de fred deux À zao wou-ki : les donations du musÉe · andré laignel m ’i p c c p ’i...

N°2

01

NO

VE

MB

RE

20

15

DE FRED DEUX À ZAO WOU-KI : LES DONATIONS DU MUSÉE

DOSSIER P.11 À 14

Magazine de la Communauté de Communes du Pays d’Issoudun

04ACTUS

1715SPECTACLESCINÉMA

4249

62

✆ 02 54 03 66 66

Du lundi au samedi de 9h à 19h20sauf vendredi de 9h à 19h50

3

ISSOUDUN

02 54 03 66 89De 9h-12h30 et 14h-19h20

véhicules particuliers de 4 à 9 places,

véhicules utilitaires de 8 à 20 m,benne

L’utilitaire au meilleur prix

02 54 03 66 89De 9h-12h30 et 14h-19h20

BILAN AUDITIF GRATUIT (1)

ESSAIS D’APPAREILS 1 MOISGRATUIT (2)

ET SANS ENGAGEMENT

(1) Test à but non médical - (2) Sur prescription médicale(3) Source enquête 2014 sur la base de 3408 fiches exploitables

RÉPARATION TOUTES MARQUES

ISSOUDUN : 3, place de la Poste - 02 54 21 29 97CHÂTEAUROUX : 8 bis, rue Molière - 02 54 08 02 52

438248

Plus d’articles, plus de photos et des vidéos...

Edith Mag

TOURS au féminin

www.edith-magazine.com

PUB_ISSOUDUN201_2NDE.indd 1 22/10/2015 14:40

André LaignelMaire d’IssoudunPrésident de la Communauté de Communes du Pays d’Issoudun

www.andre-laignel.fr

SUIVEZ-MOI SUR

ÉDITO

Le mois dernier, le Musée de l’Hospice Saint-Roch a reçu

une collection exceptionnelle. Il s’agit de la collection per-

sonnelle d’un des artistes majeurs du XXe siècle, le peintre

français d’origine chinoise Zao Wou-Ki. C’est un véritable hon-

neur pour notre ville. Depuis son ouverture, le musée a reçu de

nombreuses donations, que ce soit celles de Fred Deux et Cécile

Reims, de la congrégation des Missionnaires du Sacré-Cœur,

de Léon Werth ou de l’atelier Pons. À chaque fois, c’est notre

patrimoine commun qui s’enrichit.

Nous avons choisi de faire d’Issoudun une ville de culture.

Ce n’est pas un luxe, c’est une nécessité. C’est notre « image

de marque », qui nous distingue parmi les villes de la même

taille, qui fait se rejoindre en nos murs l’histoire, le présent et

notre avenir. C’est un atout pour la renommée et le rayonnement

touristique de notre cité.

Cette image forte ne nous apporte pas qu’une satisfaction intel-

lectuelle. Elle contribue pour une bonne part à l’attractivité de

notre cité. C’est aujourd’hui indispensable. Dans le contexte

actuel, seul un territoire qui bénéficie d’une image dynamique

est en mesure d’attirer de nouvelles activités.

À Issoudun, la culture s’adresse autant aux touristes qui viennent

visiter notre ville, qu’aux jeunes qui sont dans le dispositif

Garantie Jeunes avec la Mission Locale (voir page 8).

Ici, la culture n’est pas un privilège, elle est un bien commun,

une ouverture vers le monde et un passeport pour demain.

CULTURE

LES COLLECTIONS DU MUSÉE SONT NOTRE BIEN COMMUN

4249

62

✆ 02 54 03 66 66

Du lundi au samedi de 9h à 19h20sauf vendredi de 9h à 19h50

3

ISSOUDUN

02 54 03 66 89De 9h-12h30 et 14h-19h20

véhicules particuliers de 4 à 9 places,

véhicules utilitaires de 8 à 20 m,benne

L’utilitaire au meilleur prix

02 54 03 66 89De 9h-12h30 et 14h-19h20

BILAN AUDITIF GRATUIT (1)

ESSAIS D’APPAREILS 1 MOISGRATUIT (2)

ET SANS ENGAGEMENT

(1) Test à but non médical - (2) Sur prescription médicale(3) Source enquête 2014 sur la base de 3408 fiches exploitables

RÉPARATION TOUTES MARQUES

ISSOUDUN : 3, place de la Poste - 02 54 21 29 97CHÂTEAUROUX : 8 bis, rue Molière - 02 54 08 02 52

438248

Plus d’articles, plus de photos et des vidéos...

Edith Mag

TOURS au féminin

www.edith-magazine.com

PUB_ISSOUDUN201_2NDE.indd 1 22/10/2015 14:40

LE PAYS D’ISSOUDUN

NOVEMBRE 20153


NOVEMBRE 20154

BIPTV

La nouvelle grille de programme

de BipTV est rentrée en vigueur

depuis le 5 octobre. Avec une

nouveauté qui ravira les spor-

tifs : l’émission Complètement

Foot, présentée par Laurent

Fortat. Diffusée tous les lundis à

20 h 50, cette émission est issue

d’un partenariat officiel avec

la Berri, qui permet à la chaîne

de renforcer son positionne-

ment comme chaîne du sport.

Complètement foot proposera

des comptes rendus des matchs,

des analyses, des interviews et

des commentaires. Les matchs

joués au stade Gaston-Petit sont

filmés par BipTV et les images

des matchs à l’extérieur sont

diffusées grâce à un partenariat

avec Ma Chaîne Sports.

Cette émission complète les

deux rendez-vous hebdoma-

daires de la chaîne autour du

sport : le Mag des Sports, tous

les lundis à 18 h 55 et Top Chrono

le jeudi à 20 h 50, plus l’émis-

sion mensuelle Berry Match.

Autre manière d’aborder le

sport : l’émission matinale Pêche

d’Enfer destinée à un public qui

désire entretenir sa forme.

L’actualité devient encore plus

réactive, avec désormais la pos-

sibilité pour la chaîne de propo-

ser du direct. L’objectif à terme,

est de proposer la retransmission

d’un ou deux reportages en direct

par semaine. Le JT de la chaîne,

Bip Info, est diffusé du lundi au

vendredi à 18 h 30 et retransmis

à 19 h 30 et 20 h 30. Bip renforce

aussi sa présence sur le web,

avec la rubrique Actu Live dans

le site Internet et une présence

plus active sur facebook.

On quitte le domaine du sport

ou de l’info avec Croq’histoire,

une émission consacrée à la lit-

térature jeunesse, dans le droit

fil du Salon « À vos Livres ! ». Une

émission produite localement et

présentée par Marie-Carmen

Simon, bibliothécaire du secteur

jeunesse de la médiathèque

d’Issoudun. Présentation d’une

maison d’édition ou sélection

en fonction d’une thématique,

l’émission s’adresse aux enfants

ainsi qu’aux parents. Elle est dif-

fusée le samedi et le dimanche

matin.

D’autres émissions jeunesse

– produites à l’extérieur –

rejoignent la grille : Le Musée de

Poche et Nippon Bunka.

Ces nouveaux rendez-vous

rejoignent les incontournables

de la chaîne, comme Marivole,

Kaleidoscope, Claps de Bip, le

Rendez-vous des Artisans, ou

Ulrasons, l’émission dédiée aux

musiques actuelles en Berry.

Présente dans le paysage audio-

visuel depuis six ans, Bip avance

et marque des buts !

TÉLÉVISION

PLUS DE SPORTS AVEC LA BERRI, UNE INFO PLUS RÉACTIVE ET UNE NOUVELLE ÉMISSION JEUNESSE.

LES NOUVEAUX BUTS DE BIP

Complètement Foot

Croq’histoire

Bip TV est sur le Canal 36 sur la TNT

et sur Internet www.biptv.tv

5LE PAYS D’ISSOUDUN

NOVEMBRE 2015

ESPACES VERTS

Le fleurissement d’automne avec ses décors

de chrysanthèmes est traditionnellement

l’occasion de mettre à l’honneur le travail

des jardiniers de la Ville. Mais c’est tout

au long de l’année que le service Espaces

Verts œuvre pour la qualité de notre cadre

de vie, au côté du service Voirie et du ser-

vice Nettoiement. Avec un double objectif :

la beauté des aménagements, l’harmonie

des formes et des couleurs, l’originalité,

bref l’aspect esthétique d’une part, et d’autre

part, le respect de l’environnement et la mise

en place de pratiques durables. Aujourd’hui,

il est impératif de concilier les deux. C’est ce

qui a permis à la Ville d’Issoudun de confir-

mer son classement « Quatre Fleurs » en

2014, pour une période de trois ans.

Cette année, pour le fleurissement d’au-

tomne, plus de 3 000 plantes ont été pro-

duites dans les jardins du Centre Technique

Municipal. Toutes n’ont pas pu être utilisées

car certaines ont trop souffert des fortes

chaleurs. Sept décors ont néanmoins été

réalisés (cour de l’Hôtel de Ville, rond-point

Pierre-Favreau, Beffroi, rond-point Lucien-

Coupet, PEPSI, place Mitterrand et Centre

de Congrès) et des fleurs sont installées

dans les bacs, les massifs, les suspensions

et les jardinières.

Les plantes bisannuelles ont commencé à

être installées. Cela représente pas moins

de 22 700 pavots, lunaires, myosotis, pen-

sées, violas, heuchéras, tiarella et pâque-

rettes, auxquels il faut ajouter 15 000 tulipes.

Ce printemps, les marches végétales devant

l’Hôtel de Ville éclateront de couleurs. En

alternance avec la pelouse, sur sept plates-

bandes alterneront parterres de muscaris

bleus et petits narcisses blancs et parterres

de crocus jaunes, mauves et blancs. Des

petites fleurs bien jolies qui se régénèrent

et repoussent d’une année sur l’autre.

