ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 1:1 1 ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 1:4

ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး

1 ယ ဒ ရငဘ ရင ြသဇ မငး၊ ေယာသမငး၊ အာခတမငး၊ ေဟဇကမငး၊ ဣသေရလရငဘ ရင ေယာရ သားေယေရာေဗာင မငးတ လကထက ၊ ေဗရ၏ သားေဟာေရ သ ေရာက လာေသာ ထာဝရဘ ရား ၏ နတကပတ ေတာ အစအဥး

ဟ မကား၊ 2 သင သား ၍ ြပညတနဆာ မနးမ နငတက သ ဘားြမငေသာ သားသမးတ က သမးပ က ေလာ။ အေြကာငး မကား၊ ြပညသား တ သည

ထာဝရဘ ရားက စနပစ ၍ အထပထပမားယငး ြကြပဟ ေဟာေရ အားမာ ထားေတာမသည အတ ငး ၊ 3 ေဟာေရသညသား ၍ဒဗလမ သမး ေဂါမာ က သမးပ က သြဖင ၊ သသည ပဋသေနဓယ၍ေဟာေရ ၌သား ေယာကျားက ဘားြမင ေလ၏။ 4 ထာဝရဘ ရား ကလညး

၊ ထသားကေယဇေရလအမည ြဖင မည ေလာ။ အေြကာငး မကား၊ ခဏြကာ ြပးမ ေယ

ဇေရလ အသက က သတေသာအြပစေြကာင၊ ေယဟ

ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 1:5 2 ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 1:8အမျး ကငါသည ဒဏေပး ၍ဣသေရလ အမျး ၏ န ငင က ဆ း ေစမည။ 5 ဣသေရလ

ေလး က ေယဇေရလချင ၌ငါချးေသာေနြခငးတငထ အမ ြပညစ လမမညဟ မန ေတာမ ၏။ 6 တဖန ပဋသေနဓ

ယ၍သမး က ဘားြမင ေလ၏။ ထသမးက ေလာရဟာမာအမည ြဖင မည ေလာ။ အေြကာငး မကား၊ ငါသည ဣသေရ

လအမျး က ေနာကတဖန မသနား မစ မကဘ ဧကနအမနပယရငး မည။ 7 ယ ဒ အမျး က

ကား ၊ သနားစ မကဥးမည။ သ ရာတင ၊ ေလး၊ ထား၊ စစတ က လကနက၊ ြမငး ၊ ြမငး စးသ ရ အားြဖင မ ကယတင

၊ သတ ၏ ဘ ရားသခငထာဝရဘ ရားအားြဖင ကယတင မညဟ မန ေတာမ၏။ 8 ေလာရဟာမာ က

န ခါေသာအခါ ၊ အမသည ပဋသေနဓယ ြပန၍

ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 1:9 3 ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 2:2သား ေယာကျားက ဘားြမင ေလ၏။ 9 ထ သားက ေလာအမ

မ အမည ြဖင မည ေလာ။ အေြကာငး မကား၊ သင တ သည ငါ၏လ မ ဟ တ။ ငါ သည လညးသင တ ၏ ဘ ရားသခငမ ဟ တ ။ 10 သ ရာတင ၊ ဣသေရလအမျးသား တ သည မြခင န င၊ မေရတက န ငေသာ သမ ဒဒရာသလ း နငအမျ များ ြကလမမည။ သင တ သည ငါ ၏ လမ ဟ တဟ ထ သတ အားေြပာဆ ရာ အရပ ၌ ပငလျင၊ သတ သညအသကရင ေတာမ ေသာဘ ရား သခင၏သား ဟ ေခါေဝါ ြခငး

က ခရြကလမမည။ 11 ထ အခါ ယ ဒအမျးသား တ နငဣသေရလ အမျးသား တ သည စ ေဝးေပါငးေဘာ၍ ၊ မငး တဥးတညး က ချးေြမာက သြဖငထ ြပည ထကထကလာ ြက လမမည။ ေယဇေရလေန သည ြကးြမတ ေသာေနြဖစရလမမညဟ မနေတာမ၏။

21 သင တ ညအစက များကငါ ၏လ ဟ၍၎ငး ၊ သင တ နမ များက သနားစ မကအပေသာသမးဟ၍၎ငး တဖနေခါ ြကေလာ။ 2 သင တ

အမ နင

ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 2:3 4 ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 2:7ေဆးေနး ြကေလာ။ သသည ငါ မယား မ ဟ တ၊ ငါ သညလညးသ လင မ ဟ တေြကာငး က ေဆးေနး ြကေလာ။ ြပညတနဆာ

မျကနာက ပယ ၍မားယငး ြခငးအမက ေရာငေစ။ 3 မ ေရာငလျင သ၏အဝတရ

သမျက ငါချတ ၍ ၊ သဘား ေသာေန ၌ အဝတမရသကသ အဝတ မပါ၊ ြပင၌ ထ တ

ထားမည။ လငြပင ကသ သ တသင မည။ ေသေြခာက ေသာ ေြမကသ ြဖစေစ လျကေရ အငတထား၍ေသ ေစမည။ 4 သ ၏သားသမး တ သည သေမျာကမထား ၍ ရေသာသားသမးြဖစေသာေြကာင သ တ က ငါမ သနား မစ မကဘ ေနမည။ 5 သ

တ အမ သည ြပညတနဆာ ြဖစ၏။ သတ က ပဋသေနဓယ ေသာသသည ရကဘယ ေသာအမက ြပြပ။ သကလညး၊ ငါ

မ န ၊ ငါ ေရ ၊ ငါ သ းေမး ၊ ငါ ပ ကဆန ၊ ငါ ဆ ၊ ငါ ေသာက ေသာအရညတ က ေပးတတေသာ ငါ ရညးစား များ ေနာက သ ငါလ က မညဟ ဆ ြပ။

6 သ ြဖစ၍ ၊ သ က ဆ း ေစာငရနးနငကာ ထားမည။ ထက စရာမ ရေစြခငးငါ သ ပတလည ၌ ေကျာကရ း က လညးတည မည။ 7 သ သည ရညးစား တ က လ က ေသာလညး မ မ

၊ ရာ ေသာလညး မ ေတ ဘ ေနရေသာအခါ၊ လင ေဟာငးထသ

ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 2:8 5 ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 2:12ငါြပန သားမည။ ယခေနရာထကအရင ေနရာသာ၍ ေကာငး သညဟ ဆ လမမည။ 8 ဆန စပါး၊

စပျစရည ၊ ဆတ က ငါ ေပး သနား သညဟ၍၎ငး ၊ ဗာလဘ ရားအားပ ေဇာ ေသာေရ နငေင က သ၌ငါများြပား ေစသညဟ၍၎ငး သသည မေအာကေမ ပါတကား။ 9 သ ြဖစ၍ ၊ စပါးရတ ရာကာလ ၌ငါ စပါး က ၎ငး၊ စပျစရညလ ပကာ ကာလ၌ ငါ စပျစရည က ၎ငး

၊ သ၏က ယက ဖ းလမး ေစရာငါ သ းေမး နငပ ကဆန က ၎ငးငါသမးယ မည။ 10 ယခ ပငသ ၏ ရညးစား များေရ ၌ သ အဝတ က ငါလစလန၍ အရက ခမည။ ငါ လက မအဘယသ မျသ က မ နတ ရ။ 11 သ ရငလနး စရာအေြကာငး

ရသမျ နငပခ ြခငး၊ လဆနး ေန၊ ဥပ သ ေနေစာငြခငး၊ ပရသတ စညးေဝး

ြခငး အလ းစ တ က ငါြပတ ေစမည။ 12ဤသညကား၊ ငါ ရညးစား ေပး ေသာ

ဆလကေဆာငြဖစသညဟ သ ဆ

ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 2:13 6 ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 2:16ရာ စပျစ ဥယျာဥ၊ သေဘင ာ သဖနး ဥယျာဥတ က ငါသ တသင

