Delta “T” Systems2017 Catálogo de Productos y Servicios

Productos y Sistemas Marinos de CalidadMás de 25 años al servicio de barcos comerciales, militares y de recreo.

Ventiladores • Amortiguadores • Eliminadores de Humedad • Controles • Sistemas de Extracción de Diesel • Ganchos Marinos

Delta “T” SystemsHoja de Datos de Aplicación

Clie

nte

NOMBRE*

CIUDAD*

EMPRESA*

DIRECCIÓN*CÓDIGO POSTAL*ESTADO*

TEL.*PAÍS*

FAX* EMAIL*

NUEVA CONSTRUCCIÓN

Ap

lica

ció

n

NUEVO DISEÑO

PRESUPUESTO ESTIMADO

REACONDICIONAMIENTOS

MFG / CONSTRUCTOR / DISEÑADOR

Nro. DE CASCO / NOMBRE DE BARCO*MODELO / TIPO

ESLORA MANGA AÑO DE CONSTRUCCIÓN

RPM MÁXMo

tore

s MOTOR MFR.* Nro. MODELO* Nro. MOTORES*

KW.*

CLASIFICAICÓN*

VOLTAJE* HZ.*

POTENCIA NOMINAL

FASE* CONTINUOUS RPM

RPM CONTINUO

(p.e,: A, B, C, D, E, PLACER, COMERCIAL, etc.)

Ge

ne

rad

ore

s MFR.** NRO. MODELO* NRO. GENERADORES*

SA

LA

DE

MA

QU

INA ALTURA MÁX DE LA SM.* ANCHO MÁX DE LA SM.* LARGO MÁX DE LA SM.*

¿Hay algún tanque fijo en la sala de maquinas? Si es AFIRMATIVO, indique abajo el tipo y tamaño de lostanques.*

TANQUE 1 TANQUE 2

TANQUE 3 TANQUE 4

Largo x Ancho x Alto

Delta “T” Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, FL 33404 Tel. (561) 204-1500 Fax. (561) 848-1611 info@deltatsystems.com

KW.* VOLTAJE* HZ.* FASE* CONTINUOUS RPM

MFR.* NRO. MODELO* NRO. GENERADORES

Por favor llénela completamente y envíela al departamento de Ingenería de Delta “T” Systems.

(Hasta la cubierta)

¿UBICACIÓN DE GENSETS?* SALA DE MÁQUINAS OTRA LUGAR

Campos requeridos*

Largo x Ancho x Alto

Largo x Ancho x Alto

Largo x Ancho x Alto

Delta “T” SystemsHoja de Datos de Aplicación - Página 2

Ab

ert

ura

Ve

nti

lad

or

Indique cualquier ventilador existente o en diseño.

MFR.* NRO. MODELO* CFM*

ID* QTY.* VOLTAJE* FASE*HZ.*

TRABAJO*(INGRESO, EXTRACCIÓN, AIRE DE COMBUSTIÓN, etc.)

Aperturas de ventilación existente en sala de máquinas* CANT.*Aperturas de ventilación existente en sala de máquinas* CANT.*

Au

tori

zac

ion

es

Indique cualquier aprobación necesaria.*Lloyds/MCA - Maritime Coastal Agency

USCG - United States Coast Guard

DNV - Det Norske Veritas

Australia - National Marine Safety Committee

BV - Bureau Veritas

GL - Germanischer Lloyd

TC - Transport Canada

ABS - American Bureau of Shipping

CE - Certified European

RINA - Registro Italiano Navale

Maritime New Zealand

Indique el producto o servicio de interés.*SISTEMA MANUAL DE CONTROL DE VENTILADOR

ELIMINADORES DE HUMEDAD

VENTILADORES AXIALES - A/C D/C

BLOQUEO DE CLIMA

OTRO

ANÁLISIS DE COMBUSTION / ENFRIAMIENTO DE LAS ABERTURAS DE AIRE

SISTIEMA DE VENTILACIÓN COMPLETO

SISTEMA AUTOMÁTICO DE CONTROL DE VENTILADOR

COMPUTERAS CORTAHUMO Y CORTAFUEGO

Tip

o d

e C

oti

zac

ion

Copyright Delta “T” Systems, Inc. 2008. Todos los derechos reservados

R E F I TMFR.* Nro. MODELO* CFM*ID* CANT.* VOLTAJE* FASE*HZ.*

TRABAJO*

Por favor incluya fotografías y / o planos de la sala de máquinas y las aperturas de ventilación existentes.*DISPONIBLE: PLANOS (.DXF, .DWG) FOTOGRÁFIAS (.JPG, .TIF, .EPS, etc.)

Campos Requeridos*

(INGRESO, EXTRACCIÓN, AIRE DE COMBUSTIÓN, etc.)

Largo x Ancho x Alto

Largo x Ancho x Alto

Diseño y Fabricación - Los Ventiladores Axiales producidos por Delta “T” Systems han sido espe-cialmente diseñados y fabricados para las exigen-tes condiciones del ambiente marino - no han sido adaptados de otras industrias. Los soportes brida de aluminio soldado de grado marino ofrecen mucha ligereza y excelente resistencia a la corrosión. El principal hardware de ensamblaje es de acero inox-idable de larga duración, resistente a la corrosión. También viene con una caja de empalmes externa para conexiones eléctricas.Motores — Se utilizan motores de accionamiento directo monofásico y trifásico de eficiencia premium que ofrecen un servicio continuo y silencioso. Es-tán disponibles con clasificación “CE” para 50 o 60 HZ y la Certificación I-EEE-45, como opcional. Los motores están diseñados para su uso en todo el mundo y se pueden ofrecer en casi cualquier tipo de configuración de intensidad de tensión.Ejes y Aspas del Ventilador — Los ejes de alu-minio del ventilador son resistentes a la corrosión y están fijados directamente al eje del motor utilizando múltiples métodos de traba que mejoran la seguri-

dad y fiabilidad. Las aspas del ventilador son de un compuesto de polipropileno no corrosivo, reforzado con fibras y son de inclinación ajustable lo que per-mite muchos tipos de flujos y funciones. La forma de aspa aerodinámica de alto desempeño ofrece increíbles características de flujo y bajos niveles de sonido. Todos los ventiladores han sido probados de acuerdo con el estándar AMCA 210. Los Ventiladores Axiales tienen características de no sobrecarga; la potencia máxima absorvida ocurre dentro de los rangos de presiones normales de operación y siempre es excedida por la potencia del motor.Tamaños Estándar — Nuestros ventiladores de se-rie premium tienen tamaños de 12” (305 mm) a 60” (1524 mm) de diámetro interno. Para barcos más grandes, los ventiladores axiales de grado marino están disponibles hasta 106” (2690 mm) de diámet-ro interno y con tasa de flujo de 600,000 CFM.Flujos estándares — Van desde 875 CFM (42 m3/ Min) hasta 100,000 + CFM (1642.4+ m3/Min). Los Ventiladores Axiales de Delta “T” Systems pueden config-urarse de acuerdo con sus exigentes especificaciones.

Ventiladores AxialesMarinos Premium

Cajas de Empalmes Externas Que Maximizan Las Corrientes de Aire y Simplifican Las Conexiones de Cableado.

Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com

Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com

G

F

B C

H

E

A

D

DRAWING TITLE

-11:1Delta P Subsea Systems LLC - January 2011

XXXX

PROJECT NO.

858 WEST 13th COURTRIVIERA BEACH, FLORIDA 33404 U.S.A.TEL.# 561-848-1311 FAX # 561-848-1611

DWG # REV

DATE

SCALE

12

A

BB

A

12XXX

DELTA "T" SYSTEMS, INC.

Wednesday, September 02, 2015 5:09:18 PM

C C

D D

3

3

4

4XXX 1

OFSHT

XX/XX/XXDRAWN BY:

XXX

NOTES:

REVISION DATE DESCRIPTION

Ventiladores AxialesMarinos Premium

Tamaño A B C D E F G H Idel Ventilador OD Círculo de Perno Longitud Hoyos de Pernos NPT

ESPECIFICACIONES SUJETAS A CAMBIOS SIN AVISO PREVIO

Construcción y Diseño — Los Ventiladores Axiales producidos por Delta “T” Systems han sido especialmente diseñados y fabricados para las exigentes condiciones del ambiente marino - no han sido adaptados de otras industrias. La Línea Estándar está construida de carcasas de acero laminado y está recubierta de polvo fino para una mejor protección en contra de elementos. El prin-cipal ensamblado del hardware es de acero inox-idable resistente a la corrosión que garantiza una larga duración.Motores - Los motores monofásicos y trifásicos con excelencia de primera se utilizan para ofrecer una tarea continua y silenciosa. Están disponibles con clasificación “CE” para 50 o 60 HZ y la Cer-tificación I-EEE-45, como opcional. Los motores están diseñados para su uso en todo el mundo y se pueden ofrecer en casi cualquier tipo de configura-

ción de intensidad de tensión.Ejes y Aspas de Ventiladores - Los ejes de alu-minio del ventilador son resistentes a la corrosión y están fijados directamente al eje del motor uti-lizando múltiples métodos de traba que mejoran la seguridad y fiabilidad. Las aspas del ventilador son de un compuesto de polipropileno no corrosivo y han sido balanceadas para un funcionamiento fluido y de larga vida útila. La forma de aspa aerod-inámica de alto desempeño ofrece increíbles carac-terísticas de flujo y bajos niveles de sonido. Todos los ventiladores han sido probados de acuerdo con el estándar AMCA 210. Los Ventiladores Axiales tienen características de no sobrecarga; la poten-cia máxima absorvida ocurre dentro de los rangos de presiones normales de operación y siempre es excedida por la potencia del motor.

