current Conditions" -14bOO Dance f~aturing Ndilimani at Swakopmund. 19hOO - R5 * Sunday October 27: Public Rally. Speakers will beCde . Festus Naholo (Deputy Chief Co-ordinator & Deputy Party Chief), a representative of the Cuban ambassador, Cde Jason Angula (Re$ional Co-ordinator Swakop Region),

,iTHE NAMIBIAN

World adventure opens up to young Namibians THE worldwide adven­ture-education youth scheme Operation Raleigh has opened up to Namibi­ans. Application forms are now available for the se­lection of the first group of young Namibians who would like to take part in the project.

Originally founded in 1984 at the instigation of Britain's Prince Charles, Operation Raleigh 1 was a four yearproj­ect based on expeditions to remote areas of the world. Because of its success, Opera­tion Raleigh 2 was begun in 1989 to continue the aims of the project. '

Under the guidance of the . Raleigh Trust, also set up in 1989, the project now operates a worldwide youth, develop- . ment programme designed to give young people self-confi­dence in their own abilities as individuals, leaders and man­agers. Most importantly, it tries to develop an awareness of teamwork.

. Over the last five years, Operation Raleigh has deployed 6 378 young people and volun­teer staff from 46 nations. Participants have gone to 60 destinations around the world on 80 land and sea expedi­tions.

Operation Raleigh is a 'chal­lenge to achieve' through a series of unique experiences both at home and on expedi­tion.

Participants come from all backgrounds and face four stages, or challenges, organi-

STAFF REPO_RTER and, perhaps the most impor­tant, how to maintain their efforts when they return from the expedition. sed round a series of worth- trek. In addition, a wide varl-

while conservation, commu- ety of activities such as white- For Namibian candidates the selection weekend will take place from November 15 to 17 at Okahandja. The form ac­companying this article can be used by applicants, or forms can be obtained by 'phoning (061) 38295.

nity and adventure projects. water rafting, jungle treks, Conditions are basic and the mountaineering and canoeing work is hard; participants are are organised. tested physically and mentally, Each participant faces four while they also learn the value challenges: selection, raising and satisfaction of contrlbut- sponsorship through commu-

:£%~~@~7~ilic~;~ig 25 years who can swim and . ~ . speak some English.

Young people of all nation­alities, creeds and colours are encouraged to take part in the simple belief that diversity of experience adds to their level of understanding.

The project is currently rep­resented in 49 cruntries through­out the world. In 1990, it raised R122 000 to save the African Elephant.

Participants worked with National Park wardens in their constant battle against poach­ers by building vehicle work­shops in Uganda and Zimbabwe and carrying out vital mainte­nance.

Community work is also practical. In Panama, Chile and Malaysia, the young volunteers have helped carry out over 400 cataract eye operations, built 17 local clinics, 20 schools and 34 bridges - one of which was over 300 feet long.

There isn't much time off, but exciting advelltures are built into the work. Getting to a remote rural clinic, for example, could involve a 100 kilometer

APPLICATION FORM FOR VENTURERS

NAME

ADDRESS

TEL. NO.

DATE OF BIRTH •• ••• •••••••••••••• • • AGE • ••• ••••••••••• • •••• • •

CAN YOU SPRAK ENGLISH? EJ G CAN YOU SWIM SOOM?

ARE YOU AVAILABLE TU PARTICIPATE FULL-TIME IN OPERATION RALElGH FROM FEBRUARY TO APRIL 1992?

ARE YOU AVAILABLE ON THE '15-17 NOVEMBER 1991?

AND CAN YOU GET TO OKAHA.'H)JA FOR THE SELECTION WEEKEND?

APPLICATIONS TO BE SENT TO:

OPERATION RALEIGH P 0 BOX 22584 WINDHOEK 9000

TEL. 061-38295 FAX 061-36531

PARENTAL CONSENT:

EJ EJ EJ IYES I

I , ... .......... .. .. .. ...................... I HEREBY GIVE PERMIS SION FOR .................. ..

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • . .. TO PARTICIPATE IN THE SELECTION WEEK-

END FOR OPERATION RALEIGH.

PARENT/ GUARDIAN

Namibians do well ROSSING Foundation announced yesterday that win­ners from their 1991 annual Young Scientists Exhibi­tion did well at South Africa's Science Expo in Pretoria recently. Competing against 450 finalists from all over southern Africa, Caryn Eliasov and Nolan Kotting of Centaurus High School wre awarded a gold medal for their award­winning "Tea Fungus - Friend or Foe?" Neal Courtney-Clarke, Tmtan Lang and Kristian Kassab from the Deutsche Oberschule Swakopmund were awarded a silver medal for their radio controUed glider. They also puUed in the competition's Aeronautical Prize.

Friday October 251991 5

WINDHOEK COURSE

BOOK-KEEPING FOR THE SMALL BUSINESSMAN

This course Is aimed at the businessman who wants to have a book-keeping system but Is not Interested In the complete double entry system. According to this system all transactions are recorded In one book.

: 18 - 22 November 1991 : IML T Training Centre : 09:00 - 17:00

Date _ Venue Time Cost : Free of charge Presenter : Mr Maru TJlhumlno

(Trainer I Consultant) Registration: Mrs Kunert, Tel: 37353

IMd (;J

Air Namibia PLEASE NOTE THE FOLLOWING IN

RESPECT OF THE NAME CHANGE OF NAMIBAIR :-

1. The airline's name will change from Namlb Air to Air Namibia as from 28 October 1991.

2. There will be a technical change to the corporate structure as follows:-

2.1 At present Namib Air, a private com- . pany, Is a wholly owned subsidiary of Namibia Airlines (Pty) Ltd. This private company Is a wholly owned subsidi­ary of Transnamlb Ltd, a multlmodal transport company wholly owned by the Government of the Republic of Namibia.

2.2 As from 28 October 1991, Transnamib Ltd will take over all assets and liabili­ties of Namlb AIr (Pty) Ltd. AIr Namibia will then function as a divIsion of Transnamlb Ltd.

Please contact G.Spinas at Tel: 298 2190 should you require any further Information regarding the above details

AT THE TOP ... Caryn Eliasov and Nolan Kotting from Centaurus High School who performed well against young scientists in South Mrica.

SHOW HOUSE SHOW HOUSE Government Ministry to

tackle rationalisation THE Cabinet on Tuesday approved the creation of a new de­partment within the Min!stry of Works, Transport and Com­munications in order to rationalise the tasks of the ministry.

The new department, which will be known as the Depart­ment of AdmInistration and Centralised Support Services, was created on the recommendation of the Public Service Commission •.

A statement from the Ministry'O(Information and Broad­casting sald the new department ~would' perform several important functi,ons,_including:

Ll f

• centralised auxiliary services such as pers~nnel and finance

• centralised support services embracing security ,_ clean­Ing, control of Government housing, operation of the centrJll stores as well as the Government garage; and reproduction services,includlnglhe printing of Government books; forms and other materials. ' .

,ROENTGEN STREET.10

· R267500 Negotiable

Very neat. walled-In. 3 bedrooms, - flOt 'wlth 1 bedroom, k.ltchen,

b.athroom and lounge

, " ON SHOW: Saturday. 26 October: l5hOO - 18hOO Sunday; 27 Oc1ober: 15hOO - l8hOO

. Extension - Sundrlgde R125 000

GOUDSNIPSTRAAT, ERF,1247.-3 Bedrooms. 1 ~1/2 bathrooms. open'.

plan k.ltchen ~, , . . ON SHOW: , . ,

Saturday, 26 Oc;tober: O9hOO - 12hOO Sunday. 27 October: 10h00 - 12hOO

OLYMPIA . HOUSETO RENT

3 Bedrooms, 2 bathrooms, double garage

R2 000 - R2 500 per month

LOURENS DU PLESSIS •

YOUR PARTNER IN PROPERTY MAITERS

Lourens du Ple~sis Estate Agency

OFFICE HOURS: 41060 '

FAX: 41065 RADIOPAGE: 52222

THE recent announcement of Chief Joshua Moral­iswani's appointment as Paramount Chief could cause the already simmer­ing tension in the Caprivi between Masubia and Mafwe to explode into vio­lence. The matter is going to take some skilful diplo­macy on the part of the Namibian Government, and possibly a refusal to sanction the new Para­mount Chieftainship, if the situation is to be contained~

.... +

IN THE NEWS

Time for a fairer world

Oxfam's daunting tasks after 50 years' effort

THE MasubialMafwe rift is not something new in the Caprivi, but it was manipulated by the South African occupation regime to its own advantage in the past. The South Africans, as Namibians are only too pain­fully aware, were masters of 'divide and rule' tactics, and they succeeded in certain parts of this country, probably far beyond even their own expectations. In terms of a Supreme Court ruling in 1986, and after an attempt on the part ofMoraliswani to be installed as Paramount Chief in 1982, resulting in a protracted dispute between ChiefBoniface Mamili of the Mafwe OXFAM, the British-b~ BORN in 1942 as the Oxford Committee for Famine military conflict as key causes and Chief Moraliswani of the Masubias. the two relief agency whose name Relief. Oxfam entered its 50th year in October. Or- for deepening poverty.

T is now almost synonymous ' At least half the world's chiefs were given equal status, each with his own area with Third World aid, is ganisers plan to use the anniversary to raise more developing countries are un-of jurisdiction. entering its 50th year. The money for its hundreds of projects in 71 countries. der military control, it notes. In general terms the Masubia are regarded as Swapo- organisation's leaders are Senior Oxfam officials are swift to extol the virtues of Says Bryer: "A major key to supporting, while the Mafwe align themselves with celebrating that half a a haIf-century's effort, but they wonder aloud whether development and to the fight th DTA (alth h th t· ) R the odds are still stacked against them. As Gemini against poverty is giving poor e oug ere are many excep IOns. e- century and hope to use 1 fu

d •. h h fM fwe! News Service reports, conditions in most ofthedevel- peop e a say in their own -cent emonstrabons In te area on t e p.art 0 a the occasion to drum up tures, a voice in their own DTA rt . t Go t' t ts oping world have worsened considerably over the suppo ers agaInS vernmen appolD men more donations. government ... the importance . h . t1 • • I last decade. ID t e regIon, ared Into VIO ence which has been Yet looking back they admit of the democratic system, . barely suppressed since. Even though tense, some that desPite their best efforts, especially one with freedom sort of equilibrium has been maintained. not enough progress has been ies many developing countries developing world. Such pro- of the press and other media, No one will dispute that historicaUy many of the made in the battle against not only failed to keep up with tectionist policies cost the cannot be overestimated". Mafwe alioned themselves with the South African poverty. In the past decade, the industrialised ones, but their developing world about £34 ' Currently Oxfam operates in

"to poverty has deepened in much incomes fell in real tenns. billioninlost income last year. 71 countries and last year it colonialists, but no one can dispute that many of the of the developing world; and In most of Africa and much The burden of unpayable debt had a budget of £43 million. Masubia did so as weU. However, it was ChiefMamili the gap betweenNOI1hand Swth of Latin America, average also weighs heavily on devel- Oxfam's projects lIID8e from who received the support of the occupation Govern- has widened, the agency says incomes fell by 10 to 25 per oping countries. 1brough the disaster relief programmes to ment in the past, and perhaps the Masubia, in ap- in a comprehensive report. cent over the past decade; in Eighties their debt payments innovative sex education clin-pointing Moraliswani· Paramount Chief, are seeking Said Oxfam Overseas Di- countries such as Britain they to rich nations exceeded their ics, from hospitals for African now to get Swapo sanction to become supreme in rector David Bryer: "Poverty rose by 20 per cent. Inthe same earning capacity, in most cases. women mutilated by circum-terms of the new dispensation. is increasing for one quarter of time, health spending per per- The most indebted countries cision to a national park in the

the world's people. One in six son in the world's 37 poorest responded by cutting food Amazon and services for the As matters stand at present, it would be a mistake for families are poorer thana decade countries had been slashed by subsidies, education and health disabled in Lebanon. the Government to approve the new appointment of ago .. the sheer scale of pov- 50 per cent. spending. For 20 years Oxfam has Moraliswani as Paramount Chief. It would be a mis- erty in developing countries is In Zambia, child deaths · Oxfam also assails policies promoted fair trade by bring-take for them to aUow either Chief to do this. not only immoral butunneces- caused by malnutrition more that see nearly half all govem- ing handicrafts from the south Both Chiefs are experienced men who should, if they saryandavoidable". than doubled in the decade, ment aid go to beter-offcoun- and selling them in shops and truly have the authority over their respective groups, "Oxfam'sfirsthalf-century while in Britain the nwnber of tries, such as Indonesia and by mail order in the north.

has taught us that poverty is people owning freezerS has risen Israel, for political reasons. Producers are guaranteed a share use itto bring people ofthe Caprivi to order. National not an inevitable fact of life. twofold. By April 1991 com- Oxfam has called on rich of the profits. reconciliation is the official policy of the Govern- Most of it is man-made". moditypriceshadfallentotbeir countries to set themselves a By its own account it spends ment, and both should be actively practising it and be More than a billion people, a lowest point ever in real terms. five year timetable to increase 79 per cent of its total budget seen to encourage the people of the region to recon- fifth of the world's popula- The industrialised world aid budgets to 0.7 per cent of on overseas projects, 13 per cile. They should also be impressing upon people of tion, live in a?solute poverty bears most of the blame for their gross national products. cent on fundraising and four that region, and through their own guidance, that and must SUrvIve on less than this predicament, according to The average for industrialised per cent each on administra-they are Namibians rather than Caprivians. They £1750rlessayear,theam~unt Oxfam. "Richcountries.receive countries is now only 0.33 per tion and developing its net-

• ••• .. spent every year by a typICal more than twice as much from cent. work of shops. should not be encouragIng ethmc strife ID the area. Briton on restaurant meals the developing countries as they But Oxfam wants develop- Oxfam began its 50th birth-While many of the Mafwe may have demonstrated an alone. Most disturbing to give in aid ". ing countries to be held partly day campaign with an Appeal unwillingness to reconcile with their recent demon- Oxfam is the 'lost decade' of Rich countries, the report accountable for the mess they for a Million Days, a cam-stration - which was not peaceful as many claimed - the Eighties, when progress points out, prefer to buy cheap are in. The agency points to paign to encourage donors to the Masubia Chief similarly reneged against recon- made in the previous two dec- raw materials, then sell the lack of democracy, neglect of give money or time to the ciliation when he accepted the Paramount Chieftain- t-a_d_es_w_as_e_r_od_e_d._In_th_e_Ei_· ght_-__ fini_·....,sh_e_d_p_rod_u_c_ts_b_ac_k_t_o;...th_e __ th_e_e_n_vlf_· 9_nm_en_t_an_d_r_ecurre __ nt __ a_g_en_c_y_. _-_G_e_muu_' _'_N_e_w_s __

ship. Quite how this decision was taken at the Masubia headquarters at Bukalo over the weekend, no one seems to know. Without seeking to belittle the tribal traditions of groups in the Caprivi, it is time that both Chiefs, and their foUowers, were told that the Government will tolerate no nonsense from whatever side it comes. The Government needs to take a strong stand in the Caprivi, as they did in the case of Rehoboth. If the Paramount Chieftaincy of Moraliswani, apparently

. on his own initiative, is sanctioned by the Govern­ment, then it will be tantamount to a declaration of war against the Mafwe and predictably dire conse­quences will ensue.

Koevoet are alive and 'w-ell in SA THE Assistant Representative of the South African Government to Namibia, Wemer Obermeyer, said that ex-Koevoet members in South Africa are only assisting the South African Police (SAP) in anti-poaching activities and crime prevention, and are not involved in any political killings in the country as alleged.

Obermeyer was responding to revelations made in a South African newspaper about ex-Koevoet members' "unden:over"

. activities at a Moordkop base in Northem Transvaal. According to the newspaper report, "The Fighters from Koevoet,

a South AfricanPolice unit that achieved notoriety during the war in Namibia, had allegedly been seen around the local township in Hippos (military vehicles) looking for members of ANC-aligned civic organisations".

ANC President Nelson Mandela blamed the South African

Govement for "importing the dealth squads that have been killing our brothers in Namibia. They have brought them here. They are operating here," he said. Mandela made the statement after the cold-blooded assassination of civic leader and ANC member Sam

. Ntuli in South Africa recently. Obermeyer dismissed the allegations as unfounded and said

there was nothing "sinister" about the activities of the ex-. Koevoet members. He said they were neither trained norinvoived

in any military activities. They had only assisted the SAP in the execution of their policing duties without being given the power of even arresting the locals in SA

He stated that these former fighters went to SA of "own free will" looking for employment and were not recruited by the South African military. - Nampa

IN THE NEWS

Rocking the political boat AS the campaign for Zam­bia's October 31 general elections heats up, local pop musicians have become bolder' and are determined to play a political role.

Their songs are hot. Presi­dent Kenneth Kaunda' s ruling United National Independence Party (UNIP) may find them offensive but many Zambians seem impressed.

AFTER 17 years of one-party rule and tigI.J.t restric­tions on music critical of politicians, Zambia's pop stars are on a march..to freedom. Their latest num­bers ~_hot -and selling fast. Oppo~tion songs are playing a key role in the current election campaign. But as Geniini News Service reports, licenced retail­ers and state-run radio stations will not touch them.

Then the denunciations end and along comes the campaign pitch: '·'Brothers and sisters, .keep your voter's cards safely. Vote wisely. Vote MMD and Frederick Chiluba for presi­dent".

One chorus, sung in Eng­lish, urges voters " to choose between stable prices and rock­eting ones". Another, in a local dialect,-SaYs: '"'It's time to chase away the fire". In unison, band members chant "Kuya bebele (UNIPmustgo)".

"People just want more and more of this stuff" said one fan. "It's good for a change".

Until the advent of multi­partyism in Zambia, music was generally confined to attacks on improper social behaviour or pro-UNlP sloganeering. Now the lid is off and the boys are on the loose: no understate­ments, no beating about the bush, no catering to any of the old taboos for the sake of the ruling class.

"We sing .. they condemn"; one opposition supporter said, deriding the government party. "They call it anti-party stuff, but there is nothing they can do about it because we have en­tered a new era".

Zambia's leading anti-gov­ernment pop group is the Shala­wambe Band whose vibes seem to have struck a nerve with old-guard politicians. While

never formally banned, Shala­wambe's pro-oppo_sition. r_aps are-never heard on Zambia's four state-run radio stations.

Band leader Dolenzy Kabwe says the group has also runinto difficulties recording its con­troversialhits. "Producing the tapes was aheadache" he said. "No studio would touch the stuff, so we decided to setup a makeshift studio somewhere in Lusaka and went ahead with our work".

Shalawambe's six hits -dedicated to the leading oppo­sition group, the Movement for Multiparty Democracy -(MMD) hit the streets in early September. More than 3 000 copies sold out within a few weeks.

Still, no licenced outlets would sell the . recordings. "Everyone says the stuffis too hot" , says Kabwe. "So we give it to the street boys and other sympathisers of the MMD".

Not long ago, "hot" would

Music of democracy

have been an understatement to descnlle Shalawambe's "Fire, Fire", which celebrates the MMD manifesto and depicts the movement's leadership as 'water' meant to douse the fire, or misery brought about by UNIP.

"Treason" would have been the preferred adjective.

The song's lyrics say Zam­bia " must change. UNIP is fire and it has burnt the people, the economy, even the trees to ashes. People are dying from lack of medicine and hunger. MMD, you are the water to put the fire out" .

On the flip side is '''rm hour", a song no less likely to irritate UNIP leaders. Short for the MMD'smainslogan'Thehour has come', the song accuses UNIP of allowing Zambia's brain drain and unemployment to worsen.

"Why", it asks, "do you send children to school if you can­not give themjobs'l" ---------

Despite the outburst of ac­tivity by opposition musicians, UNIP should not be counted

. out. Not to be outdone, pro­government bands have crafted attacks on Ihe opposition which are almost always on the air waves.

