dagordning kårstyrelsemöte, s2 15/16 · dagordning kårstyrelsemöte, s2 kårhuset lund, 16...

DAGORDNING Kårstyrelsemöte, S2

Kårhuset Lund, 16 september

Oskar Hansson, Styrelseordförande

Dagordning 1 (2)

Dagordning Kårstyrelsemöte, S2 15/16

Tid: Tisdag 22 september 2015 klockan 18.00

Plats: Perstorp, Kårhuset

§ Ärende Åtgärd Kom Bilaga

1 SOFMÖ Beslut

2 Tid och sätt Beslut

3 Val av mötessekreterare Beslut X

4 Val av justeringsperson Beslut X

5 Närvaro och adjungeringar Beslut

6 Föredragningslistan Beslut

7 Datum för justering av protokoll Beslut X

8 Föregående mötesprotokoll Beslut

9 Meddelanden Information

10 a Per capsulam-beslut Beslut

b Presidiebeslut Beslut

11 a Rapport från Heltidare och utskott Information

b Rapport från arbetsgrupperna Information

c Rapport om ekonomin Information

12 Datum för kommande styrelsemöte Beslut

13 Valärenden, entlediganden och stadfästande av val Beslut 2

14 Äskning till Jesperspexets 50-årsjubileum Beslut 1

15 Motion angående tältinvestering Beslut 2

16 Motion angående Arkadgasquebudgeten Beslut X 1

17 Inspektorstavlor Diskussion 1

18 Motion angående en andra revidering av Budget för

verksamhetsåret 2015/2016

Beslut 1

19 Motion angående fastställande av datum för

ordinarie val till Fullmäktige 2016

Beslut 1

20 Motion angående innehav i Brygghuset Finn AB Beslut 1

21 Projektplan strategisk plan 2021 Diskussion X 1

22 KFS Beslut X

23 Remiss från Fullmäktige: Motion angående

Arvodering av Kårhusservice

Beslut X 1

24 Beslutsuppföljning Beslut 1

24 Övrigt Diskussion

25 SOFMA Beslut

Dagordning 2 (2)