Disponible en Ocho Tamaños Estándar de 12 a 48 Pulgadas (304.8 a 1219.2 mm)

Ventiladores RedneckVentiladores Axiales Marinos Estándar

Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com

Línea Estándar

Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com

Ventiladores RedneckVentiladores Axiales Marinos Estándar

Línea Estándar

Tamaño A B C D E del Ventilador OD Círculo de Perno ID Longitud Hoyos de Pernos

Order Especial Solamente

Tipos de Distribuidores de Aire Estándar

Los distribuidores de corriente de Aire son utilizados para dirigir el ingreso de aire de la sala de máqui-nas a los locales adecuados para poder alimentar los motores con un amplio suministro de aire de com-bustión, enfriar eficientemente la sala de máquinas y eliminar cualquier punto caliente. Los distribuidores funcionan dividiendo en dos o tres columnas separadas de aire a la única columna de aire que los venti-ladores están ingresando en la sala de máquinas, y luego redirigen estas columnas a lugares en los que más se necesitan. El patrón de pernos de los distribuidores estándares ha sido diseñado para coincidir con las carcasas de los ventiladores de Delta “T” System. Están hechos en un aluminio soldado de cali-dad marina y están disponibles en acabado natural o recubierto en polvo de cualquier color.

2

Ventilador Axial DistribuidorDirige el Aire Para Mejor Optmización.

Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com

Distribuidoresde Aire Estándar

Distribuidoresde Aire Personalizados

TIPO 5

TIPO 4TIPO 3

TIPO 2TIPO 1

Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com

Protectoresde Ventiladores

Los protectores de ventiladores de Delta “T” Systems están disponibles en todos los tamaños estándares. Son fabricados en acero fundido cubiertos en plástico para una protección completamente sellada de los elementos. Los protectores de los ventiladores son una opción altamente recomendada para los ventiladores de alto rendimiento de Delta “T” Systems para evitar que detritos o cualquier otra materia ingresen al ventilador.

Accesorios Para Ventiladores

Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com

Reactor de Línea / Carga

Convertidores de FrecuenciaDelta “T” Systems transporta una línea completa de unidades de frecuencia monofásicas y trifásicas para uso con todos los ventiladores y sopladores con alimentación de CA. Delta “T” Systems cuenta con una línea comple-

ta de reactores de línea / carga que pueden ser utilizados con ventiladores y sopladores de con alimentación de CA, conforme sea necesario.

Uso — Ideal para las salas de máquinas de pequeños barcos y aplicaciones OEM en los que se requieren sistemas de ventilación compactos. Estos ventiladores ofrecen más de cuatro veces el volumen de aire que los pequeños sopladores centrífugos marinos de CA con ahorros sustanciales de peso. Son increíblemente silenciosos cuando están funcionando, y ofrecen miles de horas de servicio continuo.Diseño y Fabricación — Los Ventiladores Axiales de 8” y 11” han sido especialmente diseñados y fabricados para las exigentes condiciones del ambiente marino - no han sido adaptados de otras industrias. Con carca-sas bridadas de aluminio fundido, las unidades ligeras ofrecen un ventilador compacto con excelente resis-tencia a la corrosión. Los cables extensos del motor hacia la regleta terminal ofrecen una instalación rápida y sencilla.Motor — Los motores de 50/60 HZ monofásicos de impulsión directa de alta eficiencia, ofrecen un ser-vicio continuo extremadamente silencioso, tomando solamente 80 WATTS. Los motores están totalmente cerrados con un tipo de escudo doble de rodamiento de bolas (TEAO). Disponibles tanto en 115VAC como

en 230VAC, estos motores están diseñados para su uso a nivel mundial. Ejes y Aspas de Ventiladores — Los ejes de alu-minio del ventilador son resistentes a la corrosión y están fijados directamente al eje del motor utilizando múltiples métodos de traba que mejoran la seguridad y fiabilidad. Las aspas del ventilador están acabadas con un pintura recubierta de polvo negro resistente a la corrosión. La forma del aspa de alto desempeño ofrece características de flujo excepcionales y bajos niveles de sonido – sólo 61 dBA en flujo de aire libre.Acabado La carcasa de aluminio resistente a la cor-rosión y “acabado natural”, sin pintura.

•Vent 8 pulg-115 Volt CA — Parte No. 500-208281/1 •Vent 11 pulg-115 Volt CA — Parte No. 500-211115•Vent 8 pulg-230 Volt CA — Parte No. 500-208281/2 •Vent 11 pulg-230 Volt CA — Parte No. 500-211230

WC 15 WC 25

• WC 15 — Parte No. 600-WC15• WC 25 — Parte No. 600-WC25

Ventilador Axial 8 Pulg. (203.2 mm)Con Tasas de 607 CFM (1031 m3/h)

Ventilador Axial 11 Pulg. (279.4 mm) Con Tasas de Flujo de 1100 CFM (1869 m3/h)

Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com

Ventiladores AxialesCA Pequeños

Ventiladores Axiales de 8 y 11 Pulgadas

La velocidad de los ventiladores axiales de CA de 8 y 11 pulgadas se controla utilizando los Controles de Ventilador de CA, manuales yajustables de WC 15 y WC 25 .

Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com

Ventiladores AxialesAC Pequeños

Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com

Ventilador Axial 8 Pulg. (203.2 mm) Ventilador Axial 11 Pulg. (279.4 mm)

Ventiladores Axiales de 8 y 11 Pulgadas

DESEMPEÑO EN 50 & 60 HZ

DIMENSIONES

Flujo de aire (pie cúbico/minuto)

Flujo de aire metros cúbicos/horaFlujo de aire metros cúbicos/hora

Flujo de aire (pie cúbico/minuto)

Pre

sion

Est

atic

a en

Pas

cale

s (P

a)

Pre

sion

Est

atic

a en

Pas

cale

s (P

a)

Pre

sion

Est

atic

a - P

ulga

das

de A

gua

Pre

sion

Est

atic

a - P

ulga

das

de A

gua

Los sopladores 500-SC600 han sido especialmente diseñados y fabricados para las exigentes condiciones del ambiente marino - no han sido adaptados de otras industrias. Tienen una carcasa de aluminio de grado marino con recubrimiento de polvo blanco, que utiliza sujetadores de acero inoxidable, esta ligera unidad pro-porciona un soplador compacto con excelente resisten-cia a la corrosión. Como tienen una rueda multiveleta curvada hacia adelante para altos volúmenes, de hasta 1.200 CFM, y con características de bajo ruido, este soplador es ideal para aplicaciones O.E.M en donde se requieren sopladores silenciosos, confiables y compac-tos. Algunas de las aplicaciones potenciales incluyen extracción de humo de la cocina, extracción de aire del cabezal, ventilación de salas de máquinas y sistemas interiores de aire de reposición.Motores — Los motores de 1,5 HP – 60 HZ de impul-sión directa monofásicos y trifásicos se utilizan para proporcionar un servicio continuo y silencioso. Los motores están cerrados completamente (TEFC) y es-tán disponibles con clasificación “CE”, y / u opcional la Certificación I-EEE-45. Estos motores están diseñados para su uso en todo el mundo y pueden ofrecerse en

casi cualquier tipo de voltaje requerido.Accesorios y Opciones- Protección de Entrada- Protección de Salida- I-EEE-45 Certificación de Motor (Solamente 3 fases)

ETIQUETA IEEE-45

Etiquetado Para Certificación IEEE-45

Sopladores Para Centrífuga

Soplador Para Centrífuga 6 Pulg. (152.4 mm) Con Flujo de 1200 CFM (2039 m3/h)

Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com

Soplador CA Para Centrífuga de 6 Pulg. SC-600

Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com

Sopladores Para Centrífuga

Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com

Soplador CA Para Centrífuga de 6 Pulg. SC-600

DESEMPEÑO A 1750 RPM - 60 HZ MOTOR DESEMPEÑO A 3450 RPM - 60 HZ MOTOR

CONFIGURACIONES DE DESCARGA

DIMENSIONES ESTÁNDAR (Pulg)

Rotación vista desde el lado del motor en la carcasa. Al realizar el pedido se deb especificar la configuración de descarga.