Hundreds of musicians are reported to have quit UNIP to join MMQ campaign, but the governing party still has sup­porters among some solo art­ists and bands such as the Amayenge Cultural Ensemble.

The Ensemble has cut more than 10 songs for UNIP, re­portedly in state-run studios. In one of its pro-government songs, vcters are urged to choose "UNIP, the disciplined and experienced party' , , and "vote KK for peace and stability" .

In the countryside, village bands aJ?d traditional singers fight to be heard.

"This cassette is dedicated to the Movement/or Multi-Party Democracy in particular and

In the lead-up to the October 31 election, opposition figures hope music by their supporters will become their strongest and most effective tool. In urban areas, many households arc believed to have heard or be in possessionof lome sort of pro­opposition music. to all peace loving and democratic

people o/the world in general" One fan said that all over

you can hear "The hour" or "Fire, Fire" and it is spreading. By election time all the kids will know the stuffby heart, he added.

eo 2507 PITI

If that happens, Kabwe and his band will have · achieved their goal.

"We are not an island" , he says. "We belong to this soci­ety and we have to reflect the wishes and feelings of the people .. we have proved that Kaunda is no longer popular. If Chi­luba wins, he will have to de­liver the goods or face the same fate" . - Gemini News

'CCN warns of rightwing US churches THE Council of Churches in Namibia has warned of the spread of rightwing Churches into eastern and southern Africa and says that what has been seen so far in Namibia is "only the tip of the iceberg".

The grim prophecy came after a workshop for Churches in east­em and southern Africa which was held in Windhoek.

The seminar ran from October 17-20 and was organised by an Ecumenical Documentation and Information Centre for East and Southern Africa, first set up by the 12 Councils of Churches in the region Over 50 people came to Windhoek from Angola, Botswana, Lesotho, Kenya, Mozambique, Tanzania, Zambia and Zim­babwe.

Most of the weekwastakenup in monitoring the spread of these Churches into the countries, such as Kenya where there are now some 19 or 20 different Cllurches, and ZlUnbia where the Cllurches have proved able to adapt and use protective clauses of the Constitution.

According to a statement prepared by the group, right-wing Churches aim to undermine Churches which preach an active interest on issues of social justice and poverty by telling their members tu concentrate on God and spritual matters. They deny the material and structural causes of poverty and oppression in Africa.

Asked to be more specific, Reverend Keith Vermeulen, a research officer at the CCN, sai!;l there are three ways of noticing

such Churches. First their origins or funding, which is nearly' always from North America although sometimes through South Africa Their theology which is ., otbelWorldly" , concentrating on life after death and representing problems people could tackle themselves as being out of the scope of Christians or as issues of God against Satan.

Thirdly these Churches have large amounts of overseas funds, which makes them able to attract particularly young Christians from other Churches. They also concentrate on sources of power, for instance approaching President Moi of Kenya or setting up television stations such as "Transworld" to broadcast to South African homelands. Key figures in these Cllurches are the US evangelists such as Jimmy Swaggart or Reinhard Bohnke. They also come in the form of "aid agencies" such as the evangelical World Vision. Sometimes they appear as well-funded factions within existing Churches, such as the Roman Catholic or Angli­can Churches. The mainstream Churches, who often were part of the original colonial expansion, are now vulnerable to these Churches which appear to be part of a ~o-colonial move. .

The working paper of the seminar warns that the rigbtwing Churches tend to launch "an open or veiled attack" on the work of Christians who work for the poor and oppressed as part of their faith. It adds that they have "a subtle ideological basis which justifies the political, economic and cultural dominance of the 'First World' (and America particularly) over Africa".

'Joint administration' is a sham

THE incident recently in which a key UN official was initially refused access to Walvis Bay, serves to show that even the agreement in principle between Namibia and South M­rica on so-called 'joint administration' of the port is a sham.

This newspaper has in the past expressed itself unre­servedlyagainst the proposed 'joint administration' ofWalvis Bay. We beUeve that Resolution 432 of the UN Security Council is a binding decision which calls for the rel,!m oLth~ port and ..?rr.!~~.)J:4! islands to Namibia. We don't beUeve we shoula compromise on the issue, and in so doing, enable the South African Government, once again, to 'buy time'.

Although both countries agreed in principle in May this year to 'joint administration' of the port, so far no concrete progress has been made, and it is dlftlcult to estabUshjust who is responsible for the delay.

But it is safe to assume that if South Africa had good intentions with regard to 'joint administration' they would somewhat relax their bureaucratic attitudes. Apart from this incident involving a UN official who has in any case been in and out of the port on several occasions recently, this newspa­per has learned that Namibians leaving the South African­controned enclave are often thoroughly searched and har­assed in the process.

Minibuses ftlled with goods and people are apparently de­Uberately omoaded and searched on many occasions.

It would appear that the Namibian Government does not want to antagonise its South African counterpart. Last week, when interviewed by the NBC, Namibia's Foreign Minister was almost overly cautious on the question ofWalvis Bay. The only strong statements on the reintegration of the port have come from our President, who at last week's Commonwealth Summit accused the South Africans of "calculated and sinis­ter foot-dragging".

We feel very strongly that joint administration is an excuse for postponing the handover of the port - a sop to appease the Namibian Government and keep it quiet until such time as a decision has been made.

We beUeve further that it will take both a lot of discussion, organisation and time to get joint administration off the ground, and that by the time it has been effected, no one will want to disturb the status quo.

It will only succeed in postponing the final reintegration of Walvis Bay into Namibia.

In view of the illustrated 'bad faith' on the part of the South African government as we have cited above, the Namibian Government should, in our opinion, revoke its agreement in principle to joint administration, and say they are only prepared to discuss th~ reintegt:ation of the port, its status, but not its use.

We fought for Resolution 435, so, in the figurative sense,let us be prepared to fight for Resolution 432 as well!

COST OF WAR ... The wife of a slain Croatian soldier grieves during her husband's funeral at Za­greb, Yugoslavia, on Monday. Her husband w~ killed in recent fithting with the Serb-conroUed Yugoslav Army in occupied Croatia. See also Inter­national Wrap-Up, page 9. Photograph: Agence France-Presse

· 8 Friday October 25 1991 THE NAMIBIAN

NTN Theatre - Leutwein Street The annual Concerto Festival of the Windhoek Conserva­toire will take place on Saturday, October 28, 1991 at 20h30. Advanced students will be taking part and the Conservatoire orchestra will be conducted by Martin Smith. Tickets are RIO and will be available at the door on the night of the perfonnance.

Warehouse Theatre - AIte Br auerai NTN presents Willie Mbuende and.Rakotoka with guest artists Lindsey Scott (violin) and Mango (vOCalist from the

It::::::::::=::::::::::::::::::::::=:::::::::§=::::::::::::::::::::::P. _::.;;'8L::;=, =:::::::::::=:::dJ! Silver star Band) from October 22-26, 1991. The band is

Kine300 Eros Shopping Centre Please note special starting times Frirrhurs: 13h30,16hOO,18h30,21hOO Sat: 10hOO Tenninator IT - Judgement"day Starring: Amold Schwartzenegger Birthday offer, hand in a photostat copy of your ID or passport and have a free movie.

Windhoek Drive-In 19h15: LA Story, starring Steve Martin plus Stockade, with Charlie and Martin Sheen

Arts Association J ohn Meinert StreetlLeutwein Street As part of the Zambian Independence celebrations, an ex­hibition of art by Zambian street artists will be on show till October 28, .1991

An exhibition of " Mindscapes" by Kay Cowley will open on Friday, October 25 , 1991 at 18hOOinthe Upper Gallery.

The Top Ten in the UK LONDON - BRY AN Adams' 'I do it for you' topped the British Top Ten singles chart for a record 16th consecutive week this week. -

perfoming for the second time after the successful Gigi's Music Safari in May. The show begins at 21hOO and the bar opens at 20hOO. Tickets are RIO.

Kendzia Gallery: 14 Volans Street - Windhoek West An exhibition of sketches and paintings by Monica-Anne Bergman will be opened by Peter Bredeokamp on Sunday, October 27,1991 at 10h30.

Loft Gallery - S9 Bahnhof Street . An exhibition of water colour paintings by Conni Downing will be opened by Mr Kurt Johannesson, of the Cancer Association on Saturday, October 26,1991 at 20hOO.

The Swakopmund committee for the Handicapped an­nounce that the next street market will take place on Saturday, October 26,1991 beneath Cafe Anton. Applica­tion fonns are- available from Titziana Moden, tel 0641 2255 and Mrs H Raubenheimer, tel 0641 62772.

This week's top 10 singles, as listed by Price Music Ltd: (1) Idoitfor you - BryanAdams; (2) AIwayslook on the bright side of life - Monty Python; (3) World in union - Kiri te Kanawa; (4) Wind of Change - Scor­pions; (S) Get ready for this - 2 Unlimited; (6) Dizzy - Vic Reeves; (1) Insanity - Oceanic; (8) Go - Moby; (9) Let's talk about sex - Salt-n-Peppa; (10) After the watershed - Carter Unstoppable Machine. - Associ­ated Press

A SONG FOR CIHNA ... A policewoman checks the security situation at the Tianhe Sports Stadium in Guangzbou, China, as the audience applauds Paul Simon during his debut concert in the People's Republic last Sunday. The crowd cheered wildly for the American singer, and even the Chinese security team seemed to enjoy the show. At upper left is Simon in the live video relay of the concert. Photograph: Agence France-Presse

KOREA-PYONGYANG ARTS EXHIBITION

Sponsored by the Ministry of Education and Culture and the Embassy of the Democratic People's Republic of Korea.

Exhibition Corporation: Korea Koryo Trading Corporation

Exhibits: -Korean Paintings - Oil Paintings - Embroideries - Fast-Colour Powdered Jewel Pictures - Ceramics - Handiworks

These Exhibits were prepared by the well-known artists who recently received high prizes at International Exhibitions in Italy, France,-Japan, etc.

Venue:

Opening ceremony: Period:

Time:

Alte Feste, Windhoek Leutwein Street 28th October, 1991 at 18:00 28th October -17 November, 1991 09:00 - 19:00

* Purchase also Possible

... ~E.ET C;\ o .

/{ j

- ()

>-lJJ 7034

~ er: :J o U L_---- ----

WERNHIL PARK

Council has approved to obtain residents' views on the con­troversial open area, ert 7034 next to the BOlow Bridge, which has recently been linked with a SQuth African chain store. Council's Intention Is to rezone the· erf to "business" with bulk of 2,0. Notice has been given for comments in favour of or against the proposed rezoning to'allow a shopping centre. Residents now have opportunity until December 15, 1991 to send In their comments to the Chief Town Planner, Box 59,

indhoek

Shamir to lead Israeli team to ME conference

DAMASCUS, Syria: Arab parties to next week's peace conference mapped out a strat­egy yesterday that,like moves earlier by Israel, cemented hard­line positions.

The Arab officials meeting in Syria ruled out any separate treaties with Israel, demanded a halt to Jewish settlements in occupied tenitories and insisted Israel negotiate on Jerusalem.

Syrian Foreign Minister Farouk al-Sharaa said the four Arab parties still technically at warwithIsrael- Syria, Jordan, Lebanon and the Palestinians -and Egypt agreed to form a co­ordination committee to su­pervise the negotiations with Israel at the conference in Madrid which opens Wednes­day.

Israel' shawkish prime min­ister, Yitzhak Shamir, an­nounced on Wednesday that he will lead the Israeli team to the talks, initially set at for­eign minister level. Israeli Foreign Minister David Levy, who was pushed aside by Sha­mir, has a more conciliatory approach to peace than the Jewish state's premier.

In Jerusalem, Shamir aide Y ossi Ahimeir said yesterday that Shamir decided to head IsraeI's delegation because he wanted to present the strong­est possible front against the Arabs.

The Syrians have been press­ing the other Arab states who

will attend the peace confer­ence to agree not to sign any separate peace accord with the Jewish state.

The Syrians fear more mod­erate Arabs could repeat Egypt's separate 1979 peace treaty with Israel.

That treaty, the only one the Jewish state has with any Arab neighbour, shattered the Arab alliance and neutr~ed the Arabs' major military power.

Sharaa said the co-ordina­tioncommittee's main task will be to ensure .. a unified Arab stance."

He said the goals in Madrid were a "complete Israeli with­drawal" from occupied Arab tenitories, including Jerusalem, an "immediate freeze" on the construction of Jewish settle­ments in these territories, and "realization of the legitimate rights of the Palestinian people" who seek an independent homeland. .

The co-ordination commit­tee will "operate for as long as the Middle East peace confer­. ence is under way, either in the form of bilateral or multilat­eral talks, " said Yasser Abed­Rabbo, a member of the PLO's ruling executive committee.

The announcement by Sha­mir;whoheads the most rigbt­wing government in Israel's history, likely will spur Arab states to upgrade their Madrid delegations with political heavy­weights as well.

As positions hardened, the White House urged all parties on Wednesday to go to Madrid "with an open mind. " _

Conference sources .in the Syrian capital said Shamir's action galvanized the Arab ministers.

"Until today, the views of the participants had been widely divergent on some points. But they felt that in the face of Shamir's decision, their best weapon in Madrid to boost their arguments will be total har­mony," one source said, speak­ing on condition of anonym­ity.

Shamir's decision caused a political furore in Israel. An angry Levy said he would stay home, but those close to him said he probably would not resign.

The Israeli delegation will be stacked with Shamir confi­dants, hard-line legislators from ' his Likud bloc and possibly a representative of Jewish set­tlers in the occupied West Bank and Gaza Strip, Israeli media reported.

Syria and the PLO, setting aside long-time rivalries, se­cured Arab backing for their demand !hat the status of Jerusa­lem and the Jewish settlements be raised at the peace confer­ence's ceremonial opening.

Israel has said repeatedly it will not discuss Jerusalem or the settlements. - AP

N

'Minister accused

of murder NAIROBI: A witness at a Kenyan court inquiry into the murder of foreign minister Robert 0u1c0 last year said yesterday he believed a senior cabinet minister may have been part of a group which carried out the killing.

In what promises to turn the inquiry into a political bomb­shell, Ouko' s former political campaign manager James K'OyoonameGBnergyMinis­ter Nicholas Biwott as possi­bly being involved in the kill­ing.

"I'm not saying he (Biwott) was the one who did it ... but it could have been Mr Biwott in concert with some people," K 'Oyoo said.

Robert Ouko's mutilated an4 charred remains were found near his home in February last year, soon after he called for an investigation into high-level corruption.

K 'Oyoo previously testified in the inquiry - now in its 239th day-thatOukohadtoldhimhe believed his life was in danger after he had been threatened by Biwott. He was recalled by the judicial commission's chairman, Justice Johnson Gicheru, yesterday to explain why he felt too insecure to volunteer certain information during police investigations imo Ouko's death.

"I was feeling insecure from powerful people who accord­ing to my judgment had a hand in the killing of the late minister ... Mr Biwott is a pow­erful man," K 'Oyoo told the court.

He said he did not trust Kenyan Commissioner of Po­lice Philip Kilonro during police investigations and also with­held informatjon from British

INTERNATIONAL WRAP-UP

Croats retreat in Dubrovnik ZAGREB: The Yugoslav army and navy drove Croatian forces out of Dubrovnik' s southern suburbs and towards the gates of the histonc Adriatic city in a fierce assault from the land and sea yesterday.

In a major setback to Croatia 's war effrt, the navy landed troops on the tourist beaches of Kupari, six km south-east of the city ,and forced Croatian fighters to retreat under a barrage of shells.

European Community observers said the army agreed to a ceas~efire around Dubrovnik from yesterday evening but such truces have rarely lasted more than a few days, or even hours.

12 protesters killed by army, ANTANANARNO: As many as -12 people were killed in a confrontation between soldiers and anti-government demonstra­tors in northern Madagascar, according to local media reports yesterday.

Living Forces Radio, run by a coalition opposed to President Didier Rasiraka, said 12 people were killed and about 40 wounded in the incident on Wednesday at Antsiranana, on the northem tip of the island nation.

Cambodian refugees rejOice BANGKOK: Cambodian refugees along the Thai-Cambodian border marked the Paris accord ending 13 years of-war in their homeland with prayers and parties yesterday, Western relief workers said.

Some refugees, however, scorned the peace accord as merely a piece of paper and said they would wait before celebrating, the relief workers added.

Many Cambodians in Site 2, the largest camp, with nearly 200 ()()() refugees, spent the night praying at temples in the compound after hearing radio reports of Wednesday's signing, one relief official said.

Hopes of Mozambique ceasefire ROME: After 16 months of talks between between Mozam­bique 's leftist government and right-wing rebels, mediators said yesterday that both sides are now committed to achieving a lasting cease-fire in the 14-year-old civil war .

Soviet troops under attack ' POTS DAM, Germany: Soviet soldiers guarding bases in east Germany have been equipped with bulletproof vests to counter a growing threat of attack by neo-Nazi gangs, Soviet military officials said yesterday.

Colonel Dimitri Tumashkov, spokesman for the remaining 250 ()()() Soviet forces in Germany's former communist east, said there had been at least 75 incidents since August 1 of soldiers or their families suffering physical assault or verbal abuse.

----------------------------------"""\ detectives personally called in Bush upset at leak on Thomas

New Zair-ean PM by President Daniel arap M.oi.

Despite a government prom­ise to make the British detec­tives' report public, its find­iIlgs were never released. The team head, John Troon, is expected to arrive in Kenya to begin testifying at the inquiry next Tuesday.

WASHINGTON: President Bush called yesterday for appoint­ment of a special counsel to find out who leaked information on sexual harassment accusations against Supreme Court nominee Clarence Thomas.

now under seige High-level corruption has

been mentioned by several

The president also said he will restrict future congressional access to FBI reports on his nominees. Accusations against Thomas were aired when details from an FlH report became public after it was given to the congressional committee holding hearings on Thomas's nomination.

BRAZZA VILLE: Mutinous Zairean soldiers pillaged the mining centerof Lubumbashi again yesterday and the new prime minister was under siege in his home in the capital.

Bemardin Mungul-Diaka, appointed prime minister on Wednesday by Presiiient Mobutu Sese Seko, was hud­dling in his house in Kinshasa guarded by the president's spe­cial militia against hundreds of demonstrators who began attacking his residence on Wednesday night, Zaire state radio said.

In Brazzaville, across the Congo River from Kinshasa, there were unconfirmed reports protesters had tried to set Mun­gul-Diaka's house on fire.

Numerous clashes w~re re­ported between plOtesters and troops in the Zairean capital that left severaLpeople w.jured. Zaire radio said demonstrators set up banicades blocking many Kinshasa streets and stoned cars.

Shops and offices Closed and public transport stopped run­ning.

Mobutu a made no comment on the new riots. It was unclear whether he had lost control of the army, or, as the opposition has charged, was hoping the unrest would bring chaos and

set the stage for imposing a military government, as he did when he took power in 1965 after hundreds of thousands died.

Mungul-Diaka, a minor Zairean opposition leader once imprisoned fur embezz.ling state funds, was named prime min­ister on Wednesday after Mobutu fired popular opposi­tionleader Etienne Tshisekedi for refusing to take orders from him. The new prime minister has failed to win support of op­position parties in Kinshasa. Westem governments also withheld recognition of his appointment, pending discus­sions. In Lubumbashi. soldiers, who had already stripped most of the city of 450 000 people b~ after three days. of riots, looted_a wareh?u~e cont~ food for Angolanrefugees, ac­ccmting to the Belgian branch­of the,J'Clief group Doctors Wrth­oui Bbrdets.

A spqkesman for the group, who spoke on condition of an0-

nymity in Brussels, said hos­pitals reported receiving bod­ies of 17 people since unpaid soldiers revolted on Monday. She said the toll was far from complete since many casual­ties may not have reached hospitals.