ပယရငး၍ ၊ လငြပင ြဖစေစ သြဖငေတာ သားရ တ သည က ကစား ြကလမမည။ 13 ဗာလဘ ရား

တ အားနသာေပါငးက မးရ ၍နာေခါငး ဆနငလညဆ တနဆာ က ဆငလျက ရညစား များ ေနာက သ လ က

သြဖင ၊ ငါ က ေမေလျာ ၍ဗာလ ဘ ရား တ လကထက ၌ြပမေသာအြပစနငအေလျာကငါစရငမညဟ ထာဝရဘ ရားမန ေတာမ၏။ 14 သ ရာတင ၊ သ က တဖနငါ ြဖားေယာငး မည။ ေတာလမးြဖငပ ေဆာင ေသာလညး ၊ နစသမ ေစေသာ စကားက ေြပာ မည။

15 ေတာ တဘက၌စပျစ ဥယျာဥတ က ၎ငး၊ အာေခါ ချင ၌ ေြမာလင ရာတခါး

က ၎ငးငါေပး မည။ သသည အသက ငယ စဥကာလ ၊ အဂ တတြပည မထက လာေသာအခါ ၊ သချငးဆ သကသ ၊ ေတာတဘကသ ေရာကေသာအခါ သချငး ဆ ရလမမည။ 16 ထာဝရဘ ရား မန

ေတာမသညကား၊ ထ ကာလ၌သငသညငါ က သခင ဟ၍မ ေခါ ရ၊ ခငပနး ဟ၍ေခါ ရ

ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 2:17 7 ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 2:22မည။ 17 အြခားတပါးေသာ သခငတ ၏ ဘနာမ များက သ၏ နတ မငါပယ ၍ ၊ ထဘနာမ များက ေနာကတဖန မမတမ မြမကဆ ရ။ 18 ထ ကာလ ၌ ငါသညသ တ အတက ၊

ေတာသားရ ၊ မ ဃး ေကာငးကငငက ၊ ေြမ ေပါမာ တား တတေသာ

တရစ ဆာနများနငမဿဟာယ ဖ ၍ ၊ ေလး၊ ထား၊ စစတ က လကနကတ က ေြမ ေပါကပယရား သြဖငသ တ သည စ းရမ ြခငးမရဘ အပ ရြကလမမည။ 19 ငါသည

က ယ အဘ သင က အစဥအြမ သမးယ မည။ ေြဖာငမတ ြခငး၊တရားသြဖငစရင ြခငး၊ ချစသနား စ မကြခငးနငအည က ယ အဘ သင က သမးယ မည။

20 သစစာ ေစာငြခငးနငအည သမးယ ၍ ၊ သငသည ထာဝရဘ ရားက သ ရလမမည။ 21 ထာဝရဘ ရား မန ေတာမသညကား၊ ထ

ကာလ၌ငါသည နားေထာင မည။ မ ဃး ေကာငးကငစကားကနားေထာင ၍ ၊ သသည ေြမြကး စကားကနားေထာင မည။ 22 ေြမြကး သညလညးဆန စပါး၊ စပျစရည ၊ ဆ

ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 2:23 8 ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 3:2တ ၏ စကားက နားေထာင ၍ ၊ သတ သညလညးေယဇေရလ စကားကနားေထာင ြကလမမည။ 23 ထ သတ သမးက မျးေစကသ ေြမ ၌က ယ အဘ ငါြက မည။ မသနား မစ မကအပေသာ သတ သမးက ငါသနား စ မကမည။

ငါ၏ လမဟ တေသာ သက လညး၊ သငသညငါ ၏လ ြဖစသညဟ ငါဆ

မည။ သကလညးက ယေတာ သည အကျန ပ ၏ ဘ ရားသခငြဖစေတာမ သညဟ ၊ ေလျာက လမမညဟ မနေတာမ၏။

31 တဖန ထာဝရဘ ရားက၊ ဣသေရလအမျးသား တ သည အြခား တပါးေသာ ဘ ရားတ က ဖ းေြမာ ၍ ၊ စပျစသးပျဥ က အလ ရ ေသာလညး ထာဝရဘ ရားချစ ေတာမသည နညးတ ၊ မမခငပနး ၏ ချစ ြခငးက ခ လျကေမျာကမထား ေသာ မနးမက သား ၍ချစ ဥးေလာဟ ငါ အားမာ ထားေတာမသညအတ ငး ၊ 2 ထ မနးမက ေင တဆယ ငါး

ကျပ၊ မ ေယာဆန တေဟာမ

ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 3:3 9 ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 4:2ခနင ငါ ေရး ြပးမ ၊ 3 သငသညငါ အဘ ေနရက များစာ ေစာင၍ ေနရမည။ ြပညတနဆာ မ လ ပရ။ အြခားေသာ ေယာကျား နငမ ေပါငးေဘာ ရ။ သ ြပလျင ၊ သင အဘ ငါ ေစာင၍ ေနမညဟ ေြပာ ထား၏။ 4 အေြကာငး မကား၊ ဣ

သေရလအမျးသား တ သည ေနရက များစာ ရငဘ ရင မ ရ၊ မငးသား

မ ရ၊ ယဇပ ေဇာြခငးမ ရ၊ ဆငးတ မ ရ၊ သငတ ငး မ ရ၊ ေတရပရ ပတ

မရဘေနရ ြကလမမည။ 5 ထ ေနာကမ ဣသေရလ အမျးသားတ သည ြပန လာ၍ ၊ သတ ဘ ရား သခငထာဝရဘ ရား က ၎ငး ၊ သတ ရငဘ ရင ဒါဝဒ က ၎ငးရာ ၍ ၊ ေနာင ကာလ ၌ေကျးဇ း ေတာက ခ အေသာငါ ၊ ထာဝရဘ ရားထ ေတာသ တ နလပ လျက ေြပးြကလမမည။

41 အ ဣသေရလ အမျးသား တ ၊ ထာဝရဘ ရား၏ အမန ေတာက နားေထာင ြကေလာ။ ထာဝရဘ ရားသည ြပညသ ြပညသားတ နငတရား ေတမ ရေတာမ၏။ အေြကာငး မကား၊ သ တ သည သစစာမ ရ၊ ကရဏာမ ရ၊ ဘ ရားသခငက မသ ြက။ 2 ကျနဆ ြခငး၊ မ သာစကားက ေြပာြခငး၊ လအသက က သတ ြခငး၊ သ ဥစစာက ခ း

ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 4:3 10 ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 4:7ြခငး၊ သ မယားက ြပစမားြခငးတ ၌ အဆး အတားမရ။ လအသကက

သတ ေသာအြပစ အထပထပရြက၏။ 3 ထ ေြကာင ၊ ြပည သညြငြငင လမမည။ ြပညသားအေပါငး တ နငတက ၊ ေတာသားရ ၊ မ ဃး ေကာငးကင ငက တ သည အားေလျာ ြက

လမမည။ ပငလယ ငါး တ သညလညးက န ြကလမမည။ 4 သ ရာတင ၊ အဘယ သမျမ ဆးတား ေစ

နင။ အဘယ သ မျမ ဆ းမ ေစနင။ အေြကာငး မကား၊ သင ၏အမျးသား ချငးတ သည ယဇပ ေရာဟတ နင ဆနကျငဘက ြပေသာသ ကသ ြဖစြက၏။ 5 ထ ေြကာင ၊ ေနအချန၌ သငသညလ ရလမမည။ ညဥ အချန၌ သင နငအတ

ပေရာဖက သညလညးလ ရ လမမည။ သင အမ က လညးငါဖျကဆး မည။ 6 ငါ လ တ သည ပညာနညး ေသာေြကာင ဆ းရ း ြက၏။ သငသည ပညာက ပယ ေသာေြကာင ၊ ငါ ယဇပ ေရာဟတအြဖစသ မေရာကေစြခငးငါသင က ငါပယ မည။ သင ၏ ဘ ရားသခ ငတရား က သင ေမေလျာ ေသာေြကာင ၊ သင ၏

သားသမးတ က ငါေမေလျာ မည။ 7 သ တ သည ဘ နးတ းပား သည

အတ ငးငါ ကြပစမား ြကြပ။ သ ြဖစ၍ ၊ သ

ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 4:8 11 ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 4:13တ ၏ ဘ နး က ငါအရကက ေစမည။ 8 ငါ လ တ ၏ အြပစ ေြဖ

