disinfection/decontaminationswisssteriplant.ch/04.downloads/en_ssp_documentation.pdf · activated...

20
Your competent partner for the solution of disinfection problems in a wide application range The easy - for humans and animals - absolutely harmless disinfection/decontamination for example for the following applications: food (poultry, meat products, fruits, vegetables) working surfaces, floors, walls contaminated equipments hospitals catering plants Provable the most optimal, impressive effectiveness and absolutely ecologically beneficial Swiss Steriplant AG Hauptstrasse 56 CH-4132 Muttenz www.swisssteriplant.ch Tel: +41 (61) 826 98 00 Fax: +41 (61) 826 98 09 Mobile Nr: +41 (79) 692 15 55 E-Mail: [email protected] Natural decontamination of food

Upload: others

Post on 09-Oct-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: disinfection/decontaminationswisssteriplant.ch/04.downloads/en_ssp_documentation.pdf · Activated water - one of the most important developments concerning metastable, ... Produced

Your competent partner for the solution of disinfection problems in a wide application range

The easy - for humans and animals - absolutely harmless

disinfection/decontamination

for example for the following applications: • food (poultry, meat products, fruits, vegetables) • working surfaces, floors, walls • contaminated equipments • hospitals • catering • plants Provable the most optimal, impressive effectiveness and absolutely ecologically beneficial

Swiss Steriplant AG Hauptstrasse 56 CH-4132 Muttenz www.swisssteriplant.ch

Tel: +41 (61) 826 98 00Fax: +41 (61) 826 98 09Mobile Nr: +41 (79) 692 15 55E-Mail: [email protected]

Natural decontamination of food

Page 2: disinfection/decontaminationswisssteriplant.ch/04.downloads/en_ssp_documentation.pdf · Activated water - one of the most important developments concerning metastable, ... Produced

Activated water - one of the most important developments concerning metastable, harmless disinfectants for the sterilization and disinfection of food, food production-plants and drinking water. Fully natural disinfection without side effects Since years, the Management of Swiss Steriplant Ltd is dealing with the use of organic treatment of the be-coming increasingly important disinfection of food and food production-plants. It is therefore not by chance that we have been developing as pioneers the today by experts worldwide known as a revolutionary process under the name Zelgerm® (based on steam sterilization) for the natural disinfection and disinfestation of food. With its long and extensive practice in this very complex area, we are able to offer possible solutions which until recently have been described as unrealistic. In connection with this development, also stands today the revolutionary process for the so-called “wet-disinfection” based on “active water” using Diaphragmalysis. We utilize the latest capabilities of modern high-tech methods and have along with the latest technologies for the production of Steriplant N® a know-how lead to solving the most sensitive disinfection problems in a wide application field. With a considerable effort, we succeeded to create the regulatory requirements for the possible application of this- among experts- called revo-lutionary technology. Among other things, we have with Steriplant N® an officially approved disinfectant (BAG Biocidal-Approval No CHZN1017), which proved to be nontoxic for humans and animals. The respective implications, especially in connection with the by Swiss Steriplant Ltd own developed nebuliza-tion technologies ZELJET COLD STEAM and Swiss Steriplant CST are of immense importance. Interesting opportunities are mainly offered in the increasingly important room disinfection and for the treatment of a wide range of products in the food area i.a. fruits and vegetables concerning the extension of the preservation and in the necessary requirements for the bio sector. An enormous potential for application arises in the areas of fish, poultry, meat production and processing. Not less problems are also present in the dairy- and cheese in-dustry which can be solved ecologically and economically safely with Steriplant N® and with the greatest possible security for the involved parties (employees and customers). It is beyond the scope of this discussion to go into more detail on the many application areas. However we would be very glad to discuss with the responsible leaders of the various domains the existing possibilities in more detail. The practice shows daily new, ecological as well as economical possible solutions in the field of microbial-induced problems. Do not hesitate and get in contact with us so that we can arrange an appointment even at short notice for a per-sonal interview. SWISS STERIPLANT LTD Muttenz, September 2009/BZ/p Bruno Zeller Kurt Zeller .