The spokesman, who was in witnesses in connection with radio contact with Lubumbashi,

{)uko's death. said the pillaging was continu- Libya deports more Nigerians ingyesterday.Belgiumreported A report in the New York its paratroopers in Lumbum- Times on Tuesday said West- LAGOS: A third group of Nigerians has arrived in Lagos after bashi were contiwing an evacu- em donors were cutting aid to being deported from Libya, the News Agency of Nigeria (NAN) ation of about 1 000 foreigners Kenya because of corruption said yesterday. from Lubumbashi that began a.mong top officials. Biwott was NAN said 217 deportees arrived ,in Lagos aboard a Libyan Tuesday. Some were being mentioned in the report, which cargo plane on Wednesday. flown to Brazzaville, and a quoted Western diplomats. 1be They follow 57 expelled on August 29 and 225 in early guarded convoy had set off by government has made no September. road heading south for Lusaka, comment on the allegations. - There has' been no clear reason for the deportations, which

fiZamiibiiiai' -iAPji.iiiii.iRieuiteirsiiiiiiii~ coincide with moves by Nigeria and Israel to restore diplomatic

. relations, sev,ered by Lagos during the 1973 Arab-Israeli .war. Some of the latest deportees were quoted as saying they were

picked up from their homes on August 6 and held in detention

DURBAN: South Afric&n anti-apartheid movements ' are bidding this week to form a "Patriotic Front" to help ease the white government out of power.

Delegates to a three-day conference starting in Durban today said they would be makihgthe boldest attempt so far to forge a

. single org~sat;ion to negotiate a transfer of power in PretOria. The ANC and more than 60 other anti-apartheid groups have

gathered in Durban to patCh up ideological bickering and end brutal violence between ANC and Inkatha supporters.

But analysts said many compromises would have to be made and deals arranged before the rival bodies could claim to speak with one voice:

One major problem is that Inkatha, headed by Zulu Chief Mongosuthu Buthelezi, was not invited to attend the Durban talks. Conference sources said Inkatha' s absence would create a powerful dividing factor within anti-apartheid groups. - Reuters

camps after their property was seized.

Imelda gets her shoes back MANILA: Imelda Marcos can have her shOes and her bullet­proof bra oack - official.

President CorazonAquino 's chief aide said yesterday the items now in a Manila museum would be given back to the former first lady when she returns to the Philippines next month.

. Officials earlier said Marcos, who is expected to retum from exile in the United S~tes on November 4, would have to prove the bullet-proofbra, the shoes and other items really belonged to her.

Marcos, who fled the Philippines with her husband, late dictator Ferdinand Marcos, after a popular revolt in 1986, left behind 1 200 pairs of shoes and over 6 000 pieces by top designers, including gowns, coats and underwear.

• Reports from Agence France-Presse, Reuters, Sapa and . Associated Press

10 Friday October 25 1991 . THE NAMIBIAN

New bag factory for Swakopmund A new factory in SWakopmund will produce polypropylene woven plas­tic bags for commodities like fish-meal~ salt, flour, maize, grain or wool packs for Namibia and its neigh­bouring countries,

A small reception at the Hansa Hotel in Swak:6pmundmarked the commencement of activi­ties of Spilo Narmbia (Ply) Ltd.

In the presence of the mayor of Swakopmund, the Namib­ian shareholders signed the agreement together with their South African countetparts, representing the Swiss and German majoirity sharehold­ers.

be . delivered from the Paarl factory. The board of directors of the new company includes

EG Kaschik, J Klein and HI Bclnri~aT~e~esdm­ing the building of the factory

Can be directed to telephone 061 33071 of fax 061221521 in Windhoek.

'Il)e initial capital inveStment is one million rand and ap­proximafely'35 Namibian Will find :employment hi the first" ~

stage of the factory. ,..' " N 'b' h h Id ' h S ' , " " , The first workers could begin anu lan s are 0 ers m t e new co~pany , p~o' Nanubla which IS settmg up a "

in six monthi time when the -' factory in Swakopmundto produce'polypropylen woven plastic bags~' From left: DJ ­factory building is,completed. Behnisch, J, K1ein an~ EG Kaschik, watched by th~ mayor of SW~,opm~d, Jorg In the ~,ean~e an 1f.ilgs will ,:- -, H~drichs~n~ " ,.' ' • l!. " :', ",~ .. , ,"'" :~ ~,J': :~",

~ ~

Business .book on Namibh:t=a.i',work Namibian businesses are being approached to par­ticipate in a book which will promote Namibia at work, which will be sent free of charge to some 5 000 company executives around the world in a bid to promote investment. The book, to be produced early next year, is supported by the Ministry of Trade and Indus­try although all the money is to

INVITATION TO TENDER

DEPARTMENT

CONTBACTNO

CONTRACT TULE

TENDER POCUMENT

DEPOSU

SITE INSPECTION

CLOSINg TIME, PATE ANQ PLACE

CONTACT PERSON

JBLlGNAULT TOWNCLEBK

~ .~

"

come from the companies who advertise.

Already companies are coming forward to be featured in the 200-page book "Na­mibia Means Business". The scheme is the brainchild of ZimbabweanaccoWltant Mike van Dyk who has set up a local company - Trade Press inter­national - to run it. He is con­fident there will be enough advertising to make the book viable and has engaged edito-

City Engln...-'s Depertment

CE804191

rial staff experienced in this work to write and edit the text.

The book aims to highlight companies, featuring full<olour photography and text to pro­mote their activities, which are interested in international connections. There will also be independent articles, with the overall aim of highlighting Namibia's excellent infrastruc­ture and advanced companies to foreign finns that may be scared off by horror stories of

Ext_lons to Gammams __ ge purHlcatJon works (1991) - Civil

Tenders are hereby Invited from suitable experienced contractors for the construction of civil works associated wnh the modifica­tion and upgra4lng of t .... Gammams Sewage PurHlcatJon Works, as more fully detailed In the official tender documents and draw­Ings,

Tend ... documenltl, Inclucflng a duplicate copy of t .... schedule of quantHles and a book, of tender drawings may be obtained from t .... City Engineer'S o.p.tment, P.O, Box 59, 5th floor, City , , Council Building, Independence Avenue, upon payment of a non­refundable sum of R25C).O() per set. Payment must be made In the cash .... 11 on t .... ground floor and receipts, clearly market wHh "Contract CE 804191" shall be produced before documents are Issued. Tenderdocuments .. obtainable from 12hOOonFrlday25 October 1991.

The City Engineer andIor repreMntatlve will conduct prospective tender .... on a site inspection departing from Room 504, MunicI­pal OffIcM; Jndependenc4t Avenue, at 10h00 on Tuesday, 5 November 1991.

Tenders .. to be completed In accordance wHh t .... condnJons attached to the documents and must be sealed, endorsed "Con­tract CE 804,91" and delivered to ttie City Engineer, PO Box 59, Wlndhoek, or deposited In the tender box On the ground floor, City Council Offices, Independence Avenue, Wlndhoek on or before 121100 on Friday, 6 December 1991.lrnmedlately thereafter, ten­ders will be opened In public In the Municipal Offices, mezzanine floor, between t .... f .... t and second floors, City Council Offices.

Mr H I Paters, Tal 061 - 3912345

,other African countries. The aim is to show "Namibia at work", he says, and counter people's negative impressions of Africa or their views that Namibia is nothing but game parks and desert.

It will be of high-quality fonnat but also contain up-to­date details of all the laws and incentive programmes relating to investment that are final­ised by next January, as well as indications of draft laws. The articles and data will include Walvi. Bay' 'in recognition of the importance ofWalvis Bay to the Namibian economy" . It will be sent in a presentation

, box to companies in Europe, the Far East and America so that it can be kept and used as a reference book.

Issy Namaseb, deputy direc­tor for investment promotion at the Ministry of Trade and Industry and head of the in­vestment centre, is enthusias­tic about the project. Van Dyk has also won endorsemmts from the Chamber of Mines, The Namibia Agricultmal Union, the Namibia National Cham­ber of Commerce and Indus­try, the ClwnberofCommerce and Industry. Marketing Namibia's advantages in coun­tries where businesses had hardly heard ofus was identi­fied as one of the priorities yesterday at the end of a semi­nar on investment incentives.

Said van Dyk: "We aim to promote investment across the whole economy. Of course, mining, fishing, manufaclm­ing, agriculture and tourism present the most obvious 0p­portunities. Namibia's busi­nesses must work together to publicise our well-established, sophisticated and efficient economy so that we get our share of new investment to the benefit of all. "

Most Namibian companies will have already received the top-quality colour brochure inviting them to participate (at Rll (XX) per promotional spread which has already been taken up by some companies). H they have not, said van Dyk, they are welcome to contact him for more details.

(Trade Press International (Ply), Box 40096, Ausspanplatz. Tel & fax 061-50173).

Tod~y's qoutatlons for the unit trust: General Equity Funds: BOEGrowth Fedgro CUGrowth Guardbank Growth Momentum Metfund Metlife NBS Hallmark NorwichNBS Old Mutual Investors Safegro Sage Sanlam Sanlam Index Sanlam Dividend Senbank General Southern Equity Standard Syfrets Growth Syfrets Trustee UAL Volkskas

131,76 -119,29 110,04 2299,66 230,62 179,22 110,93 857,11 329,87 2655,71 125,78 2317,09 1606,05 1285,35 431,31 119,72 177,05 1103,36 249,70 113,98 1948,89 128,75

148,33' Speci~t equity F~pds: ~

~ Guardbank' Resources, ' 'c118,18 :,

937 ,00, 317,65 121,18 139,67 185,33

,S'-ge~ResoUi-ces < . ,

Sanl!lJll Industrial Sanlam Mining Senbank Industrial Southern Mining Standarclpold pAL Mining and Resources UAL S~le<;ted opportw).itles Old M~tual Mining Old Mutual Industrial Old Mutual Gold Fund Income/Gilt Funds:

382,74

1640,83 266,76 337,13 120,61

123,09 5,13 111,~9 10,99 102;73 5,77 2153,92 5,52 215,58 5,85 166,88 3,74 103,66 n/a 800,30 7,15 308,01 7,04 2475,21 4,52 117,6-2 5,59 2163,01 4,81 1500,44 4,85 1201,11 4,85

,402,95 5,39 111,67 n/a 165,62 5,36 1036,69 7,50 233,60 5,31 105,97 n/a

1825,78 :' ' 5,25 120,42 '-- 6,95

13S,96 } " 6;34 110,40 '-1,25 876,43 __ 4,37 296,52" ::: - 5,67 113,12' ", if/s: 131,18 '- 5,86 " 1'J3~~l ' ' 7,58

~ ... ... ; _. .t 358,17 5,07

1533,08 4,45 , 248,49 5,88 314,02 4,42 112,35 6,00

Corbank 99,40 98,36 15,83 Guardbank Income 114,61 112,27 16,94 Old Mutual Income 104,53 103,41 16,88 Standard Income 92,09 91,09 15,30 Syfrets Income 104,43 103,38 15,45 UALGilt ' 1058,86 1048,28 15,65

Closln$J exchange rates against the rand curr sell T.T.Buying A.M.Buying S.M.Buying

US dollar Sterling Austrian

2,8650' 2,8450 2,8295 2,8145 4,9065 4,8465 4,8105 4,7775

shilling 4,1710 Australian $ 0,4435 Belgian franc ' ' 12,1500 Botswana pula 0,7465 Canadian $ 0,3920 Swiss franc 0,5180 Deutsche mark 0,5930 Danish krone 2,2955 Pesetas 37,2500 ' Finnish mark 1,4335 French franc 2,0235 Greek drachma Hoog Kong $ hishpunt Italian

66,0000 2,6990 4,5080

4,2250 0,4495 12,3500 0,7570 0,3975 0,5250 0,6010 2,3255 37,8000 1,4525 2,0495

66,7500 2,7335 4,4535

4,2575 0,4535 12,4500 0,7635 0,4000 0,5290 0,6055 2,3485 38,2000 1,4655 2,0635

68,4000 2,7510 4,4220

4,2870 0,4570 12,5500 0,0000 0,4025 0,5325 0,6100 2,3700 38,5500 1,4780 2,0765

69,8000 , 2,7680 4,3935

lire 442,4000 448,3500 452,0500 455,4000 Japanese yen 45,6500 46,3000 46,5500 46,8000 Kenyan shilling Mauritian

10,0800

rupee 5,5880 Malawi kwacha 0,9790 Dutch gilder 0,6685 Norwegian krone 2,3235 New Zealand $ 0,6250 Pakistsni rupee 8,3940 Escudoa 51,0000 Seychelle rupee Swedish krone Singapore $ Zambia

1,8390 2,1605 0,5895

0,0000

0,0000 0,9915 0,6770

2,3525 0,6330 0,0000 51,6500

0,0000 2,1880 0,5985

0,0000

0,0000 1,0005 0,6820

2,3765 0,6385 0,0000 52,5000

0,0000 2,2055 0,6035

0,0000

0,0000 0,0000 0,6870

2,3985 0,6435 0,0000 53,2500

0,0000 2,2215 0,6080

kwacha 26,6245 0,0000 0,0000 0,0000 Zimbabwe $ 1,7615 1,7970 1,8145 0,0000 These rates prevailed at 15h30 and are subject to alteration.

Closing prices today on the Johannesburg Stock Exchange of

BUY DEBEERS " 9150 ANGLOAM 11700 GFNAMIB 425 GFSA 6900 ABSA 940 BANKORP 275 FlRSTBANK 4775 NEDCOR 1400 SBIC 490; METm&Z 320 NAMFISH NAMSEA

SELLERS 9175 11725

6950 945 280 4825 1425 5000

500 400

SALES 9150 11725 430 6925 940 275 4800 1400

400

~SPIFF SUPPORT ... Namibia's new 'home brand' range of household cleaners, Spiff, waS launched on Tuesday night at the Manhattan restaurant. About 80 invited guests attended the launch to hear about Witvlei farmer Tom Human's all-Namibian

COUNTED ••• Chief JudgeHans Berker (second from right),and his wife, Marianne, venture. Among the guests were (from the left): Judi Matjila; Nantu's Ndaufi being counted by ~sus enumerators, from left: District Controller, Reinet Terblan- Nambalambu; Luke Kutondo~a..and Clifford Katuuo of the. Credit Unions. Photo-cM, and Controller, F Maritz. Photograph: Joseph Motinga graph: Kate Burling

~ ................................... ~~~ ......................... ~ ............................................. ~ ..... ~ .............................. ---

WINNER i •• Klaas Karigub receiving his six cases of Wmdhoek Lager dumpies from Sbaron Marthin of Namibia Breweries. Karigub, a Katutura school teacher, corredly predicted that Interatlantic Blue waters and TCL Chief Santos will play in the 1991 Windhoek Lager NFA Cup competition due on November 16. The Windhoek Lager competition was run in The Namib­ian. Photograph: Conrad Angola

NAMIBIAN BASS ACE .• , Willie Mbuende and his band Rakotoka got the audience at the Warehouse Theatre on its feet on Wednesday night with a vibrant mixture of musical styles and songs.

Former Miss'~ SA bound .,

for' Namibia STUNNING top model and former Miss South Africa Andrea Stelzer arrives in Windhoek on November 3 for an exciting five-day modelling course for aspiring local models.

Stelzer has had an extremely succesful career as a model and beauty queen, and apart from her Miss South Africa title she also won third place in the Miss Hawaian Tropic con­test, and the Miss Gennany title in 1988.

Andrea started her career at the age of seventeen when she was offered a modelling con­tract in Italy by the top-ranked ~ohn Casablanca Agency.

She has now become a suc­cessful businesswoman, with her ownboutique named Crea­zione, and a modelling school and modelliDg agency in Johan­nesburg.

The five-day modelling course she will be holding in Windhoek is being run in con-

Left: RAKOTOKA'S lead vocalist, Lydia, who was joined for the second half of the programme by Okahandja's 'Mango', Rakatoka, Lindsey Scott and Mango are appearing at the Warehouse Theatre until Saturday night. The show begins at 21hOO and costs R10. Photograph: Kate Burling

' .

12 Friday October 25 1991

DEV AST A TED ... Nicholas Dedekian, 5, leaves his home in Oakland, California in the USA, as a fast­moving wild fire destroyed hundreds of homes in the East Bay Hills on Sunday. At least 10 people died in the blaze. Photograph: Reuters .

BLOOD TRANSFUSION SERVICE OF NAMIBIA

Notiee is henb, gWm that the AlllllUJl GenerGl Meetillg 0/ tile Blood TTtllIS/urioll Serviee 0/ Namibia will be held ill the SI4/1 CII/eteria, third floor AdmillistTative Block, Ulliversily 0/ Na­mibia (lint to the EUZABETH HAUS) on Wednesday 30 Octo­ber199111t19:15/orI9:30

AGENDA

I. 2. 3. 4.

5. 6. 7. 8. 9.

Welcome Notice Co,.,,,nillg the Meeting Apologies Confimultion 0/ minuUs o/the _etillg held Oil 24 October 1990 ChaInruJII's Report Fillancial Report Election o/two COUIICU _mben General Pnsenl4tiDn o/CerliJkates

a. 'This general meeting will cOller tM financial year 1 Jul, 1990 10 the 30 June 1991

b. Nomilllllloll./or two lIOCflllCle.· 011 the COUIICU .hall be IrIlJM ill wrltillg and lodged lit tile officn o/IM SUtliee not In. than .lIell da,. be/on the _tillg.

c. The minutes 0/ the meetillg held 01124 October 1990 together witIJ the audited Financial StllUlMnllare availllble for inspec'".!n in tile offices 0/ tile SUtlice.

BY ORDER OF THE COUNCIL

CARO DU PLESSIS (MRS) ADMINISTRATIVE OFFICER

r-----------------. ~

'I MUNICIPALITY ~ OFOUTJO

The municipality of Outj o has a vacancy for the post of town clerk and is looking for a person with a B.Com. or B.Adm. degree or equivalent Diploma with at least five years experience.

This position offers an excellent remuneration package which includes th efollowing: generous leave; a yearly bonus housing assistance and a good pension fund and medical fund.

T he prescribed application forms are available from the Municipal offices and the oofice of the Ministry of Local Government in Windhoek and should be returned to:

The Town Clerk P.O.Box 51 OUTJO 9000 on or befor e 8 November 1991

Telephonic enquiries: (06542) 13

Please note that certified copy's of all degrees, diplomas and testimonials must be included.

THE NAMIBIAN

FIRE FURY... Above: Chimneys were all that remained standing in the wake of the wild fire that roared through the Oakland area, destroying 600 homes. Photograph: Reuters

PROSTITUTES PRO­TEST ... Right: An elderly prostitute carrying an iI~ legitimate child leads a demonstration of thou­sands of prostitutes in Narayanganj town near the Bangladeshi capital, Dhaka, yesterday, protest­ing against plans by ortho­dox Moslems to raze broth­els. Photograph: Reuters

PREPARING FOR PEACE_. PLO chairperson Yasser Arafat waves farewell at Damascus airport last Sunday after meeting with Syrian President Hafez el Assad to plan Arab and Palestinian strategy ahead ofnextweek's Middle East peace conference. Photograph: Agence France-Presse

AROUND THE WORLD

'OUR MAN NELSON' ... ANC President Nelson Man­dela (right) acknowledges applause from Randall Robin­son of the US, leader of the Democracy Now delegation which has been visiting South Africa, after 50 artists from Sarafina on Monday performed an emotional song dedicated to Nelson Mandela. Photograph: AFP

QUAKE SURVIVORS ... Injured victims of a deadly earthquake which rocked the ffimalayan foothilJs in India lie in hospital beds in Uttarkashi on Monday. Photograph: Reuters

.. _---------------_._----------------------------------------

. ~ '" 'tHE NANliBiAN ~('\ .... _ .... _ ...... r" •• _'.,..; .. :1 ",a.

Friday October 25.1991 13

HUNTING THE HOGS WHILE AVOIDING THE HARARE HELICOPTER GUNSHIPS

POSING as the Playboy cor­respondent for the Middle East, I managed to secure a seat on the press plane to Harare last week to attend the 28th Commonwealth Heads of Government Meet­Ing.