I Styrelsens tjänst, dag som ovan

OSKAR HANSSON

Styrelseordförande 15/16

ARKAD

Projektgruppen

Malin Riddarström PR-koordinator

Jonathan Vidmar IT-ansvarig

Oskar Jönsson IT-ansvarig

Mikaela Carlsson Art Director Tryck

Jesper Svensson Informationsansvarig

Caroline Wikstrand Art Director Katalog

Elin Magnusson Eventkoordinator

Ebba Rundquist Eventansvarig

Johan Svensson Eventansvarig

Charles Mäkelä Gasqueansvarig

Amanda Österling Rekryteringsansvarig

Johan Gadde Mäss- & Logistikkoordinator

Christofer Sjögren Husansvarig

Sofia Pettersson Företagsansvarig

Elin Nilsson Samarbetsansvarig

Darja Lind Lunch- & Loungeansvarig

Emelie Andersson Husansvarig

Filip Linse Företagsansvarig

Chefer

Axel Wihlborg-Rasmusen Bilbokning

Izabelle Ahlfors Gasque - Bar

Hanna Wilander Gasque - Dekor

Ronja Lillienau Gasque - Eftersläpp

Emma Sjöborg Gasque - Eftersläpp

Susanna Haglund Event - Mat

Fanny Andersson Event - Mat

Sara Persson Event - Samordning

Filip Carlsson Event - Samordning

Ebba Gårdmark Infodisk

Julia Ripa Infodisk

Elin Jönsson Inredning

Kajsa Ahlström Inredning

Philip Hellberg Insats

Fredrik Folkesson IT

Oscar Svensson IT

Oscar Axelsson IT

Christopher Nilsson IT

Magnus Sigurdsson Kontakt- och nät

Hanna Andréason Kontaktsamtal

Marcus Pola Logistik

Anton Nystedt Logistik

Tomas Wennmo Logistik

Angelica Persson Lounge

Mårten Matell Lounge

Sara Melin Lunch

Lovisa Elliot Lunch

Anton Bengtsson Marknadsundersökning

Abtin Salahshor Område

Malin Lunsjö Område

Richard Wang Område

Emilia Öhr Område

Anton Forsström Område

Frida Hammarberg Område

Max Ålander Område

Linus Blomgren Område

Karl Hedlund PR

TackmästeriutskottetLinn Svärd Vice Ordförande

Henrik Paldán Ledamot

Christian Hernvall Ledamot

Carolina Sartorius Ledamot

Per Ahlbom Ledamot

Nina Castor Ledamot

Jacob Adamovic Ledamot

Pålsjö Ängsblads redaktionJohan Förberg Layoutansvarig

Björn Sjulgård Layout

Oskar Markström Skribent

Erik Alstersjö Skribent

Alexander Pieta Theofanous Skribent

Rickard Möller Skribent

Daniel Lundell Skribent

Utbildningsutskottet

Ledningsgruppen

Christina Rönngren Vice Ordförande

Linn Svärd Vice Ordförande

Strategigruppen

Christina Rönngren Ledamot

Linn Svärd Ledamot

Mikael Novén Ledamot

Carl-Johan Fredman Ledamot

Karolina Johansson Ledamot

Oskar Hansson Ledamot

Tim Djärf Ledamot

Björn Söderström Ledamot

Kerstin Johnsson Ledamot

Aktivitetsutskottet

Corneliusbalen

Anders Persson Ledamot

Sara Axelsson Ledamot

Rickard Möller Ledamot

Adam Thorén Ledamot

Desirée Ohlsson Ledamot

Sångarstriden

Elin Nyberg Ledamot

Maja Lundberg Ledamot

Niklas Wetterberg Ledamot

Eric Gard Ledamot

Magnus Wallgren Ledamot

Sara Axelsson Ledamot

Proud Tech

Freddy Larsson Projektledare

F1 Röj

John Alvén Projektledare

Niklas Karlsson Ledamot

Emma Törner Ledamot

Martin Gunnarsson Ledamot

Linus Hellman Ledamot

Sara Ljunggren Ledamot

Anders Persson Ledamot

Robert Berglund Ledamot

Andreas Fredh-Ojala Ledamot

My Reimer Ledamot

Danskurser

Fei Heinestam Projektledare

Olof Olsson Ledamot

Amy Niklasson Ledamot

Elisabeth Persson Ledamot

Martin Lindström Ledamot

Signe Noresson Ledamot

Hedda Jönsson Ledamot

Sofia Beets Ledamot

Johan Kjörnsberg Ledamot

Sebastian Svensson Ledamot

Henrik Paldán Ledamot

Namn

UNA Ordinarie DAmelia

Andersson

UNA Ordinarie E Sofia Karlén

UNA Ordinarie ING Fredrik Persson

UNA Suppleant DMåns

Ansgariusson

UNA Suppleant E Sebastian Elm

UNA Suppleant ING Rasmus Ågren

UNB Ordinarie FNiklas

Lundström

UNB Ordinarie F Anna Ek

UNB Ordinarie I Elin Söderberg

UNB Suppleant F Matilda Hjälle

UNB Suppleant FChristina

Rönngren

UNB Suppleant IBjörn

Söderström

UNC Ordinarie V/Brand

UNC Ordinarie K Tim Djärf

UNC Ordinarie W Emma Bergman

UNC Suppleant V/Brand

UNC Suppleant K Oskar Hansson

UNC Suppleant W Jennifer Breg

UND Ordinarie L

UND Ordinarie ING Armin Cukur

UND Ordinarie V Maria Lindahl

UND Suppleant A

UND Suppleant V Lovisa Elliot

UND Suppleant ING

Emelie

Furbacken

UNE Ordinarie M Viktoria Ringdahl

UNE Ordinarie MCarl-Johan

Fredman

UNE Ordinarie ID

UNE Suppleant MRebecka de

Zalenski

UNE Suppleant ID

UNE Suppleant TM

Programledning F Ordinarie F Anna Ek

Programledning F Ordinarie F Rebecca Ahrling

Instans Post

Studieråd som

nominerarUtbildningsnämnder

Programledningar

Programledning F Ordinarie F Martin Heyden

Programledning F Suppleant F David Hill

Programledning F Suppleant F Erik Ottosson

Programledning F Suppleant F Gustav Hedin

Programledning Pi Ordinarie F Emma Törner

Programledning Pi Ordinarie F Emma Sjögren

Programledning Pi Ordinarie F Gabrielle Flood

Programledning Pi Suppleant FPontus

Andersson

Programledning Pi Suppleant FNiklas

Lundström

Programledning Pi Suppleant F Matilda Hjälle

Programledning N Ordinarie F Julia Alsved

Programledning N Ordinarie F Elsa Roxling

Programledning N Ordinarie FTobias

Wrammerfors

Programledning N Suppleant FMarkus

Snellman

Programledning N Suppleant FChristina

Rönngren

Programledning N Suppleant FGustaf Onsbring

Gustafson

Programledning E Ordinarie E Fredrik Peterson

Programledning E Ordinarie E Viktor Hjelm

Programledning E Ordinarie E Sebastian Elm

Programledning E Suppleant E



Programledning BME Ordinarie BME Sofia Karlén

Programledning BME Ordinarie BME Frida Börnfors

Programledning BME Ordinarie BME Molly Rusk

Programledning BME Ordinarie BMEMalin

Magnusson

Programledning BME Suppleant BME Tilda Claeson

Programledning BME Suppleant E