DES COULEURS POUR TOUTE L’ANNÉE.

FLEURISSEMENT D’AUTOMNE ET DE PRINTEMPS

ACTUS

ÉLECTIONS RÉGIONALES

6 et 13 décembre

Les élections régionales auront lieu le dimanche 6 décembre pour

le premier tour et le dimanche 13 décembre pour le deuxième tour. Les conseillers régionaux sont élus pour 6 ans. La Région dispose de

nombreuses compétences, en matière de développement économique

d’aménagement du territoire, ou encore pour les lycées. Rappelons qu’après la réforme territoriale, qui a fait passer le nombre de régions en métropole de 22 à 13, la région Centre-Val de Loire, qui était une des plus étendues, reste inchangée avec sa capitale à Orléans.

ENVIRONNEMENT

OBJECTIF ZÉRO PESTICIDEDepuis 2008, conformément aux engagements de l’Agenda 21, le service

Espaces Verts réduit autant que possible le recours aux pesticides. Certains secteurs sensibles sont déjà passés en mode « zéro pesticide » : le parc des Champs d’Amour, le parc François-Mitterrand et l’avenue de Frapesle. Des panneaux ont été installés pour informer les promeneurs. Il s’agit de faire

passer le message. D’une part il faut s’habituer aux conséquences de l’abandon progressif des pesticides, pas seulement sur ces sites, mais dans l’ensemble de la ville, où la végétation spontanée sera de plus en plus présente. D’autre

part il s’agit de sensibiliser les propriétaires de jardin d’agrément ou potager à s’interroger sur leurs pratiques et à adopter eux aussi des nouvelles méthodes.

Les bisannuelles en attente dans les serres. L’imagination des jardiniers prend chaque année de nouveaux chemins.

Les crocus et muscaris fleuriront au printemps.


NOVEMBRE 20156

COMMERCES

VOIRIE

Les commerces qui adhérent à CAP

Issoudun ont désormais une nouvelle

visibilité sur Internet et sur mobiles.

Avec un site malin doté de fonction-

nalités pratiques, comme l’annuaire

des commerces, la géolocalisation et

les actualités.

Mais là où le site innove vraiment,

c’est avec sa rubrique « Bons Plans »

(à droite sur la page d’accueil) qui

permet aux internautes de retrouver

chaque semaine les nouvelles offres

commerciales et réductions propo-

sées par les commerçants.

Pour recevoir les « Bons Plans » direc-

tement sur votre mail chaque ven-

dredi à 14 heures, vous pouvez vous

inscrire à la newsletter. Les offres sont

également consultables sur la page

Facebook de l’association. Bref, vous

ne pourrez plus manquer les offres de

vos commerces locaux.

Avec ce nouveau site, CAP Issoudun

ajoute à la carte du numérique celle

de la proximité. Côté commerçant,

c’est un argument de plus pour

rejoindre l’association. D’autant plus

qu’avec ce nouvel outil chacun peut

rapidement et facilement actualiser sa

page et mettre en ligne ses infos.

Long de 730 mètres, pour une lar-

geur moyenne de 3,50 m, le chemin

du Moulin-des-Chézeaux est situé le

long de la route de La Châtre. Les tra-

vaux étaient rendus indispensables

par l’état de la voirie, particulièrement

endommagée, alors que de nouvelles

maisons ont été construites dans

le secteur ces dernières années. Le

réseau d’eau potable qui donnait une

faible pression a également été amé-

lioré avec la pose d’une conduite en

fonte d’un diamètre plus important. En

complément, l’éclairage public sera

amélioré et étendu. Tout cela permet-

tra aux riverains de bénéficier d’un

meilleur confort, d’un meilleur envi-

ronnement et d’un meilleur accès à

leur habitation.

Les travaux sont conduits en

trois phases :

Eau potable du 8 juin au 10 juillet pour

un montant de 81 000 € TTC ;

Voirie et réseaux du 31 août au

23 octobre pour un montant de

262 000 € TTC ;

Éclairage public du 2 au 6 novembre

pour un montant de 12 500 € TTC.

ACTUS

ET CAP SUR LES « BONS PLANS » PROPOSÉS PAR L’ASSOCIATION DES COMMERÇANTS.

CAP SUR INTERNET ET MOBILES

CHEMIN DU MOULIN-DES-CHÉZEAUX

Un site aussi fluide sur ordinateur que sur votre téléphone portable

Derniers coups de pelle avant les travaux d’éclairage public.

Recherche gérant pour commerce

multiservices à DiouLa commune de Diou recherche un gérant pour son commerce multiservices : café, épicerie, dépôt de pain, gaz, presse et restauration rapide. Capacité 40 couverts. Loyer commercial :

45 € HT par mois ; logement attenant avec 2 chambres : 353,99 € par mois. Ce village verdoyant et fleuri de 260 habitants présente un environnement attractif avec une salle des

fêtes pouvant accueillir 120 personnes, un étang et des expositions artisanales au lavoir en été.

www.cap-issoudun.fr@

13 décembreLe 11e marché de Noël organisé par CAP Issoudun et la Ville aura lieu le dimanche 13 décembre sur la place du 10 Juin. Stands de 4x2 m disponibles. Frais d’inscription 20 €, fournir copie assurance civile. Bulletins d’inscription à l’Office de Tourisme, à la mairie d’Issoudun et en ligne sur www.issoudun.fr

Marché de Noël

LOGEMENT

LOTISSEMENT À BATIR

L’OPAC vient d’achever une

opération de restructura-

tion d’un immeuble situé rue

de Corse, dans le quartier

des Bernardines. Il s’agit de

moderniser et d’adapter les

logements aux nouveaux

besoins. En effet, la plupart des

demandes se font aujourd’hui

pour des logements de petite

taille. Les 20 appartements

(2 studios, 10 T3 et 8 T4) ont

donc été restructurés en

19 appartements plus petits

(17 T3 et 2 T1). L’espace dégagé

a ainsi permis d’installer des

ascenseurs, un nouveau

confort très apprécié.

Les halls d’entrée ont été sécu-

risés par la mise en place de

portiers électroniques avec

interphone, et les halls d’en-

trée, embellis. La réfection

des peintures et revêtements

de sol a été réalisée pour les

19 logements.

Pour tous ceux qui souhaitent bâtir, il

reste des terrains disponibles sur la

commune d’Issoudun. Trois parcelles

sont encore libres (sur un total de

douze) au lotissement du chemin de

Jean-Varenne qui a été lancé en 2012.

Les terrains sont vendus au prix de

37 € le m2 pour des superficies de

790, 778 et 986 m2).

Le dernier lotissement en date est

celui de la Vallée de Brely, qui com-

porte 17 lots, vendus au prix de 47 €

le m2, pour des superficies comprises

entre 541 et 929 m2. Des promesses

de vente ont déjà été signées pour

trois lots.Renseignements auprès du service urbanisme de la Ville d’Issoudun.

L’OPAC VIENT DE RÉNOVER 19 LOGEMENTS RUE DE CORSE. LA NOUVELLE CHAUFFERIE

À ÉNERGIE RENOUVELABLE ALIMENTE 182 LOGEMENTS DU QUARTIER.

MODERNISATION DU PARC LOCATIF

VALLÉE DE BRELY OU CHEMIN DE JEAN-VARENNE


NOVEMBRE 20157

Chaufferie En. R. =

optimisation des charges

La nouvelle chaufferie En. R. (Énergie Renouvelable) a été créée dans un souci de modernisation environnementale et avec l’objectif d’optimiser les charges de chauffage pour réduire les factures énergétiques des locataires. Attenante

à l’immeuble rénové rue de Corse, elle chauffe l’ensemble des bâtiments

environnants, soit un total de 182 logements.

Des entrées rénovées

Peintures et revêtements de sol renouvelés

Lotissement de la Vallée de Brely.


NOVEMBRE 20158

GARANTIE JEUNES

« C’est notre conseiller qui nous a

fait connaître le dispositif », explique

Imad. Il fait partie du premier groupe

d’une dizaine de jeunes qui intègre la

Garantie Jeunes, un nouveau disposi-

tif proposé par la Mission Locale (on

peut dire Milo en abrégé). Il s’agit d’un

accompagnement renforcé pour les

jeunes de 18 à 25 ans. Il s’adresse aux

jeunes qui n’ont pas d’emploi, pas de

formation, pas de stage, et donc pas

de revenu, mais qui sont prêts à se

mettre en action, à se mobiliser pour

leur avenir. Avec la Garantie Jeunes,

ils bénéficient alors d’un accompa-

gnement renforcé pendant un an :

en échange d’un réel investissement

personnel en matière de recherche

d’emploi, de formation, de projet

professionnel, de motivation et de

comportement, évalué par des rendez-

vous réguliers avec leur conseiller, ils

perçoivent une allocation mensuelle

d’un montant maximum de 448 € qui

leur permet d’accéder à l’autonomie.

La Garantie Jeunes, c’est la chance d’un

nouveau départ pour des jeunes qui ont

pu être des décrocheurs scolaires ou

qui sont en situation familiale, sociale

ou économique difficile. Parce qu’on ne

peut pas se résigner à la fatalité. Parce

qu’ils ont encore toute la vie devant eux.

Mais pour cela il faut qu’ils s’en-

gagent à travers un contrat avec la

Mission Locale.

