dec 004 es visibilidad-anexo

VISIBILIDAD DEL FONDO PARA LA CONVERGENCIA ESTRUCTURAL DEL MERCOSUR

GUIA DE APLICACION

MERCOSUR MERCOSUL

Espaol

MERCOSUR

INDICE

PAG

MERCOSURMERCOSUL

INTRODUCCION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

CONTEXTO DE REFERENCIA Y APLICACION......................5

COMO UTILIZAR EL MANUAL.............................................9

NORMATIVA EMBLEMA MERCOSUR..................................11

ESTRATEGIAS DE DIFUSION...............................................15

CARTEL DE OBRA....................................................................23

BANNER VALLA OBRA.....................................................26

P L AC A C O N M E M O R AT I VA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 8

TOT E M S . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 0

CARTEL EXTERIOR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

AFICHES.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

AFICHETAS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

FOLLETOS.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

BOLETIN INFORMATIVO...................................................42

CERTIFICADOS/DIPLOMAS......................................................44

CARPETA INSTITUCIONAL..........................................................46.

CUADERNILLOS..............................................................................48

BANNER................................................................................................50

BANDEROLAS...................................................................................52

FONDO DE PRENSA..............................................................54

PODIO Y ATRILES.........................................................................56

PRENSA............................................................................................58

GRAFICA VEHICULOS Y MAQUINARIAS...............................62

PAPELERIA INSTITUCIONAL....................................................64

STAND INSTITUCIONAL......................................................... 68

OBJETOS PROMOCIONALES..................................................70

TIPOGRAFIA INSTITUCIONAL..................................................72

GLOSARIO...........................................................................73

RECOMENDACIONES FINALES.................................................74

INTRODUCCION

Es por todos conocida la relevancia que las acciones de difusin y visibilidad han alcanzado en nuestros das. Por lo cual resulta vital reconocer el papel clave que desempea en cualquier organismo o institucin.Cada mensaje de comunicacin visual cumple un rol especfico en relacin a su contenido, pero es parte a su vez de un conjunto mayor que forma lo que se denomina Identidad.La identidad visual de un organismo debe cooperar para difundir y fortalecer la imagen institucional del mismo, por lo cual es indispensable el uso normalizado de los emblemas y de los elementos de comunicacin. Puesto que dicha identidad visual cumple la funcin de identificar, diferenciar, recordar y asociar logros y actividades con la organizacin.Dado que, en conjunto, estos elementos son signos de identificacin, deben actuar con sinergia para aumentar su eficacia y para ello deben ser normalizados en un sistema de identificacin visual y estar condensados en un manual.Por lo cual se ha creado la presente guia como herramienta de orientacin y consulta para el uso adecuado de los smbolos y elementos grficos que representan al MERCOSUR en los proyectos financiados por el FOCEM. Siendo el objetivo especfico ofrecer una gua prctica para promover la visibilidad del FOCEM de manera consistente y unificada.

ES - 4

INTRODUCCION

CONTEXTO DE REFERENCIAY APLICACION

COMO UTILIZAR EL MANUAL

NORMATIVA EMBLEMA MERCOSUR

ESTRATEGIAS DE DIFUSION

CARTEL DE OBRA

BANNER VALLA OBRA

PLACA CONMEMORATIVA

TOTEMS

CARTEL EXTERIOR

AFICHES

AFICHETAS

FOLLETOS

BOLETIN INFORMATIVO

CERTIFICADOS/DIPLOMAS

CARPETA INSTITUCIONAL

CUADERNILLOS

BANNER

BANDEROLAS

FONDO DE PRENSA

PODIO Y ATRILES

PRENSA

GRAFICA VEHICULOS YMAQUINARIAS

PAPELERIA INSTITUCIONAL

STAND INSTITUCIONAL

OBJETOS PROMOCIONALES

TIPOGRAFIA INSTITUCIONAL

GLOSARIO

RECOMENDACIONES FINALES

MERCOSURMERCOSUL


El FOCEM

El Fondo para la Convergencia Estructural y Fortalecimiento de la Estructura Institucional del MERCOSUR (FOCEM) fue creado por Decisin CMC N 45/04. La Decisin CMC N 18/05 estableci las normas para su integracin y funcionamiento, mientras que la Decisin CMC N 24/05 defini su reglamentacin.

Este Fondo fue creado para financiar Programas para promover la convergencia estructural; desarrollar la competitividad; promover la cohesin social, en particular de las economas menores y regiones menos desarrolladas, y apoyar el funcionamiento de la estructura institucional y el fortalecimiento del proceso de integracin.

En ese contexto, se contempla el desarrollo de los siguientes Programas:1. Programa de Convergencia Estructural: los proyectos dentro de este Programa debern contribuir al desarrollo y ajuste estructural de las economas menores y regiones menos desarrolladas, incluyendo el mejoramiento de los sistemas de integracin fronteriza y de los sistemas de comunicacin en general.

2. Programa de Desarrollo de la Competitividad: los proyectos encuadrados dentro de este Programa debern contribuir a la competitividad de las producciones del MERCOSUR, incluyendo procesos de reconversin productiva y laboral que faciliten la creacin de comercio intra-MERCOSUR, y proyectos de integracin de cadenas productivas y de fortalecimiento de la institucionalidad pblica y privada en los aspectos vinculados a la calidad de la produccin (estndares tcnicos, certificacin, evaluacin de la conformidad, sanidad animal y vegetal, etc.); As como a la investigacin y desarrollo de nuevos productos y procesos productivos.

3. Programa de Cohesin Social: los proyectos encuadrados dentro de este Programa debern contribuir al desarrollo social, en particular, en las zonas de frontera y podrn incluir proyectos de inters comunitario en reas de la salud humana, la reduccin de la pobreza y el desempleo.

ES - 5

INTRODUCCION





CARTEL DE OBRA

BANNER VALLA OBRA

PLACA CONMEMORATIVA

TOTEMS

CARTEL EXTERIOR

AFICHES

AFICHETAS

FOLLETOS

BOLETIN INFORMATIVO



CUADERNILLOS

BANNER

BANDEROLAS

FONDO DE PRENSA

PODIO Y ATRILES

PRENSA



STAND INSTITUCIONAL



GLOSARIO


MERCOSURMERCOSUL


4. Programa de Fortalecimiento de la Estructura Institucional y del Proceso de Integracin: los proyectos encuadrados dentro de este Programa debern atender la mejora de la estructura institucional del MERCOSUR y su eventual desarrollo. Una vez cumplidos los objetivos de los Proyectos, las estructuras y actividades que pudieran resultar, sern financiadas en partes iguales por los Estados Partes. Losproyectos dentro de este Programa debern contribuir a aumentar su eficiencia y favorecer su evolucin.

ES - 6

INTRODUCCION





CARTEL DE OBRA

BANNER VALLA OBRA

PLACA CONMEMORATIVA

TOTEMS

CARTEL EXTERIOR

AFICHES

AFICHETAS

FOLLETOS

BOLETIN INFORMATIVO



CUADERNILLOS

BANNER

BANDEROLAS

FONDO DE PRENSA

PODIO Y ATRILES

PRENSA



STAND INSTITUCIONAL



GLOSARIO


MERCOSURMERCOSUL

Las organizaciones deciden comunicar porque es el camino directo para que las personas y grupos con los que les interesa interactuar conozcan sus actividades y el aporte que realizan a la comunidad.

La visibilidad es el resultado que la organizacin obtiene cuando se muestra. Por lo tanto la estrategia de comunicacin debe estar enfocada en difundir y llamar la atencin sobre las acciones y logros, para hacerlos visibles. Por ende la visibilidad depende principalmente de una buena comunicacin.

As podemos afirmar que una correcta estrategia de comunicacin y visibilidad debe:

a) Informar sobre la existencia del organismo y sus acciones.b) Difundir datos para que lleguen a ser de pblico conocimiento.c) Facilitar la comunicacin entre los organismos y sus pblicos.d) Fomentar la creacin y consolidacin de la imagen institucional.e) Generar una actitud positiva por parte de los destinatarios.f) Dirigirse eficientemente a los grupos especficos.

En el caso del FOCEM la visibilidad es de fundamental importancia ya que le permite:- fortalecer la identidad del MERCOSUR y difundir la existencia del FOCEM.- promover tanto ante la ciudadana como ante el resto de los organismos los Programas y Proyectos que desarrolla el FOCEM.- concientizar y sensibilizar a la poblacin sobre estos Programas y sus beneficios.- difundir el estado, avance y resultado de sus Proyectos.- fortalecer la integracin dando a conocer que se est realizando un trabajo en conjunto orientado a disminuir las asimetras.- comunicar que los estados partes trabajan en comn para los Proyectos.- incentivar la participacin ciudadana en los diversos Programas.- optimizar recursos al momento de gestionar las acciones concernientes a la visibilidad y comunicacin de un Programa.- garantizar la transparencia informando tanto de la procedencia de los fondos que financian los Programas como las posibilidades que dichos Programas ofrecen a la ciudadana.- fomentar la participacin ciudadana.

LA VISIBILIDAD Y SU IMPORTANCIA

ES - 7


INTRODUCCION





CARTEL DE OBRA

BANNER VALLA OBRA

PLACA CONMEMORATIVA

TOTEMS

CARTEL EXTERIOR

AFICHES

AFICHETAS

FOLLETOS

BOLETIN INFORMATIVO



CUADERNILLOS

BANNER

BANDEROLAS

FONDO DE PRENSA

PODIO Y ATRILES

PRENSA



STAND INSTITUCIONAL



GLOSARIO


MERCOSURMERCOSUL

Por todo lo expresado anteriormente es de gran relevancia garantizar la visibilidad de los Proyectos de una manera uniforme y que la ciudadana pueda tomar contacto en todas las regiones con una misma identidad.