NOTA: LA ROTACIÓN VISTA DESDE EL LADO DEL MOTOR.Nota: Como parte de la política de mejora continua de productos de Delta “T” Systems,

tanto el desempeño como las especificaciones están sujetos a cambios.

Los sopladores 500-SC800-18 han sido especial-mente diseñados y fabricados para las exigentes condiciones del ambiente marino - no han sido adaptados de otras industrias. Posee una carcasa de aluminio de grado marino recubierta con polvo blanco que utiliza sujetadores de acero inoxidable; por ser una unidad ligera ofrece un soplador com-pacto con excelente resistencia a la corrosión. Como tiene una rueda multiveleta curvada hacia adelante para altos volúmenes, de hasta 1.380 CFM, y con características de bajo ruido, este sop-lador es ideal para aplicaciones O.E.M en donde se requieren sopladores silenciosos, confiables y com-pactos. Algunas de las aplicaciones potenciales in-cluyen extracción de humo de la cocina, extracción de aire del cabezal, ventilación de salas de máqui-nas y sistemas interiores de aire de reposición.Motores — Los motores de 1,5 HP – 60 HZ de impulsión directa monofásicos y trifásicos se utili-zan para proporcionar un servicio continuo y silen-cioso. Los motores están cerrados completamente (TEFC) y están disponibles con clasificación “CE”, y / u opcional la Certificación I-EEE-45. Estos motores están diseñados para su uso en todo el

mundo y pueden ofrecerse en casi cualquier tipo de voltaje requerido.Accesorios y Opciones- Protección de Entrada- Protección de Salida- Certificación de Motor I-EEE-45 (Solamente 3 Fases)

Sopladores Para Centrífuga

Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com

Soplador CA Para Centrífuga de 8 Pulg. SC-800

Soplador Para Centrífuga de 8 Pulg. (203.2 mm) con Flujos de

1380 CFM (2345 m3/h)

ETIQUETA IEEE-45

Etiquetado Para Certificación IEEE-45

Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com

Sopladores Para CentrífugaSoplador de Centrífuga AC 8 Pulg. SC-800

DIMENSIONES ESTÁNDAR (Pulg)

DESEMPEÑO EN 1750 RPM - 60 HZ MOTOR

CONFIGURACIONES DE DESCARGARotación vista desde el lado del motor de la carcasa del soplador. La configuración de descarga debe ser especificada al realizar el pedido.

NOTA: LA ROTACIÓN VISTA DESDE EL LADO DEL MOTOR.Nota: Como parte de la política de mejora continua de productos de Delta “T” Systems,

tanto el desempeño como las especificaciones están sujetos a cambios.

FLUJO

HP

PRESIÓN ESTÁTICA EN PULGADAS H2O

La línea de versátiles ventiladores en línea de Delta “T” Systems está disponible para conductos desde 4 hasta 10 pulgadas de diámetro. Cuentan con una robusta carcasa plástica fabricada con resina termo-plástica reconocida por la UL, con protección UV, para lo último en aplicaciones ligeras y resistentes a la corrosión. La carcasa protectora permite que los ventiladores sean montados en lugares húmedos a bordo de buques, lo que lo hace adecuado para una amplia gama de aplicaciones marinas, incluyendo el escape múltiple y el de doble cabeza.Ya que los ventiladores en línea de Delta “T” Systems están calafateados a los tornillos del motor, los cables y a lo largo de las soldaduras del ventilador, se en-cuentran evitan que la humedad entre en la carcasa. Están aprobados para lugares húmedos. La instalación y cableado son sencillos y el tamaño compacto permite que los ventiladores se coloquen en espacios pequeños a bordo de un buque. El ven-

tilador viene con un pre-cableado y ha sido diseñado para una conexión fácil utilizando una caja de cablea-dos externa con junta impermeable.Todos los ventiladores en línea para conductos de Delta “T” System vienen con soporte de montaje e instrucciones de instalación que sea rápida y sin problemas.Las características de desempeño de este ventilador en línea lo hacen ideal para aplicaciones marinas. Las tasas de flujo van desde 122 CFM hasta 649 CFM, con temperaturas máximas permitidas de circulación de aires de hasta 140º F.

• 4 Pulg. Vent. En Linea — Parte No. 500-804XL • 8 Pulg. Vent. En Linea — Parte No. 500-808XL• 6 Pulg. Vent. En Linea — Parte No. 500-806XL • 10 Pulg. Vent. En Linea — Parte No. 500-810XL

WC 15 WC 25

• WC 15 — Parte No. 600-WC15• WC 25 — Parte No. 600-WC25

Ventilador En-Línea Para Conductos

Ventiladores en Linea Para Conductos Serie 800XL

Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com

Todos los modelos tienen control de velocidad WC 15 y WC 25 Control de Ventilador Manual ajustable AC.

Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com

Ventilador En-LíneaPara Conductos

Ventiladores en Linea Para Conductos Serie 800XLDATOS DE DIMENSIÓN GRÁFICOS DE DESEMPEÑO DE AIRE

Modelo

Todas las dimensiones en pulgadas.Las conexiones de conductos son 1/8” más pequeñas que el tamaño del ducto.

DATOS DE DESEMPEÑOModelo de Estrella RPM Voltaje Watts Rango de AmpsVentilador Energía Calificados Wattage Máx

Presión Estática en Pulgadas en W.G.

Presión Estática en Pulgadas en W.G.

El desempeño se muestra para la instalación tipo D - Entrada del conducto, salida del conducto. La velocidad (RPM) mostrada es nominal. El desempeño se basa en la velocidad real de prueba. Las calificaciones de desempeño no incluyen los efectos de accesorioes en la circulación de aire.te de aire.

DATOS DE DESEMPEÑOModelo de Estrella RPM Voltaje Rango de AmpsVentilador Energía Wattage Máx

La certificación de desempeño es para la instalación tipo D - Entrada de conducto, salida de conducto. La velocidad (RPM) mostrada es nominal.

El desempeño se basa en la velocidad real de prueba. Las calificaciones de desempeño no incluyen los efectos de los accesorios.

Tasa de Flujo (CFM)

Tasa de Flujo (CFM)

Tasa de Flujo (CFM)

Pres

ión

Está

tica

(en

H2O

)

Pres

ión

Está

tica

(en

H2O

)Pr

esió

n Es

tátic

a (e

n H

2O)

DATOS DE DIMENSIÓN

El potente soplador CC, LIL’ Champ, de 4 pulga-das con protección contra encendido, es ideal para las salas de máquinas de los barcos pequeños y aplicaciones OEM. Ha sido diseñado y fabricado específicamente para uso marítimo. Es excelente para los barcos actuales de alta potencia, de gas-olina y diésel; este soplador de 4 pulgadas ofrece volúmenes de aire extremos incluso en altas tem-peraturas estáticas.El motor interno le da al soplador un perfil ultra delgado – ideal para su uso en espacios confina-dos. Este soplador tiene una carcasa de plástico de grado marino y ofrece una unidad compacta, casi indestructible y con resistencia superior a la cor-rosión.El motor de transmisión de CC directa sellado, es-pecialmente adaptado para uso marino proporciona un servicio confiable y silencioso. El motor es un tipo de rodamiento de bolas de doble blindaje totalmente cerrado (TEAO), fabri-cado con placas de extremo de aluminio fundido, juntas tóricas, eje de acero inoxidable y recubierto con un resistente capa epoxi de teflón negro lo que le brinda una resistencia superior a la corrosión. Las armaduras están balanceadas dinámicamente para una operación silenciosa, libre de vibraciones.

Supera cualquier competencia por al menos en 100 CFM Certificado CE, Conforme Con SAE J1171, ISO 8846, ISO

9097, EMC DIRECTIVE 89/336/EEC, IP 68.

• 12 Volt DC — Parte No. 500-304121 IP• 24 Volt DC — Parte No. 500-304242 IP

Opciones:Placa de adaptador de ingreso

de 4 pulgadas. Disponible para la conexión de manguera.