Le premier mois, le groupe participe

à des activités collectives. « On a

des ateliers, sur les techniques de

recherche d’emploi, la découverte

d’entreprises », explique Sarah. Le

fait d’aborder la Garantie Jeunes en

groupe permet une certaine émula-

tion. Les participants ne se connais-

saient pas avant « mais on apprend

à se créer des réseaux », poursuit

Sarah. « Un groupe de 12 c’est bien,

explique Laurène, on n’est pas trop

nombreux pour travailler. »

Pour guider les jeunes vers l’autono-

mie, le programme comprend aussi

bien des ateliers cuisine, prévention

des risques, que citoyenneté. Deux

groupes de 12 à 14 passeront en

2015. Ensuite il y aura un nouveau

groupe tous les 2 mois en 2016, soit

70 jeunes. Deux conseillers, Béatrice

Aubrun et Karim Boussaboua, sont

chargés de leur suivi. Bien évidem-

ment tous les jeunes n’accrochent

pas de la même manière, mais pour

certains, il se produit un véritable

déclic. Ainsi sur le premier groupe de

12 qui a débuté au 1er octobre, quatre

ont déjà quitté le dispositif car ils ont

trouvé un emploi. C’est l’objectif !

En mouvement !

Les groupes participent aussi à des

actions culturelles ou de découverte

de son environnement, de sa ville.

« Il s’agit de développer la mobilité

géographique, sociale et psycho-

logique », explique Dolorès Boué,

directrice de la Milo. Ainsi le premier

groupe a visité le musée. Certains n’y

étaient jamais venus, d’autres seule-

ment avec l’école, contrairement à

Stephan, qui lui, affirme venir « près

d’une fois par mois ». Tous ont suivi

la visite guidée. Même pour ceux

qui connaissent, c’est une expé-

rience particulière : « On découvre

les choses sous un autre angle »,

conclut Sarah après la visite.

SOCIAL

UN DISPOSITIF POUR LES 18-25 ANS PROPOSÉ PAR LA MISSION LOCALE.

PAS DE FATALITÉ POUR LES JEUNES !

Le groupe avec les conseillers.


NOVEMBRE 20159

SANTÉ

CONTRAT DE VILLE / CONTRAT LOCAL DE SANTÉ

CENTRE HOSPITALIER

Une rencontre originale et constructive a eu lieu au Centre de Congrès le mer-credi 14 octobre, dans le double cadre du Contrat de Ville et du Contrat Local de Santé. Cette initiative est née d’un constat : les associations et réseaux de prévention sont peu et mal connus sur le territoire (le Pays d’Issoudun et de Champagne berrichonne). Une quinzaine d’associa-tions ainsi que les réseaux « Périnat » et « Respire » du Centre Hospitalier de Châteauroux étaient là pour se présenter sur le principe du speed dating. Chaque association est installée à une table et les interlocuteurs passent de l’une à l’autre toutes les cinq minutes. Une manière simple et efficace d’avoir un contact direct et rapide avec tout le monde. Trois

groupes se sont ainsi succédé dans la journée : le monde de l’éducation, les élus, puis en fin d’après-midi, les professionnels de santé libéraux et hospitaliers. En tout, une cinquantaine de personnes.Les associations qui étaient présentes œuvrent dans des secteurs comme la petite enfance, l’adolescence, les conduites addictives, l’alimentation, la vaccination, le dépistage, la sexualité ou la santé mentale.Cette initiative, qui met en avant la relation humaine, s’est révélée très satisfaisante pour les associations. Cela devra don-ner naissance à des partenariats appro-fondis et à de nouveaux projets dans le domaine de la prévention, auprès de tous les publics.

Rassurez-vous, ceci n’est pas une vraie his-toire de fantôme ! Et si, depuis mars dernier, Jonathan Wable « hante » les couloirs du Centre de Rééducation c’est pour la bonne cause de la littérature. L’écrivain trentenaire bénéficie d’une bourse à l’écriture de CICLIC, l’Agence régionale de la région Centre-Val de Loire pour le livre, l’image et la culture numérique. Dans ce dispositif, chaque écrivain doit être associé à un lieu. Jonathan a choisi le milieu hospitalier.

Il est présent un jour par semaine au Centre de Rééducation. Il essaie de répondre à la ques-tion « À quoi ça peut servir un écrivain dans la vie quotidienne d’une communauté comme celle-ci, avec des personnes qui traversent des situations inhabituelles, difficiles, boule-versantes ». « Je suis un peu comme un corps étranger ici, je ne fais pas partie des équipes thérapeutiques, qui sont très efficaces, mais très prises par leurs missions. » Il revendique ce rapport informel, sans contrainte, « qui permet à la parole de se libérer ». Celui qui se définit lui-même avec humour comme « le fantôme de l’hôpital » laisse une part au hasard et compte plus sur la qualité que sur la quantité des ren-contres. Une démarche artistique et sensible qui porte un autre regard sur l’hôpital. Adepte des formes libres, Jonathan n’a pas encore déterminé l’influence qu’aura cette expérience dans son travail d’écrivain. À suivre…

ASSOCIATIONS ET RÉSEAUX DE PRÉVENTION À LA RENCONTRE DU MONDE DE L’ÉDUCATION, DES ÉLUS ET DES PROFESSIONNELS.

UN ÉCRIVAIN AU CENTRE DE RÉÉDUCATION.

RENCONTRE AVEC LES ACTEURS DE LA PRÉVENTION

LE « FANTÔME » DE L’HÔPITALL’association ARCHI du Centre Hospitalier de la Tour Blanche organise sa 9e Journée de rééducation destinée aux professionnels de la santé le vendredi 27 novembre, au Centre de Congrès « Champs-Élysées », sous le haut patronage de l’Agence Régionale de Santé. Le thème est cette année : les troubles vésico-sphinctériens, avec la participation du professeur Jean-Yves Sallé, du service de Médecine Physique et de Réadaptation du CHRU de Limoges. Tarifs : 50 € repas compris, 25 € pour les étudiants et IFSI. Inscription jusqu’au 13 novembre : [email protected]. Tél. 02 54 03 56 04.

9e Journée de rééducation

Pendant la deuxième session de speed dating avec les associations.

Châteauroux

Tours

Bou

rges

Vie

rzon

Vata

n

Ne

pas

jete

r sur

la v

oie

publ

ique

C

once

ptio

n : L

. HU

GU

ET /

M. P

IQU

ET

Avenue du Père Noir36100 Issoudun

Tél. 02 54 21 78 [email protected]

Horaires page 22 de ce magazine

Fête ton anniversaire à la Patinoire...

DOSSIER

Depuis les donations en 2000 de la congrégation des Missionnaires du Sacré-Cœur d’Issoudun, et celle du couple

d’artistes Cécile Reims et Fred Deux, qui ont permis l’extension du musée pour des présentations permanentes

ouvrant sur les arts premiers, suivi du Salon parisien de style Art nouveau de Leonor Fini acheté pour un euro sym-

bolique, l’établissement a bénéficié de nouvelles donations d’importance survenues ces dernières années. Chaque

année le musée s’enrichit de nouvelles donations. Lors du Conseil municipal du 29 octobre, la Ville a encore reçu

76 lithographies originales, 20 ouvrages illustrés, 4 dessins et une sculpture monumentale de Brigitte Terziev. Ces

œuvres rejoignent les collections du musée. Elles sont conservées, intégrées à des expositions permanentes et

temporaires, et peuvent être prêtées à d’autres institutions culturelles, participant ainsi au rayonnement de la ville.

CES DONATIONS QUI ENRICHISSENT LE MUSÉE

AVEC LA DONATION DE LA COLLECTION PERSONNELLE DU PEINTRE ZAO WOU-KI, LE MUSÉE DE L’HOSPICE SAINT-ROCH CONFIRME SA PLACE DE PLUS GRAND MUSÉE DE LA RÉGION CONSACRÉ À L’ART DU XXe SIÈCLE.

Illustrations Une et page 11 :Alechinsky, Artaud, Bluhm, Hajdu, Hartung, Klee, Michaud, Mitchell, Muller, Riopelle, Soulages, Viera. ©ADAGP

LES DONATIONS

Châteauroux

Tours

Bou

rges

Vie

rzon

Vata

n

Ne

pas

jete

r sur

la v

oie

publ

ique

C

once

ptio

n : L

. HU

GU

ET /

M. P

IQU

ET

Avenue du Père Noir36100 Issoudun

Tél. 02 54 21 78 [email protected]

Horaires page 22 de ce magazine

Fête ton anniversaire à la Patinoire...


NOVEMBRE 201511


NOVEMBRE 201512

DOSSIER

Tout au long de sa vie, le peintre sino-fran-

çais Zao Wou-Ki (1920-2013) s’est constitué

une collection personnelle en achetant des

œuvres, mais surtout en échangeant avec

d’autres artistes, souvent ses amis. Il avait

émis le vœu qu’à sa mort, la collection ne

soit pas dispersée et qu’elle soit donnée

à une institution. Son épouse, Françoise

Marquet-Zao, dont la famille est originaire

du Berry et qui garde de très bons amis

à Saint-Ambroix, a choisi le musée de

l’Hospice Saint-Roch, en souvenir aussi de

la très belle exposition qui avait été présen-

tée en 2008.

Cette donation est riche de 90 œuvres

principalement datées des années 1950 et

1960. On y trouve des artistes comme Paul

Klee, Alberto Giacometti, Jean Dubuffet,

Hans Hartung, Henri Michaux ou Pablo

Picasso. Elle sera présentée au public

dans une grande exposition du 11 juin au

30 décembre 2016.

En 2008, le musée de l’Hospice Saint-Roch

avait organisé une exposition d’œuvres

sur papier « L’encre, l’eau, l’air, la couleur.

