dilluns, 9 de setembre de 2013 / lunes, 9 de septiembre de ... · resoluciÓ de 6 de juny de 2013,...

Any XXXVI Dilluns, 9 de setembre de 2013 / Lunes, 9 de septiembre de 2013 Núm. 7106

25499

25505

25506

25514

25515

25499

25505

25506

25514

25515

I. DISPOSICIONS GENERALS

Conselleria d’Educació, Cultura i EsportDECRET 116/2013, de 6 de setembre, del Consell, pel qual es modifica el Reglament de l’Agència Valenciana d’Avalu-ació i Prospectiva (AVAP), aprovat pel Decret 6/2008, de 18 de gener, del Consell. [2013/8706]

II. AUTORITATS I PERSONAL

A) OFERTES D’OCUPACIÓ PÚBLICA,OPOSICIONS I CONCURSOS

Universitat de ValènciaRESOLUCIÓ de 2 de setembre de 2013, del Rectorat de la Universitat de València, per la qual es fa pública la llista definitiva amb el nom de les persones aprovades de les pro-ves selectives d’accés al grup C, subgrup C1, sector d’admi-nistració especial, pel torn lliure, escala tècnica bàsica d’ar-quitectura, convocades per la Resolució de 21 de maig de 2012. [2013/8671]

III. ACTES ADMINISTRATIUS

A) AUTORITZACIONS I CONCESSIONS

Conselleria d’Economia, Indústria, Turisme i OcupacióRESOLUCIÓ de 6 de juny de 2013, de la Direcció Gene-ral d’Energia, per la qual s’atorga a Renovaplus Energías Renovables, SL Unipersonal, autorització administrativa per a construir una instal·lació de producció d’energia elèctrica de tecnologia fotovoltaica, de 9.300 kW de potència nomi-nal, en el terme municipal de Biar, i s’aprova el seu projec-te d’execució. Expedient número ATREGI/2007/420/03. [2013/8656]

Conselleria d’Educació, Cultura i EsportDECRET 117/2013, de 6 de setembre, del Consell, pel qual es modifica la denominació de l’Institut Universitari d’Inves-tigació en Economia Social i Cooperativa (IUDESCOOP), creat pel Decret 205/2003, de 10 d’octubre, del Consell, pel qual es va autoritzar la creació d’instituts universitaris en la Universitat de València - Estudi General. [2013/8704]

DECRET 118/2013, de 6 de setembre, del Consell, pel qual s’autoritza la creació d’una facultat i la reorganització de facultats universitàries en la Universitat Catòlica de València Sant Vicent Màrtir. [2013/8705]

I. DISPOSICIONES GENERALES

Consellería de Educación, Cultura y DeporteDECRETO 116/2013, de 6 de septiembre, del Consell, por el que se modifica el Reglamento de la Agència Valenciana d’Avaluació i Prospectiva (AVAP), aprobado por el Decreto 6/2008, de 18 de enero, del Consell. [2013/8706]

II. AUTORIDADES Y PERSONAL

A) OFERTAS DE EMPLEO PÚBLICO,OPOSICIONES Y CONCURSOS

Universitat de ValènciaRESOLUCIÓN de 2 de septiembre de 2012, del Rectorado de la Universitat de València, por la que se hace pública la lista definitiva con el nombre de las personas aprobadas de las pruebas selectivas de acceso al grupo C, subgrupo C1, sector de administración especial, por el turno libre, escala técnica básica de arquitectura, convocadas por la Resolución de 21 de mayo de 2012. [2013/8671]

III. ACTOS ADMINISTRATIVOS

A) AUTORIZACIONES Y CONCESIONES

Consellería de Economía, Industria, Turismo y EmpleoRESOLUCIÓN de 6 de junio de 2013, de la Dirección Gene-ral de Energía, por la que se otorga a Renovaplus Energías Renovables, SL Unipersonal, autorización administrati-va para la construcción de una instalación de producción de energía eléctrica de tecnología fotovoltaica, de 9.300 kW de potencia nominal, en el término municipal de Biar, y se aprueba su proyecto de ejecución. Expediente número ATREGI/2007/420/03. [2013/8656]

Consellería de Educación, Cultura y DeporteDECRETO 117/2013, de 6 de septiembre, del Consell, por el que se modifica la denominación del Instituto Univer-sitario de Investigación en Economía Social y Cooperativa (IUDESCOOP), creado por el Decreto 205/2003, de 10 de octubre, del Consell, por el que se autorizó la creación de institutos universitarios en la Universitat de València - Estudi General. [2013/8704]

DECRETO 118/2013, de 6 de septiembre, del Consell, por el que se autoriza la creación de una facultad y la reorganiza-ción de facultades universitarias en la Universidad Católica de Valencia San Vicente Mártir. [2013/8705]

Núm. 7106 / 09.09.2013

25517

25525

25526

25527

25528

25529

25530

25531

25532

25533

25534

25535

25536

25517

25525

25526

25527

25528

25529

25530

25531

25532

25533

25534

25535

25536

B) SUBVENCIONS I BEQUES

Conselleria de Governació i JustíciaRESOLUCIÓ de 23 d’agost de 2013, del conseller de Gover-nació i Justícia, per la qual es concedixen subvencions des-tinades a les mancomunitats de municipis i als ajuntaments de la Comunitat Valenciana per a la realització d’actuacions relacionades amb el desenrotllament i la difusió de l’Estatut d’Autonomia i la recuperació i divulgació del dret foral civil valencià durant l’exercici 2013, i s’adopten altres decisions en el marc de l’Orde 7/2012, de 28 de desembre, de la Con-selleria de Governació i Justícia. [2013/8655]

IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Jutjat de Primera Instància número 1 de TorreviejaNotificació de la sentència dictada en el juí verbal número 933/2012. [2013/8632]

Jutjat de Primera Instància número 1 d’OrihuelaNotificació de la sentència dictada en el juí verbal número 1074/2011. [2013/8616]

Jutjat de Primera Instància número 2 de TorreviejaNotificació de la sentència dictada en el juí verbal número 995/2012. [2013/8621]

Jutjat de Primera Instància número 2 de ValènciaNotificació de la sentència dictada en el procediment ordina-ri número 1950/2010. [2013/8634]

Jutjat de Primera Instància número 3 de LlíriaNotificació de la sentència dictada en el procediment ordina-ri número 974/2012. [2013/8631]

Jutjat de Primera Instància número 3 de TorreviejaNotificació de la sentència dictada en el procediment ordina-ri número 2072/2010. [2013/8630]


Notificació de la sentència dictada en el juí verbal número 892/2011. [2013/8640]

Jutjat de Primera Instància número 4 de ValènciaNotificació de la sentència dictada en el procediment ordina-ri número 1925/2011. [2013/8643]


Jutjat d’Instrucció número 3 d’OrihuelaNotificació de la sentència dictada en el juí verbal número 1563/2009. [2013/8625]

Jutjat Social número 3 de Palma de MallorcaCitació als interessats en el procediment ordinari número 1074/2011. [2013/8644]

V. ANUNCIS

A) ORDENACIÓ DEL TERRITORI I URBANISME

Ajuntament de BéteraInformació pública de la modificació del pla general de la unitat d’execució la Foia, acompanyat d’estudi d’integració

B) SUBVENCIONES Y BECAS

Consellería de Gobernación y JusticiaRESOLUCIÓN de 23 de agosto de 2013, del conseller de Gobernación y Justicia, por la que se conceden subvencio-nes destinadas a las mancomunidades de municipios y a los ayuntamientos de la Comunitat Valenciana para la realiza-ción de actuaciones relacionadas con el desarrollo y la difu-sión del Estatuto de Autonomía y la recuperación y divulga-ción del Derecho Foral Civil Valenciano durante el ejercicio 2013, y se adoptan otras decisiones en el marco de la Orden 7/2012, de 28 de diciembre, de la Consellería de Goberna-ción y Justicia. [2013/8655]

IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

Juzgado de Primera Instancia número 1 de TorreviejaNotificación de la sentencia dictada en el juicio verbal núme-ro 933/2012. [2013/8632]

Juzgado de Primera Instancia número 1 de OrihuelaNotificación de la sentencia dictada en el juicio verbal núme-ro 1074/2011. [2013/8616]

Juzgado de Primera Instancia número 2 de TorreviejaNotificación de la sentencia dictada en el juicio verbal núme-ro 995/2012. [2013/8621]

Juzgado de Primera Instancia número 2 de ValenciaNotificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 1950/2010. [2013/8634]

Juzgado de Primera Instancia número 3 de LlíriaNotificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 974/2012. [2013/8631]

Juzgado de Primera Instancia número 3 de TorreviejaNotificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 2072/2010. [2013/8630]


Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal núme-ro 892/2011. [2013/8640]

Juzgado de Primera Instancia número 4 de ValenciaNotificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 1925/2011. [2013/8643]


Juzgado de Instrucción número 3 de OrihuelaNotificación de la sentencia dictada en el juicio verbal núme-ro 1563/2009. [2013/8625]

Juzgado de lo Social número 3 de Palma de MallorcaCitación a los interesados en el procedimiento ordinario número 1074/2011. [2013/8644]

V. ANUNCIOS

A) ORDENACIÓN DEL TERRITORIO Y URBANISMO

Ayuntamiento de BéteraInformación pública de la modificación del plan general de la unidad de ejecución La Foia, acompañado de estudio de

Núm. 7106 / 09.09.2013

25538

25539

25540

25541

25542

25544

25547

25549

25550

25538

25539

25540

25541

25542

25544

25547

25549

25550

paisatgística, estudi acústic i estudi d’avaluació d’impacte ambiental. [2013/8670]

Ajuntament de TorrentInformació pública del pla especial de protecció i de reforma interior del centre històric. [2013/8701]

Ajuntament de TorreviejaInformació pública de la modificació del pla parcial de la parcel·la 31 del sector 25. [2013/8665]

AIU Urbanització Balcón del ValleInformació pública de l’alternativa tècnica del programa d’actuació integrada de la unitat d’execució única, delimi-tada en la modificació puntual número 23 del Pla General d’Ordenació Urbana, Mont Zamora, del municipi de la Vall d’Uixó. [2013/8686]

B) LICITACIÓ I ADJUDICACIÓ DE CONTRACTES

Conselleria de Benestar SocialLicitació número CNMY13/03-3/99. Gestió de servici públic de posada a disposició de la Conselleria de Benestar Social de places residencials de protecció de menors en centres ubi-cats en la Comunitat Valenciana, en la modalitat de concert, en el període 2013-2015. [2013/8716]

Conselleria d’Infraestructures, Territori i Medi AmbientLicitacions número 2011/09/95, Obres de conservació, repa-ració, adequació, senyalització, abalisament, enllumenat i jardineria a les carreteres de la Conselleria d’Infraestructu-res, Territori i Medi Ambient, València centre, 2013-2017; número 2013/25/7, Obres de conservació, reparació, ade-quació, senyalització, abalisament, enllumenat i jardineria a les carreteres de la Conselleria d’Infraestructures, Ter-ritori i Medi Ambient, València nord, 2013-2017, i núme-ro 2013/25/8, Obres de conservació, reparació, adequació, senyalització, abalisament, enllumenat i jardineria a les car-reteres de la Conselleria d’Infraestructures, Territori i Medi Ambient, València sud, 2013-2017. [2013/8692]

Agència Valenciana del TurismeLicitació número 15/2013. Creativitat, disseny, projecte tèc-nic, construcció, instal·lació, decoració, transport, muntatge, desmuntatge i manteniment d’un estand firal per a la pre-sentació de l’oferta turística de la Comunitat Valenciana en Fitur’2014. [2013/8669]

Entitat Pública de Sanejament d’AigüesResiduals de la Comunitat ValencianaFormalització del contracte número 2012/GV/0012. Servei de funcionament i manteniment del sistema de sanejament i depuració d’aigües residuals de Paterna-Font del Gerro i Ter-ramelar (València). [2013/8673]

Consorci Hospital General Universitari de ValènciaFormalització del contracte número L-SE-04-2013. Contrac-te privat d’assegurança de responsabilitat civil professional i patrimonial, responsabilitat civil d’explotació i patronal. [2013/8667]

C) ALTRES ASSUMPTES

Conselleria d’Infraestructures,Territori i Medi AmbientInformació pública de l’expedient de concessió d’ús privatiu del domini públic forestal per a l’ocupació temporal de ter-renys de la forest d’utilitat pública número 127, denominada Bascons, situada en el terme municipal d’Oliva i pertanyent a l’Ajuntament d’Oliva, que té per objecte la utilització de la superfície estrictament necessària per a l’execució de les

integración paisajística, estudio acústico y estudio de evalua-ción de impacto ambiental. [2013/8670]

Ayuntamiento de TorrentInformación pública del plan especial de protección y de reforma interior del centro historico. [2013/8701]

Ayuntamiento de TorreviejaInformación pública de la modificación del plan parcial de la parcela 31 del sector 25. [2013/8665]

AIU Urbanización Balcón del ValleInformación pública de la alternativa técnica del programa de actuación integrada de la unidad de ejecución única, deli-mitada en la modificación puntual número 23 del Plan Gene-ral de Ordenación Urbana, Monte Zamora, del municipio de La Vall d’Uixó. [2013/8686]

B) LICITACIÓN Y ADJUDICACIÓN DE CONTRATOS

Consellería de Bienestar SocialLicitación número CNMY13/03-3/99. Gestión de servicio público de puesta a disposición de la Consellería de Bienes-tar Social de plazas residenciales de protección de menores en centros ubicados en la Comunitat Valenciana, en la moda-lidad de concierto, en el periodo 2013-2015. [2013/8716]

Consellería de Infraestructuras,Territorio y Medio AmbienteLicitaciones número 2011/09/95, Obras de conservación, reparación, adecuación, señalización, balizamiento, alumbra-do y jardinería en las carreteras de la Consellería de Infra-estructuras, Territorio y Medio Ambiente, Valencia centro, 2013-2017; número 2013/25/7, Obras de conservación, repa-ración, adecuación, señalización, balizamiento, alumbrado y jardinería en las carreteras de la Consellería de Infraestructu-ras, Territorio y Medio Ambiente, Valencia norte, 2013-2017, y número 2013/25/8, Obras de conservación, reparación, adecuación, señalización, balizamiento, alumbrado y jar-dinería en las carreteras de la Consellería de Infraestructu-ras, Territorio y Medio Ambiente, Valencia sur, 2013-2017. [2013/8692]

Agència Valenciana del TurismeLicitación número 15/2013. Creatividad, diseño, proyecto técnico, construcción, instalación, decoración, transporte, montaje, desmontaje y mantenimiento de un stand ferial para la presentación de la oferta turística de la Comunitat Valen-ciana en Fitur’2014. [2013/8669]

Entidad Pública de Saneamiento de AguasResiduales de la Comunitat ValencianaFormalización del contrato número 2012/GV/0012. Servicio de funcionamiento y mantenimiento del sistema de sanea-miento y depuración de aguas residuales de Paterna-Fuente del Jarro y Terramelar (Valencia). [2013/8673]

Consorcio Hospital General Universitario de ValenciaFormalización del contrato número L-SE-04-2013. Contra-to privado de seguro de responsabilidad civil profesional y patrimonial, responsabilidad civil de explotación y patronal. [2013/8667]

C) OTROS ASUNTOS

Consellería de Infraestructuras,Territorio y Medio AmbienteInformación pública del expediente de concesión de uso pri-vativo del dominio público forestal para la ocupación tem-poral de terrenos del monte de utilidad pública número 127, denominado Bascons, sito en el término municipal de Oliva y perteneciente al Ayuntamiento de Oliva, que tiene por obje-to la utilización de la superficie estrictamente necesaria para

Núm. 7106 / 09.09.2013

25551

25552

25553

25555

la ejecución de las obras de laminación y mejora del drenaje de la cuenca de la rambla de Gallinera. [2013/8674]

Información pública del expediente de concesión de uso pri-vativo del dominio público forestal para la ocupación tem-poral de terrenos del monte de utilidad pública número 105, denominado Alto del Pino, sito en el término municipal de Serra y perteneciente al Ayuntamiento de Serra, que tiene por objeto la utilización de una torre de telecomunicaciones, con caseta de obra y vallado perimetral en la zona alta de la mon-taña Alto del Pino. [2013/8675]

Notificación del laudo emitido por la Junta Arbitral de Trans-portes de Alicante. Expediente número 018/13-A. [2013/8676]

Notificación del laudo emitido por la Junta Arbitral de Trans-portes de Alicante. Expediente número 019/13-A. [2013/8677]

25551

25552

25553

25555

obres de laminació i millora del drenatge de la conca de la rambla de Gallinera. [2013/8674]

Informació pública de l’expedient de concessió d’ús priva-tiu del domini públic forestal per a l’ocupació temporal de terrenys de la forest d’utilitat pública número 105, denomi-nada Alt del Pi, situada en el terme municipal de Serra i per-tanyent a l’Ajuntament de Serra, que té per objecte la utilit-zació d’una torre de telecomunicacions, amb caseta d’obra i tanca perimetral, en la zona alta de la muntanya Alt del Pi. [2013/8675]

Notificació del laude emés per la Junta Arbitral de Trans-ports d’Alacant. Expedient número 018/13-A. [2013/8676]


Conselleria d’Educació, Cultura i Esport Consellería de Educación, Cultura y Deporte

DECRET 116/2013, de 6 de setembre, del Consell, pel qual es modifica el Reglament de l’Agència Valencia-na d’Avaluació i Prospectiva (AVAP), aprovat pel Decret 6/2008, de 18 de gener, del Consell. [2013/8706]

DECRETO 116/2013, de 6 de septiembre, del Consell, por el que se modifica el Reglamento de la Agència Valencia-na d’Avaluació i Prospectiva (AVAP), aprobado por el Decreto 6/2008, de 18 de enero, del Consell. [2013/8706]

PREÀMBUL

Este decret té per objecte adaptar el Reglament de l’Agència Valen-ciana d’Avaluació i Prospectiva (AVAP) al que disposa el Decret Llei 7/2012, de 19 d’octubre, del Consell, de Mesures de Reestructuració i Racionalització del Sector Públic Empresarial i Fundacional de la Gene-ralitat, que en la seua disposició final segona va modificar l’article 3 de la Llei 5/2006, de 25 de maig, de la Generalitat, de Creació de l’Agència Valenciana d’Avaluació i Prospectiva, que incorpora com a funcions de l’Agència les d’avaluació i acreditació de la qualitat dels centres i entitats prestadores de servicis públics, les seues polítiques i programes. Una funció que és assumida per l’AVAP com a conseqüència del procés de reorganització i optimització de les competències assignades a les diferents entitats que componen el sector públic de la Generalitat.

Des de la creació de l’Agència Valenciana d’Avaluació i Prospectiva (AVAP), per la Llei 5/2006, de 25 de maig, de la Generalitat, i l’apro-vació del seu reglament, per mitjà del Decret 6/2008, de 18 de gener, del Consell, s’han publicat diverses normes que configuren l’AVAP com a òrgan responsable de l’avaluació de la qualitat de les institucions d’educació superior, així com de la qualitat i eficàcia dels projectes d’investigació científica i tecnològica a la Comunitat Valenciana.

La Llei 4/2007, de 9 de febrer, de la Generalitat, de Coordinació del Sistema Universitari Valencià, dedica diversos dels seus articles a establir funcions i activitats d’avaluació i garantia de la qualitat, que ha de desenrotllar l’AVAP, amb una important transcendència en el desen-rotllament de la política universitària de la Generalitat, i de les quals deriven autoritzacions d’especial rellevància per a la conformació del Sistema Valencià d’Universitats.

D’un altra banda, la Llei 2/2009, de 14 d’abril, de la Generalitat, de Coordinació del Sistema Valencià d’Investigació Científica i Desenrot-llament Tecnològic, dedica diversos dels seus articles a establir funcions i activitats que ha de desenrotllar l’AVAP i que tenen una transcendència important en el desenrotllament de la política científica de la Genera-litat, i de les quals deriven procediments d’avaluació d’especial relle-vància per a la conformació del Marc d’Investigació i Desenrotllament Tecnològic de la Comunitat Valenciana (MIDESTE).

A més de la nova normativa del sector públic empresarial i fundaci-onal de la Generalitat, la nova estructura organitzativa de la Generalitat establida pel Decret 19/2012, de 7 de desembre, del president de la Generalitat, pel qual es determinen les conselleries en què s’organit-za l’Administració de la Generalitat, i el Decret 179/2012, de 14 de desembre, del Consell, pel qual s’establix l’estructura orgànica bàsica de la Presidència i de les conselleries de la Generalitat, i en concret la prevista en el Decret 190/2012, de 21 de desembre, del Consell, pel qual es va aprovar el Reglament Orgànic i Funcional de la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport, exigixen abordar alguns canvis organit-zatius per a adaptar els òrgans rectors de l’Agència a la nova estructura de la Generalitat.

Finalment, l’experiència adquirida per l’AVAP en els diferents processos d’avaluació desenrotllats en el període transcorregut des de la seua creació, indiquen l’oportunitat i necessitat de realitzar alguns canvis orientats fonamentalment a dotar l’AVAP d’una major agilitat, eficiència i responsabilitat en la gestió dels procediments de la seua competència, que permeten la reducció de costos i que, al mateix temps, asseguren una actuació imparcial i independent dels experts en matèria avaluadora, com exigixen els criteris i directrius per a la garantia de la qualitat en l’espai europeu d’educació superior per a les agències de garantia externa de qualitat.

Per tot això, de conformitat amb allò que disposa l’article 18.f de la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell, després de ser informat el Consell Valencià d’Universitats i de Formació Superior de la proposta en sessió de 18 de juliol de 2013, a proposta de la consellera d’Edu-

PREÁMBULO

El presente decreto tiene por objeto adaptar el Reglamento de la Agència Valenciana d’Avaluació i Prospectiva (AVAP) a lo dispuesto en el Decreto Ley 7/2012, de 19 de octubre, del Consell, de Medidas de Reestructuración y Racionalización del Sector Público Empresarial y Fundacional de la Generalitat, que en su disposición final segunda modificó el artículo 3 de la Ley 5/2006, de 25 de mayo, de la Genera-litat, de Creación de la Agència Valenciana d’Avaluació i Prospectiva, incorporando como funciones de la Agència las de evaluación y acredi-tación de la calidad de los centros y entidades prestadoras de servicios públicos, sus políticas y programas. Una función que es asumida por la AVAP como consecuencia del proceso de reorganización y optimización de las competencias asignadas a las diferentes entidades que componen el sector público de la Generalitat.

Desde la creación de la Agència Valenciana d’Avaluació i Prospec-tiva (AVAP), por la Ley 5/2006, de 25 de mayo, de la Generalitat, y la aprobación de su Reglamento, mediante el Decreto 6/2008, de 18 de enero, del Consell, se han publicado diversas normas que configuran a la AVAP como órgano responsable de la evaluación de la calidad de las instituciones de educación superior, así como de la calidad y eficacia de los proyectos de investigación científica y tecnológica, en la Comunitat Valenciana.

La Ley 4/2007, de 9 de febrero, de la Generalitat, de Coordinación del Sistema Universitario Valenciano, dedica varios de sus artículos a establecer funciones y actividades de evaluación y garantía de la cali-dad, a desarrollar por la AVAP, con una importante transcendencia en el desarrollo de la política universitaria de la Generalitat, y de las que derivan autorizaciones de especial relevancia para la conformación del Sistema Valenciano de Universidades.

De otro lado, la Ley 2/2009, de 14 de abril, de la Generalitat, de Coordinación del Sistema Valenciano de Investigación Científica y Desarrollo Tecnológico, dedica varios de sus artículos a establecer fun-ciones y actividades a desarrollar por la AVAP con una importante trans-cendencia en el desarrollo de la política científica de la Generalitat, y de las que derivan procedimientos de evaluación de especial relevancia para la conformación del Marco de Investigación y Desarrollo Tecnoló-gico de la Comunitat Valenciana (MIDESTE).

Además de la nueva normativa del sector público empresarial y fun-dacional de la Generalitat, la nueva estructura organizativa de la Gene-ralitat establecida por el Decreto 19/2012, de 7 de diciembre, del presi-dent de la Generalitat, por el que se determinan las consellerías en que se organiza la Administración de la Generalitat, y el Decreto 179/2012, de 14 de diciembre, del Consell, por el que establece la estructura orgá-nica básica de la Presidencia y de las consellerías de la Generalitat, y en concreto la prevista en el Decreto 190/2012, de 21 de diciembre, del Consell, por el que se aprobó el Reglamento Orgánico y Funcional de la Consellería de Educación, Cultura y Deporte, exigen abordar algunos cambios organizativos para adaptar los órganos rectores de la Agència a la nueva estructura de la Generalitat.

Finalmente, la experiencia adquirida por la AVAP, en el periodo transcurrido desde su creación, en los diferentes procesos de evaluación desarrollados, indican la oportunidad y necesidad de realizar algunos cambios orientados fundamentalmente a dotar a la AVAP de una mayor agilidad, eficiencia y responsabilidad en la gestión de los procedimien-tos de su competencia, que permitan la reducción de costes, a la vez que aseguren una actuación imparcial e independiente de los expertos en materia evaluadora, como exigen los criterios y directrices para la garantía de la calidad en el espacio europeo de educación superior para las agencias de garantía externa de calidad.

Por todo ello, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 18.f de la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell, informado el Consejo Valenciano de Universidades y de Formación Superior de la propuesta en sesión de 18 de julio de 2013, a propuesta de la consellera de Educa-

frj

Note

MigrationConfirmed set by frj

frj

Note

MigrationPending set by frj

frj

Note

MigrationNone set by frj

ción, Cultura y Deporte, conforme con el Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana y previa deliberación del Consell, en la reunión del día 6 de septiembre de 2013,

DECRETO

Artículo único. ObjetoSe modifican el apartado 1 del artículo 3, los apartados 3 y 4 del

artículo 8, el apartado 2 del artículo 10 y los artículos 11 y 22 del Regla-mento de la Agència Valenciana d’Avaluació i Prospectiva (AVAP), aprobado mediante el Decreto 6/2008, de 18 de enero, del Consell, que quedan redactados en los términos que figuran en el anexo del presente decreto.

DISPOSICIÓN ADICIONAL

Única. Incidencia presupuestariaLa implementación y posterior desarrollo de este decreto no com-

portará incremento de gasto en ninguno de los capítulos del presupuesto asignado a la consellería competente en materia de universidades, y, en todo caso, deberá ser atendido con los medios personales y materiales de la consellería competente por razón de la materia.

DISPOSICIÓN DEROGATORIA

Única. Derogación normativaQuedan derogados el apartado 1 del artículo 3, los apartados 3 y

4 del artículo 8, el apartado 2 del artículo 10 y los artículos 11 y 22 del Reglamento de la Agència Valenciana d’Avaluació i Prospectiva (AVAP), aprobado mediante el Decreto 6/2008, de 18 de enero, del Consell.

DISPOSICIÓN FINAL

Única. Entrada en vigorEl presente decreto entrará en vigor el día siguiente al de su publi-

cación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Valencia, 6 de septiembre de 2013

El president de la Generalitat,ALBERTO FABRA PART

La consellera de Educación, Cultura y Deporte,MARÍA JOSÉ CATALÁ VERDET

ANEXO

Modificación del apartado 1 del artículo 3, los apartados 3 y 4 del artículo 8, el apartado 2 del artículo 10 y los artículos 11 y 22 del Reglamento de la Agència Valenciana d’Avaluació i Prospectiva (AVAP), aprobado mediante el Decreto 6/2008, de 18 de enero del Con-sell

Artículo 3. Fines y funciones1. A la AVAP le corresponderán, en el ámbito del sistema empre-

sarial, tecnológico, científico, universitario y de los servicios públicos valencianos, las siguientes funciones generales:

a) La acreditación y evaluación de las instituciones universitarias y del profesorado y otras actividades afines.

b) La evaluación de programas tecnológicos, empresariales, de investigación y de desarrollo.

c) La prospectiva y análisis de las nuevas demandas tecnológicas, científicas y universitarias de utilidad para la Comunitat Valenciana.

d) La evaluación y acreditación de la calidad de los centros y entida-des prestadoras de servicios públicos, sus políticas y programas.

cació, Cultura i Esport, conforme amb el Consell Jurídic Consultiu de la Comunitat Valenciana i amb la deliberació prèvia del Consell, en la reunió del dia 6 de setembre de 2013,

DECRETE

Article únic. ObjecteEs modifiquen l’apartat 1 de l’article 3, els apartats 3 i 4 de l’arti-

cle 8, l’apartat 2 de l’article 10 i els articles 11 i 22 del Reglament de l’Agència Valenciana d’Avaluació i Prospectiva (AVAP), aprovat per mitjà del Decret 6/2008, de 18 de gener, del Consell, que queden redac-tats en els termes que figuren en l’annex del present decret.

DISPOSICIÓ ADDICIONAL

Única. Incidència pressupostàriaLa implementació i posterior desplegament d’este decret no com-

portarà un increment de gasto en cap dels capítols del pressupost assig-nat a la conselleria competent en matèria d’universitats, i, en tot cas, haurà de ser atés amb els mitjans personals i materials de la conselleria competent per raó de la matèria.

DISPOSICIÓ DEROGATÒRIA

Única. Derogació normativaQueden derogats l’apartat 1 de l’article 3, els apartats 3 i 4 de l’ar-

ticle 8, l’apartat 2 de l’article 10 i els articles 11 i 22 del Reglament de l’Agència Valenciana d’Avaluació i Prospectiva (AVAP), aprovat per mitjà del Decret 6/2008, de 18 de gener, del Consell.

DISPOSICIÓ FINAL

Única. Entrada en vigorEste decret entrarà en vigor l’endemà de la publicació en el Diari

Oficial de la Comunitat Valenciana.

València, 6 de setembre de 2013


La consellera d’Educació, Cultura i Esport,MARÍA JOSÉ CATALÁ VERDET

ANNEX

Modificació de l’apartat 1 de l’article 3, els apartats 3 i 4 de l’ar-ticle 8, l’apartat 2 de l’article 10 i els articles 11 i 22 del Reglament de l’Agència Valenciana d’Avaluació i Prospectiva (AVAP), aprovat per mitjà del Decret 6/2008, de 18 de gener, del Consell

Article 3. Fins i funcions1. A l’AVAP li correspondran, en l’àmbit del sistema empresarial,

tecnològic, científic, universitari i dels servicis públics valencians, les funcions generals següents:

a) L’acreditació i avaluació de les institucions universitàries i del professorat i altres activitats afins.

b) L’avaluació de programes tecnològics, empresarials, d’investiga-ció i de desenrotllament.

c) La prospectiva i anàlisi de les noves demandes tecnològiques, científiques i universitàries d’utilitat per a la Comunitat Valenciana.

d) L’avaluació i acreditació de la qualitat dels centres i entitats pres-tadores de servicis públics, les seues polítiques i programes.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Artículo 8. El Comité de Dirección 3. El Comité de Dirección estará integrado por:a) La presidencia, que será la persona que ostente la presidencia

de la AVAP.b) Vicepresidencia: la persona que ostente la secretaría autonómica

competente en materia de educación superior.c) Vocales sociales.La Presidencia de la AVAP, a propuesta de su dirección general,

designará por un periodo de dos años a los siguientes vocales sociales:1.º Un representante de las instituciones de educación superior.2.º Un representante de los consejos sociales de las universidades

públicas valencianas.3.º Un representante empresarial o profesional.4.º Tres expertos de reconocido prestigio en materia de educación

superior, ciencia, innovación o servicios públicos.d) Vocales de la Generalitat:1.º La persona que ostente la subsecretaría de la consellería a la que

esté adscrita la AVAP.2.º La persona que ostente la secretaría autonómica competente en

materia de sector público empresarial.3.º Las personas titulares de las direcciones generales, o en su caso

el órgano directivo correspondiente, competentes en educación superior, ciencia, innovación empresarial, presupuestos y calidad de los servicios públicos.

e) Secretaría: la persona que ostente la dirección general de la AVAP, quien se abstendrá de su derecho a voto en aquellos temas en los que se valore su gestión.

El Comité de Dirección estará compuesto por un máximo de quince miembros y se podrán nombrar hasta seis vocales procedentes de cada uno de los ámbitos social y de la Generalitat. En el caso de los vocales procedentes de la Generalitat, descritos en la letra d del apartado 3, se nombrarán hasta cuatro vocales según el orden de prelación descrito.

4. El Comité de Dirección actuará en Pleno o en Comisión Ejecuti-va. La Comisión Ejecutiva estará constituida por los siguientes miem-bros del Comité de Dirección:

a) La presidencia, que presidirá la comisión.b) La vicepresidencia.c) La persona titular de la subsecretaría de la consellería a la que

esté adscrita la AVAP.d) Los titulares de las direcciones generales competentes en educa-

ción superior y ciencia.e) La dirección general de la AVAP, que desempeñará la secretaría

de la comisión.Para el caso de que la persona titular de una dirección general acu-

mule competencias en dos o más materias de las señaladas en los apar-tados 3.d y 4.d de este artículo 8, se reducirá en la misma proporción el mismo número de vocalías, en esas materias, que forman parte, respec-tivamente, del Comité de Dirección y de la Comisión Ejecutiva.

Artículo 10. Áreas técnicas y coordinadores técnicos2. Las áreas se corresponden con los principales ejes de actuación

de la AVAP y serán las siguientes:a) Área de Calidad de la Educación Superior. Se responsabilizará

de las funciones directamente relacionadas con la calidad universitaria, tales como:

1.º Las que están establecidas por la Ley Orgánica de Universidades y demás normativa de ámbito estatal.

2.º Las que se puedan derivar de la legislación autonómica relativa a las universidades y su personal docente e investigador.

3.º Las acciones de promoción de la mejora de la calidad de las universidades valencianas.

4.º Todas las que tengan que ver con la calidad de la educación superior y que sean asumidas por la AVAP.

b) Área de Evaluación de la Investigación Científica, Desarro-llo Tecnológico e Innovación Empresarial. Se responsabilizará de las funciones directamente relacionadas con la evaluación de entidades y proyectos relacionados con la investigación científica, desarrollo tec-nológico e innovación empresarial que los organismos dependientes de la Generalitat le soliciten. En sus funciones de evaluación, esta área rea-lizará tanto evaluaciones previas de proyectos como valoración de los resultados obtenidos. Igualmente, asumirá todas aquellas funciones que, en su ámbito, puedan derivarse de la legislación estatal y autonómica.

Article 8. El Comité de Direcció 3. El Comité de Direcció estarà integrat per:a) La presidència, que serà la persona que ocupe la presidència de

l’AVAP.b) Vicepresidència: la persona que exercisca la secretaria autonòmi-

ca competent en matèria d’educació superior.c) Vocals socials.La presidència de l’AVAP, a proposta de la seua direcció general,

designarà per un període de dos anys els següents vocals socials:1r. Un representant de les institucions d’educació superior.2n. Un representant dels consells socials de les universitats públi-

ques valencianes.3r. Un representant empresarial o professional.4t. Tres experts de reconegut prestigi en matèria d’educació superi-

or, ciència, innovació o servicis públics.d) Vocals de la Generalitat:1r. La persona que exercisca la subsecretaria de la conselleria a què

estiga adscrita l’AVAP.2n. La persona que exercisca la secretaria autonòmica competent en

matèria de sector públic empresarial.3r. Les persones titulars de les direccions generals, o si és el cas,

l’òrgan directiu corresponent, competents en educació superior, ciència, innovació empresarial, pressupostos i qualitat dels servicis públics.

e) Secretaria: la persona que ocupe la direcció general de l’AVAP, que s’abstindrà del seu dret de vot en aquells temes en què es valore la seua gestió.

El Comité de Direcció estarà compost per un màxim de quinze membres i es podran nomenar fins a sis vocals procedents de cada un dels àmbits social i de la Generalitat. En el cas dels vocals procedents de la Generalitat, descrits en la lletra d de l’apartat 3, es nomenaren fins a quatre vocals segons l’orde de prelació descrit.

4. El Comité de Direcció actuarà en Ple o en Comissió Executiva. La Comissió Executiva estarà constituïda pels següents membres del Comité de Direcció:

a) La presidència, que presidirà la comissió.b) La vicepresidència.c) La persona titular de la subsecretaria de la conselleria a què estiga

adscrita l’AVAP.d) Els titulars de les direccions generals competents en educació

superior i ciència.e) La direcció general de l’AVAP, que actuara com a secretari de la

comissió.Per al cas que la persona titular d’una direcció general acumule

competències en dos o més matèries de les assenyalades en els apartats 3.d i 4.d d’este article 8, es reduirà en la mateixa proporció el mateix nombre de vocalies, en eixes matèries, que formen part, respectivament, del Comité de Direcció i de la Comissió Executiva.

Article 10. Àrees tècniques i coordinadors tècnics2. Les àrees es corresponen amb els principals eixos d’actuació de

l’AVAP i seran les següents:a) Àrea de Qualitat de l’Educació Superior. Es responsabilitzarà

de les funcions directament relacionades amb la qualitat universitària, com ara:

1r. Les que estan establides per la Llei Orgànica d’Universitats i la resta de normativa d’àmbit estatal.

2n. Les que es puguen derivar de la legislació autonòmica relativa a les universitats i el seu personal docent i investigador.

3r. Les accions de promoció de la millora de la qualitat de les uni-versitats valencianes.

4t. Totes les que tinguen a veure amb la qualitat de l’educació supe-rior i que siguen assumides per l’AVAP.

b) Àrea d’Avaluació de la Investigació Científica, Desenrotllament Tecnològic i Innovació Empresarial. Es responsabilitzarà de les fun-cions directament relacionades amb l’avaluació d’entitats i projectes relacionats amb la investigació científica, desenrotllament tecnològic i innovació empresarial que els organismes dependents de la Generalitat li sol·liciten. En les seues funcions d’avaluació, esta àrea realitzarà tant avaluacions prèvies de projectes com valoració dels resultats obtin-guts. Igualment, assumirà totes aquelles funcions que, en el seu àmbit, puguen derivar-se de la legislació estatal i autonòmica.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


c) Área de Prospectiva. Se responsabilizará de la realización de estudios relacionados con el futuro, la mejora de la eficacia y la eficien-cia de los sistemas valencianos de universidades, ciencia, innovación y servicios públicos. Asimismo, esta área participará en proyectos inter-nacionales y nacionales cuyos resultados puedan ser relevantes para los anteriores fines.

d) Área de Servicios Públicos. Se responsabilizará de las funciones directamente relacionadas con la evaluación y acreditación de la calidad de los centros y entidades prestadoras de servicios públicos, sus políti-cas y programas.

e) Cualquier otra área que por demandas operativas sea necesario crear para cumplir adecuadamente con las funciones de la AVAP, cuyo proceso de creación estará sujeto a las limitaciones legales y presupues-tarias vigentes en cada momento y al informe favorable de la consellería competente en materia de hacienda.

Artículo 11. Evaluadores, Comités Técnicos y de Evaluación1. Para realizar cada una de las funciones de evaluación que tiene

asignadas la AVAP, se establecerán, en cada área técnica, comités de evaluación, por campos de conocimiento o especialidades, formados por expertos independientes, que intervendrán de manera anónima durante el procedimiento de evaluación y que, como norma general, no ejerce-rán su actividad en la Comunitat Valenciana.

No obstante, en el expediente administrativo deberán constar, por medio de un sistema de identificación, los evaluadores que han actuado durante el procedimiento de evaluación, a fin de que los interesados puedan ejercer los derechos que tengan reconocidos.

2. Cada uno de estos comités estará compuesto por un máximo de diez miembros, de los cuales únicamente actuarán en cada sesión aque-llos que sean necesarios en función del volumen de trabajo a realizar y con el mínimo establecido en artículo 26.1 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, los cuales emitirán sus infor-mes telemáticamente, previamente a la celebración de las reuniones, de manera separada. Serán nombrados, para un número indeterminado de supuestos, por la presidencia de la AVAP, a propuesta de la dirección general, y su actuación será por cuatro años renovables.

Se reunirán con la periodicidad necesaria para su buen funciona-miento, estableciéndose, a tal efecto, un reglamento interno que regule su funcionamiento, el cual deberá ser aprobado por el Comité de Direc-ción, de conformidad con las limitaciones presupuestarias de la propia Agència.