Unprepared to go alone, I hired a large clean-shaven black man who was prepared to masquerade as my pho­tographer.

Unable to ftnd anyone will­Ing to give us a boarding pass, we had to rely on babbling about F -stops, deadlines and racial discrimination before being given seats In the bad part of Economy Class, not that It makes much differ­ence because even FIrst Class passengers wlll have their lunp ripped· through their mouthslfwe happen to hit an unidentlfled obstacle like the ground.

We landed at Harare In­ternational and immediately began bribing like champi­ons. Customs officials were so offended that they confts­cated our credit cards and threw us Into the parking lot, . where a taxi driver with !an Smith teeth told us that ev­ery hotel In the city was occu­pied, so we-waited until he had reached 120kmh before tossing him from the vehicle.

Transport and a place to _ sleep, we thought. It emerged that he was lying, and we found a place not listed on the Guide to Good Hotels. It was probably listed among

hotels to be condemned, but the man at reception seemed happy to see us. The rate card said 100 Zlm dollars a night. Then he spoke Shona to us, and seemed-strangely pleased when we replied In broken Oshiwambo. He smiled and asked us where we were from. When we told him he stopped smlllng and started laughing. He mpped the rate card - 300 US dollars a night - and reached for a Matabele war club beneath the counter. He explained that foreigners pay In foreign currency, and as far as he was concerned any visitor to Zimbabwe must either be from the CIA or the United Nations. Wlndboek, he in­sisted, was a town In south­ern California 57kms from Leningrad, which of course it is.

We took his photograph and later sent it to the Cen­tral Intelligence, Organisation with the words "Down with fascist Zanu-PF" scrawled In red on the back. Unfortu­nately we didn't get his ad­dress.

Then he told us that room service ended at 10pm, but we were lucky enough to ftnd a waiter's uniform. After get­ting rid of the body, we served our own room service until dawn. Hotel staft'began avoid­ing the second noor and the only way to clean the room was to wrap up the empty bottles and syringes In the photographer's blanket and

throw it over the balcony. Management tried to call the riot police, but found there was a waiting list. The stu­dents were being attended to first, which suited us fine.

After securing the floor against possible invasion, and ~h~eagenulneCIA spy and the team from Sky TV, we headed for our taxi which had since been re-sto­len by a syndicate working for an opposition transport company hired by an Ethio­pian businessman pulllng strings for the Cablnda Ub­eratlon Front.

It took a wide-angle lens to get us to the conference cedre, which was crawling In para­mllltary thugs with bulges beneath their jackets - and that was just the African leaders.

Getting accredited was no problem once we had swop­ped our Playboy credentials with a semen-stalned old back who had spent the last 13 years covering some or other civil disturbance In eastern Europe. -

Securing a prime position for the arrivals by selling all our ftlm to a black market­eer posing as one of the or­ganisers, the game began.

The hunt was on for the biggest Hog (Head of gov­ernment) and it became a feeding frenzy of cameras, notebooks and microphones whenever one of them strayed too far from security.

Apart from the card-car-

App[~C~fion ferms m~y ~e obt~{ntd · trQUl Mr fr~~mus ~t filni R~ti~f at r~~$ f@G ~ j 22~ 141 $

APPlications close .t IlbOO OD Frld., • . 15 November 1991 at ·tIIe abell Namibia LTD Head Office In WIDdboek.

Go well. Go Shell. > ' •

rylng Zanu-PF loyalists, we were all banned from cover­ing the sessions and had to rely on media brleftngs to keep us informed. Fortu­nately, the briefings were televised Uve on closed-cir­cuit video, and we found that we could cover the entire conference without moving from the press bar.

By the end of the week, the media centre was way be­yond sleazy.

Disease and despair was in the air, and the Japanese con­tingent began wearing high­mtration face masks. You had to stand on the toDet seat to urinate, and even then the crabs could jump as high as yourkoees.

With more than one thou­sand members of the world's most abused profession op­erating on a hundred differ­ent deadlines every nilnute of the day, there was no place for sensitivity and good manners.

It was a time for bribery and naked violence, and we emerged as champions.

Thanks to the US dollar and a successful knife-fight In the women's toDets, we made It Into the press pool for the Victoria FaUs retreat. When the organisers put us on the same flight as Joshua Nkomo, I knew they were flnaDy trying to get rid of us.

But we landed safely, and were driven directly to the Falls by a man who bad dearly gone Insane from years of

heat and German tourists. We were told to wait for the Hogs at a demarcated point whOe our guards went offfor a cold Zambezllager. After two bours I headed ofltbrougb the rain forest, convinced that the H~ were hiding out from us.

By sunset I was hopelessly lost, until I stumbled across ' a group of men with shiny' new guns and "'DEATH TO UNIP'" T-shirts. I asked if they had seen any Hogs re­cently, and they kept me there for nine hours teUing me lies about Kaunda's plans for the election.

They said they were part of an unofficial observer group, peacekeepers hired by certain western Interests which preferred to remain anonymous. I ned into the forest, and was almost im­mediately apprehended by seven men wearing three­piece klkois.

They showed me pictures of arap Mol and then thrust wads of currency and a si­lenced pistol at me, asking if I could get close to this man. When I saw it was shUllngs, I pretended to be an IsraeU missionary.

They also showed me a photograph of their beloved leader, who had a startling resemblance to the NBC's controller of news.

Eventually, dehydrated and shaking, Imade it back to the parking lot where there should have been a gathering of con-

cerned press people wonder­ing where I was. Instead, there were eighteen taxi drivers whose vehicles had been com­mandeered and driven across the border Into Zambia by a delegation ofballot-counters speaking In accents picked up on the wrong side of Ventersdorp.

When I got back to the hotel, there was no sign of my photographer.

Sensing that he was out there chasing Hogs, my pro­fessionallnstincts told me to catch up with the pool. This I did, and the hotel pool was perfect for what I had in mind ... until my coUeague notlned the Zimbabwe Defence Force that I was missing. Sitting OD

a sunken stool up to my neck In water with only the cold clink of ice disturbing the cry of wild birds, it was cruel to send In the helicopter gunships.

Alerted to the fact that a maverick Journalist was on the loose, ZDF snipers took to the skies in a frenzied search before the renegade began bayonetting Hogs and push­ing their wives over the falls.

At this point, my notebook renects several pages ofreU­gious symbols and shorthand notes which mean nothing ' when translated.

I have a vague recollection of returning to Harare and being subjected to a bright white light, which was either the final press conference or interrogation by the CIO.

BLUE RIBBO FISHERIES (PTy) LTD

"We shall feed the Nation"

HORSE MACKEREL Protein packed, wholesome fish

It's the Royal dish

Shop owners and wholesalers please call us:

--.. ~

Telephone: (0642) 7091 P.O. Box 2516

Walvis Bay ,Republic of Namibia

14'Friday ·October -25 ·1991

Opportuniste s~rem vor~eril)g

'n Teken van die grootste dem9krasl~ In dlC! Wireld Is clat claar 'n groot mate VI .. l ooreenstemmlng of k~nseDSUS betrefrende die algemene landsbeleld tossen party!: In 1lie lande bestaan.

Die mikpunt In die me.este van hierdle lande Is ont aan die bevolking die dlnge te geewaarna die meeste Inwoners van die land smag soos gesondheid, onderwys en sekuriteit -om 'n paar op te noem. .

Die partye in die land probeer dus Die om in verskillende rigtings te trek Die maar daar word gesoek na beter wyses om dieseIfde elnddoeI, naamlik dit wat in die algemene voIksbeIang en bevorderIik vir die weIsyn van die volk is, te bereik.

Omdat aI die partye mik daarna om aan hierdle wense van die inwoners te voIdoen het die verskille tussen partyi so skraaI geword dat inwoners In die een verkieslng vir Party A stem en In die ander verkiesing weer vir Party B stem. In Namibie bIyk dit nie die geval te wees nie.

In Namibie word die standpunt van: "Ek sal nooit In my lewe'Vir daardie party stem nie," te veel aangehoor. 'n Kieser staan by sy party ongeag w~t gebeur en dit sal lank neem, wil dit op die oomblik voorkom, voor die besef In die land sal kom dat part ye verruObaar is.

Hierdie bIaam vir die deokwyse van kiesers kan in die meeste gevalle nie voor hul deur geI~ word nie.

Indien aI die part ye werkIik die kieser In ag geneem het en die dingewou doen wat die kieser wO h~ en niewat hulle wO he nie, sou daar nie so 'n groot verskil tussen die reger­ende party en die opposisiepartye bestaan het nie.

Politieke part ye is per slot van rekening daar om die as­pirasies van hullede uit te leef en nie die van die leiers nie.

Daarom behoort die politieke onrypheid van landsin­woners vierkantvoor die deur van die baie politieke oppor­tuniste en misleiers geli te word.

Daar is so baie opportuniste en soveeI partye clat ni­emand uit die vuis sal kan si hoeveel part ye . op enige gegewe oomblik in die land bestaan nie. Hierdie situasie word nog verder vererger deur die magdom van hoofmanne en kapteins wat onderIangs besig is met kIein onderlangse "oorloggies" wat nooit end kry nie en ook nooit heeltemal

--¥erstaan kan word nie. 'n Oormatige toutrekkery na alie kante maak net die inwoners deurmekaar en dra niks by tot die vorming van een yolk nie. Die mikpunt van nasiebou sal nie bereik word as elke mannetjie wat vyftig stemme agter sy rug het opstaan en op dieselfde vIak wil gesels m.et die groter partye in die land nie. Namibie is 'n land wat nie 'n baie lang politieke tradisie het waarin die inwoners ingelig is oor wat in die politieke w~reld gebeur nie. In baie gevalle is die inwoners oorgelaat aan dit wat die politieke le~er op die verhoog se. Die inwoner het geen besefvan wat sy regte werklik is en watter nie sy regte is nie. Hierdie onkunde van die pubUek het dit vir poUtieke leiers in die verlede moont­lik gemaak om met moord weg te kom en dit sal nog steeds die situasie wees indlen daar geen verandering kom nie.

Politieke Ieiers wat voortgaan om inwoners te mislei moet aan die man gebring word. Leiers wat doelbewus dinge doen wat tot die nadeel van die yolk is vir hul eie politieke gewin moet in toom gehou word met die middele tot die beskikking van die staat sowel as die gemeenskap.

In Namlbie ervaar ons nog steeds die situasie waarin elke party in sy eie rigting trek en prob~r om die kieset te oortuig om oor te kom na sy denkwyse.

Elke clag word daar gehoor van die eelJ of ander obskure politieke partytjie wat ''wie weet w~rvandaan" kom en waarvan selfs die mees ingeligte persone nie weetwaarvoor hul staan, wie hulleiers is en hoeveel steun hulle geniet nie, wat ongevraagd In gesprekke tussen dit part ye met steun kom inmeng en ook huI ding wil se.

Die parlement sal ernstig daaraan moet dink om 'n real­istiese standaard waaraan politieke partye bewys moet lewer hul die steun het, neer te le • anders sal die skrywer hiervan ook sy party registreer en namens sy party tot die gesprek toetree.

THE N'AMIBIAN • .

Kontrakteurs wurg privaatkopers

DIE Munisipaliteit is byna onmagtig om probleme wat voornemende huiseienaars met die bekoming van erwe in Katutura en Khomasdal ondervind op te los indien die publiek hulle Die behulpsaam is Die. Daar is op die oomblik baie min maniere waarop probeer kan word om kontrakteurs te verhoed om erwe te koop wat vir die mindergegoedes bestem is, se Willie Kauaria, Skakelbeampte van die MunisipaIiteit. Kauaria bet geantwoord op 'n:vraag of dit Die mOontlik is vir die munisipaliteit om· rnindergegoedes te beskenn deur strenger maatreels oor erwe in te stel Die, gesien in die lig van die voorval waar ongeveer driebonderd per­sone eergister gestoei het vir vyf-en-tagtig erwe en die verkoop gekanseleer moes word. Kontrakteurs maak gebruik van skuiwergate wat in die wetsteIseI bestaan om erwe te bekom en terselfdertyd stet bulIe bulself aan risikos bloot omdat persone nadat bulledie erwe in bul eie name met die geld van die kontrakteur gekoop bet kan weier om die erwe oor te gee. Die eDigste reeling wat die muDisipaliteit kan gebruik

. om kontrakteurs te verboed om met die gewone man mee te ding is om te bepaal dat 'n erf wat gekoop is Die berverkoop kan word son­der om dit te vetbeter of in Ieketaal 'n buis daarop te bou Die. 'n Regsverteenwoordiger van 'n pIaaslike finna wat baie met bierdie transaksies te doen het se egter dit ·is baie maldik vir kontrakteurs om rondom bierdie bepal­ing tekom.

boo al is dit met die kon­trakteur se geld gekoop. Kauaria van die Munisipal­iteit sa die munisjpa1iteit kan Die bewus raak van bierdie ongerymdhede indienbul1e Die daaroor in kennis gestel word Die en doen 'n publiek om eDige ongerymdbede te rapporteer sodat ondersoek

. ingestel kan word.

ERICH BOOIS

Oor die verkoop van die erwe wat afgelas moes word omdat daar 'n stoeiery in die tou voor die munisipal­iteit ontstaan het, se Kauaria,

. advertensies sal weerinkoer-ante geplaas word om bek­end te maak wanneer dit verlcoop sal word. Hierdie keer sal die' inunisipaliteit deeglikk9ntro1ehotioordie -bele proses om te voorkom datdie voorval vanDinsdag herbaal word." Rondom die beskikbaarbeid van erwe en waarom Die meer verkoop word Die se

by die muDisipaliteit on­dervind probIeme om meer grond van omliggende plase aan te koop om vir residen­siele doeleindes te gebruik. 'n ADder kenner meen.daar

-bestaan ook '0 tekort aan­erwe omdat die munisipal­iteit Die 09r genoeg fondse beskik om al die erwe van

. dienste te voorsien Die. Nadat e:.en .. uitb~iding van dienste soos riool en water vOorsien' is' moet die muni­sipaliteit weer.lank wag voor die geld wat daarvoor ge­bruik is terugbetaal is.

Al wat buI doen is om self die buise op te rig om aan die bepaling van die muDi­sipaliteit te voldoen. Die buis word clan vanaf die private koper op die naam van die maatskappy oorgedra waama die maatskappy die buis weer kan verkoop. Die muDisipaliteit kan dus niks maak: aan die kontrakteur Die.

Andrea Stelzer, voormalige Mej. Suid-Mrika en bekende skoonheid wat binnekort 'n kursos vir modelle in Windhoek sal aanbied.

Die regsverteenwoordiger bet ook bygevoeg dat kon­trakteurs 'n groot risiko loop wanneer bulle persone vra om tou te staan en vir bulle die erwe te koop. Dit is maar net 'n manier

waarop bulle misbruik maak van werldose en ongeletterde persone om groot winste te maak op die erwe wat gekoop word. Die persoon wat die erf gekoop bet kan botweg weier om dit aan die kontrakteur te gee. Die kontrakteur kan wet­tiglik: niks aan die persoon maak: Die aangesien die erf in die koper se naam gereg­istreer word. Die koper kan dus bierdie erf vir homself

GuIde geIeentheid vir aspirant modeIIe

ANDREA Steizer, voormalige Mej Suid Mrika en he­dendaags top model en suksesvolle besighejdsvrou, sal op 3 November in Namibie wees om 'n vyfdaglange kursos vir voomemende modeUe aan te bied. Die kursus is veral gemik op diegene wat nie in die verlede. die geleentheid gehad het om aan kursusse van hierdie aard

,deeI te neem me. Stelzer bet 'n uiters suksesvolle loopbaan as model en skoon­hei<ikoningin gehad. Sy het daarmee op sewentienjarige ouderdom begin toe sy 'n kontrak vir modelwerk deur 'n bekende Italiaanse agentskap aangebied is. Sy is nou 'n besigheidsvrou met haar boetiek genaamd Crea· zione, 'n eie mannekynskool en 'n modelagentskap inJohan· nesburg. Die kursus wat sy hier aanbied

sal in samewerking met Ross· lyn Tatarik se Nam Modelling Agencies aangebied word. A1hoewel almal welkom vir die kursus is, is.dit veral gemik op plaaslike swart modelle. Tatarik se, sy het . die kursus gereel om geleentheid aan hierdie modelle te gee, hul selfvertroue te verbeter en hul voor te berei vir belangrike geleenthede soos die Me] Namibie.kompetisie. Tatarik het voomemende

modelle en hul moeders aangemoedig om te registreer aangesien dit 'n guIde geleen· theid vir moeders is om hul dogters 'n voorsprong in die lewe te' gee. Sy het egter ge­waarsku dat plekke beperk is. Die kursus sal op 7 November afsluit met 'n gala modever· toning by die Namibia Nite­nagklub in Khomasdal waar­tydens deelneemstcrs aan die kursus diplomas sal ontvang Andrea sal saam met die modelle aan die modeverton­ing deelneem enklere vanhaar boetiek sal ook ten toon gestel word. Enige persoon wat in die kursus belang stel kan by . teI. 51463 met Rosslyn Tatarik in verbinding tree.

THE NAMIBIAN Fiiday October 251991 15'

Die Community Development Self-Help Project of Namibia op Mariental het ver­lede Vrydag 'n dansie gehou om fondse in te samel vir die verskillende projekte wat hulle aanpak. Die dans word sommer op 'n stofbaan gehou maBl." is uiters gewild. Die naam daarvan is "Iaes ta lan" wat beteken

reg om te werk

Na aanleiding van SWAPO se verklaring by m.onde vanMm. M.oses Garoeb(in Afrikaans) waar ek .o.ok ingesleep w.ord, maak ek gebruik van my k.on­stitusi.onele reg ' .op spraakvryheid .om myself te verdedig.

In die eerste plaas .ontken ek ten sterkste dat ek enige mens haat. Haat is 'n verterende .obsessie wat die draer daarvan vemietig. P.ositiewe denke is veel meerproduktief enstel 'n mens in staat .om teen enige mag staande te bly. Ek wil graag p.ositi~w denke byMnr. M.oses Garoeb aanbevCC!1 want i _

ek ve~Ot(~ hy is .. gie slag.o!fer van 'n verterendehaat vir 'n sekere groeJ>' ~' ., +

Ek .onUcen dat ek taI!S ,die Icier is van,enige politielre groep. Ek'is uit die p.olitiek. '. '

Maar sierute dat dit' OpgerakeI w.ord:

In die p.olitiek het ek die

... Aletta het die honger verdryf ••..•.

A ~ PRESTIGE REAL ESTATE

TEL: 224656 CITY OFFICE TEL: 212640 KHOMASDAL OFFICE

We now offer in KHOMASDAL lUXUry 3 bedroom houses on plot and plan basis.

Prices 'R95 325 to R101 475. Repayments R433 to R472

Monthly salaries required R1450 - R1 600 To avoid dlssapolntment contact us today

DO YOU NEED A HOUSE IN HOCHLANDPARK I We now offer you prestigious three bedroomed houses on plot and

plan baSis. Price range R127 500 - R149 500 ·Please contact us Immediately to choose your erf.

standpunt aangeneem dat ter­r.orisme .on-Christelik en afkeurenswaardig is en dat my mense nie daaraan m.oet deelneem nie.

Het Mm. Garoeb miskien dieselfde gedoen?lnteendeel.

Ekhetnieaan 'n.organisasie . beh.o.ort wat mense snags uit hul beddens gehaal en gefu­silleer het nie. Kan Mm. Ga­roeb dieselfde se?

Ek het nie aan 'n party be­hoort wat 'n .ouma en haar kleinkinders met baj.onette doodgesteek het nie! En Mm. Garoeb?

Ekhetnieaan 'n.organisasie behoortwat bomme gestel het in ~e s1agbuise, ~ en baoIre -nie. Kan Mm. Garoeb dieselfde se? c • ,', '. ', .. :'r .