Este documento ofrece a los usuarios una gua referente del modo en que se deben visualizar y difundir los Programas y Proyectos del FOCEM a travs del empleo sistemtico de las piezas y elementos de comunicacin presentados, tanto de carcter obligatorio como optativo.

A fin de dar cumplimiento al mandato del Consejo del Mercado Comn, (CMC) emanado de la Decisin CMC N 24/05, Art. 31 Visibilidad de los proyectos, la Secretara del MERCOSUR (SM) a travs de la Unidad Tcnica FOCEM (UTF) realiza el presente Manual de Visibilidad.

ES - 8


INTRODUCCION





CARTEL DE OBRA

BANNER VALLA OBRA

PLACA CONMEMORATIVA

TOTEMS

CARTEL EXTERIOR

AFICHES

AFICHETAS

FOLLETOS

BOLETIN INFORMATIVO



CUADERNILLOS

BANNER

BANDEROLAS

FONDO DE PRENSA

PODIO Y ATRILES

PRENSA



STAND INSTITUCIONAL



GLOSARIO


MERCOSURMERCOSUL


Este manual contiene orientaciones y pautas prcticas destinadas a los organismos participantes de la gestin y ejecucin de los Proyectos del FOCEM, a fin de contribuir a una mejor visibilidad.

Para alcanzar este objetivo el manual contiene la siguiente informacin:

Una contextualizacin del FOCEM mediante una breve resea sobre su creacin y objetivos junto a la importancia de las medidas de Visibilidad.Una gua del correcto uso del Manual.Emblema del MERCOSUR, su creacin y correcta utilizacin.Estrategias para optimizar y reforzar la visibilidad y comunicacin. Piezas de comunicacin visual, propuestas, su diseo y especificaciones tcnicas.Glosario de trminos frecuentes.Recomendaciones finales para los mensajes, su aplicacin y registro.

Este manual compila los elementos de informacin (carteles de obra, placas, afiches, banners) cuya utilizacin es obligatoria, en caso que se realice un elemento no contemplado en este manual deber adaptarse y respetar las normas aqu contenidas.

Incorpora las consignas aprobadas que deben seguirse relativas a la correcta utilizacin del emblema del MERCOSUR a fin de que sea aplicado a todas las piezas grficas.

Este documento est estructurado en forma de fichas tcnicas de manera que permite visualizar cada elemento en forma separada (grficamente y descriptivamente) segn la necesidad pero a su vez como parte de un sistema, por lo cual se aconseja una lectura general.Ha sido diseado para facilitar la eleccin de las piezas adecuadas para cada programa acompaadas de su respectiva informacin tcnica, de modo tal de cumplimentar la normativa de manera simple y efectiva.

ES - 9

INTRODUCCION





CARTEL DE OBRA

BANNER VALLA OBRA

PLACA CONMEMORATIVA

TOTEMS

CARTEL EXTERIOR

AFICHES

AFICHETAS

FOLLETOS

BOLETIN INFORMATIVO



CUADERNILLOS

BANNER

BANDEROLAS

FONDO DE PRENSA

PODIO Y ATRILES

PRENSA



STAND INSTITUCIONAL



GLOSARIO


MERCOSURMERCOSUL

1- Nombre de la pieza2- Modelo de diseo a seguir3- Cotas de medidas4- Campos obligatorios5- Informacin adicional6- Indice de seccin7 - Idioma y n de pgina


A continuacin se presenta las fichas tipo y su contenido:

ES - 10

1

2

3

4

5

6

7

1- Nombre de la pieza2- Datos Estructura: Formato yproduccin3- Datos Diseo: diagramacin,colores y tipografas4- Recomendaciones5- Indice de seccin6 - Idioma y n de pgina

1

2

3

4

5

6

Ficha grfica (contiene el diseo a seguir)

Ficha tcnica(contiene la informacin tcnica)

INTRODUCCION





CARTEL DE OBRA

BANNER VALLA OBRA

PLACA CONMEMORATIVA

TOTEMS

CARTEL EXTERIOR

AFICHES

AFICHETAS

FOLLETOS

BOLETIN INFORMATIVO



CUADERNILLOS

BANNER

BANDEROLAS

FONDO DE PRENSA

PODIO Y ATRILES

PRENSA



STAND INSTITUCIONAL



GLOSARIO


MERCOSURMERCOSUL

El Logotipo Oficial del MERCOSUR contiene las cuatro estrellas de la constelacin denominada Cruz del Sur, sobre una lnea curva, en color verde, que simboliza el horizonte, sobre la palabra MERCOSUR/MERCOSUL y fue aprobado en la XI Reunin del Consejo del Mercado Comn, celebrada los das 16 y 17 de diciembre de 1996 en la ciudad de Fortaleza, Brasil. En el ao 2002, Consejo del Mercado Comn, por Decisin N 17/02 Smbolos del MERCOSUR actualiz las reglas para el uso del nombre, sigla y emblema/logotipo del MERCOSUR.

MERCOSUR

NOMBRE (en espaol):MERCADO COMUN DEL SUR

SIGLA (en espaol) : MERCOSUR

EMBLEMA (en espaol)

FAMILIA TIPOGRFICA: Gill Sans Regular

REFERENCIA DE COLORES

Pantone 286 (AZUL)

Pantone 347 (VERDE)

MERCOSUL

NOME (em portugus):MERCADO COMUM DO SUL

SIGLA (em portugus) : MERCOSUL

EMBLEMA (em portugus)

FAMILIA TIPOGRFICA: Gill Sans Regular

REFERNCIA DE CORES

Pantone 286 (AZUL)

Pantone 347 (VERDE)


ES - 11

INTRODUCCION





CARTEL DE OBRA

BANNER VALLA OBRA

PLACA CONMEMORATIVA

TOTEMS

CARTEL EXTERIOR

AFICHES

AFICHETAS

FOLLETOS

BOLETIN INFORMATIVO



CUADERNILLOS

BANNER

BANDEROLAS

FONDO DE PRENSA

PODIO Y ATRILES

PRENSA



STAND INSTITUCIONAL



GLOSARIO


MERCOSURMERCOSUL

La siguiente grilla determina la superficie exacta para la construccin y la proporcin que debe tener el emblema dentro del rectngulo.


Para impresiones en offset a 4 colores donde no se puedan utilizar colores especiales, la composicin es la siguiente:Composicin CMYKAZUL: 100% cyan + 60% magenta + 0% amarillo + 6% negroVERDE: 100% cyan + 0% magenta + 79% amarillo + 9% negroEscala de GrisesAZUL: R49 + G 49 + B 49VERDE: R 99 + G 99 + B 99Composicin RGB AZUL: R 0 + G 51 + B 171VERDE: R 0 + G 153 + B 89Composicin HexadecimalAZUL: 003399VERDE: 009966

ES - 12

INTRODUCCION





CARTEL DE OBRA

BANNER VALLA OBRA

PLACA CONMEMORATIVA

TOTEMS

CARTEL EXTERIOR

AFICHES

AFICHETAS

FOLLETOS

BOLETIN INFORMATIVO



CUADERNILLOS

BANNER

BANDEROLAS

FONDO DE PRENSA

PODIO Y ATRILES

PRENSA



STAND INSTITUCIONAL



GLOSARIO


MERCOSURMERCOSUL

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

A B C D E F G H I J K L M

A B C D E F G H I J K L M

MERCOSUR

MERCOSUR

MERCOSUR

MERCOSUR

Versin sobre fondo blanco

Versin sobre fondo color

Versin monocromo

Versin monocromo negativo


ES - 13

Uso del emblema MERCOSURINTRODUCCION





CARTEL DE OBRA

BANNER VALLA OBRA

PLACA CONMEMORATIVA

TOTEMS

CARTEL EXTERIOR

AFICHES

AFICHETAS

FOLLETOS

BOLETIN INFORMATIVO



CUADERNILLOS

BANNER

BANDEROLAS

FONDO DE PRENSA

PODIO Y ATRILES

PRENSA



STAND INSTITUCIONAL



GLOSARIO


MERCOSURMERCOSUL

Siempre que el emblema fuera utilizado prximo a otros elementos de composicin grfica (logos, imgenes, etc) que puedan interferir con su correcta visualizacin, se deber respetar un espacio a su alrededor para garantizar su plena visualizacin, espacio que se construye en base a un mdulo equivalente a la mitad de la altura (h) del emblema.

MERCOSUR

h

h

h

h

A. No se autoriza la aplicacin del isologotipo en otro color que no sea el indicado para los pantones originales, modificacin alguna en la tipografa del logo, rotaciones o traslaciones.


ES - 14

INTRODUCCION





CARTEL DE OBRA

BANNER VALLA OBRA

PLACA CONMEMORATIVA

TOTEMS

CARTEL EXTERIOR

AFICHES

AFICHETAS

FOLLETOS

BOLETIN INFORMATIVO



CUADERNILLOS

BANNER

BANDEROLAS

FONDO DE PRENSA

PODIO Y ATRILES

PRENSA



STAND INSTITUCIONAL



GLOSARIO


Aplicaciones no permitidas de logo e isologo.