3. En el supuesto de procesos de evaluación en los que no se requie-ra la participación de comités de evaluación, se podrán nombrar eva-luadoras o evaluadores como expertos independientes, por campos de conocimiento o especialidades. Las evaluadoras o los evaluadores, en su condición de asesores externos, no tendrán la consideración de per-sonal propio de la AVAP y serán nombrados por la dirección general de la Agència para un número indeterminado de supuestos por un periodo de un año renovable.

4. Para la elaboración de informes y trabajos derivados de las funciones que tiene encomendadas la Agència, se podrán establecer comités técnicos formados por expertos independientes, nombrados por la Presidencia de la AVAP, a propuesta de la dirección general de la Agència, y su actuación vendrá vinculada a la duración del proyecto o trabajo a realizar.

Artículo 22. Servicios administrativos y de gestión1. Para dar soporte administrativo y de gestión a las diferentes áreas

de carácter técnico, dependerán de la dirección general de la AVAP los siguientes servicios:

a) Servicio de Calidad de la Educación Superior e Innovación.b) Servicio de Gestión, Prospectiva y Servicios Públicos.2. Al Servicio de Calidad de la Educación Superior e Innovación le

corresponderá el desempeño de las siguientes funciones:a) La gestión y tramitación administrativa de los procedimientos de

previa evaluación o emisión de informe de la actividad, exigida por la Ley Orgánica de Universidades, para la contratación de las figuras de profesorado contratado en que proceda.

b) La gestión de los procedimientos de previa valoración de los méritos individuales docentes, investigadores y de gestión del profeso-

c) Àrea de Prospectiva. Es responsabilitzarà de la realització d’es-tudis relacionats amb el futur, la millora de l’eficàcia i l’eficiència dels sistemes valencians d’universitats, ciència, innovació i servicis públics. Així mateix, esta àrea participarà en projectes internacionals i nacionals els resultats dels quals puguen ser rellevants per als fins anteriors.

d) Àrea de Servicis Públics. Es responsabilitzarà de les funcions directament relacionades amb l’avaluació i acreditació de la qualitat dels centres i entitats prestadores de servicis públics, les seues polítiques i programes.

e) Qualsevol altra àrea que per demandes operatives siga necessari crear per a complir adequadament les funcions de l’AVAP, el procés de creació de les quals estarà subjecte a les limitacions legals i pressupos-tàries vigents en cada moment i a l’informe favorable de la conselleria competent en matèria d’hisenda.

Article 11. Avaluadors, comités tècnics i d’avaluació1. Per a realitzar cada una de les funcions d’avaluació que té assig-

nades l’AVAP, s’establiran, en cada àrea tècnica, comités d’avaluació, per camps de coneixement o especialitats, formats per experts inde-pendents, que intervindran de manera anònima durant el procediment d’avaluació i que, com a norma general, no exerciran la seua activitat en la Comunitat Valenciana.

No obstant això, en l’expedient administratiu hauran de constar, per mitjà d’un sistema d’identificació, els avaluadors que han actuat durant el procediment d’avaluació, a fi que els interessats puguen exercir els drets que tinguen reconeguts.

2. Cada un d’estos comités estarà compost per un màxim de deu membres, dels quals únicament actuaran en cada sessió aquells que siguen necessaris en funció del volum de treball a realitzar i amb el mínim establit en article 26.1 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, els quals emetran els seus informes telemàtica-ment, prèviament a la celebració de les reunions, de manera separada. Seran nomenats, per a un nombre indeterminat de supòsits, per la pre-sidència de l’AVAP, a proposta de la direcció general, i la seua actuació serà per quatre anys renovables.

Es reuniran amb la periodicitat necessària per al seu bon funciona-ment. A este efecte, s’establirà un reglament intern que regule el seu funcionament, el qual haurà de ser aprovat pel Comité de Direcció, de conformitat amb les limitacions pressupostàries de l’Agència.

3. En el supòsit de processos d’avaluació en què no es requerisca la participació de comités d’avaluació, es podran nomenar avaluadores o avaluadors com a experts independents, per camps de coneixement o especialitats. Les avaluadores o avaluadors, en la condició d’assessors externs, no tindran la consideració de personal propi de l’AVAP i seran nomenats per la direcció general de l’Agència per a un nombre indeter-minat de supòsits per un període d’un any renovable.

4. Per a l’elaboració d’informes i treballs derivats de les funcions que té encomanades l’Agència, es podran establir comités tècnics for-mats per experts independents, nomenats per la presidència de l’AVAP, a proposta de la direcció general de l’Agència, i la seua actuació estarà vinculada a la duració del projecte o treball a realitzar.

Article 22. Servicis administratius i de gestió1. Per a donar suport administratiu i de gestió a les diferents àrees

de caràcter tècnic, dependran de la direcció general de l’AVAP els ser-vicis següents:

a) Servici de Qualitat de l’Educació Superior i Innovació.b) Servici de Gestió, Prospectiva i Servicis Públics.2. Al Servici de Qualitat de l’Educació Superior i Innovació li cor-

respondrà l’exercici de les funcions següents:a) La gestió i tramitació administrativa dels procediments d’avalua-

ció prèvia o d’emissió d’informe de l’activitat, exigida per la Llei Orgà-nica d’Universitats, per a la contractació de les figures de professorat contractat en què siga procedent.

b) La gestió dels procediments de valoració prèvia dels mèrits indi-viduals docents, investigadors i de gestió del professorat, lligats a l’as-

frj

Note


frj

Note


frj

Note


rado, ligados a la asignación singular e individual de los complementos retributivos adicionales que se establezcan.

c) La tramitación de los recursos administrativos que se interpongan ante las resoluciones del director general de la AVAP en los procedi-mientos de acreditación y evaluación del profesorado.

d) La gestión de los procedimientos de seguimiento, evaluación y acreditación de las enseñanzas oficiales y sus planes de estudios.

e) La gestión de los informes previos a la creación o reconocimiento de universidades y a la creación, modificación o supresión de centros y enseñanzas, previstos en la Ley 4/2007, de 9 de febrero, de la Generali-tat, de Coordinación del Sistema Universitario Valenciano.

f) La tramitación de los procedimientos de informe previo a la auto-rización de centros universitarios en el extranjero y de centros extranje-ros en la Comunitat Valenciana.

g) La gestión y tramitación de los informes previos a la autorización de institutos universitarios de investigación, junto con la tramitación del procedimiento para su evaluación periódica prevista en el artículo 12 de la Ley 4/2007, de 9 de febrero, de la Generalitat.

h) La gestión técnica, administrativa y económica de los procedi-mientos de evaluación de proyectos, becas y ayudas para investigación, desarrollo y transferencia de tecnología de programas propios de la Generalitat, y de otras actividades de investigación científica, desarrollo tecnológico y de innovación empresarial.

i) La elaboración de informes en las materias de educación superior, investigación y desarrollo y transferencia de tecnología.

j) La evaluación para la mejora de la garantía de calidad de las Universidades valencianas, a través de la realización de auditorías de los sistemas de gestión de calidad de las universidades que integran el Sistema Valenciano de Universidades.

3. Al Servicio de Gestión, Prospectiva y Servicios Públicos le corresponderá el desempeño de las siguientes funciones:

a) La gestión económico-presupuestaria de la Agència y la elabora-ción del balance y la cuenta de pérdidas y ganancias.

b) La elaboración de la propuesta de anteproyecto de presupuesto de la AVAP, así como la gestión del correspondiente o correspondientes programas presupuestarios, y la elaboración de la información sobre su estado de ejecución, con relación al grado de cumplimiento tanto de sus objetivos como de sus líneas de actuación y proyectos.

c) La elaboración del plan anual de actividades y la memoria de gestión de la AVAP.

d) La tramitación, en coordinación con el resto de servicios de la Agència, de los contratos y convenios de colaboración con entidades públicas y privadas en asuntos de competencia de la AVAP.

e) La coordinación de la información corporativa que aparece en la página web de la Agència, en colaboración con los áreas técnicas de esta.

f) La organización del archivo y del registro general de documentos de la AVAP.

g) La gestión del patrimonio de la AVAP y la tramitación de expe-dientes de adquisición, arrendamiento, cesión o puesta a disposición de inmuebles a favor de la Agència, así como llevar el inventario de bienes muebles de sus dependencias administrativas.

h) La tramitación de los expedientes relacionados con la gestión de personal de la AVAP y la elaboración de su plantilla.

i) La realización de estudios sobre la relación entre la universidad y la empresa en lo relativo a demanda formativa, necesidades de inves-tigación científica, desarrollo tecnológico e innovación empresarial.

j) La realización de estudios relacionados con el futuro, la mejora de la eficacia y la eficiencia de los sistemas valencianos de universidades, ciencia e innovación.

k) La propuesta de objetivos de calidad para el sistema universitario valenciano a los efectos de su financiación por parte de la Administra-ción y cuantificar su grado de cumplimiento mediante indicadores.

l) La participación en proyectos internacionales y nacionales cuyos resultados puedan ser relevantes para los anteriores fines.

m) La propuesta y establecimiento, en su caso, de un sistema de información de apoyo a la coordinación, mejora y seguimiento del sis-tema universitario valenciano.

4. Los servicios administrativos y de gestión de la AVAP, además del personal propio que la Agència pueda contratar, en función de las limitaciones presupuestarias, se dotarán del personal funcionario que le sea adscrito, respetando las previsiones de la Ley 10/2010, de 9 de

signació singular i individual dels complements retributius addicionals que s’establisquen.

c) La tramitació dels recursos administratius que s’interposen davant de les resolucions del director general de l’AVAP en els procedi-ments d’acreditació i avaluació del professorat.

d) La gestió dels procediments de seguiment, avaluació i acreditació dels ensenyaments oficials i els seus plans d’estudis.

e) La gestió dels informes previs a la creació o reconeixement d’universitats i a la creació, modificació o supressió de centres i ense-nyaments, previstos en la Llei 4/2007, de 9 de febrer, de la Generalitat, de Coordinació del Sistema Universitari Valencià.

f) La tramitació dels procediments d’informe previ a l’autoritza-ció de centres universitaris en l’estranger i de centres estrangers en la Comunitat Valenciana.

g) La gestió i tramitació dels informes previs a l’autorització d’ins-tituts universitaris d’investigació, junt amb la tramitació del procedi-ment per a la seua avaluació periòdica prevista en l’article 12 de la Llei 4/2007, de 9 de febrer, de la Generalitat.

h) La gestió tècnica, administrativa i econòmica dels procediments d’avaluació de projectes, beques i ajudes per a investigació, desenrotlla-ment i transferència de tecnologia de programes propis de la Generalitat i d’altres activitats d’investigació científica, desenrotllament tecnològic i d’innovació empresarial.

i) L’elaboració d’informes en les matèries d’educació superior, investigació i desenrotllament i transferència de tecnologia.

j) L’avaluació per a la millora de la garantia de qualitat de les uni-versitats valencianes, a través de la realització d’auditories dels sistemes de gestió de qualitat de les universitats que integren el Sistema Valencià d’Universitats.

3. Al Servici de Gestió, Prospectiva i Servicis Públics li correspon-drà l’exercici de les funcions següents:

a) La gestió economicopressupostària de l’Agència i l’elaboració del balanç i el compte de pèrdues i guanys.

b) L’elaboració de la proposta d’avantprojecte de pressupost de l’AVAP, així com la gestió del corresponent o corresponents programes pressupostaris, i l’elaboració de la informació sobre el seu estat d’exe-cució, en relació al grau de compliment tant dels seus objectius com de les seues línies d’actuació i projectes.

c) L’elaboració del pla anual d’activitats i la memòria de gestió de l’AVAP.

d) La tramitació, en coordinació amb la resta de servicis de l’Agèn-cia, dels contractes i convenis de col·laboració amb entitats públiques i privades en assumptes de competència de l’AVAP.

e) La coordinació de la informació corporativa que apareix en la pàgina web de l’Agència, en col·laboració amb les seues àrees tècni-ques.

f) L’organització de l’arxiu i del registre general de documents de l’AVAP.

g) La gestió del patrimoni de l’AVAP i la tramitació d’expedients d’adquisició, arrendament, cessió o posada a disposició d’immobles a favor de l’Agència, així com portar l’inventari de béns mobles de les seues dependències administratives.

h) La tramitació dels expedients relacionats amb la gestió de perso-nal de l’AVAP i l’elaboració de la seua plantilla.

i) La realització d’estudis sobre la relació entre la universitat i l’em-presa quant a demanda formativa, necessitats d’investigació científica, desenrotllament tecnològic i innovació empresarial.

j) La realització d’estudis relacionats amb el futur, la millora de l’eficàcia i l’eficiència dels sistemes valencians d’universitats, ciència i innovació.

k) La proposta d’objectius de qualitat per al sistema universitari valencià als efectes del seu finançament per part de l’administració i quantificar el seu grau de compliment per mitjà d’indicadors.

l) La participació en projectes internacionals i nacionals els resultats dels quals puguen ser rellevants per als fins anteriors.

m) La proposta i establiment, si és el cas, d’un sistema d’informació de suport a la coordinació, millora i seguiment del sistema universitari valencià.

4. Els servicis administratius i de gestió de l’AVAP, a més del per-sonal propi que l’Agència puga contractar, en funció de les limitacions pressupostàries, es dotaran del personal funcionari que li siga adscrit, respectant les previsions de la Llei 10/2010, de 9 de juliol, de la Genera-

frj

Note


frj

Note


frj

Note


litat, d’Ordenació i Gestió de la Funció Pública Valenciana, referides al codi de conducta, els principis de selecció i l’accés a l’ocupació pública de les persones amb discapacitat i en el marc establit, per a les entitats de dret públic, per la normativa reguladora del sector públic i fundaci-onal de la Generalitat.

5. Al capdavant dels servicis de l’Agència hi haurà personal funci-onari de l’Administració de la Generalitat, i el seu nomenament s’efec-tuarà de conformitat amb el sistema de provisió de llocs establit en la legislació de la funció pública valenciana.

julio, de la Generalitat, de Ordenación y Gestión de la Función Pública Valenciana, referidas al código de conducta, los principios de selección y el acceso al empleo público de las personas con discapacidad y en el marco establecido, para las entidades de derecho público, por la nor-mativa reguladora del sector público y fundacional de la Generalitat,

5. Al frente de los servicios de la Agència habrá personal funciona-rio de la Administración de la Generalitat, y su nombramiento se efec-tuará de conformidad con el sistema de provisión de puestos establecido en la legislación de la función pública valenciana.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Universitat de València Universitat de València

RESOLUCIÓ de 2 de setembre de 2013, del Rectorat de la Universitat de València, per la qual es fa pública la llista definitiva amb el nom de les persones aprovades de les proves selectives d’accés al grup C, subgrup C1, sec-tor d’administració especial, pel torn lliure, escala tècnica bàsica d’arquitectura, convocades per la Resolució de 21 de maig de 2012. [2013/8671]

RESOLUCIÓN de 2 de septiembre de 2012, del Rec-torado de la Universitat de València, por la que se hace pública la lista definitiva con el nombre de las personas aprobadas de las pruebas selectivas de acceso al grupo C, subgrupo C1, sector de administración especial, por el turno libre, escala técnica básica de arquitectura, convo-cadas por la Resolución de 21 de mayo de 2012. [2013/8671]

El Rectorat de la Universitat de València, fent ús de les atribucions que li confereix la legislació vigent, i una vegada finalitzat el procés selectiu de les proves d’accés al grup C (subgrup C1), sector d’admi-nistració especial, pel torn lliure, escala tècnica bàsica d’arquitectura, convocades per resolució del Rectorat de 21 de maig de 2012 i en apli-cació de la base sisena de la convocatòria publicada al Boletín Oficial del Estado (05.05.2012) fa pública la llista definitiva amb el nom de les persones aprovades i la puntuació final obtinguda:

DNI Cognom i nom Puntuació25400849V Antón de Nalda, Rafael 83,8522525759L Pérez Sáez, Francisco 75,59

En el termini de 20 dies hàbils comptats a partir de l’endemà de la publicació d’aquesta resolució en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, els aprovats hauran de presentar al Servei de Recursos Humans (PAS), els documents establerts en la base vuitena de la con-vocatòria.

València, 2 de setembre de 2013.– El rector, p. d. (DOCV 06.09.2012), el gerent: Joan E. Oltra i Vidal.

El Rectorado de la Universitat de València, en uso de las atribu-ciones que le atribuye la legislación vigente, y una vez finalizado el proceso selectivo de las pruebas de acceso al grupo C (subgrupo C1), sector administración especial, por el turno libre, escala técnica básica de arquitectura, convocadas por la Resolución del Rectorado de 21 de mayo de 2012 y en aplicación de la base sexta de la convocatoria publi-cada en el Boletín Oficial del Estado (05.05.2012) hace pública la lista definitiva con el nombre de las personas aprobadas y la puntuación final obtenida:

DNI Apellidos y nombre Puntuación25400849V Antón de Nalda, Rafael 83,8522525759L Pérez Sáez, Francisco 75,59

En el plazo de 20 días hábiles contados a partir del día siguiente de la publicación de esta resolución en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, los aprobados deberán presentar al Servicio de Recursos Humanos (PAS), los documentos establecidos en la base octava de la convocatoria.

Valencia, 2 de septiembre de 2013.– El rector, p. d. (DOCV 06.09.2012), el gerente: Joan E. Oltra i Vidal.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Conselleria d’Economia, Indústria, Turisme i Ocupació Consellería de Economía, Industria, Turismo y Empleo

RESOLUCIÓ de 6 de juny de 2013, de la Direcció Gene-ral d’Energia, per la qual s’atorga a Renovaplus Energías Renovables, SL Unipersonal, autorització administrati-va per a construir una instal·lació de producció d’ener-gia elèctrica de tecnologia fotovoltaica, de 9.300 kW de potència nominal, en el terme municipal de Biar, i s’apro-va el seu projecte d’execució. Expedient número ATRE-GI/2007/420/03. [2013/8656]

RESOLUCIÓN de 6 de junio de 2013, de la Dirección General de Energía, por la que se otorga a Renovaplus Energías Renovables, SL Unipersonal, autorización admi-nistrativa para la construcción de una instalación de pro-ducción de energía eléctrica de tecnología fotovoltaica, de 9.300 kW de potencia nominal, en el término municipal de Biar, y se aprueba su proyecto de ejecución. Expediente número ATREGI/2007/420/03. [2013/8656]

Antecedents de fetAmb data 25 de maig de 2012, Baywa RE España, SL Unipersonal,

com a propietària de Renovaplus Energías Renovables, SL Unipersonal, a través d’un representant degudament acreditat, va presentar davant del Servici Territorial d’Energia d’Alacant un escrit dirigit a la Direcció General d’Energia, en què exposava que:

– Per Resolució de 3 de febrer de 2010, de l’òrgan provincial esmentat, Renovaplus Energías Renovables, SL Unipersonal, és titular d’una autorització administrativa amb un projecte d’execució per a la construcció d’una planta solar fotovoltaica de connexió a la xarxa de 9.300 kWn en el terme municipal de Biar (Alacant), que s’integra en un parc solar de 65,1 MWn en total, que també inclou el municipi de Banyeres de Mariola (Alacant).

– Per Resolució de 29 de desembre de 2011, del mateix òrgan, es va concedir a Renovaplus Energías Renovables, SL Unipersonal, una ampliació de termini de sis mesos en la mencionada aprovació de pro-jecte d’execució per a l’acabament de les instal·lacions elèctriques com-preses en l’esmentada Resolució de 3 de febrer de 2010.

– Per l’envergadura del projecte, estos actes administratius corres-ponen al centre directiu competent en matèria d’energia.

I sol·licitava:– Una nova pròrroga per a l’execució del projecte d’execució apro-

vat, amb la validació dels actes administratius esmentats.Juntament amb el mencionat escrit s’adjuntava la documentació

següent:– Acreditació de la capacitat tècnica i de la solvència econòmica

suficient de Baywa RE España, SL Unipersonal, per a dur a terme la construcció d’esta instal·lació fotovoltaica.

– Separates al projecte inicial d’afecció de la instal·lació interessa-da en línies aèries de 220 i 400 kV, amb titularitat de Red Eléctrica de España, SA Unipersonal, presentades el 18 d’abril de 2012.

Amb data 28 de maig de 2012, el Servici Territorial d’Energia d’Alacant va enviar un escrit a este òrgan directiu en què es proposava la convalidació de les esmentades resolucions i s’adjuntava un informe, de 23 de maig de 2012, de Red Eléctrica de España, SA Unipersonal, en què s’indicava que d’acord amb les separates del projecte del parc solar de 65,1 MW (7 plantes de 9,3 MW), a ubicar en els termes municipals de Biar i Banyeres de Mariola, en la província d’Alacant, que li havien remés, es complien les distàncies de seguretat exigides per la reglamen-tació vigent en les línies elèctriques de la seua titularitat.

Posteriorment, el 30 de novembre de 2012, Renovaplus Energías Renovables, SL Unipersonal, a través d’un representant degudament acreditat, va presentar al Servici Territorial d’Energia d’Alacant un escrit en què exposava que:

– Al desembre de 2009 havia sol·licitat davant de l’esmentat òrgan provincial una autorització administrativa i d’aprovació de projecte per a la construcció d’una planta solar fotovoltaica de connexió a la xarxa de 9.300 kWn en el terme municipal de Biar (Alacant). Esta petició la va resoldre l’òrgan provincial el 3 de febrer de 2010.

– S’ha modificat parcialment l’emplaçament de la instal·lació davant de la impossibilitat d’ubicar-la en una sèrie de parcel·les previs-tes en el projecte aprovat.

– En el projecte modificat, que acompanyava la sol·licitud esmen-tada, es preveien les distàncies de seguretat que calia mantindre respec-te a les línies d’alta tensió, titularitat de Red Eléctrica de España, SA Unipersonal, que sobrevolen algunes de les parcel·les on s’emplaçarà la instal·lació fotovoltaica que interessa.

Juntament amb l’escrit de presentació d’estes peticions s’acompa-nyava la documentació següent:

Antecedentes de hechoCon fecha 25 de mayo de 2012, Baywa RE España, SL Unipersonal,

como propietaria de Renovaplus Energías Renovables, SL Unipersonal, a través de representante debidamente acreditado, presentó ante el Ser-vicio Territorial de Energía de Alicante, escrito dirigido a la Dirección General de Energía exponiendo que:

– Por Resolución de 3 de febrero de 2010 del citado órgano provin-cial, Renovaplus Energías Renovables, SL Unipersonal, es titular de una autorización administrativa y aprobación de proyecto de ejecución para la construcción de una planta solar fotovoltaica de conexión a red de 9.300 kWn en el término municipal de Biar (Alicante), que se integra en un parque solar de 65,1 MWn en total que también incluye el municipio de Banyeres de Mariola (Alicante).

– Por Resolución de 29 de diciembre de 2011 del mismo órgano se concedió a Renovaplus Energías Renovables, SL Unipersonal, amplia-ción de plazo de seis meses en la mencionada aprobación de proyecto de ejecución para la terminación de las instalaciones eléctricas comprendi-das en la citada Resolución de 3 de febrero de 2010.

– Por la envergadura del proyecto los mencionados actos admi-nistrativos corresponden al centro directivo competente en materia de energía.

Y solicitando:– Se conceda nueva prórroga para la ejecución del proyecto de eje-

cución aprobado, procediendo a validar los mencionados actos admi-nistrativos.

Junto con el citado escrito se adjuntaba la siguiente documentación:– Acreditación de la capacidad técnica y la solvencia económica

suficiente de Baywa RE España, SL Unipersonal, para llevar a cabo la construcción de la citada instalación fotovoltaica.

– Separatas al proyecto inicial de afección de la instalación inte-resada a líneas aéreas de 220 y 400 kV titularidad de Red Eléctrica de España, SA Unipersonal, presentadas el 18 de abril de 2012.

Con fecha 28 de mayo de 2012, el Servicio Territorial de Energía de Alicante, trasladó escrito a este órgano directivo, proponiendo la conva-lidación de las citadas resoluciones y dando traslado de un informe, de 23 de mayo de 2012, de Red Eléctrica de España, SA Unipersonal, en el que se indica que conforme a las separatas al proyecto del parque solar de 65,1 MW (7 plantas de 9,3 MW), a ubicar en los términos municipa-les de Biar y Banyeres de Mariola, en la provincia de Alicante, que le han sido remitidas, se cumplen con las distancias de seguridad exigidas por la reglamentación vigente a las líneas eléctricas de su titularidad.

Posteriormente, con fecha 30 de noviembre de 2012, Renovaplus Energías Renovables, SL Unipersonal, a través de representante debi-damente acreditado, presentó ante el Servicio Territorial de Energía de Alicante, escrito exponiendo que:

– En diciembre de 2009 solicitó ante dicho órgano provincial soli-citud de autorización administrativa y aprobación de proyecto para la construcción de una planta solar fotovoltaica de conexión a red de 9.300 kWn en el término municipal de Biar (Alicante). Dicha petición fue resuelta por el mencionado órgano el 3 de febrero de 2010.

– Se ha modificado parcialmente el emplazamiento de la instalación ante la imposibilidad de ubicar la instalación en ciertas parcelas contem-pladas en el proyecto aprobado.

– En el proyecto modificado, que acompaña a la citada solicitud, se contemplan las distancias de seguridad a mantener respecto a líneas de alta tensión, titularidad de Red Eléctrica de España, SA Unipersonal, que sobrevuelan varias de las parcelas donde se emplazará la instalación fotovoltaica interesada.

Junto con el escrito de presentación de estas peticiones se acompa-ñaba la siguiente documentación:

frj

Note


frj

Note


frj

Note


– Proyecto técnico de modificación de la citada instalación solar fotovoltaica, firmado por técnico competente, acompañado de declara-ción responsable de este, de fecha 15 de noviembre de 2012.

– Separatas para la obtención de condicionado técnico para:a) Ayuntamiento de Biar (Alicante).b) Red Eléctrica de España, SA Unipersonal.c) Iberdrola Distribución Eléctrica, SA Unipersonal.El mencionado proyecto técnico fue complementado por el intere-

sado, a instancia del órgano instructor, en fecha 21 de marzo de 2013.El procedimiento administrativo correspondiente a esta solicitud ha

sido tramitado con el expediente de referencia ATREGI/2007/420/03, incoado por el Servicio Territorial de Energía de Alicante.

Por Resolución, de 2 de febrero de 2010, de la Dirección General de Energía de la Consellería de Infraestructuras y Transporte se otorgó, a favor de Renovaplus Energías Renovables, SL, la condición de ins-talación de producción acogida al régimen especial, a una instalación fotovoltaica de igual potencia total (9,3 MW) y con emplazamiento en el mismo polígono de Biar que la instalación objeto de la presente resolución.

La instalación eléctrica de producción cuya modificación se solicita dispone de autorización administrativa de construcción y de aproba-ción de proyecto de ejecución, otorgadas ambas por Resolución de 3 de febrero de 2010, del Servicio Territorial de Energía de Alicante, con las siguientes características:

– Emplazamiento instalación: zona A – polígono 17, parcelas 18, 19, 26 y 28. Término municipal de Biar (Alicante).

– Características técnicas: Instalación solar fotovoltaica compuesta por 52.080 módulos fotovoltaicos y 1.860 inversores de 5 kW cada uno, con una potencia total de 9.300 kW. 10 centros de transformación tipo prefabricado de 1.000 kVA cada uno.

Con fecha 29 de diciembre de 2011, el citado órgano provincial concedió una ampliación de plazo de seis meses más, para la ejecución y terminación de la instalación solar fotovoltaica y los centros de trans-formación antes detallados. Anteriormente, por sendas resoluciones del mencionado órgano territorial, de 4 de octubre de 2010 y de 11 de mayo de 2011, el período de ejecución inicial previsto en la aprobación del proyecto efectuado por la Resolución de 3 de febrero de 2010, fue ampliado en igual plazo.

La solicitud de modificación ha sido objeto de información pública a los efectos previstos en el artículo 9 del citado Decreto 88/2005, de 29 de abril, durante el plazo de veinte días en el Diari Oficial de la Comu-nitat Valenciana de 9 de enero de 2013, (DOCV 6939).

De acuerdo con la documentación que obra en el expediente no han sido presentadas alegaciones.

Conforme al procedimiento reglamentariamente establecido, al objeto de que, en el plazo de 20 días presentaran su conformidad u opo-sición a la autorización solicitada y emitieran, si procedía, los oportunos condicionados técnicos al proyecto técnico de la instalación, se remitió separata de este, referida a la correspondiente parte de la instalación, a las siguientes administraciones, organismos y empresas de servicio público o de interés general, cuyos bienes o derechos a su cargo, puedan ser afectados por la misma, con el resultado que, en síntesis, se detalla:

– Ayuntamiento de Biar. Mediante escrito de 16 de enero de 2013, se da la conformidad a la modificación del proyecto de instalación solar fotovoltaica, indicando que las parcelas vinculadas a la misma son coin-cidentes con la resolución de las declaraciones de interés comunitario (DIC) en suelo no urbanizable común, que la instalación no afecta a bienes, instalaciones u obras dependientes del ayuntamiento, al retran-quearse la instalación de los caminos públicos conforme se resuelve en las citadas DIC y que la instalación se encuentra alejada de suelo protegido por su valor ecológico paisajístico. Asimismo, establece como condición que la parte de la instalación colindante al cauce del río Vina-lopó no podrá ocupar la zona de protección de cauces de 100 m (zona de policía).

– Red Eléctrica de España, SA Unipersonal (también, REE). En su calidad de transportista, mediante escrito de fecha 15 de marzo de 2013, informa que la instalación proyectada en la modificación cumple con las distancias de seguridad de exigidas por la normativa vigente a la línea de su propiedad de 400 kV entre las subestaciones ST Beneixama y ST Rocamora. En dicho informe REE establece las consideraciones y condicionado a la que deberá sujetarse la instalación, e indica que este es independiente del informe de acceso y conexión a las redes de distri-

– Projecte tècnic de modificació de la instal·lació solar fotovoltaica, firmat per un tècnic competent, amb la declaració de la seua responsa-bilitat, de 15 de novembre de 2012.

– Separates per a l’obtenció de condicionat tècnic per a:a) Ajuntament de Biar (Alacant).b) Red Eléctrica de España, SA Unipersonal. c) Iberdrola Distribución Eléctrica, SA Unipersonal.Este projecte tècnic va ser complementat per l’interessat, a instàn-

cies de l’òrgan instructor, el 21 de març de 2013.El procediment administratiu corresponent a esta sol·licitud ha sigut

tramitat amb l’expedient de referència ATREGI/2007/420/03, incoat pel Servici Territorial d’Energia d’Alacant.

Per Resolució de 2 de febrer de 2010, de la Direcció General d’Energia de la Conselleria d’Infraestructures i Transport, es va atorgar, a favor de Renovaplus Energías Renovables, SL, la condició d’instal·-lació de producció acollida al règim especial a una instal·lació fotovol-taica de la mateixa potència total (9,3 MW) i amb emplaçament en el mateix polígon de Biar que la instal·lació objecte de la resolució present.

La instal·lació elèctrica de producció la modificació de la qual se sol·licita disposa d’autorització administrativa de construcció i d’apro-vació de projecte d’execució, atorgades les dos per Resolució de 3 de febrer de 2010, del Servici Territorial d’Energia d’Alacant, amb les característiques següents:

– Emplaçament instal·lació: zona A – polígon 17, parcel·les 18, 19, 26 i 28. Terme municipal de Biar (Alacant).

– Característiques tècniques: instal·lació solar fotovoltaica compos-ta per 52.080 mòduls fotovoltaics i 1.860 inversors de 5 kW cada un, amb una potència total de 9.300 kW. 10 centres de transformació tipus prefabricat de 1.000 kVA cada un.

El 29 de desembre de 2011, l’esmentat òrgan provincial va concedir una ampliació de termini de sis mesos més per a executar i acabar la instal·lació solar fotovoltaica i els centres de transformació detallats abans. Anteriorment, per sengles resolucions del mencionat òrgan terri-torial, de 4 d’octubre de 2010 i d’11 de maig de 2011, el període d’exe-cució inicial previst en l’aprovació del projecte efectuat per la Resolució de 3 de febrer de 2010 va ser ampliat en el mateix termini.

La sol·licitud de modificació ha sigut objecte d’informació pública als efectes previstos en l’article 9 del mencionat Decret 88/2005, de 29 d’abril, durant el termini de 20 dies en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de 9 de gener de 2013 (DOCV 6939).

D’acord amb la documentació que hi ha en l’expedient, no s’hi han presentat al·legacions.

D’acord amb el procediment reglamentàriament establit, a fi que en el termini de 20 dies presentaren conformitat o oposició a l’autorit-zació sol·licitada i emeteren, si era procedent, els condicionants tècnics oportuns al projecte tècnic de la instal·lació, se’n va remetre una sepa-rata, la referida a la part corresponent de la instal·lació, a les següents administracions, organismes i empreses de servici públic o d’interés general, els béns o drets de les quals a càrrec seu puguen ser afectats per l’autorització esmentada, amb el resultat que, en síntesi, es detalla:

– Ajuntament de Biar. Per mitjà d’un escrit, de 16 de gener de 2013, es dóna la conformitat a la modificació del projecte d’instal·lació solar fotovoltaica, en què s’indica que les parcel·les que s’hi vinculaven són coincidents amb la resolució de les declaracions d’interés comunitari (DIC) en sòl no urbanitzable comú, que la instal·lació no afecta béns, instal·lacions o obres dependents de l’ajuntament, ja que la instal·lació dels camins públics estava reculada d’acord amb les esmentades DIC, i que la instal·lació estava allunyada de sòl protegit per valor ecològic paisatgístic. Així mateix, establix com a condició que la part de la instal-lació que limita amb el llit del Vinalopó no podrà ocupar la zona de protecció de llits de 100 m (zona de policia).

– Red Eléctrica de España, SA Unipersonal (també, REE). En la seua qualitat de transportista, per mitjà d’un escrit del 15 de març de 2013, informa que la instal·lació projectada en la modificació complix les distàncies de seguretat d’exigides per la normativa vigent en la línia de la seua propietat de 400 kV entre les subestacions ST Beneixama i ST Rocamora. En el seu informe, REE establix les consideracions i con-dicionants a què haurà de subjectar-se la instal·lació, i indica que eixe informe era independent de l’informe d’accés i connexió a les xarxes de

frj

Note


frj

Note


frj

Note


bución o transporte, en particular, del que debe emitir REE en calidad de operador del sistema. Mediante escrito de 5 de abril de 2013, Reno-vaplus Energías Renovables, SL Unipersonal, manifestó su conformidad al condicionado de REE.

– Iberdrola Distribución Eléctrica, SA Unipersonal. No figura en el expediente respuesta.

Consta en el expediente copia de la declaración de impacto ambien-tal (DIA) formulada con fecha del 5 de abril de 2011, de la Dirección General de Gestión del Medio Natural, de la Conselleria de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda, por la que se estima aceptable, a los solos efectos ambientales, y sin perjuicio de la previa obtención de las autorizaciones sectoriales que le sea de aplicación, un parque solar, compuesto por siete plantas solares fotovoltaicas, una de ellas promovida por Renovaplus Energías Renovables, SL, en los términos municipales de Biar y Banyeres de Mariola (Alicante), entre las que se encuentra la interesada en la presente resolución, siempre que el mismo se desarrolle con las previsiones del estudio de impacto ambiental, la documentación presentada que sirvió de base para la formulación de la declaración de impacto ambiental y de acuerdo con los condicionantes y modificaciones establecidos en ella. La mencionada DIA agrupa siete proyectos de otros tantos titulares porque la infraestructura eléctrica de la evacuación de la energía producida por cada una de ellas es parcial-mente común al haberse establecido un único punto de conexión con la red de distribución de la zona.

Consta en el expediente copia de los siguientes actos administrati-vos de la titular de la Consellería de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente:

– Resolución de 20 de diciembre de 2011 por la que se declara de interés comunitario (DIC) la instalación de una planta solar fotovoltai-ca en suelo no urbanizable del término municipal de Biar (Alicante), polígono 17, parcela 26.

– Resolución de 27 de diciembre de 2011 por la que se declara de interés comunitario (DIC) la instalación de una planta solar fotovoltaica en suelo no urbanizable del término municipal de Biar (Alicante), polí-gono 17, parcelas 14, 18 y 19.

– Resolución de 27 de diciembre de 2011 por la que se declara de interés comunitario (DIC) la instalación de una planta solar fotovoltaica en suelo no urbanizable del término municipal de Biar (Alicante), polí-gono 17, parcelas 27 y 28.

Todas ellas a favor de Renovaplus Energías Renovables, SL.En la documentación presentada consta acreditación de que Baywa

RE España, SL Unipersonal, socio único de Renovaplus Energías Reno-vables, SL Unipersonal, viene ejerciendo la actividad de producción de energía eléctrica al ser titular de varias instalaciones de igual tipología que las interesadas en este procedimiento.

Con fecha 5 de febrero de 2013, Iberdrola Distribución Eléctrica, SA Unipersonal, propietario del punto de conexión de la red de dis-tribución donde la planta fotovoltaica evacuará la energía generada, emitió propuesta técnico-económica: en la que se fijan las condiciones de conexión, junto con las especificaciones técnicas para la ejecución del proyecto de instalación fotovoltaica y de la infraestructura eléctrica de la red de extensión. Dicho informe fue complementado por otro de fecha 17 de abril de 2013, constando igualmente en el expediente, la aceptación de esta propuesta por parte del solicitante con fecha 22 de abril de 2013.

Consta en el expediente comunicación del operador del sistema (OS), de 13 de marzo de 2013, de aceptabilidad desde la perspectiva de la red de transporte para el acceso a las redes de distribución de varias plantas fotovoltaicas, entre las que se encuentra la atinente a la presente resolución a conectar en el nudo de distribución de Beneixama en 132 kV, subyacente o con influencia en el nudo de 400 kV de Beneixama. En dicha comunicación el OS informa que en el ámbito nodal de Beneixa-ma la planta de 9,3 MW promovida en Biar (Alicante) por Renovaplus Energías Renovables, SL Unipersonal, resulta viable, conforme al esce-nario y condicionantes reflejados en dicha comunicación.

A la vista del contenido y pronunciamientos de ambos informes debe considerarse que la instalación no generará incidencias negativas en el sistema.

Al tratarse de una instalación de generación de energía eléctrica en régimen especial con su construcción y puesta en marcha se contribuirá al cumplimiento de los objetivos energéticos y medioambientales, regio-nales y nacionales, relativos al mayor aprovechamiento de los recursos

distribució o transport, en particular, que ha d’emetre REE en qualitat d’operador del sistema. Per mitjà d’un escrit de 5 d’abril de 2013, Reno-vaplus Energías Renovables, SL Unipersonal, es va manifestar d’acord amb els condicionants de REE.

– Iberdrola Distribución Eléctrica, SA Unipersonal. No figura cap resposta en l’expedient.

Consta en l’expedient una còpia de la declaració d’impacte ambi-ental (DIA) formulada el 5 d’abril de 2011, de la Direcció General de Gestió del Medi Natural, de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, per la qual es considera acceptable un parc solar, només als efectes ambientals, i sense perjuí de l’obtenció prèvia de les autoritzacions sectorials que li siguen aplicables, compost per set plantes solars fotovoltaiques, una d’estes promoguda per Renovaplus Energías Renovables, SL, als termes municipals de Biar i Banyeres de Mariola (Alacant), entre les quals està la interessada en la resolució present, sempre que es duga a terme amb les previsions de l’estudi d’impacte ambiental, amb la documentació presentada que va servir de base per a la formulació de la declaració d’impacte ambiental i d’acord amb els condicionants i modificacions que s’hi establixen. Esta DIA agrupa set projectes de set titulars perquè la infraestructura elèctrica de l’evacuació de l’energia produïda per cada una d’estes és parcialment comuna, ja que s’ha establit un punt únic de connexió amb la xarxa de distribució de la zona.

Consta en l’expedient una còpia dels següents actes administra-tius de la titular de la Conselleria d’Infraestructures, Territori i Medi Ambient:

– Resolució de 20 de desembre de 2011, per la qual es declara d’in-terés comunitari (DIC) la instal·lació d’una planta solar fotovoltaica en sòl no urbanitzable del terme municipal de Biar (Alacant), polígon 17, parcel·la 26.

– Resolució de 27 de desembre de 2011, per la qual es declara d’in-terés comunitari (DIC) la instal·lació d’una planta solar fotovoltaica en sòl no urbanitzable del terme municipal de Biar (Alacant), polígon 17, parcel·les 14, 18 i 19.