Programledning M Ordinarie M Viktoria Ringdahl

Programledning M Ordinarie MCarl-Johan

Fredman

Programledning M Ordinarie MRebecka de

Zalenski

Programledning M Suppleant MKarim El

Ghamrawi

Programledning M Suppleant M Sofia Sjösten

Programledning M Suppleant M

Programledning V Ordinarie V Maria Lindahl

Programledning V Ordinarie V

Sigfrid Linden

Johansson

Programledning V Ordinarie V

Martin

Lundgren

Programledning V Suppleant V Camilla Hedell

Programledning V Suppleant V

Programledning V Suppleant V

Programledning L Ordinarie V/L



Programledning L Suppleant V/L



Programledning Bi Ordinarie V/Brand



Programledning Bi Suppleant V/Brand



Programledning A Ordinarie A



Programledning A Suppleant A



Programledning ID Ordinarie A/ID



Programledning ID Suppleant A/ID



Programledning K/B Ordinarie K Tim Djärf

Programledning K/B Ordinarie K Oskar Hansson

Programledning K/B Ordinarie BRickard Allreke

Wählhammar

Programledning K/B Suppleant K Cecilia Ahlström

Programledning K/B Suppleant K

Programledning K/B Suppleant BZackarias

Söderlund

Programledning D Ordinarie D Nora Wernerson

Programledning D Ordinarie DCarolina

Sartorius

Programledning D Suppleant DAmelia

Andersson

Programledning D Suppleant DAlexander

Theofanous

Programledning C Ordinarie D Josefin Karlsson

Programledning C Ordinarie D Tomas Harryson

Programledning C Suppleant D Anna Lissborg

Programledning C Suppleant DMåns

Ansgariusson

Programledning Ing/Bygg Ordinarie ING Armin Cukur

Programledning Ing/Bygg Ordinarie ING Jenny Werner

Programledning Ing/Bygg Ordinarie ING Elin Jungevi

Programledning Ing/Bygg Suppleant ING



Programledning

ING/Data-elektro Ordinarie ING Rasmus Ågren

Programledning

ING/Data-elektro Ordinarie ING

Fredrik

Persson

Programledning

ING/Data-elektro Ordinarie ING

Sara

Malmström

Programledning

ING/Data-elektro Suppleant ING Armin Cukur

Programledning

ING/Data-elektro Suppleant ING

Programledning

ING/Data-elektro Suppleant ING

Programledning W Ordinarie W Emma Bergman

Programledning W Ordinarie WJohanna

Schmidt

Programledning W Suppleant W Jennifer Breg

Programledning W Suppleant W Sofia Carlson

Programledning W Suppleant W

Programledning W Suppleant W

Programledning I Ordinarie I Svante Nyman

Programledning I Ordinarie I Elin Söderberg

Programledning I Ordinarie I Albert Höjerback

Programledning I Suppleant ICharlein

Simonsson

Programledning I Suppleant I

Programledning I Suppleant I

Programledning

Kinainriktningen Ordinarie D

Ordinarie

från C D E

samt VKOi

Institutionsstyrelsen för

arkitektur och byggd miljö Ordinarie Dokt


arkitektur och byggd miljö Ordinarie Dokt


arkitektur och byggd miljö Ordinarie A


arkitektur och byggd miljö Suppleant Dokt


arkitektur och byggd miljö Suppleant Dokt


arkitektur och byggd miljö Suppleant A


bygg och miljöteknologi Ordinarie Dokt


bygg och miljöteknologi Ordinarie V Linn Svärd


bygg och miljöteknologi Ordinarie V/Brand Erika Lövström


bygg och miljöteknologi Suppleant Dokt


bygg och miljöteknologi Suppleant W


bygg och miljöteknologi Suppleant V


byggvetenskaper Ordinarie Dokt


byggvetenskaper Ordinarie V

Sigfrid Linden

Johansson


byggvetenskaper Ordinarie A


byggvetenskaper Suppleant Dokt


byggvetenskaper Suppleant V

Martin

Lundgren


byggvetenskaper Suppleant M


designvetenskaper Ordinarie Dokt Carl Lidgard

Institutionsstyrelser


designvetenskaper Ordinarie A/ID

Adrian

Petersen


designvetenskaper Ordinarie M Johanna Sjöberg


designvetenskaper Suppleant V/Brand Lovisa Elliot


designvetenskaper Suppleant Dokt


designvetenskaper Suppleant D Oskar Jönsson


Elektro- och

informationsteknik Ordinarie Dokt

Dimitrios

Vlastaras


Elektro- och

informationsteknik Ordinarie E Sebastian Elm


Elektro- och

informationsteknik Ordinarie D Josefin Karlsson


Elektro- och

informationsteknik Suppleant Dokt Zachary Miers


Elektro- och

informationsteknik Suppleant E Kristina Hedin


Elektro- och

informationsteknik Suppleant F


energivetenskaper Ordinarie Dokt


energivetenskaper Ordinarie Dokt


energivetenskaper Ordinarie MRasmus

Johnsson


energivetenskaper Suppleant Dokt


energivetenskaper Suppleant M


energivetenskaper Suppleant M


immunteknologi Ordinarie K


immunteknologi Ordinarie Dokt


immunteknologi Ordinarie Dokt


immunteknologi Suppleant F


immunteknologi Suppleant Dokt


immunteknologi Suppleant Dokt


kemiteknik Ordinarie Dokt Anders Arkell


kemiteknik Ordinarie Dokt Fredric Bauer


kemiteknik Ordinarie K


kemiteknik Suppleant W Freddy Larsson


kemiteknik Suppleant Dokt Elin Johansson


kemiteknik Suppleant K


livsmedelsteknik Ordinarie K


livsmedelsteknik Ordinarie Dokt

Elisabeth

Eriksson


livsmedelsteknik Ordinarie Dokt Randi Phinney


livsmedelsteknik Suppleant K


livsmedelsteknik Suppleant Dokt


livsmedelsteknik Suppleant Dokt


maskinteknologi Ordinarie Dokt Rikard Hjelm


maskinteknologi Ordinarie Dokt


maskinteknologi Ordinarie MMichael Halldén

Båth


maskinteknologi Suppleant Dokt


maskinteknologi Suppleant M


maskinteknologi Suppleant M


reglerteknik Ordinarie F


reglerteknik Ordinarie Dokt

Anders

Mannesson


reglerteknik Ordinarie M Max Guidotti


reglerteknik Suppleant Dokt Josefin Berner


reglerteknik Suppleant E


reglerteknik Suppleant D


teknik och samhälle Ordinarie V

Magdalena

Hagbrand


teknik och samhälle Ordinarie Dokt Jean Ryan


teknik och samhälle Ordinarie Dokt

Oscar

Svensson


teknik och samhälle Suppleant V/L

Angelica

Grönvall