Page 3: disinfection/decontaminationswisssteriplant.ch/04.downloads/en_ssp_documentation.pdf · Activated water - one of the most important developments concerning metastable, ... Produced

Description of Steriplant N®

Product: Steriplant N® Produced on the basis of electrochemically activated water.

Contains no substances of concern and it is for humans and animals officially confirmed absolutely harmless

Application: Disinfection of work surfaces, machinery and equipment within the

food and the pharmaceutical sector. Surface treatment of products (due to its characteristics Steriplant N® fulfilles all editions of the food

an hygiene regulations and therefore does not need any special authorization for the application on the product itself)

Efficacity: Steriplant N® eliminates all knowm pathogenic germs (bacteria

and viruses) within the absolutely short period of 1 minute, max. 5 minutes.

Advantages important: Not toxically. Not corrosive. No special protective measures (gloves

etc.) necessarily Using instruction: Depending upon range of application, dilution up to 10%. Impact time

after separate recommendation of the manufacturer Packing contents: 500 ml, 1 litre, 5 litres, 10 litres, 25 litres. Upon request, special large

containers (200 and 500 litres). Durability: Thanks to a new packaging technology (specially coated containers),

the shelf life in unopened containers is at least 6 months. After the opening the consumption within 14 bi 20 days is recommended.

Storing instruction: Steriplant N® is metastable. Therefore the effectiveness diminishes

itself slowly. Containers have to be closed immediately after use. Stored: protected from light at ambient temperature 10 to 25oC Very important: Steriplant N® should absolutely not be refrigerated!

Legal information: Steriplant N® has the official, governmental approvals authorization of biocidal products CHZN1017, BAUA registered. Register Nr. 36480. 36481 and 36482 IHO-listed www.iho.de Manufacturer and selling: Swiss Steriplant AG, CH-4132 Muttenz / Switzerland

Documentation SSP page 3

Page 4: disinfection/decontaminationswisssteriplant.ch/04.downloads/en_ssp_documentation.pdf · Activated water - one of the most important developments concerning metastable, ... Produced

Chemical composition of Steriplant N® and its functionality

Product Formula Percentage Remark Sodium hypochlorite NaOCl 0,035 % Chlorine dioxyd CIO2 0,0011 % Sodium chlorate NaCIO3 0,0015 % Ozone O3 0,00002 % Total Oxydants 0,03762 % Water H2O 99,96238 % Drinking water quality Appliance solution: Required quantity of Steriplant N® for the room desinfection with the “ZELJET COLD STEAM Nebulizer”: Treatment of a room with e.g. 1'000m3 volume requires 5 liter Steriplant N®

mixed with 5 liter water (= 10 liter mixture 50/50% for 1'000 m3). Concentration of NaCOl: 1,75 ppb (parts per billion) This means, that only a quantity of 1,75 ml dissolved sodium hypochlorite are nebulized within a room of 1’000m3 air volume

1 m3 Steriplant N®

fog

The desinfectant e

The disper The polarit The spezia

the structu Traditional

germs (baceliminated

As an important funhazardous for

Proportion NaOCl in 1 m3 air: 0,00175 ml = 1,75 µl

ffectiveness with the “ZELJET COLD STEAM Nebulizer” is beeing achieved by:

sion and enormous amount of the gas blisters within nanoscale y of Steriplant N® and the polarity of the microorganisme l designed jet nozzle of the „ZELJET COLD STEAM“ apparatus, which is not affecting re of the gas blisters desinfectants and ultraviolet treatments are only poisoning respectively killing the teria, virus, fungus, yeast etc.) Using Steriplant N® the germs will be oxidated = burned/ and therefore they are not able to mutade and develope a dangerous resistance.

act the desinfection/decontamination procedure with Steriplant N® is verifiable humans und animals.