– Resolució de 27 de desembre de 2011, per la qual es declara d’in-terés comunitari (DIC) la instal·lació d’una planta solar fotovoltaica en sòl no urbanitzable del terme municipal de Biar (Alacant), polígon 17, parcel·les 27 i 28.

Totes a favor de Renovaplus Energías Renovables, SL.En la documentació presentada s’acredita que Baywa RE España,

SL Unipersonal, soci únic de Renovaplus Energías Renovables, SL Uni-personal, exercix l’activitat de producció d’energia elèctrica, perquè és titular de diverses instal·lacions de la mateixa tipologia que les interes-sades en este procediment.

El 5 de febrer de 2013, Iberdrola Distribución Eléctrica, SA Uniper-sonal, propietari del punt de connexió de la xarxa de distribució per on la planta fotovoltaica traurà l’energia generada, va emetre la proposta tècnica i econòmica en què es fixaven les condicions de connexió i les especificacions tècniques per a l’execució del projecte d’instal·lació fotovoltaica i de la infraestructura elèctrica de la xarxa d’extensió. Este informe el complementà amb un altre del 17 d’abril de 2013. També consta en l’expedient l’acceptació d’esta proposta per part del sol-licitant del 22 d’abril de 2013.

Consta en l’expedient una comunicació de l’operador del sistema (OS), de 13 de març de 2013, en què s’acceptava des de la perspectiva de la xarxa de transport l’accés a les xarxes de distribució de diverses plantes fotovoltaiques, entre les quals es troba la referida a esta reso-lució a connectar en el nuc de distribució de Beneixama de 132 kV, subjacent o amb influència en el nuc de 400 kV de Beneixama. En la mateixa comunicació l’OS informa que en l’àmbit nodal de Beneixama la planta de 9,3 MW promoguda a Biar (Alacant) per Renovaplus Ener-gías Renovables, SL Unipersonal, resulta viable d’acord amb l’escenari i els condicionants reflectits en la mateixa comunicació.

A la vista del contingut i dels pronunciaments dels dos informes, ha de considerar-se que la instal·lació no generarà incidències negatives en el sistema.

Pel fet de tractar-se d’una instal·lació de generació d’energia elèc-trica en règim especial, amb la seua construcció i posada en marxa es contribuirà al compliment dels objectius energètics i mediambientals, regionals i nacionals, relatius al major aprofitament dels recursos ener-

frj

Note


frj

Note


frj

Note


energéticos locales, al aumento del nivel de autoabastecimiento y la eliminación de las emisiones atmosféricas procedentes de centrales de generación eléctrica convencional equivalentes a la interesada en el presente procedimiento.

Consta en el expediente informe favorable de fecha 2 de mayo de 2013 del Servicio Territorial de Energía de Alicante, órgano encargado de la instrucción del expediente.

Fundamentos de derechoLa instrucción y resolución del presente procedimiento administrativo

corresponde a la Generalitat, al estar la instalación eléctrica objeto del mismo radicada íntegramente en territorio de la Comunitat Valenciana y tratarse de una solicitud de construcción de una instalación de producción de energía eléctrica en régimen especial, conforme establece el artículo 28.3 de la Ley 54/1997, de 27 de noviembre, del Sector Eléctrico.

De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 4.1.a del Decreto 88/2005, de 29 de abril, regulador de los procedimientos de autoriza-ción de instalaciones de producción, transporte y distribución de energía eléctrica que son competencia de la Generalitat, concordado con el artí-culo 18 del Decreto 188/2012, de 21 de diciembre, por el que aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional de la Consellería de Economía, Industria, Turismo y Empleo, corresponde a la Dirección General de Energía de este departamento la resolución del presente procedimiento.

Considerando lo dispuesto en el artículo 67 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, en relación con la convali-dación de actos administrativos.

De acuerdo con los apartados 3 y 4 del artículo 28 y el artículo 34 del Decreto 188/2012 de 21 de diciembre, del Consell, por el que aprue-ba el Reglamento Orgánico y Funcional de la Consellería de Economía, Industria, Turismo y Empleo, este centro directivo es el órgano superior jerárquico del Servicio Territorial de Energía de Alicante, a los efectos del apartado 3 del mencionado artículo 67 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre.

De acuerdo con el artículo 27.1.b de la Ley 54/1997, de 27 de noviembre, del Sector Eléctrico, la instalación objeto del presente pro-cedimiento tiene la consideración de producción de energía eléctrica en régimen especial, al tener esta una potencia instalada que no supera los 50 MW, utilizar como energía primaria una energía renovable no consu-mible (la radiación solar) y el titular no realizar actividades de energía eléctrica en régimen ordinario.

De acuerdo con el artículo 28.1 de la Ley 54/1997, de 27 de noviembre, la construcción y modificación de instalaciones de produc-ción de energía eléctrica en régimen especial estará sometida al régimen de autorización administrativa previa que tendrá carácter reglado. Asi-mismo, el artículo 7.1.a del Decreto 88/2005, de 29 de abril, establece la necesidad de autorización administrativa para la construcción de las instalaciones de producción de energía eléctrica.

De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 28.2 de la Ley 54/1997, el artículo 121 del Real Decreto 1955/2000, de 1 de diciembre, y el artículo 8 del Decreto 88/2005, de 29 de abril, los solicitantes de auto-rizaciones de construcción y modificación de este tipo de instalaciones deberán acreditar la capacidad legal, técnica y económica-financiera adecuada al tipo de producción que van a desarrollar.

Conforme al mencionado artículo 121.3, inciso a), del Real Decreto 1955/2000, de 1 de diciembre, para acreditar la capacidad legal los soli-citantes de autorizaciones de instalaciones de producción deberán tener personalidad física o jurídica propia.

Conforme al mencionado artículo 121.3, inciso b), del Real Decreto 1955/2000, de 1 de diciembre, es suficiente para acreditar la capaci-dad técnica, que los solicitantes de autorizaciones de instalaciones de producción cuenten entre sus accionistas con, al menos, un socio que participe en el capital social con un porcentaje igual o superior al 25 por 100 y que pueda acreditar su experiencia durante los últimos tres años en la actividad de producción.

Conforme al mencionado artículo 121.3, inciso c), del Real Decreto 1955/2000, de 1 de diciembre, se entiende cumplida la capacidad eco-nómica de la sociedad del solicitante de autorizaciones de instalaciones de producción cuando aporte acreditación que garantice la viabilidad económica financiera del proyecto, pudiendo la administración compe-tente eximirla de esta acreditación para aquellas que vinieran ejerciendo esta actividad con anterioridad.

gètics locals, a l’augment del nivell d’autoabastiment i a l’eliminació de les emissions atmosfèriques procedents de centrals de generació elèctri-ca convencional equivalents a la interessada en el procediment present.

Consta en l’expedient l’informe favorable, de data 2 de maig de 2013, del Servici Territorial d’Energia d’Alacant, que és l’òrgan encar-regat d’instruir l’expedient.

Fonaments de dretLa instrucció i resolució d’este procediment administratiu correspon

a la Generalitat, perquè la instal·lació elèctrica està radicada íntegrament en territori de la Comunitat Valenciana i perquè es tracta d’una sol-licitud de construcció d’una instal·lació de producció d’energia elèctrica en règim especial, d’acord amb l’article 28.3 de la Llei 54/1997, de 27 de novembre, del Sector Elèctric.

D’acord amb el que disposa l’article 4.1.a) del Decret 88/2005, de 29 d’abril, regulador dels procediments d’autorització d’instal·lacions de producció, transport i distribució d’energia elèctrica que són com-petència de la Generalitat, i l’article 18 del Decret 188/2012, de 21 de desembre, que aprova el Reglament orgànic i funcional de la Conselle-ria d’Economia, Indústria, Turisme i Ocupació, correspon a la Direc-ció General d’Energia d’este departament la resolució del procediment actual.

D’acord amb l’article 67 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, en relació amb la convalidació d’actes adminis-tratius.

D’acord amb els apartats 3 i 4 de l’article 28 i amb l’article 34 del Decret 188/2012, de 21 de desembre, del Consell, en què s’aprova el Reglament Orgànic i Funcional de la Conselleria d’Economia, Indústria, Turisme i Ocupació, este centre directiu és l’òrgan superior jeràrquic del Servici Territorial d’Energia d’Alacant als efectes de l’apartat 3 del mencionat article 67 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre.

D’acord amb l’article 27.1.b de la Llei 54/1997, de 27 de novem-bre, del Sector Elèctric, la instal·lació objecte d’este procediment té la consideració de producció d’energia elèctrica en règim especial, ja que la potència instal·lada no supera els 50 MW, utilitza com a energia pri-mària una energia renovable no consumible (la radiació solar) i el titular no du a terme activitats d’energia elèctrica en règim ordinari.

D’acord amb l’article 28.1 de la Llei 54/1997, de 27 de novembre, la construcció i modificació d’instal·lacions de producció d’energia elèctrica en règim especial estarà sotmesa al règim d’autorització admi-nistrativa prèvia, que tindrà caràcter reglat. Així mateix, l’article 7.1.a del Decret 88/2005, de 29 d’abril, establix la necessitat d’autorització administrativa per a la construcció de les instal·lacions de producció d’energia elèctrica.

D’acord amb el que disposa l’article 28.2 de la Llei 54/1997, l’ar-ticle 121 del Reial Decret 1955/2000, d’1 de desembre, i l’article 8 del Decret 88/2005, de 29 d’abril, els que sol·liciten autoritzacions de construcció i modificació d’este tipus d’instal·lacions hauran d’acreditar la capacitat legal, tècnica, econòmica i financera adequada al tipus de producció que desenrotllaran.

D’acord amb el mencionat article 121.3, incís a), del Reial Decret 1955/2000, d’1 de desembre, per a acreditar capacitat legal, els que sol·liciten autoritzacions d’instal·lacions de producció hauran de tindre personalitat física o jurídica pròpia.

D’acord amb el mencionat article 121.3, incís b), del Reial Decret 1955/2000, d’1 de desembre, per a acreditar capacitat tècnica n’hi ha prou que els sol·licitants d’autoritzacions d’instal·lacions de producció tinguen entre els accionistes almenys un soci que participe en el capital social amb un percentatge igual o superior al 25 per 100 i que puga acre-ditar experiència durant els últims tres anys en l’activitat de producció.

D’acord amb el mencionat article 121.3, incís c), del Reial Decret 1955/2000, d’1 de desembre, es considera complida la capacitat econò-mica de la societat del sol·licitant d’autoritzacions d’instal·lacions de producció quan el sol·licitant aporte una acreditació que garantisca la viabilitat econòmica i financera del projecte. L’administració competent podrà eximir de l’acreditació les societats que ja exercien l’activitat.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 28.2 de la Ley 54/1997, los solicitantes de estas autorizaciones deberán acreditar el adecuado cumplimiento de las condiciones de protección del medio ambiente.

De acuerdo con el artículo 24 de la Ley 10/2004, de 9 de diciembre, de la Generalitat, del Suelo no Urbanizable, concordado con el artícu-lo 5.º de la Ley 2/1989, de 3 de marzo, de la Generalitat Valenciana, de Impacto Ambiental y su desarrollo reglamentario, el proyecto aquí interesado constituye uno de los supuestos fácticos en los que resulta preceptiva la formulación de una declaración de lmpacto ambiental, previa a la resolución administrativa que se adopte para la aprobación definitiva de aquel.

De acuerdo con el artículo 7.1.b del Decreto 88/2005, de 29 de abril, el proyecto de ejecución de instalaciones precisa de aprobación, al no estar la modificación solicitada en los supuestos previstos de modifica-ciones «no importantes» del artículo 13 del citado reglamento.

De conformidad con el inciso a) del artículo 3 del Decreto 88/2005, de 29 de abril, la instalación está clasificada dentro del grupo primero.

Para las solicitudes de autorización administrativa y aprobación del proyecto de ejecución es de aplicación el capítulo II del Decreto 88/2005, de 29 de abril, por estar clasificada la instalación eléctrica objeto del presente procedimiento dentro del grupo primero.

De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 28.3 de la Ley 54/1997 y en el artículo 5 del Real Decreto 661/2007, de 25 de mayo, por el que se regula la actividad de producción de energía eléctrica en régimen especial, la autorización de construcción y modificación de instalacio-nes de producción de energía eléctrica en régimen especial no podrá ser otorgada si su titular no ha obtenido previamente el derecho de acceso y la autorización del punto de conexión a la red de distribución corres-pondiente.

De acuerdo con lo previsto en apartado 6 del anexo XI, «Acceso y conexión a la red», para instalaciones o agregaciones de las mismas, de más de 10 MW, con conexión existente y prevista a la red de distri-bución, y tras la conclusión de su aceptabilidad por el gestor de distri-bución, este solicitará al operador del sistema su aceptabilidad desde la perspectiva de la red de transporte en los procedimientos de acceso y conexión. Se considera agregación el conjunto de generadores existen-tes o previstos con potencia instalada mayor de 1 MW y con afección mayoritaria sobre un mismo nudo de la red de transporte.

De acuerdo con el artículo 5.2.A.4 del Decreto 88/2005, de 29 de noviembre, en la solicitud de autorización administrativa debe justifi-carse la necesidad de la instalación y que esta no genera incidencias negativas en el sistema.

De acuerdo con lo dispuesto en el artículo 28.2 de la Ley 54/1997, los solicitantes de autorizaciones de construcción y modificación de este tipo de instalaciones deberán acreditar las condiciones técnicas y de seguridad de las instalaciones propuestas.

De acuerdo con lo establecido en el artículo 130.1 del Real Decreto 1955/2000, de 1 de diciembre, los proyectos de ejecución de instalacio-nes eléctricas sometidos a aprobación deberán elaborarse conforme a los reglamentos técnicos en la materia, en concreto con lo establecido en el Real Decreto 3275/1982, de 12 de noviembre, sobre condiciones técnicas y garantías de seguridad en centrales eléctricas, subestaciones y centros de transformación y sus instrucciones técnicas complementarias y en el Real Decreto 842/2002, de 2 de agosto, por el que se aprueba el Reglamento Electrotécnico para Baja Tensión y sus instrucciones técnicas complementarias.

En consideración de lo anterior, cumplidos los requisitos y los procedimientos legales y reglamentarios establecidos en la legislación vigente aplicables, resuelvo:

PrimeroConvalidar la Resolución, de 3 de febrero de 2010, del Servicio

Territorial de Energía de Alicante, de autorización administrativa de construcción y aprobación de proyecto de ejecución, otorgada a Reno-vaplus Energías Renovables, SL, en lo atinente a las instalaciones eléc-tricas identificadas en dicha resolución como zona A, y las prórrogas otorgadas por dicho órgano para la ejecución y terminación del proyecto de ejecución aprobado.

SegundoOtorgar a Renovaplus Energías Renovables, SL Unipersonal, auto-

rización administrativa para la modificación de las instalaciones eléc-

D’acord amb l’article 28.2 de la Llei 54/1997, els que sol·liciten estes autoritzacions hauran d’acreditar que complixen adequadament les condicions de protecció del medi ambient.

D’acord amb l’article 24 de la Llei 10/2004, de 9 de desembre, de la Generalitat, del Sòl no Urbanitzable, i amb l’article 5 de la Llei 2/1989, de 3 de març, de la Generalitat Valenciana d’Impacte Ambiental i el seu desplegament reglamentari, este projecte entra en un dels supòsits fàctics en què resulta preceptiva la formulació d’una declaració d’im-pacte ambiental, prèvia a la resolució administrativa que s’adopte per a l’aprovació definitiva del projecte.

D’acord amb l’article 7.1.b) Decret 88/2005, de 29 d’abril, el pro-jecte d’execució d’instal·lacions necessita ser aprovat, pel fet que la modificació sol·licitada no està en els supòsits previstos de modificaci-ons «no importants» de l’article 13 de reglament esmentat.

D’acord amb l’incís a) de l’article 3 del Decret 88/2005, de 29 d’abril, la instal·lació està classificada en el grup primer.

Per a les sol·licituds d’autorització administrativa i d’aprovació del projecte d’execució s’ha d’aplicar el capítol II del Decret 88/2005, de 29 d’abril, per fet que la instal·lació elèctrica objecte d’este procediment està classificada en el grup primer.

D’acord amb el que disposa l’article 28.3 de la Llei 54/1997 i l’ar-ticle 5 del Reial Decret 661/2007, de 25 de maig, en què es regula l’ac-tivitat de producció d’energia elèctrica en règim especial, l’autorització de construcció i modificació d’instal·lacions de producció d’energia elèctrica en règim especial no podrà ser atorgada si el titular no ha obtingut abans el dret d’accés i l’autorització del punt de connexió a la xarxa de distribució corresponent.

D’acord amb el que preveu l’apartat 6 de l’annex XI, «Accés i con-nexió a la xarxa», per a instal·lacions o agregacions d’instal·lacions, de més de 10 MW, amb connexió existent i prevista a la xarxa de distribu-ció, després que el gestor de distribució haja conclòs que és acceptable, este mateix gestor de distribució sol·licitarà a l’operador del sistema que també l’accepte des de la perspectiva de la xarxa de transport en els procediments d’accés i connexió. Es considera agregació el conjunt de generadors existents o previstos amb potència instal·lada major d’1 MW i amb afecció majoritària sobre un mateix nuc de la xarxa de transport.

D’acord amb l’article 5.2.A.4 del Decret 88/2005, de 29 de novem-bre, en la sol·licitud d’autorització administrativa ha de justificar-se la necessitat de la instal·lació i que no genera incidències negatives en el sistema.

D’acord amb el que disposa l’article 28.2 de la Llei 54/1997, els que sol·liciten autoritzacions de construcció i modificació d’este tipus d’instal·lacions hauran d’acreditar les condicions tècniques i de segure-tat de les instal·lacions proposades.

D’acord amb el que establix l’article 130.1 del Reial Decret 1955/2000, d’1 de desembre, els projectes d’execució d’instal·lacions elèctriques sotmesos a aprovació hauran d’elaborar-se d’acord amb els reglaments tècnics en la matèria, en concret amb el que establix el Reial Decret 3275/1982, de 12 de novembre, sobre condicions tècniques i garanties de seguretat en centrals elèctriques, subestacions i centres de transformació i les seues instruccions tècniques complementàries, i el Reial Decret 842/2002, de 2 d’agost, en què s’aprova el Reglament electrotècnic per a baixa tensió i les seues instruccions tècniques com-plementàries.

D’acord amb tot això, complits els requisits i els procediments legals i reglamentaris aplicables segons la legislació vigent, resolc:

PrimerConvalidar la Resolució de 3 de febrer de 2010, del Servici Terri-

torial d’Energia d’Alacant, d’autorització administrativa de construcció i aprovació de projecte d’execució, atorgada a Renovaplus Energías Renovables, SL, pel que fa a les instal·lacions elèctriques identificades en la resolució com a zona A, i les pròrrogues atorgades pel mateix òrgan per a l’execució i acabament del projecte d’execució aprovat.

SegonAtorgar a Renovaplus Energías Renovables, SL Unipersonal, l’au-

torització administrativa per a modificar les instal·lacions elèctriques

frj

Note


frj

Note


frj

Note


tricas incluidas en el punto primero de la presente resolución, quedando las instalaciones con las siguientes características:

– Emplazamiento instalación: polígono 17, parcelas 14, 18, 19, 26, 27 y 28. Biar (Alicante).

– Planta solar fotovoltaica:a) Número de módulos fotovoltaicos: 52080 módulos.b) Potencia unitaria módulo: 190 W (silicio amorfo).c) Número de inversores: 1860.d) Potencia unitaria inversor: 5 kW (monofásico).e) Potencia nominal planta: 9300 kW.f) Potencia pico planta: 9895,2 kW.– Centros de transformación interiores de la planta solar:a) Número de centros de transformación: 10.b) Potencia unitaria: 1000 kVA.c) Tensiones nominales: 0,4/20 kV.El presupuesto total de las instalaciones relativas a las instalaciones

objeto de la presente autorización es de quince millones cuatrocien-tos ocho mil novecientos sesenta y cuatro euros con treinta céntimos (15.408.964,30 €).

De conformidad con el primer párrafo del artículo 28.3 de Ley 54/1997, de 27 de noviembre, del Sector Eléctrico, y el artículo 6.4 del Decreto 88/2005, de 29 de abril, del Consell de la Generalitat por el que se establecen los procedimientos de autorización de instalaciones de producción, transporte y distribución de energía eléctrica que son competencia de la Generalitat, esta autorización se otorga, sin perjuicio de las concesiones, autorizaciones, licencias y permisos, tanto públicas como privadas, que sean necesarias obtener por parte de Renovaplus Energías Renovables, SL Unipersonal, de acuerdo con otras disposicio-nes que resulten aplicables, y en especial las relativas a la ordenación del territorio y al medio ambiente.

Conforme a lo dispuesto en el punto primero de la declaración de impacto ambiental formulada, con fecha 5 de abril de 2011, por la Dirección General de Gestión del Medio Natural de la Consellería de Medio Ambiente, Agua, Urbanismo y Vivienda, la presente auto-rización, junto con la modificación, se otorga siempre que el proyecto se desarrolle con las previsiones del estudio de impacto ambiental, la documentación presentada que sirvió de base para la formulación de la declaración de impacto ambiental y de acuerdo con los condicionantes y modificaciones establecidos en ella para el parque fotovoltaico de 65,1 MW del que forma parte la presente planta, y en particular, para esta las siguientes:

– Deberá mantenerse a un nivel superior a 80 cm. con respecto a la cota natural del terreno, todas aquellas instalaciones a localizar en parte de la parcela 19, del polígono 17, del término municipal de Biar. Una vez ejecutadas las obras, deberá quedar la zona libre de cualquier residuo generado, gestionándose conforme a su naturaleza.

– Deberá obtenerse autorización para la ocupación del suelo fores-tal, así como de las vías pecuarias afectadas por el trazado de las líneas eléctricas de evacuación.

– Las infraestructuras eléctricas asociadas (subestación eléctrica, línea de evacuación, etc.) que se encuentren sometidas a evaluación de impacto ambiental por la legislación sectorial, deberán someterse al procedimiento correspondiente a través del órgano sustantivo.

La presente autorización de construcción y modificación se otorga condicionada al cumplimiento de las determinaciones reflejadas en las resoluciones de 20 y 27 de diciembre de 2011, relacionadas en la parte expositiva, por las que la Consellería de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente, declaró de interés comunitario (DIC) la instalación de una planta solar fotovoltaica en suelo no urbanizable del término muni-cipal de Biar (Alicante), polígono 17, parcelas 14, 18, 19, 26, 27 y 28, en particular las recogidas en el punto primero de las mismas atinentes al uso, aprovechamiento urbanístico (superficie de parcelas afectadas por la actuación; superficie perímetro envolvente de las placas fotovol-taicas; superficie ocupada por las placas solares; superficie ocupada por construcciones; superficie viales interiores; superficie total ocupada por las instalaciones; porcentaje de ocupación; coeficiente de edificabilidad; altura máxima en edificaciones y en placas y número de plantas; separa-ción mínima a lindes; separación mínima a caminos públicos), plazo de vigencia y cumplimiento de todas y cada una de las condiciones de los informes que en ellas figuran y que motivaron aquellas.

El titular de la presente autorización tendrá los derechos, deberes y obligaciones recogidos en el capítulo II del título IV de la Ley 54/1997,

incloses en el punt primer de la resolució present, de manera que queden les instal·lacions amb les característiques següents:

– Emplaçament instal·lació: polígon 17, parcel·les 14, 18, 19, 26, 27 i 28. Biar (Alacant).

– Planta solar fotovoltaica:a) Nombre de mòduls fotovoltaics: 52.080 mòduls.b) Potència unitària mòdul: 190 W (silici amorf).c) Nombre de inversors: 1.860.d) Potència unitària inversor: 5 kW (monofàsic).e) Potència nominal planta: 9300 kW.f) Potència pic planta: 9895,2 kW.– Centres de transformació interiors de la planta solar:a) Nombre centres de transformació: 10.b) Potència unitària: 1000 kVA.c) Tensions nominals: 0,4/20 kV.El pressupost total de les instal·lacions relatives a esta autorització

és de quinze milions quatre-cents huit mil nou-cents seixanta-quatre euros amb trenta cèntims (15.408.964,30 €).

De conformitat amb el primer paràgraf de l’article 28.3 de Llei 54/1997, de 27 de novembre, del Sector Elèctric, i amb l’article 6.4 del Decret 88/2005, de 29 d’abril, del Consell de la Generalitat, que establix els procediments d’autorització d’instal·lacions de producció, transport i distribució d’energia elèctrica que són competència de la Generalitat, esta autorització s’atorga, sense perjuí de les concessions, autoritzaci-ons, llicències i permisos, tant públics com privats, que necessite obtin-dre Renovaplus Energies Renovables, SL Unipersonal, d’acord amb altres disposicions que siguen aplicables, i en especial les relatives a l’ordenació del territori i al medi ambient.

D’acord amb el punt primer de la declaració d’impacte ambiental formulada el 5 d’abril de 2011 per la Direcció General de Gestió del Medi Natural de la Conselleria de Medi Ambient, Aigua, Urbanisme i Habitatge, esta autorització, i la modificació, s’atorga sempre que el projecte es desenrotlle amb les previsions de l’estudi d’impacte ambi-ental, amb la documentació presentada que va servir de base per a la declaració d’impacte ambiental i d’acord amb els condicionants i modi-ficacions que s’hi establixen per al parc fotovoltaic de 65,1 MW del qual forma part la planta present, i en particular, per a les següents:

– Hauran de mantindre’s a un nivell superior a 80 cm respecte a la cota natural del terreny totes les instal·lacions que es localitzen en part de la parcel·la 19, del polígon 17, del terme municipal de Biar. Una vegada executades les obres, haurà de quedar la zona lliure de qualsevol residu generat, que es gestionarà d’acord amb la seua naturalesa.

– Haurà d’obtindre’s autorització per a ocupar el sòl forestal i les vies pecuàries afectades pel traçat de les línies elèctriques d’evacuació.

– Les infraestructures elèctriques associades (subestació elèctrica, línia d’evacuació, etc.) que estiguen sotmeses a avaluació d’impacte ambiental per la legislació sectorial, hauran de sotmetre’s al procedi-ment corresponent a través de l’òrgan substantiu.

Esta autorització de construcció i modificació s’atorga condicionada al compliment de les determinacions reflectides en les resolucions de 20 i 27 de desembre de 2011, relacionades en la part expositiva, per les quals la Conselleria d’Infraestructures, Territori i Medi Ambient va declarar d’interés comunitari (DIC) la instal·lació d’una planta solar fotovoltaica en sòl no urbanitzable del terme municipal de Biar (Ala-cant), polígon 17, parcel·les 14, 18, 19, 26, 27 i 28, en particular les arreplegades en el punt primer de les mateixes resolucions sobre ús i aprofitament urbanístic (superfície de parcel·les afectades per l’actua-ció, superfície del perímetre envolupant de les plaques fotovoltaiques, superfície ocupada per les plaques solars, superfície ocupada per cons-truccions, superfície dels vials interiors, superfície total ocupada per les instal·lacions, percentatge d’ocupació, coeficient d’edificabilitat, altura màxima en edificacions i en plaques i nombre de plantes, separació mínima de partions, separació mínima de camins públics), termini de vigència i compliment de totes i cada una de les condicions dels infor-mes que hi figuren i que les van motivar.

El titular de la present autorització tindrà els drets, els deures i les obligacions arreplegats en el capítol II del títol IV de la Llei 54/1997, de

frj

Note


frj

Note


frj

Note


de 27 de noviembre, del Sector Eléctrico y su desarrollo reglamentario. En todo caso, Renovaplus Energías Renovables, SL Unipersonal deberá observar los preceptos, medidas y condiciones que se establezcan en la legislación aplicable en cada momento a la actividad de producción de energía eléctrica en régimen especial.

El incumplimiento de las condiciones y requisitos establecidos en la presente autorización o la variación sustancial de los presupuestos que han determinado su otorgamiento podrán dar lugar a su revocación.

La instalación de energía eléctrica en régimen especial autorizada deberá inscribirse en el Registro Administrativo de Instalaciones de Producción de Energía Eléctrica, previa acreditación del cumplimiento de los requisitos y conforme al procedimiento establecido reglamenta-riamente.

TerceroAprobar el proyecto de ejecución de la modificación, junto con su

anexo, presentado, habilitando a Renovaplus Energías Renovables, SL Unipersonal, a la construcción de las instalaciones interesadas, de acuer-do a las siguientes condiciones:

1. Sin perjuicio de lo dispuesto en el punto segundo de la presente resolución en relación con las determinaciones de la declaraciones de impacto ambiental y de interés comunitario citadas, las instalaciones deberán ejecutarse según el proyecto presentado y con los condiciona-dos técnicos establecidos por las administraciones, organismos y empre-sas de servicio público o de interés general afectados por la presente instalación y que han sido aceptados por el titular de la misma. En caso de que para ello fuera necesario introducir modificaciones respecto de la documentación presentada y aprobada, el titular de la presente reso-lución deberá solicitar previamente a esta dirección general la corres-pondiente aprobación.

2. La instalación a ejecutar cumplirá, en todo caso, lo establecido en Real Decreto 3275/1982, de 12 de noviembre, sobre condiciones técnicas y garantías de seguridad en centrales eléctricas, subestaciones y centros de transformación y sus instrucciones técnicas complementa-rias y el Real Decreto 842/2002, de 2 de agosto, por el que se aprueba el Reglamento Electrotécnico para Baja Tensión y sus instrucciones técnicas complementarias.

3. El período de ejecución de la instalación será de nueve meses, constituyendo este plazo la prórroga solicitada mediante escrito de 25 de mayo de 2012, el cual se contará desde el día siguiente al de la notificación de la presente resolución. No obstante, con anterioridad a su finalización, podrá solicitarse una ampliación concreta del mismo mediante solicitud motivada ante este órgano directivo, acompañando a tal efecto la documentación justificativa de la demora y del cronograma de trabajos previstos para el nuevo plazo solicitado.

4. A los efectos previstos en el artículo 18.2 del Real Decreto Legis-lativo 1/2008, de 11 de enero, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Evaluación de Impacto Ambiental de proyectos, Reno-vaplus Energías Renovables, SL Unipersonal, comunicará al Servicio Territorial de Energía de Alicante el comienzo de las obras, quien a su vez lo comunicará al órgano ambiental en nombre de esta dirección general como órgano sustantivo.

5. Asimismo, el titular de la presente resolución vendrá obligado a comunicar por escrito con la adecuada diligencia las incidencias dignas de mención que se produzcan durante la ejecución, tanto a esta direc-ción general como al Servicio Territorial de Energía de Alicante.

6. El titular de la presente resolución vendrá obligado a cumplir los deberes y obligaciones derivados de la legislación de prevención de riesgos laborales vigente durante la construcción.

7. Sin perjuicio de los previsto en el artículo 12.4 del Decreto 88/2005, de 29 de abril, personal técnico en la materia adscrito a esta dirección general o del Servicio Territorial de Energía podrán realizar las comprobaciones y las pruebas que consideren necesarias durante las obras y cuando finalicen estas en relación con la adecuación de esta a la documentación técnica presentada y al cumplimiento de la legislación vigente y de las condiciones de esta resolución.

8. Finalizadas las obras de construcción de la instalación Renova-plus Energías Renovables, SL Unipersonal, en el plazo máximo de 10 días hábiles lo comunicará al Servicio Territorial de Energía de Alicante a los efectos del artículo 18.2 del Real Decreto Legislativo 1/2008, de 11 de enero, y de la solicitud de la autorización de explotación pre-vista en el artículo 12 del Decreto 88/2005, de 29 de abril. Con dicha

27 de novembre, del Sector Elèctric i el seu desplegament reglamentari. En tot cas, Renovaplus Energías Renovables, SL Unipersonal, haurà d’observar els preceptes, mesures i condicions que s’establisquen en la legislació aplicable en cada moment a l’activitat de producció d’energia elèctrica en règim especial.

L’incompliment de les condicions i dels requisits establits en esta autorització o la variació substancial dels pressupostos que l’han deter-minada podran donar lloc a revocar-la.

La instal·lació d’energia elèctrica en règim especial autoritzada haurà d’inscriure’s en el Registre Administratiu d’Instal·lacions de Pro-ducció d’Energia Elèctrica, amb acreditació prèvia del compliment dels requisits i d’acord amb el procediment establit reglamentàriament.

TercerAprovar el projecte presentat d’execució de la modificació, i l’an-

nex, i habilitar Renovaplus Energías Renovables, SL Unipersonal, per a construir les instal·lacions interessades, d’acord amb les condicions següents:

1. Sense perjuí del que disposa el punt segon d’esta resolució en relació amb les determinacions de les declaracions d’impacte ambiental i d’interés comunitari esmentades, les instal·lacions hauran d’executar-se segons el projecte presentat i amb els condicionants tècnics establits per les administracions, organismes i empreses de servici públic o d’in-terés general afectats per la present instal·lació i que han sigut acceptats pel titular. En el cas que per a això fóra necessari introduir modificaci-ons respecte de la documentació presentada i aprovada, el titular de la resolució present haurà de sol·licitar prèviament a esta direcció general l’aprovació corresponent.

2. La instal·lació a executar complirà, en tot cas, el Reial Decret 3275/1982, de 12 de novembre, sobre condicions tècniques i garanties de seguretat en centrals elèctriques, subestacions i centres de transfor-mació i les seues instruccions tècniques complementàries, i el Reial Decret 842/2002, de 2 d’agost, que aprovava el Reglament Electrotècnic per a Baixa Tensió i les seues instruccions tècniques complementàries.

3. El període d’execució de la instal·lació serà de nou mesos. Este termini és la pròrroga sol·licitada per mitjà d’un escrit de 25 de maig de 2012, que es comptarà des de l’endemà de la notificació de la resolució present. No obstant això, abans que s’acabe se’n podrà sol·licitar una ampliació concreta per mitjà d’una sol·licitud motivada davant d’este òrgan directiu, amb la documentació justificativa adjunta de la demora i del cronograma de treballs previstos per al nou termini sol·licitat.

4. Als efectes previstos en l’article 18.2 del Reial Decret Legislatiu 1/2008, d’11 de gener, pel qual s’aprova el text refós de la Llei d’Ava-luació d’Impacte Ambiental de projectes, Renovaplus Energías Reno-vables, SL Unipersonal, comunicarà al Servici Territorial d’Energia d’Alacant el començament de les obres, el qual, al seu torn, ho comu-nicarà a l’òrgan ambiental en nom d’esta direcció general com a òrgan substantiu.

5. Així mateix, el titular d’esta resolució estarà obligat a comunicar per escrit i amb l’adequada diligència, a esta direcció general i al Servici Territorial d’Energia d’Alacant, les incidències dignes de menció que es produïsquen durant l’execució.

6. El titular d’esta resolució estarà obligat a complir els deures i les obligacions que es deriven de la legislació de prevenció de riscos laborals vigent durant la construcció.

7. Sense perjuí del que preveu l’article 12.4 del Decret 88/2005, de 29 d’abril, el personal tècnic en la matèria adscrit a esta direcció general o del Servici Territorial d’Energia podran realitzar les comprovacions i les proves que consideren necessàries durant les obres i quan finalitzen per a comprovar que complixen la documentació tècnica presentada, la legislació vigent i les condicions d’esta resolució.

8. Finalitzades les obres de construcció de la instal·lació Renovaplus Energías Renovables, SL Unipersonal, en el termini màxim de deu dies hàbils ho comunicarà al Servici Territorial d’Energia d’Alacant als efec-tes de l’article 18.2 del Reial Decret Legislatiu 1/2008, d’11 de gener, i de la sol·licitud de l’autorització d’explotació prevista en l’article 12 del Decret 88/2005, de 29 d’abril. Amb esta comunicació s’adjuntarà

frj

Note


frj

Note


frj

Note


comunicación se acompañará un certificado de dirección y final de obra, suscrito por persona facultativa competente, acreditando que es conforme a los reglamentos técnicos en la materia, según se establece en la normativa vigente para los proyectos de instalaciones eléctricas e igualmente respecto a la presente autorización administrativa y apro-bación de proyecto de ejecución. Cuando el mencionado certificado de dirección y final de obra no venga visado por el correspondiente colegio profesional, se acompañará de la oportuna declaración respon-sable conforme lo indicado en la Resolución de 22 de octubre de 2010, de la Dirección General de Energía, publicada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 6389 de fecha 3 de noviembre de 2010.

9 Una vez otorgada la autorización de explotación de la instalación interesada en el presente procedimiento, en el plazo máximo de 10 días, el Servicio Territorial de Energía de Alicante lo comunicará a esta direc-ción general, así como al órgano ambiental a los efectos del artículo 18.2 del Real Decreto Legislativo 1/2008, de 11 de enero, en nombre de esta dirección general como órgano sustantivo.

10. Esta dirección general, previo trámite del oportuno procedi-miento, dejará sin efecto la presente aprobación en cualquier momento en que observe el incumplimiento o inobservancia de las condiciones impuestas en ella.

CuartoOrdenar:– La publicación de la presente resolución en el Diari Oficial de la

Comunitat Valenciana.– La notificación de la presente resolución a Renovaplus Energías

Renovables, SL Unipersonal, a todas las administraciones u organismos públicos y empresas de servicios públicos o servicios de interés general que han intervenido, o podido intervenir, en el procedimiento de auto-rización, las que han emitido, o debieron emitir, condicionado técnico al proyecto de ejecución.

Todo ello de conformidad con lo dispuesto en los artículos 10 y 11.3 del Decreto 88/2005 de 29 de abril, del Consell de la Generalitat por el que se establecen los procedimientos de autorización de instalaciones de producción, transporte y distribución de energía eléctrica que son competencia de la Generalitat.

Contra la presente resolución, que no pone fin a la vía administrati-va, podrá interponerse recurso de alzada ante la Secretaría Autonómica de Industria y Energía de esta consellería en el plazo de un mes, contado desde el día siguiente al de su notificación, de acuerdo con lo estable-cido en el artículo 115 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, del Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

Valencia, 6 de junio de 2013.– El director general de energía: Anto-nio Cejalvo Lapeña.

un certificat de direcció i final d’obra, subscrit per la persona faculta-tiva competent, que acreditarà que és conforme als reglaments tècnics en la matèria, d’acord amb el que establix la normativa vigent per als projectes d’instal·lacions elèctriques i igualment respecte a la present autorització administrativa i aprovació de projecte d’execució. Quan el certificat de direcció i final d’obra no estiga visat pel corresponent col·legi professional, anirà acompanyat de l’oportuna declaració respon-sable d’acord amb allò que s’ha indicat en la Resolució de 22 d’octubre de 2010, de la Direcció General d’Energia, publicada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 6389 de 3 de novembre de 2010.

9. Una vegada atorgada l’autorització d’explotació de la instal·lació interessada en este procediment, en el termini màxim de 10 dies el Ser-vici Territorial d’Energia d’Alacant ho comunicarà a esta direcció gene-ral i a l’òrgan ambiental als efectes de l’article 18.2 del Reial Decret Legislatiu 1/2008, d’11 de gener, en nom d’esta direcció general com a òrgan substantiu.

10. Esta direcció general, amb el tràmit previ del procediment opor-tú, deixarà sense efecte l’aprovació present en qualsevol moment que observe l’incompliment o la inobservança de les condicions imposades.

QuartOrdenar:– La publicació d’esta resolució en el Diari Oficial de la Comunitat

Valenciana.– La notificació d’esta resolució a Renovaplus Energías Renova-

bles, SL Unipersonal. A totes les administracions o organismes públics i empreses de servicis públics o servicis d’interés general que han inter-vingut, o han pogut intervindre, en el procediment d’autorització, les que han emés, o van haver d’emetre, algun condicionant tècnic al pro-jecte d’execució.

Tot això d’acord amb els articles 10 i 11.3 del Decret 88/2005 de 29 d’abril, del Consell de la Generalitat, pel qual s’establixen els procedi-ments d’autorització d’instal·lacions de producció, transport i distribu-ció d’energia elèctrica que són competència de la Generalitat.