ရာ ယဇတ က စားလျက နင ပင၊ ထအြပစ က စတ စလမးတတြက၏။ 9 ထ ေြကာင ၊ လတ ၌ ြဖစသကသ ယဇပ ေရာဟတ ၌ြဖစ လမမည။ သတ အကျင များက ငါစစေြကာ ၍ ၊ အသးအသးြပမ သမျအတ ငးအကျး အြပစက ေပးမည။ 10 သတ သည စား၍ မ ဝ ရြက။ မတရားေသာေမထ န က ြပ၍သားသမး က မ ဘားြမငရြက။ 11အေြကာငး မကား စတ နလ း

က ယစမ း ေစတတ ေသာ ကာမဂ ဏ၌ ေပျာေမြခငး၊ စပျစရည နငေသရညေသရကက ေသာက ြခငး၌ မဝေသာေြကာင ၊ ထာဝရဘ ရားက စနပစ ြကြပ။ 12 ငါ လ တ သည သစသား နင တ ငပင တတ

ြက၏။ သတ ၏ေတာငေဝး သည အြက ေပးတတ၏။ ကေလသာစတ အားြကးေသာေြကာင ၊ သ တ သည လမးလ ၍မမ တ ဘ ရားသခငထမာ မေန၊ မားယငး တတြက၏။ 13 ေတာင ထပ ေပါ

၊ က နးေပါ မာ၎ငး ၊ အရပ ေကာငး ေသာသပတ ပငမျး၊ လဗေနာပင ေအာက မာ၎ငး

ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 4:14 12 ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 4:19၊ ယဇ ပ ေဇာ၍ နသာေပါငးက မးရ တတြက၏။ ထ ေြကာင ၊

သင တ သမး တ သည ေယာကျားနင မားယငး၍ ၊ ေချးမ တ သည ေမျာကမထား တတြက၏။

14 သင တ သမး တ သည ေယာကျား နင မားယငး၍ ၊ ေချးမတ သည ေမျာကမထား ေသာလညး ငါမ စစေြကာ ၊ အေြကာငးမကား၊ ေယာကျားတ သည က ယမယားက စနပစ၍ ြပညတနဆာတ နင ေပါငးေဘာတကြက၏။ မနးမရငတ နငအတ ယဇပ ေဇာတတ ြက၏။ သ ြဖစ၍၊ ပညာမ ရ ေသာသ တ သည ဆ းရ း ြကလမမည။ 15 အ ဣသေရလ အမျး၊ သင သည ြပညတနဆာ လ ပေသာလညး ၊ ယ ဒအမျးက မမားယငး ပါေစနင။ ဂလဂါလ ြမ သ မချဥးကပ ြကနင။ ေဗသဝင ြမ သ မသား ြကနင။ ထာဝရဘ ရားအသကရင ေတာမသည အတ ငးဟ၍မ ကျနဆ ြကနင။ 16 ဣ

သေရလ အမျးသည ရ နး တတေသာ နား မပျကသ ဆနကျငဘကြပတတ၏။ ယခ မာထာဝရဘ ရားသည ကျယ ေသာအရပ၌သ းသငယ က ထနး သကသ ၊ ဣသေရလ အမျးက ြပေတာမ

မည။ 17 ဧဖရမ သညရ ပတ တ ၌စကပ လျကရ၏။ သ က တတ တ ငးရေစေလာ။ 18သ တ စားေသာက ပခချနလန ြပ။

မငး လ ပေသာသတ သည အထပထပမတရား ေသာေမထ န က ြပြကြပ။ ရကဘယ ေသာအမက တပမက ြကြပ။ 19 ေလ သည မမအေတာင တ နင တ က ၍ ပါသားမည။ သတ သည မမ

ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 5:1 13 ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 5:5တ ပ ေဇာေသာယဇ များေြကာငရက ြကလမမည။

51 အ ယဇပ ေရာဟတ တ ၊ ြကား ြကေလာ။ အ ဣသေရလအမျးသား တ ၊ နားေထာင ြကေလာ။ အ နနးေတာ သားတ ၊

မတမ ြကေလာ။ သင တ သည စစေြကာ စရငြခငးက ခရြကမည။အေြကာငး မကား၊ သငတ သည မဇပါ ေတာငေပါ မာေကျာကငး၊ တာေဗာ ေတာငေပါ မာေထာင ေသာ ပ က ြဖစ ြကြပ။ 2 ယဇေကာင တ က သတ ေသာအားြဖငမမတ အြပစ က များြပားေစြက၏။ ထ ေြကာင ၊ ငါ သည ထ သအေပါငး တ ၌အြပစ ဒဏေပးမည။ 3 ဧဖရမ က ငါ သ ၏။ ဣသေရလသညလညး ငါ ေရမပ နးေရာင ၍ မေနန င။ ယခပင အ ဧဖရမ ၊ သငသညမားယငး ၍ ဣသေရလသည ညစည း ြခငးရ၏။ 4 သ တ သညြပြမြပေသာေြကာင၊ သတ ၏ဘ ရား သခငထ ေတာသ ြပန ၍ မလာ န င ြက။ မားယငး ေသာ သေဘာ စလမးသည ြဖစ၍၊

ထာဝရဘ ရားက မ သ ြက။ 5 ဣသေရလ အမျး၏ မာနသညသ မျကေမာက ၌နမချ ြခငးသ ေရာကသြဖင ၊ ဣသေရလနငဧဖရမ သည မမ

ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 5:6 14 ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 5:12တ အြပစ ၌ လ ၍ ၊ သတ နငအတ ယ ဒအမျးသညလညး လ လမမည။ 6 သ းစ နားစ ပါ လျက ၊

ထာဝရဘ ရားက ရာ ြခငးငါ သား ြကေသာလညး မ ေတ ရြက။ သတ နငကာ ေတာမ ြပ။ 7 သတ သညထာဝရဘ ရား ထေတာ၌ခ ေသာသစစာ က ဖျက ြက ြပ။ အေြကာငး မကား၊ တ ပါး

အမျးသားတ က ဘားြမင ြကြပ။ လဆနး ေနေရာကမ သတ နင သ တ ဥစစာ သညပျကစး လမမည။ 8 ဂဗာ ြမ ၌န ခရာက ၎ငး ၊ ရာမြမ ၌တပ း က ၎ငးမတ ြကေလာ။ ေဗသဝင ြမ ၌ ေြကးေြကာ ြက

ေလာ။ အ ဗ◌င ယာမန အမျး၊ ေနာက သ ြကညြကေလာ။ 9 ဣသေရလ အမျးအနယ တ က ဆ းမသတေပး ေသာေန၌ ဧဖရမ သည ပျကစး ရ လမမည။ ဆကဆကြဖစလတေသာ

အမက ငါေဘာြပ ၏။ 10 ယ ဒ မငး တ သည ေြမ မတတ ငတ ကေရ ေသာ သ ကသ ြဖစ ြက၏။ ငါသညသ တ အေပါ သ ငါ အမျက က ေရကသ သနးေလာငး မည။ 11 ဧဖရမ သည ညဥးဆ ြခငးက

ခရ၏။ တရား စရင ြခငးနငေတ ၍ ဆ းရ းရ၏။ အေြကာငး မကား၊အမန ေတာအတ ငးကျင ေလြပ။ 12 ထ ေြကာင ၊ ငါ သည ဧဖရမ ၌က ကတတေသာ ပ း

ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 5:13 15 ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 6:1ေကာင၊ ယ ဒအမျး ၌စား တတေသာ အနာကသ ြဖစမည။ 13 ဧဖရမ သည မမအေပါက တ က ၎ငး ၊ ယ ဒသည မမအနာ က ၎ငး ြမင ေသာအခါ ၊ ဧဖရမ သည အာရရ မငးထသ

သား ၍ ၊ ယ ဒသည ရငဘ ရင ယာရက ထသ ေစလတ ေသာလညး၊ ထ မငးတ သည သင တ အေပါကကမ ဖါ န င ၊ အနာက လညး မေပျာက ေစန ငြက။ 14 အေြကာငး မကား၊ ငါ သည ဧဖရမ ၌ြခေသင ကသ ၎ငး ၊ ယ ဒအမျး ၌ြခေသင ပျကသ ၎ငး ြဖစမည။ ငါ သည က ယတ ငက က ြဖတ၍သား မည။ ချသား ၍အဘယ သမျမ နတရ။ 15 သတ သည က ယအြပစက ဝနမချ။