Muttenz, March 2010 Ze/BZ

Page 5: disinfection/decontaminationswisssteriplant.ch/04.downloads/en_ssp_documentation.pdf · Activated water - one of the most important developments concerning metastable, ... Produced

Nebulizing-Unit „ZELJET CS* I mobile“ (*cold steam) For desinfection/decontamination of rooms and production facilities with Steriplant N®

Advantages:

simple operation, lowest need of personnel (1 operator) most optimal security with regard to production parameter enormous utilization capacity due to very short processing times The nonhazardous Steriplant N® desinfection-solution is multiple approved by some authorities. This

allows the operator and staff to work and stay in the room without wearing special personal protect equipment as required when using common aggressive chemicals!

Operational area/ range: in all fields where a safe, ecological and economical disinfection/decontamination is required. For examle:

• Food and feed production/ processing/ packaging/ storage and transportation (meat, fisch, fruits, vegetable, plants, pastries etc.)

• Animal husbandry and -processing (Mast farms, farming, stables, bird cages, zoo’s etc.) • Plantations, greenhauses, vegetables, fruits • Public transportation (Busses, Trams, Railway Coaches, Airplanes etc.) • Pharmaceutical industry, Hospital- and clinical areas (Sterile places, clean rooms etc.) • Removal of mildew in infested rooms (Modernising of buildings) • Air conditioning ventilation channels • etc.

Suitable for the treatement of rooms with facilities > 600m3 volume. (Restriction: can only be applied in rooms with safety device IP 41 (according to norm DIN EN 60529: splash protection)

Page 6: disinfection/decontaminationswisssteriplant.ch/04.downloads/en_ssp_documentation.pdf · Activated water - one of the most important developments concerning metastable, ... Produced

Performance of ZELJET CS I mobile:

- Nebulizing performance: appx. 30 seconds / 100m3 room volume - Consumption of STERIPLANT N®, dosing 50% STERIPLANT N® / 50% water (drinking-water quality):

appx. 0.5 lt. / 100m3 room volume Cruising radiaus of the apparatus: 10m. Installing additional tube roller for the supply of compressed air, the radius of action can be increased as much as you like. Thanks to ZELJET CS I mobile e.g. a room of approx. 1’000m3 incl. utensils, production machines etc. is processed within about 5 minutes and through the enormous efficiency of Steriplant N® after about 10 minutes a optimale and provable hygiene is guaranteed. Based on officially acknowledged, outstanding properties of Steriplant N® reflushing is no longer needed. Description of apparatus:

• Mobile compact unit. Housing of brushed stainless steel. • Plastic wheels with ball bearings: 2 stainless steering rollers with stop function and 2 fixed roller • 50 liter plastik barrel for STERIPLANT N® mixture, with safety valve • Niveau of Steriplant N® -mixture (nebulizing mixture) visible trough housing-cutout • Stainess steel double hose recoiler with 2 x 10m PVC tube for compressed air und nebulizing mixture • Quick couplings for nebulizing hose and compressed air hose. Jet nozzle with ON/OFF-Valve. • Integrated holder for jet nozzle. • Main valve for compressed air supply (max 8 bar) • Pressure regulator with manometer for jet nozzle • Pressure regulator with manometer for nebulizer mixture vessel • Regulator for adjusting amount of Steriplant N® -mixture

The nebulizing mixture (50% Steriplant N® and 50% water) will be filled into the integrated 50-Liter plastic mixture vessel . The very fine nebulation of the Steriplant N® mixture is performed by a spezial two stuff jet nozzle with compressed air. Required Resources:

- filtered, oilfree compressed air, 6 bar, quantity of air: 200m3 /h (3’300 lt/ min.) - 25 lt. STERIPLANT N® and 25 lt. tap water (drinking-water quality)

Maesurements: Hight: 900mm/ Width: 650mm/ Depth: 1’140mm Weigth: Net weight of the unit: 135 kg, Gross weight with filled mixture vessel (50 lt): 185 kg Manufacturers reservation: Subject to technical changes/ up dates without prior notice at any time possible