Encres de Chine et aquarelles 1954-2007 »

qui présentait pour la première fois un

des projets réalisés par Zao Wou-Ki pour

l’Opéra de Pékin de Paul Andreu. En 2010,

le musée exposait encore ses cartons de

tapisseries pour le Mobilier national, aux

côtés de ceux de ses camarades Riopelle

ou Vieira da Silva.

Une histoire d’amitiésUne collection personnelle

« J’aime mes amis comme je soigne chaque matin, à l’heure du petit déjeuner, en buvant du thé, les bonsaïs, orangers et orchidées de ma salle à manger. Je cultive l’amitié car j’ai besoin de cette harmonie avec le monde extérieur », écrivait le peintre dans son autobiographie.Toute sa vie Zao Wou-Ki a été collectionneur d’œuvres de ses amis artistes (peintres et sculp-teurs), par échange, don ou achat. L’amitié a présidé à la création de cette collection qui faisait partie de sa vie intime et n’a jamais été montrée à ce jour. Ces œuvres jalonnent ainsi le parcours de Zao Wou-Ki à Paris et aux États-Unis, des galeries aux ateliers.

Zao Wou-Ki recevant son épée d’Académicien à la Galerie nationale du Jeu de Paume en 2003.

Signature officielle de la donation par Françoise Marquet-Zao, le 2 octobre dernier.

LES DONATIONS

LA COLLECTION ZAO WOU-KI : HISTOIRES D’AMITIÉS

UNE EXPO DÉJÀ EN 2008

« L’encre, l’eau, l’air, la couleur »

Zao Wou-Ki au musée en 2008 (photo Nouvelle République).


NOVEMBRE 201513

En 2011, le musée accueillait, suite à

l’exposition « Léon Werth, le promeneur

d’art », la donation d’un bel ensemble

d’œuvres de la première moitié du XXe

siècle constituant la collection du journa-

liste et critique d’art Léon Werth : pièces

de mobilier de Francis Jourdain, dessins

et tableau de Maurice de Vlaminck, litho-

graphies de Toulouse-Lautrec, un des-

sin attribué au grand peintre japonais

Hokusaï… Claude (son fils) et Sylvaine

Werth, outre leur soutien et leur impli-

cation dans la documentation de cette

collection, ont également complété ce

don par sa bibliothèque d’art et le fonds

de correspondance doté de 29 lettres

dont 19 sont illustrées de la main d’An-

toine de Saint-Exupéry, l’ami de Léon

Werth auquel il dédia « Le Petit Prince ».

Ces archives sont ainsi conservées au

Centre de la mémoire à la médiathèque

Albert Camus d’Issoudun.

Poursuivant son engagement

envers les arts graphiques

et imprimés, le Musée

d’Issoudun fait l’acquisi-

tion en 2011 d’un ensemble

de presque 400 lithogra-

phies appartenant au fonds

d’un des plus grands litho-

graphes français de la deu-

xième moitié du XXe siècle,

Jean Pons. Parmi ces litho-

graphies, 171 font l’objet d’un

don d’Elisabeth Pons, la fille

du lithographe à laquelle il a

appris l’art et le savoir-faire

et qui perpétue la réputation

de l’atelier. Réalisées par de

nombreux artistes souvent

reconnus comme apparte-

nant à la « deuxième Ecole

de Paris », ces lithographies

témoignent de l ’atmos-

phère artistique parisienne

d’après-guerre, avec des

artistes tels que : Aristide

Caillaud, Jean Chaintrier,

Serge Charchoune, Charles

Lapicque, Jean Pons.

Décédée en 2010, l’artiste

Marie-Pierre Thiébaut (1933-

2010) explorait ses trente

dernières années les poten-

tialités expressives des maté-

riaux de la nature que sont

les arbres, bambous, terres,

ou pigments. Ces réalisations

telles que des sculptures, des

empreintes et imprégnations

sur papier ou tissu, dessins

ou encore pliages et assem-

blages témoignent de son

univers sensible, sensuel,

troublant et fragile. Ce sont

près de 200 œuvres qui ont

fait l’objet de la donation en

2011 par l’intermédiaire de

son amie Michèle Porte en

raison du lien étroit qu’elle

voyait entre les sculptures

monumentales de la chapelle

représentant les « Arbres de

Jessé » et l’approche origi-

nale et contemporaine de

la sculpture de Marie-Pierre

Thiébaut.

LA COLLECTION LÉON WERTH

LE FONDS DE L’ATELIER PONS LA COLLECTION MARIE-PIERRE THIÉBAUT

HENRI DE TOULOUSE LAUTREC (1864-1901)

CHARLES LAPICQUEMARIE-PIERRE

THIÉBAUT

LES DONATIONS

APRÈS LA FÊTE, 1952

LE DIVAN JAPONAIS, 1890

ARBRE BLEU, 2007

© P

ho

tog

rap

he

Je

an

Be

rna

rd

© P

ho

tog

rap

he

A. R

icci

© P

ho

tog

rap

he

A. R

icci


NOVEMBRE 201514

DOSSIER

L’exposition présente une sélection de peintures et de

dessins de l’artiste Vladimir Velickovic, en provenance

de son atelier. Vladimir Velickovic transpose dans sa

peinture les affres meurtrières qui ont marqué l’histoire

de son pays natal. Son travail donne alors à voir des

corps en quête de mouvement, comme figés dans un

déplacement impossible. La mort y est omniprésente.

La palette restreinte au noir, gris, blanc et rouge sang

accentue encore ce chaos. Il explique que ce qu’il

donne à voir « c’est ce que l’homme fait à l’homme ».

EN CE MOMENT AU MUSÉE

PEINTURES ET DESSINS DE VELICKOVIC

Mois du film documentaireDeux films sur Vladimir Velickovic en présence de l’artiste et du réalisateur au Centre de Congrès, voir page 15.Vendredi 13 novembre à 18 h

Visite guidée Présentation de l’exposition « Les Veilleurs » de Brigitte Terziev avec Christian Noorbergen (critique d’art et auteur du catalogue de l’exposition).Samedi 5 décembre à 15 h

CES FORMATS MONUMENTAUX EXPRIMENT AVEC BRIO LA VIOLENCE DU MONDE.

En 2012, Madame Monique Brillant-

Tanazacq, légataire universel et exé-

cuteur testamentaire de la succession

Anton Prinner, a fait don au musée de

l’Hospice Saint-Roch d’un ensemble de

16 peintures et de 14 sculptures, dont

un bronze, 11 plâtres et deux sculptures

monumentales en bois (H : 4 m). Anton

Prinner était un ami proche de Picasso,

Vieira da Silva, Jacques Prévert et

Antonin Artaud.

Depuis le musée a acheté une suite de

gravures, L’apocalypse et un carnet de

notes et de dessins ainsi qu’une rare

sculpture en bois, venue compléter,

depuis cet été, ce fonds unique d’œuvres

de Prinner qui correspond à l’un des axes

majeurs de sa politique d’acquisitions,

autour du surréalisme, d’artistes marqués

par les arts des civilisations extra-euro-

péennes et d’une mythologie individuelle

singulière (Fred Deux, Étienne Martin).

LA COLLECTION ANTON PRINNER

ANTON PRINNER

LES DONATIONS

LE CHAT - PLÂTRE

© P

ho

tog

rap

he

A. R

icci

Corbeaux, 2001. Corps, corbeaux, 2010.

© A

DA

GP

© A

DA

GP

CINÉMA


NOVEMBRE 201515

« Les Berceuses »

Réalisation d’Éric TELLITOCCI,

projection sur 3 sphères géantes

Les Berceuses est un film qui donne à voir et à

entendre des moments d’intimité et de compli-

cité entre des parents de divers pays. Les berceuses ont un objec-

tif : apaiser, faire grandir sereinement, endormir… Elles permettent

d’apprécier nos ressemblances malgré nos origines diverses.

En partenariat avec la Maison de l’Enfance et le Centre Périnatal

de Proximité du Centre Hospitalier d’Issoudun.Vendredi 6 novembre à 18 h et samedi 7 novembre à 11 h Auditorium de la médiathèque. Gratuit

« D’origine allemande »Film de Nadine Buss

Coproduction BIP-TV

Le père de la réalisatrice Nadine Buss a gardé bien longtemps le

silence sur son origine et pour cause, il était angoissé à l’idée que

l’on puisse soupçonner qu’il était allemand....

« Mon père est un enfant allemand de dix ans lorsqu’il arrive en

France avec sa mère, en juin 1945. Toute sa vie, il vivra avec la hantise

que l’on découvre son origine. Il y a quelques années, il m’a confié

son cahier de souvenirs. Aujourd’hui, à partir de son parcours, d’ar-

chives et de séquences d’animation, je m’approprie son histoire. »Samedi 21 novembre à 15 h – Auditorium médiathèque En présence de la réalisatrice - GratuitSamedi 28 novembre 15 h – Auditorium de la médiathèque – Gratuit

« Le Grand dessin »

et « Vladimir Velickovic,

le choix du noir »

Deux films de François Catonné

François Catonné a filmé Vladimir Velickovic dans son ate-

lier. L’artiste dont on peut actuellement découvrir les œuvres

au musée se raconte et raconte son travail, ses choix, son

goût des grands tableaux…Vendredi 13 novembre à 18 h - Centre des Congrès Projection en présence de l’artiste et de François Catonné.

DEUX COPRODUCTIONS BIP-TV QUI MÈLENT FILM DOCUMENTAIRE ET ANIMATION, DES BERCEUSES DU MONDE ENTIER, DEUX FILMS SUR VLADIMIR VELICKOVIC ET LA SÉLECTION DES « ÉLYSÉES »

CES FILMS QUI RACONTENT LA VIE

AUX ÉLYSÉES

La sélection documentaire

de votre cinémaLe documentaire événement sur la chanteuse

Amy Winehouse et une sélection de documentaires sur le thème « Ébauche de citoyenneté ».