MERCOSUR

MERCOSUR

MERCOSUR

MERCOSUR

MERCOSUR

MERCOSUR

1,5 cm 1,5 cm

B. La reduccin mnima admitida para su legibilidad no ser nunca inferior a 1,5 cm de ancho total. Esta dimensin tiene validez para todas las versiones del emblema, tanto en color como monocromo y negativa.

MERCOSUR ME

RC

OSU

R

MERCOSUR

MERCOSURMERCOSUL


A continuacin se ofrecen una serie de pautas bsicas para implementar en la difusin y visibilidad de los objetivos del FOCEM.

Las acciones y herramientas destinadas a llevar adelante los objetivos de difusin y visibilidad del FOCEM se pueden agrupar en dos categoras:

A) Estrategias La difusin del FOCEM tiene como base la accin de las Unidades Tcnicas Nacionales del FOCEM por lo que las mismas debern impulsar las tareas de difusin de acuerdo a las orientaciones de la presente gua respetando tanto la normativa nacional como la normativa MERCOSUR y tomando en consideracin las siguientes propuestas:

- Generacin de elementos de difusin (carteles, afiches, banderolas, etc) relacionados con los diversos Programas.- Generacin y participacin en actividades informativas relacionadas con los Proyectos del FOCEM (conferencias, seminarios, ferias, etc).- Indicacin visible y clara de la participacin del FOCEM en la ejecucin de los Proyectos mediante la presencia institucional del emblema del MERCOSUR, con los colores institucionales y con la leyenda indicada en el Art. 31 de la Decisin CMC N24/05.- Organizacin de actos pblicos para dar a conocer los Proyectos inaugurados.- Creacin de un sitio web especfico para el FOCEM a fin de difundir el estado, avance y resultado de sus Proyectos, as como el acceso a informacin sobre convocatorias, seminarios y capacitaciones.- Publicaciones en medio grficos nacionales y regionales para concientizar y sensibilizar al pblico de los Programas y actividades desarrolladas.- Distribucin de publicaciones peridicas sobre los programas del FOCEM, sus alcances y beneficios.- Realizacin de actividades de capacitacin continua con distribucin de material.- Elaboracin y distribucin entre potenciales destinatarios de folletos, colocacin de afichetas, circulares, etc. referentes a las caractersticas de los servicios, beneficios y medios de acceso a los diversos Programas.- Realizacin de campaas de comunicacin y sensibilizacin a los potenciales beneficiarios de los Programas.- Generacin de elementos (placas conmemorativas y carteles) que dejan constancia de la participacin del FOCEM en los proyectos.- Difusin de los resultados obtenidos con la ejecucin de los Proyectos mediante publicaciones, boletines, notas informativas, etc.- Concientizacin a los diversos Estados Partes de la importancia de la visibilidad e identidad institucional del FOCEM mediante charlas informativas y distribucin del Manual de Visibilidad.

ES - 15

INTRODUCCION





CARTEL DE OBRA

BANNER VALLA OBRA

PLACA CONMEMORATIVA

TOTEMS

CARTEL EXTERIOR

AFICHES

AFICHETAS

FOLLETOS

BOLETIN INFORMATIVO



CUADERNILLOS

BANNER

BANDEROLAS

FONDO DE PRENSA

PODIO Y ATRILES

PRENSA



STAND INSTITUCIONAL



GLOSARIO


MERCOSURMERCOSUL

Para llevar a cabo cualquiera de estas acciones se deben tener en cuenta dos aspectos esenciales:

- Definir claramente el objetivo procurado por cada accin publicitaria y mensaje a realizar.- Identificar claramente los destinatarios de cada accin publicitaria y mensaje, ya que cada grupo posee conocimientos y caractersticas particulares.

Teniendo en cuenta los objetivos y los destinatarios, el siguiente paso es elaborar una imagen grfica estandarizada y determinar los mensajes a difundir. Para lograr la estandarizacin de la imagen se genera el presente manual.

Asimismo cada proyecto deber contar con mensajes estandarizados y consensuados previamente entre el beneficiario y la UTF al inicio de su ejecucin a fin de ser empleados en cada elemento de difusin. Se propone contar con los siguientes tipos de mensajes: 1) Detalle tcnico sumario: Sntesis tcnica sumaria de los elementos ms representativos del proyecto a saber: nombre del proyecto, monto de financiacin, organismo ejecutor, programa, etc.

2) Detalle tcnico extensivo.Sntesis tcnica extensiva de los elementos ms representativos del proyecto a saber: nombre del proyecto, monto de financiacin, organismo ejecutor, programa, etc.

3) Resumen narrativo del proyecto sumario.Texto descriptivo sumario de los elementos y componentes ms relevantes del proyecto.

4) Resumen narrativo del proyecto extensivo. Texto descriptivo extensivo de los elementos y componentes ms relevantes del proyecto.

5) Mensaje descriptivo del FOCEM a emplear cuando se hace referencia al Fondo propiamente dicho.

ES - 16


INTRODUCCION





CARTEL DE OBRA

BANNER VALLA OBRA

PLACA CONMEMORATIVA

TOTEMS

CARTEL EXTERIOR

AFICHES

AFICHETAS

FOLLETOS

BOLETIN INFORMATIVO



CUADERNILLOS

BANNER

BANDEROLAS

FONDO DE PRENSA

PODIO Y ATRILES

PRENSA



STAND INSTITUCIONAL



GLOSARIO


MERCOSURMERCOSUL

ES - 17


INTRODUCCION





CARTEL DE OBRA

BANNER VALLA OBRA

PLACA CONMEMORATIVA

TOTEMS

CARTEL EXTERIOR

AFICHES

AFICHETAS

FOLLETOS

BOLETIN INFORMATIVO



CUADERNILLOS

BANNER

BANDEROLAS

FONDO DE PRENSA

PODIO Y ATRILES

PRENSA



STAND INSTITUCIONAL



GLOSARIO


Los elementos relativos a carteles, vallas de obra, etc, en el campo destinado para "anuncio de informacin" se deber emplear el detalle tcnico consensuado. Podr emplearse su versin sumaria o extensiva de acuerdo a la relacin tamao del texto versus tamao del elemento de grfico a emplear. En todo lo referente a publicaciones, se utilizarn los resmenes narrativos tanto sumarios o extensivos de acuerdo a su conveniencia.

B) Elementos de Visibilidad

Son los detallados en el Manual como ser publicaciones en diversos soportes, vallas, carteles, placas, material de difusin, documentos impresos, certificados, tarjetas, carpetas, publicacin en formato electrnico como boletines, mensajes en piezas de fijacin y distribucin, aplicacin de grfica institucional, prensa y objetos promocionales.

En la siguiente pgina se presenta una grilla que contiene las piezas recomendadas para implementar en cada Proyecto de acuerdo al Programa al que pertenecen. Permite identificar de forma rpida y clara, el Proyecto con sus respectivos elementos visuales, los cuales se encuentran desarrollados en las fichas de la siguiente seccin.

MERCOSURMERCOSUL

E E EN O PR P S O L M T O UE T

P g m ro ra a I

Y OTIPO DE PRO ECT

ES - 18

IPrograma I Programa III

Carteles obra

Vallas

Placas conmemorativas

Totems

Carteles externos

Afiches

Afichetas

Folletos

Boletin informativo

Certificado y diploma

Carpeta institucional

Cuadernillo

Banners

Banderolas

Fondo de prensa

Podio / atril

Prensa

Grfica Vehculos y Maquinarias

Papeleria institucional

Stand institucional

Objetos promocionales

Programa IVe Identidad

FOCEM


INTRODUCCION





CARTEL DE OBRA

BANNER VALLA OBRA

PLACA CONMEMORATIVA

TOTEMS

CARTEL EXTERIOR

AFICHES

AFICHETAS

FOLLETOS

BOLETIN INFORMATIVO



CUADERNILLOS

BANNER

BANDEROLAS

FONDO DE PRENSA

PODIO Y ATRILES

PRENSA



STAND INSTITUCIONAL



GLOSARIO


GRILLA ELEMENTOS DE VISIBILIDAD

MERCOSURMERCOSUL

Carteles de obra: indicados para realizacin de obras de gran envergadura. El tamao del cartel debe ser acorde a la importancia de la obra y al espacio disponible para la implantacin. Contienen toda la informacin referente al proyecto de forma clara y concisa. Estos carteles son aptos para exterior, de alta visibilidad y duracin. Se proponen tres opciones de realizacin acordes al tiempo de duracin y el presupuesto. Estos carteles deben retirarse una vez finalizada la obra.

Banner valla obra: indicadas para delimitar zonas de trabajos en obras de menor envergadura. Estas vallas son aptas para exterior, de fcil modulacin y deben retirarse una vez finalizada la obra.

Placas conmemorativas: estas placas debern ser colocadas una vez finalizada la obra de forma permanente en un espacio accesible y visible. Se proponen dos opciones de realizacin acordes al espacio de implantacin y el monto de la inversin.

Totems: esta estructura est indicada para sealizar un rea puntual, tiene una excelente visibilidad por su altura y por tener 4 caras disponibles para colocar informacin. La utilizacin consecutivas de 2 o ms de estas estructuras puede ser utilizada para delimitar un ingreso, un rea de trabajo o una inauguracin.

Carteles exteriores: indicados para identificar y sealizar obras, locaciones, edificios, etc. Con una clara rotulacin y visibilidad, producidos en chapa son aptos para exterior y en su versin realizada en PVC se recomiendan para interior.

Afiches: pieza de fijacin impresa indicada para campaas de difusin y comunicaciones externas, por su formato es apta para colocacin en espacios de gran escala o con afluencia masiva de pblico.