Indienekaan 'n.orgllJ!isasie beh.o.ort het w~t' di~ <ijng~s.ou ' ged.oenhet, s.ouek~~r,s.o':IDp , diev.olgende datdaaruit gewees. he,t. ., .,' c. ~.. .

Mm. Gar.oeb moet .liewer .ophou pr.obeer '.om 'mensein raampies te plaas("t.o franie pe.ople "). pur is heelwat

raampies waarin hy sal pas. Ten sl.otte - ek het die kon­

stitusione1e reg .om te emplojeer en ge-emplojeer te w.ord.

S.J. Beclrer

gemeenskap besit. Oit is 'n baie gevaarlike element .omdat hierdie .onderwysers so eie aan die gemeenskap raak dat die onderwys in die d.orp verflou. Daar is geen IDlWC on4erwysers,

Onderwysers benodlg nuwe met.odes of nuwe idees

beskermlng nie. Ek wil verder 'n beroep .op die Ministerie doen .omgoed te

Oit het 'n gewoonte gew.ord kyk na die aantal jare wat 'n dat die onderwyser soort van .onderwyser net .op een plek sit 'n gevangene gew.ord het na en .ook goed te kyk na die wie elke klip geg.o.oi word. komitees wat in die verlede

Selfs in die gemeenskappe aangestel is. w.ord familier gewerk en die Party skoolkomitees tree nog kol.oniale regering se verkose altyd op dieselfde wyse op en komitees weet me wat hul pligte daar is geen veranciering in die en die proseduJe ,wilt hulle m~ ' skole me. volg is nie. Komitees is soms partydig H~e wil n.o$ di~\~~st~lsel • wanneer_dit kOI!l-.by, die aan­

v.olg terwyl dinge baie verim- ' . ho.orvan'nsaak.ofdiebespre-der het in die nuwe Namibie. king van 'n pr.obleem.

In die verlede is aail hulle ' ···Ek wit ook van die miDis­die mag gegee .om te besluit <. 1erie. vra' of daar nie maniere is oor wat met die ,ondcTWyser '" waarop die .onderwyser bes-moet gebeur en waar om h.om kerm kan w.ord nie ,omdal;- hy te pJaas. ':;" 'C.-"~" ,vU opvoeding en .vir die land D~ is onderwysers wat se toekoms verantwoordelik is.

weens hierdie re~s j~e op dieselfde plek sit en wllM sy

•.. en dis waaroor dit eintlik gaan.

the specialities afterwards.

A b'irthday invitation to

all housewives!

Come and join us on the 13th and 14th of

November 1991 at 10hOO for an informative tour of

and enjoy a few of our

If you'd like to come, please phone Marinda Vosloo at (061} 61211 ~

, -

Ezimo lyaMoses otali futu iinima yaAndjamba mibia pOmbalantu sho ya li ya etba Moses i iyake mo mod­holongo sho a li a kwatwa nuudbigu mOshakati ongulobi yeti 11.10. 1991 kElenga ene Oswin Mukulu nAapolisi ya Mbalantu naakwasbigwana yamwe.

OSWALD SHIVUTE

ya tumbulwa pornbanda' oyali ya uvaneke kutya otaya futile mo Omwnwayina nakuvala Moses a galukile kuAngola nombili, yo manga taya nyanga iinima yaamu rnbyoka ya yakwa po kuMoses.

iiwike ya zile ko, nayo pakuuva inaya monika natango, ihe Opolisi otayi ti kutya otayi koodjo noku ya kooga sigo otayi yamono. Shapo otaya yimevi, nenge mombanda.

Osbiwike sha zile ko natan­gop okwa lipotelwe omateyo moka mwa li mwa longithwa nokuli noondjembo.

Mbotsotso gwedhina Eras­tus Haikali gwomOngha mOukwanyama okwa li a. ka

teya ondunda yomusamane Josef Nambindo kOngenga nokonima okwa ka kwatwa kOpolisi nokwa li a adhika nondjembo yo R-4. Osbitenya Bar mOsbakati nasho wo osha li sha yakwa iinima naarnboka ya li ye yi yaka mo oya li ya kwatwa.

Ombelewa yEkwathelo mokugandja omauyelele shi na sha nUuthemba wOmuntu mOngwediva Elcin nayo osho ya yiwa oonyala kOombotsotso nodba li dba kutba mo -okan-

dwnba kooR2000. Opolisi oyi li tayi kondjo

lela ihe omu na ngaa okangundu hoka ka hala okuyona ombili mosbilongo.

Oombaka dhomukalimo g w 0 m 0 v a 10 m b 0 '1 a mOngwedivaomasikugaziko odba li dha yakwa po noku kadhipagwa po kOmolwnentu a tseyika nawa mOndoolopa ndjoka oshowo kOpolisi omolu okwaa toka iikwamalwenya, hazi megumOO lyonomola 1683 mondoolopa ndjoka.

Ngasbi sha li sha sbangwa omasiku ga ziko kosbifo sbika kutya,Oombotsotso nenge ngoka ha hekele aanona ya yakwawo mUwnbotsotso, ota etele ashike omazimo gawo iikolo, osbi li sha yela kutya na Moses Sheetekela ngoka a li gumwe gwomaayaki po yiimaliwa yOmunangeshefa Johannes AndjambamOmbal­antu pamwe na yakwawo yaali Lisias Sbiweva na Samwel Macky okanonamati ka meme Maria ya Salomo mOmbalantu uusiku weti 11.9.1991, okwa etela ezimo lye, sho oohekulu yoku Angola ya li ya ningi oonkundathana naAndjamba momukunda gwawo mEhenge lyaMukulu muAngola noya tokola ya fute iinima yaantu mbyoka ya yakwa kokatekulu kawo nonando ya gandja uusama kAapolisi yoku Na-

Pakuuva oohekulu ya Moses mboka yo ku Angola ngaashi Munye Mupanda Sbikushu, Gende Ndjamba na Ndemba Ndjamba, oya li ya hokololele Andjamba kutya, yo okamati kawo hoka kaya li ye sbi kutya oka gama peni uuyuni mbuka. Oya li ya hala ye ka tale yo ya popye nako pamwe okalogwa nande okuli, ye kaningenawa.

Molwashoka opwa li pu na omukulukadbi gumwe a kwa­telwe esiku Moses a kwatwa mOshakati, ngoka taku tiwa oye yi na, aasamane rnbaka aakuluntu yezimo lya Moses

Iimaliwa yomayovi gatatu nooshako dhosuukahetatu dba popilwe ku Moses kutya okwe yi/dhi pa bekulu gumwe gwoku Angola nani odba nakalindi. Oshoka omusamane ngoka sho a monika ka li a pewa sha ku Moses nande.

Biyakomo lya Moses mOd­holongo ya Mbalantu otali limbilike unene, nopakuuva otaku ti ina monika natango.

Mboka ya kuthile po koonkondo iimaliwa yOmunangeshefaa tseyika wo nawa Tale Frans Aupa Iindoogo

Gweenda:ma na :me:me Justina Haufikuya hulitha Omusita Omukuluntu mOngeleka ya Elcin Tatekulu Johannes Gweendama gwoomvula dhi vulithe ' pomi­longo hamano, gwomOmukunda Oshali mOndonga okwa hulitha oondjenda dhe ombaadhilila eti mEtiyali meg­umbo lye.

Ehokololo ndjoka lya adba oshifo shika mOshakati otali ti kutya, esiku ndjoka tatekulu Gweendama okwa li a pola a faalelwe omeya kokaiyogelo e kiiyoge.

Osho sha ningwa nokwa yi e kiiyoge.

OSEKUNDO yopombada yaGabriel Taapopi oya tlndana meftyafano Senior Science Quiz Competition 010 la ningwa moule weemwedi mbaH da dja noya xuille momaftku 12 Kotoba mosaala yaMwesbipandeka. G Taapopi oya tlndana esbi ya deJiga Osbigambo nopende imwe komesho meftmbo la wedwa po. G T oi na 35 omang!l Osbigambo sba dja mo no-34. Oseko yaLuno oyo ya mona onhele onhlnatu. Eftyafano okwa H la kalwa keesekundoftkoIa 12. M efano ell otamu monika ovahongwa vokoTaapopi ovo ve sbi endifa nawa. Okudja kolumosho, Sylvanus Naunyango, Fatima Perestrelo, Micbael Mukete, Hilde KaHIi naTobias Nepolo. Ovahongwa okwa H tava pulwa omapulo moBiology, Agricultural Science, Physical Science noMathematics.

Sho pwa piti ethimbo ele ina, za ko we, ko itaku inyenge we, okwa yiwa ku katalike. Sho kwa yiwa, Tatekulu Gween­dama okwa adhika e endjelela nodhalate mothingo anuwa.

Okwa yiwa kOpolisi nOpo­lisi oye mu ile ko nokuya nomudhimba gwe kokila ya Sbakati.

Pahokololo Tatekulu Gween­dama okwa kala Omusitagon­galo mOlukonda nomOmuloka.

Okwa tbiga ko onmkulukadbi

NASHAN1)I~TAPULA OHAUTO YE OMUNANGESHEFA a tseyika nawa moshitopolwa sha Ndangwa omusamane Sakaria Nashandi, okwa li a monathana noshifo shika a geela Opolisi noonakupan­gula shi na sha Loli ye yOmashete nonomola SBA 9747 e yi landele koshilumbu momumvo 1989 mOwambo noku na oombapila dhayo dha gwana po nawa.

Omusamane Nasbandi ota ti kutya nakulipota oshinima sbika kutya konima asbike sbo a 1anda kutya ohauto oya yakwa sigo ololi ye ndjika yokututa iikwasi- okonena ndjika anuwa ke na tola ye oshowo okufala iinima uuyelele wasba na ita vulu nande ye yokohambo, pegumbo lye okugandja uuyelele washa wa opwa li pweya Omupolisi yela nawa kompangu. gwedhina Michael NaIibapo Ompangu poshikando nokuya nOloli ye ndjoka nel- shimwe anuwa oya lombwelele opotelo kutya anuwa oya yakwa Opolisi kutya nayi gandje asbike nokwa yi nayo kOshaanda. Ololl ya Nashandi kuye mwene Osbipotba osha li sha yi manga tapu monika uuyelele mompangu iikando iyali , ihe wiihwapo, ihe Opolisi oya. li opo ngaa kapu na ngu e na ya tindi oku yi gandja. uuyele mpoka. Omusamane Nasbandi ota

. Omu samaneNasbandiota ti hokolola kutya Ololi ndjoka

WIN A SHEEP!! , FREE COMPETITION

at . ,-TONI'S SERVICE STATION

•• .-it ;

ONlJANGWA

from 1st till 31st October '91

Draw will tah ploce on 1st November '91

You can be a WINNER!!

We like to keep you moving.

,

OSWALD SHIVUTE

ngashingeyi oyi na ooyene oyendji, ihe kapu nanandengu e na oombapila tadbi tsu kumwe nuukwatya wOlolindjoka. Ota ti opu na Omuputu gwnwe gwedhina Libeiro, ngoka ta ku ti ngeno, oye mwene gwOloli ndjoka na oye ngeno e li ko Computer, ihe nande ongaaka natango koComputer ke li ko iihwapo nawa.

Kakele Komusamane Libeiro, Ololi ndjoka tango okwa li taku tiwa kutya, oyo Anny, takuya taku tiwa oya Libeiro, taku ya taku ti oyOpo­lisi, taku ya taku ti oya Jan Jooste nolwa hugunina taku tiwa po oya Tate Nangolo dba

Jacob. Sigo oompaka mOOka baku

ti oya wo ka punangoka a etele oombapila dhi gandje uuye­

, lele wuumwene wOloli ndjoka. Omusamane Nashandi, ota

ti, "Ondi li po ndi na po okafekela kaantu ya hala okukutba ndje Ololi yandje miineya, OIikee otandi indile Opolisi yi endelelithe ekonaakono lyawo nosbinima sbi ye mOmpangu ndele tashi pu". Ngaye Ololi yandje onde yi landele ndi yi longithe mokututa iilaruiithomwa yandje nikwakobambo yandje, ihe ngashingeyi ondi li po tandi shunithwa konima nayi

Amusbanga gwaanangeshefamOshitopolwa sha Wambo omusa­mane Shall Kamati mEtiyali lya ziko okwa li a tseyitha mo Radio NBC kutya Aanangeshefa ya kale yi ilongekidhila osbigongi shawo shoka tasbi ka kala ko ngula mOlyomakaya pOombelewa dba Komufala mOshakati. Osbigongi otasbi tameke pomulongo gwongula (10HOO).

OIl;1usamane Kamati okwa tseyitha kutya, Osbigongi shika otasbi ithanwa opo Aanangeshefa ya ka kundathane oshiiiima shi . na sha nlifendela mb)'oka tayi ka yaga kegonga ngasbingeyi, okuza mpoka sho Offiinisteli Y Iimaliwa omusamane Otto Herrigel ya li ye ya okupatulula pambelewa Ornbelewa ylifendela yOtango . mOndangwa, okuza mwaandjoka onene ya Winduka.,

Shosbene okwa tegelelwa moshigongi moka mu ka kllndathanwe sbinaomungundanomukaze wo omatokolo gankondopalanawa. Ewilikongundu lyAanangesbefa kOshitopolwa shikil sha Wambo, ndjoka lya kala ethimbo kali li kumwe nawa, okwa tegelelwa ku kahogololwe . limwe epe lya kola notali vulu oku ' kalwi1a omauwanawa gAanangeshefa m0s1,ritopolwa shika.

gwe naanona. Efumbiko lye otali ningwa mongula.

Oshifo shika ongula yohela osha kundana wo kutya omukulukadbi gwOmusita Tatekulu Jason Haufiku mEngela, meme Ju stina Haufiku naye . okwa mana oondjenda dhe mOsbipangelo shEpangelo m Osh akati ongulobi yEtitatu konima sho a li a taambelwa moombete mOsbipangelo shokaokuzilila kOsbipangelo sbaNgela.

Meme Justina okwa tbiga ko Omusamane gwe Tate Ja­son Haufiku naanona yawo.

Efurnbiko lya meme Justina ina1i tseyithwa natango.

Osbifo shetu otasbi gandja omahekeleko kaalilasa atuheni

mEgongalo lya Mpundja

Onda hala okuholola omadi­laadilo ange aa mosbifo sho The Namibian. Oshipopiwa esbi osba yukilila Eengeleka dimwe do­moNamibia. Ame ohandi udu ouudjuu esbi ngeenge omunhu wa hala okukufilwa po wa taoluka osbipango osbitibamano ho kala ashike to pulwaapolwa eendaka domanangalo omanga eshi we uya kovakulunbu veon­galo owa tonga kutya esbi she ku eta owa tauluka osbipango osbitihamano. OmUIlhu oho kala nee vali to pulwa omap­olo ma lolola ngaashi: omunhu 00 okwa homOOla ile omumali. owa dala naye lungapi. Hano osbipango osbitibamano osha yooloka"7 Ndisbi omunhu ngeenge owa nyona owa nyona ashike osbipango osbitihaniano,ka­sbinashanee omunhu ahom­OOla ile ina hombola. Esbi nee Ongeleka bai ti . omunhu ino dala nomunhu a hombola oikando i ninge ivali ile itatu, paife omwa ha1a bano tu lininge eembwada nda d8J.a naau nda dala naau nomikifi ngoo di yadi ounyuni"7 Hano ngeenge osbipango osbitiba­mano shimwe tu efeni, tu lam­balale ovalumenhu va hom­OOla shaashi naau ina hom-

omwa za onlmndana tayi ti kutya uunonamati uyali Abisai na Malakia ya Moses oya si kon­ima sho ondunda moka ya li, ya li ya pipo komulilo.

Osbifo osha kundana wo kutya Okamati koomvula 18 Nikko Angula Kawali komomukunda liyale popepi nOniipa, oka li ka si om­baadhilila ongulohi yeti 19.10.1991 konima sho ka li kiiyaha yomushasho.

nondjembo

Opolisi ya Sbakati otayi konaalrona oshipotba shi na sba nedhipago lyokahanona, sho ya li ya adba okakadhona kokanasikola ka fumbike oka­hanona mOlukanda lwa Osbikango muuninginino wa Sbakati, konima asbike sho opo e kamono.

Okaakdhona haka · otaku hokololwa kutya oko kosikola ya Ruacana, ka kala mOshakati.

t~tll!~~~iJ!I!· ·d

bola ota dalifa nge ngoo ndee ta efa nge a ka hornbole ou a hala. Nye vomOngeleka ya Nguta obamu landifa ovaJihu omambo nde iba mu va pula esbi sha nyolwa mo ohamu va pula ashike onghalamwenyo yomukainbu nomolumenhu ya fa i na sha shili nehupifo ile elidilololo. Omapulo eni okwa yuka ashike kefupa noupote

. nolwaambo. Sho naana bano osbipango osbitibamano osho osbipango oshinene sbi dole ikwawo"7 Pena ngoo oshipango oShititano, Ino dipaa. vo ovanhu otava uhala ngoo tava dipaa ovanhundeeinatu monanande omunhu a dipaa omunhu a fikama a kufilwe ile a vaka ile a lundila, ndee sharnha tuu nda taoluka asbike oshipango osbi­tihamano, ndi na epunda ile nda yandja epunda, ohai kufilwa, ame aame himdi eta omunhu kombada yedu ame bandi ~sbifa okaana taka umbilwa ongalo ibapu yo Ongeleka tayi tapula nee oimaliwa yeshasho lokaana komunhu a taoluka osbipango omanga ou a kufa omuIihu kombada yedu ita ningwa sha. Eengeleka ta lenipo nawa opo. Ornbilive ei oya nyolwa kuN­DAENDANASHO yaN­DALOLOKA, Box 2025 Oshakati.

--------------~~--------~ --~-----~

THE NAMIBIAN Friday October 2519.91 17

"Komanda.ta lombwele omhangu" POMUDIMBA womupo· liti Omutilyane 00 a dipa­elwe muApilili odula ya dja ko meumbo lomodool­opa yaShakati, opa hang­ika ondjebo yoludi loR·5, osho tashi holola kutya ovalumenhu ava okwa Ii va homata shili ngaashi tashi tongwa koonakuta­manekwa.

Oumbangi ou okwa li wa yandjwa onghela kuSisande Al­feus Kalistu Shiweda, 00 a li ta komanda oilyo yoPlan pOs­hakati fiku lefyo lomupolifi 00,

nokuIi paife oshilyo shetanga leameno.

Matty Heita naMichael Ka­lenga, aveshe oilyo yoPlan, otava tamanekwa paife kutya vo ova dipaa owina sisande Daniel Francois van der Westhuizen, momafiku 18 Apilili 1990. Otava ·tamanekwa yo kutya ova li noilwifo shi he li paveta nova li yo meumbo lopaumwene inashipitikwa.

Otava tamanekwa yo kutya okwa li tava kendabala okudipaa Hendrik Louis Botha nomupo­lifi Marius Opperrnan, eshi vati

. ve va umba ' noboma yopeke eflku tuu 010.

Ehokololo lomhangu otali ti momaf"tlru 18 Apilili 1990, Hen­drik Louis Botha okwe uya peumbo lav:o loilonga mOs­hakati. MeumOO okwa mona kutya omu na ovanhu e he va shii nokwa mona yo kutya omu na oilwifo ihapu. Botha okwa ka kuwa kopolifl opo i uye i mu talife oixuna i li meumOO lavo. Kopolifi okwa pewa ko Marius Opperrnan oye va ye naye. Si­sande Van der Westhuizen, eshi tuu mbela a pita okufya, naye okwa tokola okuya ' pamwe naBotha naOpperrnan keumbo oko kwa monika oilwifo. Ova ya fiyo omeumbo va pitila komuvelo wokonima nove litwa muHeita e na ondjeOO peke. Heita okwa tu la oshikuti konyome nokwa yasha Van der Westhuizen monulo. Pefunbo 010 tuu 010, Kalenga vati okwa topifa oboma yopeke.