Contra la resolució present, que no posa fi a la via administrativa, podrà interposar-se un recurs d’alçada davant de la Secretaria Autonò-mica d’Indústria i Energia d’esta conselleria en el termini d’un mes, comptat des de l’endemà de ser notificada, d’acord amb l’article 115 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, del Règim Jurídic de les Adminis-tracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

València, 6 de juny de 2013.– El director general d’Energia: Anto-nio Cejalvo Lapeña.

frj

Note


frj

Note


frj

Note



DECRET 117/2013, de 6 de setembre, del Consell, pel qual es modifica la denominació de l’Institut Universitari d’Investigació en Economia Social i Cooperativa (IUDES-COOP), creat pel Decret 205/2003, de 10 d’octubre, del Consell, pel qual es va autoritzar la creació d’instituts universitaris en la Universitat de València - Estudi Gene-ral. [2013/8704]

DECRETO 117/2013, de 6 de septiembre, del Consell, por el que se modifica la denominación del Instituto Universi-tario de Investigación en Economía Social y Cooperativa (IUDESCOOP), creado por el Decreto 205/2003, de 10 de octubre, del Consell, por el que se autorizó la creación de institutos universitarios en la Universitat de València - Estudi General. [2013/8704]

L’Institut Universitari d’Investigació en Economia Social i Coope-rativa (IUDESCOOP) va ser creat pel Decret 205/2003, de 10 d’octubre, del Consell, pel qual es va autoritzar la creació d’instituts universitaris en la Universitat de València - Estudi General.

La Universitat de València - Estudi General ha proposat al Consell la modificació de la denominació de l’Institut Universitari d’Investiga-ció en Economia Social i Cooperativa (IUDESCOOP), que passaria a denominar-se Institut Universitari d’Investigació en Economia Social, Cooperativisme i Emprenedoria (IUDESCOOP), amb l’acord previ del Consell de Govern de 17 de juliol de 2012 i l’informe favorable del Consell Social de 29 d’octubre de 2012, de l’esmentada universitat.

El Consell Valencià d’Universitats i de Formació Superior, en el ple de 18 de juliol de 2013, ha tingut coneixement de la sol·licitud de modificació de la denominació de l’esmentat institut, de conformitat amb allò que disposa l’article 21.2.b de la Llei 4/2007, de 9 de febrer, de la Generalitat, de Coordinació del Sistema Universitari Valencià.

Per això, d’acord amb el que establixen l’article 12.4 de la Llei 4/2007, de 9 de febrer, de la Generalitat, de Coordinació del Sistema Universitari Valencià, i l’article 10 de la Llei Orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d’Universitats, modificada per la Llei Orgànica 4/2007, de 12 d’abril, a proposta de la consellera d’Educació, Cultura i Esport i amb la deliberació prèvia del Consell, en la reunió del dia 6 de setembre de 2013,

DECRETE

Article únic. Modificació de denominacióEs modifica la denominació de l’Institut Universitari d’Investigació

en Economia Social i Cooperativa (IUDESCOOP) de la Universitat de València - Estudi General, que passa a denominar-se Institut Universi-tari d’Investigació en Economia Social, Cooperativisme i Emprenedoria (IUDESCOOP).

DISPOSICIONS ADDICIONALS

Primera. Limitació al gastoLa implementació i el posterior desplegament d’este decret no tin-

drà cap incidència en la dotació de tots i cada un dels capítols de gasto assignada a la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport, i, en tot cas, hauran de ser atesos amb els mitjans personals i materials de la Univer-sitat de València - Estudi General.

Segona. Facultats d’aplicació i execucióEs faculta la consellera d’Educació, Cultura i Esport per a l’aplica-

ció i execució del que disposa este decret.

DISPOSICIÓ FINAL

Única. EficàciaEl present decret tindrà efectes a partir de l’endemà de ser publicat

en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.




El Instituto Universitario de Investigación en Economía Social y Cooperativa (IUDESCOOP) fue creado por el Decreto 205/2003, de 10 de octubre, del Consell, por el que se autorizó la creación de institutos universitarios en la Universitat de València - Estudi General.

La Universitat de València - Estudi General ha propuesto al Consell la modificación de la denominación del Instituto Universitario de Investi-gación en Economía Social y Cooperativa (IUDESCOOP), que pasaría a denominarse Instituto Universitario de Investigación en Economía Social, Cooperativismo y Emprendimiento (IUDESCOOP), previo acuerdo del Consejo de Gobierno de 17 de julio de 2012 e informe favorable del Con-sejo Social de 29 de octubre de 2012, de la citada universidad.

El Consejo Valenciano de Universidades y de Formación Superior, en su pleno de 18 de julio de 2013, ha tenido conocimiento de la soli-citud de modificación de la denominación del citado instituto, de con-formidad con lo dispuesto en el artículo 21.2.b de la Ley 4/2007, de 9 de febrero, de la Generalitat, de Coordinación del Sistema Universitario Valenciano.

Por ello, de acuerdo con lo establecido en el artículo 12.4 de la Ley 4/2007, de 9 de febrero, de la Generalitat, de Coordinación del Sistema Universitario Valenciano, y el artículo 10 de la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades, modificada por la Ley Orgánica 4/2007, de 12 de abril, a propuesta de la consellera de Educación, Cul-tura y Deporte y previa deliberación del Consell, en la reunión del día 6 de septiembre de 2013,

DECRETO

Artículo único. Modificación de denominaciónSe modifica la denominación del Instituto Universitario de Inves-

tigación en Economía Social y Cooperativa (IUDESCOOP) de la Uni-versitat de València - Estudi General, que pasa a denominarse Instituto Universitario de Investigación en Economía Social, Cooperativismo y Emprendimiento (IUDESCOOP).

DISPOSICIONES ADICIONALES

Primera. Limitación al gastoLa implementación y posterior desarrollo de este decreto no tendrá

incidencia alguna en la dotación de todos y cada uno de los capítulos de gasto asignada a la Consellería de Educación, Cultura y Deporte, y, en todo caso, deberá ser atendido con los medios personales y materiales de la Universitat de València - Estudi General.

Segunda. Facultades de aplicación y ejecuciónSe faculta a la consellera de Educación, Cultura y Deporte para la

aplicación y ejecución de lo dispuesto en este decreto.

DISPOSICIÓN FINAL

Única. EficaciaEl presente decreto tendrá efectos a partir del día siguiente al de su

publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.




frj

Note


frj

Note


frj

Note



DECRET 118/2013, de 6 de setembre, del Consell, pel qual s’autoritza la creació d’una facultat i la reorganitza-ció de facultats universitàries en la Universitat Catòlica de València Sant Vicent Màrtir. [2013/8705]

DECRETO 118/2013, de 6 de septiembre, del Consell, por el que se autoriza la creación de una facultad y la reor-ganización de facultades universitarias en la Universidad Católica de Valencia San Vicente Mártir. [2013/8705]

La Universitat Catòlica de València Sant Vicent Màrtir, el 7 de desembre de 2012, ha sol·licitat autorització per a la creació d’una nova facultat i per a la reorganització de facultats amb canvi de denominació, que no comporten canvi de seu de cap dels graus autoritzats, tot això de conformitat amb els informe previs favorables del seu Consell de Govern, de 9 de febrer i 3 de setembre de 2012, i dels acords adoptats pel Patronat de la Universitat, de 29 de març i 27 de setembre de 2012, segons allò que es disposa en els seus estatuts de 8 de desembre de 2003.

S’adjunta a l’expedient la documentació que exigix l’article 7 de la Llei 4/2007, de 9 de febrer, de la Generalitat, de Coordinació del Siste-ma Universitari Valencià.

El Consell Valencià d’Universitats i de Formació Superior va ser informat de la proposta relativa a la reorganització de facultats en la Universitat Catòlica de València Sant Vicent Màrtir en sessió de 18 de juliol de 2013, i consta en l’expedient l’informe favorable de l’Agència Valenciana d’Avaluació i Prospectiva.

Per tot això, de conformitat amb l’article 12 de la Llei Orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d’Universitats, modificada per la Llei Orgà-nica 4/2007, de 12 d’abril, a proposta de la consellera d’Educació, Cul-tura i Esport amb la deliberació prèvia del Consell, en la reunió del dia 6 de setembre de 2013,

DECRETE

Article 1. Autorització de modificació de centres universitarisS’autoritza la reorganització de facultats en la Universitat Catòlica

de València Sant Vicent Màrtir, en els termes següents: 1. Es modifica l’actual Facultat de Ciències de l’Educació i de l’Es-

port, que es denominarà Facultat de Psicologia, Magisteri i Ciències de l’Educació, on s’impartiran els graus en Educació Primària, en Educació Infantil, en Educació Social, en Psicologia, en Teràpia Ocupacional, en Logopèdia i en Pedagogia.

2. Es modifica la Facultat de Psicologia i Ciències de la Salut, que es denominarà Facultat de Ciències de l’Activitat Física i l’Esport, on s’impartirà el grau en Ciències de l’Activitat Física i l’Esport.

3. Es modifica la Facultat de Sociologia i Ciències Humanes, que es denominarà Facultat de Filosofia, Antropologia i Treball Social, on s’impartiran els graus en Filosofia, en Antropologia Social i Cultural i en Treball Social.

4. Es modifica la Facultat de Ciències Experimentals, que es deno-minarà Facultat de Veterinària i Ciències Experimentals, on s’impartiran els graus en Ciències del Mar, en Biotecnologia i en Veterinària.

5. Es modifica la Facultat d’Estudis de l’Empresa, que es denomina-rà Facultat de Ciències Econòmiques i Empresarials, on s’impartiran els graus en Economia, en Administració i Direcció d’Empreses, en Gestió Economicofinancera i en Multimèdia i Arts Digitals.

6. Es modifica la Facultat de Medicina, que es denominarà Facultat de Medicina i Odontologia, on s’impartiran els graus en Medicina i en Odontologia.

7. Es modifica la Facultat de Ciències Socials i Jurídiques, que es denominarà Facultat de Dret, on s’impartirà el grau en Dret.

Article 2. Autorització de centre universitariS’autoritza la creació de la Facultat de Fisioteràpia i Podologia de

la Universitat Catòlica de València Sant Vicent Màrtir.

Article 3. Posada en funcionament de la Facultat de Fisioteràpia i Podologia

S’autoritza la posada en funcionament de la Facultat de Fisioteràpia

La Universidad Católica de Valencia San Vicente Mártir, el 7 de diciembre de 2012, solicitó autorización para la creación de una nueva facultad y para la reorganización de facultades con cambio de deno-minación, que no conllevan cambio de sede de ninguno de los grados autorizados, todo ello de conformidad con los informe previos favora-bles de su Consejo de Gobierno, de 9 de febrero y 3 de septiembre de 2012, y de los acuerdos adoptados por el Patronato de la Universidad, de 29 de marzo y 27 de septiembre de 2012, a tenor de lo dispuesto en sus Estatutos de 8 de diciembre de 2003.

Se adjunta al expediente la documentación que exige el artículo 7 de la Ley 4/2007, de 9 de febrero, de la Generalitat, de Coordinación del Sistema Universitario Valenciano.

El Consejo Valenciano de Universidades y de Formación Superior fue informado de la propuesta relativa a la reorganización de facultades en la Universidad Católica de Valencia San Vicente Mártir en sesión de 18 de julio de 2013, y consta en el expediente el informe favorable de l’Agència Valenciana d’Avaluació i Prospectiva.

Por todo ello, de conformidad con el artículo 12 de la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades, modificada por la Ley Orgánica 4/2007, de 12 de abril, a propuesta de la consellera de Educa-ción, Cultura y Deporte y previa deliberación del Consell, en la reunión del día 6 de septiembre de 2013,

DECRETO

Artículo 1. Autorización de modificación de centros universitariosSe autoriza la reorganización de Facultades en la Universidad Cató-

lica de Valencia San Vicente Mártir, en los siguientes términos:1. Se modifica la actual Facultad de Ciencias de la Educación y

del Deporte, que se denominará Facultad de Psicología, Magisterio y Ciencias de la Educación, donde se impartirán los grados en Educación Primaria, en Educación Infantil, en Educación Social, en Psicología, en Terapia Ocupacional, en Logopedia y en Pedagogía.

2. Se modifica la Facultad de Psicología y Ciencias de la Salud, que se denominará Facultad de Ciencias de la Actividad Física y el Deporte, donde se impartirá el Grado en Ciencias de la Actividad Física y el Deporte.

3. Se modifica la Facultad de Sociología y Ciencias Humanas, que se denominará Facultad de Filosofía, Antropología y Trabajo Social, donde se impartirán los grados en Filosofía, en Antropología Social y Cultural y en Trabajo Social.

4. Se modifica la Facultad de Ciencias Experimentales, que se denominará Facultad de Veterinaria y Ciencias Experimentales, donde se impartirán los grados en Ciencias del Mar, en Biotecnología y en Veterinaria.

5. Se modifica la Facultad de Estudios de la Empresa, que se denomi-nará Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales, donde se imparti-rán los grados en Economía, en Administración y Dirección de Empresas, en Gestión Económica-financiera y en Multimedia y Artes Digitales.

6. Se modifica la Facultad de Medicina, que se denominará Facultad de Medicina y Odontología, donde se impartirán los Grados en Medi-cina y en Odontología.

7. Se modifica la Facultad de Ciencias Sociales y Jurídicas, que se denominará Facultad de Derecho, donde se impartirá el Grado en Derecho.

Artículo 2. Autorización de centro universitarioSe autoriza la creación de la Facultad de Fisioterapia y Podología de

la Universidad Católica de Valencia San Vicente Mártir.

Artículo 3. Puesta en funcionamiento de la Facultad de Fisioterapia y Podología

Se autoriza la puesta en funcionamiento de la Facultad de Fisiote-

frj

Note


frj

Note


frj

Note


i Podologia de la Universitat Catòlica de València Sant Vicent Màrtir, que organitzarà i impartirà el grau en Fisioteràpia i el grau en Podologia, ambdós ja autoritzats.

Article 4. Impartició d’ensenyamentsS’autoritzen la Facultat de Psicologia, Magisteri i Ciències de

l’Educació, la Facultat de Ciències de l’Activitat Física i l’Esport, la Facultat de Filosofia, Antropologia i Treball Social, la Facultat de Vete-rinària i Ciències Experimentals, la Facultat de Ciències Econòmiques i Empresarials, la Facultat de Medicina i Odontologia i la Facultat de Dret per a l’organització i impartició dels títols oficials que impartien els centres que les integren.

Article 5. Autorització d’ensenyamentsEls ensenyaments universitaris oficials del grau en Pedagogia, grau

en Treball Social, grau en Veterinària i grau en Multimèdia i Arts Digi-tals, que s’impartiran en les corresponents facultats, s’autoritzaran per decret del Consell, previ compliment dels requisits establits en l’Orde 86/2010, de 15 de novembre, de la Conselleria d’Educació, per la qual s’establix el procediment per a la implantació d’ensenyaments univer-sitaris oficials de grau, màster i doctorat en les universitats de la Comu-nitat Valenciana.

Article 6. Inscripció en el Registre d’Universitats, Centres i Títols

D’acord amb l’article 13.1 del Reial Decret 1509/2008, de 12 de setembre, pel qual es regula el Registre d’Universitats, Centres i Títols, la supressió i creació dels centres esmentats es comunicarà a este a l’efecte d’inscriure’s.

Article 7. Comunicació a la Conferència General de Política Universitària

D’acord amb l’article 8.3 de la Llei Orgànica 6/2001, de 21 de desembre, d’Universitats, modificada per la Llei Orgànica 4/2007, de 12 d’abril, de la present autorització se n’informarà la Conferència General de Política Universitària.

DISPOSICIÓ ADDICIONAL

Única. Limitació al gastoLa implementació i posterior desplegament d’este decret no tindrà

cap incidència en la dotació de tots i cada un dels capítols de gasto assignada a la Conselleria d’Educació, Cultura i Esport, i, en tot cas, haurà de ser atés amb els mitjans personals i materials de la Universitat Catòlica de València Sant Vicent Màrtir.

DISPOSICIÓ FINAL

Única. EficàciaEl present decret tindrà efectes des del dia que es publique en el

Diari Oficial de la Comunitat Valenciana




rapia y Podología de la Universidad Católica de Valencia San Vicente Mártir, que organizará e impartirá el grado en Fisioterapia y el grado en Podología, ambos ya autorizados.

Artículo 4. Impartición de enseñanzasSe autoriza a la Facultad de Psicología, Magisterio y Ciencias de la

Educación, la Facultad de Ciencias de la Actividad Física y el Deporte, la Facultad de Filosofía, Antropología y Trabajo Social, la Facultad de Veterinaria y Ciencias Experimentales, la Facultad de Ciencias Eco-nómicas y Empresariales, la Facultad de Medicina y Odontología y la Facultad de Derecho para la organización e impartición de los títulos oficiales que se venían impartiendo por los centros que integran las mismas.

Artículo 5. Autorización de enseñanzasLas enseñanzas universitarias oficiales del Grado en Pedagogía,

grado en Trabajo Social, grado en Veterinaria y grado en Multimedia y Artes Digitales, que se impartirán en las correspondientes faculta-des, se autorizarán por decreto del Consell, previo cumplimiento de los requisitos establecidos en la Orden 86/2010, de 15 de noviembre, de la Consellería de Educación, por la que se establece el procedimiento para la implantación de enseñanzas universitarias oficiales de grado, máster y doctorado en las universidades de la Comunitat Valenciana.

Artículo 6. Inscripción en el Registro de Universidades, Centros y Títulos

De acuerdo con el artículo 13.1 del Real Decreto 1509/2008, de 12 de septiembre, por el que se regula el Registro de Universidades, Cen-tros y Títulos, la supresión y creación de los centros citados se comuni-cará a este a los efectos de su inscripción.

Artículo 7. Comunicación a la Conferencia General de Política Universitaria

De acuerdo con el artículo 8.3 de la Ley Orgánica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades, modificada por la Ley Orgánica 4/2007, de 12 de abril, de la presente autorización se dará información a la Con-ferencia General de Política Universitaria.

DISPOSICIÓN ADICIONAL

Única. Limitación al gastoLa implementación y posterior desarrollo de este decreto no tendrá

incidencia alguna en la dotación de todos y cada uno de los capítulos de gasto asignada a la Consellería de Educación, Cultura y Deporte, y, en todo caso, deberá ser atendido con los medios personales y materiales de la Universidad Católica de Valencia San Vicente Mártir.

DISPOSICIÓN FINAL

Única. EficaciaEl presente decreto tendrá efectos desde el día de su publicación en

el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.




frj

Note


frj

Note


frj

Note


Conselleria de Governació i Justícia Consellería de Gobernación y Justicia

RESOLUCIÓ de 23 d’agost de 2013, del conseller de Governació i Justícia, per la qual es concedixen subven-cions destinades a les mancomunitats de municipis i als ajuntaments de la Comunitat Valenciana per a la realitza-ció d’actuacions relacionades amb el desenrotllament i la difusió de l’Estatut d’Autonomia i la recuperació i divul-gació del dret foral civil valencià durant l’exercici 2013, i s’adopten altres decisions en el marc de l’Orde 7/2012, de 28 de desembre, de la Conselleria de Governació i Justí-cia. [2013/8655]

RESOLUCIÓN de 23 de agosto de 2013, del conseller de Gobernación y Justicia, por la que se conceden subven-ciones destinadas a las mancomunidades de municipios y a los ayuntamientos de la Comunitat Valenciana para la realización de actuaciones relacionadas con el desarrollo y la difusión del Estatuto de Autonomía y la recuperación y divulgación del Derecho Foral Civil Valenciano duran-te el ejercicio 2013, y se adoptan otras decisiones en el marco de la Orden 7/2012, de 28 de diciembre, de la Con-sellería de Gobernación y Justicia. [2013/8655]

Vistes les actuacions realitzades per a la tramitació i resolució dels expedients incoats com a conseqüència de les sol·licituds presenta-des en el marc de l’Orde 7/2012, de 28 de desembre (DOCV 6941, d’11.01.2013), de la Conselleria de Governació i Justícia, de convoca-tòria de concessió de subvencions destinades a les mancomunitats de municipis i als ajuntaments de la Comunitat Valenciana per a la rea-lització d’actuacions relacionades amb el desenrotllament i la difusió de l’Estatut d’Autonomia i la recuperació i divulgació del dret foral civil valencià durant l’exercici 2013, es resol la convocatòria esmentada basant-se en els següents:

Antecedents de fetPrimer. Mitjançant l’Orde 7/2012, de 28 de desembre, de la Conse-

lleria de Governació i Justícia, es va convocar i es regulà la concessió de subvencions destinades a les mancomunitats de municipis i als ajun-taments de la Comunitat Valenciana per a la realització d’actuacions relacionades amb el desenrotllament i la difusió de l’Estatut d’Auto-nomia i la recuperació i divulgació del dret foral civil valencià durant l’exercici 2013.

Segon. De conformitat amb l’apartat 4 de la base quarta de la con-vocatòria, el termini de presentació de sol·licituds era d’un mes, comptat des de l’endemà de la publicació d’aquella, per la qual cosa va finalitzar en data 12 de febrer de 2013.

Tercer. Vistes les sol·licituds presentades, després d’un estudi previ dels expedients, es va procedir a valorar quines sol·licituds havien de ser admeses a tràmit, i també les que havien de ser objecte de requeriment per a millorar-les o esmenar-les i, si és el cas, adjuntar-hi la documen-tació preceptiva.

Respecte a les sol·licituds en què determinades actuacions no podi-en ser considerades subvencionables per no ajustar-se a allò que s’ha exigit en l’apartat 1 de la base segona de la convocatòria per a poder ser finançades, es va concedir tràmit d’audiència perquè formularen les al·legacions que estimaren oportunes i aportaren els documents que consideraren convenients, tot això com a pas previ a la proposta de resolució d’inadmissió a tràmit de la sol·licitud de les actuacions no subvencionables.

D’altra banda, en els requeriments d’esmena i millora de les sol-licituds efectuades es va advertir expressament que, si no s’esmenara la falta o no es presentara tota la documentació exigida, es tindria l’entitat interessada per desistida de la seua petició.

Quart. Finalitzada la instrucció dels expedients incoats, la comissió de valoració prevista en l’apartat primer de la base sèptima de la con-vocatòria es va reunir el passat dia 19 de juliol de 2013, de conformitat amb allò que s’ha establit per als òrgans col·legiats en el capítol II del títol II de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, als efectes d’avaluar el conjunt de la documentació aportada per les entitats locals sol·licitants i elevar la proposta motivada de resolució a què es referix l’apartat 6 de la base sèptima ja mencionada de la convocatòria.

En la reunió esmentada de la comissió de valoració es van exposar les pautes generals per a formular la proposta i els criteris seguits per a realitzar la baremació corresponent i la proposició d’assignació de quantitats econòmiques en funció de la puntuació obtinguda, que va ser aprovada per unanimitat dels assistents. Tot això consta en l’acta de sessió en què s’efectua la proposta motivada de la resolució.

Vistas las actuaciones realizadas para la tramitación y resolución de los expedientes incoados como consecuencia de las solicitudes pre-sentadas en el marco de la Orden 7/2012, de 28 de diciembre, de la Consellería de Gobernación y Justicia, de convocatoria de concesión de subvenciones destinadas a las Mancomunidades de Municipios y a los Ayuntamientos de la Comunitat Valenciana para la realización de actuaciones relacionadas con el desarrollo y la difusión del Estatut d’Autonomia y la recuperación y divulgación del Derecho Foral Civil Valenciano durante el ejercicio 2013, (DOCV 6941, 11.01.2013), se resuelve dicha convocatoria en base a los siguientes:

Antecedentes de hechoPrimero. Mediante Orden 7/2012, de 28 de diciembre, de la Con-

sellería de Gobernación y Justicia, se convocó y reguló la concesión de subvenciones destinadas a las Mancomunidades de Municipios y a los Ayuntamientos de la Comunitat Valenciana para la realización de actuaciones relacionadas con el desarrollo y la difusión del Estatut d’Autonomia y la recuperación y divulgación del Derecho Foral Civil Valenciano durante el ejercicio 2013.

Segundo. De conformidad con el apartado 4 de la base cuarta de la convocatoria, el plazo de presentación de solicitudes era de un mes, contado desde el día siguiente al de la publicación de aquella, por lo que finalizó en fecha 12 de febrero de 2013.

Tercero. Vistas las solicitudes presentadas, tras un estudio previo de los expedientes, se procedió a valorar qué solicitudes debían ser admiti-das a trámite, así como las que debían ser objeto de requerimiento para mejorar o subsanar las mismas y en su caso, acompañar documentación preceptiva.

Respecto a las solicitudes en las que determinadas actuaciones no podían ser consideradas subvencionables al no ajustarse a lo exigido en el apartado 1 de la base segunda de la convocatoria para poder ser financiadas, se concedió trámite de audiencia para que formulasen cuan-tas alegaciones estimasen oportunas y aportasen los documentos que considerasen convenientes, todo ello como paso previo a la propuesta de resolución de inadmisión a trámite de la solicitud de las actuaciones no subvencionables.

Por otro lado, en los requerimientos de subsanación y mejora de las solicitudes efectuadas se advirtió expresamente que, de no subsanar la falta o no presentar toda la documentación exigida, se tendría a la entidad interesada por desistida de su petición.

Cuarto. Finalizada la instrucción de los expedientes incoados, la Comisión de Valoración prevista en el apartado primero de la base sép-tima de la convocatoria se reunió el pasado día 19 de julio de 2013, de conformidad con lo establecido para los órganos colegiados en el capí-tulo II del título II de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Admi-nistrativo Común, a los efectos de evaluar el conjunto de la documenta-ción aportada por las entidades locales solicitantes y elevar la propuesta motivada de resolución a la que se refiere el apartado 6 de la ya referida base séptima de la convocatoria.

En la citada reunión de la Comisión de Valoración se expusieron las pautas generales para formular la propuesta y los criterios seguidos para realizar la correspondiente baremación y la proposición de asigna-ción de cantidades económicas en función de la puntuación obtenida, que fue aprobada por unanimidad de los asistentes, constando todo ello en el acta de sesión en la que se efectúa la propuesta motivada de la resolución.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Quinto. En fecha 5 de julio de 2013 fue publicada en el Diari Ofi-cial de la Comunitat Valenciana la Resolución de 25 de junio de 2013, de la Consellería de Gobernación y Justicia, por la que se ampliaba en un plazo máximo de tres meses, el plazo para dictar y publicar la reso-lución de la convocatoria de concesión de subvenciones destinadas a las Mancomunidades de Municipios y a los Ayuntamientos de la Comunitat Valenciana para la realización de actuaciones relacionadas con el desa-rrollo y la difusión del Estatut d’Autonomia y la recuperación y divul-gación del Derecho Foral Civil Valenciano durante el ejercicio 2013, en el marco de la Orden 7/2012, de 28 de diciembre, de la Consellería de Gobernación y Justicia.

Fundamentos de derechoI. A tenor de lo dispuesto en la Ley 38/2003, de 17 de noviembre,

General de Subvenciones, en el Real Decreto 887/2006, de 21 de julio, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de dicha Ley, en la Ley 5/1983, de 30 de diciembre, del Consell, en el Texto Refundido de la Ley de Hacienda Pública de la Generalitat, aprobado por Decreto Legislativo de 26 de junio de 1991, en el Decreto 179/2012, de 14 de diciembre, del Consell, por el que establece la estructura orgánica básica de la Presidencia y de las consellerías de la Generalitat, y en el Decre-to 194/2012, de 21 de diciembre, del Consell, por el que aprueba el Reglamento Orgánico y Funcional de la Consellería de Gobernación y Justicia, así como en la base novena de la referida Orden 7/2012, de 28 de diciembre, el órgano competente para resolver los expedientes trami-tados en el marco de la Orden, es el conseller de Gobernación y Justicia.

II. Tras aprobarse y publicarse la Ley 11/2012, de 27 de diciembre, de Presupuestos de la Generalitat para el ejercicio 2013 (DOCV 6933, 31.12.2012), y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 47.11 del Decreto Legislativo de 26 de junio de 1991, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Hacienda Pública de la Generalitat, mediante Resolución de 30 de enero de 2013, del conseller de Gober-nación y Justicia, se procedió a dar publicidad a los créditos destinados a la financiación de las referenciadas subvenciones durante el ejercicio 2013, (DOCV 6967, 18.02.2013).

III. Las solicitudes de subvención formuladas se presentaron dentro del plazo establecido por el apartado 4 de la base cuarta de la convoca-toria y los expedientes incoados se han tramitado de conformidad con lo establecido en la base sexta de aquella, así como en los artículos 84 y 89.3 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

IV. La Comisión de Valoración, de conformidad con la base séptima de la Orden 7/2012, de 28 de diciembre, de la Consellería de Gober-nación y Justicia citada, ha elevado la correspondiente propuesta de resolución.

V. Para la concesión y pago de subvenciones, hay que estar a lo dis-puesto en la citada Ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Sub-venciones, en el reglamento que la desarrolla y en el Texto Refundido de la Ley de Hacienda Pública de la Generalitat, aprobado por Decreto Legislativo de 26 de junio de 1991, así como en las bases reguladoras de la convocatoria.

En virtud de cuanto antecede, atendida la propuesta de resolución elevada por la Comisión de Valoración y en uso de las facultades atri-buidas por la base novena apartado 1 de la citada Orden 7/2012, de 28 de diciembre, de la Consellería de Gobernación y Justicia, los precep-tos legales y reglamentarios citados y demás de pertinente aplicación, resuelvo:

PrimeroTener por desistidas de sus respectivas solicitudes a las entidades

relacionadas en el anexo I por no haber atendido al requerimiento que se les efectúo para que subsanaran la documentación presentada inicial-mente o aportasen nuevos documentos, de conformidad con lo estable-cido en el artículo 23.5 de la ley 38/2003, de 17 de noviembre, General de Subvenciones en relación con el artículo 71 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Publicas y del Procedimiento Administrativo Común.

SegundoInadmitir a trámite determinadas actuaciones de las solicitudes pre-

sentadas por las entidades relacionadas en el Anexo II porque algunas de las actividades para las que se solicita la subvención quedan fuera del

Quint. En data 5 de juliol de 2013 va ser publicada en el Diari Ofi-cial de la Comunitat Valenciana la Resolució de 25 de juny de 2013, de la Conselleria de Governació i Justícia, per la qual s’ampliava en un ter-mini màxim de tres mesos el termini per a dictar i publicar la resolució de la convocatòria de concessió de subvencions destinades a les man-comunitats de municipis i als ajuntaments de la Comunitat Valenciana per a la realització d’actuacions relacionades amb el desenrotllament i la difusió de l’Estatut d’Autonomia i la recuperació i divulgació del dret foral civil valencià durant l’exercici 2013, en el marc de l’Orde 7/2012, de 28 de desembre, de la Conselleria de Governació i Justícia.

Fonaments de dretI. D’acord amb el que disposa la Llei 38/2003, de 17 de novembre,

General de Subvencions; el Reial Decret 887/2006, de 21 de juliol, pel qual s’aprova el reglament de desplegament de la llei esmentada; la Llei 5/1983, de 30 de desembre, del Consell; el Text Refós de la Llei d’Hisenda Pública de la Generalitat, aprovat pel Decret Legislatiu de 26 de juny de 1991; el Decret 179/2012, de 14 de desembre, del Consell, pel qual establix l’estructura orgànica bàsica de la Presidència i de les conselleries de la Generalitat, i el Decret 194/2012, de 21 de desembre, del Consell, pel qual aprova el Reglament Orgànic i Funcional de la Conselleria de Governació i Justícia, així com la base novena de l’Or-de 7/2012, de 28 de desembre, ja esmentada, l’òrgan competent per a resoldre els expedients tramitats en el marc de l’Orde és el conseller de Governació i Justícia.

II. Després d’aprovar-se i publicar-se la Llei 11/2012, de 27 de desembre (DOCV 6933, 31.12.2012), de Pressupostos de la Generalitat per a l’exercici 2013, i de conformitat amb allò que disposa l’article 47.11 del Decret Legislatiu de 26 de juny de 1991, pel qual s’aprova el Text Refós de la Llei d’Hisenda Pública de la Generalitat, mitjançant la Resolució de 30 de gener de 2013 (DOCV 6967, 18.02.2013), del conseller de Governació i Justícia, es va procedir a donar publicitat als crèdits destinats al finançament de les subvencions referenciades durant l’exercici 2013.

III. Les sol·licituds de subvenció formulades es van presentar dins del termini establit per l’apartat 4 de la base quarta de la convocatòria, i els expedients incoats s’han tramitat de conformitat amb el que establix la seua base sexta, així com en els articles 84 i 89.3 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

IV. La comissió de valoració, de conformitat amb la base sèptima de l’Orde 7/2012, de 28 de desembre, de la Conselleria de Governació i Justícia, ha elevat la proposta de resolució corresponent.

V. Per a la concessió i el pagament de subvencions, cal ajustar-se a les disposicions de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvencions, del reglament que la desplega i del Text Refós de la Llei d’Hisenda Pública de la Generalitat, aprovat pel Decret Legislatiu de 26 de juny de 1991, així com de les bases reguladores de la convocatòria.

En virtut de tot això, atesa la proposta de resolució elevada per la comissió de valoració i fent ús de les facultats atribuïdes per la base novena, apartat 1, de l’Orde 7/2012, de 28 de desembre, de la Con-selleria de Governació i Justícia, els preceptes legals i reglamentaris esmentats i la resta d’aplicació pertinent, resolc:

PrimerTindre per desistides de les seues sol·licituds respectives les entitats

relacionades en l’annex I per no haver atés el requeriment que se’ls va efectuar perquè esmenaren la documentació presentada inicialment o aportaren nous documents, de conformitat amb el que establix l’arti-cle 23.5 de la Llei 38/2003, de 17 de novembre, General de Subvenci-ons, en relació amb l’article 71 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

SegonInadmetre a tràmit determinades actuacions de les sol·licituds pre-

sentades per les entitats relacionades en l’annex II perquè algunes de les activitats per a les quals se sol·licita la subvenció queden fora de l’àmbit

frj

Note


frj

Note


frj

Note


ámbito de las actuaciones que, según establece la base segunda apartado 1 de la convocatoria pueden ser objeto de financiación.

TerceroOtorgar a las Mancomunidades de Municipios y a los Ayuntamien-

tos de la Comunitat Valenciana que se indican en el Anexo III, seis pun-tos por el criterio establecido en el apartado 3.a de la base séptima de la Orden 7/2012, de 28 de diciembre, de la Consellería de Gobernación y Justicia, y cuatro puntos por el criterio establecido en el apartado 3.b de esa misma base, y conceder a cada entidad local la cantidad que aparece en el citado anexo III, equivalente al 70 % de la cantidad subvenciona-ble en concepto de ayudas destinadas a la realización de actuaciones relacionadas con el desarrollo y la difusión del Estatut d`Autonomia y la recuperación y divulgación del Derecho Foral Civil Valenciano durante el ejercicio 2013.

Contra la presente resolución, que pone fin a la vía administrati-va, se podrá potestativamente, realizar el requerimiento a que se refie-re el artículo 44 de la Ley 29/1998, de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, en el plazo de dos meses a contar desde su publicación; o bien interponer recurso contencioso-administrativo ante la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tri-bunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana, en el plazo de dos meses a contar desde el día siguiente al de su publicación, según lo establecido en los artículos 10 y 46 de la citada Ley 29/1998, de 13 de julio. Todo ello sin perjuicio de que se utilice cualquier otra vía que se considere oportuna.

Valencia, 23 de agosto de 2013.– El conseller de Gobernación y Justicia: Serafín Castellano Gómez.

ANEXO I

Entidades a las que se tiene por desistidas en su solicitud

Entidad solicitanteAyuntamiento de Sot de CheraAyuntamiento de AlfafaraMancomunitat de la ValldignaAyuntamiento de Bellús

ANEXO II

Actuaciones inadmitidas a trámite

Entidad solicitante Actuaciones

Ayuntamiento de Quartell Concurso de teatro en valenciano

Ayuntamiento de BarxetaHomenaje a la Senyera (Pasacalle)

Ayuntamiento El Puig de Santa María

Ciclo de Refugios y Trincheras de la Guerra Civil

Ayuntamiento de Náquera

-Cuenta cuentos– Taller pinzas de personajes emblemáticos de la literatura– Talleres y cuenta cuentos de Enric Valor– Actividad sobre la historia en la Comunitat Valenciana– Taller sobre la historia y vestimenta romanas

Ayuntamiento de BarxLectura del Estatuto (Música)

Ayuntamiento de Algarde Palancia

Actuación de un grupo folclórico valenciano

de les actuacions que, segons establix la base segona, apartat 1, de la convocatòria, poden ser objecte de finançament.

TercerAtorgar a les mancomunitats de municipis i als ajuntaments de la

Comunitat Valenciana que s’indiquen en l’annex III sis punts pel criteri establit en l’apartat 3.a de la base sèptima de l’Orde 7/2012, de 28 de desembre, de la Conselleria de Governació i Justícia, i quatre punts pel criteri establit en l’apartat 3.b d’eixa mateixa base, i concedir a cada entitat local la quantitat que apareix en l’annex III esmentat, equivalent al 70 % de la quantitat subvencionable en concepte d’ajudes destinades a la realització d’actuacions relacionades amb el desenrotllament i la difusió de l’Estatut d’Autonomia i la recuperació i divulgació del dret foral civil valencià durant l’exercici 2013.

Contra esta resolució, que posa fi a la via administrativa, es podrà potestativament realitzar el requeriment a què es referix l’article 44 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, Reguladora de la Jurisdicció Contenci-osa Administrativa, en el termini de dos mesos a comptar des de la seua publicació, o bé interposar recurs contenciós administratiu davant de la Sala Contenciosa Administrativa del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos a comptar des de l’endemà de la seua publicació, segons el que s’establix en els articles 10 i 46 de la Llei 29/1998, de 13 de juliol, esmentada. Tot això sense perjuí que s’utilitze qualsevol altra via que es considere oportuna.

Valencia, 23 de agosto de 2013.– El conseller de Governació i Jus-tícia: Serafín Castellano Gómez.

ANNEX I

Entitats que es tenen per desistides en la seua sol·licitud

Entitat sol·licitantAjuntament de Sot de CheraAjuntament d’AlfafaraMancomunitat de la ValldignaAjuntament de Bellús

ANNEX II

Actuacions no admeses a tràmit

Entitat sol·licitant Actuacions

Ajuntament de Quartell Concurs de teatre en valencià

Ajuntament de BarxetaHomenatge a la Senyera (cercavila)

Ajuntament del Puig de Santa Maria

Cicle de Refugis i Trinxeres de la Guerra Civil

Ajuntament de Nàquera

– Contacontes– Taller Pinces de personatges emblemàtics de la literatura– Tallers i contacontes d’Enric Valor– Activitat sobre la història a la Comunitat Valenciana– Taller sobre la història i vestimenta romanes

Ajuntament de BarxLectura de l’Estatut (música)

Ajuntament d’Algar de Palancia

Actuació d’un grup folklòric valencià

frj

Note


frj

Note


frj

Note


ANNEX III

Entitats beneficiàries

Entitat beneficiària Projectes o actuacions subvencionables

Quantitat a concedir (70 % de la quantitat

subvencionable)

Ajuntament de Quartell Publicació de la Carta de Poblament de Quartell. 2.835

Ajuntament dela Font de la Figuera

Conferència sobre l’Estatut d’Autonomia de la Comunitat Valenciana i el dret foral civil valencià. 210

Mancomunitatde la Serrania

– Contacontes Jaume I.– Pinta l’Estatut. 1.400

Ajuntament d’Alcublas

– Cicle de quatre conferències: § «El plenari de parlamentaris». § «L’Estatut d’Autonomia». § «Estatut i competències». § «Fur de les institucions».

1.470

Ajuntament de Barxeta

– Jornades de difusió de l’Estatut d’Autonomia i de l’antic Regne de València per al públic infantil: § Contacontes. Qui era Jaume I?§ Taller. Què és per a tu l’Estatut?§ Contacontes, contes amb valors.§ Concurs de pintura: pinta la bandera.§ Posa color a Jaume I el Conqueridor, posa color a l’Estatut.

– Jornades de difusió de l’Estatut i de l’antic Regne de València per als majors: § «Coneguem l’Estatut d’Autonomia, coneguem el Regne de València». Edició d’un calendari de taula per a l’any 2014.

1.890

Ajuntamentdel Puig de Santa Maria

Rutes: «L’empremta de Jaume I al Puig de Santa Maria» i «Cavallers i princeses» 2.625

Ajuntament de Turís– Conferència xarrada en matèria de desenrotllament de l’Estatut d’Autonomia i del dret civil valencià– Edició de tríptic informatiu sobre novetats legislatives en dret civil valencià

560

Ajuntament de Nàquera

– Tallers i contacontes dels principals personatges històrics de València de les diferents èpoques.– Taller sobre els principals fets històrics de la Comunitat Valenciana.– Tallers de les principals batalles de la Comunitat Valenciana.– Tallers d’història de València. § Els colors de la nostra Senyera. § Contacontes, orígens del Regne de València. § Contacontes del rat penat. § La reconquista, les armes de la reconquista i les joies de na Violant d’Hongria.

