de boer covers all • 1 brochures/de boer corporate brochure...la historia de de boer es la de un...
TRANSCRIPT
RECEPCIONES DE PATROCINADORESLas instalaciones de De Boer son ideales para la celebración de recepciones en el transcurso de citas deportivas internacionales, como por ejemplo durante la Masters deAndalucia, el punto culminante de latemporada europea de golf.
DE BOER COVERS ALL • 1
DE UNA SIMPLE LONA A UNA CARPA COMPLETA CON PISOSLa andadura de De Boer comienza a principios del siglo pasado, en un pequeñopueblo del norte de Holanda. Klaas de Boer, un tendero local y ambiciosoemprendedor solía levantar un buffet con pértigas y lonas para las fiestas anuales del pueblo. Esta idea pronto tiene gran éxito y en poco tiempo ya havendido la primera carpa para la celebración de buffets por todo el país. A partir de ese momento, la empresa se dedica al desarrollo y fabricación de
carpas y pabellones destinados al alojamiento temporal. A lo largo de los siguientes decenios se van introduciendo innovaciones, tales como los suelos fijos, tabiques e incluso pisos. Cada vez acuden a ellos los clientes internacionales enmayor número. El punto de partida de entonces sigue siendo actualmente la clave del éxito: la fabricación de perfectasestructuras de alojamiento, porque siempre es agradable estar con De Boer.
La historia de De Boer es la de un modestofabricante de carpas que creció hasta convertirse en el líder mundial de mercadoen el área del alojamiento temporal. Unaempresa que, además de sus oficinas cen-trales de Alkmaar, tiene sucursales tambiénen los Estados Unidos, Alemania, ReinoUnido, Austria y Bélgica.
De Boer lleva en la sangre energías empren-dedoras y el sentido de la innovación. Desdela creación de la empresa en 1924, ésta seha distinguido por su papel pionero en mate-
VUELTA AL INICIOria de diseño, producción, logística y servi-cios. El mercado requiere cada vez másflexibilidad y por ello De Boer añadió unanueva dimensión al concepto de tiendatradicional: la convirtió en un lugar de alo-jamiento temporal a medida, apropiadopara cualquier sitio y situación. La empre-sa se ha convertido en lo que es actual-mente gracias al trabajo de tres genera-ciones de la familia De Boer. Una empre-sa que es capaz de fabricar alojamientospara cualquier aplicación imaginable:desde fiestas, eventos y exposicioneshasta lugares de almacenaje de mercan-cías, alojamiento para refugiados y aloja-mientos de emergencia.
DE BOER COVERS ALL • 2
PRESENTACIONES EMPRESARIALESEl lanzamiento de un nuevo productoo un acto especial de su organización:De Boer le ofrece la instalación perfecta.
DE BOER COVERS ALL • 3
PAN COMIDOLas presentaciones de productos han causado grandes quebraderos de cabeza a más de un directivo. ¿Dónde celebrar-las?¿Cuál es el ambiente más adecuado? De Boer tiene gran experiencia en este tipo de asuntos y es capaz de dar aseso-ramiento profesional ya en las primeras fases de diseño del evento. En cierta ocasión, un gran fabricante internacional deautomóviles nos pidió asesoramiento sobre el lugar perfecto para la presentación de su último modelo deportivo; el localdebería ofrecer espacio suficiente para que el evento fuera de lo más espectacular y para dar cabida a un gran número deespectadores. Y la estructura debería flotar, ya que, debido a la escasez de espacio, se debería llevar a cabo sobre el agua.De Boer presentó una estructura adecuada, construida sobre pontones, completamente provista de todo lo necesario
para el espectáculo, incluido el sistema de iluminación. Sobre el suelo de maderase colocó una capa de hielo provista de un sistema de refrigeración y de undecorado típico de invierno. El coche se presentó en un trepidante espectáculoinvernal.