ငါ မျကနာ က မရာ မတ ငေအာင၊ ငါ သည က ယေနရာ သ ြပန သား၍ေနမည။ အမ ေရာကေသာအခါ ၊ သတ သည ငါ က ြကးစား၍ ရာ ြကလမမည။

61 လာ ြက။ ထာဝရဘ ရားထ ေတာသ ြပန ြကက နအ။ က ယေတာ သည က က ြဖတ

ေသာလညး ပကတ

ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 6:2 16 ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 6:7ြဖစေစေတာမ မည။ ဒဏခတ ေသာလညး အနာက စညး ေတာ

မ မည။ 2 နစ ရကလနြပးမ ငါ တ က အသကရင ေစ၍၊ သ းရကေြမာကေသာေန ၌ထေြမာက ေစေတာမသြဖင ၊ အထေတာ၌ငါတ သည အသကရင ြကလမမည။ 3 ပညာ က လညး ရြက

လမမည။ ထာဝရဘ ရားက သြခငးငါ လ က ရာြကလမမည။ ထက ေတာမ ချနသည နနက

ကသ ြဖစ လမမည။ ရာေသာမ ဃး နင ေြမ အေပါသ ရာ ေသာေနာက မ ဃးကသ သကေရာက ေတာမ လမမည။ 4 အ ဧဖရမ ၊ သင ၌အဘယ သ ငါြပ ရမညနညး။ အ ယ ဒ၊ သင ၌အဘယ သ ငါြပ ရမညနညး။ သင တ ြကညည ေသာစတ သည

နနက မ ဃးတမ ကသ ၎ငး၊ ေစာေစာေပျာက တတေသာ နငး ကသ ၎ငး ြဖစ၏။ 5 ထ ေြကာင သ တ

က ပေရာဖက များအားြဖင ငါသည အပ ငးပ ငးခ တြဖတ ရြပ။ ငါနတထက စကားအားြဖင သတ ရြပ။ ငါစရင ချကတ သညလညးထနးလငး ေသာ အလငး ကသ ြဖစ ြက ြပ။ 6 ယဇ ပ ေဇာ

ြခငး အကျငထက သနားြခငးကရဏာ အကျငက ၎ငး၊ မးရ ရာယဇပ ေဇာြခငးထကဘ ရား သခငနင ကျမးဝင ြခငးက ၎ငးငါ နစသက ၏။ 7 သ

ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 6:8 17 ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 7:1တ သည အာဒကသ ပဋညာဥ က လနကျး ြကြပ။ ေနရငး အရပ၌ ငါ သစစာ

က ဖျကြကြပ။ 8 ဂလဒ ြမ သည အဓမမြပ ေသာသတ ေနရာ ြဖစ၍၊ လအေသး နငစနး ေသာ ေြခရာများ၏။ 9 ထားြပ အလ းအရငးသည ခရးသား

ေသာသ က ေချာငး ၍ ြကညသကသ ၊ ယဇပ ေရာဟတ အေပါငးအသငးသည ေရခင ြမ သ သားေသာ လမး ၌ ပင အသက ကသတ တတြက၏။ 10 အကယစငစစအဓမမအမက ြပတတြက၏။ေြကာကမက ဘယေသာအမက ဣသေရလအမျး ၌ငါြမင ြပ။ ထအမျး၌ ဧဖရမ သည မားယငး တတ၏။ ဣသေရလသည ညစည း ြခငးရ၏။ 11 ထ မတပါး၊ အ ယ ဒအမျး၊ သမး သားေသာ ငါ ၏လ တ က ငါ ေဆာငခ ြပန

ေသာအခါ ၊ စပါးရတရာကာလသည သင အဖ ခနထား လျကရ၏။

71 ဣသေရလ ၏ အနာ က ေပျာကေစြခငးငါ ငါ ြပ ေသာအခါ

၊ ဧဖရမ ၏အြပစ နငရမာရ ြပေသာ အဓမမအမသည ထငရား ြပန၏။ သ တ သည သစစာပျကြကြပ။ အထသ သ ခ းဝင တတ၏။ ြပင ၌ လညး

ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 7:2 18 ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 7:8ထားြပ အလ းအရငးတ သည တ က တတြက၏။ 2သ တ ြပသမျ

ေသာ အဓမမအမက ငါမတမ သည ဟ မမတ စတနလ း ထမာမ ေအာကေမ ြက။ ယခ ပင ထအမ တ သည သတ က ဝ ငး ြကြပ။ ငါ မျကေမာက တင ရ ြက၏။ 3 ဆ းညစ

ေသာ အမအားြဖင ရင ဘ ရငက ၎ငး၊ မ သာစကားအားြဖင မငး များက ၎ငးဝမးေြမာက ေစြက ၏။ 4 ထ သ

အေပါငး တ သည မတရားေသာေမထ န ြဖင မားယငးေသာသ ြဖစ၍၊ မးထညေသာ မ နသည ၏ မးဖနင တ ြက၏။ မ နစမး က နယ ြပးမ မ ေဖါငးြက မတ ငေအာင၊

မးက မေဆာ ဘ ြငမဝပ စာ ေနရ၏။ 5 ငါ တ ရငဘ ရင ၏ နစစဥပ

ေန ၌ မငး တ သည စပျစရည အရန နင ယစမ း ၍ ရငဘ ရငသညမထမြမင ြပေသာသတ က လကခ တတ၏။ 6 အကယ စငစစသတ သည ေချာငး ၍ ြကည လျက ေနြကစဥ မမတ နလ း က မးဖ ကသ ြပငဆင ြကြပ။ သတ မ နသည တညဥလ း အပ ေသာလညး၊ နနက အချန၌

ေတာက ေသာ မးကသ ေလာင လျကရ၏။ 7 ထ သ အေပါငး တ သည မးဖကသ ပ ြက၏။ မမတ တရားသ ြကး များက ေလာင ြကြပ။ သတ ရင ဘ ရငအေပါငး တ သည လြကြပ။ ငါ က ဟစေခါ ေသာ သတေယာက မျမရ။ 8 ဧဖရမ

ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 7:9 19 ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 7:13သညတပါးအမျးသားတ နငေပါငးေဘာေရာေနာ လျကရ၏။ တမျကနာသာဖ တ၍ မလန ေသာ မ နြပား ြဖစ ၏။ 9 သ မ သ မမတဘ တကျနး တ

န ငငသားတ သည သ၏ ခနအား က စားြကြပ။ က ယမ သ မမတဘ ေခါငးေပါ မာ ြဖ ေသာဆပငအနအြပား ရ ြပ။ 10 ဣသေရလ

အမျး၏ မာနသည သ မျကေမာက ၌နမချ ြခငးသ ေရာကေသာလညး ၊ အမျးသားတ သည က ယဘ ရား သခငထာဝရဘ ရား ထ ေတာသ မြပန မလာ ြက။ အမ ေရာကေသာလညး ဘ ရား က မရာ ြက။ 11 ဧဖရမ သည ဉာဏ မ ရ၊ မ က ေသာ ချး နင တ၏။

အဂ တတြပညက ဟစေခါ တတ၏။ အာရ ရ ြပညသ ေြပး တတ၏။

12 သား ေလရာရာတင ငါ ပ က နငသ တ ကငါအ ပမ မည။ မ ဃး ေကာငးကငငက က ကသ ေြမသ နမချ

မည။ သတ စညးေဝး ရာ၌ြကား သညအတ ငး ငါဆ းမ မည။ 13 သ တ သည ငါ ထ မ

ထက၍ လညေသာေြကာငအမဂငလာ ရ ြက၏။ ငါ က ြပစမားေသာေြကာင ဖျကဆး ဘ ရာ ြဖစြက၏။ သတ က ငါေရးနတ ေသာလညး ၊ ငါ တဘက ၌ မ သာ

ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 7:14 20 ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 8:4စကား က ေြပာ ြက၏။ 14 သ တ သည အပရာ ေပါ မာ

ြမညတမး ေသာလညး၊ ေစတနာစတနင ငါက မေအာဟစ ြက။ ဆန စပါး၊ စပျစရည က ရြခငးငါစညးေဝး၍ ငါ

က ပ နကနြက၏။ 15 ငါ သည ဆ းမေသာ၎ငး ၊ သတ က ခ ငခ ေစေသာ၎ငး၊ ငါ တဘက ၌ မေကာငးေသာ အြကက ြကစည ြက၏။ 16 အကျးနညးရြက၏။