945

Ajuntamentde Villar del Arzobispo

– Redacció: Com es governa València? Les institucions de la Comunitat Autònoma de València.– Visita al Tribunal de les Aigües de València i al Palau de la Generalitat.

630

Ajuntament de BenaguasilVisites culturals: § El Reial Monestir de Santa Maria de la Valldigna § El Palau de la Generalitat i les Corts § El Tribunal de les Aigües de València

441

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Ajuntament de Pedralba Taller en llengua de signes per a representació en conte del títol II de l’Estatut d’Auto-nomia 315

Ajuntament de Barx– Marató de contes «La història dels valencians»– Lectura dramatitzada «Jaume I, la història i la llegenda»– Concurs narratiu «El poble valencià. Els nostres drets forals»

2.261

Ajuntament de Peníscola

– Jornada sobre «30 anys d’Estatut d’Autonomia i el seu desenrotllament legislatiu. Una visió des de l’Administració local». § Conferències:

1. «El poder normatiu i executiu de la Comunitat Valenciana. 30 anys després de l’Estatut».2. «La competència legislativa de la Comunitat Valenciana en matèria civil».3. «L’Administració local en l’Estatut».4. «Desenrotllament estatutari i incidència en l’àmbit local».

§ Taula redona: «Desenrotllament estatutari i poders públics».

1.400

Ajuntament d’Almoines Visita al Reial Monestir de Santa Maria de la Valldigna. 168

Ajuntament de La Salzadella Conferència «La identitat valenciana en l’Estatut d’Autonomia». 756

Ajuntament de Mutxamel Publicació, amb transcripció i comentaris, del document de petició de la concessió del títol de vila en el segle xvi. 468

Ajuntament d’Ontinyent

– Cicle de conferències sobre l’Estatut d’Autonomia i el dret foral civil valencià: § «El dret foral civil valencià». § «L’Estatut d’Autonomia valencià». § «L’aportació de Vicente Luis Montés al dret civil valencià». § «La pervivència del dret foral civil i de les formes consuetudinàries en el sistema de regadiu valencià: casos del Tribunal de les Aigües i d’Ontinyent». § «El valencià en l’Estatut d’Autonomia».

2.100

Ajuntament de Xàbia

– Conferències: § «Simbologia de l’època foral». § «El règim econòmic matrimonial de la Comunitat Valenciana».– Distribució entre els centres educatius municipals de l’auca de Jaume I publicada en valencià, castellà, anglés, alemany i francés.– Projecció del vídeo Jaume I en la sala d’actes del Museu Arqueològic i Etnogràfic Municipal.– Visita amb autobús a València i passeig pel Palau de la Generalitat, la Llotja, l’Almodí i el Museu de Belles Arts Sant Pius v.

858,20

Ajuntament de Parcent

– Estudi i realització del projecte d’edició d’un llibre sobre la carta de poblament de Parcent: § Estudi preliminar. § Transcripció i publicació del facsímil.– Conferència de presentació a càrrec de Joan Ivars Cervera.– Edició d’uns 700 exemplars del llibre La Carta Pobla de Parcent.

1.967,77

Ajuntament de la Llosa– Visita guiada a les institucions valencianes i al Tribunal de les Aigües.– Visita guiada al Reial Monestir de Santa Maria de la Valldigna. 669,20

Ajuntamentd’Algar del Palancia

Xarrades relacionades amb l’Estatut d’Autonomia. 507,50

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Ajuntamentde Simat de la Valldigna

– Organització d’una jornada ludicoeducativa per al públic escolar: § Taller de recreació històrica: «Guardians del patrimoni». § Visita teatralitzada al Reial Monestir de Santa Maria de la Valldigna.– Visita guiada al Tribunal de les Aigües de l’Horta de València, el Palau de la Generalitat i les Corts Valencianes.

1.470

Mancomunitatde la Canal de Navarrés

Jornades de difusió de l’Estatut d’Autonomia de la Comunitat Valenciana. 613,06

Ajuntamentde Rotglà i Corberà

Concurs de redacció i dibuix escolar: Jaume I, el Conqueridor. 408,94

Ajuntamentde Vall de Almonacid

– Concurs escolar de dibuix «El 9 d’Octubre».– Jornada de visita a les institucions valencianes: § Palau de la Generalitat. § Les Corts. § Tribunal de les Aigües.– Edició de la carta de poblament dels llocs d’Ayr i Algimia de Almonacid.

2.625

* * * * *

ANEXO III

Entidades beneficiarias

Entidad beneficiaria Proyectos o Actuaciones subvencionable

Cantidad a conceder (70 % de la cantidad

subvencionable)

Ayuntamiento de Quartell Publicación de la Carta Puebla de Quartell 2.835

Ayuntamiento de La Font de la Figuera

Conferencia sobre el Estatuto de Autonomía de la Comunitat Valenciana y el Derecho Foral civil Valenciano 210

Mancomunitat de la Serranía

– Cuenta cuentos Jaime I– Pinta y colorea el Estatuto 1.400

Ayuntamiento de Alcublas

– Ciclo de cuatro conferencias: § «El plenari de parlamentaris» § «El Estatuto de Autonomía» § «Estatuto y competencias» § «Fuero de las instituciones»

1.470

Ayuntamiento de Barxeta

– Jornadas de difusión del Estatuto de Autonomía y del Antiguo Reino de Valencia para el público infantil: § Cuenta cuentos. Quién era Jaume I? § Taller, Què és per a tu l’Estatut? § Cuenta cuentos, cuentos con valores § Concurso de pintura: pinta la bandera § Ponle color a Jaume I el conquistador, ponle color al Estatuto– Jornadas de difusión del Estatuto y del Antiguo Reino de Valencia para los mayores: § «Conozcamos el Estatuto de Autonomía, conozcamos el Reino de Valencia». Edi-ción de un calendario de mesa para el año 2014

1.890

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Ayuntamiento deEl Puig de Santa María Rutas: «La huella de Jaume I en el Puig de Santa María» y «Caballeros y Princesas» 2.625

Ayuntamiento de Turís – Conferencia-charla en materia de desarrollo del Estatuto de Autonomía y del Derecho Civil Valenciano– Edición de tríptico informativo sobre novedades legislativas en Derecho Civil Valen-ciano

560

Ayuntamiento de Nàquera

– Talleres y cuenta cuentos de los principales personajes históricos de Valencia de las distintas épocas– Taller sobre los principales hechos históricos de la Comunitat Valenciana– Talleres de las principales batallas de la Comunitat Valenciana– Talleres de historia de Valencia: § Los colores de nuestra Senyera § Cuenta cuentos, orígenes del Reino de Valencia § Cuenta cuentos del murciélago § La reconquista, las armas de la reconquista y las alhajas de Na Violant d’Hungria

945

Ayuntamiento de Villardel Arzobispo

– Redacción: ¿Cómo se gobierna Valencia? Las instituciones de la Comunidad Autónoma de Valencia– Visita al Tribunal de las Aguas de Valencia y al Palacio de la Generalitat

630

Ayuntamiento de BenaguasilVisitas culturales: § El Real Monasterio de Santa María de la Valldigna § El Palacio de la Generalitat y Las Cortes § El Tribunal de las Aguas de Valencia

441

Ayuntamiento de Pedralba Taller en lengua de signos para representación en cuento del Título II del Estatuto de Autonomía

315

Ayuntamiento de Barx– Maratón de cuentos «La historia de los Valencianos»– Lectura dramatizada «Jaume I, la historia y la leyenda»– Concurso narrativo «El Pueblo Valenciano. Nuestros derechos forales»

2.261

Ayuntamiento de Peñíscola

– Jornada sobre «30 años de Estatuto de Autonomía y su desarrollo legislativo. Una visión desde la Administración Local» § Conferencias:

1. «El poder normativo y ejecutivo de la Comunitat Valenciana. 30 años después del Estatuto»2. «La competencia legislativa de la Comunitat Valenciana en materia civil»3. «La Administración Local en el Estatuto»4. «Desarrollo estatutario e incidencia en el ámbito local»

§ Mesa redonda: «Desarrollo estatutario y poderes públicos»

1.400

Ayuntamiento de Almoines Visita al Real Monasterio de Santa María de la Valldigna 168

Ayuntamiento de La Salzadella

Conferencia «La identidad valenciana en el Estatuto de Autonomía» 756

Ayuntamiento de Mutxamel Publicación, con transcripción y comentarios al documento de petición de la concesión del título de Villa en el Siglo XVI 468

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Ayuntamiento de Ontinyent

– Ciclo de conferencias sobre el Estatuto de Autonomía y el Derecho Foral Civil Valen-ciano:§ «El Derecho Foral Civil Valenciano»§ «El Estatuto de Autonomía Valenciano»§ «La aportación de Vicente Luis Montés al Derecho Civil Valenciano»§ «La pervivencia del Derecho Foral Civil y de las formas consuetudinarias en el sistema de regadío valenciano: casos del Tribunal de las Aguas y de Ontinyent»§ «El valenciano en el Estatuto de Autonomía»

2.100

Ayuntamiento de Xàbia

– Conferencias: § «Simbología de la época foral»§ «El régimen económico matrimonial de la Comunitat Valenciana»

– Distribución entre los centros educativos municipales del auca de Jaume I publicada en valenciano, castellano, inglés, alemán y francés.– Proyección del vídeo Jaume I en la sala de actos del Museo Arqueológico y Etnográfico municipal– Visita en autobús a Valencia y paseo por el Palacio de la Generalitat, la Lonja, el Almu-dín y el Museo de Bellas Artes San Pío V

858,20

Ayuntamiento de Parcent

– Estudio y realización del proyecto de edición de un libro sobre la Carta Pobla de Parcent § Estudio preliminar § Transcripción y publicación del facsímil– Conferencia de presentación a cargo de Joan Ivars Cervera– Edición de unos 700 ejemplares del libro La Carta Pobla de Parcent

1.967,77

Ayuntamiento de La Llosa– Visita guiada a las Instituciones Valencianas y Tribunal de las Aguas– Visita guiada al Real Monasterio de Santa María de la Valldigna 669,20

Ayuntamiento de Algar del Palancia

Charlas relacionadas con el Estauto de Autonomía 507,50

Ayuntamiento de Simat de la Valldigna

– Organización de una jornada lúdico educativa para el público escolar: § Taller de recreación histórica : «Guardianes del patrimonio» § Visita teatralizada al Real Monasterio de Santa María de la Valldigna– Visita guiada al Tribunal de las Aguas de la Vega de Valencia, el Palacio de la Generalitat y las Cortes Valencianas

1.470

Mancumunidad de la Canal de Navarrés

Jornadas de difusión del Estatuto de Autonomía de la Comunitat Valenciana 613,06

Ayuntamiento de Rotglà i Corberà

Concurso de redacción y dibujo escolar: Jaume I, el Conqueridor 408,94

Ayuntamiento de Vall de Almonacid

– Concurso escolar de dibujo «El 9 de octubre»– Jornada de visita a las instituciones valencianas: § Palau de la Generalitat § Les Corts § Tribunal de las Aguas– Edición de la carta de poblamiento de los lugares de Ayr y Algimia de Almonacid

2.625

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Jutjat de Primera Instància número 1 de Torrevieja Juzgado de Primera Instancia número 1 de Torrevieja


Notificación de la sentencia dictada en el juicio verbal número 933/2012. [2013/8632]

Juí verbal número 933/2012Part demandant: Comunitat de Propietaris Blue Lagoon.Part demandada: Keith Robert James.Sobre: altres verbals.En el juí a què es fa referència s’ha dictat la resolució que té el text

que, literalment, diu:«DispositivaEstime la demanada interposada per la Comunitat de Propietaris

Blue Lagoon contra Keith Robert James, declarada en situació de rebel·lia, i condemne Keith Robert James a pagar a la part demandant la quan·titat de 1.416,75 euros, més els interessos, en la forma establida en el fonament jurídic tercer.

En matèria de costes, caldrà ajustar·se al contingut del fonament jurídic quart d’esta resolució judicial.

En aplicació de la Llei 37/2011 contra esta resolució no pot interpo·sar·se un recurs (article 455 LEC: seran apel·lables les sentències dic·tades en qualsevol classe de juí, les interlocutòries definitives i aquells altres que la llei expressament assenyale, a excepció de les sentències dictades en els juís verbals per raó de la quantia quan esta no supere els 3.000 euros).

Esta és la meua sentència, que pronuncie, mane i firme.Publicació. la sentència anterior ha sigut llegida i publicada pel

jutge que l’autoritza.»Atés que es desconeix el domicili o la residència actuals de la part

demandada, per una resolució de hui el jutge, de conformitat amb el que disposen els articles 156.4 i 164 de la Llei 1/2000, d’Enjudiciament Civil, ha ordenat la publicació d’este edicte en el tauler d’anuncis d’este Jutjat o butlletí oficial per a portar a efecte la diligència de notificació.

Torrevieja, 12 de juliol de 2013.– El secretari judicial: José Antonio Villalgordo Cárceles.

Juicio verbal número 933/2012Parte demandante: Comunidad de Propietarios Blue Lagoon Parte demandada: Keith Robert JamesSobre: demás verbalesEn el juicio referenciado se ha dictado la resolución cuyo texto lite·

ral es el siguiente:«FalloQue estimando la demanda interpuesta por Comunidad de Propie·

tarios Blue Lagoon contra Keith Robert James, declarada en situación de rebeldía, debo condenar y condeno a Keith Robert James a pagar a la parte demandante la cantidad de 1.416,75 euros, más los intereses, en la forma establecida en el fundamento jurídico tercero.

En materia de costas, estése al contenido del fundamento jurídico cuarto de esta resolución judicial.

En aplicación de la Ley 37/2011 contra esta resolución no cabe recurso (artículo 455 LEC: serán apelables las sentencias dictadas en toda clase de juicio, los autos definitivos y aquellos otros que la ley expresamente señale, con excepción de las sentencias dictadas en los juicios verbales por razón de la cuantía cuando esta no supere los 3.000 euros).

Así por esta mi sentencia, la pronuncio, mando y firmo.Publicación. Leída y publicada ha sido la anterior sentencia por el

juez que la autoriza.»En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia

de la parle demandada, por resolución de hoy por el juez, de conformi·dad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, se ha acordado la publicación del presente edicto en el tablón de anuncios de este Juzgado o boletín oficial para llevar a efecto la diligencia de notificación.

Torrevieja, 12 de julio de 2013. El secretario judicial: José Antonio Villalgordo Cárceles.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Jutjat de Primera Instància número 1 d’Orihuela Juzgado de Primera Instancia número 1 de Orihuela



Marta Rodríguez Arellán, secretària judicial del Jutjat de Primera Instància número 1 d’Orihuela, faig saber:

En este procediment de juí verbal 1074/2011, seguit a instàncies de la Comunitat de Propietaris EH 2.1, contra Sarah Allison Rudd s’ha dictat la sentència que literalment diu el següent:

«DispositivaQue estime la demanda presentada per la representació processal

de la Comunitat de Propietaris EH 2.1 contra Sarah Allison Rudd, i condemne la demandada al pagament de la quantitat de 767,36 euros, quantitat que haurà de ser pagada a la comunitat actora, més l’interés de l’article 576 de la Llei d’Enjudiciament Civil.

S’imposen les costes del procés, si n’hi ha, a la demandada.Contra esta resolució, que serà notificada a les parts, no es pot inter-

posar cap recurs, d’acord amb el que establix l’article 455 de la Llei d’Enjudiciament Civil, després de la reforma de la Llei 37/2011.

Expediu una testimoniança d’esta sentència perquè s’unisca a les actuacions corresponents i incloeu l’original en este llibre.»

I atés que la persona demandada, Sarah Allison Rudd, es troba en parador desconegut, expedisc este edicte a fi que li valga de notificació de forma deguda.

Orihuela, 10 de juny de 2013.– La secretària judicial: Marta Rodrí-guez Arellán.

Marta Rodríguez Arellán, secretaria judicial del Juzgado de Primera Instancia número 1 de Orihuela, hago saber:

En el presente procedimiento juicio verbal 1074/2011, seguido a instancia de la Comunidad de Propietarios EH 2.1, frente a Sarah Alli-son Rudd se ha dictado sentencia, cuyo tenor literal es el siguiente:

«FalloQue estimando la demanda presentada por la representación pro-

cesal de la Comunidad de Propietarios EH 2.1 frente a Sarah Allison Rudd, debo condenar y condeno a la demandada al pago de la cantidad de 767,36 euros, cantidad que deberá ser abonada a la comunidad acto-ra, más el interés del artículo 576 de la Ley de Enjuiciamiento Civil.

Se imponen las costas del proceso, si las hubiere, a la demandada.Frente a esta resolución, que será notificada a las partes, no cabe

interponer recurso alguno, de acuerdo con lo establecido en el artículo 455 de la Ley de Enjuiciamiento Civil tras la reforma de la Ley 37/2011.

Líbrese testimonio de la presente sentencia, el cual se llevará a los autos de su razón quedando el original en el presente libro».

Y encontrándose dicha demandada, Sarah Allison Rudd, en parade-ro desconocido, se expide el presente a fin que sirva de notificación en forma a la misma.

Orihuela, 10 de junio de 2013.– La secretaria judicial: Marta Rodrí-guez Arellán.

frj

Note


frj

Note


frj

Note





Procediment: assumpte civil 995/2012En el juí a què es fa referència s’ha dictat la sentència l’encapçala-

ment i la dispositiva de la qual són els següents:«Sentència número 000044/2013Jutge que la dicta: José Luis Casells Bonacho.Lloc: Torrevieja.Data: 18 de febrer de 2013.Part demandant: Comunitat de Propietaris Atalayas III.Procurador: Torregrosa Grima, Erundina.Part demandada: Alexander Yagubov.Objecte del juí: altres verbals.Dispositiva:Estime íntegrament la demanda interposada per la Comunitat de

Propietaris Atalayas III, representada per la procuradora dels tribunals Erundina Torregrosa Grima, contra U. Alexander Yagubov, declare que és procedent i, com a conseqüència, condemne el deutor a, quan siga ferma esta resolució, pagar a la part actora, o a qui legítimament la represente, la quantitat de 2.143,56 euros, que efectivament li són deguts; tot això amb condemna en costes de la part demandada.

En aplicació de la Llei 37/2011, contra esta resolució no pot interpo-sar-se cap recurs (article 455 de la LEC: seran apel·lables les sentencies dictades en qualsevol classe de juí, les dispositives definitives i les altres que la llei assenyale expressament, a excepció de les sentències dictades en els juís verbals per raó de la quantia quan esta no supere els 3.000 euros). Que pronuncie, mane i firme».

Atés que es desconeix el domicili o residència actuals de la part demandada, per diligència d’ordenació de 20 de juny de 2013, la secre-tària judicial, de conformitat amb el que disposen els articles 156.4 i 164 de la Llei 1/2000, d’Enjudiciament Civil, ha disposat la publicació d’este edicte, per a portar a efecte la diligència de notificació al deman-dat Alexander Yagubov.

Torrevieja, 20 de juny de 2013.– La secretària judicial: Fabiola Alonso Velázquez.

Asunto civil 995/2012En el juicio de referencia se ha dictado la sentencia cuyo encabeza-

miento y fallo es el siguiente:«Sentencia número 000044/2013Juez que la dicta: José Luis Casells Bonacho.Lugar: Torrevieja.Fecha: 18 de febrero de 2013. Parte demandante: Comunidad de Propietarios Atalayas III.Procurador: Torregrosa Grima, Erundina.Parte demandada: Alexander Yagubov.Objeto del juicio: demás verbales.FalloQue estimando íntegramente la demanda interpuesta por la Comu-

nidad de Propietarios Atalayas III, representada por la procuradora de los tribunales Erundina Torregrosa Grima contra U. Alexander Yagubov, debo declarar y declaro haber lugar a la misma y, en su consecuencia, debo de condenar y condeno al referido deudor a que, firme que sea la presente resolución, abone a la parte actora, o a quien legítimamente le represente, la cantidad de 2.143,56 euros, que efectivamente le son adeudados; todo ello, con condena en costas de la parte demandada.

En aplicación de la Ley 37/2011 contra esta resolución no cabe recurso (art. 455 LEC “serán apelables, las sentencian dictadas en toda clase de juicio, los autos definitivos y aquellos otros que la ley expre-samente señale, con excepción de las sentencias dictadas en los jui-cios verbales por razón de la cuantía cuando esta no supere los 3.000 euros”). Lo pronuncio, mando y firmo.»

En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia de la parte demandada, por diligencia de ordenación de 20 de junio de 2013, la secretaria judicial, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, ha acordado la publicación del preserve edicto, para llevar a efecto la dili-gencia de notificación al demandado Alexander Yagubov.

Torrevieja, 20 de junio de 2013.– La secretaria judicial: Fabiola Alonso Velázquez.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Jutjat de Primera Instància número 2 de València Juzgado de Primera Instancia número 2 de Valencia

Notificació de la sentència dictada en el procediment ordi-nari número 1950/2010. [2013/8634]

Notificación de la sentencia dictada en el procedimiento ordinario número 1950/2010. [2013/8634]

Procediment ordinari 1950/2010De: Raúl Lozano Blasco, Marta Ortiz Romeo i Jorge Verdú Moreno.

Procurador: Sergio Ortiz Segarra.Contra: Aula 10 Formación Funcionarios, SL, (David Prieto Gámir).En este procediment ordinari número 1950/2010, seguit a instànci-

es de Raúl Lozano Blasco, Marta Ortiz Romeu i Jorge Verdú Moreno contra Aula 10 Formación Funcionarios, SL, (David Prieto Gámir), s’ha dictat la sentència que té la part dispositiva literal següent:

«DispositivaEstime la demanda formulada pel procurador senyor Ortiz Segar-

ra, en nom de Raúl Lozano Blasco, Marta Ortiz Romeo i Jorge Verdú Moreno contra Aula 10 Formación Funcionarios, SL, i declare resolt el contracte de prestació de servicis d’ensenyança, per incompliment de la demandada, concertat amb Raúl Lozano, Marta Ortiz i Jorge Verdú, i i condemne la demandada al pagament de 3.077,78 euros a Raúl Lozano Blasco, al pagament de 3.450 euros a Marta Ortiz Romeo i al pagament de 1.194,20 euros a Jorge Verdú Moreno, més els interessos legals, i al pagament de les costes.

Mode d’impugnació: mitjançant un recurs d’apel·lació davant de l’Audiència Provincial de València (article 455 LEC).

El recurs s’interposarà per mitjà d’un escrit presentat en este Jutjat en el termini de 20 dies.

Esta és la meua sentència, de la qual s’unirà una testimoniança a les actuacions corresponents i quedarà l’original unit al llibre de sentències d’este Jutjat, que pronuncie, mane i firme.»

I atés que el demandat, Aula 10 Formación Funcionarios, SL, (David Prieto Gámir), es troba en parador desconegut, expedisc el pre-sent edicte a fi que valga de notificació de forma deguda a este a través de la publicació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana i en el tauler d’anuncis d’este Jutjat.

València, 3 d’abril de 2013.– La secretària judicial: Paula Pozo Bouzas.

Procedimiento ordinario 1950/2010De: Raúl Lozano Blasco, Marta Ortiz Romeo y Jorge Verdú

Moreno.Procurador: Sergio Ortiz Segarra.Contra: Aula 10 Formación Funcionarios, SL (David Prieto Gámir).En el presente procedimiento ordinario número 1950/2010, seguido

a instancia de Raúl Lozano Blasco, Marta Ortiz Romeo y Jorge Verdú Moreno frente a Aula 10 Formación Funcionarios, SL (David Prieto Gámir), se ha dictado sentencia, cuya parte dispositiva es del tenor literal siguiente:

FalloQue estimando la demanda formulada por el procurador señor

Ortiz Segarra en nombre de Raúl Lozano Blasco, Marta Ortiz Romeo y Jorge Verdú Moreno contra Aula 10 Formación Funcionarios, SL, debo declarar y declaro resuelto el contrato de prestación de servicios de enseñanza por incumplimiento de la demandada concertado con Raúl Lozano, Marta Ortiz y Jorge Verdú, y debo condenar y condeno a la demandada al pago de 3.077,78 euros a Raúl Lozano Blasco, al pago de 3.450 euros a Marta Ortiz Romeo y al pago de 1.194,20 euros a Jorge Verdú Moreno, más los intereses legales y pago de costas.

Modo de impugnación: mediante recurso de apelación ante la Audiencia Provincial de Valencia (artículo 455 LEC).

El recurso se interpondrá por medio de escrito presentado en este Juzgado en el plazo de 20 días.

Así por esta sentencia, de la que se unirá testimonio a los autos de su razón, quedando el original unido al libro de sentencias de este Juzgado, lo pronuncio, mando y firmo.

Y encontrándose dicho demandado, Aula 10 Formación Funcionarios, SL (David Prieto Gámir), en paradero desconocido, se expide el presente edicto a fin de que sirva de notificación en forma al mismo a través de su publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana y en el tablón de anuncios de este Juzgado.

Valencia, 3 de abril de 2013.– La secretaria Judicial: Paula Pozo Bouzas.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Jutjat de Primera Instància número 3 de Llíria Juzgado de Primera Instancia número 3 de Llíria



Procediment: ordinari 974/2012En este procediment ordinari número 974/12 seguit a instàncies de

BMW Bank GmbH contra Gonzalo Lozano Hernández, s’ha dictat en data 25 d’abril de 2013 la sentència que, literalment, és com seguix:

«DispositivaEstime la demanda presentada pel procurador José Antonio Navas

González, en nom i representació de l’entitat BMW Bank GmbH, i condemne el demandat Gonzalo Lozano Hernández a pagar a l’entitat actora la suma 26.403,61 euros, més els interessos moratoris pactats en el contracte, amb imposició de les costes processals produïdes a la part demandada.

Notifiqueu esta resolució a les parts, i feu-los saber que en contra pot interposar-se recurs d’apel·lació que, si és el cas, haurà d’interpo-sar-se davant d’este Jutjat dins dels vint dies següents a la notificació d’esta resolució.

Porteu l’original al llibre de sentències.Així la pronuncie, mane i firme Marta Marzal Escrivá, magistrada

jutgessa del Jutjat de Primera Instància i Instrucció número 3 de Llíria».

I atés que el demandat, Gonzalo Lozano Hernández, es troba en parador desconegut, expedisc este edicte a fi que li valga de notificació de forma deguda.

Llíria, 26 de juliol de 2013.– El secretari judicial: Carlos Vicen Banzo.

Procedimiento: ordinario 974/2012En el presente procedimiento ordinario número 974/12 seguido a

instancia de BMW Bank GmbH frente a Gonzalo Lozano Hernández, se ha dictado en fecha 25 de abril de 2013 la sentencia, cuyo tenor literal es el siguiente:

«FalloEstimando la demanda presentada por el procurador José Antonio

Navas González, en nombre y representación de la entidad BMW Bank GmbH, debo condenar y condeno al demandado Gonzalo Lozano Her-nández a que abone a la entidad actora la suma 26.403,61 euros, más los intereses moratorios pactados en el contrato, con imposición de las costas procesales causadas a la parte demandada.

Notifíquese la presente resolución a las partes, haciéndoles saber que frente a la misma cabe recurso de apelación que, en su caso, deberá interponerse ante este Juzgado dentro de los veinte días siguientes al que se notifique esta resolución.

Llévese el original al libro de sentencias.Asi la pronuncia, manda y firma Marta Marzal Escriva, magistra-

do jueza del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número3 de Llíria».

Y encontrándose dicho demandado, Gonzalo Lozano Hernández, en paradero desconocido, se expide el presente a fin de que sirva de notificación en forma al mismo.

Llíria, 26 de julio de 2013.– El secretario judicial: Carlos Vicen Banzo.

frj

Note


frj

Note


frj

Note





Procediment: juí ordinari 2072/2010.María Amparo Marco Martínez-Arenas, secretària del Jutjat de Pri-

mera Instància número 3 de Torrevieja (Alacant), faig saber que en el procés ordinari seguit en este Jutjat amb el número 2072/10, s’ha dictat una sentència amb data 5 de novembre de 2012, la dispositiva de la qual, literalment, és com seguix:

«Dispositiva Estime la demanda promoguda per la procuradora Virtudes Valera

Mora, en nom i representació de la mercantil Ascensores y Montajes Industriales Rosebal, SL, contra la comunitat de propietaris de l’edifici siti en el carrer Giner de los Ríos, número 24, de Guardamar del Segura (Alacant), declarada en estat processal de rebel·lia, i condemne esta últi-ma a pagar, a la part actora, la suma de 748,08 euros, amb els interessos des de la data de la interpel·lació judicial, així com al pagament de les costes processals produïdes.

Notifiqueu esta resolució a les parts amb la indicació que, d’acord amb el que preveu l’article 455 de Llei d’Enjudiciament Civil (LEC), s’hi pot interposar un recurs d’apel·lació davant de l’Audiència Provin-cial, el qual s’ha d’interposar davant d’este Jutjat en el termini de 20 dies des de la notificació. Per a la seua interpel·lació caldrà acreditar el depòsit de 50 euros, exigit per la disposició addicional 15 de la Llei Orgànica 3/2009, de 3 de novembre, i sense este requisit no se li donarà curs.

Expediu-ne una testimoniança, uniu-la a esta causa i registreu l’ori-ginal en el llibre de sentències civils d’este Jutjat.

Esta és la meua sentència, que pronuncie, mane i firme.»I en compliment del que establix l’article 497.2 de la LEC, perquè

servisca de notificació a la Comunitat de Propietaris del Carrer de Giner de los Ríos, número 24, de Guardamar del Segura, en parador ignorat, i amb la petició que se’ns remeta una còpia d’este ofici, estenc este edicte.

Torrevieja, 11 de juliol de 2013.– La secretària judicial: María Amparo Marco Martínez-Arenas.

Procedimiento: juicio ordinario 2072/2010.María Amparo Marco Martínez-Arenas, secretaria del Juzgado de

Primera Instancia número 3 de Torrevieja (Alicante), hago saber que en el proceso ordinario seguido en dicho Juzgado con el número 2072/10, se ha dictado sentencia con fecha 5 de noviembre de 2012, cuyo fallo contiene literalmente:

«Fallo Que estimando la demanda promovida por la procuradora Virtudes

Valera Mora, en nombre y representación de las mercantiles Ascensores y Montajes Industriales Rosebal, SL, contra la comunidad de propieta-rios del edificio sito en calle Giner de los Ríos, número 24, de Guar-damar del Segura (Alicante), declarada en estado procesal de rebeldía, debo condenar y condeno a esta última a abonar, a la parte actora, la suma de 748,08 euros, con los intereses desde la fecha de interpelación judicial, así como al pago de las costas procesales causadas.

Notifíquese la presente resolución a las partes con indicación de que contra la misma y de acuerdo con lo previsto en el artículo 455 de Ley de Enjuiciamiento Civil (LEC), cabe recurso de apelación ante la Audiencia Provincial a interponer ante este Juzgado en el plazo de 20 días desde la notificación de la misma. Para su interpelación será necesario acreditar el depósito de 50 euros, exigido por la disposición adicional 15 de la Ley Orgánica 3/2009, de 3 de noviembre, sin cuyo requisito no se le dará curso.

Dedúzcase testimonio, únase a la presente causa y regístrese el ori-ginal en el libro de sentencias civiles de este Juzgado.

Así por esta mi sentencia lo pronuncio mando y firmo».Y en cumplimiento de lo establecido en el artículo 497.2 de la LEC,

para que sirva notificación a la Comunidad de Propietarios C/ Giner de los Rios Número 24 de Guardamar, en ignorado paradero, e interesando nos sea remitida una copia de dicho oficio, extiendo la presente.

Torrevieja, 11 de julio de 2013.– La secretaria judicial: María Amparo Marco Martínez-Arenas.

frj

Note


frj

Note


frj

Note





Procediment: juí verbal 1168/2009.De: Comunitat de Propietaris del Conjunt Residencial Royal Park

Spa Resort.Procurador: Julia Salgado López.Contra: Mark Chistopher Daly i Sara Ewart.En el present procediment de juí verbal, seguit a instàncies de la

Comunitat de Propietaris del Conjunt Residencial Royal Park Spa Resort contra Mark Christopher Daly i Sara Ewart, s’ha dictat la sen-tència que, literalment, diu el següent:

«Dispositiva:Estime íntegrament la demanda formulada pel procurador senyor

Grau Gálvez, en nom i representació de la Comunitat de Propietaris Residencial Royal Park Spa Resort, contra Mark Christopher Daly i Sara Ewart, a qui condemne a abonar a l’actora la quantitat de 1.650 euros, més els interessos legals, així com al pagament de les costes processals produïdes.

Notifiqueu esta resolució a les parts, fent-los saber que pot inter-posar-s’hi un recurs d’apel·lació que es prepararà davant d’este mateix Jutjat, en el termini de cinc dies, i que, si és el cas, en coneixerà la Audiència Provincial d’Alacant; si bé per a procedir a la tramitació del recurs, de conformitat amb allò que disposa l’article 449.4 de la LEC, no s’admetrà al condemnat el recurs d’apel·lació, extraordinari per infracció penal o cassació, si, al preparar-los, no acredita tindre satis-feta o consignada la quantitat liquidada a què fa referència la sentència condemnatòria.

Declarats els demandats en situació processal de rebel·lia, per haver sigut citats en forma a la vista, notifiqueu-los esta sentència per mitjà de la fixació d’un edicte en el tauler d’anuncis de l’oficina judicial.

Esta és la meua sentència; porteu l’original al llibre de sentències i deixeu-ne una testimoniança en les actuacions.»

I, atés que els demandats, Mark Christopher Daly i Sara Ewart, es troben en parador desconegut, s’expedix el present edicte per tal que els servisca de notificació en forma.

Orihuela, 27 de novembre de 2012.– La secretària judicial: Mar Rosell Comerma.

Procedimiento: juicio verbal 1168/2009De: Comunidad de Propietarios del Conjunto Residencial Royal

Park Spa ResortProcurador: Salgado López, JuliaContra: Mark Chistopher Daly y Sara EwartEn el presente procedimiento de juicio verbal seguido a instancia

de la Comunidad de Propietarios del Conjunto Residencial Royal Park Spa Resort frente a Mark Christopher Daly y Sara Ewart, se ha dictado sentencia, cuyo tenor literal es el siguiente:

«FalloQue estimando íntegramente la demanda formulada por el procura-

dor señor Grau Gálvez, en nombre y representación de la Comunidad de Propietarios Residencial Royal Park Spa Resort, frente a Mark Chris-topher Daly y Sara Ewart, a los que debo condenar a abonar a la actora la cantidad de 1.650 euros, más los intereses legales, así como al pago de las costas procesales causadas.

Notifíquese esta resolución a las partes, haciéndoles saber que con-tra la misma cabe recurso de apelación que se preparará ante este mismo juzgado en el plazo de cinco días y del que, en su caso, conocerá la Audiencia Provincial de Alicante; si bien procede a la tramitación del recurso que, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 449.4 de la LEC, no se admitirá al condenado el recurso de apelación, extraor-dinario por infracción penal o casación, si al prepararlos, no acredita tener satisfecha o consignada la cantidad liquidada a que se contrae la sentencia condenatoria.

Declarados los demandados en situación procesal de rebeldía, al haber sido citados en forma a la vista, notifíqueseles la presente medi-ante fijación de edicto en el tablón de anuncios de la oficina judicial.

Así por esta mi sentencia, llévese el original al libro de sentencias, dejando en los autos testimonio de la presente resolución.

Y encontrándose dichos demandados, Mark Christopher Daly y Sara Ewart, en paradero desconocido, se expide el presente a fin que sirva de notificación en forma a los mismos.

Orihuela, 27 de noviembre de 2012.– La secretaria judicial: Mar Rosell Comerma.

frj

Note


frj

Note


frj

Note





María Jesús Pérez Gálvez, secretària del Jutjat de Primera Instància número 3 d’Orihuela, faig saber:

Que en el juí verbal 892/11, seguit a instàncies de la Comunitat de Propietaris Residencial Colina de Vista Hermosa contra Stephen Paul Jarvis, s’ha acordat, mitjançant Resolució de 19 de febrer de 2013, notificar al demandat, en rebel·lia que es troba en parador desconegut, Stephen Paul Jarvis, la sentència recaiguda en interlocutòries segons el que disposa l’article 497.2 de la Llei d’Enjudiciament Civil, que té la dispositiva següent:

«DispositivaEstime íntegrament la demanda interposada per la Comunitat de

Propietaris Residencial Colina de Vista Hermosa, representada per la procuradora Ferrandis Montoliu, contra Stephen Paul Jarvis, en rebel·lia, i condemne el demandat a pagar a l’actora 1.493,82 euros, interessos de conformitat amb el fonament jurídic quart i costes.

Esta sentència no és apeŀlable (article 455.1 LEC).Esta és la meua sentència, de la qual s’expedirà una testimoniança

perquè s’unisca a les actuacions, que pronuncie, mane i firme.»I perquè produïsca els efectes de notificació al demandat, Stephen

Paul Jervis, l’expedisc en el dia de la data, en done fe.

Orihuela, 19 de febrer de 2013.– La secretària judicial: María Jesús Pérez Gálvez.

María Jesús Pérez Gálvez, secretaria del Juzgado de Primera Instan·cia número 3 de Orihuela, hago saber:

Que en el juicio verbal 892/11 a instancia de Comunidad de Pro·pietarios Residencial Colinas de Vista Hermosa, contra Stephen Paúl Jarvis, se ha acordado por Resolución de fecha 19 de febrero de 2013, notificar, al demandado en rebeldía y en paradero desconocido, Stephen Paúl Jarvis, la sentencia recaída en autos a tenor de lo dispuesto en el artículo 497.2 de la Ley de Enjuiciamiento Civil habiendo recaído el siguiente

FalloQue estimando íntegramente la demanda interpuesta por la Comu·

nidad de Propietarios Residencial Colinas de Vista Rosa, representa·da por la procuradora Ferrandis Montoliu, contra Stephen Paúl Jarvis, en rebeldía, debo condenar y condeno al demandado a pagar al actor 1.493,82 euros, intereses de conformidad con el fundamento jurídico cuarto y costas.

Esta sentencia no es apelable (art. 455.1 LEC).Así por esta mi sentencia, de la que se expedirá testimonio para su

unión en autos, lo pronuncio, mando y firmo.Y para que surta los efectos de notificación al demandado, Stephen

Paúl Jervis, la expido en el día de la fecha; doy fe.

Orihuela, 19 de febrero de 2013.– La secretaria judicial: María Jesús Pérez Gálvez.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Jutjat de Primera Instància número 4 de València Juzgado de Primera Instancia número 4 de Valencia



En el juí ordinari 1925/2011, seguit a instàncies de Prime Credit 3, SARL, contra Limpiezas La Varita Mágica, SL, María del Mar Pérez Cardoso, Citrirom, SL, i Jarina Pérez Cardoso, s’ha ordenat notificar a Limpiezas La Varita Mágica, SL, María del Mar Pérez Cardoso, Citri-rom, SL, i Jarina Pérez Cardoso que en data 15 de juliol de 2013 s’ha dictat una sentència que els afecta i contra la qual poden interposar un recurs d’apel·lació en el termini de 20 dies hàbils, a comptar des de l’endemà de la publicació del present edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, en la forma prevista en l’article 448 i següents de la Llei d’Enjudiciament Civil (LEC).

Per a conéixer el contingut íntegre de la dita resolució podran per-sonar-se en la Secretaria del Jutjat, situada a València, avinguda del Professor López Piñero, número 14, pis 2n, zona blava (Ciutat de la Justícia de València).

I atés que els demandats, Limpiezas La Varita Mágica, SL, María del Mar Pérez Cardoso, Citrirom, SL, i Jarina Pérez Cardoso, es troben en parador desconegut, s’expedix el present edicte per tal que els ser-visca de notificació de forma deguda.

València, 15 de juliol de 2013.– La secretària: María Teresa Esteve Ramos.