Muttenz, August 2009/ Ze/ BZ

Page 7: disinfection/decontaminationswisssteriplant.ch/04.downloads/en_ssp_documentation.pdf · Activated water - one of the most important developments concerning metastable, ... Produced

Nebulizing-Unit „ZELJET CS* III mobile“ (*cold steam) For desinfection/decontamination of rooms and production facilities with Steriplant N®

Advantages:

simple operation, lowest need of personnel (1 operator) most optimal security with regard to production parameter enormous utilization capacity due to very short processing times The nonhazardous Steriplant N® desinfection-solution is multiple approved by some authorities. This

allows the operator and staff to work and stay in the room without wearing special personal protect equipment as required when using common aggressive chemicals!

Operational area/ range: in all fields where a safe, ecological and economical disinfection/decontamination is required. For examle:

• Hospital- and clinical areas • Kitchen and gastronomy, • Hotel industry • Food and feed production/ processing/ packaging/ storage and transportation (meat, fisch, fruits,

vegetable, plants, pastries etc.) • Nursing homes • Wardrobes, sport clubs, schools, wellness/fitness centers • Removal of mildew in infested rooms (Modernising of buildings) • Air conditioning ventilation channels • Animal husbandry and -processing (Mast farms, farming, stables, bird cages, zoo’s etc.) • Public transportation (Busses, Trams, Railway Coaches, Airplanes etc.) • Pharmaceutical industry (Sterile places, clean rooms etc.) • etc.

Doc E S6.doc

Page 8: disinfection/decontaminationswisssteriplant.ch/04.downloads/en_ssp_documentation.pdf · Activated water - one of the most important developments concerning metastable, ... Produced

Suitable for the treatement of rooms with facilities up to 300m3 volume. (Restriction: can only be applied in rooms with safety device IP 41 (according to norm DIN EN 60529: splash protection) Performance of ZELJET III mobile:

- Nebulizing performance: appx. 7 minutes / 100m3 room volume - Consumption of STERIPLANT N®, dosing 50% STERIPLANT N® / 50% water (drinking-water quality):

appx. 0.5 lt. / 100m3 room volume Thanks to ZELJET CS III mobile e.g. a room of approx. 300m3 incl. utensils, production machines etc. is processed within about 20 minutes and through the enormous efficiency of Steriplant N® after about 10 minutes a optimale and provable hygiene is guaranteed. Based on officially acknowledged, outstanding properties of Steriplant N® reflushing is no longer needed. Description of apparatus:

• Mobile compact unit (independent). Housing of brushed stainless steel or steel with white powder coating. 2 plastic wheels 200mm diameter and 2 stainless steering rollers with stop function.

• Niveau of Steriplant N® -mixture (nebulizing mixture) visible trough housing-cutout • Quick couplings for nebulizing hose and compressed air hose (ea. 4m). Jet nozzle with ON/OFF-Valve. • Integrated holder for jet nozzle. • Main valve for compressed air supply • Pressure vessel manometer (= air reserve indicator) • Pressure regulator with manometer for jet nozzle • Pressure regulator with manometer for nebulizer mixture vessel

The nebulizing mixture (50% Steriplant N® and 50% water) will be filled into the integrated 5-Liter plastic mixture vessel . The very fine nebulation of the Steriplant N® mixture is performed by a spezial two stuff jet nozzle with compressed air. The model ZELJET CS III mobile is equipped with 3 ea. 10 lt. pressed air bottle (diving bottle) for a total of 6'000 lt filling volume (3 x 10-liter pressed air vessels ea. with 200 bar) 1 bottle = 15 kg. weight Refill of the air pressure vessels (diving bottle): Refill or replacement of the pressed air vessels necessary after appx. 20 minutes treatment time: Depending on the treatment frequences, time of nebulizing or size of room, you can choose the following possibilities for refill or filling the vessel with oil free compressed air:

- Exchange: apply a stock of filled air vessels = Exchange of vessel inside theZELJET III mobile. - Refill a): Diving supply shop near your location is able to refill your diving vessels. - Refillg b): Depending on the required filling times you can purchase a special 200 bar diving

compressor. Each vessel can be filled (also for storing the vessels) or collective filling inside the ZELJET CS III mobile by separate filling connection.

