Dankwort des Präsidenten an Dr. Wolfgang RehmAuthor(s): Anders LönnSource: Fontes Artis Musicae, Vol. 32, No. 3 (Juli-September 1985), pp. 183-184Published by: International Association of Music Libraries, Archives, and Documentation Centres(IAML)Stable URL: http://www.jstor.org/stable/23505800 .

Accessed: 16/06/2014 09:53

Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at .http://www.jstor.org/page/info/about/policies/terms.jsp

.JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range ofcontent in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new formsof scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.

.

International Association of Music Libraries, Archives, and Documentation Centres (IAML) is collaboratingwith JSTOR to digitize, preserve and extend access to Fontes Artis Musicae.

http://www.jstor.org

This content downloaded from 195.34.79.176 on Mon, 16 Jun 2014 09:53:52 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions

183

Dankwort des Präsidenten an Dr. Wolfgang Rehm

Meine Damen und Herren, liebe Kollegen:

Ich habe jetzt noch eine Pflicht zu erfüllen, bei der sich das Angenehme und das

Unangenehme die Waage halten. Unangenehm ist diese Pflicht, weil der Anlaß ein

bedauerlicher ist: Wolfgang Rehm gibt das Amt als Schatzmeister ab. Angenehm deshalb,

weil es mir die Gelegenheit gibt, ihm für seine jahrelange Arbeit ein paar Worte des Dankes

zu sagen. Der Schatzmeister der AIBM ist ein vielgeplagter Mann. Er muß dafür sorgen, daß die

Gelder von den einzelnen Ländergruppen und von den einzelnen Mitgliedern pünktlich

eingehen, er muß dann, wenn sie nicht pünktlich eingehen, Mahnungen verschicken;

zunächst Adagio oder allenfalls Andante. Wenn das nicht sofort hilft, vielleicht Allegro ma

non tanto. Wenn sich auf der Gegenseite Verstimmung abzeichnet, muß auch schon einmal

ein Allegretto grazioso e un poco scherzoso versucht werden und als Ultima ratio dann ein

Prestissimo appassionato e marcato alla tedesca.

Wenn das Geld dann da ist, muß es ordentlich verbucht werden, und die vielen

Rechnungen müssen bezahlt sein. Der Schatzmeister muß die Mitgliedskartei führen, muß

sie mit den Ländergruppen, dem Generalsekretär und dem Verleger der Fontes abstimmen,

damit die Adressenkartei für den Versand der Fontes up to date ist, er muß das Budget

aufstellen, muß die Abschlußrechnung eines jeden Jahres erledigen, er muß auf den

Jahrestagungen und Kongressen der AIBM die Budgets und die Jahresabrechnungen

erläutern, verteidigen und geduldig alle Fragen beantworten (con pazienza), er muß . . ., er

muß . . ., er muß . . .

Wolfgang Rehm hat dieses Amt, das so viele Pflichten und gar keinen Nutzen und keine

Privilegien verleiht, 1959 in Cambridge übernommen. Damals hatte die AIBM ganze 687

Mitglieder. Mit dem Ansteigen der Mitgliederzahl, mit der immer schwieriger werdenden

finanziellen Situation, ist dieses Amt nicht leichter geworden. Wenn ich bedenke, daß Du,

lieber Wolfgang, es 25 Jahre geduldig und mit Energie verwaltet hast, dann muß ich Dir

dafür unsere aller uneingeschränkte Bewunderung aussprechen. Es muß aber noch ein weiteres gesagt werden. Du hast dieses Amt nicht nur mit großer

Geduld, großer Zuverlässigkeit und Pünktlichkeit verwaltet, Du warst darüber hinaus auch

ein exzellentes, ideenreiches und aktives Vorstandsmitglied, dem es nicht nur um das

finanzielle Wohlergehen der AIBM ging, sondern dem das Schicksal der AIBM und der

gesamten musikbibliothekarischen Arbeit überhaupt am Herzen lag. Wir hoffen und

erbitten, daß Du dem Vorstand, insbesondere aber Deinem Amtsnachfolger, Deinen Rat,

den wir sicher brauchen werden, auch in Zukunft nicht versagen wirst. Es ist uns eine große

und beruhigende Genugtuung, daß Du als Schatzmeister des RISM und damit als

Vorstandsmitglied einem der wichtigsten Projekte der AIBM und unserer Gesellschaft nach

wie vor aktiv verbunden bleibst.

Das was wir hier jetzt veranstalten ist also kein Abschied. Trotzdem ist es ein Einschnitt,

und wir möchten die Gelegenheit wahrnehmen, Dir herzlich Dank zu sagen. In diesen Dank

ist auch der Dank für Deine Frau Helga eingeschlossen. Ohne ihre unermüdliche Arbeit hätte das Pensum wohl kaum bewältigt werden können. Wenn ein Honorary Treasurer in

unserer Satzung vorgesehen wäre, dann wäre Helga Rehm die erste Anwärterin auf diesen

Posten.

Wir wissen, daß unsere Dankbarkeit wenigstens vorerst und heute nur in sehr

bescheidener Form ausgedrückt werden kann. Wir wollen unserer Dankbarkeit aber doch in

gewisser Weise eine greifbare Form verleihen und hoffen, daß wir mit dem kleinen

Geschenk, für das Wolfgangs engste Kollegen und Freunde gesammelt haben, eine Freude

machen können.

This content downloaded from 195.34.79.176 on Mon, 16 Jun 2014 09:53:52 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions

184 Dank wort des Präsidenten an Dr. Wolfgang Rehm

Dieses Geschenk, ein lithographierter Klavierauszug des Don Giovanni aus dem frühen

19. Jahrhundert, spielt auf Deine musikologische und editorische Arbeit an. Es ist aber

wegen des Textes der Introduzione des Atto primo wie geschaffen, um die Stimmungslage eines Schatzmeisters der AIBM auszudrücken:

Notte e giorno faticar,

per chi nulla sa gradir,

piova e vento sopportar,

mangiar male, e mal dormir. Anders Lönn Anders Lönn

This content downloaded from 195.34.79.176 on Mon, 16 Jun 2014 09:53:52 AMAll use subject to JSTOR Terms and Conditions