Las estructuras de De Boer no sólo se pueden encontrar en eventos prestigiosostales como los Juegos Olímpicos, la Fórmula1 o la Copa Ryder, sino en situaciones deemergencia en las que se necesita dar cobijoa las víctimas de la guerra, de incendios o decatástrofes naturales. El diseño modularhace posible su utilización en cualquier lugary circunstancia.
Los eventos que se llevan a cabo una solavez en un determinado lugar ya no se venlimitados por los locales que el huésped
TIEMPO PARA LA FLEXIBILIDADpueda ofrecer. Las carpas temporalesespecíficas se adecuan perfectamente asu función, al ambiente a crear y al espa-cio disponible para la ocasión, creando elambiente perfecto para la celebración defiestas y congresos o la presentación deproductos. Los alojamientos semiperma-nentes ofrecen la solución para los casosen que hay escasez de espacio de formaduradera. Siempre se asegura la disponi-bilidad de existencias, que se almacenanen un lugar climatizado, de forma que, encaso de necesidad, De Boer es capaz deproporcionar las estructuras supletoriasde trabajo, alojamiento o comerciales encuestión de un par de días.
DE BOER COVERS ALL • 4
UNA PAREJA PERFECTAEl automovilismo y De Boer formandesde hace años una pareja ideal: lasinstalaciones de De Boer proliferan en los principales circuitos de todo elmundo.
DE BOER COVERS ALL • 5
HOSPITALIDAD LAS 24 HORAS DEL DÍALos eventos deportivos internacionales siempre tienen un aura casi mágica. Un encuentro entre deportistas de élite es una magnífica ocasión para mantenercontactos profesionales. Las grandes empresas suelen aprovechar tales ocasionespara hacer negocios. Para una perfecta recepción de los invitados profesionalesson esenciales la comodidad y un entorno hospitalario. Para las 24 Horas de Le Mans, una de las carreras de automóviles más espectaculares del mundo, De Boer fabricó innovadores alojamientos temporales para un grupo de promi-
nentes del mundo del automóvil; instalaciones con salas VIP, salas de reuniones, restaurantes de lujo, confortables hote-les e, incluso, una torre panorámica con magníficas vistas, que se levantaron en el plazo de un par de días en diversoslugares a lo largo del circuito.
El mercado de De Boer se extiende actual-mente a lo largo y ancho de seis continentes,pero nuestra concepción de los servicios queofrecemos permanece inalterable. El mercado requiere soluciones a medida.Por ello, De Boer proporciona estructurasadecuadas para cada situación. Si no dispo-nemos en nuestras existencias de un diseñoadecuado para una determinada situación, enel plazo de un par de meses adaptamosalgún modelo ya existente a la situación encuestión o desarrollamos un modelo comple-tamente nuevo. Además, los diseñadores de De Boer se dedican continuamente aldiseño y desarrollo de nuevas estructuras, deforma que nuestros clientes siempre puedan disponer de las mejores y másrecientes estructuras.
DE BOER LO CUBRE TODOActualmente, nuestras estructuras soncomplejos de alojamiento temporal com-pletamente habilitados, con unas instala-ciones que normalmente sólo se podríanesperar de una edificación permanente.De Boer fabrica estructuras de recepciónpara profesionales, locales de almacenajeprotegidos y refrigerados, espacios paraconferencias completamente amuebladosy confortables hoteles, y ofrece un paque-te completo de servicios. Dependiendo desus deseos, le proporcionamos la estructu-ra con sistemas de seguridad y provista desistemas audiovisuales, de iluminación delestrado, calefacción y aire acondicionado.Y, gracias a nuestra esmerada selecciónde proveedores, garantizamos una altacalidad y fiabilidad. No en balde decimossiempre: De Boer lo abarca todo.
DE BOER COVERS ALL • 6
AMÉRICACon su designación como ‘proveedoroficial’ para los Juegos Olímpicos deAtlanta se inició el rápido crecimientode De Boer en este continente. Ahorapuede disfrutar de las instalaciones deDe Boer en Estados Unidos, Canadá,México y Sudamérica.