« Le Grand Jour » - Première séance le jeudi 5 à 20 h 30« C’est quoi ce travail ? » - Première séance

le jeudi 11 à 20 h 30« Spartacus et Cassandra » - avec Amnesty International

Lundi 16 à 20 h 30« Amy » - Première séance le jeudi 19 à 20 h 30

Le cinéma d’Issoudun projettera également en avant-première exclusive le film « Demain », une réalisation de Cyril Diou et Mélanie

Laurent, durant la semaine du 18 au

24 novembre, et la semaine suivante,

« L‘humour à mort », sur l’attentat de Charlie Hebdo.

Pour toutes précisions sur ces

programmes : www.facebook/moisdudoc36

MOIS DU DOCUMENTAIRE

« Casa »Film de Daniela de Felice

Coproduction BIP-TV

Casa est un film qui interroge la maison en tant que lieu de

mémoire commune d’une famille. C’est aussi un récit qui

expose la façon dont ceux qui restent vivent la fin du deuil.

« L’écho de la vie dans ces murs. La douceur, l’amour, la

famille. Derniers petits rituels avant de partir, apaisés. »Samedi 28 novembre 15 h – Auditorium de la médiathèque Projection en présence de la réalisatrice - GratuitLes dessins originaux du film seront exposés à la médiathèque durant tout le mois de novembre.

LES BERCEUSES

www.lesfilmsdete.fr

illus

trat

ions

: C

athy

Bea

uval

let

: ww

w.c

athy

beau

valle

t.com

Réalisation : Eric Tellitocci

Berceuse. Affiche 11.IN FINE.2. 26 juillet.indd 1

27/07/15 22:41:25


NOVEMBRE 201516

LOISIRS

Le thème 2016 du salon du

Livre de Jeunesse organisé

par la médiathèque sera

« l’humour ». Et comme chaque

année, tout commence par un

concours gratuit, proposé à

tous les enfants de 3 à 14 ans

ainsi qu’aux écoles. « Amuse-

toi en créant des visages ima-

ginaires : coupe, colle, dessine,

photographie, imprime, peins

et assemble pour créer des

visages souriants. »

Chaque création sera collée

sur une toile, planche en bois

ou carton (dimension maximum

40x40 cm ou sous forme de

mobile (dimension libre). Elles

seront ainsi accrochées. Les

créations devront être dépo-

sées à la médiathèque avant

le 16 janvier.

Jazz : Une nouvelle professeur de jazz :

Kathy Fourier

Cours le samedi : 9 h 30- 11 h pour les

enfants de 10 ans et ados et de 11 h à

12 h 30 pour les adultes.

Hip-hop : (Florent Bery). Un nouveau

cours pour débutants à partir de 8-9 ans

le samedi de 13 h à 14 h (Maison des

associations)

Danse de société : (Patrick Blondeau) Un

nouveau cours « spécial seniors » le lundi

de 10 h à 11 h

Claquettes : (Patricia Potiez) le mercredi de

18 h 30 à 20 h (Maison des associations)

« Danse et nature » : Fabienne Dupuy pro-

pose une fois par mois de danser dans la

nature ( une approche ludique et poétique

de l’espace naturel), chaque séance se

déroulera dans un lieu différent avec des

surprises : intervention de musiciens, etc.

Les claquettes et le hip-hop ont lieu à la

Maison des associations mais réintégre-

ront la Méli dès que la toute nouvelle salle

de danse sera opérationnelle !

L’itinéraire de Georges Laprade,

un Issoldunois né en 1889, qui

aura laissé presque cinq ans

de sa vie dans la « Grande

Guerre ». Il monte pour la pre-

mière fois au front le 18 sep-

tembre 1915. Décoré pour son

sang-froid lors des combats

de mars 1917, il sera blessé par

balle en mars 1918.

Il a écrit à ses parents plus de

600 lettres et 300 cartes pos-

tales, racontant minutieusement

ses journées et ses pensées.

Samedi 14 novembre

Auditorium de

la Médiathèque 15 h

A v e c l a L u c a r n e

Théâtre, venez décou-

vr i r l ’ improvisat ion

théâtrale : espace d’ex-

pression personnelle et

de liberté totale, de par-

tage d’un souvenir, ou

de création purement

imaginaire. Des exer-

cices sur le souffle, la

voix, le corps, la sponta-

néité, l’écoute : tous les

aspects de la pratique

théâtrale seront abor-

dés sans la contrainte

de l’apprentissage par

cœur d’un texte.Séance de découverte et d’information Jeudi 26 novembre de 15 h à 16 h

MÉDIATHÈQUE

L’HUMOUR SERA LE THÈME DU PROCHAIN SALON « À VOS LIVRES ! »

BIENTÔT UNE NOUVELLE SALLE DE DANSE ET DÉJÀ DE NOUVELLES ACTIVITÉS.

SOURIEZ !

NOUVEAUTÉS AU SECTEUR DANSE

LETTRES D’UN POILU D’ISSOUDUN DANS

LA TOURMENTE DE 1915

IMPRO THÉÂTRALE POUR LES SENIORS

CONCOURS

MÉLI MIS

LECTURE EN MUSIQUE

Caprices du cielLe COSMORIUM et l’exposition « Caprices du ciel » : animation et exposition proposées par Centre Sciences et la Fédération Régionale des Maisons des Jeunes et de la Culture de la Région Centre et le Conseil Régional du Centre-Val de Loire.Exposition du 16 au 21 novembre Hall du CCAC

Rencontre autour du livreVenez bavarder avec nous, nous faire partager vos coups de cœurEt nous donner envie de les lire !Vendredi 20 novembre à 17 h 30

En Bref

© F

oto

lia


NOVEMBRE 201517

SPECTACLES

REGGAE TEMPLE

Comment expliquez-vous le succès

du reggae à Issoudun pendant les

Mardis de l’Été ou avec le festival

Reggae Temple ?

Il y a dans notre département, comme

dans de nombreux territoires ruraux,

de vrais amateurs de reggae, une

musique qui permet de se détendre,

de faire la fête et qui reste assez grand

public. Si le festival Reggae Temple

fonctionne aussi bien à Issoudun,

c’est aussi parce qu’il y a déjà eu plu-

sieurs concerts organisés à la Boîte à

Musique ces dernières années, avec

des artistes internationaux, comme

Israël Vibration ou les Gladiators.

Ces concerts avaient lieu pendant la

période hivernale mais faisaient sou-

vent salle comble, alors que l’on a

plutôt l’habitude de voir ces artistes

dans les grands festivals d’été. On

sentait donc un engouement. Et puis,

dans l’Indre, il n’y a pas une offre large

en matière de musique actuelle. Avec

ces concerts, Issoudun se démarquait.

Alors on s’est dit, pourquoi ne pas

monter un événement plus costaud,

plus ambitieux.

Que représente un tel événement

en termes d’organisation ?

C’est une grosse logistique. Nous

avons commencé avec une quaran-

taine de bénévoles et aujourd’hui nous

avons soixante-dix à quatre-vingts

personnes. Nous accueillons une

cinquantaine d’artistes, musiciens,

techniciens, auxquels il faut ajouter

une trentaine de prestataires pour la

sécurité, le son, les éclairages… Il y

a vraiment toute une fourmilière qui

s’active au PEPSI pour cet événement !

Quels sont les têtes d’affiche

et les coups de cœur présents

à cette troisième édition ?

J’ai envie de dire qu’il n’y a que des

têtes d’affiche, car l’idée c’est de pro-

poser un événement unique en France

qui puisse attirer du public d’autres

départements, afin de faire rayon-

ner la ville comme le fait le Festival

Guitare. On essaie de mélanger les

différents styles : il y a du reggae très

actuel comme Danakil, qui sont les fers

de lance du reggae français actuelle-

ment, ou Yaniss Odua, qui fait un reg-

gae plus teinté des îles des DOM, on a

Lee Scratch Perry, une légende vivante

qui a influencé le reggae comme on le

connaît et qui a contribué au succès de

Bob Marley, on a aussi Pierpoljak, un

des pionniers du genre en France et

puis Naâman qui est l’artiste qui est en

train de décoller en ce moment. Enfin,

un artiste local avec Ytrium, qui assu-

rera les inter-plateaux avec des vinyls.

Bref, une belle soirée en perspective.

Samedi 21 novembre – 18 h

PEPSI – 35 €

RENCONTRE AVEC JEOFFREY DERIAU, DE TONNERRE PRODUCTION : L’ORIGINE DU FESTIVAL.

LES ÉTOILES DU REGGAE AU PEPSI

CLASSIQUE

Passé, présent : Beethoven,

Chopin et la modernitéAline Piboule, lauréate du Concours international de

piano d’Orléans 2014, donnera un concert à la Boîte à

Musique le 10 novembre. Pour cette édition 2015, la tournée des deux jeunes

lauréats sera dédiée à l’univers compositionnel

de grands maîtres de l’époque romantique,

Beethoven, Chopin, confrontés aux réalisations contemporaines (Crumb, Dutilleux,

Nancarrow…).Le concert sera précédé d’une master-class également ouverte au public, de 17 h à 19 h.

Mardi 10 novembre – Boîte à Musique 20 h 30 – Entrée libre

ROCK

DIRTY WATERFormé en mars 2012 à Issoudun, Dirty Water nage entre sonorités garage et rock and roll. La musique de Quentin Ménard (chant), Guillaume Martineau (guitare), Johan Gil (batterie) et Alex Nivet (basse) dégage énergie et ténacité.