En el juicio ordinario 1925/2011, seguido a instancia de Prime Cre-dit 3, SARL frente a Limpiezas La Varita Mágica, SL, María del Mar Pérez Cardoso, Citrirom, SL y Jarina Pérez Cardoso, se ha acordado notificar a Limpiezas La Varita Mágica, SL, María del Mar Pérez Car-doso, Citrirom, SL y Jarina Pérez Cardoso, que en fecha 15 de julio de 2013 se ha dictado sentencia que le afecta y contra la que puede interponer recurso de apelación en el plazo de 20 días hábiles, a con-tar desde el siguiente a la publicación del presente en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, en la forma prevista en el artículo 448 y siguientes de la LEC.

Para conocer el contenido íntegro de dicha resolución podrá perso-narse en la Secretaría del Juzgado, sito en Valencia, avenida del Profesor López Pinero, núm. 14, piso 2.º, zona azul (Ciudad de la Justicia de Valencia).

Y encontrándose dichos demandados, Limpiezas La Varita Mágica, SL, María del Mar Pérez Cardoso, Citrirom, SL y Jarina Pérez Cardoso, en paradero desconocido, se expide el presente a fin que sirva de notifi-cación en forma a los mismos.

Valencia, 15 de julio de 2013.– La secretaria: María Teresa Esteve Ramos.

frj

Note


frj

Note


frj

Note





Juí verbal 1717/2011Part demandant: Comunitat de Propietaris Centro Comercial La

Fuente.Part demandada: Patrick Byrne.Sobre verbals de propietat horitzontal.En el juí a què es fa referència s’ha dictat la resolució que té el text

literal següent:«Dispositiva:Estime la demanada interposada per la procuradora senyora Torre-

grosa Grima en la representació que exercix, i condemne Patrick Byrne a l’abonament a Comunitat de Propietaris Centro Comercial La Fuente, de la quantitat de 2.479,74 euros, més els interessos legals des de la interpel·lació i al pagament de les costes processals.

Notifiqueu esta resolució a les parts, prevenint-los que no s’hi pot interposar cap recurs de conformitat amb allò que disposa l’article 455 de la Llei d’Enjudiciament Civil.

Esta és la meua sentència, de la qual s’unirà un certificat a les actua-cions, que, jutjant definitivament en primera instància, pronuncie, mane i firme.

Publicació. L’anterior sentència va ser llegida i publicada en el mateix dia per la magistrada jutgessa que la va dictar, mentres celebrava audiència pública; en done fe.»

Es publica el present edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana per a portar a efecte la diligència de notificació de la sen-tència al demandat Patrick Byrne.

Orihuela, 26 de juny de 2013.– La secretària judicial: Ana Belén Serrano Saura.

Juicio verbal 1717/2011Parte demandante: Comunidad de Propietarios Centro Comercial

la Fuente.Parte demandada: Patrick Byrne.Sobre verbales de propiedad horizontal.En el Juicio referenciado se ha dictado la resolución cuyo texto lite-

ral es el siguiente:«Fallo:Que estimando la demanda interpuesta por la procuradora Torregro-

sa Grima en la representación que ostenta, debo condenar y condeno a Patrick Byrne, al abono a Comunidad de Propietarios Centro Comercial la Fuente, de la cantidad de 2.479,74 euros, más los intereses legales desde la interpelación y al pago de las costas procesales.

Notifíquese esta resolución a las partes, previniéndoles que, contra la misma, no cabe recurso alguno de conformidad con lo dispuesto en el artículo 455 de la Ley de Enjuiciamiento Civil.

Así por esta mi sentencia, de la que se unirá certificación a los autos, definitivamente juzgando en primera instancia, lo pronuncio, mando y firmo».

Publicacion. Leída y publicada fue la anterior sentencia en el mismo día de la fecha por la magistrada juez que la ha dictado estando cele-brando audiencia pública, doy fe.

Se publica el presente edicto en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana para llevar a efecto la diligencia de notificación de sentencia al demandado Patrick Byrne.

Orihuela, 26 de junio de 2013.– La secretaria judicial: Ana Belen Serrano Saura.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Jutjat d’Instrucció número 3 d’Orihuela Juzgado de Instrucción número 3 de Orihuela



Juí verbal 1563/2009Part demandant: Comunitat de Propietaris del Conjunt Residencial

Royal Park Spa Resort.Part demandada: Philip James Collier i Carla Jade Williams.Sobre: verbals de propietat horitzontal.En el juí a què es fa referència s’ha dictat la resolució que té el text

que, literalment, és com seguix:«Orihuela, 6 de juliol de 2011Vistes per M.ª del Carmen Valverde López, magistrada jutgessa del

Jutjat d’Instrucció número 3 dels d’Orihuela i partit (antic Mixt núm. 7), estes actuacions de juí verbal, promogudes a instància de la Comu-nitat de Propietaris del Conjunt Residencial Royal Park Spa Resort, i en la seua representació la procuradora dels tribunals senyora Salgado López i en la seua defensa el lletrat senyor Andreu Gómez, contra Philip James Collier i Carla Jade Williams, declarats en rebel•lia per no haver comparegut en legal forma a pesar d’estar citats amb les prevencions legals, es procedix a dictar la present en virtut de la potestat que m’ha sigut conferida per la sobirania popular i en nom del rei.

DispositivaEstime íntegrament la pètita de la demanda presentada per la Comu-

nitat de Propietaris del Conjunt Residencial Royal Park Spa Resort con-tra Philip James Collier i Carla Jade Williams, declarats en rebel•lia per no haver comparegut en legal forma a pesar d’estar citats amb les prevencions legals, i condemne els referits demandats a abonar a la part actora la quantitat de 3.072 euros, més els interessos legals correspo-nents des de la reclamació judicial.

S’imposen les costes d’este procediment a la part demandada.»Atés que es desconeix el domicili o la residència actuals de la part

demandada, de conformitat amb el que disposen els articles 156.4 i 164 de la Llei 1/2000, d’Enjudiciament Civil, s’ha disposat publicar este edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, per a dur a efecte la diligència de notificació de la sentència, de data 6 de juliol de 2011, als demandats Philip James Collier i Carla Jade Williams.

Orihuela, 31 de juliol de 2012.– La secretària judicial: Mar Rosell Comerma.

Juicio verbal 1563/2009Parte demandante: Comunidad de Propietarios del Conjunto Resi-

dencial Royal Park Spa Resort.Parte demandada: Philip James Collier y Carla Jade Williams.Sobre: verbales de propiedad horizontal.En el juicio referenciado se ha dictado la resolución cuyo texto lite-

ral es el siguiente:«Orihuela, 6 de julio de 2011Vistos por M.ª del Carmen Valverde López, magistrada jueza del

Juzgado de Instrucción número 3 de los de Orihuela y su partido (anti-guo Mixto núm. 7), los presentes autos de juicio verbal, promovidos a instancia de Comunidad de Propietarios Conjunto Residencial Royal Park Spa Resort, y en su representación la procuradora de los tribunales señora Salgado López y en su defensa el letrado Andreu Gómez, con-tra Philip James Collier y Carla Jade Williams, declarados en rebeldía por no haber comparecido en legal forma pese a estar citados bajo las prevenciones legales, se procede a dictar la presente en virtud de la potestad que me ha sido conferida por la soberanía popular y en nombre del rey.

FalloQue estimando íntegramente el suplico de la demanda presentada

por la Comunidad de Propietarios Conjunto Residencial Royal Park Spa Resort contra Philip James Collier y Carla Jade Williams, declarados en rebeldía por no haber comparecido en legal forma pese a estar cita-dos bajo las prevenciones legales, debo condenar y condeno al referido demandado a abonar a la parte actora la cantidad de 3.072 euros, más los intereses legales correspondientes desde la reclamación judicial.

Se imponen las costas de este procedimiento a la parte demandada.»En atención al desconocimiento del actual domicilio o residencia de

lo parte demandada, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 156.4 y 164 de la Ley 1/2000, de Enjuiciamiento Civil, ha acordado la publicación del presente edicto en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, para llevar a efecto la diligencia de notificación de senten-cia, de fecha 6 de julio de 2011, a los demandados Philip James Collier y Carla Jade Williams.

Orihuela, 31 de julio de 2012.– La secretaria judicial: Mar Rosell Comerma.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Jutjat Social número 3 de Palma de Mallorca Juzgado de lo Social número 3 de Palma de Mallorca

Citació als interessats en el procediment ordinari número 1074/2011. [2013/8644]

Citación a los interesados en el procedimiento ordinario número 1074/2011. [2013/8644]

Número d’actuacions: procediment ordinari 0001074/2011.Demandant: María José Alfaro Cabeza de VacaAdvocat/ada: –Procurador/a: –Graduat/ada social: –Demandats: Dirsatel ATT, SL, Fogasa. Advocat/ada: –Procurador/a: –Graduat/ada social: –Paula Mateo Erroz, secretària judicial del Jutjat Social número

3 de Palma de Mallorca, faig saber que en el procediment ordinari 0001074/2011 d’este Jutjat Social, seguit a instàncies de María José Alfaro Cabeza de Vaca contra l’empresa, sobre ordinari, s’ha dictat la resolució següent:

«Cèdula de citació Tribunal que ordena citar: Jutjat Social número 3.Assumpte en què s’ordena: procediment ordinari 0001074 /2011.Persona a qui se cita: Dirsatel ATT, SL, com a part demandada.Objecte de la citació: assistir en eixa condició a l’acte o actes de juí/

conciliació i, si pertoca, juí, i concórer a estos actes amb les proves de què intente valdre’s i també, si la part contrària ho demana, i el tribunal ho admet, contestar les preguntes que se li formulen en la pràctica de la prova d’interrogatori.

Lloc, dia i hora en què ha de comparéixer: han de comparéixer el dia 3 de desembre de 2013, a les 10.50 hores, a la seu del Jutjat Social número 3, sítia a la travessa d’En Ballester, número 20, 1r, a l’acte de conciliació davant de la secretària judicial i, en cas de no-avinença, el mateix dia, a l’acte de juí.

Advertències legals1r. La incompareixença del demandat, citat degudament, no impe-

dirà la celebració dels actes de conciliació, i si pertoca, juí, el qual con-tinuarà sense la necessitat de declarar la rebel·lia del demandat (art. 83.3 LJS).

2n. Se li fa saber que la part demandant ha indicat que acudirà a l’acte del juí amb un advocat per a la seua defensa i/o representació i d’un procurador o graduat social per a la seua representació, cosa que se li comunica als efectes oportuns.

3r. Ha d’assistir al juí amb tots els mitjans de prova de què intente valdre’s (art. 82.3 LJS), i, en el cas que s’admeta la prova d’interroga-tori, sol·licitada per l’altra part, haurà de comparéixer i contestar l’in-terrogatori o, en cas contrari, podran considerar-se reconeguts com a certs en la sentència els fets a què es referixen les preguntes, sempre que l’interrogat haja intervingut personalment en estos fets i que fixar-los com a certs li resulte perjudicial en tot o en part.

De conformitat amb el que disposa l’article 91.3 de la Llei de la Jurisdicció Social (LJS), l’interrogatori de les persones jurídiques es practicarà a qui legalment les representen i tinguen facultats per a con-testar este interrogatori.

Si el representant en juí no ha intervingut en els fets haurà d’aportar al juí la persona que és coneixedora directa d’estos fets. A este efecte, la part interessada podrà proposar la persona que haja de sotmetre’s a l’interrogatori justificant degudament la necessitat d’este interrogatori personal.

Podran així mateix sol·licitar, almenys amb 10 dies d’antelació a la data del juí, les proves que, per haver de practicar-se en el juí, requeris-quen diligències de citació o requeriment (art. 90.3 LJS).

4t. Se l’advertix que la part actora ha sol·licitat com a proves:Atés que s’ha sol·licitat l’interrogatori de part i que és la mateixa

persona jurídica, han de fer-se les advertències que conté l’article 91.3 i 5 de la LJS. De conformitat amb el que disposa el precepte esmentat, l’interrogatori de les persones jurídiques privades es practicarà a qui legalment les represente i tinga facultats per a contestar este interrogato-ri. Si el representant en juí no ha intervingut en els fets, haurà d’aportar al juí la persona que és coneixedora directa d’estos fets. A este efecte

Número de autos: procedimiento ordinario 0001074 /2011 Demandante: María José Alfaro Cabeza de VacaAbogado/a: –Procurador/a: –Graduado/a social: –Demandados: Dirsatel ATT, SL, Fogasa Abogado/a: –Procurador/a: –Graduado/a social: –Paula Mateo Erroz, secretaria judicial del Juzgado de lo Social

número 3 de Palma de Mallorca, hago saber que en el procedimiento ordinario 0001074 /2011 de este Juzgado de lo Social, seguido a ins-tancia de María José Alfaro Cabeza de Vaca contra la empresa sobre ordinario, se ha dictado la siguiente resolución:

«Cédula de citación Tribunal que ordena citar: Juzgado de lo Social número 3Asunto en que se acuerda: procedimiento ordinario 0001074 /2011Persona a la que se cita: Dirsatel ATT, SL, como parte demandadaObjeto de la citación: asistir en esa condición al/ a los acto/s de jui-

cio/conciliación y, en su caso, juicio, concurriendo a tales actos con las pruebas de que intente valerse y también, si la parte contraria lo pide, y el tribunal lo admite, contestar a las preguntas que se le formulen en la práctica de la prueba de interrogatorio.

Lugar, día y hora en la que debe comparecer: deben comparecer el día 3 de diciembre de 2013, a las 10.50 horas, en la sede del Juzgado de lo Social número 3, sita en Travessa d’En Ballester, número 20, 1.º al acto de conciliación ante la secretaria judicial y, en caso de no avenen-cia, el mismo día, al acto de juicio.

Prevenciones legales1.º La incomparecencia del demandado, debidamente citado, no

impedirá la celebración de los actos de conciliación, y en su caso, juicio, continuando este sin necesidad de declarar su rebeldía (art. 83.3 LJS).

2.º Se le hace saber que la parte demandante ha indicado que acu-dirá al acto del juicio con abogado para su defensa y/o representación de procurador o graduado social para su representación, lo que se le comunica a los efectos oportunos.

3.º Debe asistir al juicio con todos los medios de prueba de que intente valerse (art.82.3 LJS), y, en el caso de que se admita la prue-ba de interrogatorio, solicitada por la otra parte, deberá comparecer y contestar al interrogatorio o, en caso contrario, podrán considerase reconocidos como ciertos en la sentencia los hechos a que se refieren las preguntas, siempre que el interrogado hubiere intervenido en ellos personalmente y su fijación como ciertos le resulte perjudicial en todo o en parte.

Conforme dispone el artículo 91.3 de la Ley de la Jurisdicción Social (LJS), el interrogatorio de las personas jurídicas se practicará con quienes legalmente las representen y tengan facultades para responder a tal interrogatorio.

Si el representante en juicio no hubiera intervenido en los hechos deberá aportar a juicio a la persona conocedora directa de los mismos. Con tal fin, la parte interesada podrá proponer la persona que deba someterse al interrogatorio justificando debidamente la necesidad de tal interrogatorio personal.

Podrán asimismo solicitar, al menos con diez días de antelación a la fecha del juicio, aquellas pruebas que, habiendo de practicarse en el mismo, requieran diligencias de citación o requerimiento (art. 90.3 LJS).

4.º Se le advierte que la parte actora ha solicitado como pruebas:Habiéndose solicitado el interrogatorio de parte y siendo la misma

persona jurídica han de hacerse las advertencias que se contienen en el artículo 91.3 y 5 de la LJS. Conforme dispone dicho precepto, el interrogatorio de las personas jurídicas privadas se practicará con quien legalmente las represente y tenga facultades para responder a tal inte-rrogatorio. Si el representante en juicio no hubiera intervenido en los hechos, deberá aportar a juicio a la persona conocedora directa de los

frj

Note


frj

Note


frj

Note


mismos. Con tal fin la parte interesada podrá proponer la persona que deba someterse al interrogatorio justificando debidamente la necesidad de dicho interrogatorio personal.

La declaración de las personas que hayan actuado en los hechos litigiosos en nombre del empresario, cuando sea persona jurídica pri-vada, bajo la responsabilidad de este, como administradores, gerentes o directivos, solamente podrá acordarse dentro del interrogatorio de la parte por cuya cuenta hubieran actuado y en calidad de conocedores personales de los hechos, en sustitución o como complemento del inte-rrogatorio del representante legal, salvo que, en función de la naturale-za de su intervención en los hechos y posición dentro de la estructura empresarial, por no prestar ya servicios en la empresa o para evitar indefensión, el juez o tribunal acuerde su declaración como testigos.

Su interrogatorio como demandado.A tal efecto se le indica que si no comparece, se podrán tener por

ciertos los hechos de la demanda en que hubiera intervenido personal-mente y le resultaren en todo o en parte perjudiciales (art. 91.2 LJS).

La aportación al acto del juicio de los siguientes documentos: los relacionados en la demanda.

Se le advierte que si los citados documentos no se aportan al juicio sin mediar causa justificada, podrán estimarse probadas las alegaciones de la parte contraria en relación con la prueba acordada (art. 94.2 LJS).

5.º Debe comunicar a esta oficina judicial un domicilio para la práctica de actos de comunicación y cualquier cambio de domicilio que se produzca durante la sustanciación de este proceso, con los aper-cibimientos del artículo 53.2 LJS (art. 155.5 párrafo 1.º de la LEC) haciéndole saber que, en aplicación de tal mandato, en el primer escrito o comparecencia ante el órgano judicial, las partes o interesados, y en su caso, los profesionales designados, señalarán un domicilio y datos completos para la práctica de actos de comunicación.

El domicilio y los datos de localización facilitados con tal fin sur-tirán plenos efectos y las notificaciones en ellos intentadas sin efecto serán válidas hasta tanto no sean facilitados otros datos alternativos, siendo carga procesal de las partes y de sus representantes mantenerlos actualizados, asimismo deberán comunicar los cambios relativos a su número de teléfono, fax, dirección electrónica o similar, siempre que estos últimos estén siendo utilizados como instrumentos de comunica-ción con el tribunal.

6.º También deberá comunicar, y antes de su celebración, la exis-tencia de alguna causa legal que justificara la suspensión de los actos de conciliación y/o de juicio a los que se le convoca (art. 183 LEC).

7.º Las partes podrán formalizar conciliación en evitación del pro-ceso por medio de comparecencia ante la oficina judicial, sin esperar a la fecha de señalamiento, así como someter la cuestión a los procedi-mientos de mediación que pudieran estar constituidos de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 63 de esta ley, sin que ello suponga la suspen-sión salvo que de común acuerdo lo soliciten ambas partes, justificando la sumisión a la mediación y por el tiempo máximo establecido en el procedimiento correspondiente que no podrá exceder de quince días.

Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución o de la cédula en el tablón de anun-cios de la oficina judicial, salvo el supuesto de la comunicación de las resoluciones que deban revestir forma de auto o sentencia, o cuando se trate de emplazamiento.

Palma de Mallorca, 3 de septiembre de 2013.– La secretaria judi-cial: Paula Mateo Erroz.

la part interessada podrà proposar la persona que haja de sotmetre’s a l’interrogatori justificant degudament la necessitat d’este interrogatori personal.

La declaració de les persones que hagen actuat en els fets litigiosos en nom de l’empresari, quan siga una persona jurídica privada, sota la responsabilitat d’este, com a administradors, gerents o directius, només podrà acordar-se dins de l’interrogatori de la part pel compte de la qual hagen actuat i com a coneixedors personals dels fets, en substitució o com a complement de l’interrogatori del representant legal, llevat que, en funció de la naturalesa de la seua intervenció en els fets i posició dins de l’estructura empresarial, per no prestar ja servicis en l’empresa o per a evitar indefensió, el jutge o tribunal dispose la declaració d’ells com a testimonis.

El seu interrogatori com a demandat.A este efecte se li indica que, si no compareix, es podran tindre per

certs els fets de la demanda en què haja intervingut personalment i que li resulten en tot o en part perjudicials (art. 91.2 LJS).

L’aportació a l’acte del juí dels documents següents: els assenyalats en la demanda.

Se l’advertix que si els documents esmentats no s’aporten al juí sense que existisca una causa justificada, podran estimar-se provades les al·legacions de la part contrària en relació amb la prova acordada (art. 94.2 LJS).

5t. Ha de comunicar a esta oficina judicial un domicili per a la pràc-tica d’actes de comunicació i qualsevol canvi de domicili que es pro-duïsca durant la substanciació d’este procés, amb les advertències de l’article 53.2 LJS (art. 155.5, paràgraf 1r, de la LEC), i se li fa saber que, en aplicació d’este mandat, en el primer escrit o compareixença davant de l’òrgan judicial, les parts o interessats, i si pertoca, els professionals designats, assenyalaran un domicili i les dades completes per a practicar actes de comunicació.

El domicili i les dades de localització facilitades amb este efecte tin-dran plens efectes i les notificacions que s’hi intenten sense efecte seran vàlides fins que no siguen facilitades altres dades alternatives, i serà una càrrega processal de les parts i dels seus representants mantindre-les actualitzades, així mateix hauran de comunicar els canvis relatius al seu número de telèfon, fax, adreça electrònica o semblant, sempre que estos últims estiguen sent utilitzats com a instruments de comunicació amb el tribunal.

6t. També haurà de comunicar, i abans de la seua celebració, l’exis-tència d’alguna causa legal que justifique la suspensió dels actes de conciliació i/o de juí a què se’l convoca (art. 183 LEC).

7m. Les parts podran formalitzar la conciliació per tal d’evitar el procés per mitjà de compareixença davant de l’oficina judicial, sense esperar a la data d’assenyalament, així com sotmetre la qüestió als pro-cediments de mediació que puguen estar constituïts d’acord amb el que disposa l’article 63 d’esta llei, sense que això en supose la suspensió lle-vat que de comú acord ho sol·liciten ambdós parts, i hauran de justificar la submissió a la mediació i pel temps màxim establit en el procediment corresponent, que no podrà excedir de 15 dies.

S’advertix el destinatari que les comunicacions següents es faran fixant una còpia de la resolució o de la cèdula al tauler d’anuncis de l’oficina judicial, llevat que la comunicació de les resolucions adopte la forma d’una interlocutòria o sentència, o si es tracta d’una citació a termini.

Palma de Mallorca, 3 de setembre de 2013.– La secretària judicial: Paula Mateo Erroz.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Ajuntament de Bétera Ayuntamiento de Bétera

Informació pública de la modificació del pla general de la unitat d’execució la Foia, acompanyat d’estudi d’integra-ció paisatgística, estudi acústic i estudi d’avaluació d’im-pacte ambiental. [2013/8670]

Información pública de la modificación del plan general de la unidad de ejecución La Foia, acompañado de estu-dio de integración paisajística, estudio acústico y estudio de evaluación de impacto ambiental. [2013/8670]

Mitjançant Acord plenari de data 14 de març de 2011, es va acordar, entre altres punts, i després de la finalització de tràmits respecte de sot-metiment a informació pública de proposta de conveni per a cessió de sòl afectat per execució d’infraestructura i inici de període consultiu del pla de participació pública corresponent a l’estudi d’integració paisat-gística corresponent, el sotmetiment a informació pública de la modifi-cació puntual del pla general unitat d’execució la Foia, acompanyat de l’estudi d’integració paisatgística, estudi acústic i estudi d’avaluació d’impacte ambiental, de conformitat amb les formalitats que disposa l’article 83.2.a de la Llei 16/2005, de 30 de desembre, de la Genera-litat, Urbanística Valenciana (d’ara en avant LUV), en relació amb la disposició transitòria quarta del Decret 104/2006, de 14 de juliol, del Consell, de Planificació i Gestió de Contaminació Acústica i article 73.3.b, també de la LUV.

Durant el termini d’un mes, a comptar des de la publicació del pre-sent edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, podran for-mular-se al·legacions i consultar els dits documents en les dependències d’este Ajuntament (Departament d’Urbanisme), horari de 09.00 a 14.00 hores (edifici de la policia local, primera planta).

Bétera, 8 de juliol de 2013.– L’alcalde president: Germán Cotanda Gil.

Mediante Acuerdo plenario de fecha 14 de marzo de 2011, se acordó, entre otros extremos, y tras finalización de trámites respecto de sometimiento a información pública de propuesta de convenio para cesión de suelo afectado por ejecución de infraestructura e inicio de periodo consultivo del plan de participación pública correspondiente al estudio de integración paisajística correspondiente, el sometimiento a información pública de la modificación puntual del plan general unidad de ejecución La Foia, acompañado del estudio de integración paisajís-tica, estudio acústico y estudio de evaluación de impacto ambiental, de conformidad con las formalidades previstas en el artículo 83.2.a de la Ley 16/2005, de 30 de diciembre, de la Generalitat, Urbanística Valen-ciana (en adelante LUV), en relación con la disposición transitoria cuar-ta del Decreto 104/2006, de 14 de julio, del Consell, de Planificación y Gestión de Contaminación Acústica y artículo 73.3.b, también de la LUV.

Durante el plazo de un mes, a contar desde la publicación del pre-sente edicto en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, podrán for-mularse alegaciones y consultar dichos documentos en las dependencias de este Ayuntamiento (Departamento de Urbanismo), horario de 09.00 a 14.00 horas (edificio de la policía local, primera planta).

Bétera, 8 de julio de 2013.– El alcalde presidente: Germán Cotanda Gil.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Ajuntament de Torrent Ayuntamiento de Torrent

Informació pública del pla especial de protecció i de reforma interior del centre històric. [2013/8701]

Información pública del plan especial de protección y de reforma interior del centro historico. [2013/8701]

El ple d’este Ajuntament, en sessió de data 1 de juliol de 2013, va acordar sotmetre a informació pública pel termini de dos mesos, el projecte del pla especial de protecció i de reforma interior del centre històric de Torrent.

El terme de dos mesos començarà l’1 de setembre de 2013, i l’ex-pedient estarà a disposició pública en les dependències de l’Oficina d’Atenció del Centre Històric, plaça Major, número 31, i en l’Ajunta-ment de Torrent, carrer Ramón i Cajal, número 1, en horari d’atenció al públic.

Durant el mencionat període qualsevol interessat podrà consultar l’expedient i presentar les al·legacions que estime convenients.

Torrent, 31 de juliol de 2013.– La tinenta d’alcaldessa delegada de l’Àrea de Govern de Grans Projectes, Urbanisme, Vivenda, Infraestruc-tures, Medi Ambient i Règim Interior (D 503/2012): M.ª Luisa Martínez Ros.

El pleno de este Ayuntamiento, en sesión de fecha 1 de julio de 2013, acordó someter a información pública por el plazo de dos meses el proyecto del plan especial de protección y de reforma interior del centro histórico de Torrent.

El término de dos meses comenzará el 1 de septiembre de 2013, estando el expediente a disposición pública en las dependencias de la Oficina de Atención del Centro Histórico, plaza Mayor, número 31, y en el Ayuntamiento de Torrent, calle Ramón y Cajal, número 1, en horario de atención al público.

Durante el mencionado período cualquier interesado podrá consultar el expediente y presentar las alegaciones que estime convenientes.

Torrent, 31 de julio de 2013.– La teniente alcaldesa delegada del Área de Gobierno de Grandes Proyectos, Urbanismo, Vivienda, Infra-estructuras, Medio Ambiente y Régimen Interior (D 503/2012): M.ª Luisa Martínez Ros.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Ajuntament de Torrevieja Ayuntamiento de Torrevieja

Informació pública de la modificació del pla parcial de la parcel·la 31 del sector 25. [2013/8665]

Información pública de la modificación del plan parcial de la parcela 31 del sector 25. [2013/8665]

Francisco Moreno Juárez, regidor d’Urbanisme de l’Ajuntament de Torrevieja, fa saber:

Que la Junta de Govern Local, en sessió celebrada amb data 14 de juny de 2013, va adoptar, entre altres, l’acord següent:

«1r. Aprovar el projecte de modificació del pla parcial junt amb l’es·tudi d’integració paisatgística i pla de participació pública de la parcel·la 31 del pla parcial del sector 25 presentat per M.ª Teresa Fructuoso Baeza, en representació de la mercantil Atalaya del Mar, SL, amb data 8 de febrer de 2013 i número de registre d’entrada 9114.

2n. Sotmetre a informació pública, per període d’un mes, anunciada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, en un diari no oficial d’àmplia difusió en la localitat i en la pàgina web de l’Ajuntament. Durant este termini, el projecte diligenciat haurà de trobar·se depositat, per a la seua consulta pública, en l’Ajuntament.

3r. Facultar l’alcalde president, o a qui legalment el substituïsca o actue com a tal, tan àmpliament com calga i pertoque en dret per al compliment i efectivitat d’estos acords.»

Torrevieja, 25 de juny de 2013.– El regidor d’Urbanisme: Francisco Moreno Juárez.

Francisco Moreno Juárez, concejal de Urbanismo del Ayuntamiento de Torrevieja, hace saber:

Que la Junta de Gobierno Local, en sesión celebrada con fecha 14 de junio de 2013, adoptó, entre otros, el siguiente acuerdo:

«1.º Aprobar el proyecto de modificación del plan parcial junto con el estudio de integración paisajística y plan de participación pública de la parcela 31 del plan parcial del sector 25 presentado por M.ª Teresa Fructuoso Baeza, en representación de la mercantil Atalaya del Mar, SL, con fecha 8 de febrero de 2013 y número de registro de entrada 9114.

2.º Someter a información pública, por período de un mes, anun·ciada en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, en un diario no oficial de amplia difusión en la localidad y en la página web del Ayunta·miento. Durante este plazo, el proyecto diligenciado deberá encontrarse depositado, para su consulta pública, en el Ayuntamiento.

3.º Facultar al alcalde presidente, o a quien legalmente le sustituya o haga sus veces, tan ampliamente y bastante como en derecho sea nece·sario para el cumplimiento y efectividad de estos acuerdos.»

Torrevieja, 25 de junio de 2013.– El concejal de Urbanismo: Fran·cisco Moreno Juárez.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


AIU Urbanització Balcón del Valle AIU Urbanización Balcón del Valle

Informació pública de l’alternativa tècnica del programa d’actuació integrada de la unitat d’execució única, deli-mitada en la modificació puntual número 23 del Pla Gene-ral d’Ordenació Urbana, Mont Zamora, del municipi de la Vall d’Uixó. [2013/8686]

Información pública de la alternativa técnica del pro-grama de actuación integrada de la unidad de ejecución única, delimitada en la modificación puntual número 23 del Plan General de Ordenación Urbana, Monte Zamora, del municipio de La Vall d’Uixó. [2013/8686]

L’Agrupació d’Interés Urbanístic Urbanització Balcón del Valle, amb CIF G12598546, i inscrita en el Llibre de Registre de les Entitats Urbanístiques Col·laboradores, assentament 42 del llibre 9é., amb domi-cili al carrer de Rosario Creixach, núm. 16, entresòl, de la Vall d’Uixó (12600), com a conseqüència del concurs convocat per a la selecció d’urbanitzador, segons acord del Ple de l’Ajuntament de la Vall d’Uixó, en sessió celebrada el 29 de maig de 2013, i mitjançant anunci de licita-ció remés al Diario Oficial de la Unión Europea de data 13 de juny de 2013, i publicat en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 7058 de data 2 de juliol de 2013, i així mateix en el periòdic El Mundo de 8 de juliol de 2013, i de conformitat amb els articles 133 i 134 de la Llei 16/2005, Urbanística Valenciana, formularà proposta de programa d’actuació integrada, corresponent a la unitat d’execució única delimi-tada en la modificació puntual núm. 23 del Pla General d’Ordenació Urbana de la Vall d’Uixó, que de conformitat amb l’últim precepte citat, sotmet a informació pública en el termini de quatre mesos a què es refe-rix l’article 133.3 de la Llei Urbanística Valenciana.

L’alternativa tècnica del programa que se sotmet a informació públi-ca està integrada pel document assenyalat amb la lletra f de l’article 126 de la Llei Urbanística Valenciana, és a dir, el projecte d’urbanització.

El document citat ha quedat protocol·litzat en la notaria de Luis Manuel Mata Rabasa, sítia a la Vall d’Uixó, carrer de Sant Cristòfol, núm. 18, 1r., mitjançant acta per a la seua exposició pública, i una còpia d’este s’ha presentat a l’Ajuntament de la Vall d’Uixó.

De conformitat amb el que establix l’article 134 de la Llei Urbanís-tica Valenciana, se sotmet a informació pública la indicada alternativa tècnica pel termini d’un mes; es fa constar que qualsevol persona pot consultar la documentació en l’esmentat Ajuntament, en horari d’ofi-cina, i en la notaria esmentada de dilluns a divendres de 10.00 a 14.00 hores, i si és el cas, es podran formular al·legacions en relació amb esta, que es presentaran tant en la notaria com en l’Ajuntament de la Vall d’Uixó.

En compliment del que establixen els articles 132 i 134.4 de la Llei Urbanística Valenciana i 292 i 293 del Decret 67/2006, de 12 de maig, s’ha remés avís de l’inici del procediment al domicili fiscal de tots els que consten en el cadastre com a titulars de drets afectats per l’actuació.

La Vall d’Uixó, 5 de setembre de 2013.– La presidenta: Amparo Pastor Aliaga.

La Agrupación de Interés Urbanístico Urbanización Balcón del Valle, con CIF G12598546, e inscrita en el Libro de Registro de las Entidades Urbanísticas Colaboradoras, asiento 42 del libro 9.º, con domicilio en la calle de Rosario Creixach, núm. 16, entresuelo, de La Vall d’Uixó (12600), como consecuencia del concurso convocado para la selección de urbanizador, según acuerdo del Pleno del Ayuntamien-to de La Vall d’Uixó, en sesión celebrada el 29 de mayo de 2013, y mediante anuncio de licitación remitido al Diario Oficial de la Unión Europea de fecha 13 de junio de 2013, y publicado en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 7058 de fecha 2 de julio de 2013, y así mismo en el periódico El Mundo de 8 de julio de 2013, y de con-formidad con los artículos 133 y 134 de la Ley 16/2005, Urbanística Valenciana, va a formular propuesta de programa de actuación inte-grada, correspondiente a la unidad de ejecución única delimitada en la modificación puntual núm. 23 del Plan General de Ordenación Urbana de La Vall d’Uixó, que de conformidad con el último precepto citado, somete a información pública dentro del plazo de cuatro meses a que se refiere el artículo 133.3 de la Ley Urbanística Valenciana.

La alternativa técnica del programa que se somete a información pública está integrada por el documento señalado con la letra f del artículo 126 de la Ley Urbanística Valenciana, es decir, el proyecto de urbanización.

El documento citado ha quedado protocolizado en la notaría de Luis Manuel Mata Rabasa, sita en La Vall d’Uixó, calle de San Cristóbal, núm. 18, 1.º, mediante acta para su pública exposición, y una copia del mismo se ha presentado en el Ayuntamiento de La Vall d’Uixó.

De conformidad con lo establecido en el artículo 134 de la Ley Urbanística Valenciana, se somete a información pública dicha alter-nativa técnica por el plazo de un mes, haciendo constar que cualquier persona puede consultar la documentación en el citado Ayuntamiento, en horario de oficina, y en la notaría citada de lunes a viernes de 10.00 a 14.00 horas, y en su caso, se podrán formular alegaciones en relación con la misma, presentándose tanto en la notaría como en el Ayuntamien-to de La Vall d’Uixó.

En cumplimiento de lo establecido en los artículos 132 y 134.4 de la Ley Urbanística Valenciana y 292 y 293 del Decreto 67/2006, de 12 de mayo, se ha remitido aviso del inicio del procedimiento al domicilio fiscal de todos los que constan en el catastro como titulares de derechos afectados por la actuación.

La Vall d’Uixó, 5 de septiembre de 2013.– La presidenta: Amparo Pastor Aliaga.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Conselleria de Benestar Social Consellería de Bienestar Social

Licitació número CNMY13/03-3/99. Gestió de servici públic de posada a disposició de la Conselleria de Benes-tar Social de places residencials de protecció de menors en centres ubicats en la Comunitat Valenciana, en la modalitat de concert, en el període 2013-2015. [2013/8716]

Licitación número CNMY13/03-3/99. Gestión de servi-cio público de puesta a disposición de la Consellería de Bienestar Social de plazas residenciales de protección de menores en centros ubicados en la Comunitat Valenciana, en la modalidad de concierto, en el periodo 2013-2015. [2013/8716]

1. Entitat adjudicadoraa) Organisme: Conselleria de Benestar Social.b) Dependència que tramita l’expedient: Subsecretaria. Servici de

Contractació i Assumptes Generals.c) Número d’expedient: CNMY13/03-3/99.2. Objecte del contractea) Descripció de l’objecte: gestió de servici públic de posada a dis-

posició de la Conselleria de Benestar Social de places residencials de protecció de menors en centres ubicats en la Comunitat Valenciana, en la modalitat de concert, en el període 2013-2015.

b) Divisió per lots i número: – Lot 1 (província de Castelló): 3 sublots.– Lot 2 (província de València): 11 sublots.– Lot 3 (província d’Alacant): 12 sublots.c) Lloc d’execució: Comunitat Valenciana.d) Termini d’execució: la duració del contracte serà com a màxim

de dos anys, estant previst que comence l’1 de desembre de 2013 i que finalitze, en tot cas, el 30 de novembre de 2015, ambdós inclosos.

3. Tramitació, procediment i forma d’adjudicacióa) Tramitació: urgent.b) Procediment: obert.c) Forma: l’únic criteri d’adjudicació serà el preu.4. Pressupost base de licitacióImport total: 37.857.522,60 euros, IVA exclòs.– Lot 1: 2.566.767,60 euros, IVA exclòs.– Lot 2: 18.971.210,80 euros, IVA exclòs.– Lot 3: 16.319.544,20 euros, IVA exclòs.5. GarantiesProvisional: no s’exigix.6. Obtenció de documentació i informacióa) Entitat: Conselleria de Benestar Social.b) Domicili: passeig Albereda, 16.c) Localitat i codi postal: València, 46010.d) Tel.: 963 428 724.e) Fax: 963 424 982.f) Data límit d’obtenció de documents i informació: fins a l’últim

dia de presentació d’ofertes, de dilluns a divendres, de 09.00 a 14.00 hores.

7. Requisits específics del contractistaAcreditació de la solvència econòmica i financera i tècnica o pro-

fessional de conformitat amb l’apartat 15.1.f del plec de clàusules admi-nistratives particulars.

8. Presentació d’ofertes o de les sol·licituds de participacióa) Data límit de presentació: en horari d’oficina del Registre Gene-

ral durant els huit dies naturals a comptar del següent al de la publicació de la present licitació en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana. Si és dissabte, diumenge o festiu s’efectuarà el següent dia hàbil.

b) Documentació a presentar: es presentaran en dos sobres separats (1 i 2) els documents següents:

Sobre 1: documentació administrativa.Sobre 2: documentació econòmica. Contindrà la proposició econò-

mica, segons el model del annex II del plec de clàusules administratives particulars.

Tot això en la forma determinada en el plec de clàusules adminis-tratives particulars.

c) Lloc de presentació:1r. Entitat: Registre General de la Conselleria de Benestar Social,

o en qualsevol altre lloc de presentació previst en l’article 38 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

2n. Domicili: passeig Albereda, 16.

1. Entidad adjudicadoraa) Organismo: Consellería de Bienestar Social.b) Dependencia que tramita el expediente: Subsecretaría. Servicio

de Contratación y Asuntos Generales.c) Número de expediente: CNMY13/03-3/99.2. Objeto del contratoa) Descripción del objeto: gestión de servicio público de puesta a

disposición de la Consellería de Bienestar Social de plazas residenciales de protección de menores en centros ubicados en la Comunitat Valencia-na, en la modalidad de concierto, en el periodo 2013-2015.

b) División por lotes y número: – Lote 1 (provincia de Castellón): 3 sublotes.– Lote 2 (provincia de Valencia): 11 sublotes.– Lote 3 (provincia de Alicante): 12 sublotes.c) Lugar de ejecución: Comunitat Valenciana.d) Plazo de ejecución: la duración del contrato será como máximo

de dos años, estando previsto que comience el 1 de diciembre de 2013 y que finalice, en todo caso, el 30 de noviembre de 2015, ambos inclusive.

