diccionario bilingue

5
REPUBLICA bolivariana de Venezuela Ministerio del poder popular para la educación universitaria Universidad “Fermín toro” Barquisimeto, Edo Lara. USO DEL DICCIONARI O BILINGUE ESTUDIANTE: MICHAEL RODRIGUEZ V-22018442 UNIDAD CURRICULAR: INGLES II BARQUISIMETO, ENERO DE 2015

Upload: michael-rodriguez-a

Post on 11-Aug-2015

83 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

REPUBLICA bolivariana de VenezuelaMinisterio del poder popular para la educación universitaria

Universidad “Fermín toro”Barquisimeto, Edo Lara.

USO DEL DICCIONAR

IO BILINGUE

ESTUDIANTE: MICHAEL RODRIGUEZ V-22018442

UNIDAD CURRICULAR: INGLES IIBARQUISIMETO, ENERO DE 2015

DICCIONARIO BILINGÜEconcepto

es un útil libro de referencia que le facilita la traducción de cualquier palabra de uso común.

El diccionario es un gran aliado nuestro cuando se trata de entender palabras que no sabemos o no entendemos y en este curso conocerás lo necesario para poder utilizarlo.

CARACTERÍSTICAS

Como el resto de diccionarios, los bilingües modifican su estructura

según qué casa sea la responsable de la edición. Puede, sin embargo,

ensayarse un orden tipo:Artículo

Pronunciación (entre paréntesis o corchetes)

Notas gramaticalesDefinición

Indicaciones de uso: histórico, vulgar, técnico...

Palabra o lema explicativoExpresiones idiomáticas o derivados

(en bastardilla o negrita)

INFORMACION QUE POSEE

MODO DE USOEstos son unos pasos de mucha importancia que te ayudara a usar cualquier tipo de diccionario pero son técnicas y aspectos que debes saber y reconocer para el uso tanto de un diccionario común de nuestra lengua como para el uso de un diccionario bilingüe.