dear sir - national bank for agriculture and rural development€¦ · र्िय dear sir...

2
National Bank for Agriculture and Rural Development राीय कृ षि और ामीण षिकास बक गााि बढ़े >> तो देश बढ़े www.nabard.org Taking Rural India >> Forward पुनिि षिभाग लॉट सी-24, 'जी' लॉक, बािा-कु लाि कॉलेस, बािा (पूिि ), मुिबई - 400 051. टेली: +91 22 26539325 फ स: +91 22 26530090 • मेल: [email protected] Department of Refinance Plot No. C-24, 'G' Block, Bandra-Kurla Complex, Bandra (E), Mumbai - 400 051 • Tel.: +91 22 26539325• Fax: +91 22 26530090• E-mail: [email protected] गााि बढ़े >> तो देश बढ़े www.nabard.org Taking Rural India >> Forward सŃ.सŃ. रĭबœ.पIJनĮवŊȅ नıĮि ( बIJनकर) / 169 /ए-7(P)/2020-21 पįरपũ सŃ EC No.165 / पIJनĮवŊȅ DoR-52/2020 11 जijन 2020 अȯƗ The Chairman अनIJसijचित वाचिǛ बœक Scheduled Commercial Banks ĮŮय महļदय Dear Sir नाबाŊ Ȫारा अलग-अलग बIJनकरļŃ / हथकरघा बIJनकर समijहļŃ / ŮमIJख (माːर) बIJनकरļŃ , चनİʻय/ बŃद पडı बIJनकर सचमचतयļŃ कĸ बIJनकर सद˟ļŃ , पर˙र सहयļग करनĸ वालı सहकारı सचमचतयļŃ , सहकारı Ɨĸũ कĸ बाहर कı सचमचतयļŃ और उȋादक समijह कŃ पचनयļŃ कı कायŊशıल पijŃजı और चवपिन आवʴकताओŃ कĸ चवȅपļषि कĸ चलए राʼ Ō ıय कĴचष और Ťामıि चवकास बœक अचिचनयम, 1981 कı िरा 21(1)(iv) और िरा 21(1)(v) कĸ साथ पचित िरा 21(4) कĸ अŃतगŊत वाचिǛ बœकļŃ कļ अʙावचि ऋि सıमाओŃ कĸ चलए Ůाविान 2020-21कĸ चलए नıचत कĴपयĭ 32 अŮĹल 3102 कĸ पįरपũ सŃ 74/ पijनĮवŊȅ 24/ 2014 कĸ सĭथ पĮिि 21 जijन 310 9 कĭ हमĭरĭ पįरपũ सŃ 192 / पijनĮवŊȅ 53/2019-20 दĸ खŐ Įजसकĸ सĭथ Įवȅıय वŊ 2019-20 कĸ Įलए बIJनकरļŃ / हथकरघĭ बIJनकर समijहļŃ / ŮमIJख (मĭːर) बIJनकरļŃ , Įनİʻय/ बŃद पडı बIJनकर सĮमĮियļŃ कĸ बIJनकर सद˟ļŃ , पर˙र सहयļग करनĸ वĭलı सहकĭरı सĮमĮियļŃ , सहकĭरı Ɨĸũ कĸ बĭहर कı सĮमĮियļŃ और उȋĭदक समijह कŃपĮनयļŃ कı कĭयŊशıल पijŃजı औरĮवपणन आवʴकिĭओŃ कĸ Įवȅपļण कĸ ĮलएअʙलĭवĮि ऋण सıमĭओŃ कĸ Ůĭविĭन कı सijचनĭ दı गई हĹ 2. वŊ 31 20-21 कĸ Įलए भı मļटĸ िĽर पर इसı नıĮि कļ जĭरı रखनĸ कĭ ĮनणŊय Įकयĭ गयĭ हĹ . वŊ 3131 - 30कĸ Įलए ĮनिĭŊįरि पĭũिĭ मĭनदŃड ĮनमनIJसĭर हœ : Provision of Short term credit limits to Scheduled Commercial Banks (SCBs) under Section 21 (1) (iv) & 21(1) (v) read with Section 21 (4) of NABARD Act,1981 for financing working capital and marketing requirements of Individual Weavers /Handloom Weaver Groups (HWGs) / Master Weavers (MWs), weaver members of defunct / non working weaver societies, Mutually aided Cooperative Societies, Societies outside the Cooperative fold and producer group companies by NABARD – Policy for the year 2020- 21 Please refer to our Policy Circular No.192/DoR-53/2019-20 dated 21 June 2019 read with Circular No.74/DoR- 24/2014 dated 23 April 2014 communicating NABARD’s policy for provision of short term credit limits for financing working capital and marketing requirements of Individual Weavers/Handloom Weaver Groups/Master Weavers, weaver members of defunct / non working weaver societies, Mutually aided Cooperatives Societies, Societies outside the Cooperative fold and producer group companies. 2. It has been decided to broadly continue the same policy for the year 2020-21. The eligibility criteria prescribed for the year are as under :