လမ တတေသာေလး ကသ ြဖစ ြက၏။ မငး တ သည ေစာကားေသာေြကာင ထား ြဖငေသ ၍၊ အဂ တတြပညသား တ ၏ ကရ ြခငးက ခရြက လမမည။

81 တပ း မတ ေလာ။ ရနသသည ေရလငးတ ကသ ထာဝရဘ ရား

၏အမ ေတာသ လာလမမည။ အေြကာငး မကား၊ သ တ သည ငါ ပဋညာဥ က

ဖျက ၍ငါ တရား က လနကျး ြကြပ။ 2 သ ရာတင၊ သ တ က၊ အကျန ပ

တ ၏ ဘ ရားသခင၊ အကျန ပတ သည ဣသေရလအမျးြဖစ၍က ယေတာ က သြကပါ၏ဟ ငါ အားေြကးေြကာ ြကသညတကား။ 3 ဣသေရလ အမျးသည

ေကာငး ေသာအရာက စနပစ ေသာေြကာင၊ ရနသ ညဥးဆ ြခငးက ခရလမမည။ 4 သ တ သည ငါ ၏အခငမ ရဘ က ယအလ

ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 8:5 21 ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 8:10အေလျာကရငဘ ရငတ က ချးေြမာက ြကြပ။ ငါမ သရ ဘ မငးတ က ခနထား ြကြပ။ က ယအကျးနညး ေစြခငးငါ ၊ က ယ ေရ ေငနင က ယ အဘ ရ ပတ များက လ ပ ြကြပ။ 5 အ ရမာရ ၊ သင ၏ နားသငယ က

စနပစ ေလာ။ က းကယေသာ သများက ငါ အမျက ထက ၏။ သတ သည အဘယမျ ကာလ ပတလ းသနရငး ြခငးတရားက မမန င ဘ ေနရြကလမမညနညး။ 6 ထ နားသငယသည ဣသေရ

လအမျး ြကစည၍ ြဖစ၏။ ဆရာသမားလ ပ ေသာေြကာင ဘ ရား မ ဟ တ။ အကယ စငစစရမာရ နား

သငယ သည အပ ငးပ ငး ကျးပရလမမည။ 7 ေလ မျးေစက ြက၍ေလေဘ စပါး က ရတရြက လမမည။ စပါးပင မရရ။ အန ထကမ နညက မ ထက ရ။ ထက ေသာလညး တကျနး တန ငငသား

တ သည စား ြက လမမည။ 8 ဣသေရလ အမျးသည တမြမပေလြပ။ အဘယ သ မျ မနစသက ေသာ တနဆာ ကသ တပါးအမျးသား တ တငရ ရလမမည။ 9 အာရရ ြပညသ အလ လ သား ေလြပတကား။ ဧ

ဖရမ သည က ယ အဘ တေကာင တညးေနေသာြမညးရ ငး ကသ ြဖစ၍၊ ရညးစား တ အား ဆ ချ ေလြပ။ 10 တပါးအမျးသား တ အားဆ ချ ေသာလညး ၊ ချကြခငးလ များက ငါစ ေဝး ေစမည။ မြကာမြမငမ ရငဘ ရင နငမငး များတငေသာ ဝန က ပငပနး စာ ထမးရြက လမမည။

ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 8:11 22 ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 9:111 ဧဖရမ သည များစာေသာ ယဇ ပလလငတ က အြပစအဘ လ ပေသာေြကာင ၊ ယဇ ပလလငတ က သ၏ အြပစ ဟ၍ မတ ရလမမည။ 12 ငါ တရား ၏ ထ းဆနး

ေသာအရာတ က သ အဘ ငါေရး ထားြပ။ သ ေသာလညး၊ ရ ငး ေသာ အရာဟ၍သသည မတ ေလြပတကား။ 13 ငါ နငဆ ငေသာ ပ ေဇာသကကာ

တ က ယဇပ ေဇာေသာသတ သည ပ ေဇာ၍က ယတ ငစား ြက၏။ ထာဝရဘ ရားသည သတ က လကခ ေတာမ မ ။ သတ အြပစ များ က ချကြခငး ေအာကေမ ၍ စစေြကာ ေတာမ

ေသာ အားြဖင ၊ သတ သည အဂ တတြပညသ ြပန သားရြက လမမည။ 14 ဣသေရလ သည သ က ဖနဆငး ေတာမ ေသာသခငက ေမေလျာ ၍ဘ ဗမာနများက တညေဆာက တတ ၏။ ယ ဒသညလညးခ ငခ ေသာ ြမ တ က များြပား ေစ တတ၏။ သ ရာတင ၊ ငါ

သည ထြမ များတ က မးရ ၍ဘ ဗမာနများတ က မးေလာင ရလမမည။

91 အ ဣသေရလ အမျး၊ တပါး အမျးသားကသ ဝမးေြမာက

ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 9:2 23 ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 9:5ရငြမး ေသာစတ ရ၍မ ခ နနင။ က ယ ဘ ရား သခင ၌မ ဆညးကပ၊ အြခား ေသာ ဘ ရား နင မားယငး ြပ။

ေကာကနယတလငး ရသမျ တ ၌မားယငး ခက နစသက တတ၏။ 2 ေကာကနယ တလငး

အားြဖင အသကမေမးရ။ စပျစသး နယရာ ကျငးအားြဖငလညးအသက မ ေမးရ။ စပျစရည သစလညးသ တ ေြမာလငသညအတ ငး မထက ရ။ 3 ဧဖရမ အမျး

တ သည ထာဝရဘ ရား၏ ေြမေတာ၌မ ေန ရဘ အဂ တတြပညသ ြပန သား၍ ၊ အာရရြပည၌မ စငြကယ ေသာအစာ က စား ရ ြက မည။ 4 စပျစရည

သနးေလာငး ရာ ပ ေဇာသကကာက ထာဝရဘ ရားအားမ ြပရြက။ ပ ေဇာေသာ ယဇ တ က နစသက ေတာမ မ ရ။

ထ ယဇအသားသည မသာလ က၍ င ေြကးြမညတမးေသာသ တ ၏အစာကသ ြဖစ၍၊ စားေသာ သ အေပါငး တ သည ညစည း ြခငး သ ေရာက ြက

လမမည။ သတ အစာ က က ယတ င စားြကေစ။ ထာဝရဘ ရား၏အမ ေတာထသ မသငး ေစနင။ 5 ဓမမ ပေန ၊ ထာဝရဘ ရားအဘ ေဆာငေသာ ပ ေန

ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 9:6 24 ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 9:10တ ၌ သငတ သည အဘယ သ ြပ ြကလမမညနညး။ 6 ပျကစး

ရာထကသတ သည ထကသား ြကြပ။ အဂ တတြပည၌စ ၍ မငဖ ြမ ၌ သြဂငဟ ြကလမမည။ ေငတနဆာ ဆငေသာ ေနရာဘဗမာနများကဆ း အမျးမျးတ သည လမးမ း ြကလမမည။ 7 စစေြကာ ရေသာ

အချန ေရာက ေလြပ။ အြပစေပးရေသာအချန ေရာက ေလြပ။ ဣသေရလအမျး သရလမမည။ ပေရာဖက သည အမ က ြဖစ၏။ ဝညာဥ ဆ

ေကျးဇ းက ခ ေသာသသည အရးြဖစ၏။ သင ၌ အြပစြကး သညအတ ငးြကး စာ ေသာ ဖျကဆး ြခငး က ခရ၏။ 8 ဧဖ ရ မ ကငး

ေစာငသည မမဘ ရားဘက မာ ေန၏။ ပေရာဖက သည ြပ ေလသမျတ ၌မ ဆ း ေကျာကငး ြဖစ၏။ သ၏ဘ ရား အမ တငေဘး ြပေသာသ ြဖစ ၏။ 9 ဂဗာ ြမ လကထက ကသ သ

တ သည က ယက အလန ညစည း ေစြကြပ။ သတ အြပစ က ေအာကေမ ၍ ဒ စရ က များက စစေြကာ ေတာမ

မည။ 10 ေတာ ၌

ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 9:11 25 ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 9:15စပျစသး ကသ ဣသေရလ အမျးက ငါ ေတ ၏။ သးစေသာ သေဘင ာ သဖနးပင၌အဥးဆ းမည ေသာ သေဘင ာသဖနးသးကသ သင တ ဘ းေဘး