Adaptador de Ingreso Parte No. 505-201251

CON PROTECCIÓN

CONTRA ENCENDIDO

Sopladores CCSoplador CC LiL’ Champ de 4 Pulgadas

Soplador CC LIL’ Champ 4 Pulgadas Con Flujo de 350 CFM (595 m3/h)

Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com

Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com

Sopladores CC

Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com

Soplador CC LiL’ Champ de 4 Pulgadas

PRESIÓN ESTÁTICAPUL/H20

FLUJO TOTAL(CFM)

AMPS

COMPONENTE ESQUEMÁTICO EMC MOTOR 4 pulg

CONFORME A LA DIRECTIVA EMC 89/336/EEC

DC VOLTAJE

CAPACITADOR

CAPACITADOR

INDUCTOR

INDUCTOR

*24VDC DATOSDE DESEMPEÑO

PAUSA @ 3.3 PULG. 3.6

El nuevo soplador marino de CC de tres pulgadas ha sido diseñado específicamente para su uso en nue-vas construcciones y remodelación. Este soplador silencioso y libre de vibraciones está protegido contra encendido lo que lo hace ideal para las aplicaciones de gasolina o diésel. Además, cuenta con un marco de montaje de brida para un reemplazo fácil de los sopla-dores existentes. Este soplador está disponible en 12 VDC únicamente con un consumo de corriente de 8,2 amps y un flujo de 125 CFM y 0 pulgadas de estático..• 12 Volt CC — Parte No. 500-303121 IPNúmero de partes de reemplazo Jabsco: 35770-0092, 35760-0092, 35440-0000

Sopladores CCSoplador CC de 3 Pulgadas

Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com

Soplador CC de 3 PulgadasCon Flujos Hasta 125 CFM (212 m3/h)

CON PROTECCIÓN

CONTRA ENCENDIDO

Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com

Sopladores CC

Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com

Soplador CC de 3 Pulgadas

Probados @ 12.0V

Pul/H20 Boquillas Pul/H20 Flujo Total 12.0V Estática Abierta Diferencial CFM Amps RPM

• 12 Volt CC — Parte No. 500-309121IP

• 24 Volt CC — Parte No. 500-309241IP

Características – Etiquetado CE con protector de seguridad integrado y ensamble de hojas revers-ibles. Fabricación a prueba de encendido, con-forme con J1171, ISO 8846 e ISO 9097.Uso – Es ideal para salas de máquinas de barcos pequeños y aplicaciones OEM en los que se re-quieren sistemas compactos de ventilación de alto flujo. El ventilador Axial de 9” ofrece 2 a 3 veces el volumen de aire de los pequeños sopladores mari-nos para centrífugas CC con bajos requerimientos de carga eléctrica.Diseño y Fabricación – Nuestros Ventiladores Axiales han sido especialmente diseñados y fabri-cados para las exigentes condiciones del ambiente marino - no han sido adaptados de otras industrias.

Con una envoltura de brida fabricada en nylon relle-no de vidrio, esta unidad proporciona un ventilador casi indestructible y compacto con una resistencia a la corrosión superior. La polaridad de los motores se cambia con facilidad, removiendo los clips de los ejes e invirtiendo el centro lo que permite que este ventilador sea utilizado para aplicaciones para “empujar” o “halar”.Motor – Un motor de transmisión directa de CC sellado especialmente para el mar proporciona un servicio confiable y silencioso. El motor es un tipo de rodamiento de bolas de doble blindaje total-mente cerrado (TEAO), fabricado con placas de extremo de aluminio fundido, juntas tóricas, eje de acero inoxidable y recubierto con un resistente. Las armaduras están balanceadas dinámicamente para una operación silenciosa, libre de vibraciones.

Ventiladores Axiales CCVentilador Axial CC de 9 PulgadasCon Protección Contra Encendido

Ventilador Axial CC 9 Pulg. (228.6 mm) Con Flujos de Hasta 737 CFM (1252 m3/h)

Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com

CON PROTECCIÓN

CONTRA ENCENDIDO

Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com

Ventiladores Axiales CC

Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com

Ventilador Axial CC de 9 PulgadasCon Protección Contra Encendido

DESEMPEÑO

CABLEADO

DIMENSIÓN

PRESIÓN ESTÁTICA EN PULGADAS DE H2O

ROJO = + (VDC Positivo)NEGRO = - (VDC Negativo)

4 5/8” MONTAJE

11” MONTAJE

FLUJO - 500-309121FLUJO - 500-309241AMPS - 500-309121AMPS - 500-309241

CA

RG

A

• 12 Volt CC — Parte No. 500-311122IP

• 24 Volt CC — Parte No. 500-311242IP

Características – Etiquetado CE con protector de seguridad integrado y ensamble de hojas revers-ibles. Fabricación a prueba de encendido, con-forme con J1171, ISO 8846 e ISO 9097.Uso – Es ideal para salas de máquinas de bar-cos pequeños y aplicaciones OEM en los que se requieren sistemas compactos de ventilación de alto flujo. El ventilador Axial de 11” ofrece 9 veces el volumen de aire de los pequeños sopladores marinos para centrífugas CC y el ventilador Axial de 9” ofrece 2 a 3 veces el volumen de aire de los pequeños sopladores marinos para centrífugas CC con bajos requerimientos de carga eléctrica.Diseño y construcción – Nuestros Ventiladores Axiales han sido especialmente diseñados y fabri-cados para las exigentes condiciones del ambiente marino - no han sido adaptados de otras industrias.

Con una envoltura de brida fabricadaen nylon relleno de vidrio, esta unidad proporciona un ventilador casi indestructible y compacto con una resistencia a la corrosión superior. La polaridad de los motores se cambia con facilidad, removi-endo los clips de los ejes e invirtiendo el centro lo que permite que este ventilador sea utilizado para aplicaciones para “empujar” o “halar”.Motor – Un motor de transmisión directa de CC sellado especialmente para el mar proporciona un servicio confiable y silencioso. El motor es un tipo de rodamiento de bolas de doble blindaje total-mente cerrado (TEAO), fabricado con placas de extremo de aluminio fundido, juntas tóricas, eje de acero inoxidable y recubierto con un resistente. Las armaduras están balanceadas dinámicamente para una operación silenciosa, libre de vibraciones.

Ventiladores Axiales CCVentilador Axial CC de 11 PulgadasCon Protección Contra Encendido

Ventilador Axial CC 11 Pulgadas (279.4) Con Flujo 1424 CFM (2419 m3/h)

Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com

CON PROTECCIÓN

CONTRA ENCENDIDO

Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com

Ventiladores Axiales CC

Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com

Ventilador Axial CC de 11 PulgadasCon Protección Contra Encendido

DESEMPEÑO

CABLEADO

DIMENSIÓN

CA

RG

A

PRESIÓN ESTÁTICA EN PULGADAS DE H2O

FLUJO - 500-311121FLUJO - 500-311241AMPS - 500-311121AMPS - 500-311241

11 7/16” MONTAJE

6 5/8” MONTAJE

ROJO = + (VDC Positivo)NEGRO = - (VDC Negativo)

Eliminadores de HumedadRemueven el Agua y la Sal Del Aire de la Sala de Motores

Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com

Función y Operación – Hace más de 25 años, Delta “T” Systems inventó y fue pionero en iniciar la utilización de los eliminadores de humedad marinos que actualmente son utilizados en todo el mundo. Este filtro de aire que elimina de humedad es un separador de tipo impacto para instalaciones con flujo de aire vertical u horizontal. Los perfiles indi-viduales son especialmente curvos y conformados para cambiar el flujo de aire a medida que pasa sobre la superficie del perfil. Dado que las gotas de agua tienen una masa superior al aire, el líquido no puede hacer este giro tan fácilmente como el gas, y la inercia hace que las gotas caigan en la superficie del perfil. El líquido forma una pantalla que es empujada a lo largo del perfil en un área de baja presión ubicada detrás del gancho. La película líquida se junta formando gotas más grandes que después son drenadas por la gravedad en un án-gulo de 90º con relación al flujo de aires. La forma especialmente curva de los eliminadores de hume-dad de Delta “T” Systems ofrece un bajo coefici-ente de arrastre que permite altas velocidades sin una caída excesiva de presión.

Tipo y Materiales - Los perfiles están dis-ponibles en PVC o Aluminio en blanco o negro. Las carcasas están disponibles en PVC o Alu-minio y están diseñadas específicamente para el tamaño de una aplicación específica y los requi-sitos de flujo de aire. Los paquetes de perfiles se pueden utilizar como una sola etapa para obten-er características óptimas de caída de presión con una buena separación de partículas (rango de 10-20 micrones) o en sistemas de múltiples etapas utilizando un material coalescente para optimizar la separación de partículas (rango de 1 a 10 micrones). Nuestro objetivo es diseñar cada sistema para la separación máxima de partícu-las, la caída de presión mínima, el tamaño de apertura y el peso por un costo mínimo. Traba-jaremos con usted para proporcionar la mayor o la mínima asistencia de ingeniería que pueda necesitar. El diseño de sistemas marinos es la especialidad de Delta “T” Systems. Con las miles de aplicaciones completas probadas, tenemos un sistema o un producto para satisfacer sus necesidades y presupuesto.

Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com

Compuertas Marinas de PrimeraCompuertas Marinas Neumaticas

y Electricas Fabricadas a Media

Uso – Es muchas veces olvidado por la mayoría de las aplicaciones marinas, y aunque este componente es difícil de encontrar, es de suma importancia para la seguridad y ahora es diseñado y producido exclusiva-mente por Delta “T” Systems para Yacht & Shipbuilding Industries. La efectividad de cualquier sistema de incen-dios instalado puede potenciarse ampliamente si las aberturas de ventilación del compartimiento que está siendo protegido se cierran en el momento o antes de la descarga del agente de extinción. En caso de una descarga de un sistema de incendios, la compuerta marina de humo / fuego ofrece un cierre prácticamente instantáneo de las aberturas de ventilación, previniendo la dilución del agente de extinción así como evitando que el oxígeno adicional ingrese en el espacio y propague el fuego. La compuerta marina de humo/fuego de Delta “T” Systems es una parte integral de un sistema de ventilación y protección contra incendios para cualquier barco. Nuestras compuertas circulares están diseñados para cerrar directamente cualquiera de los lados de los Ventiladores Axiales Marinos de Delta “T” Systems para brindar el conjunto de componentes de ventilación de mayor volumen más seguro y más compacto disponible. El diseño de carcasa corta permite que la hoja de la

compuerta sea proyectada hacia la sección abierta de la cámara para minimizar la longitud total. Las compuertas también se pueden instalar de forma independiente si es que no hubiera un ventilador instalado, dentro de un eje de aire o plenum. Utilizando los sellos de lámina de silicona, estas unidades se proporcionan con una brida de montaje simple para la conexión. Estas compuertas pueden configurarse en una gran variedad de tamaños. Ellas pueden cerrarse automáticamente a través de un dispositivo neumático controlado. Los activadores son adecuados para ser utilizados con CO2, Halon, FM-200 y otros sistemas de extinción de incendios y están aprobados por la guardia costera de los EE. UU (162.038/7/0), American Bureau of Shipping, UL (EX-2968) y Factory Mutual.Solo se requieren 70 PSI para ofrecer cierres instantá-neos del conducto de aire. Las compuertas también pueden activarse manualmente y reestablecerse desde el exterior de la carcasa de la compuerta. Como opción, todas las compuertas pueden estar equipadas con activadores del tipo “a prueba de fallas”. Estos están disponibles en 24 VDC, o 230 VAC. Las compuertas eléctricas se cierran automáticamente con la pérdida de suministro de corriente eléctrica.

Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com

Compuertas Contrafuego A - 60, Estándares y a Medida

Compuertas Marinas A - 60, Estándares y a Medida

• Hecha completamente de Acero Inoxidable 316• 28 tamaños estándares disponibles • Operaciones a prueba de fallas• Láminas superpuestas patentadas y mecanismo de bloqueo con lámina • Las compuertas contra incendios Slimline tienen solamente 4.25 pulgadas (108 mm) de profundidad• Ilimitados tamaños, totalmente a medida, disponibles hasta 46 pulg. x 46 pulg. (1187 mm x 1187 mm)• Compuertas contra incendios Slimline vienen completamente ensambladas y listas para instalar• Tiempos de respuesta rápidos - Casi todos los tamaños estándares y semi-personalizado en stock• Aprobado por USCG, MED y SOLAS • Fabricado en Estados Unidos de América

Compuerta ContraIncendios Slimline A-60

Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com

Pendiente de Patente

Listed by Southwest Research Institute®

San Antonio, Texas

USCG Approval Number 164.139/12/0

1408/YY

This damper has obtained a Class A60 rating for horizontal installation in decks and vertical installation in bulkheads in accordance with

Part 3 of Annex 1 to the 2010 FTP Code.

SwRI® ID No. 16216-01-01

Slimline Fire DamperManufactured by Delta T Systems, Inc. in Riviera Beach, FL

Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com

• Operación a prueba de fallas• Potencia de entrada 24 - 240 VAC o 24 - 125 VDC• Produce 180 pulg-lb de Torque de Cierre• Salidas de contactos secos y lecturas de cierre• NEMA2 IP54 Cierre ZP Tipo 2• Aprobación CE• Ensamblado en los EE. UU.

Un soporte de montaje separa-do aloja el dispositivo de disparo térmico para medir la temperatu-ra del espacio de máquinas con calificación A-60 y activación de cierre de la compuerta en caso de que la temperatura alcance 165ºF (72ºC) o más. A diferencia de los demás dispositivos de activación por temperatura, las compuertas contra incendio Slimline utilizan un dispositivo que se puede reajus-tar manualmente para que no sea necesario reemplazarlo en caso de una exposición accidental a condi-ciones de temperaturas elevadas.

El soporte de montaje rojo también posee un interruptor de prueba que puede usarse para probar el cierre de la Compuerta contra Incendios Slimline, en cualquier momento, para comprobar su funcionalidad o para completar las inspecciones a bordo.

Desempeño Sólido

En Delta T Systems, creemos que un diseño sencil-lo pero robusto que utilice sólo materiales de la mejor calidad garantizará la seguridad de la vida a bordo de cualquier buque.Las nuevas Compuertas contra incendio Slimline han sido desarrollados utilizando una experiencia inigualable en diseño y fabricación de compuertas marina y han demostrado su eficacia en rigurosas pruebas de hornos. Son el mejor producto de este tipo disponible en cualqui-er parte del mundo

Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com

Activador Sensor de Temperatura/Interruptor de Prueba

Compuertas Contrafuego A - 60, Estándares y a Medida

Compuerta ContraIncendios Slimline A-60

Coast Guard Approval Number: 164.139/12/0 Expires: 05 August 2021

FIRE DAMPERS

DELTA "T" SYSTEMS, INC. 858 West 13th Court

Riviera Beach FL 33404

"Slimline" fire dampers approved in accordance with Part 3 of Annex 1 of the IMO FTP Code.

Multi-louvered, automatic fire dampers for use in penetrating Class A-0, A-15, A-30 and A-60 bulkheads and decks. Damper and ventilation penetrations must be insulated similarly to the division. Damper dimensions limited to a range of 9 x 9 inches through 46 x 46 inches.Approval includes fusible link, and DELTA "T" SYSTEMS P/N 273-A60-24/240 electrical actuators mounted directly to dampers.

Identifying Data: Southwest Research Institute (SwRI) reports Project Nos.01.21601.16.407a[1] and 01.21601.16.407b[1]; and manufacturer's drawings nos. 700-A60SL-09, 14 and 46.

Follow-up program: SwRI.

Approval valid for products manufactured at the above factory location.

1408/YY The manufacturer is allowed to affix the Mark of Conformity according to Article 11 in the Council Directive 96/98/EC on Marine Equipment and issue a Declaration of Conformity as allowed by the “Agreement between the European Community and the United States of America on Mutual Recognition of Certificates of Conformity for Marine Equipment” signed February 2004 and by the “Agreement between the European Free Trade Association countries which are part of the European Economic Area and the United States of America on Mutual Recognition of Certificates of Conformity for Marine Equipment” signed October 2005. Item complies with requirements of Annex A.1, Item No. A.1/3.22 of the directive.

*** End ***

THIS IS TO CERTIFY THAT the above named manufacturer has submitted to the undersigned satisfactory evidence that the item specified herein complies with the applicable laws and regulations as outlined on the reverse side of this Certificate, and approval is hereby given. This approval shall be in effect until the expiration date hereon unless sooner canceled or suspended by proper authority.

GIVEN UNDER MY HAND THIS 05ᵗʰ DAY OF AUGUST 2016, AT WASHINGTON D.C. B. A. BALDWIN Chief, Lifesaving and Fire Safety Division BY DIRECTION OF THE COMMANDANT

DEPT. OF HOMELAND SECURITY, USCG, CGHQ-10030 (REV. 3-03)

Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com

Compuertas Marinas A - 60, Estándares y a Medida

Compuerta ContraIncendios Slimline A-60

Uso - Los Cierres del Clima de Delta “T” Systems ofrecen una solución de cierre para barcos de alta mar, barcos de trabajo, cuartos de tripulación, casas de bombeo o cualquier otra situación que requiera una abertura que deba ser cerra-da por el clima. Diseñado para encajar en cualquier tamaño o forma, este cierre puede cerrarse remotamente en caso de mal clima, mar picado, viento extremo o por seguridad. Este sistema reemplaza las puertas más pesadas y escotillas que requieren cierres manuales durante mareas fuertes. Los activadores eléctricos son utilizados para cerrar o abrir re-motamente cualquier cierre en la locación que sea necesario. Diseñados y fabricados para enfrentar las condiciones del ambiente marino, las carcasas de aluminio de grado marino están disponibles en acabado natural o recubierto en polvo de cualquier color. Las carcasas también pueden pintarse, por lo que pueden recibir el mismo decorado que tiene el resto del barco. El Sistema de Cierre de Clima de Delta “T” Systems también cuenta con tecnología de eliminación de humedad que se ha usado por muchos años en las salas de máquinas de barcos en todo el mundo. Cuando el cierre de clima está abierto, el eliminador de humedad eliminará el agua y sal del aire que entra y es un 97 por ciento efectivo a la hora de dis-minuir 10 micrones en el tamaño de la partícula de agua. El agua después es drenada sobre la cubierta. Incluso una lluvia torrencial es controlada con sus propiedades de separación de agua del eliminador de humedad de Delta “T” Systems.

Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com

Cierra Remotamente Cualquier Abertura Desde el Pente de Mando

Cierres de Clima

El Nuevo Sistema de Ventilación Head Vent es la tecnología de ventilación del mañana que hoy está disponible para su barco. Los ventiladores en línea ruidosos y poco efectivos son reemplazados por una caja plenum ubicada remotamente, que automáticamente evacúa el aire viciado de múltiples cabezales cuando es necesario.El Sistema Head Vent utiliza sensores de movimiento incorporados en cada cabezal para detectar ocupación y comenzar con el flujo de aire. Cuando el ocupante deja el espacio, el flujo de aire continua por un período de tiempo preseleccionado y después se apaga automáticamente. El tiempo de funcionamiento de cada cabe-zal lo define el usuario a la instalación del sistema. Cada cabezal puede definirse in-dependientemente con un tiempo diferente de funcionamiento para las preferencias personales.El Sistema Head Vent es potente, silen-cioso y completamente automático. Los principales componentes están ubicados en una caja plenum y que puede colocarse en cualquier lugar adecuado en el barco. El sistema es fácil de instalar y puede alimentarse con tuberías de tres o cuatro pulgadas. Un solo conducto de extracción significa que se necesita un solo lugar para que el aire viciado sea extraído del barco.

Sensores de Ocupación Para la Operación Automática

El Sistema Head Vent Sistema de Extracción de Aire Completamente

Automático Para Múltiples Cabezales

Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com

• 24 Volt CC — Parte No. 600-HVS-24W

OPCIÓN DE INSTALACIÓNSi lo desea, el sistema puede usarse manualmente con solo instalar un interruptor en cada cabezal en lugar de un sensor de movimiento.

Conexión de Energía

Interruptor o Sensor de Ocupación

Puerto de Extracción

CABEZAL 4

CABEZAL 3

CABEZAL 1

CABEZAL 2

Puerto de Ingreso Para Cada Espacio

8

El Sistema Head Vent

Delta “T” Systems 600-HVS-24W

Head Vent System Installation  and  Operation  

 

 

Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com

Ducto/Manguera de Presión Negativa 4”

Tubería PVCRígida 4” y 3”

Adaptador de Aro de Manguera de

4” y 3”

Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com

Tubo de 3” Hacia Los Cabezales Cercanos

Tubo de 4” Hacia LosCabezales Alejados

Manguera Flexible 4” Para Ventilación en Borda

Sistema de Extracción de Aire Completamente Automático Para Múltiples Cabezales

Delta “T” Systems

600-PT4 Automatic Ventilation

Control System

INSTALLATION &

OPERATION MANUAL

Proprietary Material - All Rights Reserved - Delta “T” Systems, Inc. - Copyright 2009

Project Number

Descripcion - El sistema de control de ventilación de la serie P / T4 es un sistema de control digital de última generación que ha sido diseñado y fabricado específica-mente para los rigores de la sala de motores marinos.Delta “T” Systems ha entregado miles de sistemas de control de ventiladores P / T4 a buques de todo el mun-do, y ha añadido las características que los capitanes y los ingenieros del buque han solicitado para hacer del PT4 el sistema de control de elección para cada uno de los tipos de buques en altamar.El P / T4 se puede ejecutar de automático o manual. El funcionamiento normal está en modo automático, que entra en efecto tan pronto como se ponen en marcha los motores del buque. En el modo automático, la tempera-tura de la sala de máquinas y el ingreso de aire de com-bustión se controlan automáticamente a niveles óptimos basados en la temperatura y la presión.El sistema incluye una interfaz de control de ventilador con pantalla táctil en color (FCI) y una salida de alarma integrada que se puede conectar al sistema de alarma central del buque. Las pantallas de ayuda y las pantallas de parámetros simplificados y de monitorización hacen que la operación sea fácil y rápida. Los sistemas de la serie P / T4 permiten el control de velocidad variable de dos o más ventiladores trifásicos a través de una interfaz de control de ventilador (FCI) de pantalla táctil digital. Cada sistema puede configurarse para aceptar una en-trada de CA monofásica o trifásica a las ASD (unidades de velocidad ajustable), dependiendo de la potencia disponible a bordo del buque.

Modo Automático: El sistema de Control P/T4 inicia en modo automático cuando se encienden los motores. Cuando el sistema P/T4 cambia a modo automático, la velocidad del ventilador de extracción se ajusta automáti-camente a medida que aumenta la temperatura, medida por un sensor ubicado dentro de la sala de máquinas. La velocidad de los ventiladores de ingreso se controla por un sensor de presión de la sala de máquinas. Este sen-sor requiere un tubo de detección de la atmósfera exteri-or así como espacio en la sala de máquinas para medir la presión diferencial.Conforme los motores demandan más volumen de aire y el flujo de extracción aumenta a medida que la temperatura sube, el ventilador de ingreso aumentará la velocidad para cumplir con el flujo de aire requerido, manteniendo, bajo cualquier circunstancia, la presión y el volumen correcto en la sala de máquinas.Funcionamiento Silencioso: Cuando se han apa-gado los principales motores, el sistema de control de ventilación P/T4 cambia a modo de Funcionamiento Silencioso, que enfría la sala de máquinas a una ve-locidad determinada por el usuario. Una vez que se ha alcanzado la temperatura específica, los ventiladores se detendrán termostáticamente.Modo Manual: Además de los dos modos automáticos de funcionamiento, también existe un modo manual. El modo manual permite al operador controlar la velocidad y la dirección de los ventiladores de forma independiente para el mantenimiento dentro de la sala de máquinas o situaciones inusuales. Este modo de operación no es recomendado usar cuando está en marcha y los mo-tores principales están funcionando.

Sistemas de Controlde Ventilador CA

Sistemas de Control de Ventilador Automáticos / Manuales

Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com

PT4

Delta “T” Systems

600-T4 Automatic Ventilation

Control System

INSTALLATION &

OPERATION MANUAL

Proprietary Material - All Rights Reserved - Delta “T” Systems, Inc. - Copyright 2009

Project Number

Descripcion- Los sistemas de control de ven-tilación de la serie T4 son sistemas de control digitales de vanguardia que han sido diseñados y fabricados específicamente para los rigores de la sala de máquina marinas.Delta “T” Systems ha entregado miles de sistemas de control de ventiladores T4 a buques de todo el mundo, y ha añadido las características que los capitanes y los ingenieros del buque han solicitado para hacer del T4 el sistema de control de elección para cada uno de los tipos de buques en altamar.El T4 se puede ejecutar de automático o manual. El funcionamiento normal está en modo automáti-co, que entra en efecto tan pronto como se ponen en marcha los motores del buque. En el modo automático, la temperatura de la sala de máquinas y el ingreso de aire de combustión se controlan automáticamente a niveles óptimos basados en la temperatura y la presión.El sistema incluye una interfaz de control de ven-tilador con pantalla táctil a color (FCI) y una salida de alarma integrada que se puede conectar al sistema de alarma central del buque. Las pantallas de ayuda y las pantallas de parámetros simplifica-dos y de monitorización hacen que la operación sea fácil y rápida. Los sistemas de la serie T4 per-miten el control de velocidad variable de dos o más ventiladores trifásicos a través de una interfaz de

control de ventilador (FCI) de pantalla táctil digital. Cada sistema puede configurarse para aceptar una entrada de CA monofásica o trifásica a las ASD (unidades de velocidad ajustable), dependi-endo de la potencia disponible a bordo del buque.Modo Automático: El sistema de Control T4 inicia en modo automático cuando se encienden los motores. En modo automático, el sistema T4 regu-la ambos, el ventilador de ingreso y el exhaustor basado únicamente en la temperatura de la sala de máquinas. Funcionamiento Silencioso: Cuando se han apa-gado los principales motores, el sistema de control de ventilación T4 cambia a modo de Funciona-miento Silencioso, que enfría la sala de máquinas a una velocidad determinada por el usuario. Una vez que se ha alcanzado la temperatura especí-fica, los ventiladores se detendrán termostática-mente.Modo Manual: Además de los dos modos au-tomáticos de funcionamiento, también existe un modo manual. El modo manual permite al oper-ador controlar la velocidad y la dirección de los ventiladores de forma independiente para el man-tenimiento dentro de la sala de máquinas o en situaciones inusuales. Este modo de operación no es recomendado usar cuando está en marcha y los motores principales están funcionando.

Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.comDelta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com

Sistemas de Controlde Ventilador CA

Sistemas de Control de Ventilador Automáticos / Manuales

T4

Delta “T” Systems

600-C2 Manual Ventilation

Control System

INSTALLATION &

OPERATION MANUAL

Proprietary Material - All Rights Reserved - Delta “T” Systems, Inc. - Copyright 2009

Project Number

Uso — El sistema de control C2 de Delta “T” Sys-tems es robusto y fiable y permite el control manual de velocidad variable de uno o más ventiladores trifásicos dentro de la sala de máquinas utilizando una única estación de control. El sistema de control C2 puede configurarse para aceptar una potencia de entrada monofásica o trifásica a la unidad de velocidad ajustable, dependiendo de la potencia disponible a bordo del buque.