Afichetas: pieza de fijacin impresa de tamao menor indicada para comunicaciones internas o bien externas en un espacio acotado y a un pblico puntual.

Folletos: pieza de mano impresa. Indicada para distribucin masiva de informacin, difusin, campaas de sensibilizacin y comunicacin dirigida. El formato de trptico y dptico debe ser elegido en funcin de la cantidad de informacin a transmitir.

Boletn informativo: publicacin peridica de carcter impreso o bien electrnico (en versin HTML por e-mail) . Indicada para comunicar informacin concreta a grupos destinatarios, de forma regular y pro-activa, ideal para difusin de los acontecimientos relevantes, ltimas noticias, convocatorias, etc.

ELEMENTOS DE VISIBILIDADCARACTERSTICAS Y USO

ES - 19


INTRODUCCION





CARTEL DE OBRA

BANNER VALLA OBRA

PLACA CONMEMORATIVA

TOTEMS

CARTEL EXTERIOR

AFICHES

AFICHETAS

FOLLETOS

BOLETIN INFORMATIVO



CUADERNILLOS

BANNER

BANDEROLAS

FONDO DE PRENSA

PODIO Y ATRILES

PRENSA



STAND INSTITUCIONAL



GLOSARIO


MERCOSURMERCOSUL

Certificados y diplomas: piezas grficas impresas indicadas para su entrega en seminarios, cursos de capacitacin, charlas, etc. Son complementarias de las dems piezas a otorgarse al impartirse cualquier capacitacin como ser cuadernillos, folletos, biromes, etc. Deben ser avalados por la autoridad competente.

Carpeta institucional: indicada para la entrega de material o informacin tanto a nivel institucional interno y externo como promocional o de capacitacin. Pueden contener informes, discursos, proyectos, notas, fichas, etc.

Cuadernillos: piezas de carcter editorial, indicados para comunicar temas relevantes a pblicos no masivos. Pueden contener informes, proyectos, cursillos, etc, que requieran un volumen de texto significativo.

Banners: pieza impresa sobre lona, de carcter autoportante. Indicada para difusin en todas las reas y proyectos por su fcil produccin, implantacin y transporte.

Banderola: pieza impresa en lona, se implantan en mstiles o bien colgantes en altura. Son indicadas para promocin y difusin en espacios de mayor envergadura y que requieran una importante presencia institucional ya que son de alta visibilidad.

Fondo de prensa: panel de lona impresa de gran formato. Indicada para actividades informativas (conferencias, seminarios, ferias, exposiciones) donde es necesaria una presencia institucional visible.

Podio y atriles: son piezas complementarias indicadas para actividades informativas o de difusin como ser seminarios, charlas, conferencias, etc. donde es necesaria una presencia institucional visible.

Prensa: tipologa bsica de aviso de uso frecuente adaptable a varios formatos, indicado para comunicaciones en medios grficos como ser solicitadas, licitaciones, avisos, etc.

Grfica vehculos y maquinarias: La contratacin de vehculos o maquinaria para la prestacin de servicios debe contemplar la identificacin de los mismos, que se realizar con la aplicacin de un autoadhesivo institucional de carcter removible.

Papelera institucional: Tarjetas personales, papelera, sobre, encabezados memorndum y fax. Piezas indicadas para uso interno del organismo en sus comunicaciones e identificacin institucional.

ES - 20



INTRODUCCION





CARTEL DE OBRA

BANNER VALLA OBRA

PLACA CONMEMORATIVA

TOTEMS

CARTEL EXTERIOR

AFICHES

AFICHETAS

FOLLETOS

BOLETIN INFORMATIVO



CUADERNILLOS

BANNER

BANDEROLAS

FONDO DE PRENSA

PODIO Y ATRILES

PRENSA



STAND INSTITUCIONAL



GLOSARIO


MERCOSURMERCOSUL

Stand institucional: elementos a ser contemplados para un stand tipo en una exposicin, encuentro o congreso. Los elementos son orientativos y apuntan a establecer una presencia institucional y de promocin del organismo.

Objetos promocionales: piezas varias destinadas a reforzar la visibilidad y promocin del organismo. Son indicadas para actividades de difusin, capacitacin, informativas, etc. Son de carcter optativo.

ES - 21



INTRODUCCION





CARTEL DE OBRA

BANNER VALLA OBRA

PLACA CONMEMORATIVA

TOTEMS

CARTEL EXTERIOR

AFICHES

AFICHETAS

FOLLETOS

BOLETIN INFORMATIVO



CUADERNILLOS

BANNER

BANDEROLAS

FONDO DE PRENSA

PODIO Y ATRILES

PRENSA



STAND INSTITUCIONAL



GLOSARIO


MERCOSURMERCOSUL

ELEMENTOS DE VISIBILIDAD

Visibilidad de los proyectos:A fin de promover la visibilidad de las acciones del FOCEM, los Estados Partes beneficiados con los recursos del FOCEM debern identificar las publicaciones, licitaciones, carteles y obras realizadas con la frase Proyecto financiado con recursos del Fondo para la Convergencia Estructural del MERCOSUR acompaada del logo del MERCOSUR.

Artculo 31 de la Decisin CMC N24/05 - Reglamento del Fondo para la Convergencia Estructural del MERCOSUR.

CARTEL DE OBRA

ES - 23

Proyecto: Nombre del Proyecto

MERCOSURMERCOSUR

MERCOSULMERCOSUL

PROYECTO FINANCIADO CON RECURSOSDEL FONDO PARA LA CONVERGENCIA

ESTRUCTURAL DEL MERCOSUR

A B

D

Cartel de obra 10 x 5 mts

1.50 x 5 mts 7 x 3,5 mts

7 x 1,5 mts

C1.50 x 5 mts



MERCOSURMERCOSUR

MERCOSULMERCOSUL



MERCOSURMERCOSUR

MERCOSULMERCOSUL



Medidas proporcionales al 60%

Medidas proporcionales al 40%

0.90 x 3 mts 4.20 x 2 m 0.90 x 3 mts

Campo emblema MERCOSURCampo anuncio e informacinCampo logos organismos ejecutoresCampo texto cofinanciacin

ABCD



INTRODUCCION





BANNER VALLA OBRA

PLACA CONMEMORATIVA

TOTEMS

CARTEL EXTERIOR

AFICHES

AFICHETAS

FOLLETOS

BOLETIN INFORMATIVO



CUADERNILLOS

BANNER

BANDEROLAS

FONDO DE PRENSA

PODIO Y ATRILES

PRENSA



STAND INSTITUCIONAL



GLOSARIO


CARTEL DE OBRA

MERCOSURMERCOSUR

MERCOSULMERCOSUL



Proyecto: Construccin de camino acceso rotonda

N de Proyecto: Programa:Monto de financiacin:Duracin:Estado Beneficiario:Organismo Ejecutor:

EJEMPLO

MERCOSURMERCOSUL

CARTEL DE OBRA

Formatos: Produccin:

Alternativas de produccin:

10 x 5 mts / 6 x 4 mts / 4 x 3 mtscarteles planos de una sola cara con frente de chapa y marco metlico.

Grfica realizada en vinilo de corte.El armado del cartel se compone de grfica, estructura bastidor (chapa base y costillas), columnas al suelo y arriostramiento. Se considera una estructura de bastidor acorde a cada medida de cartel en cao cuadrado de 2x 2 color gris.La cantidad de columnas estarn en relacin con el formato tal como muestra el grfico. Las secciones de estructuras sern siempre rectangulares.

- Marco de madera: es el mas econmico. Estructura de tirantes de madera y frente de chapa clavado al marco. Se pintan ambas caras con antixido al cromato, terminacin del frente con esmalte sinttico de color y colocacin de grfica.- Marco de hierro: es robusto y duradero. Estructura de hierro cuadrado o rectangular y frente de chapa (de ms espesor que la opcin anterior) atornillada al marco. Se pintan ambas caras con antixido al cromato, con acabado de esmalte sinttico en el frente y aplicacin de grfica.- Marco plegado: Excelente terminacin. Realizado en chapa galvanizada, pre pintada, color. Su marco es plegado y de la misma chapa que el frente, al ser una sola pieza no lleva tornillos ni remaches. Esta opcin es ideal para aplicaciones que requieran buena presencia o larga duracin.

ESTRUCTURA

DISEO

A)Campo emblema MERCOSUR: presencia de emblema institucional segn normativa - Fondo Pantone 286.B)Campo anuncio e informacin : destinado al detalle tcnico sumario o extensivo del Proyecto (nombre, monto financiacin, organismo ejecutor, programa etc). Ttulo principal tipografa Gill Sans Bold blanca - Informacin tipografa Gill Sans normal - Fondo Pantone 347. C)Campo logos organismos ejecutores. D)Campo texto cofinanciacin: Tipografa Gill Sans Bold mayscula (cpo 750) Pantone 286 - Fondo blanco.

Distribucin - Colores - Tipografa

RECOMENDACIONES

ES - 24

Para la eleccin del formato se debe considerar tanto la disponibilidad del espacio como la envergadura del proyecto a identificar. Indistintamente del formato del cartel y su ubicacin se debe mantener la distribucin de los elementos.El emplazamiento debe ser elegido en virtud de que sean lugares donde el pblico pueda verlos sin esfuerzo, preferentemente zonas de trnsito obligado.Es indispensable verificar previamente que no haya elementos que puedan obstruir la visibilidad como ser rboles, postes, cableados, otros carteles, etc. Se debe contemplar la iluminacin en el emplazamiento elegido, tanto la visibilidad diurna (lugares no oscuros) como tambin en caso que sea necesario colocar iluminacin direccional nocturna para continuar teniendo una correcta lectura.