Maesurements: Hight: 1’000mm/ Width: 400 mm (with wheels 500mm) / Depth: 400mm (with handle 590mm) Manufacturers reservation: Subject to technical changes/ up dates without prior notice at any time possible

Muttenz, August 2009/ Ze/ BZ

Doc E S6.doc

Page 9: disinfection/decontaminationswisssteriplant.ch/04.downloads/en_ssp_documentation.pdf · Activated water - one of the most important developments concerning metastable, ... Produced

Doc E S6.doc

Page 10: disinfection/decontaminationswisssteriplant.ch/04.downloads/en_ssp_documentation.pdf · Activated water - one of the most important developments concerning metastable, ... Produced

Nebulizing-Unit „ZELJET CS III Trolley “ Travel version with aliminum trolly for use with external air compressor For desinfection/decontamination of rooms and production facilities with Steriplant N®

Advantages:

simple operation, lowest need of personnel (1 operator) most optimal security with regard to production parameter enormous utilization capacity due to very short processing times The nonhazardous Steriplant N® desinfection-solution is multiple approved by some authorities. This

allows the operator and staff to work and stay in the room without wearing special personal protect equipment as required when using common aggressive chemicals!

Operational area/ range: in all fields where a safe, ecological and economical disinfection/decontamination is required. For examle:

• Hospital- and clinical areas • Kitchen and gastronomy, • Hotel industry • Food and feed production/ processing/ packaging/ storage and transportation (meat, fisch, fruits,

vegetable, plants, pastries etc.) • Nursing homes • Wardrobes, sport clubs, schools, wellness/fitness centers • Removal of mildew in infested rooms (Modernising of buildings) • Air conditioning ventilation channels • Animal husbandry and -processing (Mast farms, farming, stables, bird cages, zoo’s etc.) • Public transportation (Busses, Trams, Railway Coaches, Airplanes etc.) • Pharmaceutical industry (Sterile places, clean rooms etc.) • etc.

Doc E S7

.doc
Page 11: disinfection/decontaminationswisssteriplant.ch/04.downloads/en_ssp_documentation.pdf · Activated water - one of the most important developments concerning metastable, ... Produced

Suitable for the treatement of rooms with facilities up to 300m3 volume. (Restriction: can only be applied in rooms with safety device IP 41 (according to norm DIN EN 60529: splash protection) Performance of ZELJET CS III trolley:

- Nebulizing performance: appx. 7 minutes / 100m3 room volume - Consumption of STERIPLANT N®, dosing 50% STERIPLANT N® / 50% water (drinking-water quality):

appx. 0.5 lt. / 100m3 room volume Thanks to ZELJET CS III e.g. a room of approx. 300m3 incl. utensils, production machines etc. is processed within about 20 minutes and through the enormous efficiency of Steriplant N® after about 10 minutes a optimale and provable hygiene is guaranteed. Based on officially acknowledged, outstanding properties of Steriplant N® reflushing is no longer needed. Description of apparatus:

• Mobile portable trolley with aluminum case, 2 ea. plastic wheels and telescopic handle • Very convenient for travelling (by car, Airplaine etc.) • Quick coupling for connection of external air supply • Air consumption: minimal 330 liter per minute • Quick couplings for nebulizing hose and compressed air hose (ea. 3m). Jet nozzle with ON/OFF-Valve. • Built in main valve for compressed air supply • Manometer for indication of air supply from external compressor • Pressure regulator with manometer for jet nozzle • Pressure regulator with manometer for nebulizer mixture vessel