Opperrnan okwa li vati a hala okukahondama mokandjuwo, ndele okwa shikulilwa mo kuHeita. Heita okwa li a hala oku mu yasha, ashike ondjebo mbela oi na onghenda, shaashi oya kakatela oikando ivali.

Manga nee Heita ta kolokota

nondjebo, Opperrnan okwa kufa eenghali pepata. Okwa ningwa ngaho vati okapulu kelume momunino koixwanda yoboma.

, Botha naye okwa li a kendabala okutilashi oitetenhe, ashike vati okwa kwatwa kovalumenhu va homamata oyo ve I!ljl flninika a shune keumOO. Okwa ka man­gululwa ashike eshi opolifi imwe vali ye uya novanam­belewa. voSwapo. Botha naye vati okwa vavwa ngaho kouxwanda voOOma. Metopo loboma omo omwa ehamekelwa nai Kalenga nokuulu kwaye okwa tetwa ko nokuli.

Botha naOpperrnan ova li va ifanwa va yandje oumbangi naaveshe vavali ova hokololela omhangu kutya vati, eshi va ya keumbo oku kwa dipaelwa Van der Westhuizen, kapa li umwe womuvo a homata oshilwifo.

Heita naKelenga ova hokololela nale omhangu kutya kave na ondjo. Ehokololo lavo otaIi ti, vo okwa li va pewa elombwelo okukala meumOO omo, opo ve li ltelele kookal­yamupomOO. Ongula yeflku lefyo lomupolifi, ova hangika ashike ombaadilila koilumbu i li ine,(Botha, Opperrnan nakufya. nomutilyane vali umwe). Ovati­lyane aveshe okwa li va homata. Ovatilyane ava ova hovela okuumba meumOO omo. Manga Kalenga kwa li ta kendabala a ye komuvelo e ke va pule kutya otave va umbile shike, Van der Westhuizen okwe mu kupula oboma yopeke, oyo ye mu ehameka nayi kokuulu. Kalenga eshi a ehamekwa okwe likokela kondjeOO yaye yoRPK. nokwa umba eeholo donhumba odo da twaalela omwenyo waVan der Westhuizen. Kalenga naHeita otava popi kutya vo inava dipaa, ova ninga ashike lipopila to lika.

Alfeus Kalistu Shiweda. onghela okwa hokololela omhangu kutya ye pefunbo lefyo laVan der Westhuizen oye a li ta komanda ovakwaita vakuiu voPlan ovo tava takamifa omaumbo omOshakati.

Ongula yeftlru 010. Heita naKalenga ove uyile okulya oshuumbululwa keumbo laShiweda, shaashi ove lili popepi. Ova shuna keumOO lavo.

Konima yokafimbo. Shiweda okuwete Heita oye vali ou nondjebo peke te mu lombwele kutya ova ponokelwa koilumbu. na, Kalenga okwa ehamekwa.

Shiweda ondjebo okwe i

Ograde 1 yaMusimboti tayi talelepo Oshakati

AANONA yomoGrade I mOsikola ya Musimboti, otaya ka talelapo Oshakati sha Nangombe momasiku 28 Oktoba 1991 nelalakano lyokushiwa shoka shi li mOshakati sha simana, noya pumbwa ye shi tseye.

Omukuluntu gwOsikola ndjoka yi na aanona yethike po 702, okutameka ondondo 1 sigo 8 noyi li Ookilometa omilongombali nantano Iwaampoka muumbugabtuuzilo wa Shakati, omusamane Martin Amupol0 mEtiyali omutenya okwa li a taeyithile 08hifo shika mOshakati kutya, oya li ya dhimbulula kutya, nonando ye li popepi nOshakati, Aanona unene tuu mboka yomongudu yo Sub A Grade 1 ngashinBeyi, bye shi sha oshindji shehumokoqleho' unene tuu, ndjoka li li popepi nayo mOshakati. Onkee oya tokola ye ya ete kOndoolopa ye ye ya tale kutya, ope ni hapu ya zile iinima yehu­qlokomeho yimwe nonando haa yihe tuu.

Onkee oya tokola ye ke ya talithe mpoka ha pu zi "Eyakulo lyoshigwana nOonkundana nosho tuu", ano oNBC.

Otaye ke ya talitha Oopoosa nIilonga yawo. Opolisi nillonga yawo yimwe, Ococacola nkene hayi dhungwa nOfaambulika yawo, Ombelewa yOmutalelishikandjo Oshititatu noshitine ya tate Engelbert Atshipara oshowo Ombeka yOomboloto,po Conde No I. .

Omuha otagu ka lilwa poConde Nol. Osheendo otashi ka ~'Yatela mo ihe aanona ye li 158 yomoGrade I,

Aalongisikola ye li 4 naakalelipo yaavali ye li yaali. Omulongisikola Lukas Jacob oye ta ka kwatela osheendo komeho. _

TYAPPA NAMUTEWA

kufako kuHeita noku i pa omukwaita umwe elili. ye ta komanda ovakwaita vaye va kufe oilwifo va ka tale eshi sha ningwa po. Ova ya ve lilongekidila oita, shaashi okwa li umwe wavo e na nokuli om­bazuka (RPG-7).

Shiweda oye a li komesho naashi va fJka peumbo opo, okwa hanga omudimba waVan der Westhuizen wa . nangala Iwoposhivelo. Polwamba lomu­dimba opa li ondjebo yoludi 10R-S. Okwa dja ongudu yova­polifi, ashike Shiweda okwa komanda kutya hamupolifi e ya mo meumOO. Ovapolifi ova kala nee omakuli oko, kakele kaumwe wavo, Simeon Ng­hoshi, 00 a fya paife oye ashike a ya fiyo okuShiweda. Ovapolifi aveshe ova lombwelwa va tule eendjebo davo momatuwa.

fiyo osheshi kwa ka dja omunambelewa omukulunhu woSwapo mOshakati pefunOO linye, hailwa Holden Ulenga ve li pamwe naColonela Louw wopolifi. Eendjebo mbali odo da li meumOO omo, AK-47, RPK oshoyo oRPG-7. ombistoli nora­dio neeshela mbali domortira. odayandjwamekelaUlengaooe

ke di yandja kopolifi. Konima yaashi Shiweda no­

vakwaita vaye ova ya nee yo opolifi tai longo oilonga yayo.

Nonande omulopoteli womhangu Kato van Niekerk a kala ta kondjifa Shiweda a itav­ele kutya kapa li ondjeOO yoR-S, Shiweda okwe shi tonga nomuflndo kutya pomudimba okwa hanga po ondjebo.

Epopyo l aShiweda otali

likalwa kopolifi nokeembangi dooOpperrnan naBotha, onghee omhangu paife oya fminikwa okuifanununa Kolonela Louw

. naKolonela Kruger, ovo aveshe ve li paife ko6rootfontein opo ve uye va pula-pulwe vali kom­binga yoR-S nombistoli. Omupolifi umwe Taylor. naye otashi dulika a ifanununwe vali komhangu.

Oshibofa otashi twi1kile.

Nghoshi naShiweda ova ka tala oambulasa oyo ya twala Kalenga koshipangelo. Manga ve li po, Shiweda okwa etelwa omutilyane umwe a kwatwa kovakwaita. Omutilyane ou oye nee mOOli Botha. Botha eshi a hadwa okwa lombwelwa a nan­gale oombe popepi nomudimba nokuhelinyenge nande. Shiw­eda eshi a pulwa kutya omolw­ashike a nangeka Botha oombe, okwa ti osho hava ningi ngeenge va kwata omutondi moita. Kepulo kutya omolwashike a lombwela ovapolifi va tule eendjebo momatuwa, okwa ti, "okwa li nda tila ve tu yashe ngaashi va yasha Kalenga, sh­aashi ame okwa li nde va tala on­govatondi, shaashi navo oilumbu vo vali ove na eendjebo dafaei twahangapomudimba' '.

Apa otapa monika ovanaflkola vokOshigambo ovo vaJi mefiyafano lomapulo oiIongwa moMweshipandeka. Okudja kolumoshoHafeni Festus, Ignatius Haukena, Elizabeth Kakukuru, Rauna Iimene naImmanuel Nghishoongele. G Taapopi oye wotete sho Oshigambo tashi landula ko. -

Konima yefimbo Shiweda okwa etelwa vali ombistoli nora-

.. :'\.,

dio yomakwatafano da toolwa momukulambo weumbo. Shiw- Michael Kalenga, 00 ta tamanekwa pamwe naMatty Heita kutya ova dipaa omupolifi eda oye ngaho nee a kala ~ ti pii, owina. Vo ova ti ova nioga lipopila to lika.

WEEKEND OF SOLIDARITY WITH THE PEOPLE OF CUBA 25-270CTOBER 1991

VENUE:

Time: Friday:

Saturday:

Sunday:

Swakopmund, Mondesa

19hOO till late -Braalvlels

14hOO • Public lecture by senior officials from the Cuban Embassy 19h30 till late: Entertainment by Namlblan Cultural Group.

14hOO • 18hOO: Public Rally addressed by Swapo Head and Chief Co-Ordinator, Moses GaroiJb and the Cuban

, Ambassador t·

The EVANGELICAL LUTHERAN CHURCH IN NAMIBIA (ELCIN) has a vacancy for a qualified

FINANCE OFFICER

to be based in Windhoek and to be responsible to the ELCIN Programme Coordinator for ac­counting and other financial matters relating to development projects being run by the ELCIN Windhoek office.

The successful applicant will be expected to be a qualified accountant and have at least two years' commercial working experience. He or she will need to be flexible and motivated, with a commitment to development work in Namibia.

Starting Date:

1 st December, 1991

Applications with CV and references should be sent to: .

ELCIN Box 23129 Windhoek

-.

ClOSing date for applications': , . . . _. ~ :.. -

15th November 1991 I L '- f

11fFridiiy Octbbs( 25 1 g~H .

I TEL: 36970 · CLASSIFIED ADS · FAX: 33980 I lE liE 11_1:_111-= 11- 11 1

DO YOU OWN YOUR OWN ERF?

I CAN HELP YOU TO BUILD

YOUR OWN ERFI

BUILDING PRICES FROM R34 000-00

CONTACT ME NOWIII

PAnl ZANDBERG

TEL.: 341n(W) 43857 (H)

52222 (radiopage)

SHERIS BOUTIQUE

47 BULOW ST WINDHOEK NEXT TO UNIVERSAL SHOE

FOR THE EXQUISITE LADY OUR FASHIONABLE CLOTH­

ING IS ORIGINAL

WE ALSO SPECIALISE IN SCATTER PILLOWS, DUVET COVERS AND CURTAINS.

WiL U UITSTEKENDE EN DOEL TREFFENDE

VERFWERK LAAT DOEN. BAlE BILLlKE PRYSE

SKAKEL EDDlE MARTiNS BY TEL. 211853, ALLE URE.

NAMIBIA COURIERS TEL: 33893

Do you have any moving to do?

CaU us anyday for your in-town moving, whether

it be omce to omce or home to home!

FOR A GOOD AND RELI­ABLE SERVICE TO YOUR

MOTOR VEmCLE CONTACT: GiiNTHER

(famous rally mechanic) at Tel: 221154 von

Braun Street Northern Industrial Area next to Transworld Cargo

Free quotations avail-able

STOP Defective TV's,

Video and Radios are fixed in our:

SPECIALISED WORKSHOP

Expertise guarateed collect and delivery

TV - Video - Music & Technic House JACMAT Tel: 32485 Jan Jonkerweg 183 Windhoek

Kat.erWil­helmatr_

MoltkeatnBe Tel: 112111 Fam22S'7

Otjiwar­ODto

Markplaln S

TehS201 FamS881

Come and see US@lowfor' very good PRICESt Imported TV's, Tyres, etc • .

We SELL and PAWN anything!!

Contact: Helena at

r :peS!.Js'" :) p~~ll~:s~~~

Peg's Pawn Shop

-Tel 34368 NB! Cash prices Money!! Money!! If you need any cash money come and see us!

Bookkeeping Services and Financial Advice for the

small Business at a . mlnlmalf ...

Writ. to V.K. Bookkeeping Services, P.O. Box 21889,

Wlndhoek,9OOO Reply to all enquiries Is

guaranteed.

Status Carpet Cleaners W. clean your carpets wHh

.xcluslv. products. Our prices are the lowest

In the country. (starting from R90.00 per

house). We also arrange for

finance. Cali: 217820 (all hours)

NO DEPOSITO'S

KITCHENWARE & BEDDINGWARE

2 WEEKS FOR

DELIVERING (S.A.)

PLEASE CONTACT HELEN AT

TEL:226265

Secondhand used Tyres

R50.00

BONAPPETIT BAKERY

Come to us for the cheapest and the best wedding and birthday cakes in town - order

now

We have daily - fresh brotchens, pies and

cakes

Tel: 34835 Bahnhof Street

@:::gl::II:::yIRE::::f, WiI uitbreek, ve rg root of

verfwerk laat doen vir gratis kwotasie

en goedkoop dientse skakel

Eddie ~y Tel: 211853 (h)

alle ure

SWIMMING LESSONS

From age 5 till old Prevention is better than cure. Phone

Marietta now at

Tel: 35914 to avoid disappointment

Starting October '91

WOODWAY CAR SALES NO. 10 TAL STREET GOSS MOTORS NO.7 BELL STREET

TEL: 33655 / 33579 / 33196/ 7

NEW IMPORTED TYRES 145x10 ....... ...................... R99 185x14 .................. .. ........ R160

155x12 ............................. R126 185x14 (8 ply) ................. R205

155x13 ............................. R138 195x14 (8 ply) ................. R240

165x13 ........ ..................... R143 205x14 (8 ply) .... ~ ............ R260

175x13 .............. : .............. R148 600x14 (8ply) ...... .. ..... : ... R162

175170 .............................. R155 750x16 (8 ply) ................. R286

MAnRESSES Ex-factory Prices

obtainable OtJlwarongo: 000'. Pawn­

shop - (0651) 226G Whk: Edlson Street No. 33

T.I: (061)37834 Please Contact: Chrlsto at

Tel:52222

WANTED HOUSEWORK > -.

Please Phone Tel: 216208 and ask for Frolian Ndemu1ondola

that does not stop! For more information

call 216884

~~!l~ L!!A1~~

CLUB MOBY JACK • .LA DIFFERENCE

The hottest entertainment

com.plex in town Wednesday.

Friday Saturday

Fore more information Tel: 644 Osbakati

CLUB GUEST HOUSE

OH! WHAT BIG FUN! For your enjoyment

Wed,Frl, & Sat Free on

Wednessdays Special entertainment

TOP DJ BEN For more Information

call 61838

~eM-~ EXTRA GOOD

NEWS! WOULD YOU LIKE TO EARN

EXTRA MONEY IN YOUR SPARE TIME By demonstration, sell our exclusive range of

crockery, glassware and pyrex to·your friends and

family, on your commission basis.

You will be given full sales training and there Is room for management

level In certain areas. If you have a telephone

and transport, phone now at ·35259 or 35131 or write

to P.O.Box31219 Plonlerspark 9000

Do you know how to get your driver's licence the easy way?

Phone: W.G.Nltschke Driving School

Tei: 213733/ 221720

TILING FOR ALL YOUR TILE WORKING CONT CENTRAL NAMIBIA

TILING J. JASON BOX 5549

TEL: (061) 215836 WINDHOEK 9000

NAMIBIA

ALOE VERA SKIN CARE

The natural way for you. Imported from the U.S.A.,

suitable for all types. Highly praised Q.y users . For brochure 'A Lady's

Guide To Skin Care' send R2.50 postal order. For

free product infonnation write to Deja Vu Skin Care

P.O.Box 700,Florida Hills, 1716 R.S. A.

Tel: (Oll) 674-1946

SPECIAL SERVICES

J.J.J WE BUY, SELL PAWN AND

SWOP SECONDHAND FURNl'IlJRE, ELECTRICAL

APPLIANCES AND BUR.DING MATERIAL FOR

CASH (pAY OVER 3 . MONTIlS) *WERNHIL PARK BRIDGE NEW

FURNmJRE 1228556 * CORNER DAIMLER AND DIESEL STR. (NEW AND

SECOND HAND FURNITURE) 221$3111

*OPIPIW ANGA SHOPPING CNETRE. D-1822 . KATIJ1URA ... ,

OUR UNIQUE MONEY BACK GUARANTEE. wE

WlLL PAY YOU UIE DIFFERENCE JF YOU CAN

FIND ANY ITEM CHEAPER!!

CREDIT CARDS WELCOME.

Omul; ~L 95 LAff ent Inrlu.." tI1:tI, Wlndhoeok

F .0 .80' 52. " 1odhool<. 9000

Tt'\. G25~3 Fax 62090

CB WELDING ENGINEERING

*For all steel construction work *Building of sheds

*Cattle trailer bodies

*Trellis work *Gates

*Trailers and general welding work YOU NAME IT WE ~ MAKEIT!!!

Tel:: 62543

l

PROPERTY SERVICES

WINDHOEK WEST R135 000 (neg)

3 Bedrooms plus garage

KHOMASDAL R 129 000

3 Bedrooms, 2 Bathrooms, lock-up garage, near shop­

ping centre, schools and\~ransport.

\ /

KHOMASDAL R8S\()00

2Bedroon,s with cupboards

HOCHLANDPARK . R145 000

, Brand newl /3 Bedrooms, 2

Bathrooms plus lock­up garage.

Phone Danny Tltus Tel : 228835 (work)

35541 (home)

-m\MlWlJ9P Het u 'n huls, woonstelof

bultekamer wat uwll verhuur, onmiddellk

of op 'n later stadium?

Kontak my asseblief. Ek het bale kllente

Mlchael Farmer Tel: 222748 (w)

21.3208 (h)

SALE

ENGINE AND GEAR­BOX IS OVERHAUL

AND STILL ON GUARANTEE WITH

ROADWORTHY CERTIFICATE FOR

R6000 CASH

PHONE 21 3629 (H) 37460 (W)

We have very good material which Is In good condition, at

the cheapest prices.

Come and see us at Post Street Wadelaan

Kiosk no. 5

NOTICE

WORLD PEACE CENTRE

Our Language courses Include English, French,

Portuguese, German, spanish, Afrlkaans, Italian

and Swedish. Ring early morning:

43517 Office hours: 224494 All hours: 222438 p------- ..

WORLD PEACe I CENTRE I

I Peace Unlverclty I

and Polltechnlc In . Einstein City project II

in Namibia seek . Investors on sharing I profits basis. Great I return answered. I

now in negotiation I with high I

Government I Officials. Ring 43517 I

preferably In the morning. I

~-------.

HOME IMPROVEMENTS SECURITY ETC.

••••••••••••• HOME & OFFICE·

CLEANERS 37460

WHY SPOIL YOUR CARPETS

Why pay for wrong methods of Cleaning -never let any carpet

cleaner wash or steam clean your

carpet before it was vacuumed - we

specialise in cleaning carpets, upholstery & matresses - and

removing soil

For peace of mind call 37460

any time

HOUSE TO LET 4 Bedroomed, 1 and a

TO LET

Currently there Is floor space avalable In the Namibia Crafts Centre

for small business people manufacturing crafts or other typical

Namlblan products. For further Information (; phone (061) 35053

JOB WANTED r--- .. I A middle-aged I I Namibian women is I Ilooking for a job. She' I has experience in I I general office work I I as well as field work. I I She Is In posseslon I I of a valid drivers I I"cence(code 10) with I I a number of years I I experience In hand. I I Please phone Tel I

I 62661 anytime and I

ask for Kondja.

OFFICE ACCOMMODAll0N

WANTED

OFFICE ACCOMMODATION

WANTED

Company requires 1 or 2 rooms In

Wlndhoek City L~jr1''''~. to rent for office accommodation.