Upload: others

Post on 22-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • National Bank for Agriculture and Rural Development

    राष्ट्रीय कृषि और ग्रामीण षिकास बैंक

    गााँि बढ़े >> तो दशे बढ़े www.nabard.org Taking Rural India >> Forward

    पनुर्िित्त षिभाग प्लॉट क्र सी-24, 'जी' ब्लॉक, बाांद्रा-कुलाि कॉम्पप्लके्स, बाांद्रा (पिूि), मुांबई - 400 051. टेली: +91 22 26539325 • फ़ै क्स: +91 22 26530090 • ई मले: [email protected]

    Department of Refinance Plot No. C-24, 'G' Block, Bandra-Kurla Complex, Bandra (E), Mumbai - 400 051 • Tel.: +91 22 26539325• Fax: +91 22 26530090• E-mail: [email protected]

    गााँि बढ़े >> तो दशे बढ़े www.nabard.org Taking Rural India >> Forward

    सं.सं. राबैं.पुनर्वित्त – नीर्ि ( बुनकर) / 169 /ए-7(P)/2020-21

    पररपत्र सं EC No.165 / पुनर्वित्त DoR-52/2020

    11 जून 2020

    अध्यक्ष The Chairman अनुसूचित वाचिज्य बैंक Scheduled Commercial Banks

    र्िय महोदय Dear Sir

    नाबार्ड द्वारा अलग-अलग बुनकर ों/ हथकरघा बुनकर समूह ों/ प्रमुख (मास्टर) बुनकर ों, चनष्क्रिय/ बोंद पड़ी बुनकर सचमचतय ों के बुनकर सदस् ों, परस्पर सहय ग करने वाल़ी सहकाऱी सचमचतय ों, सहकाऱी के्षत्र के बाहर क़ी सचमचतय ों और उत्पादक समूह कों पचनय ों क़ी कायडश़ील पूोंज़ी और चवपिन आवश्यकताओों के चवत्तप षि के चलए राष्ट्र ़ीय कृचष और ग्राम़ीि चवकास बैंक अचिचनयम, 1981 क़ी िारा 21(1)(iv) और िारा 21(1)(v) के साथ पचित िारा 21(4) के अोंतगडत वाचिज्य बैंक ों क अल्पावचि ऋि स़ीमाओों के चलए प्राविान – 2020-21के चलए ऩीचत

    कृपया 32 अिैल 3102 के पररपत्र सं 74/ पूनर्वित्त – 24/ 2014 के साथ पर्िि 21 जून 310 9 का हमारा पररपत्र सं 192 / पूनर्वित्त – 53/2019-20 देखें र्जसके साथ र्वत्तीय वर्ि 2019-20 के र्लए बुनकरो/ं हथकरघा बुनकर समूहो/ं िमुख (मास्टर) बुनकरो,ं र्नष्क्रिय/ बंद पडी बुनकर सर्मर्ियो ं के बुनकर सदस्ो,ं परस्पर सहयोग करने वाली सहकारी सर्मर्ियो,ं सहकारी के्षत्र के बाहर की सर्मर्ियो ंऔर उत्पादक समूह कंपर्नयो ंकी कायिशील पंूजी औरर्वपणन आवश्यकिाओ ंके र्वत्तपोर्ण के र्लएअल्पलावर्ि ऋण सीमाओ ंके िाविान की सूचना दी गई है

    2. वर्ि 31 20-21 के र्लए भी मोटे िौर पर इसी नीर्ि को जारी रखने का र्नणिय र्कया गया है. वर्ि 3131-30 के र्लए र्निािररि पात्रिा मानदंड र्नमनुसार हैं :

    Provision of Short term credit limits to Scheduled Commercial Banks (SCBs) under Section 21 (1) (iv) & 21(1) (v) read with Section 21 (4) of NABARD Act,1981 for financing working capital and marketing requirements of Individual Weavers /Handloom Weaver Groups (HWGs) / Master Weavers (MWs), weaver members of defunct / non working weaver societies, Mutually aided Cooperative Societies, Societies outside the Cooperative fold and producer group companies by NABARD – Policy for the year 2020-21

    Please refer to our Policy Circular No.192/DoR-53/2019-20 dated 21 June 2019 read with Circular No.74/DoR-24/2014 dated 23 April 2014 communicating NABARD’s policy for provision of short term credit limits for financing working capital and marketing requirements of Individual Weavers/Handloom Weaver Groups/Master Weavers, weaver members of defunct / non working weaver societies, Mutually aided Cooperatives Societies, Societies outside the Cooperative fold and producer group companies.