INTRODUCCION





BANNER VALLA OBRA

PLACA CONMEMORATIVA

TOTEMS

CARTEL EXTERIOR

AFICHES

AFICHETAS

FOLLETOS

BOLETIN INFORMATIVO



CUADERNILLOS

BANNER

BANDEROLAS

FONDO DE PRENSA

PODIO Y ATRILES

PRENSA



STAND INSTITUCIONAL



GLOSARIO


CARTEL DE OBRA

MERCOSURMERCOSUL

CARTEL DE OBRA

Esquema Estructural

Chapa base

Bastidor

Columnas

Arriostramiento

Costilla

ES - 25

Columnas segn formato

Cartel 10 x 5 mCartel 4 x 2 mts Cartel 6 x 3 mts

Bastidores segn formato

Cartel 10 x 5 mCartel 4 x 2 mts Cartel 6 x 3 mts

r: N

r e

P oyecto omb e d l r yP o ecto

CME O URR SC

ME O URR S

M R SC ULE OM R SC ULE O

P O EC OI

O

R Y T FINANC ADO CON RECURS S

FA

EN I

DEL ONDO P RA LA CONVERG C AD MERC U

ESTRUCTURAL EL OS R

INTRODUCCION





BANNER VALLA OBRA

PLACA CONMEMORATIVA

TOTEMS

CARTEL EXTERIOR

AFICHES

AFICHETAS

FOLLETOS

BOLETIN INFORMATIVO



CUADERNILLOS

BANNER

BANDEROLAS

FONDO DE PRENSA

PODIO Y ATRILES

PRENSA



STAND INSTITUCIONAL



GLOSARIO


CARTEL DE OBRA

MERCOSURMERCOSUL

Grfica

BANNER VALLA OBRA

ES - 26

Proyecto: Nombre del ProyectoMERCOSULMERCOSUL

PROYECTO FINANCIADO CON RECURSOS DEL FONDO PARA LA CONVERGENCIA ESTRUCTURAL DEL MERCOSURMERCOSURMERCOSUR

MERCOSULMERCOSUL

PROYECTO FINANCIADO CON RECURSOS DEL FONDO PARA LA CONVERGENCIA ESTRUCTURAL DEL MERCOSURMERCOSURMERCOSUR

A B0.40 x 0.90 mts 1.60 x 0.70 mts

C0.40 x 0.90 mts

D1.60 x 0.20 mts

Campo emblema MERCOSURCampo anuncio e informacinCampo logos organismos ejecutoresCampo texto cofinanciacin

ABCD

Valla ejemplo sobre soporte

INTRODUCCION





CARTEL DE OBRA

PLACA CONMEMORATIVA

TOTEMS

CARTEL EXTERIOR

AFICHES

AFICHETAS

FOLLETOS

BOLETIN INFORMATIVO



CUADERNILLOS

BANNER

BANDEROLAS

FONDO DE PRENSA

PODIO Y ATRILES

PRENSA



STAND INSTITUCIONAL



GLOSARIO


BANNER VALLA OBRA

N de Proyecto: Programa:Monto de financiacin:Duracin:Estado Beneficiario:Organismo Ejecutor:

Proyecto: Construccin de camino acceso rotonda

MERCOSURMERCOSUL

BANNER VALLA OBRA

Formato: Produccin:

2.40 x 0.90 mts.Impresin a 4 colores sobre lona front. Terminacin con arandelas

perimetrales para sujetar con precintos.Se coloca sobre soporte de valla de limitacin metlica de 2.5 x 1 mts. Bastidor de 40 mm y barrotes de 16 mm.

DISEO

A)Campo emblema MERCOSUR: presencia de emblema institucional segn normativa - Fondo Pantone 286.B)Campo anuncio e informacin : destinado al detalle tcnico (sumario o extensivo) del Proyecto (nombre, monto financiacin, organismo ejecutor, programa, etc) Ttulo principal tipografa Gill Sans Bold - Pantone 286. Informacin tipografa Gill Sans normal - Pantone 286. Fondo blanco.C)Campo logos organismos ejecutores. D)Campo texto cofinanciacin: Tipografa Gill Sans Bold mayscula (cpo 142) Pantone 286 - Fondo blanco.Lnea separacin 130 x 1 cm - Pantone 347.


RECOMENDACIONES

ESTRUCTURA

No colocar textos ni logos al corte, ya que se deben tener en cuenta 5cm de margen perimetral para arandelas.Estas vallas se utilizan para delimitar zonas de trabajos en obra, se modulan mediante enganches para colocar en cantidad. Tanto el soporte como la impresin es apta para exterior.Las vallas deben retirarse una vez finalizada la obra.

ES - 27

INTRODUCCION





CARTEL DE OBRA

PLACA CONMEMORATIVA

TOTEMS

CARTEL EXTERIOR

AFICHES

AFICHETAS

FOLLETOS

BOLETIN INFORMATIVO



CUADERNILLOS

BANNER

BANDEROLAS

FONDO DE PRENSA

PODIO Y ATRILES

PRENSA



STAND INSTITUCIONAL



GLOSARIO


BANNER VALLA OBRA

MERCOSURMERCOSUL

Colocar aqu el nombredel Proyecto


ESTRUCTURAL DEL MERCOSURFOCEM

MERCOSUR MERCOSUL




MERCOSUR MERCOSUL

MERCOSURMERCOSUR MERCOSULMERCOSUL

MERCOSUR MERCOSUL

PLACA CONMEMORATIVA

A

B

C

ES - 28

0.43 x 0.15 mts

0.43 x 0.07 mts

0.43 x 0.06 mts





Campo proyecto e informacinCampo texto cofinanciacinCampo logos

ABC

Opcin 1

Opcin 2

Opcin 3



INTRODUCCION





CARTEL DE OBRA

BANNER VALLA OBRA

TOTEMS

CARTEL EXTERIOR

AFICHES

AFICHETAS

FOLLETOS

BOLETIN INFORMATIVO



CUADERNILLOS

BANNER

BANDEROLAS

FONDO DE PRENSA

PODIO Y ATRILES

PRENSA



STAND INSTITUCIONAL



GLOSARIO


PLACA CONMEMORATIVA

MERCOSURMERCOSUL

PLACA CONMEMORATIVA

ES - 29

Formato: Produccin:

0.45 x 0.30 mts

Opcin1: para fondos oscuros. Placa de acrlico cristal con bordes pulidos con grfica autoadhesiva impresa a 4 colores colocada bajo vidrio.Opcin 2: para fondos claros. Placa de acrlico cristal con bordes pulidos con grfica autoadhesiva impresa a 4 colores colocada bajo vidrio.Opcin 3: Placa de acero inoxidable con tipografa y logos en bajo relieve y lacre negro o bien routeo lser directo sobre placa.Las placas se amuran a la pared y se colocan embellecedores sobre cada tornillo.

DISEO

A) Campo proyecto e informacin: destinado al nombre del Proyecto y la informacin necesaria. Ttulo tipografa Gill Sans Bold, otra informacin tipografa Gill Sans normal.B) Campo texto cofinanciacin: campo obligatorio con frase clave FOCEM. Tipografa Gill Sans Bold mayscula (cpo 38).C) Campo logos: destinado al emblema MERCOSUR y dems logos de organismos.

Opcin 1: Fondo blanco y tipografa Pantone 286 - Logos color segn normativa.Opcin 2: Fondo Pantone 286 y tipografa blanca - Logos segn normativa.Opcin 3: Fondo placa acero, tipografa y logos en negro.


RECOMENDACIONES

ESTRUCTURA

Las placas conmemorativas se colocarn de forma permanente en los lugares en los que se realizaron los proyectos una vez finalizados los trabajos de obra en una zona donde el pblico pueda verla sin esfuerzo. Se debe tener en cuenta que la altura visual promedio es de 1.60mts aprox, esta altura es ideal para su colocacin y fcil lectura.Su visualizacin no debe estar obstruida por ramas, cables, otros carteles, etc.Los mensajes a colocarse en placas deben ser de lectura rpida, claros y breves.

INTRODUCCION





CARTEL DE OBRA

BANNER VALLA OBRA

TOTEMS

CARTEL EXTERIOR

AFICHES

AFICHETAS

FOLLETOS

BOLETIN INFORMATIVO



CUADERNILLOS

BANNER

BANDEROLAS

FONDO DE PRENSA

PODIO Y ATRILES

PRENSA



STAND INSTITUCIONAL



GLOSARIO


PLACA CONMEMORATIVA

MERCOSURMERCOSUL

PROYECTO FINANCIADO CON RECURSOS DEL FONDO PARA

LA CONVERGENCIA ESTRUCTURAL DEL MERCOSUR

MERCOSURMERCOSUR

Informacincomplementariasobre el Proyecto

MERCOSULMERCOSUL



TOTEMS

2.20x0.60mts

Vista estructura

ES - 30

NOMBREPROYECTO

A

B

C

0.60 x 0.25 mts

0.60 x 1.40 mts

0.60 x 0.20 mts

0.05 mts

D 0.60x 0.30 mts

Opcin 1 Opcin 2

Emblema MERCOSUR0.60 x 0.42 cm

Campo ProyectoCampo informacinCampo texto cofinanciacinCampo logos

ABCD

NOMBREPROYECTO

Informacincomplementariasobre el Proyecto

INTRODUCCION





CARTEL DE OBRA

BANNER VALLA OBRA

PLACA CONMEMORATIVA

CARTEL EXTERIOR

AFICHES

AFICHETAS

FOLLETOS

BOLETIN INFORMATIVO



CUADERNILLOS

BANNER

BANDEROLAS

FONDO DE PRENSA

PODIO Y ATRILES

PRENSA



STAND INSTITUCIONAL



GLOSARIO


TOTEMS

MERCOSURMERCOSUL

MERCOSURMERCOSUR MERCOSULMERCOSUL

TOTEMS

Formato: Produccin: I

0.60 x 2.20 mts.mpresin a 4 colores sobre lona front con terminacin de vaina arriba

y abajo para colocar caos para sujecin a la torre, la cual posee 4 caras disponibles para lonas.Alternativa: existen en el mercado torres de 3 caras para grfica y en caso que la sujecin sea por medio de precintos se debe producir la lona con arandelas perimetrales.