teknik och samhälle Suppleant Dokt Erik Johansson


teknik och samhälle Suppleant DoktAlexandra

Nikoleris


teknisk ekonomi och

logistik Ordinarie I


teknisk ekonomi och

logistik Ordinarie Dokt

Joakim

Kembro


teknisk ekonomi och

logistik Ordinarie M Camilla Feledy


teknisk ekonomi och

logistik Suppleant I


teknisk ekonomi och

logistik Suppleant Dokt

Lina

Johansson


teknisk ekonomi och

logistik Suppleant MJosefin

Brannestam


datavetenskap (CS) Ordinarie Dokt Maj Stenmark


datavetenskap (CS) Ordinarie DCarl Nilsson

Nyman


datavetenskap (CS) Ordinarie F


datavetenskap (CS) Suppleant Dokt

Usman Mazhar

Mirza


datavetenskap (CS) Suppleant E


datavetenskap (CS) Suppleant DMåns

Ansgariusson


Fysik (Fysiska

institutionen) Ordinarie F


Fysik (Fysiska

institutionen) Ordinarie Dokt David Winge


Fysik (Fysiska

institutionen) Suppleant Dokt

Cerina

Wittbom


Fysik (Fysiska

institutionen) Suppleant F


Matematik (MC) Ordinarie F


Matematik (MC) Ordinarie Dokt

Mårten

Wadenbäck


Matematik (MC) Suppleant I


Matematik (MC) Suppleant Dokt

Johan

Fredriksson


Kemi (KILU) Ordinarie Dokt


Kemi (KILU) Ordinarie K


Kemi (KILU) Ordinarie W Jennifer Berg


Kemi (KILU) Suppleant W


Kemi (KILU) Suppleant K


Kemi (KILU) Suppleant Dokt


BME Ordinarie Dokt


BME Ordinarie Dokt


BME Ordinarie BME Sofia Karlén


BME Suppleant BME Ebba Knutsson


BME Suppleant E/BME


BME Suppleant E/BME

Nanometerkonsortiets

styrelse Ordinarie Dokt


styrelse Ordinarie Förslag: F


styrelse Ordinarie Förslag: F


styrelse Suppleant Dokt


styrelse Suppleant Förslag: F


styrelse Suppleant Förslag: F

FN1 Dokt

Andreas

Ericsson

FN1 Dokt

Johan

Simonsson

FN1 Dokt

FN1 Dokt

FN1 Dokt

FN1 Dokt

FN2 Dokt

Johanna

Olsson

FN2 Dokt Klara Sjölin

FN2 Dokt Fredrik Nielsen

FN2 Dokt

FN2 Dokt

FN2 Dokt

FN3 Dokt Sara Lönn

FN3 DoktJohanna

Sörensen

FN3 Dokt Erdzan Hodzic

FN3 Dokt

FN3 Dokt

FN3 Dokt

Styrelsen för

förbränningstekniskt

centrum F

Ordinarie TLTH / FM

Alexander

Theofanous

Ordinarie TLTH / FM Daniel Lundell

Ordinarie TLTH / FM

Filippa de

Laval

Suppleant TLTH / FM Tim Djärf

Suppleant TLTH / FM

Carolina

Koronen

Suppleant TLTH / FM

Ordinarie TLTH / FM

Rasmus

Kjellén

Ordinarie TLTH / FM

Jacob

Adamowicz

Forskningsnämnder

Utbildningsberedningen

SLTH

Ordinarie DoktJohan

Simonsson

Suppleant DoktKarolina

Johansson

Suppleant TLTH / FM Björn Sanders

Suppleant TLTH / FM

Filippa de

Laval

Ordinarie Dokt Johan Granholm

Ordinarie Dokt Per-Ivar Olsson

Ordinarie DoktKarolina

Johansson

Suppleant DoktJohan

Simonsson

Suppleant Dokt Filippa de Laval

Suppleant TLTH / FM

Ordinarie TLTH / PresidieCarolina

Koronen

Ordinarie TLTH / Presidie Oscar Svensson

Ordinarie TLTH / Presidie Kajsa Ahlgren

Suppleant TLTH / Presidie



Ordinarie TLTH / Presidie






EMP (XAMIS) OrdinarieKIMBERLEY

ONG

EMP (XAMIS) Ordinarie ELLA REBALSKI

EMP (XAMIS) Ordinarie

MARK

THIONGO

MESPOM (XAESP) Ordinarie

LINDSEY

ZEMLER


LAURIN

WUENNENBER

G


LAURA

FOSTINONE

IBB

USV

forskningsberedningen

JäLM

MOTION TILL STRELSEN

Kårhuset Lund, 16 september 2015

Motion till styrelsen

1 (1)

Motion angående Tältinvestering

Bakgrund Under ett flertal år har vi köpt partytält som använts som förbrukningsvara. Utskotten har fått gå med

mössan i handen till ARKAD för att få låna ARKADS lyxiga och extremt svårt monterade tält. Under

flera event har vi behövt skydda dyr teknik med simpla presenningar och snören.

Förslag För att lösa detta föreslås att köpa in ett 3x3m och 4x6m stort tält. Dessa skall centralt hanteras av HUT och kan enkelt hyras ut till sektioner och utskott. Tälten är av modellen Flextält vilket är enkla att fälla upp och ta den. Med detta så är det viktplattor, väskor och tält. Bifogat finns data blad. Vi har idag tält som är bristfälliga därför kan det motiveras att använda Kårhusets underhållsfond för att köpa in dessa. Jag yrkar på:

Att avsätta 6960 SEK från Kårhusets underhållsfond för inköp av en Snabbtält FleXtents PRO 4x8m Svart. Att avsätta 3360 SEK från Kårhusets underhållsfond för inköp av Snabbtält FleXtents PRO 3x3m Svart. Att avsätta 1075 SEK från Kårhusets underhållsfond för inköp av Väska, Flextents PRO 4x8 m Att avsätta 744 SEK från Kårhusets underhållsfond för inköp av Väska, Flextents PRO 3x3 m Att avsätta 1642 SEK från Kårhusets underhållsfond för inköp av Förpackning med viktskivor 6 stk Att avsätta 1123 SEK från Kårhusets underhållsfond för inköp av Förpackning med viktskivor 4 stk

Total kostnad 14905 SEK

Dag som ovan,

HUS- och TEKNIKUTSKOTTET genom Rasmus Kjellén

FleXtents Manual

03-07-2014FleXtents® is a registered trademark of Dancover PLC.

®Sicherheitsanweisungen für FleXtents Achtung

Diese Sicherheitsanweisungen geben Ihnen wichtige Informationen bezüglich Ihrer Sicherheit. Bitte lesen Sie die Anweisungen sorgfältig durch.

FleXtents® sind nur für eine vorübergehende Verwendung konzipiert.

Bauen Sie Ihr FleXtents nicht bei schlechten Wetterbedingungen, starken Winden oder heftigen Regenfällen auf.

Wenn Sie Ihr FleXtents aufstellen, sollten Sie sicherstellen, dass der Rahmen vollständig ausgestreckt ist. Verwenden Sie die beigefügten Abspannleinen oder Sturmriemen an jedem Bein, um Ihr FleXtents angemessen zu sichern und zu gewährleisten, dass die Dachplane richtig ausgestreckt ist.

Lassen Sie Ihr FleXtents nicht unbeaufsichtigt. Sie tragen die Verantwortung dafür, dass Ihr FleXtents sicher mit den Sicherheitsgurten befestigt ist und anderen Personen keinen Schaden zufügt.