Please Contact Mr. M. Youssef

at 061-

2082073 (office), 061 - 34268 (home)

HOUSE TO RENT

A 2 Bedroom house In Wlndhoek North to

rent for a period of three months. As from 1 November 1991-31 January

1992. Rental R1 000 per month. Contact

Marlene at Tel: 224415/6 for more

Information.

JOB WANTED half bathrooms, en- A

suite, lounge and HOUSEKEEPER dining room

Phone 3072417 Is looking for a Job. (after 14hOO) Highly recommended-

~~~~~~~~~~c~all221.942

SPECIAL SERVICES

UTILITY STORE -BAHNHOF STREET

IWINCtHOIEK TEL: 227414

JUST UNPACKED -SPECIALS

Boys suits from R111-00

Mens suits from R219.19

Confirmation Dress Christening outf"s

Ladles dresses from R49.99

Mens shirts from R29.99

Your oldest shop with old prices I!

We've Got the Power

TO PUT YOU IN FRONT

• COMPUTER • SECRETARIAL · BOOKKEEPING • MOTIVATIONAL

Courses approved by and registered with the

of Education.

"R ...

•••••••••••• - MANAGEMENT -CONSULTING AND

TRAINING KHOMASDAL

TELEPHONE 211570

RUNS ENGLISH COURSES

r Active Intonation for • secretaries and • receptionists (14 ... • hours) .. For school children • from Sub A - Std 10 • .. For housewives •• For children from 4-7 • years of age • •

• • • • All courses will start • • • • 1 November • ••••••••••••••

I 1987 Blue City Golf

Sport, 18 litre 78000 km

Price negotiable Contact John Nangomtie

at Tel: 217621 (w)

213287 (h)

- Nuut op die mark -Prys R220 000.00

- Pragtlge telldak - Rulm vertrekke - 2 bultekamers -Swembad - Boorgat

Tel 37940 Kantoor

Na ure Bennle Joseph Pixie Reyneke Issebeau Bait Allce Theron Bettle Hollander Wllma Swarts

223972 223348 32258 222640 224824 43808

HOUSE TO BUY

Looking urgently for a two bedroomed house

to buy In Katutura. Price to be negotiated I contact Tel: 217280 (all

hours)

NOTICE

AGENCIES PRESENTS

Miss South Africa 1985

Miss Germany 1989

ANDREA STELZER for Modellng Course.

For boolclngs : Tel: 51463 Rosslyn ~ 4th November-

8th November. Venue: SafarlJlotel

PRESTIGE REAL ESTATE

TEL: 224656 CITY OFFICE

212640 KHOMASDAL OFICE

£ KHOMASDAL

EXT8 - 3 Bedrooms b.l.c.

. - 2 Bathrooms Lounge/dining room

- Kitchen with b.l.c. plus alarm

Price: R120 000.00 Please contact J.

Dlergaard Tel 224656 (w) Tel 211095 (h)

KHOMASDAL EXT10

NEW HOUSE - 3 Bedrooms - Bathroom plus

separate toll.f - Lounge • Dining room - Kitchen with b.l.c.

Plus single garage servants quarters and and BathrOom

Price only R135 680.00 Please contact D,Van

Rool. Tel. 212640 (w)

213301 h

~~~ nlTIJ WINOI·I08<. N/lMIOIII J..L. __ _

HOCHLAND ESTATES

- Spacious modern house with built In cupboards Big modem kitchen Spacious

. scullery Bedroom suite with own toilet and bath Bathroom, shower, toilet Garage

- Guest Flat 3 Carports, verandas, braal areas, driveways

- Well developed garden wlttl big trees Extremely lallle- -, erf with l development . posslblilltles Swimming Pool

A bargain at R198,OOO

Phone 33359 all hours

TYRE BARGAINS

Just arrived from overseas

(secondhand and In good condition) +/- R75

each (excl. GST) . Are stili available at Woodway Car sales, 10 Tal Street (next to Apollo Restaurant.

We have not moved, so come and see us now

for the best prices DISCOUNT ON BIGIGE:RT

QUANTmESI Fandlfa Yomatalyela Op

aDI komBada yomafuta

(omakulu, Ashlke-Okull Monghalo IWa) Keshe Llmwe R75 Lawwpo

10 Tal Street (nest to Appolo restaurant)

Tel: 3319617 Brakwater 64516

• Panel beaters • Sparay painting

• Chassis . Straightening * Breakdown

Service * Free Quotations

6-2947/8

. MARK ill (No 20 Krupp Street

Good secondhand tyres, imported

excellent condition For all Cars and

Bakkies Contact:221673

31257 (after hours) \.. _____ ~..J

CAR FOR SALE "

1981 BMW 520 - 6 CYL

Auto/Exec, AC/RT, genuine low mileage,

re-conditioned engine, almost new tyres. R10,000 - onco. -

52567 (after I1ciurs) 3912290 (Office hours) .

\.. DEWET .•.

, 20 Friday October 25 '1991 THE NAMIBIAN

Liverpool go down to Auxerre in UEFA Cup LONDON: After Bayern in last season's final, visited won only two of its last ten Ajax. Munich and Glasgow anotherSpanishclub,Atletico games. In other UEFA Cup games, Celtic tumbled, it was Madrid. OtberfollIlerOuunpimsCup two goals by Christof Liverpool's turn on In the UEFA Cup, Jean-Marc winnersRealMadridandAjax Westerhaler earned Austria's Wednesday as former Eu- Ferreri scored three minutes of Amsterdam, reversed the FC Tirol a 2-0 triumph over

before the break for Auxerre trend. PAOK Salonika in Greece. ropean soccer champions contiriued to t10under in against Liverpool and Hungar- Real won 3-1 at FC Utrecht The game was played be-

ian Ka1man Kovacs added the in the Netherlands with Yugo- hind closed doors on the order cup action. second on the hour. But Liver- slav star Robert Prosinecki of UEFA, soccer's European

The night after Bayem was pool's Zimbabwean goalie scoring its leveler after Wlodi govemi.ng body, because PAOK whipped 6-2 by BK 1903 BlUce Grobbelaar made three Smolarek had fired the Dutch fans threw objects on the field Copenhagen and Celtic good saves and Ferreri missed team ahead. during a first round game agllimt cmmbled 5-1 at Neuchatel an easy chance. Ajaxwon2-1atRot-Weiss Belgium'sMechelen. Xamax in SWitzerland, four- Auxeae repeatedly pulled the Erfurt in Germany. After Uwe A last minute strike by Jan time Champions Cup titlist Liverpool defense apart and Schulz had fired the former Morosi helped Sigma Olomouc Liverpool went down 2-0 to the English team, which fin- East German team ahead, Win to a 2-0 victory over Torpedo Auxerre in France in another ished runner up to Arsenal in J onk and Denis Bergkamp Moscow. Radek Sindelar scored UEFA Cup second round, first the league last season, now has scored second half goals for the earlier goal. - Sapa-AP. leg game. J ~ __________________________________ ~ ____________ ~ ____ ~ ____ ~

It was a scoreline that flat­tered the English team.

In 23 European cup games being staged on Wednesday, Red Star Belgrade continued its defense of the Champions Cup with a 3-1 first leg triumph over Cypriot team Apollon Limassol, which upset Univer­sitatae Craiova in the first round.

Olympique Marseille, the team Red Star beat in last sea­son 's final, missed a penalty and saw a 3-0 lead cutto 3-2 by Czechoslovakia's Sparta Pra­gue.

England's Onis Waddle fired the Frwch team ahead and Jean­Pierre Papin scored twice but Papin had a first half spot kick saved. Marseille paid the pen­alty in another sense as Sparta hit back with late goals from the spot by Petr V rabec and Roman Kukleta.

By contrast Dutch champion PSV Eindhoven and Belgian rival Anderlecht failed to pro­duce a first leg goal in a 0-0 tie.

Italian , titlist Sampdoria tumbled 2-1 to Honved in Budapest but will try to re­verse that result-at home.

In other standout Champi­ons Cup games staged on Wednesday, Barcelona faced Kaiserslautem and Arsenal traveled to Benfica .

. -~ In the Cupwinners Cup, England striker Gary Lineker scored twice as Tottenham downed FC Porto 3-1. Scottish striker Gordon Durie scored Tottenham's other goal and Bulgarian Emil -Kostadinova replied for the Portuguese tearn.

German cup winner Werder Bremen edged Hungary's Fer­encvaros 3-2 but Italy's AS Rorna was held 1-1 by Dves in Finland.

Cupwinners Cup holder Manchester United, which won the title by beating Barcelona

SPORT OF ANOmER SORT ... Taking advantage of a hot summer day, a young Chinese swimming enthusiast exits a Beijing public pool in China. Due to the lack of swimming pools and suitable open water, most Beijing residents don't know how to swim. Photograph: Agence Franee-Presse

Recycle your

PRESERVE MOTHER EARTH

- SPORT SHORTS

Bayem struggling to find form BAYERN Munich, once feared as the virtuaUy invin­cible powerhouse of German soccer, has become a self­proclaimed "laughing sto~k" of the league. The richest, the most famous and the most successful of German soccer clubs, the pride of Bavaria is struggling near the bottom of the Bundesliga. After a third of the season, Bayern is 14th in the 2O-team league and also has been eliminated from the German Cup. The latest blow came on Tu~day when Bayern was defeated 6-2 by the unheralded BK 1903 Copen­hagen in the UEFA Cup, probably blowing its chances of finally winning a European trophy after a lS-year drought. ' Now the club with the record 11 German league titles is calling on its former stars to help it overcome the slump. Franz Beckenbauer and Karl-Heinz Rummenigge will take posts on Bayern's management board.

Sick Seve wins Volvo Masters SEVE Ballesteros climbed out of his sickbed to win 170 000 dollars for clinching the European number one title at the Volvo Masters golf championship yesterday -then went straight back to bed again. The Spaniard needed only one drive to clinth the siX­figure sum due to him under a bonus system for heading the money list for the year - a prize he would have been ineligible for had he not played here. The money took his winnings for the year in Europe to 883 327 doUars and he can add up to 100 000 pounds more if he wins the tournament. But his opening one-over-par 72 left him five shots adrift of the elite 54-man field still on the course. The event, which officially ends the European Tour for the year, brings together the players from the top half of the money list. BaUesteros was bothered by the cold during his victori­ous romp through the world match play championship at Wentworth last week and it has worsened in wet and cool conditions here.

SA cricket welcomed to world game

NEW Zealand's cricket establishement yesterday wel­comed South Africa's return to the international scene, but the country's leading anti-apartheid group said it could still mount protests when the Springboks play in the World Cup here early next year. A special meeting of the International Cricket Council in Sharaj on Wednesday unanimously agreed to allow the South Africans to participate in the competition to be i:tosted by New Zealand and Australia in February and March. However John MiDto, a spokesperson for Hart (halt all racist tours), said it was not all rosy with cricket in some areas of South Africa and they would be keeping a close eye on developments there. "We're accepting the decision because the African National Congress are being very positive that cricket is a non-racial sports body," he said. But we are sceptical about there being genuine opportunities for blacks to play at the highest levels."

Coetzer v. Hollyfield for world title?

IT could be Pierre Coetzer against Evander Holyfield for the world heavyweight boxing title at the end of February· and the man who says so is US promoter Dan Duva, who controls the affairs of Holyfield. In a faxed message to South African promoter Rodney Berman yesterday, Duva said everything now pointed towards the planned Holyfield-Mike Tyson bout falling away; and that Coetzer would be given "first possibil-ity" at the title." - -' , ' Tyson, currently facing-a rape case iD late January, was forced~o ~tbdrew.rrom aNovem~r 8 date with Holy­field because, of~njury. Now, sai~: Duva, the prospects of the match going on were receding "y the day. Instead, Coetzer's easy three-round win against Dan Murphy last Saturday has elevated the SA into a role of prominence among US viewers and his prospects of a world title dlance- bave i ... ,n .. Il,v ... ,L

I THE-NAMIBtAN

CANADIAN scrum-halfTynan (right) extracts the ball fr om the scrum during the quarter final match of the Rugby World Cup against the All Blacks. The Australians, who won 29-13, will clash with their arch-rivals New Zealand in the keenly anticipated semi-final in Dublin, Ireland tomorrow. Photograph: Agence France-Presse.

Sampdoria are living on memories says capt

LONDON: Italian champions Sampdoria, living on the memories of last season's glory, need to reverse their run of defeats at neighbours Genoa if they are to salvage their season and save their coach.

Defeat in Sunday's local derby would not only seriously jeopardise Sampdoria's pros­pects of retaining their title but would also undermine the position of Yugoslav coach VUjadin Boskov.

Sampdoria have lost their last two league games against Parma and Atalanta and were beaten 2-1 away by Honved Budapest in a European Cup tie on Wednesday.

Newspaper reports this week have suggested that Sampdoria president Paolo Mantovani has already earmarked Swede Nils Liedholm, fonner AS Roma and AC Milan coach. as a possible immediate successor to Boskov.

But after Wednesday' s de­feat, Sampdoria captain Roberto Mancini exonerated his coach.

saying: "The blame for these de­

feats lies with all of us players, all 17 of us (squad members).

"The sad truth about us at the moment is that we are liv­ing on our memories (of last season)."

Genoa; in contrast, contin­ued their positive start to the season with an impressive 3-1 UEFA Cup win over Dinamo Bucharest in Genoa on Wed­nesday.

Joint league leaders AC Milan and Juventus, absent from European competitition this season, both have relatively easy tasks on Sunday. Juven­tus host CIeJlIOIle9c while Milan travel to Bari. Milan will be without injured winger Alber­igo Evani but otherwise will field a full strength side.

Mark Carter recalled to New Zealand team

DUBLIN: New Zealand have recalled flanker Mark Carter and bracketed fullbacks Terry Wright and Kieran Crowley for Sunday's rugby union World Cup semifi­nal against Australia.

With first choice openside flanker Michael Jones unavailable for religious reasons, New Zealand have reverted to Carter in place of Paul Henderson who played in the quarter-final against Canada.

Wright, who is recovering from a hamstring injury, missed the Canada match. He is bracketed with replacement fullback Kieran Crowley, who missed selection in the original team.

John Tiinu, who played at fullback against Canada, returns to the left-wing in place of Va' aiga Thigamala.

New Zealand: Terry Wright or Kieran Crowley; John Kirwan. Craig Irines, Bemie McCahill, John Timu; Grant Fox, Graeme Bachop; Zinzan Brooke, Made Carter, Alan Whetton, Gary Whetton· (captain), !an Jones, Richard Loe, Sean Fitzpatrick, Steve McDowell. - Reuter.

The club confirmed on Wednesday that they intend to lease their fow1h foreign player, Croat Zvonimir Boban, to Bari for the rest of this season.

Spanish league leaders Atlet­ico Madrid and champions Barcelona, both buoyed by European triumphs on Wed­nesday, clash on Saturday in Barcelona's Camp Nou sta­dium.

Atletico, who beat Manch­ester United 3-0 in the Cup Winners' Cup, are looking for their seventh successive league victory of the season and have seldom been in better fono.

Barcelona, with only five points from six league games, fear their championship hopes could be effectively extin­guished even at this stage of this season if they lose again.

Their 2-0 European Cup win over Genn.any' s Kaiserslautem will have done much to restore confidence. They also have

behind them a 1-0 away win over Atletico in last week's Spanish Supercup first leg.

Real Madrid, 3-1 away win­ners over Utrecht in the UEFA Cup, face Logrones at home and could regain top spot in the league if Atletico slip.

They will be without Yugo­slav midfielder Robert Prosi­necki who suffered a recur­rence of aleg injury in Utrecht. He will be out of action for a month.

Dutch champions PSV Eind­bovcnhave lost Bmzilian st:rikcr Romarlo again just as he was returning to his prolific goalscoring fono.

Romarlo misses Sunday's visit to Willem IT Tilburg after leaving the field in the first half of PSV's goalless Euro­pean Cup draw against Bel­gian champions ADierlecht wilh a bruised left ankle. It will be in plaster until Monday. -Reuter.

Master your Keyboard 'TYPING WITH TWO

FINGERS? Attend our Typing Course and learn to master your

KEYBOARD, '

Course length: 4 weeks Date: 5 November - 3 December 1991

(TUesdays and Thursdays)

Venue: Typing Laboratory - Room G0121 (City Campus)

Price: R150-00 (Subject to a minimum of 10 enrolments)

For more information contact: Mrs A du Preez Te1307-2137 Mrs M de Wet Te1307-2211

4\ lechnikon Namibia

BUILD THE NATION THROUGH EDUCATION THE BEST PEOPL£ FOR THE JOB • S32961A83

~ 'Ptiday October 25 ;1'99f 21

the world champions. ' , Campese, though. is tired of

the grind of modem represen­tative rugby, particularly the demands of the New South Wales Rugby Union with whom he has a love-hate relation­ship.

He prefers to play club rugby in Milan duiing the European winter, but is required to re­turn to Sydney for the Austra­lian season to fulfill the local union's eligibility criteria.

"It's my ninth straight sea­son. It would,be great to have a rest," he said. "B1..t if we don't win the Wor!:l Cup, I might give it until next Mayor June, decide I miss it too much and go home to play again. I'll just take it as it comes.

"Playing the All Blacks two or three times every year gets , to you after a bit. I've been around the world twice and played the Blacks around 20 time. What else can you do?"

His colleagues may be occa­sionally irritated by Campese' s speak-first, think-later tenden- ' cies but know his value to the side remains immense.

He scored five tries in his first four World Cup games, including two which tipped the balance in the 19-18 win over Ireland last Sunday.

In that match he picked up an ankle injury, originally feared to be a stress fracture but fi­nally diagnosed by four spe­cialists as an "overuse prob­lem".

, 'They ' said it was more a case of tiredness in the joints and suggested he didn't train so hard," said coach Bob Dwyer this week.

"I've been saying that to him for ages but even when we get a couple of quieter days he's out doing extra work.

"He' s hyperactive on the pitch so I guess it's fine if he's hyperactive off it. "

Campese, 29 earlier this week, has been responsible for some of the game's great moments since making his international debut in 1982.

He equalled the Australian record of four tries in a match against the American Eagles at the Sydney Cricket Ground in 1983 and has to his credit one of the best tries ever seen at Cardiff Anns Park while playing for the Barbarians.

He has been dropped only once - for the first test against France last year - and is his country' 8 most-capped player.

Many of his world record 45 international tries have been scored in front of his home crowds but Campese is happi­est on foreign fields.

"I play better overseas be­cause I know people out there are enjoying my rugby and they understand what I'm trying to do.

" Even if you fail , they're not ' going to bag you in the paper tm next morning for doing something wrong.

, 'When things don' t work at home, people always seem to blame one person and I seem to be the person they blame a lot." '

So can Campese weave his magic when it matters to lead his Wallabies to rugby union's holy grail7

"It's good forus to be out of Australia, " he replied. "Over there we have a lot of hassles with wives and girlfriends, your friends come in and have a drink with you, you've got other commitments ...

"Here we're all together, having a good time. We know what we're here for."

,.l}-------- NAMI Weekly Daily

R30 R125

R60 R2S0

{:,)}--"------- SOUTH AFRICA--------ff Weekly R33 R6'6

, Daily Rl40 RlSO

BOTSWANA, LESPTHO, MALAWI, ZIMBABWE Weekly Rn" R l44 Daily R350 - R700

( ,'*----~-- ZAMBIA, ZAIRE ------!-B Weekly R I02 Rl71 Daily R395 R790

'\ 1l--- FRANCE, GERMANY, EUROPE, BRITAIN Weekly RlOO R200 Daily R4SS R970

,I"l}------ NORTH AMERICA ------¥, Weekly Daily

Rl28 R255 R625 RI 250

pJ---- AUSTRALIA, NEW ZEALAND ----H Weekly Daily

Rl48 R295 R485 R970

POST IO: The Namlblan PO Box 20783 - Wlndhoek 9000 Namibia

Name: ___ ...;;;. __

Address ......................................................... ; ......... ~... : j, Postal Code ....................... , ......... ; .......................... .