DISEO

Pieza completa fondo Pantone 286.A) Campo proyecto: destinado al nombre y detalle tcnico del Proyecto (sumario o extensivo) Ttulo tipografa Gill Sans mayscula blanco. Fondo Pantone 347.B) Campo informacin: tipografa Gill Sans normal minscula blanco.C)Campo texto cofinanciacin: campo obligatorio con frase clave FOCEM. Tipografa Gill Sans Bold mayscula (cpo 82) en blanco.D) Campo logos: destinado al emblema MERCOSUR y dems logos de organismos.

Opcin 1: con logo MERCOSUR Pantone 286 al 50%, este diseo se utilizar solo en caso que la informacin a colocar sea breve.Opcin 2: sin logo MERCOSUR, todo el campo se destinar al texto de informacin necesaria.


RECOMENDACIONES

ESTRUCTURA

Su uso est recomendado solo para exterior a fin de sealizar un rea puntual, tiene una excelente visibilidad por su altura y por tener 4 caras disponibles para colocar informacin. La utilizacin consecutivas de 2 o ms de estas estructuras son recomendables para delimitar un ingreso, un rea de trabajo o una inauguracin.

ES - 31

INTRODUCCION





CARTEL DE OBRA

BANNER VALLA OBRA

PLACA CONMEMORATIVA

CARTEL EXTERIOR

AFICHES

AFICHETAS

FOLLETOS

BOLETIN INFORMATIVO



CUADERNILLOS

BANNER

BANDEROLAS

FONDO DE PRENSA

PODIO Y ATRILES

PRENSA



STAND INSTITUCIONAL



GLOSARIO


TOTEMS

MERCOSURMERCOSUL

CARTEL EXTERIOR

NOMBRE DEL PROYECTO


ESTRUCTURAL DEL MERCOSURMERCOSULMERCOSUL MERCOSURMERCOSUR

Campo nombre e informacinCampo logos organismos ejecutoresCampo texto cofinanciacin y emblemaMERCOSUR

ABC

A

B

C

ES - 32

1.80 x 0.50 mts

1.80 x 0.20 mts

1.80 x 0.20 mts

NOMBRE

DEL

PROYECTO



MERCOSULMERCOSUL MERCOSURMERCOSUR

A

B

0.50 x 1.00 mts

0.50 x 0.25 mts

C0.50 x 0.25 mts

INTRODUCCION





CARTEL DE OBRA

BANNER VALLA OBRA

PLACA CONMEMORATIVA

TOTEMS

AFICHES

AFICHETAS

FOLLETOS

BOLETIN INFORMATIVO



CUADERNILLOS

BANNER

BANDEROLAS

FONDO DE PRENSA

PODIO Y ATRILES

PRENSA



STAND INSTITUCIONAL



GLOSARIO


CARTEL EXTERIOR

MERCOSURMERCOSUL

CARTEL EXTERIOR

ES - 33


1.80 x 0.90 mts (horizontal) y 0.50 x 1.50 mts (vertical).

Opcin 1: Alta resistencia. Estructura bastidor de tirantes de madera y frente de chapa clavado al marco. Se pintan ambas caras con antixido al cromato, terminacin del frente con esmalte sinttico de color y colocacin de grfica realizada en vinilo de corte. Opcin 2: Resistencia media. Carteles de PVC espumado 3mm con impresin de grfica autoadhesiva montada.

DISEO

A) Campo nombre e informacin: destinado al rtulo del cartel y detalle tcnico sumario del Proyecto. Tipografa Gill Sans Bold mayscula en blanco - Fondo Pantone 347.B) Campo organismos ejecutores: destinado a los logos y presencia institucional de dichos organismos.C) Campo texto cofinanciacin: en tipografa Gill Sans normal mayscula en blanco (cpo. 120 para carteles de 1.80 x 0.90 mts y cpo. 70 para carteles de 0.50 x 1.50 mts) - Fondo Pantone 286. Emblema MERCOSUR segn normativa.


RECOMENDACIONES

ESTRUCTURA

La opcin 1 de produccin est recomendada para carteles de formato grande y colocados a la intemperie por su resistencia y visibilidad. La opcin 2 est recomendada para formato chico y est destinada a espacios ms acotados y sirviendo tambin para interior o espacios resguardados.Los mensajes a colocarse en placas y carteles son de lectura rpida, por lo cual deben ser claros y breves.Es indispensable verificar previamente que no haya elementos que puedan obstruir la visibilidad como ser rboles, postes, cableados, otros carteles, etc. Se debe prestar atencin al entorno visual, los carteles no pueden ser colocados en sitios donde ya exista una polucin visual que impida su correcta identificacin.Se debe contemplar la iluminacin en el emplazamiento elegido, tanto la visibilidad diurna (lugares no oscuros) como tambin en caso que sea necesario colocar iluminacin direccional nocturna para continuar teniendo una correcta lectura.

INTRODUCCION





CARTEL DE OBRA

BANNER VALLA OBRA

PLACA CONMEMORATIVA

TOTEMS

AFICHES

AFICHETAS

FOLLETOS

BOLETIN INFORMATIVO



CUADERNILLOS

BANNER

BANDEROLAS

FONDO DE PRENSA

PODIO Y ATRILES

PRENSA



STAND INSTITUCIONAL



GLOSARIO


CARTEL EXTERIOR

MERCOSURMERCOSUL

MERCOSURMERCOSUR


ESTRUCTURAL DEL MERCOSUR MERCOSULMERCOSUL

AFICHES

ES - 34


ESTRUCTURAL DEL MERCOSURMERCOSUR MERCOSUL

A

B

C

1.50 x 0.75 mts

1.50 x 0.15 mts

1.50 x 0.10 mts

Afiche con banda institucional azul - versin positiva

Afiche con banda institucional blanca - versin negativa

A

B

C

1.50 x 0.75 mts

1.50 x 0.15 mts

1.50 x 0.10 mts

Campo para diseo del aficheCampo texto cofinanciacin y logos MERCOSURBanda logos organismos ejecutores

ABC

INTRODUCCION





CARTEL DE OBRA

BANNER VALLA OBRA

PLACA CONMEMORATIVA

TOTEMS

CARTEL EXTERIOR

AFICHETAS

FOLLETOS

BOLETIN INFORMATIVO



CUADERNILLOS

BANNER

BANDEROLAS

FONDO DE PRENSA

PODIO Y ATRILES

PRENSA



STAND INSTITUCIONAL



GLOSARIO


AFICHES

MERCOSURMERCOSUL

AFICHES

ES - 35

Formato: Produccin:

1.50 x 1.00 mts. impresin Offset a 4 colores en papel obra extra blanco de 130grs.

DISEO

A) Campo diseo del afiche: destinado a las imgenes, textos o informacin pertinente.B) Campo texto cofinanciacin: en tipografa Gill Sans normal mayscula cpo. 86.Versin positiva: banda Pantone 286 con tipografa en blanco.Versin negativa: banda blanca con tipografa en Pantone 286.Emblema MERCOSUR segn normativa.C) Banda organismos ejecutores: destinado a los logos y presencia institucional de dichos organismos.


RECOMENDACIONES

ESTRUCTURA

Se recomienda este formato para campaas y comunicaciones externas, para espacios cerrados de gran escala o con mucha afluencia de pblico.La versin positiva debe usarse sobro fondos con luminosidad superior al 80% de negro.La versin negativa debe usarse sobre fondos con luminosidad inferior al 80% de negro.Todos los afiches deben llevar la banda destinada a la firma institucional.El emplazamiento de afiches debe ser elegido en virtud de que sean lugares donde el pblico pueda verlos sin esfuerzo.Las zonas ms aconsejadas para los emplazamientos son las de trnsito obligado.