3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicacióna) Tramitación: urgente.b) Procedimiento: abierto.c) Forma: el único criterio de adjudicación será el precio.4. Presupuesto base de licitaciónImporte total: 37.857.522,60 euros, IVA excluido.– Lote 1: 2.566.767,60 euros, IVA excluido.– Lote 2: 18.971.210,80 euros, IVA excluido.– Lote 3: 16.319.544,20 euros, IVA excluido.5. GarantíasProvisional: no se exige.6. Obtención de documentación e informacióna) Entidad: Consellería de Bienestar Social.b) Domicilio: paseo Alameda, 16.c) Localidad y código postal: Valencia, 46010.d) Tel.: 963 428 724.e) Fax: 963 424 982.f) Fecha límite de obtención de documentos e información: hasta

el último día de presentación de ofertas, de lunes a viernes, de 09.00 a 14.00 horas.

7. Requisitos específicos del contratistaAcreditación de la solvencia económica y financiera y técnica o pro-

fesional de conformidad con el apartado 15.1.f del pliego de cláusulas administrativas particulares.

8. Presentación de ofertas o de las solicitudes de participacióna) Fecha límite de presentación: en horario de oficina del Registro

General durante los ocho días naturales a contar desde el siguiente al de la publicación en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana de la presente licitación. Si fuera sábado, domingo o festivo se efectuará el siguiente día hábil.

b) Documentación a presentar: se presentarán en dos sobres separa-dos (1 y 2) los documentos siguientes:

Sobre 1: documentación administrativa.Sobre 2: documentación económica. Contendrá la proposición eco-

nómica, según el modelo del anexo II del pliego de cláusulas adminis-trativas particulares.

Todo ello en la forma determinada en el pliego de cláusulas admi-nistrativas particulares.

c) Lugar de presentación:1.º Entidad: Registro General de la Consellería de Bienestar Social,

o en cualquier otro lugar de presentación previsto en el artículo 38 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Adminis-traciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

2.º Domicilio: paseo Alameda, 16.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


3.º Localidad y código postal: Valencia, 46010.d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su

oferta: dos meses contados desde el acto público de apertura de las pro-posiciones económicas.

e) Admisión de variantes: no se admiten variantes. 9. Apertura de ofertasa) Entidad: Consellería de Bienestar Social.b) Domicilio: paseo Alameda, 16.c) Localidad: Valencia.d) Fecha: la apertura del sobre 2 se realizará el undécimo día natural

siguiente al último día del plazo de presentación de ofertas.Si tal fecha coincidiese en sábado o festivo la apertura pública refe-

rida tendrá lugar el primer día hábil siguiente en el mismo lugar y hora indicados.

e) Hora: 12.30 horas.10. Otras informacionesSe podrá obtener información sobre la convocatoria, así como los

correspondientes pliegos en la dirección de Internet: <www.contrata-cion.gva.es>.

11. Gastos de anunciosLos gastos de publicación del presente anuncio serán por cuenta del

adjudicatario.

Valencia, 5 de septiembre de 2013.– El subsecretario, p. d. (DOCV 5967, 04.03.2009): Carlos Alberto Precioso Estiguin.

3r. Localitat i codi postal: València, 46010.d) Termini durant el qual el licitador estarà obligat a mantindre la

seua oferta: dos mesos comptats des de l’acte públic d’obertura de les proposicions econòmiques.

e) Admissió de variants: no s’admeten variants. 9. Obertura d’ofertesa) Entitat: Conselleria de Benestar Social.b) Domicili: passeig Albereda, 16.c) Localitat: València.d) Data: l’obertura del sobre 2 es realitzarà l’onzé dia natural

següent a l’últim dia del termini de presentació d’ofertes.Si eixa data coincidira en dissabte o festiu l’obertura pública refe-

rida tindrà lloc el primer dia hàbil següent en el mateix lloc i hora indi-cats.

e) Hora: 12.30 hores.10. Altres informacionsEs podrà obtindre informació sobre la convocatòria, així com els

corresponents plecs en l’adreça d’Internet: <www.contratacion.gva.es>.

11. Gastos d’anuncisEls gastos de publicació del present anunci seran per compte de

l’adjudicatari.

València, 5 de setembre de 2013.– El subsecretari, p. d. (DOCV 5967, 04.03.2009): Carlos Alberto Precioso Estiguin.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Conselleria d’Infraestructures,Territori i Medi Ambient

Consellería de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente

Licitacions número 2011/09/95, Obres de conservació, reparació, adequació, senyalització, abalisament, enllu-menat i jardineria a les carreteres de la Conselleria d’In-fraestructures, Territori i Medi Ambient, València centre, 2013-2017; número 2013/25/7, Obres de conservació, reparació, adequació, senyalització, abalisament, enllu-menat i jardineria a les carreteres de la Conselleria d’In-fraestructures, Territori i Medi Ambient, València nord, 2013-2017, i número 2013/25/8, Obres de conservació, reparació, adequació, senyalització, abalisament, enllu-menat i jardineria a les carreteres de la Conselleria d’In-fraestructures, Territori i Medi Ambient, València sud, 2013-2017. [2013/8692]

Licitaciones número 2011/09/95, Obras de conservación, reparación, adecuación, señalización, balizamiento, alum-brado y jardinería en las carreteras de la Consellería de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente, Valencia centro, 2013-2017; número 2013/25/7, Obras de conser-vación, reparación, adecuación, señalización, balizamien-to, alumbrado y jardinería en las carreteras de la Conse-llería de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente, Valencia norte, 2013-2017, y número 2013/25/8, Obras de conservación, reparación, adecuación, señalización, balizamiento, alumbrado y jardinería en las carreteras de la Consellería de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente, Valencia sur, 2013-2017. [2013/8692]

1. Entitat adjudicadoraDades generals i dades per a l’obtenció de la informació.a) Organisme: Generalitat Valenciana. Conselleria d’Infraestructu-

res, Territori i Medi Ambient. Ciutat administrativa 9 d’Octubre, torre 1, carrer Castán Tobeñas,

número 77, 46018. Telèfon 961 208 155. Fax 961 208 501.b) Dependència que tramita l’expedient: Servici de Contractació i

Assumptes Generals.c) Obtenció de documentació i informació Conselleria d’Infraestructures, Territori i Medi AmbientAlacant: avinguda Aguilera, número 1, 03007. Telèfon 965 936 812.

Castelló: avinguda del Mar, número 16, 12003. Telèfon 964 358 121.

València: ciutat administrativa 9 d’Octubre, torre 1, carrer Castán Tobeñas, número 77, 46018. Telèfon 961 208 155. Fax 961 208 501.

Adreça d’Internet del perfil del contractant: <http://www.cit.gva.es>, <http://www.contratacion.gva.es>.

Data límit d’obtenció de documentació i informació: 2011/09/95: 21 d’octubre de 2013.2013/25/7: 23 d’octubre de 2013.2013/25/8: 25 d’octubre de 2013.d) Números d’expedients: 2011/09/95, 2013/25/7 i 2013/25/8.2. Objecte del contractea) Tipus: mixt d’obres i servici.b) Descripció2011/09/95: obres de conservació, reparació, adequació, senyalit-

zació, abalisament, enllumenat i jardineria a les carreteres de la Con-selleria d’Infraestructures, Territori i Medi Ambient, València centre, 2013/2017.

2013/25/7: obres de conservació, reparació, adequació, senyalit-zació, abalisament, enllumenat i jardineria a les carreteres de la Con-selleria d’Infraestructures, Territori i Medi Ambient, València nord, 2013/2017.

2013/25/8: obres de conservació, reparació, adequació, senyalit-zació, abalisament, enllumenat i jardineria a les carreteres de la Con-selleria d’Infraestructures, Territori i Medi Ambient, València sud, 2013/2017.

c) Lloc d’execució: els indicats en l’apartat anterior.d) Termini d’execució: quatre anys. De conformitat amb el que dis-

posa l’article 303 del Text Refós de la Llei de Contractes del Sector Públic (TRLCSP), el termini podrà prorrogar-se en dos anys per mutu acord de les parts abans de la finalització corresponent i s’aplicarà, si és el cas, la revisió de preus.

e) CPV (referència de nomenclatura): 45233142-6, per a tots els expedients.

3. Tramitació i procedimenta) Tramitació: ordinària.b) Procediment: obert amb adjudicació a l’oferta econòmicament

més avantatjosa, en funció de diversos criteris.c) Subhasta electrònica: no.d) Criteris d’adjudicació, si és el cas: els que s’indiquen en la clàu-

sula quinta del plec de clàusules administratives particulars.4.Valor estimat del contracte

1. Entidad adjudicadoraDatos generales y datos para la obtención de la información.a) Organismo: Generalitat Valenciana. Consellería de Infraestructu-

ras, Territorio y Medio Ambiente.Ciutat administrativa 9 d’Octubre, torre 1, calle Castán Tobeñas,

número 77, 46018. Teléfono 961 208 155. Fax 961 208 501.b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Contratación

y Asuntos Generales.c) Obtención de documentación e informaciónConsellería de Infraestructuras, Territorio y Medio AmbienteAlicante: avenida Aguilera, número 1, 03007. Teléfono 965 936

812.Castellón: avenida del Mar, número 16, 12003. Teléfono 964 358

121.Valencia: ciudad administrativa 9 d’Octubre, torre 1, calle Castán

Tobeñas, número 77, 46018. Teléfono 961 208 155. Fax: 961 208 501.Dirección de Internet del perfil del contratante: <http://www.cit.gva.

es, http://www.contratacion.gva.es>.Fecha límite de obtención de documentación e información: 2011/09/95: 21de octubre de 2013.2013/25/7: 23 de octubre de 2013.2013/25/8: 25 de octubre de 2013.d) Números de expedientes: 2011/09/95, 2013/25/7, 2013/25/8.2. Objeto del contratoa) Tipo: mixto de obras y servicio.b) Descripción 2011/09/95: obras de conservación, reparación, adecuación, seña-

lización, balizamiento, alumbrado y jardinería en las carreteras de la Consellería de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente. Valencia centro. 2013-2017.

2013/25/7: obras de conservación, reparación, adecuación, seña-lización, balizamiento, alumbrado y jardinería en las carreteras de la Consellería de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente. Valencia norte. 2013-2017.

2013/25/8: obras de conservación, reparación, adecuación, seña-lización, balizamiento, alumbrado y jardinería en las carreteras de la Consellería de Infraestructuras, Territorio y Medio Ambiente. Valencia sur. 2013-2017.

c) Lugar de ejecución: los indicados en el apartado anterior.d) Plazo de ejecución: cuatro años. De conformidad con lo dispu-

esto en el artículo 303 del Texto Refundido de la Ley de Contratos del Sector Público (TRLCSP ), el plazo podrá ser prorrogado en dos años por mutuo acuerdo de las partes antes de la finalización del mismo, aplicándose, en su caso, la revisión de precios.

e) CPV (referencia de nomenclatura): 45233142-6, para todos los expedientes.

3. Tramitación y procedimientoa) Tramitación: ordinaria.b) Procedimiento: abierto con adjudicación a la oferta económica-

mente más ventajosa, en función de varios criterios.c) Subasta electrónica: no.d) Criterios de adjudicación, en su caso: los que se indican en la

cláusula quinta del pliego de cláusulas administrativas particulares.4. Valor estimado del contrato

frj

Note


frj

Note


frj

Note


2011/09/95: 24.152.542,36 euros.2013/25/7: 22.881.355,91euros.2013/25/8: 22.881.355,91euros5. Presupuesto base de licitación2011/09/95: importe neto, 16.101.694,90 euros; importe total,

19.483.050,83 euros.2013/25/7: importe neto, 15.254.237,27 euros; importe total:

18.457.627,11 euros.2013/25/8: importe neto: 15.254.237,27 euros; importe total:

18.457.627,11 euros.6. Garantías exigidasProvisional: los licitadores quedan dispensados de la prestación de

la garantía provisional de conformidad con el Acuerdo del Consell de 26 de marzo de 2010. No obstante, en caso de retirada injustificada de la oferta, estos deberán indemnizar a la Administración por importe igual al 2 por ciento del presupuesto de licitación. Definitiva: 5 por ciento.

7. Requisitos específicos del contratistaa) Clasificación 2011/09/95: grupo G, subgrupo 4, categoría e, grupo G, subgrupo

5, categoría d, grupo G, subgrupo 6, categoría e, grupo I, subgrupo 1, categoría d, grupo K, subgrupo 6, categoría b. No obstante, de acuerdo con los artículos 65 del TRLCSP y el 36.3 del Reglamento General de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas (RGLCAP), la clasi-ficación en los dos últimos subgrupos puede suplirse por el compromiso del empresario de subcontratar la ejecución de la parte correspondiente a jardinería y alumbrado con empresarios que dispongan de la citada clasificación.

2013/25/7: grupo G, subgrupo 4, categoría e, grupo G, subgrupo 5, categoría c, grupo G, subgrupo 6, categoría e, grupo I, subgrupo 1, categoría b, grupo K, subgrupo 6, categoría d. No obstante, de acuerdo con los artículos 65 del TRLCSP y el 36.3 del RGLCAP, la clasifica-ción en los dos últimos subgrupos puede suplirse por el compromiso del empresario de subcontratar la ejecución de la parte correspondiente a jardinería y alumbrado con empresarios que dispongan de la citada clasificación.

2013/25/8: grupo G, subgrupo 4, categoría e, grupo G, subgrupo 5, categoría c, grupo G, subgrupo 6, categoría e, grupo I, subgrupo 1, categoría a, grupo K, subgrupo 6, categoría d. No obstante, de acuerdo con los artículos 65 del TRLCSP y el 36.3 del RGLCAP, la clasifica-ción en los dos últimos subgrupos puede suplirse por el compromiso del empresario de subcontratar la ejecución de la parte correspondiente a jardinería y alumbrado con empresarios que dispongan de la citada clasificación.

8. Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participacióna) Fecha límite de presentación2011/09/95: 21 de octubre de 2013, hasta las 15.00 horas.2013/25/7: 23 de octubre de 2013, hasta las 15.00 horas.2013/25/8: 28 de octubre de 2013, hasta las 15.00 horas.b) Lugar de presentación: en los indicados en el punto 1, apartado

c, Obtención de documentación e información.c) Admisión de variantes, si procede: no se admiten.d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su

oferta: seis meses, a contar desde el día siguiente al de la apertura de las proposiciones económicas.

9. Apertura de ofertasSobre 2, documentación técnica; sobre 3, documentación econó-

mica:a) Dirección: ciudad administrativa 9 d’Octubre, torre 1, calle Cas-

tán Tobeñas, número 77. b) Localidad y código postal: Valencia 46018.Apertura del sobre 2Fecha y hora:2011/09/95: 31 de octubre de 2013, a las 12.00 horas.2013/25/7: 4 de noviembre de 2013, a las 12.00 horas.2013/25/8: 7 de noviembre de 2013, a las 12.00 horas.Apertura del sobre 3Fecha y hora:2011/09/95: 21 de noviembre de 2013, a las 12.00 horas.2013/25/7: 25 de noviembre de 2013, a las 12.00 horas.2013/25/8: 28 de noviembre de 2013, a las 12.00 horas.10. Gastos de publicidadA cargo de los adjudicatarios.

2011/09/95: 24.152.542,36 euros.2013/25/7: 22.881.355,91 euros.2013/25/8: 22.881.355,91 euros.5. Pressupost base de licitació2011/09/95: import net, 16.101.694,90 euros; import total:

19.483.050,83 euros.2013/25/7: import net, 15.254.237,27 euros; import total:

18.457.627,11 euros.2013/25/8: import net, 15.254.237,27 euros; import total:

18.457.627,11 euros.6. Garanties exigidesProvisional: els licitadors queden dispensats de la prestació de la

garantia provisional de conformitat amb l’Acord del Consell de 26 de març de 2010. No obstant això, en cas de retirada injustificada de l’ofer-ta, estos hauran d’indemnitzar l’Administració per import igual al 2 per cent del pressupost de licitació. Definitiva: 5 per cent.

7. Requisits específics del contractistaa) Classificació: 2011/09/95: grup G, subgrup 4, categoria e, grup G, subgrup 5, cate-

goria d, grup G, subgrup 6, categoria e, grup I, subgrup 1, categoria d, grup K, subgrup 6, categoria b. No obstant això, d’acord amb els articles 65 del TRLCSP i el 36.3 del Reglament General de la Llei de Contractes de les Administracions Públiques (RGLCAP), la classificació en els dos últims subgrups pot suplir-se pel compromís de l’empresari de subcon-tractar l’execució de la part corresponent a jardineria i enllumenat amb empresaris que disposen de la classificació esmentada.

2013/25/7: grup G, subgrup 4, categoria e, grup G, subgrup 5, cate-goria c, grup G, subgrup 6, categoria e, grup I, subgrup 1, categoria b, grup K, subgrup 6, categoria d. No obstant això, d’acord amb els articles 65 del TRLCSP i el 36.3 del RGLCAP, la classificació en els dos últims subgrups pot suplir-se pel compromís de l’empresari de subcontractar l’execució de la part corresponent a jardineria i enllumenat amb empre-saris que disposen de la classificació esmentada.

2013/25/8: grup G, subgrup 4, categoria e, grup G, subgrup 5, cate-goria c, grup G, subgrup 6, categoria e, grup I, subgrup 1, categoria a, grup K, subgrup 6, categoria d. No obstant això, d’acord amb els articles 65 del TRLCSP i el 36.3 del RGLCAP, la classificació en els dos últims subgrups pot suplir-se pel compromís de l’empresari de subcontractar l’execució de la part corresponent a jardineria i enllumenat amb empre-saris que disposen de la classificació esmentada.

8. Presentació de les ofertes o de les sol·licituds de participacióa) Data límit de presentació2011/09/95: 21 d’octubre de 2013, fins a les 15.00 hores.2013/25/7: 23 d’octubre de 2013, fins a les 15.00 hores.2013/25/8: 28 d’octubre de 2013, fins a les 15.00 hores.b) Lloc de presentació: en els indicats en el punt 1, apartat c, Obten-

ció de documentació i informació.c) Admissió de variants, si és procedent: no se n’admeten.d) Termini durant el qual el licitador estarà obligat a mantindre la

seua oferta: sis mesos, comptador des de l’endemà de l’obertura de les proposicions econòmiques.

9. Obertura d’ofertes Sobre 2, documentació tècnica; sobre 3, documentació econòmica:

a) Direcció: ciutat administrativa 9 d’Octubre, torre 1, carrer Castán Tobeñas, número 77.

b) Localitat i codi postal: València 46018.Obertura del sobre 2Data i hora:2011/09/95: 31 d’octubre de 2013, a les 12.00 hores.2013/25/7: 4 de novembre de 2013, a les 12.00 hores.2013/25/8: 7 de novembre de 2013, a les 12.00 hores.Obertura del sobre 3Data i hora:2011/09/95: 21 de novembre de 2013, a les 12.00 hores.2013/25/7: 25 de novembre de 2013, a les 12.00 hores.2013/25/8: 28 de novembre de 2013, a les 12.00 hores.10. Gastos de publicitatA càrrec dels adjudicataris.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


11. Fecha de envío del anuncio al Diario Oficial de la Unión Euro-pea

6 de septiembre de 2013.12. Compromiso de adscripción de mediosSí, véase pliego.

Valencia, 4 de septiembre de 2013.– La consellera de Infraestructu-ras, Territorio y Medio Ambiente: Isabel Bonig Trigueros.

11. Data d’enviament de l’anunci al Diario Oficial de la Unión Europea

6 de setembre de 2013.12. Compromís d’adscripció de mitjansSí, vegeu el plec.

València, 4 de setembre de 2013.– La consellera d’Infraes-tructures,Territori i Medi Ambient: Isabel Bonig Trigueros.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Agència Valenciana del Turisme Agència Valenciana del Turisme

Licitació número 15/2013. Creativitat, disseny, projec-te tècnic, construcció, instal·lació, decoració, transport, muntatge, desmuntatge i manteniment d’un estand firal per a la presentació de l’oferta turística de la Comunitat Valenciana en Fitur’2014. [2013/8669]

Licitación número 15/2013. Creatividad, diseño, proyecto técnico, construcción, instalación, decoración, transporte, montaje, desmontaje y mantenimiento de un stand ferial para la presentación de la oferta turística de la Comunitat Valenciana en Fitur’2014. [2013/8669]

1. Entitat adjudicadora: dades generals i dades per a l’obtenció de la informació

a) Organisme: Conselleria d’Economia, Indústria, Turisme i Ocupa-ció. Agència Valenciana del Turisme (CIF Q9655770G).

b) Dependència que tramita l’expedient: Secció de Contractació.c) Obtenció de documentació i informació:1) Dependència: Agència Valenciana del Turisme. 2) Domicili: avinguda d’Aragó, núm. 30.3) Localitat i codi postal: 46021 València.4) Telèfon: 963 986 000.5) Telefax: 963 986 141.6) Correu electrònic: <contractació[email protected]>.7) Adreça d’Internet del perfil del contractant: <www.contratacion.

gva.es>8) Data límit d’obtenció de documentació i informació: 40 dies

següents a la remissió d’este anunci al Diario Oficial de la Unión Euro-pea.

d) Número d’expedient: 15/2013.2. Objecte del contractea) Tipus: mixt, comprenent prestacions de servicis i subministra-

ment, amb predomini de subministrament.b) Descripció: creativitat, disseny, projecte tècnic, construcció,

instal·lació, decoració, transport, muntatge, desmuntatge i manteniment d’un estand firal per a la presentació de l’oferta turística de la Comunitat Valenciana en Fitur’2014.

d) Lloc d’execució/entrega: IFEMA, Madrid.e) Termini d’execució: el muntatge de l’estand haurà d’estar com-

pletament acabat i llest per a ser utilitzat el matí del dia anterior a l’inici del certamen, que se celebrarà a Madrid entre els dies 22 i 26 de gener de 2014.

f) Admissió de pròrroga: no és procedent.g) Establiment d’un acord marc (si és el cas): no és procedent.h) Sistema dinàmic d’adquisició (si és el cas): no és procedent.i) CPV (referència de nomenclatura): 39154100.3. Tramitació i procedimenta) Tramitació: urgent i anticipada.b) Procediment: obert.c) Subhasta electrònica: no és procedent.d) Criteris d’adjudicació:– Oferta econòmica (60 punts).– Proposta de disseny i creativitat de l’estand (20 punts).– Funcionalitat i solució tècnica de la proposta d’estand (20 punts).

4. Valor estimat del contracteQuatre-cents setanta-huit mil nou-cents cinquanta euros (478.950,00

€), que ha d’incrementar-se amb l’IVA corresponent.5. Pressupost base de licitació a) Import net: quatre-cents setanta-huit mil nou-cents cinquanta

euros (478.950,00 €), IVA no inclòs.b) Import total: cinc-cents setanta-nou mil cinc-cents vint-i-nou

euros i cinquanta cèntims (579.529,50 €), IVA inclòs.Tot això condicionat a l’existència de crèdit pressupostari adequat i

suficient al pressupost de l’Agència Valenciana del Turisme per a l’exer-cici 2014.

6. Garanties:a) Provisional: no s’exigix.b) Definitiva: 5 % del pressupost d’adjudicació del contracte.7. Requisits específics del contractistaa) Classificació (grup, subgrup i categoria): no és procedent. b) Solvència econòmica i financera i solvència tècnica i professio-

nal: vegeu l’apartat 4.2 del plec de clàusules administratives particulars.

c) Altres requisits específics: no és procedent.

1. Entidad adjudicadora: datos generales y datos para la obtención de la información

a) Organismo: Consellería de Economía, Industria, Turismo y Empleo. Agència Valenciana del Turisme (CIF Q9655770G).

b) Dependencia que tramita el expediente: Sección de Contratación.c) Obtención de documentación e información:1) Dependencia: Agència Valenciana del Turisme. 2) Domicilio: avenida de Aragón, núm. 30.3) Localidad y código postal: 46021 Valencia.4) Teléfono: 963 986 000.5) Telefax: 963 986 141.6) Correo electrónico: <[email protected]>.7) Dirección de Internet del perfil del contratante: <www.contrata-

cion.gva.es>.8) Fecha límite de obtención de documentación e información: 40

días siguientes a la remisión de este anuncio al Diario Oficial de la Unión Europea.

d) Número de expediente: 15/2013.2. Objeto del contratoa) Tipo: mixto, abarcando prestaciones de servicios y suministro,

con predominio de suministro.b) Descripción: creatividad, diseño, proyecto técnico, construcción,

instalación, decoración, transporte, montaje, desmontaje y manteni-miento de un stand ferial para la presentación de la oferta turística de la Comunitat Valenciana en Fitur’2014.

d) Lugar de ejecución/entrega: IFEMA, Madrid.e) Plazo de ejecución: el montaje del stand deberá estar completa-

mente acabado y listo para su utilización la mañana del día anterior al inicio del certamen, que se celebrará en Madrid entre los días 22 y 26 de enero de 2014.

f) Admisión de prórroga: no procede.g) Establecimiento de un acuerdo marco (en su caso): no procede.h) Sistema dinámico de adquisición (en su caso): no procede.i) CPV (referencia de nomenclatura): 39154100.3. Tramitación y procedimientoa) Tramitación: urgente y anticipada.b) Procedimiento: abierto.c) Subasta electrónica: no procede.d) Criterios de adjudicación:– Oferta económica (60 puntos).– Propuesta de diseño y creatividad del stand (20 puntos).– Funcionalidad y solución técnica de la propuesta de stand (20

puntos).4. Valor estimado del contratoCuatrocientos setenta y ocho mil novecientos cincuenta euros

(478.950,00 €), que debe incrementarse con el IVA correspondiente.5. Presupuesto base de licitación a) Importe neto: cuatrocientos setenta y ocho mil novecientos cin-

cuenta euros (478.950,00 €), IVA no incluido.b) Importe total: quinientos setenta y nueve mil quinientos veinti-

nueve euros y cincuenta céntimos (579.529,50 €), IVA incluido.Todo ello condicionado a la existencia de crédito presupuestario

adecuado y suficiente al presupuesto de la Agència Valenciana del Turisme para el ejercicio 2014.

6. Garantíasa) Provisional: no se exige.b) Definitiva: 5 % del presupuesto de adjudicación del contrato.7. Requisitos específicos del contratista:a) Clasificación (grupo, subgrupo y categoría): no procede. b) Solvencia económica y financiera y solvencia técnica y profe-

sional: ver apartado 4.2 del pliego de cláusulas administrativas parti-culares.

c) Otros requisitos específicos: no procede.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


d) Contratos reservados: no procede.8. Presentación de ofertas o de solicitudes de participación:a) Fecha límite de presentación de ofertas: 40 días siguientes a la

remisión del anuncio al Diario Oficial de la Unión Europea. b) Lugar de presentación:1. Dependencia: Registro General de la Agència Valenciana del

Turisme.2. Domicilio: avenida de Aragón, núm. 30.3. Localidad y código postal: 46021 Valencia, o en cualquier otro

lugar de presentación previsto en el artículo 38 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, modificada por Ley 4/1999, de 13 de enero.

4. Dirección electrónica: no procede.c) Número previsto de empresas a las que se pretende invitar a pre-

sentar ofertas (procedimiento restringido): no procede.d) Admisión de variantes: no se admiten.e) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su

oferta: dos meses.9. Apertura de ofertasa) Descripción: apertura pública. b) Dirección: avenida de Aragón, núm. 30.c) Localidad y código postal: Valencia 46021d) Fecha y hora: – Sobre B: 16.10.2013. Hora: 12.00 horas. – Sobre C: 25.10.2013. Hora: 12.00 horas.10. Gastos de publicidadLos gastos de los anuncios producidos por este contrato serán por

cuenta del adjudicatario y su importe no será superior a 1.800 euros.11. Otras informacionesNo procede.12. Fecha de envío del anuncio al Diario Oficial de la Unión Euro-

pea: 26.08.2013.

Valencia, 2 de septiembre de 2013.– El director: Sebastián Fernán-dez Miralles.

d) Contractes reservats: no és procedent8. Presentació d’ofertes o de sol·licituds de participacióa) Data límit de presentació d’ofertes: 40 dies següents a la remissió

de l’anunci al Diario Oficial de la Unión Europea. b) Lloc de presentació:1. Dependència: Registre General de l’Agència Valenciana del

Turisme.2. Domicili: avinguda d’Aragó, núm. 30.3. Localitat i codi postal: 46021 València, o en qualsevol altre

lloc de presentació previst en l’article 38 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Pro-cediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, de 13 de gener.

4. Adreça electrònica: no és procedent.c) Nombre previst d’empreses a què es pretén invitar a presentar

ofertes (procediment restringit): no és procedent.d) Admissió de variants: no s’admeten.e) Termini durant el qual el licitador estarà obligat a mantindre la

seua oferta: dos mesos.9. Obertura d’ofertesa) Descripció: obertura pública. b) Direcció: avinguda d’Aragó, núm. 30.c) Localitat i codi postal: València 46021d) Data i hora: – Sobre B: 16.10.2013. Hora: 12.00 hores. – Sobre C: 25.10.2013. Hora: 12.00 hores.10. Gastos de publicitatEls gastos dels anuncis produïts per este contracte aniran a càrrec de

l’adjudicatari i el seu import no serà superior a 1.800 euros.11. Altres informacionsNo és procedent.12. Data d’enviament de l’anunci al Diario Oficial de la Unión

Europea: 26.08.2013.

València, 2 de setembre de 2013.– El director: Sebastián Fernández Miralles.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Entitat Pública de Sanejament d’Aigües Residuals de la Comunitat Valenciana

Entidad Pública de Saneamiento de Aguas Residuales de la Comunitat Valenciana

Formalització del contracte número 2012/GV/0012. Servei de funcionament i manteniment del sistema de sanejament i depuració d’aigües residuals de Paterna-Font del Gerro i Terramelar (València). [2013/8673]

Formalización del contrato número 2012/GV/0012. Ser-vicio de funcionamiento y mantenimiento del sistema de saneamiento y depuración de aguas residuales de Pater-na-Fuente del Jarro y Terramelar (Valencia). [2013/8673]

1. Entitat adjudicadoraa) Organisme: Generalitat Valenciana. Entitat Pública de Saneja-

ment d’Aigües Residuals de la Comunitat Valenciana.b) Dependència que tramita l’expedient: Departament de Contra-

ctació.c) Número de l’expedient: 2012/GV/0012.d) Direcció d’Internet del perfil del contractant: <www.epsar.gva.

es>.2. Objecte del contractea) Tipus: servei.b) Descripció: servei de funcionament i manteniment del sistema de

sanejament i depuració d’aigües residuals de Paterna-Font del Gerro i Terramelar (València).

d) CPV (referència de nomenclatura): 90481000-2, 90420000-7.h) Data de publicació de l’anunci de licitació: Diario Oficial de la

Unión Europea núm. S91, de 12.05.2012, Boletín Oficial del Estado núm. 117, de 16.05.2012 i Diari Oficial de la Comunitat Valenciana núm. 6777, de 18.05.2012.

3. Tramitació i procedimenta) Tramitació: ordinària.b) Procediment: obert.4. Valor estimat del contracte11.960.000,00 euros.5. Pressupost base de licitacióImport net: 5.980.000,00 euros. Import total: 6.458.400,00 euros.

6. Formalització del contractea) Data d’adjudicació: 8 de juliol de 2013.b) Data de formalització: 29 de juliol de 2013.c) Contractista: UTE Cadagua, SA - Ingeniería Verificaciones Ele-

tromecánicas y Mantenimientos, SL, CIF U86770716.d) Import o cànon d’adjudicació: Import net: 4.407.318,47 euros. Import total: 4.848.050,32 euros.

e) Avantatges de l’oferta adjudicatària: haver quedat classificada com a l’oferta econòmicament més avantatjosa per aplicació dels crite-ris d’adjudicació establits al plec.

València, 3 de setembre de 2013.– El gerent, p. d. (R 09.07.2012; DOCV 6824, 23.07.2012): Juan Luis Martínez Muro.

1. Entidad adjudicadoraa) Organismo: Generalitat Valenciana. Entidad Pública de Sanea-

miento de Aguas Residuales de la Comunidad Valenciana.b) Dependencia que tramita el expediente: Departamento de Con-

tratación.c) Número de expediente: 2012/GV/0012.d) Dirección de Internet del perfil del contratante: <www.epsar.gva.

es>.2. Objeto del contratoa) Tipo: servicio.b) Descripción: servicio de funcionamiento y mantenimiento del

sistema de saneamiento y depuración de aguas residuales de Paterna-Fuente del Jarro y Terramelar (Valencia).

d) CPV (referencia de nomenclatura): 90481000-2, 90420000-7.h) Fecha de publicación del anuncio de licitación: Diario Oficial de

la Unión Europea núm. S91, de 12.05.2012, Boletín Oficial del Estado núm. 117, de 16.05.2012 y Diari Oficial de la Comunitat Valenciana núm. 6777, de 18.05.2012.

3. Tramitación y procedimientoa) Tramitación: ordinaria.b) Procedimiento: abierto.4. Valor estimado del contrato11.960.000,00 euros.5. Presupuesto base de licitaciónImporte neto: 5.980.000,00 euros. Importe total: 6.458.400,00

euros.6. Formalización del contratoa) Fecha de adjudicación: 8 de julio de 2013.b) Fecha de formalización del contrato: 29 de julio de 2013.c) Contratista: UTE Cadagua, SA - Ingeniería Verificaciones Elec-

tromecánicas y Mantenimientos, SL (IVEM), CIF U86770716.d) Importe o canon de adjudicación: Importe neto: 4.407.318,47 euros. Importe total: 4.848.050,32

euros.e) Ventajas de la oferta adjudicataria: haber quedado clasificada

como la oferta económicamente más ventajosa por aplicación de los criterios de adjudicación establecidos en el pliego.

Valencia, 3 de septiembre de 2013.– El gerente, p. d. (R 09.07.2012; DOCV 6824, 23.07.2012): Juan Luis Martínez Muro.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Consorci Hospital General Universitari de València Consorcio Hospital General Universitario de Valencia

Formalització del contracte número L-SE-04-2013. Con-tracte privat d’assegurança de responsabilitat civil pro-fessional i patrimonial, responsabilitat civil d’explotació i patronal. [2013/8667]

Formalización del contrato número L-SE-04-2013. Con-trato privado de seguro de responsabilidad civil profesio-nal y patrimonial, responsabilidad civil de explotación y patronal. [2013/8667]

1. Entitat adjudicadoraa) Organisme: Consorci Hospital General Universitari de València.

b) Dependència que tramita l’expedient: Direcció Economicofinan-cera. Servei de Contractació i Logística.

c) Número d’expedient: L-SE-04-2013.d) Adreça d’Internet del perfil de contractant: <http://chguv.san.

gva.es>.2. Objecte del contractea) Tipus: serveis.b) Descripció: contracte privat d’assegurança de responsabilitat civil

professional i patrimonial, responsabilitat civil d’explotació i patronal.

c) Lot (si és el cas): no pertoca.d) CPV (referència de nomenclatura): 66511000-5.e) Acord marc (si és el cas): no pertoca.f) Sistema dinàmic d’adquisicions (si és el cas): no pertoca.g) Mitjà de publicació de l’anunci de licitació: DOUE, BOE, DOCV.

h) Data de publicació de l’anunci de licitació: DOUE (24.05.2013), BOE (03.06.2013), DOCV (06.06.2013).

3. Tramitació i procedimenta) Tramitació: ordinària.b) Procediment: obert i oferta econòmicament més avantatjosa basa-

da en diversos criteris d’adjudicació.4. Valor estimat del contracte: 920.000 euros.5. Pressupost base de licitacióImport net: 920.000 euros. 6. Formalització del contractea) Data d’adjudicació: 8 d’agost de 2013.b) Data de formalització: 31 d’agost de 2013.c) Contractista: MAPFRE Seguros de Empreses, Cía. de Seguros y

Reaseguros, SA.d) Import o cànon d’adjudicació: import net, 790.000 euros. IVA

(%), 0,00 euros.Import total: 790.000 euros.e) Avantatges de l’oferta adjudicatària: l’empresa adjudicatària va

obtenir la màxima puntuació en els criteris d’adjudicació.

València, 3 de setembre de 2013.– El director gerent: Sergio Blasco Perepérez.

1. Entidad adjudicadoraa) Organismo: Consorcio Hospital General Universitario de Valen-

cia.b) Dependencia que tramita el expediente: Dirección Económico-

Financiera. Servicio de Contratación y Logística.c) Número de expediente: L-SE-04-2013.d) Dirección de Internet del perfil de contratante: <http://chguv.

san.gva.es>.2. Objeto del contratoa) Tipo: servicios.b) Descripción: contrato privado de seguro de responsabilidad civil

profesional y patrimonial, responsabilidad civil de explotación y patro-nal.

c) Lote (en su caso): no procede.d) CPV (referencia de nomenclatura): 66511000-5.e) Acuerdo marco (si procede): no procede.f) Sistema dinámico de adquisiciones (si procede): no procede.g) Medio de publicación del anuncio de licitación: DOUE, BOE,

DOCV.h) Fecha de publicación del anuncio de licitación: DOUE

(24.05.2013), BOE (03.06.2013), DOCV (06.06.2013).3. Tramitación y procedimientoa) Tramitación: ordinaria.b) Procedimiento: abierto y oferta económicamente más ventajosa

basada en diversos criterios de adjudicación.4. Valor estimado del contrato: 920.000 euros.5. Presupuesto base de licitaciónImporte neto: 920.000 euros. 6. Formalización del contratoa) Fecha de adjudicación: 8 de agosto de 2013.b) Fecha de formalización: 31 de agosto de 2013.c) Contratista. MAPFRE Seguros de Empresas, Cía. de Seguros y

Reaseguros, SA.d) Importe o canon de adjudicación: importe neto, 790.000 euros.

IVA (%), 0,00 euros.Importe total: 790.000 euros.e) Ventajas de la oferta adjudicataria: la empresa adjudicataria obtu-

vo la máxima puntuación en los criterios de adjudicación

Valencia, 3 de septiembre de 2013.– El director gerente: Sergio Blasco Perepérez.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


Conselleria d’Infraestructures, Territori i Medi Ambient


Informació pública de l’expedient de concessió d’ús priva-tiu del domini públic forestal per a l’ocupació temporal de terrenys de la forest d’utilitat pública número 127, deno-minada Bascons, situada en el terme municipal d’Oliva i pertanyent a l’Ajuntament d’Oliva, que té per objecte la utilització de la superfície estrictament necessària per a l’execució de les obres de laminació i millora del drenatge de la conca de la rambla de Gallinera. [2013/8674]

Información pública del expediente de concesión de uso privativo del dominio público forestal para la ocupación temporal de terrenos del monte de utilidad pública número 127, denominado Bascons, sito en el término municipal de Oliva y perteneciente al Ayuntamiento de Oliva, que tiene por objeto la utilización de la superficie estrictamente necesaria para la ejecución de las obras de laminación y mejora del drenaje de la cuenca de la rambla de Galline-ra. [2013/8674]

Està en tràmit en esta Direcció Territorial de València, a sol·licitud de la societat estatal Aguas de las Cuencas Mediterráneas, SA (Acu-amed), l’expedient OCM-V-009-2013, de concessió d’ús privatiu del domini públic forestal per a l’ocupació de terrenys a la forest d’utilitat pública número 127 de la província de València, denominada Bascons, situada en el terme municipal d’Oliva (València) i pertanyent a l’Ajun-tament d’Oliva.

L’objecte de l’ocupació és la utilització de la superfície estrictament necessària per a l’execució de les obres de laminació i millora del dre-natge de la conca de la rambla de Gallinera, per espai de 6 anys.

Esta ocupació és per interés públic, ja que així està previst en l’arti-cle 36.5 de la Llei 10/2001, de 5 de juliol, del Pla Hidrològic Nacional, modificat pel Reial Decret Llei 11/2005, de 18 de juny, on s’indica que «totes i cada una de les obres incloses en els annexos II i III es declaren d’interés general amb els efectes previstos en els article 46.2, 127 i 130 del Text Refós de la Llei d’Aigües, aprovat pel Reial Decret Legislatiu 1/2001, de 20 de juliol, i l’article 10 de la Llei d’Expropiació Forçosa respecte de la utilitat pública implícita en els plans d’obres de l’Es-tat». En l’annex II (inversions) i IV (actuacions prioritàries i urgents en les conques mediterrànies) de la Llei 10/2001 es troba esta actuació d’obres de «laminació i millora del drenatge de la conca de la rambla de Gallinera».

Esta obra disposa de la Resolució de 14 de juliol de 2006, de la Secretaria General, per a la prevenció de la contaminació i el canvi climàtic, per la qual es formulava la declaració d’impacte ambiental sobre l’avaluació del projecte, la qual és positiva (BOE 224, de 19 de setembre de 2006).