Falls schlechte Wetterbedingungen, starke Winde oder heftige Regenfälle herrschen, müssen Sie Ihr FleXtents unverzüglich abbauen.

Wenn es regnet, besteht die Gefahr, dass sich auf dem Dach Ihres FleXtents Regenpfützen bilden. Regenpfützen können das FleXtents zum Einsturz bringen. Es liegt in Ihrer Verantwortung, die Bildung von Regenpfützen auf dem Dach zu vermeiden. Aus diesem Grund sollten Sie dafür sorgen, dass das Dach des FleXtents angemessen gestreckt ist und das Regenwasser regelmäßig entfernt wird. Die Gewährleistung gilt nicht für Schäden, die entstehen, wenn das FleXtents schlechten Wetterbedingungen ausgesetzt wird.

Falls es schneit, entfernen Sie bitte immer regelmäßig den Schnee vom Dach Ihres FleXtents, damit sich der Schnee am Dach nicht ansammelt. Schwerer Schnee kann das FleXtents zum Einsturz bringen.

Packen Sie die Seitenwände Ihres FleXtents mit den Fenstern nicht bei Minusgraden aus oder um. Bei Temperaturen unter dem Gefrierpunkt sollten Sie die Seitenwände Ihres FleXtents mit den Fenstern immer in Räumen aus- oder umpacken, um die Entstehung von Rissen bei den Teilen zu vermeiden.

Um Schimmelbildung zu vermeiden, muss Ihr FleXtents vollständig trocken sein, bevor Sie es abbauen, verpacken und aufbewahren.Verwenden Sie in Ihrem FleXtents oder in Zeltnähe kein offenes Feuer, keine Schweißausrüstung und keine anderen Zündquellen.

Beachten Sie: Die Dancover-Gewährleistung gilt in Übereinstimmung mit den schriftlichen Anweisungen und der Gebrauchsanleitung nur für die normale Verwendung des Produkts, normaler Verschleiß ausgenommen. Die Gewährleistung gilt nicht für Schäden, die durch Unfälle, missbräuchliche oder unsachgemäße Verwendung, Modifikation verursacht werden oder entstehen, wenn das FleXtents schlechten Wetterbedingungen ausgesetzt wird. Wir empfehlen Ihnen zu prüfen, ob Ihr FleXtents durch Ihre Hausratsversicherung abgesichert ist.

Informationen zur Gewährleistung: Bitte besuchen Sie dancovershop.com für Informationen zur Gewährleistung und klicken Sie immer auf unsere Webseite, um die aktuellsten Sicherheitshinweise und Gebrauchsanweisungen zu erhalten.

FleXtents® ist eine registrierte Marke von Dancover A/S.

EN

DE

®Safety instructions for FleXtents Attention

These safety instructions provide important information relevant to your safety. Please read them carefully.

FleXtents® are indented for temporary use only.

Do not set up your FleXtents in bad weather conditions, strong wind or heavy rain.

When you set up your FleXtents you must ensure the frame is stretched out completely. Use the included guy-lines or storm straps on each leg to properly secure your FleXtent and ensure the roof cover is properly stretched out.

Do not leave your FleXtents unattended. It is your responsibility that your FleXtents is safely secured with safety straps and does not cause damage to others.

In case of bad weather conditions, strong wind or heavy rain, you must immediately take down your FleXtents.

In the event of rain there is a risk of rain puddles building up on the roof of your FleXtents. Rain puddles can cause the FleXtents to collapse. It is your responsibility to ensure rain puddles do not build up. You must therefore make sure the roof of the FleXtents is stretched out properly and remove rain water regularly. The warranty does not apply to damage caused by exposing the FleXtents to bad weather conditions.

In the event of snow you must remove snow regularly from the roof of your FleXtents to prevent snow from building on the roof. Heavy snow can cause the FleXtents to collapse.

Do not unpack or repack your FleXtents sidewalls with windows in freezing temperatures. In case of temperatures below zero always unpack and repack your FleXtents sidewalls with windows indoors to avoid the risk of cracking parts.

The FleXtents must be totally dry before you take it down, pack it and store it to avoid e.g. mildew.Do not use open fire, welding equipment or other sources which can ignite, inside or close to the FleXtents.

Note: Dancover warranty applies only to the normal use of the product, normal wear and tear excepted, in accordance with the written instructions or manual. The warranty does not apply to damage caused by accident, abuse, misuse, modification or damage caused by exposing the FleXtents to bad weather conditions. We recommend you check if your FleXtents is covered by your home contents insurance. Warranty information: Please visit dancovershop.com for information on warranty and always check our website for the latest safety advice / safety instructions and manual.

FleXtents® is a registered trademark of Dancover PLC.

SAFETY FIRST

®Instrucciones de seguridad para FleXtents AtenciónEstas instrucciones de seguridad proporcionan información relevante para tu seguridad. Por favor, léelas con detenimiento.

Las FleXtents® están indicadas sólo para su uso temporal.

No instales tu FleXtents en situaciones en las que existan malas condiciones climatológicas, fuerte viento o lluvia intensa.

Cuando instales tu FleXtents deberás asegurarte de que la estructura está estirada completamente. Utiliza los cables tensores o tiras contra las tormentas incluidas en cada pata para fijar correctamente tu FleXtent y asegurarte de que la cubierta para el techo está bien estirada.

No dejes de vigilar tu FleXtents. Es tu responsabilidad que tu FlexTents esté adecuadamente asegurada con tiras de seguridad y que no cause ningún daño a otros.En caso de que se den malas condiciones meteorológicas, fuerte viento o lluvia intensa deberás desmontar inmediatamente tu FleXtents.