INTRODUCCION





CARTEL DE OBRA

BANNER VALLA OBRA

PLACA CONMEMORATIVA

TOTEMS

CARTEL EXTERIOR

AFICHETAS

FOLLETOS

BOLETIN INFORMATIVO



CUADERNILLOS

BANNER

BANDEROLAS

FONDO DE PRENSA

PODIO Y ATRILES

PRENSA



STAND INSTITUCIONAL



GLOSARIO


AFICHES

MERCOSURMERCOSUL

Formato 0.70 x 0.50 mts


MERCOSURMERCOSUR



MERCOSURMERCOSUR



MERCOSURMERCOSUR



MERCOSULMERCOSUL

AFICHETAS

ES - 36

A

BC

0.70 x 0.40 mts

0.70 x 0,05 mts

0.70 x 0,05 mts

A

BC

0.50 x 0.60 mts

0.50 x 0,05 mts

0.50 x 0,05 mts

A

BC

0.25 x 0.60 mts

0.25 x 0,05 mts

0.25 x 0,05 mts

Campo para diseo de la afichetaCampo texto cofinanciacinBanda logos organismos ejecutores

ABC


INTRODUCCION





CARTEL DE OBRA

BANNER VALLA OBRA

PLACA CONMEMORATIVA

TOTEMS

CARTEL EXTERIOR

AFICHES

FOLLETOS

BOLETIN INFORMATIVO



CUADERNILLOS

BANNER

BANDEROLAS

FONDO DE PRENSA

PODIO Y ATRILES

PRENSA



STAND INSTITUCIONAL



GLOSARIO


AFICHETAS

MERCOSURMERCOSUL

AFICHETAS

ES - 37


0.70 x 0.50 mts / 0.50 x 0.70 mts / 0.25 x 0.70 mts. impresin Offset a 4 colores en papel ilustracin mate de 170grs.

DISEO

A) Campo diseo aficheta: destinado a las imgenes, textos o informacin pertinenteB) Campo texto cofinanciacin: Fondo Pantone 286 con frase en tipografa Gill Sans normal mayscula en blanco (cpo 40 para formato 70x50, cpo. 35 para formato 50x70 y cpo. 20 para formato 25x70) y emblema MERCOSUR segn normativa.C) Banda organismos ejecutores: destinado a los logos y presencia institucional de dichos organismos.


RECOMENDACIONES

ESTRUCTURA

Se recomienda este formato para comunicaciones internas o bien externas en un espacio acotado y a un pblico puntual.Todos las afichetas deben llevar la banda destinada a la firma institucional.El emplazamiento debe ser elegido en virtud de que sean lugares donde el pblico pueda verlas sin esfuerzo. Las zonas ms aconsejadas son las de trnsito obligado.Es indispensable verificar previamente que no haya elementos que puedan obstruir la visibilidad como ser rboles, postes, cableados, otros carteles, etc. La altura visual de una persona media es entre 1.50 / 1.60 mts, a esta altura es ideal colocar estas piezas.

INTRODUCCION





CARTEL DE OBRA

BANNER VALLA OBRA

PLACA CONMEMORATIVA

TOTEMS

CARTEL EXTERIOR

AFICHES

FOLLETOS

BOLETIN INFORMATIVO



CUADERNILLOS

BANNER

BANDEROLAS

FONDO DE PRENSA

PODIO Y ATRILES

PRENSA



STAND INSTITUCIONAL



GLOSARIO


AFICHETAS

MERCOSURMERCOSUL

FOLLETOS

Area informacin de tapaArea organismos ejecutoresCampo texto cofinanciacin y emblemas MERCOSURArea interior folletoBanda institucional



Proyecto: nombre delproyecto

MERCOSURMERCOSURMERCOSULMERCOSUL

Doblez

Doblez

Contratapa Tapa

Retiracin de tapa Retiracin de contratapa

A

D

C

ES - 38

MERCOSURMERCOSUL

B

E

1 cm

14,8 x 20 cm

Area emblema12 x 9 cm

12 x 5 cm

12 x 5 cm

1 cm

29,7 x 2,5 cm

29,7 x 17,5 cm

ABCDE

DIPTICO

INTRODUCCION





CARTEL DE OBRA

BANNER VALLA OBRA

PLACA CONMEMORATIVA

TOTEMS

CARTEL EXTERIOR

AFICHES

AFICHETAS

BOLETIN INFORMATIVO



CUADERNILLOS

BANNER

BANDEROLAS

FONDO DE PRENSA

PODIO Y ATRILES

PRENSA



STAND INSTITUCIONAL



GLOSARIO


FOLLETOS

MERCOSURMERCOSUL

"Las opiniones vertidas en este documento, son responsabilidad exclusiva de quien las emite y no reflejan necesariamente la

opinin del Fondo para la Convergencia Estructural del MERCOSUR ni de sus Estados Parte".

"Las opiniones vertidas en este documento, son responsabilidad exclusiva de quien las emite y no reflejan necesariamente la opinin del Fondo para la Convergencia Estructural del MERCOSUR ni de sus Estados Parte".

(*) Clusula exencin de responsabilidad:

Clusula (*)

FOLLETOS

Formatos:

Produccin:

Medida desarrollo: A4 - 21 x 29,7 cm.Medida Plegado: A5 - 14, 85 x 21 cm.

Impresin en Offset a 4 colores frente y dorso sobre papel de 150grs ilustracin.Alternativas: Impresin sobre papel ilustracin mate de 130 grs.Impresin sobre papel obra extra blanco de 115 grs.

DISEO

Tapa y contratapa: Fondo Pantone 286 con banda superior Pantone 347.A) Area informacin de tapa: destinada a la diagramacin de la portada del folleto. Resmen narrativo (sumario o extensivo) de los elementos y componentes ms relevantes del proyecto. Ttulo sugerido en tipografa Gill Sans normal blanco. La colocacin del emblema del MERCOSUR como parte del diseo de la portada es optativa, acorde a la cantidad de informacin y el espacio disponible.B) Area organismos ejecutores: rea destinada para logos o informacin de dichos organismos.C) Campo texto cofinanciacin y emblemas MERCOSUR: frase en tipografa Gill Sans normal mayscula (cpo 14) en blanco. Emblemas segn normativa.D) Area interior folleto: la diagramacin interior es de diseo libre, pudiendo incluirse textos e imgenes. Los textos deben ser en tipografa institucional Gill Sans en cualquiera de las variables admitidas en este manual.Para ttulos se sugiere tipografa cpo. 17 a 19, para subttulos un cpo. 10 a 12 y para el texto general cpo 7 a 9.E) Banda institucional: destinada a logos de organismos y emblemas MERCOSUR. Fondo blanco con lnea divisoria en Pantone 286.


RECOMENDACIONES

ESTRUCTURAINTRODUCCION





CARTEL DE OBRA

BANNER VALLA OBRA

PLACA CONMEMORATIVA

TOTEMS

CARTEL EXTERIOR

AFICHES

AFICHETAS

BOLETIN INFORMATIVO



CUADERNILLOS

BANNER

BANDEROLAS

FONDO DE PRENSA

PODIO Y ATRILES

PRENSA



STAND INSTITUCIONAL



GLOSARIO


FOLLETOS

ES - 39MERCOSURMERCOSUL

En la contratapa se debe colocar la clusula de exencin de responsabilidad en tipografa institucional en un cuerpo legible.La cantidad de texto debe estar siempre en funcin del tipo de pieza grfica, sus niveles de lectura y tamao. Los textos y titulares deben ser claros y descriptivos remitiendo directamente a lo que se pretende comunicar.Solo se utilizar la tipografa institucional, en cuerpos e interlineados que garanticen una adecuada legibilidad.Se debe priorizar el ordenamiento racional del espacio y la informacin, la facilidad de lectura y el acceso a los datos ms importantes evitando la saturacin del espacio visual. En ningn caso se sacrificar la calidad de lectura incluyendo ms elementos de los que la pieza pueda contener.

FOLLETOS



Proyecto: nombredel proyecto

MERCOSURMERCOSURMERCOSULMERCOSUL

Doblez

Contratapa Tapa

Retiracin de tapa Retiracin de contratapa

Doblez

Solapa exterior

Programa de Apoyo Integral a Microempresas

Solapa interior

Doblez Doblez

ES - 40

TRIPTICO

Area informacin de tapaArea organismos ejecutoresCampo texto cofinanciacin y emblemas MERCOSURArea interior folletoBanda institucional

ABCDE

MERCOSURMERCOSUL

D

C

B

E

1 cm

10 x 20 cm

Area emblema10 X 7 cm

8,5 x 5 cm

8,5 x 5 cm

1 cm

29,7 x 2,5 cm

29,7 x 17,5 cm

A

Area para texto

INTRODUCCION





CARTEL DE OBRA

BANNER VALLA OBRA

PLACA CONMEMORATIVA

TOTEMS

CARTEL EXTERIOR

AFICHES

AFICHETAS

BOLETIN INFORMATIVO



CUADERNILLOS

BANNER

BANDEROLAS

FONDO DE PRENSA

PODIO Y ATRILES

PRENSA



STAND INSTITUCIONAL



GLOSARIO


FOLLETOS

MERCOSURMERCOSUL


opinin del Fondo para la Convergencia Estructural del MERCOSUR ni de sus Estados Parte".


opinin del Fondo para la Convergencia Estructural del MERCOSUR ni de sus Estados Parte". Clusula (*)



FOLLETOS

Formatos:

Produccin:

Medida desarrollo: A4 - 21 x 29,7 cm.Medida Plegado: 10 x 21 cm.

Impresin en Offset a 4 colores frente y dorso sobre papel de 150grs ilustracin.Alternativas: Impresin sobre papel ilustracin mate de 130 grs.Impresin sobre papel obra extra blanco de 115 grs.