Este sistema también ofrece la capacidad de cerrar todos los ventiladores de la sala de máquinas en caso de que se active el sistema de control de in-cendios y agrega un margen adicional de seguridad para el Sistema de Control C2. También se incluy-en provisiones para un interruptor de apagado de ventilación de emergencia, así como un interruptor de sobrecarga de emergencia. Todos los controles y otros componentes de Delta “T” Systems son completamente probados en la fábrica antes de ser enviados a nuestros clientes.

Controles de Ventilación CA Manual y Ajustables WC 15 y WC 25

WC 15 WC 25

• WC 15 - Parte No. 600-WC15

Uso — Los controles ajustables manuales WC 15 y WC 25 de Delta “T” Systems están diseñados para ser utilizados para controlar los ventiladores CA pequeños. El WC 15 controlará un ventilador de hasta 15 Amps, y el WC 25 controlará ventiladores de hasta 25 Amps.

Ideales Para Controlar Pequeños Ventiladores Axia-les CA y Sopladores en Línea. de Delta “T” Systems’

• WC 25 - Parte No. 600-WC25

Sistema de Controlde Ventilador CA

Sistema de Control de Ventilador Manual C2

Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com

- Operación basada en la temperatura automática eficiente

- Control manual de dos velocidades (Alta o baja)

- Niveles reducidos de ruido y consumo de corriente

- Fácil instalación y mantenimiento gratis

- Capacidad de apagado del sistema de incendios

• 24 Volt CC — Parte No. 600-DCT2-24

Uso — La siguiente generación de controladores 600-DCT2-12/24 CC de Delta “T” Systems es el controlador de ventilación de CC más confiables del mundo, con la capacidad de 12 o 24 VDC de entrada / salida. El sistema de control 600-DCT2-12/24 está diseñado para controlar automáticamente la ventilación de la sala de máquinas a través de dos configuraciones de tempera-tura, mientras que todavía tiene la comodidad del control manual de baja y alta velocidad. Además de las dos opciones de voltaje, el nuevo 600-DCT2- 12/24 también proporciona configuraciones de temperatura ajustables, con dos puntos de ajuste para hacerlos de forma fáciles sobre la marcha en diferentes climas. El nuevo diseño del sistema permite no sólo una reducción de los niveles de ruido, sino que también reduce el consumo de corri-ente en un 25%.* La versión 12VDC del 600-DCT2 debe funcionar exclu-sivamente con un ventilador de 9” o un soplador de 4”.

Kits de Interruptores DCT2 Kit de Superficie Kit Incorporado

Los kits de interruptores para el Siste-ma de Control de Ventilación DCT2 ofrecen un control atractivo y robusto de las funciones de ventilación hacia adelante, reversa, alta y baja.• Kit de Superficie — Parte No. 610-201376• Kit Incorporado — Parte No. 610-201377

El Sistema de Control de Ventilación DCT2 DC puede usarse con los ventiladores axiales CC de 9 y 11 pulgadas así como el Soplador CC LIL’ Champ de 4 pulgadas.

Sistemas de Controlde Ventilador CC

Sistema de Control de Ventilación Automático DCT2 / Manual

Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.comDelta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com

Sistema de Controlde Ventilador CC

Sistema de Control de Ventilación Automático DCT2 / Manual

Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com

El DCT2-12 Operará en Las Siguientes Combinaciones de Ventiladores:

1 Par de Ventiladores 9” 1 Par de Ventiladores 11”

1 Par de Sopladores 4” 2 Pares de Ventiladores 9”

2 Pares de Ventiladores 11” 2 Pares de Sopladores 4”

Escape Modular Delta T Systems Por DINAK

Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.comDelta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com

Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com

En Delta T Systems, creemos que un sistema de escape seco de un barco debe ser rentable, ligero y simple de instalar, con un aspecto limpio y profesional.

El sistema de escape en seco DINAK GE cuenta con componentes modulares de acero inoxidable de pared delgada que están aislados y diseñados para el escape de gases de combustión. Nun-ca antes ha sido más fácil diseñar e instalar un sistema de escape seco de calidad a bordo de un barco. Esta solución de sistema de escape, estéticamente agradable y rentable puede instalarse fácilmente por los constructores o remodeladores de barcos sin necesidad de herramientas espe-ciales o entrenamientos y produce un sistema de escape altamente eficiente con una larga vida útil y un desempeño superior.

CARACTERÍSTICAS DEL SISTEMA DE ESCAPE SECO DE DELTA T SYSTEMS

Paquetes de Sistemas de Escape Seco Listos Para Ser Instalados• Componentes modulares tipo Lloyds aprobados DINAK de acero inoxidable 304 o 316 con aislamiento de 2” espesor, revestido con protección exterior de acero inoxidable 304 o 316.• Los componentes se enganchan fácilmente entre ellos y sellan con una correa de silicona y una abrazadera de metal alrededor del sello y una banda tipo v / abrazadera que com prime la unión de un componente al otro – no es necesario ajustadores ni juntas especiales.• Conexiones tradicionales con bridas en el amortiguador• Juntas de dilatación de acero inoxidable para la conexión del amortiguador• Conexiones tradicionales con bridas en las juntas de dilatación.• Juntas, kits de sujeción, sistema de abrazaderas, cintas de montaje ofrecidas con el Sistema • Sistema de montajes anti-vibración• Término de salida de escape con tapa de lluvia y codo final – tipo acero inoxidable de 316L

Ingeniería Completa, y Garantía de Desempeño• Garantía para cumplir o exceder los requerimientos de presión de fabricante y las tempe turas laterales para cumplir con los requerimientos de clasificación (siempre que se com pren los amortiguadores de DTSI)

Accesorios / Diámetros de almacenamiento comunes de DTSI

Aislamiento de 2” espesor de alto rendimiento• temperatura externa de 110 a140°F, dependiendo de la temperatura de escape

Extremadamente ligero en comparación con el tradicional tubo de hierro negro cédula 40• Ejemplo: la sección de 3’ de tubo de hierro negro de 12” con aislamiento 2” pesa 194 libras• En comparación, la sección de 3’ del ID modular de 12” con aislamiento 2” y funda pesa 40 libras

Escape Modular Delta T Systems Por DINAK

Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com

Garantía de Dos Años

Diseño Modular de Componente • Longitudes de tuberías preestablecidos, longitudes ajustables, varias configuraciones de codos y arreglos de terminales, así como selección completa de soportes de montaje.

Las Piezas Pueden Removerse Fácilmente y Reinstalarse Sin Dañar Los Componentes

Unidad Diseñada Para Acomodar el Crecimiento Térmico • La pared interna y la envoltura exterior para cada sección, donde sea necesario, tienen geometría de fuelle integrada.

No Necesita Soldadura• No se requieren fabricaciones y todos los componentes están predefinidos y listos para la instalation.

Instalación Extremadamente Simple y Rápida• No requiere ningún entrenamiento formal ni instalación de alguien especializado.

Trayectoria Comprobada• El producto ha sido utilizado exitosamente por muchos fabricantes europeos por casi dos décadas.

Entrega de Planos de Instalación• Se ofrece un Sistema completo de planos con cada Sistema con definiciones claras de los locales de los componentes.

OPCIONES

Amortiguadores Secos Aprobados de Tipo DNV– Acero al Carbono Revestido o Acero Inoxi-dable (el aislamiento de amortiguador se cotiza a pedido)Amortiguadores Aprobados de Tipo DNV de Rendimientos Ofrecidos• 18-25dBa, 30-35dBa, 35-40dBa

Juntas de Expansión y Aislamiento de JuntasEl cliente debe adquirir la junta de expansión primaria del motor del propio fabricante. DTSI puede cotizar a pedido.

Se Pueden Fabricar Componentes a Medida Bajo Solicitud.

Servicios de Ingeniería Disponibles• Para remodelaciones e instalaciones difíciles, DTSI puede enviar a un ingeniero in situ para diseñar un Sistema que garantice el funcionamiento en el barco (este servicio se presupuesta en base al precio del sistema, viajes, tarifa de campo, gastos)

Escape Modular Delta T Systems Por DINAK

Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com

El Enfoque Modular Del Diseño de Sistema de Escape Seco

Escape Modular Delta T Systems Por DINAK

Ganchos Cranston EaglePescante y Ganchos Marinos Sin Carga Montados en el Bote

Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com

Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com2

200-APR-206-CB/CBHMODELO: 200-APR-206-CB y 200-APR-206-CBH

SWL/WLL: 2000 kg / 4409 lb (6:1)

TIPO DE GANCHO: Gancho Pescante Sin Carga

TIPO DE LIBERACIÓN: Liberación Rápida Con Cable de Polea

Los modelos CB y CBH son similares excepto que el modelo CBH tiene dos asas y grilletes. El gancho es totalmente fabricado en acro inoxidable.