    2. It has been decided to broadly continue the same policy for the year 2020-21. The eligibility criteria prescribed for the year are as under :

    mailto:[email protected]:[email protected]

  • National Bank for Agriculture and Rural Development

    राष्ट्रीय कृषि और ग्रामीण षिकास बैंक

    गााँि बढ़े >> तो दशे बढ़े www.nabard.org Taking Rural India >> Forward

    पनुर्िित्त षिभाग प्लॉट क्र सी-24, 'जी' ब्लॉक, बाांद्रा-कुलाि कॉम्पप्लके्स, बाांद्रा (पिूि), मुांबई - 400 051. टेली: +91 22 26539325 • फ़ै क्स: +91 22 26530090 • ई मले: [email protected]

    Department of Refinance Plot No. C-24, 'G' Block, Bandra-Kurla Complex, Bandra (E), Mumbai - 400 051 • Tel.: +91 22 26539325• Fax: +91 22 26530090• E-mail: [email protected]

    गााँि बढ़े >> तो दशे बढ़े www.nabard.org Taking Rural India >> Forward

    i. 02 माचि 9310 को नू्यनिम 11.50% के सीआरएआर (बेसल-III के अनुसार( की शिि का पालन करना .

    ii. 31 माचि 201 9 को र्नवल ऋण और अर्िम के 6 % से अर्िक र्नवल अनजिक आष्क्रियां ) एनपीए( न हो .साथ ही अनजिक आष्क्रियो ं की गणना बैंक के र्लए समि रूप से की जाएगी.

    iii. वर्ि 2018-19 में बैंक र्नवल लाभ में रहा हो .

    iv. 31 माचि 3131 को उपयुिक्त मानदंडो ं में सुिार या खराबी में उसी ष्क्रथथर्ि को पुनर्वित्त की पात्रिा के र्लए र्हसाब में र्लया जाएगा .

    3. नाबाडि की इस पुनर्वित्त ऋण सुर्विा की ब्याज

    दर 5.55 % िर्ि वर्ि होगी जोर्क र्िमाही आिार पर, िते्यक र्िमाही के पहले र्दन – 01 जुलाई, 01 अकू्तबर, 10 जनवरी और 10 अिैल को या मूलिन की पूणि चुकौिी पर देय होगी .िथार्प, नाबाडि समय-समय इसमें संशोिन कर सकिा है। 23 अिैल 2102 के पररपत्र सं 74/ पूनर्वित्त – 24/ 2014 में इंर्गि र्नयम और शिें और पुनर्वित्त की िमात्रा भी िदनुसार पररवर्ििि होगी .

    4. 23 अिैल 3102 के पररपत्र सं 74/ पूनर्वित्त – 24/

    2014 में र्दए गए अन्य र्नयम व शिें वही रहेंगे.

    5 .कृपया पाविी दें .

    (i) Compliance with minimum CRAR norm of 11.50% (as per Basel III) as on 31.03.2019

    (ii) Net NPAs not exceeding 6% of net loans and advances outstanding as on 31.03.2019.The NPA position will be reckoned for the Bank as a whole.

    (iii) The bank should be in Net profit in 2018-19.

    (iv) In case of improvement or deterioration in the above parameters as on 31.03.2020, the same will be reckoned for eligibility of refinance.

    3. Interest rate on NABARD's refinance under this line of credit is at present 5.55% p.a., payable at quarterly rests on the first day of each quarter i.e. on 01 July, 01 October, 01 January and 01 April every year, or on repayment of the entire principal amount. It is, however, subject to revision by NABARD from time to time. The parameters, terms and conditions and quantum of refinance as indicated in our Circular No.74/DoR-24/2014 dated 23 April 2014 may also undergo changes accordingly.

    4. All other terms and conditions detailed in Circular No.74/DoR-24/2014 dated 23 April 2014 will remain unchanged.

    5. Kindly acknowledge receipt of the same.

    भवदीय

    (र्जर्ज मामे्मन) मुख्य महािबंिक

    mailto:[email protected]:[email protected]