En virtut de conveni de gestió directa subscrit entre la societat esta-tal Aguas de las Cuencas Mediterráneas, SA (Acuamed) i el Ministeri de Medi Ambient, el 29 de setembre de 2005, va ser encarregada a Acuamed l’execució d’esta obra hidràulica.

Este expedient se sotmet a informació pública d’acord amb el que establixen la Llei 43/2003, de 21 de novembre, de Forests, i l’article 86 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Admi-nistracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

Cosa que es fa pública perquè se’n prenga coneixement, i es fixa el termini d’un mes a partir de la publicació d’este anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana perquè els interessats puguen exa-minar l’expedient en les oficines de la Direcció Territorial de València, situades en l’edifici PROP I, carrer de Gregori Gea, 27, de València, en horari d’atenció al públic, i puguen presentar en este termini les al-legacions oportunes.

València, 7 d’agost de 2013.– El director territorial: Vicente Collado Capilla.

Se está tramitando en esta Dirección Territorial de Valencia, a solicitud de la sociedad estatal Aguas de las Cuencas Mediterráneas, SA (Acuamed), el expediente OCM-V-009-2013 de concesión de uso privativo del dominio público forestal para la ocupación de terrenos en el monte de utilidad pública núm. 127 de la provincia de Valencia, denominado Bascons, sito en el término municipal de Oliva (Valencia) y perteneciente al Ayuntamiento de Oliva.

El objeto de la ocupación es la utilización de la superficie estricta-mente necesaria para la ejecución de las obras de laminación y mejor del drenaje de la cuenca de la rambla Gallinera, por espacio de 6 años.

Esta ocupación es por interés público, ya que así está contemplado en el artículo 36.5 de la Ley 10/2001, de 5 de julio, del Plan Hidrológico Nacional, modificado por Real Decreto Ley 11/2005, de 18 de junio, que indica que «todas y cada una de las obras incluidas en los anexos II y III se declaran de interés general con los efectos previstos en los artí-culo 46.2, 127 y 130 del Texto Refundido de la Ley de Aguas, aprobado por el Real Decreto Legislativo 1/2001, de 20 de julio, y el artículo 10 de la Ley de Expropiación Forzosa respecto de la utilidad pública implí-cita en los planes de obras del Estado». En el anexo II (inversiones) y IV (actuaciones prioritarias y urgentes en las cuencas mediterráneas) de la Ley 10/2001, se encuentra esta actuación de obras de «laminación y mejora del drenaje de la cuenca de la rambla Gallinera».

Esta obra cuenta con Resolución de 14 de julio de 2006, de la Secre-taría General, para la prevención de la contaminación y el cambio cli-mático, por la que se formulaba la declaración de impacto ambiental sobre la evaluación del proyecto, siendo esta positiva (BOE 224, de 19 de septiembre de 2006).

En virtud de convenio de gestión directa, suscrito entre la sociedad estatal Aguas de las Cuencas Mediterráneas, SA (Acuamed) y el Minis-terio de Medio Ambiente, el 29 de septiembre de 2005 le fue encomen-dada a Acuamed la ejecución de esta obra hidráulica.

Dicho expediente se somete a información pública en cumplimiento de lo establecido en la Ley 43/2003, de 21 de noviembre, de Montes, y en el artículo 86 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Admi-nistrativo Común.

Lo que se hace público para general conocimiento, fijando el plazo de un mes a partir de la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, para que los interesados puedan examinar el expediente en las oficinas de la Dirección Territorial de Valencia, situadas en el edificio PROP I, calle de Gregorio Gea, 27, de Valencia, en horario de atención al público, pudiendo presentar en dicho plazo las alegaciones oportunas.

Valencia, 7 de agosto de 2013.– El director territorial: Vicente Collado Capilla.

frj

Note


frj

Note


frj

Note




Informació pública de l’expedient de concessió d’ús priva-tiu del domini públic forestal per a l’ocupació temporal de terrenys de la forest d’utilitat pública número 105, deno-minada Alt del Pi, situada en el terme municipal de Serra i pertanyent a l’Ajuntament de Serra, que té per objecte la utilització d’una torre de telecomunicacions, amb caseta d’obra i tanca perimetral, en la zona alta de la muntanya Alt del Pi. [2013/8675]

Información pública del expediente de concesión de uso privativo del dominio público forestal para la ocupación temporal de terrenos del monte de utilidad pública número 105, denominado Alto del Pino, sito en el término muni-cipal de Serra y perteneciente al Ayuntamiento de Serra, que tiene por objeto la utilización de una torre de teleco-municaciones, con caseta de obra y vallado perimetral en la zona alta de la montaña Alto del Pino. [2013/8675]

Està en tràmit en la Direcció Territorial de València, a sol·licitud d’Acustic, CB, l’expedient OCM-V-023/2012, de concessió d’ús privatiu del domini públic forestal per a l’ocupació de terrenys a la forest d’utilitat pública número 105 de la província de València, denominada Alt del Pi, situada en el terme municipal de Serra i pertanyent a l’Ajuntament de Serra.

L’objecte de l’ocupació és la utilització d’una torre de telecomunicacions, amb caseta d’obra i tanca perimetral, per a la instal·lació d’un servici mòbil terrestre i una xarxa de comunicacions Wi-Fi, per espai de 15 anys.

Les instal·lacions on s’ubicarà ja hi són i consistixen en una torre metàl·lica travada, de 12 metres d’alçària, i d’una caseta de 2 x 1 x 2,5 metres, on s’ubicaran els equips, dins d’una tanca de 10 x 7 metres, amb una superfície de 70 m² de terreny. La caseta es troba en les coordenades UTM (sistema ETRS89, fus 30) X=722.897; Y=4.396.689.

Este expedient se sotmet a informació pública d’acord amb el que establix la Llei 43/2003, de 21 de novembre, de Forests, i l’article 86 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú.

La qual cosa es fa pública perquè se’n prenga coneixement, i es fixa el termini d’un mes, a partir de la publicació d’este anunci en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, perquè els interessats puguen examinar l’expedient en les oficines de la Direcció Territorial de València, situada a l’edifici PROP I, carrer de Gregori Gea, número 27, de València, en horari d’atenció al públic, i puguen presentar en el termini esmentat les al·legacions oportunes.

València, 1 d’agost de 2013.– El director territorial: Vicente Collado Capilla.

Se está tramitando en la Dirección Territorial de Valencia, a solicitud de Acustic, CB, el expediente OCM-V-023/2012 de concesión de uso privativo del dominio público forestal para la ocupación de terrenos en el monte de utilidad pública número 105 de la provincia de Valencia, denominado Alto del Pino, sito en el término municipal de Serra y perteneciente al Ayuntamiento de Serra.

El objeto de la ocupación es la utilización de una torre de telecomunicaciones, con caseta de obra y vallado perimetral, para la instalación de un servicio móvil terrestre y una red de comunicaciones Wifi, por espacio de 15 años.

Las instalaciones donde se ubicará ya existen y consisten en una torre metálica arriostrada, de 12 metros de altura y de una caseta de 2 x 1 x 2,5 metros, donde se ubicarán los equipos, dentro de un vallado de 10 x 7 metros, con una superficie de 70 m² de terreno. La caseta se encuentra en las coordenadas UTM (sistema ETRS89, huso 30): X=722.897; Y=4.396.689.

Dicho expediente se somete a información pública en cumplimiento de lo establecido en la Ley 43/2003, de 21 de noviembre, de Montes, y en el artículo 86 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común.

Lo que se hace público para general conocimiento, fijando el plazo de un mes, a partir de la publicación del presente anuncio en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana, para que los interesados puedan examinar el expediente en las oficinas de la Dirección Territorial de Valencia, situada en el edificio PROP I, calle Gregorio Gea, número 27, de Valencia, en horario de atención al público, pudiendo presentar en dicho plazo las alegaciones oportunas.

Valencia, 1 de agosto de 2013.– El director territorial: Vicente Collado Capilla.

frj

Note


frj

Note


frj

Note





Notificación del laudo emitido por la Junta Arbitral de Transportes de Alicante. Expediente número 018/13-A. [2013/8676]

Luis Felipe Suárez Jorcano, president de la Junta Arbitral de Trans-ports d’Alacant, manifesta que d’acord amb el que disposen els articles 58 i 59 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, fa saber a Nictrans, SL, que s’ha dictat laude en l’expedient referenciat i com que no és possible la seua noti-ficació per desconegut parador, ignorat o absència, es fa a través de la present publicació, als efectes legals oportuns. El contingut íntegre del laude és el que es ressenya a continuació:

«Tribunal. President: Luis Felipe Suárez Jorcano. Vocals: Francisco Ortiz Gutiérrez, Miguel García Navarro, que justifica la seua absència. Secretària vocal: Carolina Casal Asensio. Parts. Reclamant: System Mail Coop. Valenciana, representada per Antonio Gabaldón Giménez. Reclamat: Nictrans, SL, que no compareix a l’acte de vista.

Alacant, l’1 d’agost de 2013, i a les 09.30 hores, és constituïda la Junta Arbitral de Transports pels membres expressats al marge i amb l’assistència de les parts per a resoldre l’expedient 018/13-A, i es va celebrar la vista oral respecte de la reclamació següent: impagament de ports. Incompareixença del demandat.

Iniciada la vista oral pel president es comprova la identitat de la part compareixent i la qualitat amb què intervé.

A la part reclamada va ser notificada la demanda i la citació a vista per al dia 01.08.2013 per mitjà d’exposició en el tauler d’edictes de l’Ajuntament del seu últim domicili conegut, i publicació de l’edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana núm. 7061, de 05.07.2013, i que consta en l’expedient.

Concedida la paraula a la reclamant deixa basada la seua reclamació en els següents antecedents de fet:

1. Es ratifica en tots els motius de la seua demanda i manifesta que com a conseqüència de les relacions comercials existents entre les parts, la reclamant va contractar amb la reclamada la realització de diversos servicis de transport durant agost i setembre de 2012, amb origen i desti-nació a Espanya, Romania, Grècia, Luxemburg, França, Itàlia, Portugal, Suècia, Gran Bretanya, Polònia, Finlàndia i Holanda. Els servicis es van realitzar sense cap incidència, i es va presentar a cobrament la factura núm. 8.980, de 28.09.2012, per un import de 5.790,67 euros.

Realitzades diverses gestions per al seu cobrament, no s’ha acon-seguit cobrar el deute, per la qual cosa s’interposa la present demanda, amb la sol·licitud que, una vegada que siga reconegut el seu dret, es condemne la reclamada al pagament de la quantitat de 5.790,67 euros.

Com que no hi ha més al·legacions i ha sigut debatuda la demanda, es conclou la vista.

S’apliquen els següents fonaments jurídics:1. Quant a la competència territorial, referida als transports realit-

zats, diu l’article 31.1 del CMR: per a tots els litigis que puga donar lloc el transport regulat per este conveni, el demandant podrà elegir, fora de les jurisdiccions dels països contractants, designades de comú acord per les parts del contracte, les jurisdiccions del país en el territori del qual: a) El demandat té la seua residència habitual, el seu domicili principal o sucursal d’agència per mitjà de la qual ha sigut conclòs el contracte de transport i b) Està situat el lloc en què el transportista es va fer càrrec de la mercaderia o el lloc designat per a la seua entrega, i no pot elegir-se més que estes jurisdiccions. En este mateix sentit, assenyala la compe-tència territorial de la Junta Arbitral en els articles 6 i 7.2 del Reglament de la LOTT (RD 1211/90) referida al transport nacional.

2. La submissió està determinada d’acord amb l’article 38 de la Llei 16/1987, de 30 de juliol, d’ordenació dels transports terrestres, d’acord amb la redacció donada a este per l’article 162 de la Llei 13/1996, de 30 de desembre, de mesures fiscals, administratives i d’Orde Social, que modifica la Llei 16/87, de 30 de juliol, d’ordenació dels transports terrestres: «es presumirà que hi ha el referit acord de sotmetiment a l’ar-bitratge de les juntes, sempre que la quantia de la controvèrsia no exce-

Luis Felipe Suárez Jorcano, presidente de la Junta Arbitral de Trans-portes de Alicante, manifiesta que de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 58 y 59 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Admi-nistrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, hace saber a Nictrans, SL, que se ha dictado laudo en el expediente referenciado y no siendo posible su notificación por desconocido, ignorado paradero o ausencia, se hace a través de la presente publicación, a los efectos legales opor-tunos. El contenido íntegro del laudo es el que se reseña seguidamente:

«Tribunal. Presidente: Luis Felipe Suárez Jorcano. Vocales: Fran-cisco Ortiz Gutiérrez, Miguel García Navarro, que justifica su ausencia. Secretaria-vocal: Carolina Casal Asensio. Partes. Reclamante: System Mail Coop. Valenciana, representada por Antonio Gabaldón Giménez. Reclamado: Nictrans, SL, que no comparece al acto de vista.

En Alicante, a 1 de agosto de 2013 y siendo las 09.30 horas se constituye la Junta Arbitral de Transportes por los miembros expresados al margen y con la asistencia de las partes para resolver el expediente 018/13-A, procediéndose a la celebración de la vista oral respecto de la siguiente reclamación: impago de portes. Incomparecencia del deman-dado.

Iniciada la vista oral por el presidente se procede a comprobar la identidad de la parte compareciente y la calidad con que interviene.

A la parte reclamada le fue notificada la demanda y la citación a vista para el día 01.08.2013 mediante exposición en el tablón de edictos del Ayuntamiento de su último domicilio conocido, y publicación de edicto en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 7061, de 05.07.2013 y que consta en el expediente.

Concedida la palabra a la reclamante deja basada su reclamación en los siguientes antecedentes de hecho:

1. Ratificándose en todos los motivos de su demanda manifiesta que como consecuencia de las relaciones comerciales existentes entre las partes, la reclamante contrató con la reclamada la realización de varios servicios de transporte durante agosto y septiembre de 2012, con ori-gen y destino en España, Rumanía, Grecia, Luxemburgo, Francia, Ita-lia, Portugal, Suecia, Gran Bretaña, Polonia, Finlandia y Holanda. Los servicios se realizaron sin ninguna incidencia, presentando a cobro la factura número 8.980 de 28.09.2012 por un importe de 5.790,67 euros.

Realizadas diversas gestiones para el cobro de las mismas, no se ha conseguido cobrar la deuda, por lo que se interpone la presente deman-da, con la solicitud de que una vez que sea reconocido su derecho, se condene a la reclamada al pago de la cantidad de 5.790,67 euros.

No existiendo más alegaciones y habiendo sido debatida la deman-da, se da por concluida la vista.

Son de aplicación los siguientes fundamentos jurídicos:1. En cuanto a la competencia territorial, referida a los transportes

realizados, dice el artículo 31.1 del CMR: Para todos los litigios que pueda dar lugar el transporte regulado por este convenio, el demandante podrá escoger, fuera de las jurisdicciones de los países contratantes, designadas de común acuerdo por las partes del contrato, las jurisdiccio-nes del país en el territorio del cual: a) El demandado tiene su residencia habitual, su domicilio principal o sucursal de agencia por intermedio de la cual ha sido concluido el contrato de transporte y b) Esta situado el lugar en que el transportista se hizo cargo de la mercancía o el lugar designado para la entrega de la misma, no pudiendo escogerse mas que estas jurisdicciones. En este mismo sentido señala la competencia terri-torial de la Junta Arbitral en los artículos 6 y 7.2 del Reglamento de la LOTT (RD 1211/90) referida al transporte nacional.

2. La sumisión viene determinada de acuerdo con el artículo 38 de la Ley 16/1987, de 30 de julio, de Ordenación de los Transportes Terrestres, conforme a la redacción dada al mismo por el artículo 162 de la Ley 13/1996, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales, Adminis-trativas y de Orden Social, que modifica la Ley 16/1987, de 30 de julio, de Ordenación de los Transportes Terrestres: "se presumirá que existe el referido acuerdo de sometimiento al arbitraje de las Juntas siempre

frj

Note


frj

Note


frj

Note


que la cuantía de la controversia no exceda de 6.000,00 euros y ninguna de las partes intervinientes en el contrato hubiera manifestado expre-samente a la otra su voluntad en contra antes del momento en que se inicie o debería haberse iniciado la realización del servicio o actividad contratado".

3. La normativa nacional está complementada, en cuanto a los trans-portes de carácter internacional, por el Convenio de 19 de mayo de 1956 al que se adhirió España por instrumento del 12 de septiembre de 1973 (Ministerio de Asuntos Exteriores, BOE de 7 de mayo de 1974, núm. 109). Contrato de Transporte Internacional de mercancías por carretera (CMR), modificado por el Protocolo de 05.07.1978 al que se adhirió España por Instrumento de 23.09.1982 (Jefatura del Estado) publicado en el BOE de 18.12.1982, núm. 203, que establece para cuestiones de competencia lo regulado en el artículo 31.1 a). No obstante y dado que el CMR no constituye una regulación completa y sistemática de los transportes de mercancías por carretera, sus lagunas han de completarse acudiendo a las normas materiales internas del los Estados, por lo que supletoriamente serán de aplicación, en su caso, el Código de Comercio, la LOTT y su Reglamento y demás Normas de procedimiento y general aplicación.

En este caso se da la circunstancia de que la contratación se realiza por empresas que tienen su residencia o establecimiento en España, lugar en el que se produce la contratación por más que posteriormente la carga o descarga se produzca en país diferente.

4. Dada la ausencia del vocal representante de Empresas Cargado-ras y Usuarios que excusó su asistencia, el presente laudo se dicta de conformidad con la previsión contenida en el apartado 7 del artículo 9 del ya mencionado RD 1211/1990, de 28 de septiembre, que aprobó el reglamento de desarrollo de la Ley de Ordenación de los Transportes Terrestres, que literalmente dispone que «la inasistencia de cualquiera de los miembros de la Junta, con excepción del presidente, no impedirá que se dicte el laudo».

5. De las manifestaciones realizadas en vista se deduce que, efecti-vamente, los portes que son reclamados en esta demanda y cuya factura consta adjunta a la misma fueron realizados, lo que determina el dere-cho a su cobro por parte de la reclamante.

Por todo ello, valoradas las declaraciones manifestadas en la vista y demás documentos que constan en el expediente, tras las oportunas consideraciones, la Junta, por unanimidad de sus miembros, dicta el siguiente laudo:

Estimar la demanda, interpuesta por System Mail Coop. Valenciana, representada por Antonio Gabaldón Giménez contra Nictrans, SL, ya que de los hechos relatados, documentos probatorios y declaraciones efectuadas se establece, que habiéndose realizado los transportes recla-mados dentro de las condiciones contractuales convenidas ha de ser abonado su importe.

Por todo ello Nictrans, SL, deberá abonar a System Mail Coop. Valenciana, la cantidad de cinco mil setecientos noventa con sesenta y siete euros (5.790,67 euros).

Contra este laudo puede ejercitarse la acción de anulación ante el Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana en el plazo de dos meses siguientes a su notificación, de acuerdo con lo previsto en los artículos 40 a 43, ambos inclusive, de la Ley 60/2003, de 23 de diciembre, de Arbitraje.

Con independencia de lo anterior, dentro de los 10 días siguientes al de la notificación del laudo podrá solicitarse a esta Junta Arbitral su corrección, aclaración o complemento, de acuerdo con el artículo 39 de la citada Ley de Arbitraje.

Transcurridos 20 días desde la notificación de este laudo a las par-tes, podrá instarse su ejecución forzosa, ante el Juzgado de 1.ª Instan-cia de Alicante conforme establecen los artículos 44 y 45 de la Ley 60/2003, de 23 de diciembre, de Arbitraje y 548 de la Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil.»

Dichos plazos de recursos contenidos en el laudo transcrito serán computables a partir del día siguiente a la publicación del presente edic-to en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Alicante, 12 de agosto de 2013.– El presidente de la Junta Arbitral de Transportes de Alicante: Luis Felipe Suárez Jorcano.

disca de 6.000,00 euros i cap de les parts intervinents en el contracte hagen manifestat expressament a l’altra la seua voluntat en contra abans del moment en què s’inicie o haguera d’haver-se iniciat la realització del servici o activitat contractat».

3. La normativa nacional està complementada, quant als transports de caràcter internacional, pel Conveni de 19 de maig de 1956 a què es va adherir Espanya, per l’Instrument del 12 de setembre de 1973 (Ministeri d’Assumptes Exteriors, BOE de 7 de maig de 1974 núm. 109). Contracte de transport internacional de mercaderies per carretera (CMR), modificat pel Protocol de 05.07.1978 a què es va adherir Espa-nya per l’Instrument de 23.09.1982 (Cap de l’Estat) publicat en el BOE de 18.12.1982, núm. 203, que establix per a qüestions de competència allò que s’ha regulat en l’article 31.1.a. No obstant això, i atés que el CMR no constituïx una regulació completa i sistemàtica dels transports de mercaderies per carretera, les seues llacunes han de completar-se i acudir a les normes materials internes dels estats, per la qual cosa suple-tòriament seran aplicables, si és el cas, el Codi de Comerç, la LOTT i el seu Reglament i la resta de normes de procediment i general aplicació.

En este cas es dóna la circumstància que la contractació és realitza-da per empreses que tenen la seua residència o establiment a Espanya, lloc en què es produïx la contractació, per més que posteriorment la càrrega o descàrrega es produïsca en país diferent.

4. Atesa l’absència del vocal representant d’Empreses Carregadores i Usuaris que va excusar la seua assistència, el present laude es dicta de conformitat amb la previsió continguda en l’apartat 7 de l’article 9 del ja mencionat RD 1211/1990, de 28 de setembre, que va aprovar el Regla-ment de desplegament de la Llei d’ordenació dels transports terrestres, que literalment disposa que «la inassistència de qualsevol dels membres de la Junta, a excepció del president, no impedirà que es dicte el laude».

5. De les manifestacions realitzades en vista es deduïx que, efectiva-ment, els ports que són reclamats en esta demanda i la factura dels quals consta adjunta a esta van ser realitzats, la qual cosa determina el dret al seu cobrament per part de la reclamant.

Per tot això, valorades les declaracions manifestades en la vista i la resta de documents que consten en l’expedient, després de les oportunes consideracions, la Junta, per unanimitat dels seus membres, dicta el laude següent:

Estimar la demanda, interposada per System Mail Coop Valenciana, representada per Antonio Gabaldón Giménez contra Nictrans, SL, ja que dels fets relatats, documents probatoris i declaracions efectuades s’establix que, havent-se realitzat els transports reclamats dins de les condicions contractuals convingudes, ha de ser abonat el seu import.

Per tot això Nictrans, SL, haurà d’abonar a System Mail Coop. Valenciana, la quantitat de cinc mil set-cents noranta amb seixanta-set euros (5.790,67 euros).

Contra este laude pot exercitar-se l’acció d’anul·lació davant el Tri-bunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana, en el termini de dos mesos següents a la seua notificació, d’acord amb el que preve-uen els articles 40 a 43, ambdós inclosos, de la Llei 60/2003, de 23 de desembre, d’Arbitratge.

Amb independència de l’anterior, dins dels deu dies següents al de la notificació del laude podrà sol·licitar-se a esta Junta Arbitral la seua correcció, aclariment o complement, d’acord amb l’article 39 de l’es-mentada Llei d’Arbitratge.

Transcorreguts vint dies des de la notificació d’este laude a les parts, podrà instar-se la seua execució forçosa, davant del Jutjat de 1a Ins-tància d’Alacant, conforme establixen els articles 44 i 45 de la Llei 60/2003, de 23 de desembre, d’Arbitratge, i 548 de la Llei 1/2000, de 7 de gener, d’Enjudiciament Civil.»

Els dits terminis de recursos continguts en el laude transcrit seran computables a partir de l’endemà a la publicació del present edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Alacant, 12 d’agost de 2013.– El president de la Junta Arbitral de Transports d’Alacant: Luis Felipe Suárez Jorcano.

frj

Note


frj

Note


frj

Note





Notificación del laudo emitido por la Junta Arbitral de Transportes de Alicante. Expediente número 019/13-A. [2013/8677]

Luis Felipe Suárez Jorcano, president de la Junta Arbitral de Trans-ports d’Alacant, manifesta que d’acord amb el que disposen els articles 58 i 59 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurídic de les Administracions Públiques i del Procediment Administratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999, fa saber a Nictrans, SL, que s’ha dictat laude en l’expedient referenciat i, com que no és possible notificar-lo per desconegut, parador ignorat o absència, es fa a través de la publica-ció present als efectes legals oportuns. El contingut íntegre del laude és el que es ressenya a continuació:

«Tribunal. President: Luis Felipe Suárez Jorcano. Vocals: Francisco Ortiz Gutiérrez, Miguel García Navarro, que justifica la seua absència. Secretària-vocal: Carolina Casal Asensio. Parts. Reclamant: System Mail Coop. Valenciana, representada per Antonio Gabaldón Giménez. Reclamat: Nictrans, SL, que no compareix en la vista.

Alacant, l’1 d’agost de 2013 i a les 09.30 hores es constituïx la Junta Arbitral de Transports amb els membres esmentats al marge i amb l’assistència de les parts per a resoldre l’expedient 019/13-A, i es du a terme la vista oral respecte de la reclamació següent: impagament de ports. Incompareixença del demandat.

El president inicia la vista oral i es comprova la identitat de la part compareixent i la qualitat amb què intervé.

A la part reclamada li va ser notificada la demanda i la citació per a la vista per al dia 01.08.2013 per mitjà d’exposició en el tauler d’edic-tes de l’ajuntament del seu últim domicili conegut, i amb la publicació d’edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 7061, de 05.07.2013 i que consta en l’expedient.

Concedida la paraula a la reclamant, deixa basada la reclamació en els següents antecedents de fet:

1. Ratificant-se en tots els motius de la seua demanda manifesta que a conseqüència de les relacions comercials entre les parts, la reclamant va contractar amb la reclamada la realització de diversos servicis de transport durant juliol i agost de 2012, amb origen i destinació a Espa-nya, França, Àustria, Itàlia, Portugal, Suècia, Gran Bretanya, Lituània, Bolívia, Bèlgica, Polònia, Finlàndia, Luxemburg i Holanda. Els servicis es van realitzar sense cap incidència, i es presentà a cobrament la factura núm. 8.879 de 28.09.2012 per un import de 4.285,09 euros.

Realitzades diverses gestions per al cobrament, no s’ha aconseguit cobrar el deute, per la qual cosa s’interposa la demanda present, amb la sol·licitud que una vegada que siga reconegut el seu dret, es condemne a la reclamada al pagament de la quantitat de 4.285,09 euros.

Com que no hi ha més al·legacions i debatuda la demanda, es dóna per conclosa la vista.

S’apliquen els següents fonaments jurídics:1. Quant a la competència territorial, referida als transports realit-

zats, diu l’article 31.1 del CMR: per a tots els litigis que puga donar lloc el transport regulat per este conveni, el demandant podrà triar, fora de les jurisdiccions dels països contractants, designades de comú acord per les parts del contracte, les jurisdiccions del país en el territori del qual: a) el demandat té la residència habitual, el domicili principal o la sucursal d’agència per mitjà de la qual ha sigut conclòs el contracte de transport, i b) està situat el lloc en què el transportista es va fer càrrec de la mercaderia o el lloc designat per a ser entregada, sense que es puguen triar unes altres jurisdiccions. En este mateix sentit assenyala la compe-tència territorial de la Junta Arbitral en els articles 6 i 7.2 del Reglament de la LOTT (RD 1211/90) referida al transport nacional.

2. La submissió ve determinada d’acord amb l’article 38 de la Llei 16/1987, de 30 de juliol, d’Ordenació dels Transports Terrestres, d’acord amb la redacció que hi dóna l’article 162 de la Llei 13/1996 de 30 de desembre, de Mesures Fiscals, Administratives i d’Orde Social, que modifica la Llei 16/87 de 30 de juliol d’Ordenació dels Transports Terrestres: «es presumirà que hi ha el referit acord de sotmetiment a l’arbitratge de les Juntes sempre que la quantia de la controvèrsia no

Luis Felipe Suárez Jorcano, presidente de la Junta Arbitral de Trans-portes de Alicante, manifiesta que de acuerdo con lo dispuesto en los artículos 58 y 59 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Admi-nistrativo Común, modificada por la Ley 4/1999, hace saber a Nictrans, SL, que se ha dictado laudo en el expediente referenciado y no siendo posible su notificación por desconocido, ignorado paradero o ausencia, se hace a través de la presente publicación, a los efectos legales opor-tunos. El contenido íntegro del laudo es el que se reseña seguidamente:

«Tribunal. Presidente: Luis Felipe Suárez Jorcano. Vocales: Fran-cisco Ortiz Gutiérrez, Miguel García Navarro, que justifica su ausencia. Secretaria-Vocal: Carolina Casal Asensio. Partes. Reclamante: System Mail Coop. Valenciana, representada por Antonio Gabaldón Giménez. Reclamado: Nictrans, SL, que no comparece al acto de vista.

En Alicante, a 1 de agosto de 2013 y siendo las 09.30 horas se constituye la Junta Arbitral de Transportes por los miembros expresados al margen y con la asistencia de las partes para resolver el expediente 019/13-A, procediéndose a la celebración de la vista oral respecto de la siguiente reclamación: impago de portes. Incomparecencia del deman-dado.

Iniciada la vista oral por el presidente se procede a comprobar la identidad de la parte compareciente y la calidad con que interviene.

A la parte reclamada le fue notificada la demanda y la citación a vista para el día 01.08.2013 mediante exposición en el tablón de edictos del Ayuntamiento de su último domicilio conocido, y publicación de edicto en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana número 7061, de 05.07.2013 y que consta en el expediente.

Concedida la palabra a la reclamante deja basada su reclamación en los siguientes antecedentes de hecho:

1. Ratificándose en todos los motivos de su demanda manifiesta que como consecuencia de las relaciones comerciales existentes entre las partes, la reclamante contrató con la reclamada la realización de varios servicios de transporte durante julio y agosto de 2012, con origen y des-tino en España, Francia, Austria, Italia, Portugal, Suecia, Gran Bretaña, Lituania, Bolivia, Bélgica, Polonia, Finlandia, Luxemburgo y Holanda. Los servicios se realizaron sin ninguna incidencia, presentando a cobro la factura núm. 8.879 de 28.09.2012 por un importe de 4.285,09 euros.

Realizadas diversas gestiones para el cobro de las mismas, no se ha conseguido cobrar la deuda, por lo que se interpone la presente deman-da, con la solicitud de que una vez que sea reconocido su derecho, se condene a la reclamada al pago de la cantidad de 4.285,09 euros.

No existiendo más alegaciones y habiendo sido debatida la deman-da, se da por concluida la vista.

Son de aplicación los siguientes fundamentos jurídicos:1. En cuanto a la competencia territorial, referida a los transportes

realizados, dice el artículo 31.1 del CMR: para todos los litigios que pueda dar lugar el transporte regulado por este convenio, el demandante podrá escoger, fuera de las jurisdicciones de los países contratantes, designadas de común acuerdo por las partes del contrato, las jurisdiccio-nes del país en el territorio del cual: a) el demandado tiene su residencia habitual, su domicilio principal o sucursal de agencia por intermedio de la cual ha sido concluido el contrato de transporte y b) esta situado el lugar en que el transportista se hizo cargo de la mercancía o el lugar designado para la entrega de la misma, no pudiendo escogerse mas que estas jurisdicciones. En este mismo sentido señala la competencia terri-torial de la Junta Arbitral en los artículos 6 y 7.2 del Reglamento de la LOTT (RD 1211/90) referida al transporte nacional.

2. La sumisión viene determinada de acuerdo con el artículo 38 de la Ley 16/1987, de 30 de julio, de Ordenación de los Transportes Terres-tres, conforme a la redacción dada al mismo por el artículo 162 de la Ley 13/1996, de 30 de diciembre, de Medidas Fiscales, Administrativas y de Orden Social, que modifica la Ley 16/87 de 30 de julio de Ordena-ción de los Transportes Terrestres: "se presumirá que existe el referido acuerdo de sometimiento al arbitraje de las juntas siempre que la cuantía

frj

Note


frj

Note


frj

Note


de la controversia no exceda de 6.000,00 euros y ninguna de las partes intervinientes en el contrato hubiera manifestado expresamente a la otra su voluntad en contra antes del momento en que se inicie o debería haberse iniciado la realización del servicio o actividad contratado".

3. La normativa nacional está complementada, en cuanto a los trans-portes de carácter internacional, por el Convenio de 19 de mayo de 1956 al que se adhirió España por instrumento del 12 de septiembre de 1973 (Ministerio de Asuntos Exteriores, BOE de 7 de mayo de 1974 núm. 109). Contrato de Transporte Internacional de mercancías por carretera (CMR), modificado por el Protocolo de 5.07.1978 al que se adhirió España por Instrumento de 23.09.1982 (Jefatura del Estado) publicado en el BOE de 18.12.1982 núm. 203, que establece para cuestiones de competencia lo regulado en el artículo 31.1.a. No obstante y dado que el CMR no constituye una regulación completa y sistemática de los transportes de mercancías por carretera, sus lagunas han de completarse acudiendo a las normas materiales internas del los Estados, por lo que supletoriamente serán de aplicación, en su caso, el Código de Comercio, la LOTT y su Reglamento y demás Normas de procedimiento y general aplicación.

En este caso se da la circunstancia de que la contratación se realiza por empresas que tienen su residencia o establecimiento en España, lugar en el que se produce la contratación por más que posteriormente la carga o descarga se produzca en país diferente.

4. Dada la ausencia del vocal representante de Empresas Cargado-ras y Usuarios que excusó su asistencia, el presente laudo se dicta de conformidad con la previsión contenida en el apartado 7 del artículo 9 del ya mencionado RD 1211/1990, de 28 de septiembre, que aprobó el reglamento de desarrollo de la Ley de Ordenación de los Transportes Terrestres, que literalmente dispone que «la inasistencia de cualquiera de los miembros de la Junta, con excepción del presidente, no impedirá que se dicte el laudo».

5. De las manifestaciones realizadas en vista se deduce que, efecti-vamente, los portes que son reclamados en esta demanda y cuya factura consta adjunta a la misma fueron realizados, lo que determina el dere-cho a su cobro por parte de la reclamante.

Por todo ello, valoradas las declaraciones manifestadas en la vista y demás documentos que constan en el expediente, tras las oportunas consideraciones, la Junta, por unanimidad de sus miembros, dicta el siguiente laudo:

Estimar la demanda, interpuesta por System Mail Coop. Valenciana, representada por Antonio Gabaldón Giménez contra Nictrans, SL, ya que de los hechos relatados, documentos probatorios y declaraciones efectuadas se establece, que habiéndose realizado los transportes recla-mados dentro de las condiciones contractuales convenidas ha de ser abonado su importe.

Por todo ello Nictrans, SL, deberá abonar a System Mail Coop. Valenciana, la cantidad de cuatro mil doscientos ochenta y cinco con nueve euros (4.285,09 euros).

Contra este laudo puede ejercitarse la acción de anulación ante el Tribunal Superior de Justicia de la Comunitat Valenciana en el plazo de dos meses siguientes a su notificación, de acuerdo con lo previsto en los artículos 40 a 43, ambos inclusive, de la Ley 60/2003, de 23 de diciembre, de Arbitraje.

Con independencia de lo anterior, dentro de los diez días siguientes al de la notificación del laudo podrá solicitarse a esta Junta Arbitral su corrección, aclaración o complemento, de acuerdo con el artículo 39 de la citada Ley de Arbitraje.

Transcurridos 20 días desde la notificación de este laudo a las par-tes, podrá instarse su ejecución forzosa, ante el Juzgado de 1.ª Instan-cia de Alicante conforme establecen los artículos 44 y 45 de la Ley 60/2003, de 23 de diciembre, de Arbitraje y 548 de la Ley 1/2000, de 7 de enero, de Enjuiciamiento Civil.»

Dichos plazos de recursos contenidos en el laudo transcrito serán computables a partir del día siguiente a la publicación del presente edic-to en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Alicante, 12 de agosto de 2013.– El presidente de la Junta Arbitral de Transportes de Alicante: Luis Felipe Suárez Jorcano.

excedisca de 6.000,00 euros i cap de les parts que intervenen en el con-tracte no hagen manifestat expressament a l’altra la seua voluntat en contra abans del moment en què s’inicie o s’haguera d’haver iniciat la realització del servici o activitat contractat».

3. La normativa nacional està complementada, quant als trans-ports de caràcter internacional, pel Conveni de 19 de maig de 1956 a què es va adherir Espanya per instrument del 12 de setembre de 1973 (Ministeri d’Assumptes Exteriors, BOE de 7 de maig de 1974 núm. 109). Contracte de Transport Internacional de Mercaderies per Carretera (CMR), modificat pel Protocol de 5.07.1978 a què es va adherir Espa-nya per Instrument de 23.09.1982 (Cap de l’Estat) publicat en el BOE de 18.12.1982 núm. 203, que establix per a qüestions de competència allò que s’ha regulat en l’article 31.1.a. No obstant i atés que el CMR no constituïx una regulació completa i sistemàtica dels transports de mercaderies per carretera, les seues llacunes han de completar-se amb les normes materials internes dels Estats, per la qual cosa supletòria-ment seran aplicables, si és el cas, el Codi de Comerç, la LOTT i el seu Reglament i la resta de normes de procediment i general aplicació.

En este cas es dóna la circumstància que la contractació la fan empreses que tenen la residència o establiment a Espanya, lloc en què es du a terme la contractació, encara que posteriorment la càrrega o descàrrega es produïsca en un país diferent.

4. A causa de l’absència del vocal representant d’Empreses Carre-gadores i Usuaris, que va excusar l’assistència, este laude es dicta de conformitat amb la previsió continguda en l’apartat 7 de l’article 9 del ja mencionat RD 1211/1990, de 28 de setembre, que va aprovar el regla-ment de desplegament de la Llei d’Ordenació dels Transports Terrestres, que literalment disposa que «la inassistència de qualsevol dels membres de la Junta, llevat del president, no impedirà que es dicte el laude».

5. De les manifestacions realitzades en la vista es deduïx que, efec-tivament, els ports que són reclamats en esta demanda, la factura dels quals consta adjunta, van ser realitzats, i això determina el dret al cobra-ment per part de la reclamant.

Per tot això, valorades les declaracions manifestades en la vista i la resta de documents que consten en l’expedient, després de les oportunes consideracions, la Junta, per unanimitat dels membres, dicta el laude següent:

Estimar la demanda interposada per System Mail Coop. Valenciana, representada per Antonio Gabaldón Giménez contra Nictrans SL, ja que dels fets relatats, documents provatoris i declaracions efectuades s’establix que, com que es van realitzar els transports reclamats en les condicions contractuals convingudes, l’import ha de ser pagat.

Per tot això Nictrans, SL, haurà d’abonar a System Mail Coop. Valenciana la quantitat de quatre mil dos-cents huitanta-cinc amb nou euros (4.285,09 euros).

Contra este laude pot exercitar-se l’acció d’anul·lació davant del Tribunal Superior de Justícia de la Comunitat Valenciana en el termini de dos mesos següents a la seua notificació, d’acord amb el que preve-uen els articles 40 a 43, ambdós inclosos, de la Llei 60/2003, de 23 de desembre, d’Arbitratge.

Amb independència d’això, en els deu dies següents al de la notifi-cació del laude es podrà sol·licitar a esta Junta Arbitral que siga corregit, aclarit o complementat, d’acord amb l’article 39 de la Llei d’Arbitratge esmentada.

Quan hagen transcorregut vint dies des de la notificació d’este laude a les parts, podrà instar-se a què siga executat de manera forçosa davant del Jutjat de 1a Instància d’Alacant, d’acord amb els articles 44 i 45 de la Llei 60/2003, de 23 de desembre, d’Arbitratge i 548 de la Llei 1/2000, de 7 de gener, d’Enjudiciament Civil.»

Els terminis esmentats de recursos continguts en el laude transcrit seran computables a partir de l’endemà que es publique este edicte en el Diari Oficial de la Comunitat Valenciana.

Alacant, 12 d’agost de 2013.– El president de la Junta Arbitral de Transports d’Alacant: Luis Felipe Suárez Jorcano.

frj

Note


frj

Note


frj

Note


dilluns, 9 de setembre de 2013 / lunes, 9 de septiembre de ... · resoluciÓ de 6 de juny de 2013,...

Documents