များက ငါြမင ၏။ သ တ သည က ယအလ အေလျာက ဗာလေပဂ ရဘ ရားထသ သား ၍ ၊ ထ ရကဘယ ေသာ အရာအဘ က ယက အပန သြဖငတပမက သညအတ ငးစကဆ ပ ရရာဘယေသာ အမတ က ြပ ြက၏။ 11 ဧဖရမ ၏ဘ နး

သည ငက ကသ ပျ သားလမမည။ သားဘား ြခငး၊ က ယဝနေဆာငြခငး၊ ပဋသေနဓ ယ ြခငး မရရ။ 12သားသမး တ က ေကျးေမးေသာလညး ၊ တေယာက က မျ မကျနေစြခငးငါငါလ ယ မည။အကယ၍သ တ က ငါ စနပစ ေသာအခါအမဂငလာ ရြကလမမည။ 13 ဧဖရမ သည တ ရြမ ကသ ြငမဝပ ရာအရပ၌တည ဟနရေသာလညး ၊ မမသား သမးတ က လသတ လက သ အပ ရလမမည။ 14 အ ထာဝရဘ ရား ၊ ေပးသနားေတာမ ပါ။ အဘယ သ ေပးေတာမ ရမညနညး။ က ယဝန မေဆာငေသာ ဝမး ၊ န မထကေသာ သားြမတ က ေပး ေတာမ ပါ။ 15 ဂလဂါလ ြမ ၌သ တ ြပသမျ ေသာ ဒ စရ က ရ၍၊ ထအရပ၌ သတ က ငါမ နး ၏။ သတ ဒ စရ က အြပစ ေြကာင

ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 9:16 26 ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 10:2ငါ အမ မငါနငထ တ မည။ ေနာက တဖန သတ က မချစ ။ သတ မငး အေပါငး တ သည ပ နကန တတေသာသ ြဖစ ြက၏။

16 ဧဖရမ သည အထအခ ကခရေသာေြကာင၊ အြမစ ေသေြခာက လျကရ၍ အသးက မသး န ငရာ။ သားဘား ေသာလညး ၊ အချစ ဆ းေသာ သားတ က

ငါသတ မည။ 17 ငါ ဘ ရား သခင၏ စကားေတာက နားမ ေထာငေသာေြကာင စနပစ ေတာမ၍ ၊ သ တ သည တပါး

အမျးသားတ တငအရပရပသ လညလည ရ ြကမည။

101 ဣသေရလ သည အသးများစာ သးေသာ စပျစနယ ပငြဖစ၏။ က ယ အလ အေလျာက

သး တတ၏။ အသးတ းပား သညအတ ငးအမျးသားတ သည ယဇပလလင တ က များြပား ေစြက၏။ သတ ြပည ေကာငး သညအတ ငးေကာငးေသာ ရ ပတ ဆငးတ တ က လ ပ ြကသညတကား။ 2 သ

တ ၌ စတ နစခ ရ၏။ ချကြခငး အြပစဒဏ က ခရြကမည။ သတ ယဇပလလင တ က က ယေတာ တ င ြဖချ

ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 10:3 27 ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 10:8၍၊ ရ ပတ ဆငးတ တ က လညး ဖျကဆး ေတာမ မည။ 3 ငါ

တ သည ထာဝရဘ ရားက မေြကာကရ ေသာေြကာငရငဘ ရင မ ရ။ ရငဘ ရင ရေသာလညး ၊ ငါ တ အဘ အဘယသ ြပ န ငမညနညးဟ ချကြခငးဆ ရြကမည။ 4 သတ

ကျနဆ ေသာ စကားသည စကားသကသက ြဖစ၍၊ မဿဟာယဖ ေသာအခါ မ သာစကား က သာ ေြပာ တတြက၏။ တရားစရငြခငးအမသည လယ ကနဆညရ း ေပါ မာ ဘငးခါး ပင

ကသ ေပါက ရ လမမည။ 5 ရမာရ ြမ သားတ သည ေဗသဝင နားသငယ အဘ ေြကာက ြကလမမည။ ထ နားသငယ၏ ဘ နးအတက သ၏တကာ တ သည င ေြကး ြမညတမး၍ ၊ ယဇ ပ ေရာဟတ

တ သည တ နလပြကလမမည။ အေြကာငးမကား ၊ ရနသ တ သညထ ဘ နးက လ ယ၍၊ 6 နားသငယ နငအတ အာရရ ြပညသ ယ သား ြပးလျင ၊ ရငဘ ရင ယာရက အား ဆက ရြကလမမည။

ဧဖရမ သည အသေရပျက၍ဣသေရလ သည မမအြကအစညအားြဖင ရကေြကာက ရလမမည။ 7 ရမာရ သည ပျက

ရ၏။ ရမာရ ရင ဘ ရငသည ေရြမပ သကသကြဖစ၏။ 8ဣသေရလ ြပစမား ရာ အာဝငြမ က နး တ သည ြပကျ ၍ ၊ ဆ းပငအမျးမျးတ သည သ

ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 10:9 28 ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 10:12တ ယဇ ပလလငများကလမးမ း ြကလမမည။ ြမ သားတ ကလညး၊ အ ေတာင များ တ ၊

ငါ တ က ဖ းအ ပ ြကပါ။ အ က နး များတ ၊ ငါ တ အေပါ ၌ ကျ ြကပါဟ ေခါ ြကလမမည။ 9 ဂဗာ ြမ လကထက ၌အြပစြကးသညထက ဣသေရလသည အြပစသာ၍ြကး၏။ ထြမ ၌ ရပ ေနြက ၏။ ဂဗာြမ ၌အဓမမ လ တ က စစတ က ေသာအခါ မရ း ြက။ 10 ငါ သည က ယ အလ အေလျာကသ တ က ဆ းမမည။ သတ အြပစ နစ ပါးေြကာငချည ထားလျကရေသာအခါ၊ သတ တဘက ၌ လများစညးေဝး ရြကလမမည။ 11 ဧဖရမ သည

ယဥ ၍ စပါးက နငး ချငေသာ နားမ ပျြဖစေသာလညး၊ ငါ သညထမးဘ းက ထမး ေစ သြဖင ၊ ဧဖရမ သည ကြခငးက ခ ၍၊ ယ ဒသည ထန လျက၊ ယာက ပ သညလညးေြမစ ငက ခ လျကရရလမမည။ 12 က ယ အဘ ေြဖာငမတ ြခငးမျးေစကြက ၍၊ ကရဏာေတာ အသးအန က ရတြက ေလာ။ မလ ပ ေသး ေသာ လယ က ထန ြက ေလာ။

ထာဝရဘ ရားသည ြက လာ ၍

ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 10:13 29 ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 11:1၊ သင တ အေပါ သ ေြဖာငမတ ြခငး မ ဃးက ရာ ေစေတာ မမ မတ ငေအာင၊ က ယေတာ ကရာ ရေသာအချန ေရာကေလြပ။ 13သငတ သည ဒ စရ က မျးေစ

က ြကလ ၍ လယထနေသာေြကာင၊ အြပစ စပါးက ရတရြက၏။ မ သာအသးအန က စားရြက၏။ အေြကာငး မကား၊ က ယ ြကစညြပမ ြခငးက ၎ငး၊ က ယ ၌များစာ ေသာ သ ရတ က ၎ငးက းစား တတ၏။ 14 ထ ေြကာင ၊ သင ၏လ တ သည

ရ နးရငးခတ ြက လမမည။ ရာလမန မငးသည ေဗသာေဗလြမ က စစတ ကေသာအခါဖျကဆး သကသ ၊ သင ၏ရတ က ရသမျ တ သည ပျကစး

ရြကလမမည။ အမသည သားတ နငအတေြမေပါမာ ေဆာငဖပ ြခငးက ခရလမမည။ 15 ထ သ ေဗသလ သည သင တ ဒ စရ က အြပစများ ေြကာငသင တ ၌ြပ လမမည။ နနက အချနသည လနတတသကသ ၊ ဣသေရလရင ဘ ရငသည ရငးရငးကယေပျာက ရလမမည။