DISEO

Tapa y contratapa: Fondo Pantone 286 con banda superior Pantone 347A) Area informacin de tapa: destinada a la diagramacin de la portada del folleto. Resmen narrativo (sumario o extensivo) de los elementos y componentes ms relevantes del proyecto. Ttulo sugerido en tipografa Gill Sans normal blanco. La colocacin del emblema del MERCOSUR como parte del diseo de la portada es optativa, acorde a la cantidad de informacin y el espacio disponible.B) Area organismos ejecutores: rea destinada para logos o informacin de dichos organismos.C) Campo texto cofinanciacin y emblemas MERCOSUR: frase en tipografa Gill Sans normal mayscula (cpo 14) en blanco. Emblemas segn normativa.D) Area interior folleto: la diagramacin interior es de diseo libre, pudiendo incluirse textos e imgenes. Los textos deben ser en tipografa institucional Gill Sans en cualquiera de las variables admitidas en este manual.Para ttulos se sugiere tipografa cpo. 17 a 19, para subttulos un cpo. 10 a 12 y para el texto general cpo 7 a 9.E) Banda institucional: destinada a logos de organismos y emblemas MERCOSUR. Fondo blanco con lnea divisoria en Pantone 286.En la solapa exterior se sugiere la colocacin (optativa) del emblema MERCOSUR en un gris 30% en consonancia con el diseo sugerido para la portada, en idntica medida.


RECOMENDACIONES

ESTRUCTURA

En la contratapa se debe colocar la clusula de exencin de responsabilidad en tipografa institucional en un cuerpo legible.La cantidad de texto debe estar siempre en funcin del tipo de pieza grfica, sus niveles de lectura y tamao. Los textos y titulares deben ser claros y descriptivos remitiendo directamente a lo que se pretende comunicar.Solo se utilizar la tipografa institucional, en cuerpos e interlineados que garanticen una adecuada legibilidad.Se debe priorizar el ordenamiento racional del espacio y la informacin, la facilidad de lectura y el acceso a los datos ms importantes evitando la saturacin del espacio visual. En ningn caso se sacrificar la calidad de lectura incluyendo ms elementos de los que la pieza pueda contener.

INTRODUCCION





CARTEL DE OBRA

BANNER VALLA OBRA

PLACA CONMEMORATIVA

TOTEMS

CARTEL EXTERIOR

AFICHES

AFICHETAS

BOLETIN INFORMATIVO



CUADERNILLOS

BANNER

BANDEROLAS

FONDO DE PRENSA

PODIO Y ATRILES

PRENSA



STAND INSTITUCIONAL



GLOSARIO


FOLLETOS

MERCOSURMERCOSULES - 41

BOLETIN INFORMATIVO

BOLETIN INFORMATIVO # 3

Plantilla de diseo orientativo

ES - 42

AB

C

MERCOSUR

MERCOSUL

D

E

Banda con nmero de boletnMen lateral con isologo Area para men de contenidosCampo texto cofinanciacin y logos MERCOSURArea para organismos ejecutores

ABCDE

INTRODUCCION





CARTEL DE OBRA

BANNER VALLA OBRA

PLACA CONMEMORATIVA

TOTEMS

CARTEL EXTERIOR

AFICHES

AFICHETAS

FOLLETOS



CUADERNILLOS

BANNER

BANDEROLAS

FONDO DE PRENSA

PODIO Y ATRILES

PRENSA



STAND INSTITUCIONAL



GLOSARIO


BOLETIN INFORMATIVO

P R O Y E C T OF I N A N C I A D O CON RECURSOS DEL FONDO PARA LA CONVERGENCIA E S T R U C T U R A L D E L M E R C O S U R

MERCOSURMERCOSUL




Clusula (*)

BOLETIN INFORMATIVO

ES - 43


A4 (en caso de ser impreso) pero se sugiere la versin digital. Impresin en Offset a 4 colores frente y dorso sobre papel de

115grs ilustracin.Alternativas: Formato HTML para web.

DISEO

A) Banda nmero de boletn: rea destinada al nmero de entrega del boletn emitido. Tipografa Gill Sans bold.B) Men lateral con isologo MERCOSUR: esta barra ocupa un 25% de la superficie y contiene los items desarrollados en el boletn o el men de opciones . Fondo Pantone 286.C) Area para men: en esta rea se sugiere colocar los items a desarrollar o bien el men de opciones para acceder a los contenidos. Tipografa Gill Sans normal blanca.D) Campo texto cofinanciacin: rea destinada a la frase de cofinanciacin del FOCEM y emblemas MERCOSUR. Tipografa Gill Sans normal mayscula blanca.E) Area para organismos ejecutores: rea para colocar logos e informacin de dichos organismos.Para el texto del Boletn se debe utilizar la tipografa institucional Gill Sans, se sugiere la versin normal o itlica para el texto en general y la versin bold para los ttulos.


RECOMENDACIONES

ESTRUCTURA

El boletn informativo est destinado a comunicar informacin concreta de forma regular a diversos destinatarios y se puede enviar electrnicamente (en formato HTLM), lo cual facilita su constante actualizacin y el acceso a la informacin. Contiene informes, convocatorias, imgenes, novedades, etc.El boletn informativo brinda la posibilidad de una suscripcin para ser recibido peridicamente.Se debe contemplar la inclusin de la clusula de exencin de responsabilidad del FOCEM MERCOSUR en tipografa institucional en cuerpo legible.

INTRODUCCION





CARTEL DE OBRA

BANNER VALLA OBRA

PLACA CONMEMORATIVA

TOTEMS

CARTEL EXTERIOR

AFICHES

AFICHETAS

FOLLETOS



CUADERNILLOS

BANNER

BANDEROLAS

FONDO DE PRENSA

PODIO Y ATRILES

PRENSA



STAND INSTITUCIONAL



GLOSARIO


BOLETIN INFORMATIVO

MERCOSURMERCOSUL

CERTIFICADOS / DIPLOMAS

MERCOSURMERCOSUL

CERTIFICADO

MERCOSURMERCOSUL

DIPLOMA

ES - 44

P R O Y E C T O F I N A N C I A D O CON RECURSOS DEL FONDO PARA LA CONVERGENCIA E S T R U C T U R A L D E L M E R C O S U R

25 x17 cm

B

25 x 4 cm

C

4,7 x 21 cm

A

4,7 x 4 cm

D


MERCOSURMERCOSUL

CERTIFICADO

MERCOSURMERCOSUL

DIPLOMA

ES - 44


25 x17 cm

B

25 x 4 cm

C

4,7 x 21 cm

A

4,7 x 4 cm

D


MERCOSURMERCOSUL

CERTIFICADO

MERCOSURMERCOSUL

DIPLOMA

ES - 44


25 x17 cm

B

25 x 4 cm

C

4,7 x 21 cm

A

4,7 x 4 cm

D


MERCOSURMERCOSUL

CERTIFICADO

MERCOSURMERCOSUL

DIPLOMA

ES - 44


25 x17 cm

B

25 x 4 cm

C

4,7 x 21 cm

A

4,7 x 4 cm

D


MERCOSURMERCOSUL

CERTIFICADO

MERCOSURMERCOSUL

DIPLOMA

ES - 44


25 x17 cm

B

25 x 4 cm

C

4,7 x 21 cm

A

4,7 x 4 cm

D


MERCOSURMERCOSUL

CERTIFICADO

MERCOSURMERCOSUL

DIPLOMA

ES - 44


25 x17 cm

B

25 x 4 cm

C

4,7 x 21 cm

A

4,7 x 4 cm

D


MERCOSURMERCOSUL

CERTIFICADO

MERCOSURMERCOSUL

DIPLOMA

ES - 44


25 x17 cm

B

25 x 4 cm

C

4,7 x 21 cm

A

4,7 x 4 cm

D


MERCOSURMERCOSUL

CERTIFICADO

MERCOSURMERCOSUL

DIPLOMA

ES - 44


25 x17 cm

B

25 x 4 cm

C

4,7 x 21 cm

A

4,7 x 4 cm

D


MERCOSURMERCOSUL

CERTIFICADO

MERCOSURMERCOSUL

DIPLOMA

ES - 44


25 x17 cm

B

25 x 4 cm

C

4,7 x 21 cm

A

4,7 x 4 cm

D


MERCOSURMERCOSUL

CERTIFICADO

MERCOSURMERCOSUL

DIPLOMA

ES - 44


25 x17 cm

B

25 x 4 cm

C

4,7 x 21 cm

A

4,7 x 4 cm

D


MERCOSURMERCOSUL

CERTIFICADO

MERCOSURMERCOSUL

DIPLOMA

ES - 44


25 x17 cm

B

25 x 4 cm

C

4,7 x 21 cm

A

4,7 x 4 cm

D


MERCOSURMERCOSUL

CERTIFICADO

MERCOSURMERCOSUL

DIPLOMA

ES - 44


25 x17 cm

B

25 x 4 cm

C

4,7 x 21 cm

A

4,7 x 4 cm

D


MERCOSURMERCOSUL

CERTIFICADO

MERCOSURMERCOSUL

DIPLOMA

ES - 44


25 x17 cm

B

25 x 4 cm

C

4,7 x 21 cm

A

4,7 x 4 cm

D


MERCOSURMERCOSUL

CERTIFICADO

MERCOSURMERCOSUL

DIPLOMA

ES - 44


25 x17 cm

B

25 x 4 cm

C

4,7 x 21 cm

A

4,7 x 4 cm

D

Banda isologo MERCOSURArea para datos certificado o diploma y firmasArea emblema MERCOSUR y organismos ejecutoresCampo texto cofinanciacin

ABCD

INTRODUCCION





CARTEL DE OBRA

BANNER VALLA OBRA

PLACA CONMEMORATIVA

TOTEMS

CARTEL EXTERIOR

AFICHES

AFICHETAS

FOLLETOS

BOLETIN INFORMATIVO


CUADERNILLOS

BANNER

dec 004 es visibilidad-anexo

Documents