Aprobado por la Guardia Costera de Los EE.UU SOLAS, USCG Aprobación No. 160.133/35/0

200-APR-356-CB/CBHMODELO: 200-APR-356-CB y 200-APR-356-CBH

SWL/WLL: 3500 kg / 7716 lb (6:1)

TIPO DE GANCHO: Gancho Pescante Sin Carga

TIPO DE LIBERACIÓN: Liberación Rápida Con Cable de Polea

Los modelos CB y CBH son similares excepto que el modelo CBH tiene dos asas y grilletes. El gancho es totalmente fabricado en acro inoxidable.

Aprobado Por la Guardia Costera de Los EE.UU SOLAS, USCG Aprobación No. 160.133/22/0

Ganchos MontadosPescante/Grúa

Ganchos Sin Carga Con Cable Montado de 2 a 3.5 Toneladas

Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com

1

200-DPR-406-CB/CBHMODELO: 200-DPR-406-CB y 200-DPR-406-CBH

SWL/WLL: 4000 kg / 8818 lb (6:1)

TIPO DE GANCHO: Gancho Pescante Sin Carga

TIPO DE LIBERACIÓN: Liberación Rápida Con Cable de Polea

Los modelos CB y CBH son similares excepto que el modelo CBH tiene dos asas y grilletes. El gancho se hace completamente de acero inoxidable.

Aprobado Por la Guardia Costera EE.UU SOLAS, USCG Aprobación No. 160.133/65/0

200-DPR-506-CB/CBHMODELO: 200-DPR-506-CB y 200-DPR-506-CBH

SWL/WLL: 5000 kg / 11023 lb (6:1)

TIPO DE GANCHO: Gancho Pescante Sin Carg

TIPO DE LIBERACIÓN: Liberación Rápida Con Cable de Polea

Los modelos CB y CBH son similares excepto que el modelo CBH tiene dos asas y grilletes. El gancho se hace completamente de acero inoxidable.

Aprobado Por la Guardia Costera de Los EE.UU SOLAS, USCG Aprobación No. 160.133/77/0

Ganchos MontadosPescante/Grúa

Ganchos Sin Carga Con Cable Montado de 4 a 5 Toneladas

Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com

2

Los ganchos de modelo estilo 20 están montados con un perno en la parte superior del gancho para fijarse a una placa de adaptación al final del pescante o grúa. El cable de polea libera el gancho. El perno superior se incluye en la entrega.

MODEL O SWL/WLL TIPO DE LIBERACIÓN200-20-APR-206-CB 2000 kg / 4409 lb Cable de Polea200-20-APR-356-CB 3500 kg / 7716 lb Cable de Polea200-20-APR-456-CB 4500 kg / 9920 lb Cable de Polea200-20-APR-556-CB 5500 kg / 12125 lb Cable de Polea200-20-APR-656-CB 6500 kg / 14330 lb Cable de Polea200-20-APR-856-CB 8500 kg / 18739 lb Cable de Polea200-20-APR-1006-CB 10000 kg / 22046 lb Cable de Polea

ESTI

LO 2

0

200-25-APR-456-LCB 2000 kg / 4409 lb Palanca Con Cable200-25-APR-556-LCB 5500 kg / 12125 lb Palanca Con Cable200-25-APR-656-LCB 6500 kg / 14330 lb Palanca Con Cable200-25-APR-856-LCB 8500 kg / 18739 lb Palanca Con Cable200-25-APR-1006-LCB 10000 kg / 22046 lb Palanca Con Cable

El estilo 25 es el mismo que el estilo 20, excepto que está equipado con una palanca con un cable de tracción unido para mantenerlo libre del ensamblaje del gancho. Liberación operada en el gancho. El Perno superior está incluido en la entrega.

ESTI

LO 2

5

Los ganchos modelo estilo 30 se montan con grilletes o clavos en la parte superior del gancho para así sujetarlos al final de línea al final del pescante o de la grúa. El cable de polea libera el gancho. Los grilletes son opcionales.

200-30-APR-206-CS 2000 kg / 4409 lb Cable de Polea200-30-APR-356-CS 3500 kg / 7716 lb Cable de Polea200-30-APR-456-CS 4500 kg / 9920 lb Cable de Polea200-30-APR-556-CS 5500 kg / 12125 lb Cable de Polea200-30-APR-656-CS 6500 kg / 14330 lb Cable de Polea200-30-APR-856-CS 8500 kg / 18739 lb Cable de Polea200-30-APR-1006-CS 10000 kg / 22046 lb Cable de Polea200-30-DPR-1206-CS 12000 kg / 26455 lb Cable de Polea

ESTI

LO 3

0

200-35-APR-456-LCB 2000 kg / 4409 lb Palanca Con Cable200-35-APR-556-LCB 5500 kg / 12125 lb Palanca Con Cable200-35-APR-656-LCB 6500 kg / 14330 lb Palanca Con Cable200-35-APR-856-LCB 8500 kg / 18739 lb Palanca Con Cable200-35-APR-1006-LCB 10000 kg / 22046 lb Palanca Con Cable

El estilo 35 es el mismo que el estilo 30 excepto que está equipado con una palanca con un cable de tracción unido para man-tenerlo libre del ensamblaje del gancho. Liberación operada en el gancho. Los grilletes u otros accesorios son opcionales.

ESTI

LO 3

5Ganchos Montados

Pescante/GrúaGanchos Sin Carga Estilo 20, 25, 30 y 35

MODEL O SWL/WLL TIPO DE LIBERACIÓN

MODEL O SWL/WLL TIPO DE LIBERACIÓN

MODEL O SWL/WLL TIPO DE LIBERACIÓN

Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com

2

Los ganchos Estilo 50 se montan utilizando dos pernos en la base del gancho, además en los modelos más grandes se utiliza un perno más a medio camino entre la pieza de gancho y la base del mismo. El desbloqueo es en la palanca manual en el gancho. Tiene función de bloqueo. Los tornillos de montaje están incluidos en la entrega. El gancho se fabrica por completo en acero inoxidable.

200-50-APR-356-L2B or L3B 3500 kg / 7716 lb Palanca200-50-APR-356-L2B or L3B 4500 kg / 9920 lb Palanca200-50-APR-356-L2B or L3B 5500 kg / 12125 lb Palanca

ESTI

LO 5

0

Los ganchos del estilo 60 son iguales que el estilo 50, excepto que el control de liberación está operado por un cable de tracción en el gancho. Se monta con dos tornillos en la base del gancho, y en los modelos más grandes se utiliza un perno más, que va a medio camino entre la pieza de gancho y la base del mismo. Tiene función de bloqueo. Los tornillos de montaje se incluyen en la entrega. El gancho es completamente fabricado en acero inoxidable.

200-60-APR-356-C2B or C3B 3500 kg / 7716 lb Cable de Polea200-60-APR-456-C2B or C3B 4500 kg / 9920 lb Cable de Polea200-60-APR-556-C2B or C3B 5500 kg / 12125 lb Cable de Polea

ESTI

LO 6

0

Los ganchos de Estilo 70 son iguales al Estilo 40 excepto que no tienen el retene-dor de leva del pasador de bloque. Se monta utilizando dos pernos en la base del gancho, y en los modelos más grandes se utiliza un perno adicional en el medio entre la pieza del gancho y la base. La función de bloqueo previene que el gancho se abra. El gancho está fabricado completamente de acero inoxidable.

200-70-DPR-656-C4B 6500 kg / 14330 lb Cable de Polea200-70-DPR-756-C4B 7500 kg / 16535 lb Cable de Polea200-70-DPR-856-C4B 8500 kg / 18739 lb Cable de Polea200-70-DPR-1006-C4B 10000 kg / 22046 lb Cable de Polea

ESTI

LO 7

0

200-ZAPR-356-C2B-VMX Aprobado Por la Guardia Costera de LosSOLAS, USCG Aprobación No. 160.133/22/0

Ganchos Montados en Barcos Abiertos

MODEL O SWL/WLL TIPO DE LIBERACIÓN

MODEL O SWL/WLL TIPO DE LIBERACIÓN

MODEL O SWL/WLL TIPO DE LIBERACIÓN

MODELO: 200-ZAPR-356-C2B-VMXSWL/WLL: 3500 kg / 7716 lb (6:1)TIPO DE GANCHO: Gancho sin carga montado en bote abierto con función de bloqueo TIPO DE LIBERACIÓN: Liberación Rápida Con Cable de PoleaEl gancho está hecho completamente de acero inoxidable.

Delta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com

Ganchos sin carga estilo 50, 60 y 70

Delta “T” Systems

Ventiladores • Compuertas • Eliminadores de Humedad • Controles

Sistemas de Extracción Diésel • Ganchos MarinosDelta T Systems, Inc. 858 West 13th Court, Riviera Beach, Florida 33404 561-204-1500 www.deltatsystems.com