The nebulizing mixture (50% Steriplant N® and 50% water) will be filled into the integrated 10-Liter plastic mixture vessel . The very fine nebulation of the Steriplant N® mixture is performed by a spezial two stuff jet nozzle with compressed air. Specifications for external supply of compressed air:

- Air quality: dry and oil-free - Delivery: minimum 450 liter per minute - Pressure > 6 bar

Maesurements: Hight: 620mm/ Width: 460 mm/ Depth: 260mm Weight: 10,5 kg. Filled with 10 Liter Steriplant N®- Mixture: 20,5 kg Manufacturers reservation: Subject to technical changes/ up dates without prior notice at any time possible

Muttenz, December 2009/ Ze/ BZ

Doc E S7.doc

Page 12: disinfection/decontaminationswisssteriplant.ch/04.downloads/en_ssp_documentation.pdf · Activated water - one of the most important developments concerning metastable, ... Produced
Page 13: disinfection/decontaminationswisssteriplant.ch/04.downloads/en_ssp_documentation.pdf · Activated water - one of the most important developments concerning metastable, ... Produced
Page 14: disinfection/decontaminationswisssteriplant.ch/04.downloads/en_ssp_documentation.pdf · Activated water - one of the most important developments concerning metastable, ... Produced
Page 15: disinfection/decontaminationswisssteriplant.ch/04.downloads/en_ssp_documentation.pdf · Activated water - one of the most important developments concerning metastable, ... Produced
Page 16: disinfection/decontaminationswisssteriplant.ch/04.downloads/en_ssp_documentation.pdf · Activated water - one of the most important developments concerning metastable, ... Produced

Steriplant N® and the authorised applications actual per end of December 2009 Steriplant N®, produced by a new developed and widened ECA-procedure (electro chemically activated water) by means of a multiple chamber system. Already in the year 2004, Swiss Steriplant AG reached the registration from the Federal office for community health in Bern (BAG) of Steriplant N® in the corresponding list. It was the first disinfectant, with the title “non-toxic” Within the frame of the new EU-Biocides-regulations the product possesses of the following approvals and permits:

• Biozidal-accreditation Nr. CHZN1017 of the BAG Bundesamt für Gesundheit (= Federal office for community health) in Switzerland

• Listet among Register Nr. 933 since December 2008 in Slowenia • At the Federal office for employment protection and health: BAUA, Bundesamt für Arbeitsschutz

und Arbeitsmedizin, Reg. Nr. 36480, 36481,36482 • REACH-Register combined with SIEF-registration • Since November 2009: formal IHO-listing Industrieverband für Hygiene und Oberflächenschutz (=

Industrial alliance for hygiene and surface protection) within the field of food and animal husbandry. Hand-disinfection as well as Viruziedie-registration fort the field of public health (Hospitals, Nursing homes etc.) www.iho.de.

• Steriplant N® meets the regulations for drinking water treatment according DIN 901 which also matches the EU-regulations in this segment

Comment: Paradox is the fact, that Steriplant N® meets all requirements regarding full effectiveness of a disinfectant. Due to the special functionality and the additional positive characteristics (e.g. nontoxic, pH- neutral etc.) Steriplant N® is absolutely not declarable as a biocide in the conventional sense and therefore it should not belong in this category. Muttenz, 30th December 2009/BZ/Ze

Page 17: disinfection/decontaminationswisssteriplant.ch/04.downloads/en_ssp_documentation.pdf · Activated water - one of the most important developments concerning metastable, ... Produced
Page 18: disinfection/decontaminationswisssteriplant.ch/04.downloads/en_ssp_documentation.pdf · Activated water - one of the most important developments concerning metastable, ... Produced
Page 19: disinfection/decontaminationswisssteriplant.ch/04.downloads/en_ssp_documentation.pdf · Activated water - one of the most important developments concerning metastable, ... Produced
Page 20: disinfection/decontaminationswisssteriplant.ch/04.downloads/en_ssp_documentation.pdf · Activated water - one of the most important developments concerning metastable, ... Produced