Textes anglophones, batterie percutante, guitare endiablée et rythmique basse soutenue sont la recette clé d’un rock and roll jeune et vivant.Le groupe vient d’enregistrer un CD 12 titres, « Explosive Boys », en écoute sur Soundcloud et à découvrir sur Facebook. En concert le 16 janvier au Sésame à Ambrault.

Du vétéran Lee Perry au jeune Naâman.

POP & ROCK MUSIC. – Photographies de Stéphane Merveille à la Cité des Métiers d’Art

jusqu’au 8 novembre.


NOVEMBRE 201518

EN NOVEMBRE

POP-ROCK / CHANSON

THÊATRE / ARTS NUMÉRIQUES

CINÉ CONCERT /DÈS 5 ANS

CHANSON

JAZZ MIGRATEUR

O r i g i n a i r e d e B a s s e -

Normandie, Two Bunnies in

Love, groupe en fort dévelop-

pement, propose un voyage

express vers l’Angleterre, à

cheval entre le britpop de

Blur et le son brut des Clash.

En lever de rideau, Carine

Achard, jeune chanteuse-pia-

niste tourangelle, écrit à fleu-

rets mouchetés, elle ficelle

des chansons qui sont autant

d’éclats de miroirs, entre intros-

pection et regard sur le monde.

En première partie, la chanteuse

Carine Achard est soutenue par

Les Bains Douches, Lignières /

Pôle régional Chanson.Boîte à Musique Jeudi 5 novembre 2015 20 h 30 - 12 €/5 €

Un voyage initiatique entre

spectacle vivant et arts visuels,

une fantaisie numérique et

sonore d’après le roman de

Victor Hugo. Un extraordinaire

plaidoyer sur la différence

sociale et physique, l’exclusion,

le déracinement, l’opposition

entre laideur physique et lai-

deur morale. À partir de 14 ans.

CCAC – Jeudi 12 novembre 20 €/18 €/10 €/5 €

Les nouvelles péripéties de

Rick le Cube. Ce petit œuf

cubique, simple et souriant

nous réembarque dans ses

aventures, cette fois-ci à la

quête du temps. Au travers

de ce concert/road-trip audio-

visuel, artistes et public se

retrouvent dans une même

« bulle » où l’imaginaire et le

réel se mélangent. Un spec-

tacle propice aux sensations

et aux émotions. Prix « Talents

Musiques Jeune Publ ic

Adami » 2015CCAC- Mercredi 25 novembre 2015 – 14 h 30 - 10 € / 5 €

CCAC - Samedi 28 novembre 20 h 3035 € / 33 € / 20 €

Le trio d’En Bas et le Trio

Kej ont eu envie de croiser

leurs univers et de créer

une œuvre : Aïnara. Entre la

musique bretonne tradition-

nelle, le jazz, l’improvisation,

ces allumés de la rencontre

cherchent à s’imprégner

de l’univers de l’autre, pour

mieux nous faire partager

cette musique à la fois mélo-

dique et rythmique, mais aussi

inventive, joyeuse, libre, hors

des sentiers battus.Boîte à Musique Jeudi 3 décembre 12 €/5 €

CARINE ACHARD TWO BUNNIES IN LOVE

L’HOMME QUI RIT

RICK LE CUBE ET LES MYSTÈRES

DU TEMPS

HUGUES AUFRAY

AÏNARA

SPECTACLES

COMPLET


NOVEMBRE 201519

politique et enseignant à Science Po Paris. Ses champs d’intérêt incluent la sociologie de l’immigration, les

questions de sécurité/défense ainsi que les relations internationales.Jeudi 12 novembre – 18 h – amphi IUT

entrée libre et ouvert à tous.

EXPOSITION-SALON DE POINT DE CROIX

Pour fêter ses 20 ans, le club Berry Point de Croix organise son

exposition-salon au centre de congrès. Vous pourrez découvrir

des ouvrages sur le thème de la couleur, une rétrospective (les

20 années) des bannières du club, des mail art, des marquoirs,

des rondes récréatives, un gâteau d’anniversaire… 12 exposants créateurs et merceries seront

accueillis. Infos sur www.berrypointdecroix.com

Samedi 14 et dimanche 15 novembre 10 h/18 h – Centre de Congrès

GAM’EXPO GASTRONOMIE

AUTOMOBILE ET HABITAT.

Pour répondre aux attentes du grand public, Puzzle Centre, organisateur

du salon de l’Habitat, innove en créant GAM’EXPO, le salon de la Gastronomie, de l’Automobile et de l’Habitat. Un salon « Trois en

Un » qui aura lieu au PEPSI les 14 et 15 novembre.

Les visiteurs pourront y trouver toutes les solutions pour faire de leur espace de vie un véritable cocon de bien-être mais aussi préparer les fêtes de Noël

et réfléchir au changement de leur véhicule, le cas échéant.

Habitat (conseils, financement, construction-rénovation, agencement-

décoration des intérieurs), Automobiles (véhicules, caravanes

et campings-cars, gastronomie (salaisons, conserves de foie gras,

rhum, épices, miel et produits dérivés, vins et champagnes).

Un rendez-vous incontournable pour tous ceux qui souhaitent profiter du savoir-faire de professionnels. Restaurant ouvert à tous le midi.

Samedi 14 novembre de 10 h à 19 h et dimanche 15 novembre de 10 h à 18 h

PEPSI - Entrée gratuite

BULLETIN DES AMIS DU VIEIL ISSOUDUN

Le bulletin n°18 des Amis du Vieil Issoudun est paru avec des articles sur Julien Guertiau, as des as aux

huit victoires, premiers atterrissages d’aéroplanes autour d’Issoudun, la vie des hôpitaux d’Issoudun, une

garnison du 90e à Issoudun…

Le bulletin est en vente à l’office de tourisme au prix de 10 €.

SORTIES

« SAVEURS D’AUTOMNE » À LA RABOUILLEUSE

La Rabouilleuse organise une après-midi pour fêter les

saveurs d’automne, le dimanche 8 novembre. De 8 h à 10 h, petit

déjeuner des vignerons (réservation obligatoire). L’après-midi à partir de 14 h, venez déguster sur place ou

emporter des spécialités d’automne de la Rabouilleuse : boudin noir, jus de pomme, pain et radillat,

châtaignes grillées, pâtisseries ; marché et concours de confitures

familiales (thème 2015 : les cerises). Ambiance musicale avec bal folk. Exposition de photos « Écorces »

de Christian Guillot.Renseignements au

02 54 21 36 16 ou 02 54 21 88 22.Dimanche 8 novembre – après-midi

maison de la Rabouilleuse – entrée libre

« VIVRE ENSEMBLE AU-DELÀ DES DIFFÉRENCES :

AUJOURD’HUI ET DEMAIN »

Une conférence de l’Université du Temps Libre par un natif d’Issoudun, Elyamine Settoul, docteur en science

AGENDA

« HENRI SAUGUET »

Première conférence de la saison 2015-2016, sur la musique du XXe siècle, par Robert Bichet, compositeur, poète et ancien

directeur du conservatoire d’Issoudun : l’univers musical d’Henri

Sauguet.Mardi 17 novembre - 18 h/20 h

auditorium de la Boîte à musique.

« LES IMAGES DE L’ART ROMAN »

Cours d’histoire de l’art, par Monika Riefer, diplômée de l’École

du Louvre.Modillons, tympans, portails, motifs, chapiteaux, fenêtres :

l’église romane est une mise en scène qui met en jeu à la fois

l’espace et le visuel.Jeudi 19 novembre – 18 h

amphi IUT entrée libre et ouvert à tous.

30E NUIT DE LA DANSE

30e édition déjà pour la Nuit de la Danse organisée par le Club

Issoudun Danse Sportive au Centre de Congrès ! Ça se fête ! Avec

des couples d’invités prestigieux, champions dans différentes

disciplines et de belles surprises. La soirée sera animée par l’orchestre Pascal Hamard de 20 h 30 à 3 h du matin.

Prix des places : 22 € pour les adultes, 25 € en bord de piste, 17 €

pour les enfants jusqu’à 12 ans.Renseignements et réservations : à l’Office de tourisme, place Saint-Cyr, 02 54 21 74 02 et [email protected] et au Club Issoudun

Danse sportive au 02 54 21 53 45.Samedi 21 novembre – 20 h 30

Centre de congrès « Champs-Élysées ».

VISITE GUIDÉE DE L’HÔTEL LALLEMANT

Proposée par Monika Riefer dans le cycle des cours d’histoire de l’art.

L’Hôtel Lallemant de Bourges est le Musée des Arts Décoratifs. C’est un parfait exemple architectural de la première Renaissance française et actuellement un lieu idéal pour

découvrir l’exposition consacrée au Verre français de style « Art Déco ».

Jeudi 26 novembre – 14 h.

LES BORDES

11/11 / Commémoration.15/11 à 15 h / Soirée théâtre au profit du Téléthon Les Amis de la Gaieté.

21/11 / Concours de belote AS Les Bordes.

22/11 à 13 h 30 / Rifles

Amis de la Gaieté.

CHÂROST

14/11 / Bal breton « Fest noz » organisé par le Comité des fêtes avec Belz/Mahé, Quervec#3 et Trouzerion à 21 h à la salle des fêtes. Cidre et crêpes faites sur place. Entrée : 8€ (gratuit pour les moins de 10 ans).

22/11 / Marché de Noël Gymnastique volontaire.

22/11 / Randonnée pédestre Les Tazons.

26/11 / Repas – C.C.A.S.

28/11 / Belote – U.N.R.P.A.

29/11 / Bourse aux jouets, livres, multimedia – C.C.A.S.