111 ဣသေရလ သည အသက ငယေသာအခါ

ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 11:2 30 ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 11:6ငါသည ချစ ၍ငါ သား က အဂ တတြပညမေခါ ခြပ။ 2 သ တ က ေခါ ေသာသတ ထမ ထကသား ြက၏။

ဗာလဘ ရားတ အားယဇ ပ ေဇာ၍ရ ပတ ဆငးတ တ အားနသာေပါငးက မးရ ြက၏။ 3 ငါ သည သား တတေသာ အတတ

က ဧဖရမအားလက ဆ ၍သနသင၏။ သ ေသာလညး ၊ ငါေစာငမ ြခငး ေကျးဇ းကသသည မသ ဘ ေန၏။ 4 လ က ဆတတေသာ ြကး တညးဟေသာ

ေမတတာြကး နငငါဆငင ၏။ ပါးရ း အနား သ ထမးဘ း က ေရ ၍ြဖညးညငးစာ ေကျး ၏။ 5အထေတာသ မြပနမလာဟ သသည

ြငငးေသာေြကာင ၊ အဂ တတြပည သ ြပန ၍မ သားရ။ အာရရမငးသည သ တ က အ ပစ းရလမမည။ 6 ထား ေဘးသည သ ေနရာြမ တ အေပါ သ ေရာက ၍မငး တ က ဖျကဆး လမမည။ သ

ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 11:7 31 ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 11:12တ ြကစည ြခငး အားြဖင ပင သ တသင ပယရငးလမမည။ 7 ငါ

၏လ တ သည ငါ ထမလြမ လြက၏။ အြမငဆ းေသာ ဘ ရားထသ ေခါ ေသာလညး ၊ ထဘ ရားက အဘယသမျမ ချးေြမာက လ ။ 8 အ ဧဖရမ ၊ ငါသည

သင က အဘယ သ စန န င မညနညး။ အ ဣသေရလ၊ သင က အဘယသ အပန န င မညနညး။ သငက အာဒမာြမ ကသ အဘယသ ြဖစေစ န ငမညနညး။ ေဇဘ င ြမ အရာ၌အဘယသ ခနထား န င မညနညး။ ငါ သည နလ း ေြပာငးလ

၍ အလန ြကငနာေသာစတ ရ၏။ 9 ြပငးစာ အမျက ထကသညအတ ငး မြပ လ ။ ဧဖရမ က အထပထပမ ဖျကဆး လ ။ ငါ သည လမ ဟ တ၊ ဘ ရားသခငြဖစ၏။ ြမ ထမာေနေသာြမ သားမဟ တ ေသာလညး၊ သင

တ တင ေန၍သနရငး ေသာ ဘ ရား ြဖစ၏။ 10 သတ သည ထာဝရဘ ရား၏ေနာက ေတာသ လ က ြကလမမည။ ြခေသင ကသ ေဟာက

ေတာမ မည။ ေဟာက ေတာမ ေသာအခါသားသမး တ သည အေနာက မျကနာမ အလျင အြမန ေြပးြက

လမမည။ 11 စာငက ကသ အဂ တတ ြပညမ ၎ငး၊ ချး ကသ အာရရ ြပည မ ၎ငး အလျင အြမနေြပးြက၍၊ သတ က ေနရငးအရပ၌ငါေနရာ ချမညဟ ထာဝရဘ ရားမန ေတာမ၏။ 12 ဧဖရမ သည မ သာ

ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 12:1 32 ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 12:4စကားနင ၎ငး ၊ ဣသေရလသည လညစား ြခငးနင ၎ငး ငါ က ေနာငရက တတ၏။ ယ ဒသညလညးဘ ရား သခငထ ၊ သနရငး ၍သစစာ ေစာငေတာမ ေသာဘ ရားသခင ထမလ၍ လညလည

တတ၏။12

1 ဧဖရမ သည ေလက ကျကစား တတ၏။ အေရ ေလက လ က တတ၏။ ေနတ ငး မ သာ စကားနငပျကစး ြခငးအေြကာငးတ က များြပား ေစတတ၏။ အာရရ လ

တ နငမဿဟာယ ဖလျက နငပင၊ အဂ တတြပညသ ဆ က ယ သားတတ၏။ 2 ထာဝရဘ ရား သည ယ ဒအမျးနင လညးတရားေတမ ရေတာမ၏။ ယာက ပ ၏အကျင တ ကစစေြကာ ၍ သြပမ သညနငအည အြပစ ေပးေတာမ မည။ 3 ယာက ပသည

အမဝမး ၌အစက ၏ ဖေနာင က က င၏။ ခနအား ြကး၍ဘ ရား သခငနငြပင ေလ၏။ 4 ေကာငးကင တမနနင ြပင ၍န င ေလ၏။ င၍

ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 12:5 33 ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 12:11ေတာငးပန နင ြပ။ ေကာငးကင ဗ လေြခ အရငဘ ရား သခင

ထာဝရဘ ရားက ေဗသလြမ မာ ဖ းေတ ၍ ၊ ငါတ အဘ ဗျာဒတေတာက ခ ေလ၏။

5ထာဝရဘ ရား တညးဟေသာနာမ သညထ ဘ ရားသခင၏ ဘနာမေတာြဖစ၏။ 6 သ ြဖစ၍ ၊ သင ၏ဘ ရား သခငထ ေတာသ ြပနလာေလာ။ ကရဏာတရား၊ ေြဖာငမတ ြခငးတရား က ေစာငေရာက ၍ ၊ သင

၏ဘ ရား သခငက အစဥ မြပတေြမာလင ေလာ။ 7 သ သညက နသည ြဖစ၏။ စဥးလ ေသာ ချနခင က က င တတ၏။ သတပါးက ညဥးဆ ြခငးငါ အလ ရ ၏။ 8 သ ရာတင ၊ ဧဖရမ က၊ ငါသည ရတတ ၏။ ဘဏဍာက သ ထားြပ။ ြကးစား သမျတ ၌အြပစ ပါေသာ လနကျး ြခငးက ရာ၍ မေတ ရာဟ ဆ လမမည။ 9 ငါ ထာဝရဘ ရား သည သင က အ

ဂ တတြပည မကယနတေသာသင၏ဘ ရား သခငြဖစ၏။ ဓမမပ ခစဥတငေနတတသကသ တဖန တ တ ၌ေန ေစမည။ 10 ငါသည ပေရာဖက တ ၌ဗျာဒတ ေပးြပ။ များစာ ေသာ ရပါရ တ က ြပြပ။ ပေရာဖက

များအားြဖင ပ ပမာ တ က ထားြပ။ 11 ဂလဒ ြပည၌ အြပစ ရ၏။ြပညသ ြပညသားတ သည အကျးနညး ရ ြကြပ။ ဂလဂါလ ြမ ၌နား တ က ယဇ

ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 12:12 34 ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 13:2ပ ေဇာ၍ ၊ ယဇ ပလလငတ သည ထနေြကာငး တငေြမ အပ ပ ရသကသ များြက၏။ 12 ယာက ပ သည ရရ ြပည

သ ေြပး ၏။ ဣသေရလသည မယားက ရြခငးငါ အေစ ကျနခ၍သ းစ က ထနး ရေလ၏။ 13 ထာဝရဘ ရား သည ပေရာဖက

အားြဖင ဣသေရလ အမျးက အဂ တတြပညမကယနတ ၍ ၊ ပေရာဖက အားြဖင လညးေစာငမ ေတာမ၏။ 14 ဧဖရမ သည အမျက ေတာက အလန

နးေဆာေလြပ။ ထ ေြကာင၊ လအသကက သတေသာ အြပစ သည သ၌ ေရာက လမမည။ သကရ ြခငး အြပစက သ၏သခင သည ြပန ေပးလမမည။

131 ဧဖရမ သည နတြမက ေသာအခါသတပါး ေြကာကလန တတ၏။ သသည ဣသေရလအမျး၌ြမငြမတ၏။ ေနာက တဖန ဗာလဘ ရားအားြဖင ြပစမား ေသာေြကာင ေသ ၏။ 2 ယခ မာ

အထပထပြပစမား ၍

ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 13:3 35 ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 13:7က ယ ဉာဏ ပညာ အားြဖင အရည သနးေသာ ေင ရ ပတ ၊