En el caso de las precipitaciones, es posible que haya un riesgo de que se acumulen charcos de lluvia en el techo de tu FleXtents. Estos charcos pueden llevar a que tu FleXtents se hunda. Es tu responsabilidad asegurarte de que estos charcos no se forman y, para ello, debes revisar que el techo de la FleXtents esté adecuadamente estirado y retirar el agua de lluvia con regularidad. La garantía no se aplica a los daños causados por la exposición de la FleXtents a las malas condiciones meteorológicas.

Si nieva será necesario que retires la nieve de forma regular del techo de tu FleXtents para evitar que ésta se acumule sobre el techo. El peso de la nieve puede llevar a que la FleXtents se hunda.

No empaquetes ni vuelvas a empaquetar los muros laterales con ventanas de tu FleXtents en caso de temperaturas cercanas a la congelación. En el caso de que el termómetro baje de cero, asegúrate de desempaquetar y volver a empaquetar los muros laterales con ventanas de tu FleXtents en una zona interior para evitar el riesgo de que algunas partes se rompan.

La FleXtents debe estar totalmente seca antes de desinstalarla, empaquetarla y almacenarla para evitar fenómenos como el moho.

No utilices fuego abierto, equipos de soldadura ni otras fuentes que puedan incendiar de cerca o por dentro la FleXtents.

Nota: La garantía de Dancover se aplica únicamente al uso habitual del producto, exceptuando el desgaste normal y las rasgaduras, de acuerdo al manual o a las instrucciones escritas. La garantía no se aplica a los daños causados por accidente, abuso, mal uso, modificación o daños causados por la exposición de la FleXtents a malas condiciones meteorológicas. Recomendamos que revises si tu FleXtents está cubierta por tu seguro de hogar.

Información sobre la garantía: Por favor, visita dancovershop.com para obtener más información sobre la garantía y revisa siempre la página web para ver los últimos consejos de seguridad/instrucciones de seguridad y manual.

FleXtents® es una marca registrada de Dancover PLC.

®Instructions de sécurité pour FleXtents Attention

Ces instructions de sécurité fournissent des informations importantes pour votre sécurité. Veuillez les lire attentivement.

Les FleXtents® sont uniquement destinées à une installation temporaire.

Ne pas installer votre FleXtents lors de mauvaises conditions climatiques, en cas de grands vents ou de tempête.

Lorsque vous installez votre FleXtents, vous devrez vous assurer que la structure est complètement étirée. Utilisez les sangles de tempête et les attaches incluses sur chaque pied pour sécuriser convenablement votre FleXtent et vous assurer que la couverture de toit soit correctement tendue.

Ne laissez en aucun cas votre FleXtents non tendue. Il relève de votre responsabilité que votre FleXtents soit correctement fixée avec les sangles de sécurité et ne puisse pas endommager les installations à proximité.

En cas de mauvaises conditions climatiques, de vent ou de pluie, démontez immédiatement vos FleXtents.

En cas de pluie, un risque de voir des accumulations d’eau se former sur le toit de vos FleXtents. Les accumulations d’eau peuvent causer l’effondrement des FleXtents. Veiller donc à ces flaques d'eau ne s'accumulent pas. Pour ce faire, vérifiez que le toit des FleXtents soit tendu correctement et éliminer régulièrement l'eau de pluie. La garantie ne s'applique pas aux dommages causés par l'exposition des FleXtents à de mauvaises conditions météorologiques.

En cas de neige, vous devrez enlever régulièrement la neige s’accumulant sur le toit de votre FleXtents afin d’empêcher celle-ci de faire effondrer le toit. Les accumulations importantes de neige pour provoquer l’effondrement de votre FleXtents.

Ne pas déballer ou replier les parois latérales avec fenêtres de vos FleXtents en cas de températures glaciales. Si la température est inférieure à zéro, veillez à toujours déballer et remballer vos parois latérales avec fenêtres FleXtents à l'intérieur pour éviter le risque de fissuration des pièces.

Les FleXtents devront être totalement sèches avant d’être démontées, repliées et ranger pour éviter par exemple les moisissures.Ne pas utiliser de flammes, d’équipement de soudage ou toute autre source enflammable, à l'intérieur ou à proximité de la FleXtents.

Note: La garantie Dancover s'applique uniquement à l'utilisation normale du produit, à l'usure normale et conformément aux instructions décrites dans ce manuel. La garantie ne s'appliquera pas aux dommages causés par accident, abus, modification ou tout dommage provoqué par l'exposition des FleXtents à de mauvaises conditions météorologiques. Nous vous recommandons de vérifier si vos FleXtents sont également couvertes par votre assurance habitation.

Informations relatives à la garantie: Veuillez visiter dancovershop.com pour consulter les informations relatives à la garantie et vérifiez toujours sur notre site Web les dernières instructions/consignes de sécurité et d’utilisation.

FleXtents® est une marque commerciale de Dancover PLC.

SAFETY FIRSTFR

ES

®Säkerhetsanvisning för FleXtents Observera

Dessa säkerhetsanvisningar ger viktig information som är relevant för din säkerhet. Läs dem noga.

FleXtents® är endast avsedda för tillfälligt bruk.

Sätt inte upp dina FleXtents i dåligt väder, stark vind eller regn.

När du sätter upp dina FleXtents måste du se till att ramen sträcks ut helt. Använd medföljande staglinor eller stormlinor på varje ben för att korrekt säkra ditt FleXtent och se till att takduken är ordentligt utsträckt.

Lämna inte era FleXtents utan uppsikt. Det är ditt ansvar att dina FleXtents är säkert fastsatta med säkerhetsremmar och inte orsakar skada på andra.

Vid dåligt väder, hård vind eller kraftigt regn måste du genast ta ner dinaFleXtents.

Vid regn finns det risk för att regnpölar bildas på FleXtents tak. Tunga vattenpölar kan få FleXtents tak att rasa. Det är ditt ansvar att se till att vattenpölar inte byggs upp. Du måste därför se till att taket på FleXtents sträcks ut ordentligt och ta bort regnvatten regelbundet. Garantin gäller inte för skador som orsakats av att FleXtents har exponerats för dåligt väder.