CHEZAL-BENOÎT

10/11 à 19 h / Conférence poético-musicale « 1915 : des tranchées au génocide arménien » – par le groupe poétique François-Villon, dans le cadre du centenaire de la Grande-Guerre.

11/11 à 10 h 30 / Commémoration au monument aux morts.

14/11 / Organisation d’un goûter avec jeux de société par l’Assosfaitou. Renseignements au 06 70 73 49 86.

28/11 / Défilé motorisé musical de Sainte-Barbe départ à 16 h 40 au Centre de secours en direction de la Grande Rue puis vers le monument aux morts.

Le Pays d’Issoudun N° 201 - NOVEMBRE 2015

Directeur de la publication : Dominique Roullet

Rédaction : Service Communication

Communauté de communes du Pays d’Issoudun -

ISSN - 0292-0042 - Maquette, réalisation, publicité :

: 02 38 63 90 00

Pour nous faire parvenir vos infos :

[email protected]


NOVEMBRE 201520

AGENDA

LES FOULÉES DE LA TOUR BLANCHE

L’E.A.I. Athlétisme et la Ville d’Issoudun organisent les Foulées de la Tour Blanche avec deux distances de 5,340 km et 10,680 km. La course

est ouverte à tous, licenciés et non-licenciés (munis d’un certificat médical),

à partir de 14 ans (catégorie cadets). Départ et arrivée place du 10 Juin.Tarifs : 4 € pour les 5 km ; 6 € pour les 10 km (réduction de 1 € pour les licenciés FFA ; supplément de 2 € si

inscription le jour-même).Dimanche 29 novembre

départ 10 h 30 place du 10 juin.

JEUNESSE

MERCREDIS SPORTIFS

4 novembre – 14 h/17 h : Hockey en salle gymnase Diderot.

18 novembre – 14 h/17 h : Kinball/Ultimate gymnase Diderot.

25 novembre – 14 h/17 h : Tchouk ball gymnase Diderot.

Activités gratuites réservées aux adhérents du Réseau-Jeunes à partir de 9 ans. Inscription au service Jeunesse et Sports au 02 54 21 07 45.

SPORTS EN LIBERTÉ À PARTIR DE 9 ANS

Animations sous la responsabilité des éducateurs sportifs du service Jeunesse et Sports, les mardis de 17 h à 18 h au gymnase des Terres-

Rouges et les jeudis de 17 h 15 à 18 h 15 au gymnase Diderot.

Carte Réseau-Jeunes obligatoire. Inscription sur place. Renseignements

au service Jeunesse et Sports au 02 54 21 07 45.

MERCREDIS SPORTIFS POUR LES 6-9 ANS

Les éducateurs du service Jeunesse et Sports proposent des activités

gratuites adaptées à l’âge des enfants. Il faut être titulaire de la carte Réseau-Jeunes (gratuite).

4 novembre – 14 h/15 h 30 : Jeux d’adresse – gymnase école

Michelet 18 novembre – 14 h/15 h 30 :

Bowling – E.L.S. 25 novembre – 14 h/15 h 30 :

Jeux de ballons – gymnase école Michelet

Renseignements et inscriptions au service Jeunesse et Sports au 02 54 21 07 45.

« LA MODE » À JEAN DE LA FONTAINE

Au programme : fabrication de mannequin en feutrine et en

tissu, création de pochettes, de boîtes à bijoux, défilé de mode par les enfants, jeux intérieurs et/ou extérieurs, coloriages et

découpages de mannequins. Pour les mercredis, les enfants sont

inscrits dans les écoles mais doivent avoir impérativement déposé un

dossier complet au centre de loisirs.Renseignements au 02 54 21 21 13

SOIRÉE « UN GARÇON – UNE FILLE »

La patinoire organise une soirée à thème « Un garçon – une fille ». Entrée payante pour le garçon et entrée gratuite pour la jeune fille

qui l’accompagne. Vendredi 27 novembre – 21 h/23 h – Patinoire.

MARCHÉ ARTISANAL À DIOU

Cette année, le village de Diou change de formule et vous propose un marché de l’Avent le dimanche 29 novembre

pour préparer vos fêtes ! À cette occasion découvrez produits

artisanaux, décorations de Noël, produits du terroir, cadeaux, créateurs. La journée sera également ponctuée

par des animations pour toute la famille. Le marché de l’Avent se tiendra

sur la place du village de 9 h 30 à 17 h 30, l’association Diou, culture et

loisirs vous y attend nombreux !

L’AGENDA DE LA MÉLI

BON PLAN « SÉJOUR NEIGE »

Il reste quelques places pour le séjour neige du 15 au 19 février

2016 aux Estables pour les 9-13 ans : chiens de traîneaux, ski de fond…

RENOUVELLEMENT DE LA CARTE RÉSEAU-JEUNES

Pensez à renouveler votre carte Réseau-Jeunes ( jusqu’au 31 décembre)

au service jeunesse et sports rue de la Limoise ou dans les

mairies de la CCPI.

PAUDY

11/11 / Commémoration. Rassemblement au cimetière à 11 h.

15/11 / Bourse aux vêtements organisée par Familles rurales à la salle des fêtes

REUILLY

1/11 / 16 quadrettes 3e et 4e division organisées par l’Amicale Boule reuilloise – à la halle JP Berlot.

6/11 / Assemblée générale de l’Amicale Boule reuilloise à la salle des fêtes.

7/11 / Bal de l’Union sportive reuilloise à la salle des fêtes.

Du 9 au 13/11 / Exposition organisée par l’Association des anciens combattants à la salle des fêtes.

14 et 15/11 / Concours national 1re et 2e division organisées par l’Amicale Boule reuilloise à la halle JP Berlot.

14 et 15/11 / Bourse aux jouets organisée par les Chtis Drôles à la salle des fêtes.

21/11 / Marché de Sainte-Cécile organisé par le Comité des fêtes sur la place de la République.

21/11 / Sainte-Barbe des Sapeurs Pompiers – à la salle des fêtes.

22/11 / Rifles du Comité des fêtes à la salle des fêtes.

28/11 / Animations pour le Téléthon organisées par le Judo club reuillois – à la halle JP Berlot.

28/11 * Randonnée pédestre pour le Téléthon organisée par la Foulée du Pinot (départ salle des fêtes).

29/11 * Marché du livre, du jeu de société et du jeu vidéo-rétrogaming organisé par Imagin’Reuilly sur la place de République.

SAINT-AMBROIX

11/11 / Cérémonie à 11 h à la mairie, au monument aux morts et au cimetière.

28/11 / Soirée tartiflette organisée par le syndicat de la chasse au profit d’une classe de neige – à la salle des fêtes.


NOVEMBRE 201521

SÉJOUR INITIATIVE

Les inscriptions sont ouvertes pour les jeunes de la 5e à la 3e. Les jeunes

vont préparer leurs vacances pour l’été 2016 : lieux, dates, activités. Pour

s’inscrire, s’informer ou rencontrer d’autres jeunes, contactez Carole Vitte au 02 54 21 12 36 ou [email protected]

ATELIER « FA-MELI »

Début d’un nouvel atelier avec des activités manuelles et de cuisine sur le thème des couleurs. Il s’adresse aux

enfants accompagnés d’un adulte ( jusqu’à 16 personnes). Tarif : 5 € + 2 adhésions.

Samedi 14 novembre de 10 h à 12 h.

LA LIBERTÉ EN MUSIQUE ET EN POÉSIE

Paquita et le groupe poétique François-Villon proposent une

après-midi sur le thème de la liberté.Dimanche 22 novembre - 15 h 30 - Meli

TROC-BROC

Pour exposer il faut être adhérent (adhésion Méli : 17 €). Nombre de places limité pour les exposants.

Samedi 28 novembre de 9 h à 18 h hall et espace jeunes de la Meli.

Renseignements à la MELI au 02 54 21 12 36

SENIORS

LES MERCREDIS DU SAVOIR

Conférence de Julien Molard, historien, sur le thème « Lénine et la révolution

d’Octobre ». Places limitées.Mercredi 4 novembre – 16 h – à la MIS

entrée libre et ouvert à tous.

ATELIER PLAISIR, SÉCURITÉ ET SÉRÉNITÉ AU VOLANT

Conférence d’informations avec l’association BrainUp, en partenariat avec la Carsat.

Après inscription (45 €), vous assisterez à 3 ateliers (de 2 h) qui vous permettront d’agir et réagir efficacement au volant, de

savoir gérer les situations de stress liées à la conduite, et de revoir le code de la route.

Jeudi 5 novembre – 14 h 30 – à la MIS ouvert à tous.

RANDONNÉE À ISSOUDUN

Parcours de 7 km (sauf en cas de pluie). Inscription à la MIS dans les meilleurs délais.

Vendredi 6 novembre départ 13 h 30 place du Sacré-Cœur

BOWLING À L’ELS

Carte de bowling obligatoire, à retirer à la MIS. 3 € les deux premières parties.

Jeudi 12 novembre – dès 14 h 30 rdv à l’ELS

ATELIER DÉCORATION

Customisation de boîtes à bijoux. Sur inscription.

Vendredi 13 novembre – 14 h 30 – à la MIS tarif : 5 €

ATELIER SCRAPBOOKING

Venez apprendre cette façon de mettre en valeur vos photos, par une

présentation plus originale qu’un simple album. Sur inscription.

Mercredi 18 novembre – 14 h 30 – à la MIS tarif : 5 €

ATELIER 3D

Vous apprendrez la technique de collage, avec des serviettes en papier, sur divers supports, ainsi votre travail

ressortira en 3 dimensions ! Sur inscription.

Mercredi 25 novembre – 10 h/16 h – à la MIS tarif : 20 € la journée

REPAS DE NOËL

Les seniors qui se sont inscrits auprès de la MIS pourront assister au repas.