COBERTURA CREATIVA MUNDIAL
EUROPA Desde el montaje del espacio paraexposiciones temporales más grandedel mundo en Inglaterra hasta la elaboración de instalaciones para una Boda Real en los Países Bajos... De Boer hace realidad su posición de liderazgo en Europa.
DE BOER COVERS ALL • 7
ÁFRICAYa se trate de unas instalaciones temporales para las NacionesUnidadas o de una estructura decarpa especial para una fiesta nacional, De Boer también desempeñasu actividad en diversos países africanos.
ORIENTE MEDIO Instalaciones para acoger las reunio-nes del Parlamento de Afganistán, carpas para recepciones en Dubai y tiendas para la celebración de expo-siciones en Kuwait... son solo algunosejemplos de proyectos llevados a cabopor De Boer en esta región.
ASIAZonas para patrocinadores, instalacio-nes para bodas, lanzamientos de pro-ductos o pabellones de exposición.Japón, China, Singapur o Tailandia: De Boer suministra instalaciones anumerosos países de este continentetras adaptarlas a las condiciones climatológicas.
DE BOER COVERS ALL • 8
SEMIPERMANENTESLa aplicación de soluciones avanzadascomo paredes aislantes y puertas deacceso integradas son la clave parapasar de una solución temporal a unainstalación funcional para muchosaños, lo que resulta muy sencillo conlas carpas de De Boer.
DE BOER COVERS ALL • 9
TRES VECES DURADEROLas temporadas altas, la construcción de edificios o los trabajos de renovación, a menudo llevan consigo escasez de espacio, lo que hace que las empresas tengan que buscar alojamiento adicional en un breve plazo de tiempo. La construcción de instalaciones permanentes cuesta cierto tiempo, es cara y a la larga lleva consigo una capacidad de alojamiento excesiva. En tales casos la solución puede ser la construcción de instalaciones semipermanentes. En el aeropuerto de Amsterdam, Schiphol, el endurecimiento de las medidas de seguridad hizo que se tuviera que proce-der a la reforma de las salas de recogida de equipajes. Llevar a cabo tales reformas en plena temporada de verano eraaltamente complicado, por lo que se tuvo que buscar la forma de conseguir espacio adicional para el manejo de equipa-
jes. En el plazo de siete semanas, De Boer proporcionó la infraestructura tempo-ral necesaria para conseguir ese espacio. En el vestíbulo se instaló un sistemacapaz de procesar 2000 maletas por hora. Este depósito estará funcionandocomo mínimo un año hasta que las reformas hayan concluido.
La tienda de antaño se ha convertido en un malabarismo técnico, pero el diseño, la producción y el montaje de la estructurasigue siendo obra humana. Los empleadosde De Boer se encargan del diseño, de laproducción, del mantenimiento y de la limpie-za de las estructuras, proceso que continua-mente se va optimizando.Por ello De Boer confía en un equipo de devotos colaboradores estrechamentecompenetrados, para quienes el conceptoimposible no existe. Estos colaboradores dan a la empresa la audacia, óptica y cono-cimiento necesarios para adecuarse a lasnuevas tendencias y utilizar las más moder-nas técnicas. Su creatividad y experienciahacen posible las más avanzadas mejorasdel producto y del proceso logístico.
ARRIMAR EL HOMBRONuestro departamento de Investigación & Desarrollo adapta los diseños y produc-tos en función de los deseos de los clien-tes y de la gente dedicada al campo delas estructuras de alojamiento temporal.Estas adaptaciones hacen que las estruc-turas sean cada vez más manejables y se adecuen a los deseos del cliente.Son estas personas las que han conver-tido a De Boer en la empresa que esactualmente: un líder mundial de mercadoen materia de servicio, producción y dise-ño de locales de alojamiento temporal.