I händelse av snö måste du ta bort snön regelbundet från taket på dina FleXtents för att hindra snö från att byggas upp på taket. Tung snö kan få FleXtents att kollapsa.

Packa inte upp eller packa ihop dina FleXtents sidoväggar med fönster i minusgrader. Vid temperaturer under noll, packa alltid upp och packa ner dina FleXtents sidoväggar med fönster inomhus för att undvika risken för sprickbildning på delar.

FleXtents måste vara helt torra innan du tar ner dem, packar dem och lagrar dem, för att undvika t.ex. mögel.Använd inte öppen eld, svetsningsutrustning eller andra källor som kan sätta eld inuti eller nära FleXtents.

Obs: Dancovers garanti gäller endast för normal användning av produkten, normalt slitage undantas, enligt instruktioner eller manual. Garantin gäller inte för skador som orsakats av olycka, felanvändning, missbruk, modifiering eller skada som orsakats av att FleXtents utsatts för dåligt väder.

Vi rekommenderar att du kontrollerar om ditt FleXtents täcks av din hemförsäkring.

Garantiinformation: Besök dancovershop.com för information om garanti och kolla alltid vår hemsida för senaste säkerhetsanvisningar/säkerhetsföreskrifter och bruksanvisningar.

FleXtents® är ett registrerat varumärke av Dancover PLC.

®Sikkerhets instruksjoner for FleXtents OBS

Disse sikkerhets instruksjonene gir deg viktig informasjon som er relevant til din sikkerhet. Les dem nøye.

FleXtents® er beregnet for midlertidig bruk.

Ikke sett opp ditt FleXtents i dårlige vær forhold, sterk vind eller kraftig regn.

Når du setter opp ditt FleXtents må du sikre at rammen er strekt ut fullstendig. Bruk inkluderte feste tråder eller storm stropper på hvert ben for å sikre ditt FleXtents godt og sikre at tak duken er strekt godt nok ut.

Ikke la ditt FleXtents stå uten tilsyn. Det er ditt ansvar at ditt FleXtents er godt sikret med sikkerhets stropper og ikke påfører skade på andre.

Ved dårlige vær forhold, sterk vind eller kraftig regn må du umiddelbart ta ned ditt FleXtents.

I tilfelle regn er det fare for at vanndammer samler seg på taket av ditt FleXtents. Vanndammer kan få FleXtents til å kollapse. Det er ditt ansvar at vanndammene ikke bygger seg opp. Du må derfor være sikker på at taket på ditt FleXtents er strekt godt ut og fjern vann regelmessig. Garantien gjelder ikke ved skader forårsaket av å utsette FleXtents for dårlige værforhold.

Ved snø må du fjerne snø regelmessig fra taket på ditt FleXtents for å forhindre at snøen bygger seg opp. Tung snø kan få ditt FleXtents til å kollapse.Ikke pakk ut eller pakk om dine FleXtents sidevegger med vinduer i minus grader. Ved temperaturer under 0 grader, må du alltid pakke ut eller pakke om ditt FleXtents sidevegger med vinduer innendørs for å unngå risikoen på at deler sprekker.

FleXtents må være totalt tørt før du tar den ned, pakker den og oppbevare den for å unngå f.eks. mugg.

Ikke bruk åpen flamme, sveise utstyr eller andre kilder som kan ta fyr, på innsiden eller ved FleXtents.

Merk: Dancover garantien gjelder kun ved normal bruk av produktet, med unntak av normal slitasje, i samsvar med instruksene og manualen. Garantien gjelder ikke ved skader forårsaket av uhell, misbruk, endringer av produktet eller skader ved at du har utsatt FleXtents til dårlige værforhold. Vi anbefaler at du sjekker om ditt FleXtents er dekt i innbo forsikringen.

Garanti informasjon: Besøk dancovershop.com for mer informasjon om garanti og alltid sjekk vår hjemmeside for de siste sikkerhets tips / sikkerhet instrukser og manual.

FleXtents® er registrert varemerke til Dancover A/S.

SAFETY FIRSTNO

SV

®Veiligheid instructies voor FleXtents Let op

Deze veiligheidsinstructies bieden u belangrijke informatie die relevant is voor uw veiligheid. Lees het zorgvuldig.

FleXtents® zijn uitsluitend bedoeld voor tijdelijk gebruik.

Zet uw FleXtents niet op in slecht weer, bij harde wind of hevige regen.

Als u uw FleXtents opzet, moet u ervoor zorgen dat het frame helemaal uitgerekt is. Gebruik de inbegrepen scheerlijnen of stroken aan iedere poot om uw FleXtent stevig vast te zetten en zorg ervoor dat de dakbedekking goed uitgespannen is.

Laat uw FleXtents niet onbewaakt achter. Het is uw verantwoordelijkheid dat uw FleXtents veilig is vastgezet met veiligheidsriemen en dat deze geen schade veroorzaakt aan anderen.

In het geval van slechte weersomstandigheden, sterke wind of hevige regenval moet u onmiddelijk uw FleXtents afbreken.

In het geval van regen bestaat er de kans dat er zich regenplassen gaan vormen op het dak van uw FleXtents. Regenplassen kunnen ervoor zorgen dat de FleXtents in elkaar zakt. Het is uw verantwoordelijkheid om ervoor te zorgen dat er zich geen regenplassen gaan vormen. U moet er daarom voor zorgen dat het dak van de FleXtents helemaal is uitgestrekt en dat regenwater regelmatig verwijderd wordt. De garantie geldt niet op schade die veroorzaakt is doordat de FleXtents is blootgesteld aan slechte weersomstandigheden.

In het geval van sneeuwval moet u de sneeuw regelmatig van het dak van uw FleXtents verwijderen om te voorkomen dat de sneeuw zich ophoopt op het dak. Hevige sneeuwval kan ervoor zorgen dat de FleXtents instort.