Le carton d’invitation vous sera demandé à l’entrée.

Dimanche 29 novembre – 12 h – au PEPSI

SPORTS

FOOTBALL

Division d’honneur régionale : Issoudun c Saran le samedi 7 novembre à 19 h & A.C. Issoudun c Chambray le samedi 21 novembre à 19 h, au stade Mérillac.

HANDBALL

Seniors filles Nationale 3 : A.C. Issoudun c La Roche-sur-Yon le samedi

14 novembre à 20 h 30, & A.C. Issoudun c Le Mans le samedi 21 novembre à

20 h 30, au gymnase Jean-Macé salle A.

RUGBY

Fédérale 3 : R.C. Issoudun c Uzerche le dimanche 8 novembre à 15 h, & R.C.

Issoudun c R.C. Mauriacois le dimanche 15 novembre à 15 h, au stade

de Frapesle.

INFOPRATIQUES

INFOSPRATIQUES

BIP-TV

02 54 03 36 [email protected]

CENTRE CULTUREL ALBERT-CAMUS


Du lundi au vendredi : 14 h-18 h ; mercredi : 9 h-12 h / 14 h-18 h ;

samedi : 9 h-12 h ; samedis de représentation :

9 h-19 h

CENTRE DE CONGRÈS

STANDARD : 02 54 03 32 60PROGRAMME CINÉMA :


[email protected] :

Lundi : 14 h-18 h ; mardi : fermé ; mercredi :

14 h-18 h ; jeudi : 14 h-18 h ; vendredi : 14 h-18 h ;

samedi : 10 h-12 hCINEMA : voir le

programme

CENTRE MUNICIPAL D’ACTION SOCIALE


Lundi : 13 h 30-17 h 30 ; du mardi au vendredi : 8 h 30-

12 h / 13 h 30-17 h 30 ; samedi : 8 h 30-12 h

CONSERVATOIRE


DÉCHETTERIEDu lundi au samedi : 8 h 30-12 h / 14 h 30-

17 h 30

ENSEMBLE DE LOISIRS SPORTIFS


PISCINELundi : 17 h-19 h ; mardi : 12 h-14 h / 17 h-20 h 15 ; mercredi : 12 h-18 h 30 ;

jeudi : 12 h-14 h / 17 h-20 h 15 ; vendredi : 16 h-18 h 30 ; samedi :

11 h 15-12 h 45 / 14 h-18 h ; dimanche : 10 h-12 h 45 /

14 h-18 hEvacuation des bassins

faite 15 min avant les horaires de fermeture.

11 novembre : 10 h-13 h / 14 h-18 h

BOWLINGLundi : 14 h-20 h ; mardi : 14 h-20 h 30 ; mercredi :

10 h-20 h 30 ; jeudi : 12 h-20 h 30 ; vendredi :

14 h-20 h ; samedi : 9 h-12 h 45 / 14 h-20 h ;

dimanche : 10 h-19 h11 novembre : 10 h-19 h

SQUASH (SUR RÉSERVATION)Lundi : 14 h-20 h ; mardi : 10 h-20 h 30 ; mercredi :

10 h-20 h 30 ; jeudi : 10 h-20 h 30 ; vendredi :

10 h-20 h ; samedi : 9 h-12 h 45 / 14 h-20 h ;

dimanche : 10 h-19 h11 novembre : 10 h-19 h

ESPACE LOISIRS FORME

02 54 03 10 63Lundi : 9 h-20 h 30 ;

mardi : 9 h-12 h / 13 h 45-20 h 30 ; mercredi :

9 h-12 h / 14 h-20 h 30 ; jeudi : 9 h-20 h 30 ;

vendredi : 9 h-12 h/13 h 45-20 h 30 ; samedi :

9 h-12 h 30Fermé les jours fériés.

MAIRIEPlace des Droits de

l’Homme36 100 Issoudun


Lundi : 13 h 30-18 h ; du mardi au vendredi : 8 h 30-12 h/13 h 30-18 h ; samedi :

8 h 30-12 h

MAISON DE L’ENFANCE

HALTE-JEUX ET CRÈCHE FAMILIALE


Du lundi au vendredi : 7 h 30-18 h 30

RELAIS ASSISTANTES MATERNELLES

02 54 21 25 22relaisasmatissoudun@

orange.frMardi : 9 h-12 h ; jeudi :

14 h 15-18 h 45 ; vendredi : 13 h-16 h 30 ( jardin d’éveil

de 9 h à 11 h 15)de préférence sur rendez-

vous

MAISON ISSOLDUNOISE DES SENIORS


Lundi : 14 h-18 h ; du mardi au vendredi : 10 h-12 h/14 h-18 h

MÉDIATHÈQUE


Lundi : fermée ; mardi : 13 h-19 h ;

mercredi : 10 h-12 h/13 h-18 h ;

jeudi : 14 h-18 h ; vendredi : 13 h-19 h ;

samedi : 10 h-17 hFermeture exceptionnelle

de la médiathèque le mardi 10 novembre

CENTRE DE LA MÉMOIRE [email protected]

Lundi : fermée ; du mardi au vendredi :

14 h-18 h ; samedi : 10 h-17 h

ESPACE PUBLIC NUMÉ[email protected] : fermée ;

mardi : 13 h-19 h ; mercredi :

10 h-12 h/13 h-18 h ; jeudi : 14 h-18 h ;

vendredi : 13 h-19 h ; samedi : 10 h-17 h

MELI


Lundi : 13 h 30-19 h ; du mardi au vendredi : 9 h-12 h/13 h 30-20 h ;

samedi : 10 h-12 h / 14 h-17 h

MISSION LOCALERue Georges Brassens

02 54 21 52 [email protected] lundi au vendredi : 8 h 30-12 h 30/13 h 30-17 h 30. Fermé le jeudi

après-midi

MUSÉE


Du mercredi au dimanche : 10 h-12 h / 14 h-18 h

Fermé les lundi et mardi & les 1er et 11 novembre

OFFICE DE TOURISMEPlace Saint-Cyr

02 54 21 74 [email protected] mardi au samedi :

9 h-12 h / 14 h-18 h

TOUR BLANCHEFermeture annuelle

d’octobre à mars

PATINOIRE02 54 21 78 77

[email protected] Lundi : fermée ; mardi :

18 h 30-21 h 30 ; mercredi : 14 h-17 h ; jeudi : fermée ;

vendredi : 21 h-23 h ; samedi : 14 h-17 h 30 ;

dimanche : 10 h 30-17 h11 novembre : 14 h-17 h

SERVICE JEUNESSE & SPORTS (RÉSEAU JEUNES)


Lundi au vendredi : 8 h 30-12 h/13 h 30-17 h 30

NAISSANCES

Maya STANCAYüna CHIGARD GONNIN

Jad ALIOUAEloïse HUREZ

Liyana DIAKITE BIHAGIARJade LONGEAUX-GROSYEUX

MARIAGES

Frédéric COUPIREAU-CHALUMEAU et Ophélie

PARNIEREMehdi KHDIR et Solenne BIOLLAY

Damien BOUCAULT et Elodie ANGLARD

Pierre RODRIGUEZ et Audrey JOLIVET

Eric GABILLAT et Amélie DJEBBARI

DÉCÈS

Jeannette CESSONMichel VENIN-BERNARD

Hubert BRÛLÉFrançoise DAUGERGermaine BUZELAYCatherine MARIET

Jacques DORADOUXYvette-Marie KADDOUR

Alain PÉNISSARDRenée JOLLY

Emile GONNETJean-Claude PERRAGIN

Andrée PERRAGUINBaptiste DURAND

Lucien DUPONCHELElisabeth SIROP

Jacqueline LABELLENathalie BAUDOUIN

ÉTAT CIVIL – SEPTEMBRE 2015


NOVEMBRE 201522

Horaires p.22Toute l’info sur www.issoudun.fr

02 54 21 55 99

ENSEMBLE DE LOISIRS SPORTIFS

Parc de loisirs des Champs d’Amour36100 Issoudun

PISCINE - BOWLING - SQUASH

LE SALON DE LA MAISON ET DES LOISIRSEXPO

GASTRONOMIE AUTOMOBILE MAISON/ /

14/15 NOVEMBRE

ISSOUDUNPEPSIENTRÉE GRATUITE

VousNousEnsemble

Org

anis

atio

n P

UZ

ZLE

CEN

TRE

- 02

54 2

7 49

54

NOVEMBRE VousNousEnsemble

Orga

nisat

ion Pu

zzle

Cent

re -

02 54

27 49

54

450000

Pour que cela puisse continuer, FAITES VOTRE DON

sur www.restosducoeur.org/dons ou en fl ashant le QR code

Les Restaurants du Cœur – Libre Réponse 53061 – 91129 Palaiseau CedexRetrouvez-nous aussi sur

COMITE CHARTE ÉQUIVALENCE PANTONE ÉQUIVALENCE QUADRI

MERCI

BIENTÔT 30 ANS D’ENGAGEMENT EN FAVEUR

DES PLUS DÉMUNIS

Grâce à vous, en 2013/2014, les Restos du Cœur ce sont

1 million de personnes accueillies 130 millions de repas distribués 40 000 bébés de moins de 18 mois aidés dans 86 RestosBébés du Cœur

67 600 bénévoles Seulement 7,3% de frais généraux

… et de nombreuses solutions pour aider les plus fragiles à s’en sortir durablement

PUB_ISSOUDUN201_4eme.indd 1 22/10/2015 12:32

de fred deux À zao wou-ki : les donations du musÉe · andré laignel m ’i p c c p ’i...

Documents