I enclose a cheque/postalllrder to the amount of .............. for ...... t ..... weeks'subscription to 'the Namiblan (please ensure the exact a'mount In Rands or equivalent currency)

22 Friday 'October 25 1991 THE NAMIBIAN

David Campese could be playing his own final

DUBLIN: The world of rugby union, recently deprived of France's Serg~ Blanco, may fuid itself waving goo­dbye to a second genius within the next 10 days.

Depenc1in8 on Australia's fate in their W orId Cup semifinal against New Zealand on Sun­day, David Campese could be playing his last game in a Wallaby jersey at either Car­diff Arms Park or Twicken-' ham next week.

After nine yel\1'S of eibiIa­rating tries, outrageous' side.­steps and outspoken opinions,

Campese has said he will step into touch for the final time if his country wins the World Cup.

Even if they fail, he has left his options open. At best he will take a break away from test rugby; at worst, he will be gone ,for good.

As With Blanco' s retirement, , it -will be an occasion of genu-

The British Council , .

ine sadness for thosc who like their sport laced with a little colour and unpredictability.

Campese will be winning his 63rd international cap against the All Blacks in Dublin and making his 99th Wallaby ap­pearance.

What would givc the supreme winger most satisfaction is to reachhis century by playing in the Wo~ld Cup final at Twick~ enhamonSaturday week. Uke an outstanding actor, he can­'notresist the biggest stage of

Promoting c.ultural, educational and technical co~operation between Britain and other countries.

P.O. Box 24224 Windhoek 9000

74'Bulow Strasse . Tel: 226776

DID YOU STUDY IN BRITAIN with a British Council or British Government Scholarship?

all. "Playing the All Blacks has

always been the ultimate for me up to now but to win the World Cup would be just fan­tastic," he said.

"I know bow the New Zeal­anders have been these last four years. It would be some­thing to take the title off them and then realise that a country where rugoy is only played in two provinccs has produced

continued on page 21

.00.00-. 0.0.0.0 00 ••• 00

••••••• 00 ••• 00 oeoeo-.o .00.00.

The British Council seeks to document the whereabouts and current employment status of all people who have studied in the U.K. under a British' Council or British G~vernment Scholarship scheme. ..' .' ,'< • -.. ._ ._.

: - . '~.)'" ;..-: .. ' ~ ~ ~ .. '. .: ....

.• " ~ >{ - ~ •

Would all those concerned kindly fill in (h~~r p~r#c~lar.s_ below and s~n~ ,~hem t9,: : .' .. Y.;':- ' . ;1' The Britis.h CounCiI.Namibia . ; , , , , . '--'

-P.O:Box '24224 '- < ; j '- ' •• ,.... ,. -"r :. ,-

Windhoek 9000 '" .. " .... -;:-

Metropolitan can provide more shocks

I WAS right. Last Friday I predicted upsets in the offing for Premier League teams pitted against opponents from the lower division in the opening rounds of the Metropolitan Champion of Champions cup competi­tion. My words were still fresh in the minds of local soccer fans when Golden Bees bowed out 4-0 to southern first division outfit Doleriet Try Again the next day. Ramblers, the team that has surprised friend and foe by ending a highly successful season in the third spot, were the next to follow when they succumbed 2-1 to Namib Woestyn. Windhoek soccer fans were still discussing the early exit of Ramblers and Golden Bees when yet another Pre­mier League giant, Sorento Bucks, followed suit at the hands of Explorer XI. Then came Sunday and everyone expected more sur­prises. However Namib Woestyn and Explorer XI found the Premier League too much to handle but Try Again continued their giant killing form. This time it was a different story. The Keetmanshoop side sustained an early assault from the rampant BS Tigers to level up scores befot~ they-went on to oust the Ingweinyama on penalties. ~ Tomorrow the little giant killers from the south will be returning with one thing on their minds, to continue where they left otT last weekend. So don't be surprised if defending champion Nashua Black Africa, last year's runners-up Pepsi African Stars, former holders Sarusas Orlando Pirates or Prime Press Liverpool win the championship this season.

Buy your tickets early I would also like to advise fans to buy their tickets for the . matches early in order to avoid unnecessary queues at the entrances. People are always complaining to me that the NF A should open additional entrances at the Katutura Sta­dium but why not .listen to the call of the federation and buy tickets earlier. The fans themselves are to blame in some cases, espe-

"dally when they arrive a few minutes before the start of the match (without tickets) instead ,of coming earlier as the gates are a1~ays opened hours before the start. SowJiy not buy 'your tickets earlier at the weD known business outlets (in Katutura and Khomasdal), come earlier to the stadium and avoid the inconvenience of the long queues. The office of the NF A has said it will announce the business outlets where tickets can be bought on NBC Radio. And last but not least, the restrained and sportsmanlike behaviour of the fans last weekend cannot pass unno­ticed. The fans were simply fantastic and let the referees and

, linesmen get on wi_th, their jobs. Perhaps not allowing people with bottles and weapons into the stadiums is the rigbt remedy for ~rowd violence .

Belgian star get jail sentence 'BELGIAN'soccer niidrJelder Pascal' de Wilde was given ,atwo'-year jail'sentence yesterday for causing a fatal car ,accident w~~, driv#tg, under the iDpuence of alcohol, a

. court official said. J • .... - .

NAME: ',,' ,~-. , "'., .' . ' " . ·,P.O.·BOX ' ".-', ,. . ," ' .. .' ~ _'.W' ild'e, 'wbo' pla' y~ 'i ~orBe"I'~an,',sl'd'e~,Mecbelenwbentbey •••••••••••• ' ••••• ' •••••• • - " ••• ' . ". • • • • • • • • • • • • • • • • • • •• , ue ' . . I! ~I . 0- .

-, won~e Eu,ropean qip 'N.ipners' ~p ~d,$~Per Cup in 1988, was badly inj~~ ~)Pe bead-on crashjI,l Ost(,~r 1990 in which two people aged 21 and ~3 died and two others we~ seriously injured.

';. ... " "."" ., '. ii""- : " " ~ ;. "': .' ,

TEL: PLACE OF STUDY: / - -' ~' ;,- - . ;- " ... ' " .' - :. . . . . . . . . . . . . . . . ............... ' ............. '. DATE OF STUDY . ~ ..: -' QUALIFICATION:' . ' . ,". , " ......... ~ .. ~.~ '- ................. .

. ~ . PRESENT OCCUPATION: . ; • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •••••••••••••••••

De Wilde, 26, was also fined 1 150 dollars and banned from driving for two years. He was accused of mvoluntary homicide, acci~ental wounding, public drunkitiness and driving under the inlfucnce of 'alcohol. Thc -accident occUred when De Wildc overtook an(j~er car on his way hQ1)le after a night out.

Thc officiai said thc court in Bruges ordered the immediatc arrest of De Wildc, who was not present in court.

SUNDAY: SEISA RAMABODU • Bloemfontein Celtic v. Ughtbody's Santos (15bOO). OPPENHEIMER • Vaal Reefs Stars v. Sharp High. lands Park (15hOO). UNION· Bosmont Chelsea v. Jomo Midas Cosmos (15bOO).

EVENS (CLE) TONIGHT (FRIDAy): MILPARK • Wits University v. Umtata Bucks (20hOO).

SATURDAY: BOET ERASMUS • PE Blackpool v. Orlando Pirates (15hOO). . ..

SUNDAY: HM PITJE. Sundowns v. Dynamos (15bOO). KA·NY AMAZANE • Dangerous Darkies v. Crusaders (14hOO). CHARLES MOPELI • Fairways Stars v. Amazulu (15hOO). KWA"MHLANGA· Total Aces v. Real Taj (15bOO).

English Division One SATURDAY: Arsenal v. NoUs County, Aston Villa v. Wimbledon, Crystal Palace v. Chelsea, Leeds United v. Oldham, Liverpool v. Coventry City;Manchester City v. Shef· field United, Norwich v. Luton Town, Nottingham Forest v. Southampton, Queen's Park Rangers v. Everton, Sheffield Wednesday v. Manchester United, West Ham v. Tottenham Hotspur.

Scottish Premier Division SATURDAY: . Motherwell v. Hearts, Rangers v. Falkirk, St Johnstone v. Aberdeen, Si. Mirren v. Celtic. Postponed: Dun· fermline v. Dundee United, Hibernian v. Airdrieonians.

SUNDAY: SCOTTISH LEAGUE CUP· FINAL

HAMPDEN PARK· GLASGOW: Dunfermline v. Hibernian.

THE Namibia Rugby Un· ion, in close co· operation with the Namibia National Sports Council, is rurrently presenting a three day rugby course at Okakarara which started on Wednes· day and will finish today.

Director of the Sports Coun­cil Wim Lotter is the co-ordi­nator of the course.

According to the Rugby Union, funds for the project are being supplied by Swabou with additional assistance from the Namib Mills Cross Coun­try project of the Sports Coun­cil.

Eden Meyer, Danie van der Merwe and Jaco Coetzee, three well-known Namibian rugby players are conducting !he basic course. It will be a test run for the three national stars who will also be presenting !he same course in Grootfontein for the Nanubian Defence Force (NDF) next week.

Their services were made available by the NDF and this is greatly appreciated by the rugby community.

According to LOtter, 50 people are taking part in the course which covers the basic skills, early history and the elementary rules and theory of the game. "The elementary rules, ' , said LOtter, •• are being explained by means of videos and practical exercises."

Lotter said although rugby was unknown in the area a lot of entlrusiasm was being shOwn by the participants.

"The attendance is very good

DIRECTOR of the Na· mibia National Sports Council, Wim Lotter, will finish a rugby course at Ok8karara today. The course is being sponsored by Swabou and the Namib Mills Cross Country proj· ect of the Sports Council.

and my three assistants are doing wonders. And with the interest shown by the candidates, rugby can becQme a force in.the area," the Director said.

The same courses will also ~ presented later this year or' el!l'ly next year in Owambo, Caprivi, Kavango and Keet­manshoop •. The courses are being conducted to expose the game to as many people as possible and to create interest in rugby in areas where it is unknown.

The Rugby Union feels strongly that every Namibian must be given the opportunity to get to know the game and to decide iflie is interested in the sport.

Manchester need a win over Wednesday LONDON: Wounded by its first defeat of the season, Manchester United returns from European Cupwin· ners Cup action in Spain to focus on its bid to win English soccer's league title for the first time in 25 years.

After returning to the top of the Scottish premier division, champion Glasgow Rangers plans to stay there by beating promoted Falkirk at home . .

Hearts, which surrendered the leadership by losing at

Rangers last week, goes to sixth place Motherwell.

The Scottish program also includes the League Cup final at Hampden Park, Glasgow, between Hibemian and Dun­fermline. - Sapa-AP. Unbeaten domestically in 12

league games and holding a two point lead atop the stand­ings, United travels on Satur­day to fifth placed Sheffield Wednesday, which has won five of its six home games.

Manager Alex Ferguson will want to get the 3-0 Cupwin­ners Cup defeat by Atletico Madrid out of the team's thoughts when they go out to face Wednesday.

But it was particularly pain­ful because two of Atletico's goals came in the last three minutes. In the league, United has conceded only four goals in 12 games.

The other irony would be that United, which won the Cupwinners trophy by beating Barcelona in last season's fi­nal, stands to surrender it by losing to another Spanish club.

Returning to domestic ac­tion, United needs to get back on the victory trail after tied games with LiveIpool and champion Arsenal.

It faces a Wednesday team that has the best goalscoring record at home - 16 in six games - and a stIilreforce spear­headed by English intemational David Hirst.

The Sheffield team has for-

and respected for their cup expertise and as their coach Eric Muinjo warned earlier this week, Stars are in for a really tough battle.

Said Muinjo: "There is no doubt that we are a better team then Stars when it comes to cup competition.

They can beat anyone else . but they are not going to stand in our way.

"Butmakeno mistake, they have a very good side but our goal is to win the Metropolitan Cup this season and the play­ers have promised to go all out to make that dream a reality. ' ,

Someone very close to Stars told the Namibian Sport dur­ing a telephone interview yes­terday that Stars were simply too good for Pirates at the moment.

"The overall performance of the players is excellent and the forwards are looking more s1uup then a few weeks ago and it's going to take a really good side to penetrate our defense," the man, who pre­fers to stay anonymous, said.

Another humdinger is on the cards for local fans and fire­wolks are forecast fortbe SKW Field.

• Meanwhile the NFA has asked soccer fans to buy tick· ets early and to come early for the enounter to avoid cHsappointment Tickets will be avalible from Meroro

. Stores, Hakahana Service Station and Oshakati Serv· ice in Katutura as well as the NFA's office.

Francis as its player-manager and the striker ha. a go-for­goals attitude to the game.

Second place Leeds, which halved United's points lead by winning 4-2 at Notts County last week, has the chance to get even even closer by beating promoted Oldham at home.

Third place Manchester City hosts last place Sheffield United and champion Arsenal, which

, is fourth, can put more pres­sure on the leader by beating promoted Notts CoImty at h>me.

Liverpool, which has won the title six times and fnshed runner up the other four during the last decade, is tenth in the 22-team standings.

Liverpool hopes to repair the damage to its confidence by beating sixth-place Coventry at home.

After its 3-1 Cupwinners Cup triumph over FC Porto on Wednesday, Tottenham trav­els to West Ham and, in an­other all-London clash, Cllelsea visits Crystal Palace.

In other division one games, Wunb1edongoes to Aston Villa, Norwich hosts Luton, Southampton visits Nottingham Forest and Queens Park Rang­ers welcomes Everton.

ROCHA (left) of Real Madrid duels with Laudrup, Bar· celona's Danish international, during the Spanish First Division league match played in Madrid last Saturday. Madrid are currently occupying the second spot on the Spanish League after Atletico Madrid with 12 points from six matches. Photograph: Agence France-Presse.

LEGAL ADVISOR - OLD MUTUAL TRAINING UNIT WINDHOEK

~:~:f:

:l:i'~l :~~:(r~:~~~:~:~~~:~~~~~~~:::~~~::::t~~:~~~:~tmmJ?~~::::tt::~~:~:~I)\tt6::fr:~:~:~::r:~:~r)r::~:r:~:~r:~:~::r:::~::tl::::~::t::tr~::ttttt~:~rirr::::r:::::}:::~:::~:r:t:~:::r::r:~t::::::~:.i

This Is a position for a confident, experienced practitioner with a sound understanding of legal/technical and practical Issues relating to financial planning. This position offers the opportunity to apply this knowledge In a training environment.

THE JOB

The Incumbent's main duties will Include the following: developing legal/technical training material covering aspects such as Income Tax, Business Assurance, Investment Planning, Retirement Planning etc.; providing legaVtechnlcal training; providing a legal advice service to our sales staff, bro· kers and clients; drafting of wills.

THE PERSON

The suitable candidate should: have a LLB degree or equivalent post·graduate qualification. have practical experience In the field of financial planning relating to matters such as Income Tax, etc.; be a logical thinker; be a good communicator· both oral and written; preferably be bilingual

Computer literacy would be an added advantage.

Application together with a detailed CV may be set to: Mrs. C. Steenkamp, P.O. Box 23159, Wlndhoek, 9000. All applications will be treated confidential. . .

{.l~~UAL Your Anahor in Life ·

• 't' 24 Friday October 25 '199'1 • ~ I .

, ,. •• • .,,,. , . .' , THE NAMIBIAN

• j • ',', j." ': " t f • f

Metropolitan Champions Cup: .

FIXTURES ... FIXTURES

Namibia Football Association METROPOLITAN CHAMPION

OF CHAMPIONS CUP

QUARTERFINALS TONIGHT (FRIDAy): SKW FIELD • (A) Pepsi African Stars v. Sarusas Orlando Pirates (20hOO)"

SATURDAY: KATUTURA STADIUM· (B) Nashua Black Africa v. Prime Press Liverpool (13hOO), (C) SWA Toyota Young Ones v. Doleriet Try Again (14h35), (D) Eleven Arrows v. SKW FC (161130).

SEMIFINALS

FLASHBACK. Pepsi Mrican Stars sharpshooter Benhardt Newman in control against Sarusas Orlando Pirates earlier with the latter team's captain and midfield dynamo Les Goagoseb indicating a handball at the Katutura Sta· dium. Pira~es won 2·1 but the Sea RObbers will need all their skills to repeat this victory at the SKW Field tonight.

SUNDAY: KATUTURA STADIUM· Wmner A v. Wmner C (141100), Winner B v. Winner D (I6hOO). Pirates-Stars in

National Soccer League

NSL CASTLE LEAGUE ODDS (CLO) SATURDAY:

clash of the giants CHATSWORTH • African Wand~rers v. Hellenic (I5hOO). RAND· lwisa Kaizer Chiefs v. Pretoria City (I5hOO).

continued on page 23 And both camps positive of victory ...

LAGER! WINDHOEK LAGER! WINDHOEK LAGER! WINDHOEK LAGER! WINDHOEK LAGER! WINDHOEK LAGER! WINDHOEK LAGER! WINDHOEK LAGER! WINDHOEK LAGER! WINDHOEK LAGER! WINDHOEK LAGER! WINDHOEK LAGER! WINDHOEK LAGER! WINDHOEK LAGER! WINDHOEK LAGER! WINDHOEK

NFA CUP COMPEnTION

BE A WINNER WITH WlNDHOEK LAGER

Guess who is going to win the Wlndhoek Lager NFA Cup and what will the final score be? -

Winner:

Score: -----------~------------

Your name: ----------------------Address:

Send your entries to:

Windhoek Lager NFA Competition P.O. Box 206 Windhoek 9000

to reach us no later than 10 November 1991

1st prize: 2nd Prize:

10 cases Wlndhoek Lager Dumples 5 cases Wlndhoek Lager Dumples

CONRAD ANGULA the skillful Samora Appolus.

On the other hand, Stars also have reliable goalscorers like the prolific Pule Tjombe, the speedy Costa Lucas and, of course, the experienced Juku Jazuko.

HEADS will roD when two of the country's most re· spected teams, Pepsi African Stars and Sarusas Orlando Pirates, clash in a Metropolitan Cup quartertinal out· -ing at the SKW Field at WhOO tonight

The frightening pace of Pat­rick '16v' Basson could cause problems for the slow Pirates defence which struggled to k=p the Nampol forwards at bay in last Sunday's encounter.

On paper Stars have built a team capable of tearing Pirates apart but the cup record of the Sea Robbers is enough to give any side sleepless nights.

The Pepsi Boys proved dur­ing a friendly match played a fortnight ago, they are in a different class from Pirates but poor finishing saw them miss­ing many easy chances.

Stars are clearly a different side now having scored nine goals in two cup matches last weekend and their defence is as solid as a rock.

But it would be foolish of Stars to take their opponents too lightly, as Pirates have improved drastically and their fine Conn of last weekend could not have come at a better time.

HoWever, their defeu:e which is being kept in one piece by the injury-prone Salathiel 'Stimela'Ndjao is the one area that looks a little shaky.

The midfield, orchestrated by the illustrious Axab Auchamp with the able sup­port of the talented skipper Les Goagoseb, is playing with more

EXPORT RICE Parboiled and white

Packing:50kg,10kg,5kg Balers: 4OxSOOg

20xlkg lOx2kg

Bulk suppliers to trade Enquiries: K Harlbhai & Sons (PT"\:lLTD 31 Pine Street, Qurban Tel: (031) 326662 Fax: (031) 326681

confidence and detennination. And the return of the nimble­

footed Steven 'Madigage' Damaseb, the deadliest striker in the country, can only mean trouble fQrthe Pepsi Boys who will have to keep a close eye on continued on page 23

SW A Toyota Young Ones speedy Marthin Dandu (with stripes) flicks on to the waiting Friedel de K1erk, the latest goalscoriog sensation from the Khomasdal team. De Klerk has scored all five goals for Young Ones in the competition so far.