ဆရာသမားလ ပ တတေသာ ရ ပတ ဆငးတ များက က ယ အဘ လ ပ ြက ၏။ လ ပြပးမယဇ ပ ေဇာေသာသသည နားသငယ က

နမး ေစဟ ဆ တတြက၏။ 3 ထ ေြကာင ၊ သ တ သည နနက မဃးတမ ကသ ၎ငး ၊ ေစာေစာကယေပျာက တတေသာ နငး ကသ ၎ငး၊ ေကာကနယ တလငးမေလေဘ တ ကသားေသာ ဖ ကသ ၎ငး ၊ မးဖထက ထကေသာ မးခ းကသ ၎ငးြဖစ ရြက လမမည။ 4 သ ရာတင ၊ ငါ ထာဝရဘ ရား သည သင

က အဂ တတြပည မကယနတေသာသင၏ဘ ရား သခငြဖစ၏။ ငါ မတပါး အြခားေသာ ဘ ရားသခငက သငမ သြပ။ ငါ မတပါး ကယတင န ငေသာ သခငမ ရ။ 5 အလန

ေသေြခာကေသာ အရပ တညးဟေသာ ေတာ ၌ ပင သင ကငါ သ ြပ။ ကျကစား ရာအရပ၌ဝေြပာ စာ စားရြက၏။ 6 ဝ ေသာအခါဝါြကား ေသာစတရ၍ ငါ က ေမေလျာ ြက၏။ 7 ထ ေြကာင ၊ သတ ၌ငါသည ြခေသင ကသ ြဖစ

ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 13:8 36 ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 13:14မည။ လမး နားမာ ေချာငးေသာ ကျားသစ ကသ သ တ က

ေချာငးေြမာငး မည။ 8 သား ေပျာကေသာ ဝမကသ သ တ က ငါဆးြက၍၊ သတ နလ း ၌ ဖ းေသာ အေြမးက ဆ တဖ မည။ ြခေသငမငးကသ ေတေသာအရပ၌ပင ငါက ကစား မည။ ေတာသားရ ြဖစ၍အပ ငးပ ငးဆြဖတ မည။ 9 အ ဣသေရလ၊ သင က ကယတင န ငေသာ အရင ငါ က သင သည ဆနကျင

ဘကြပေသာေြကာင အကျးနညး ရ၏။ 10သင ၏ ရင ဘ ရငသညအဘယ မာရသနညး။ သင ေနရာြမ ရသမျ တ ၌ကယတင ပါေစေသာ။ သင ၏ တရားသ ြကး တ သည အဘယ

မာရြကသနညး။ 11 ရငဘ ရင နငမငး များက ေပးပါဟ သင ေတာငး ေသာေြကာင ၊ ငါ အမျက ထက၍ရင ဘ ရငက ေပးြပ။ တဖနြပငးစာအမျကထက ၍ရငဘ ရငက ပယရား ြပ။ 12 ဧဖရမ ြပေသာဒ စရ က က ငါထ ပ

ထား၍ သ၏ အြပစ က သ မး ြပ။ 13 သ သည သားဘား ေသာ မနးမ

ကသ ေဝဒနာ က ခရချနနးြပ။ မ က ေသာအမျးသား ြဖစ၏။ သားဘား ရာ ဝမးဝ၌ြကာြမင စာေနပါသညတကား။ 14 သ တ က မရဏာန ငငတနခ း မငါကယလတ မည။ ေသမငးလကမ လညး ေရး မည။ အ ေသမငး ၊ သငက ကာလနာ

ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 13:15 37 ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 14:2စေစမည။ အ မရဏာန ငင၊ သင ၌ ဖျကဆး ေသာေဘးက ေရာကေစမည။ ေနာငတ

ရမညအေြကာငးက ပမာဏမ ြပ။ 15 မမ ညအစက တ တငအသး များစာသးတတ ေသာလညး ၊ အေရ ေလလာ လမမည။

ထာဝရဘ ရား၏ ေလသည ေတာမ လာ ၍သ ၏စမးေရ တငးက ခနးေြခာက ေစသြဖငေရ ြပတ လမမည။ ဘဏဍာတ က၌ ရသမျေသာ တနဆာ အေကာငး အြမတတ က ရနသလ ယ လမမည။

16 ရမာရ ြမ သည မမဘ ရား သခငကပ နကန ေသာေြကာင ပျကစး လမမည။ ြမ သားတ သည ထားြဖငလ ၍ ေသြကလမမည။ သငယ တ သည ေြမေပါမာေဆာင

ဖပ ြခငးက ၎ငး ၊ က ယဝန ေဆာငေသာမနးမတ သည ဝမးခ ြခငးက ၎ငးခရြကလမမည။

141 အ ဣသေရလ ၊ သင သည က ယ ြပေသာဒ စရ ကအြပစ

အားြဖင အကျးနညး ရေသာေြကာင သင ၏ ဘ ရားသခငထာဝရဘ ရား ထ ေတာသ ြပန ေလာ။ 2 ပဌနာစကား က

ြပငဆင ၍

ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 14:3 38 ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 14:8ထာဝရဘ ရား ထ ေတာသ ြပန လျက ၊ အကျန ပတ ၌ ရသမျ

ေသာအြပစ တ က ပယရငးေတာမ ပါ။ ေကျးဇ း ြပ၍လကခ ေတာမ ပါ။ အကျန ပတ သည က ယ နတခမး တညး

ဟေသာနား သငယ တ က ပ ေဇာ ပါမည။ 3 အာရရ မငးသည အကျန ပ

တ က မကယတင ရ။ အကျန ပတ သည ြမငးစး သ ရမ လ ပပါ။ က ယ

လက ြဖင လ ပ ေသာအရာတ အား ၊ က ယေတာတ သည အကျန ပတ ၏ ဘ ရားသခငြဖစပါ၏ဟ ေနာက တဖန မဆ ပါ။ အေြကာငးမကား၊ မဘမရေသာသ တ သည က ယေတာ ထ၌ ကရဏာ ေကျးဇ း က

ခ တတြကပါ၏ဟ ေလျာကြကေလာ။ 4 ငါ သည အမျက ေြပေသာေြကာင သ တ ေဖာကြပနြခငးက ြပြပင မည။ က ယ အလ အေလျာကစ မက မည။ 5 ငါ

သည နငး ကသ ဣသေရလ အေပါ မာ ေနမည။ သသည နငးပင ကသ ပင လမမည။ ေလဗန နေတာကသ အြမစ စ လမမည။ 6 အညန တ သည ြပနပါး ၍ ၊

သလင ပငကသ အသေရ တငတယ လမမည။ ေလဗန န ေတာကသ ေမးြကင လမမည။ 7 ထ အပင ၏ အရပ ေအာက၌ ေနေသာသတ သည အသစ ြပြပငြခငးရ၍ စပါး က ြပစ ြကလမမည။စပျစနယ ပငကသ တ းပါး ၍ေလဗန န စပျစရည ကသ ေကျာေစာ ြကလမမည။ 8 ငါ သည

ေနာက တဖန ရ ပတ ဆငးတ တ နင

ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 14:9 39 ေဟာေရအနာဂတတ ကျမး 14:9အဘယသ ဆ ငရသနညးဟ ဧဖရ မ သည ေြပာလမမည။

သ၏စကားက လညး ငါနားေထာင ၍သ က ြကညရ မည။ စမး ေသာထငးရး ပငကသ ြဖစ၍၊ သင

သည ငါ ေကျးဇ းေြကာငအသး နငြပညစ လမမည။ 9 အဘယသ သညပညာရ သနညး။

ထ သသည ဤအရာတ က နားလည လမမည။ အဘယသသည ဉာဏ ေကာငး

သနညး။ ထ သသည ဤအရာတ က သရလမမည။ ထာဝရဘ ရား၏လမး ေတာတ သည ေြဖာင ြက၏။ ေြဖာငမတ ေသာသ တ

သည လ က ြကလမမည။ အဓမမလ တ မကား ၊ ထလမးတ ၌ထမ၍ လ ြကလမမည။

40ြမနမာကျမးစာ

The Holy Bible in the Burmese language of Myanmar, Judson versionof 1840

Public DomainLanguage: ဗမာ (Burmese)Translation by: Adoniram Judson

2021-07-11PDF generated using Haiola and XeLaTeX on 29 Jan 2022 from source files dated 29 Jan20225602fb7e-6c4f-5434-acb0-8e67903ea45f