DE BOER COVERS ALL • 10
MILLENNIUM DOMEUna sólida combinación de perfeccióntécnica y de aplicaciones prácticas;todo lo que ofrece esta instalación se encuentra también en el resto de productos de De Boer.
DE BOER COVERS ALL • 11
UN EJEMPLO POR CUENTA DE DE BOERA finales de los años 90, De Boer recibió el encargo de diseñar una carpa para el Celebration Festival, un evento enhonor del nuevo milenio, a celebrar en Liberty Island. El punto de partida para proceder al diseño es el lugar de la celebración de los festejos. En el medio de la isla hay un mástil de 20 metros de altura, anclado en una enorme placa decemento. De Boer diseñó una estructura redonda que encajaba exactamente con los cimientos de cemento: el MillenniumDome. Se realizan los bocetos preliminares, y se constata que el plan es realizable. A continuación, el diseño se completaen un programa de 3D y se hacen los cálculos técnicos. El resultado es una estructura de 22 metros de altura con unabóveda de 60 metros con un piso intermedio por dentro a todo lo largo de su perímetro.
De Boer va a la cabeza en este proceso,y busca los límites de las posibilidadescon el fin de afrontar nuevos desafíos. El mundo empresarial busca la máximaeficacia y la mayor calidad. También encuestiones de espacio. De Boer satisface esa demanda mejorando el diseño y la producción de estructuras de alojamiento temporalque hagan posible un ámbito confortablede trabajo y descanso.
LA TIENDA PERTENECE AL PASADO
El concepto de la tienda es antiguo: una telatensada sobre postes. Las infraestructurasde alojamiento temporal de la actualidad hansufrido, sin embargo, una enorme evoluciónpor lo que respecta al diseño, la estructura y los materiales con que están fabricadas.Sobre todo en los últimos años, los nuevosmateriales y tecnologías han abierto unmundo de posibilidades. Así, actualmentehan hecho su entrada tanto el aluminio como el teflón. Gracias a estos materiales,las estructuras ahora son más resistentes y ligeras, y se han hecho posibles nuevosdiseños y formas.
DE BOER COVERS ALL • 12
ALEMANIADe Boer GmbH,Internationaler ZeltverleihLiebigstraße 245663 Recklinghausen/GermanyPhone +49 2361 3008-0Fax +49 2361 [email protected]
AUSTRIAZeltverleih De Boer GmbHReichenhaller Straße 10 b5020 Salzburg/AustriaPhone +43 662 84 88 99Fax +43 662 84 25 [email protected]
LOS PAÍSES BAJOSDe Boer Tenten B.V.Laanenderweg 111812 PW AlkmaarP.O. Box 4461800 AK Alkmaar/The NetherlandsPhone +31 72 5400444Fax +31 72 [email protected]
BÉLGICA De Boer Tenten N.V./Chapiteaux s.a.Industrieterrein Kanaal Noord 1303Postbus/Boîte Postale 25B-3960 Bree/BelgiumPhone +32 89 472 626Fax +32 89 472 [email protected]
GRAN BRETAÑADe Boer Structures (UK) Ltd.Castle Park Boundary RoadBuckingham Road Industrial EstateBrackley, NorthamptonshireNN13 7ES / United KingdomPhone +44 1280 846500Fax +44 1280 [email protected]
.......
SWEDEN De Boer ScandinaviaKaserngården 4791 40 Falun / SwedenPhone +46 (0)20-66 17 17Fax +46 (0)23-661 53 [email protected]
DE BOER INTERNATIONAL B.V.Laanenderweg 111812 PW AlkmaarP.O. Box 4461800 AK Alkmaar/The NetherlandsPhone +31 72 750 11 00Fax +31 72 750 11 [email protected]
ESPAÑADe Boer Estructuras
Paseo de Gracia 16 - Pl 8º
08007 Barcelona / España
Phone +34 93 306 3417
Fax: +34 93 306 3499
www.deboer.com
DE BOER COVERS ALL • 13
ADRESSES