Pak de zijwanden met vensters van uw FleXtents niet in of uit als het vriest. Pak de zijwanden met vensters van uw FleXtents in het geval van temperaturen onder nul altijd binnen in of uit om te voorkomen dat er onderdelen breken.

De FleXtents moet helemaal droog zijn voordat u deze afbreekt, inpakt en opslaat om bv. schimmel te voorkomen.Gebruik geen open vuur, lasapparatuur of andere bronnen welke kunnen ontsteken binnenin of dichtbij the FlexTents.

Let op: De garantie van Dancover geldt alleen bij normaal gebruik van het product, normale slijtage uitgezonderd, volgens de schriftelijke instructies of handleiding. De garantie geldt niet voor schade veroorzaakt door ongelukken, misbruik, verkeerd gebruik, gemaakte aanpassingen of schade veroorzaakt door slechte weersomstan-digheden. We raden aan dat u controleert of uw FleXtents vergoed wordt door uw inboedelverzekering.

Garantie-informatie: Bezoek dancovershop.com voor informatie over garantie en controleer onze website altijd voor het laatste veiligheidsadvies/veiligheidsinstructies en handleidingen.

FleXtents® is een geregistreerd handelsmerk van Dancover PLC.

®FleXtents turvaohjeetHuomio

Nämä turvaohjeet sisältävät tärkeää tietoa koskien turvallisuuttasi. Ole hyvä ja lue ne tarkkaan.

FleXtents® -teltat on tarkoitettu vain tilapäiseen käyttöön.

Älä pystytä FleXtents-telttaasi huonoissa sääolosuhteissa, kovalla tuulella tai rankalla sateella.

Kun pystytät FleXtents-telttasi, sinun on varmistettava, että runko on venytetty täyteen mittaansa. Käytä mukana tulevia tukinaruja tai kiinnityshihnoja jokaiseen jalkaan varmistaaksesi kunnolla FleXtents-telttasi ja varmista, että kattopinta on kireä.

Älä jätä FleXtents-telttaasi valvomatta. On sinun vastuullasi,että FleXtents-telttasi on turvallisesti varmistettu turvaremmeillä eikä aiheuta vahinkoa muille.

Huonojen sääolosuhteiden, kovan tuulen tai rankan sateen, sattuessa sinun on välittömästi purettava FleXtents-telttasi.

Sateella on riski, että sade kertyy vesilammikoiksi FleXtents-telttasi katolle. Vesilammikot voivat aiheuttaa FleXtents-teltan luhistumisen. On sinun vastuullasi varmistaa, että lammikoita ei pääse kertymään. Sinun pitää siksi varmistaa, että FleXtents on vedetty kunnolla kireälle ja poistaa sadevesi säännöllisesti. Takuu ei koske vahinkoa, joka johtuu FleXtents-teltan altistamisesta huonoille sääolosuhteille.

Lumisateen sattuessa sinun pitää poistaa lumi säännöllisesti FleXtents-telttasi katolta estääksesi lunta kertymästä katolle. Raskas lumi voi aiheuttaa teltan luhistumisen.

Älä pura tai pakkaa ikkunallisia FleXtents-sivuseiniä pakkaslämpötiloissa. Jos lämpötila on alle nollan, pura ja pakkaa ikkunalliset Flextents-sivuseinät sisätiloissa välttääksesi osien halkeilun riskin.

FleXtents-teltan pitää olla täysin kuiva ennen kuin purat sen, pakkaat sen ja viet varastoon välttääksesi esim. Homehtumisen.

Älä käytä avotulta, hitsauslaitteita tai muita syttymisen lähteitä FleXtents-telttasi sisällä tai lähellä.

Huomaa: Dancover takuu koskee ainoastaan tuotteen normaalia käyttöä, poislukien normaali kuluminen, kirjallisten ohjeiden tai käyttöohjeen mukaan käytettynä. Takuu ei koske vahinkoja, jotka johtuvat onnettomuuksista, väärinkäytöstä, telttaan tehdyistä muutoksista tai vahingoista, jotka johtuvat FleXtents-teltan altistamisesta huonoille sääolosuhteille. Suosittelemme, että tarkistat kuuluuko FleXtents-telttasi kotivakuutuksesi piiriin.

Takuu tietoa: Ole hyvä ja vieraile dancovershop.com-sivulla saadaksesi tietoa takuusta ja tarkista nettisivuiltamme aina viimeisimmät turvallisuusneuvot/turvaohjeet ja käyttöohjeet.

FleXtents® on Dancover PLC:n rekisteröity tuotemerkki.

SAFETY FIRSTFI

NL

®Zalecenia bezpieczeństwa dla namiotów FleXtents Uwaga

Poniższe zalecenia zawierają informacje istotne dla Twojego bezpieczeństwa. Prosimy o ich uważne przeczytanie.

Namioty FleXtent® są przeznaczone wyłącznie do użytku tymczasowego.

Nie należy rozstawiać namiotu FleXtent podczas złych warunków pogodowych, silnego wiatru lub deszczu.

Podczas rozstawiania namiotu FleXtent należy upewnić się, że stelaż został w pełni rozłożony. Proszę użyć dołączonych odciągów lub pasów zabezpieczających, aby właściwie zamocować namiot FleXtent i zapewnić prawidłowe naciągnięcie poszycia dachowego.

Nie należy pozostawiać namiotu FleXtent bez nadzoru. Odpowiedzialność za prawidłowe zabezpieczenie namiotu oraz za ewentualnie powstałe szkody spoczywa na właścicielu namiotu.

W przypadku wystąpienia złych warunków pogodowych należy niezwłocznie złożyć namiot FleXtent.

Podczas opadów deszczu istnieje ryzyko gromadzenia się kałuż wody na dachu namiotu FleXtent. Obciążenie wodą może spowodować zapadnięcie się namiotu FleXtent. Użytkownik jest odpowiedzialny za zapobieganie gromadzeniu się wody na dachu namiotu. Należy upewnić się, że poszycie dachu jest prawidłowo naciągnięte i regularnie usuwać wodę z dachu. Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń spowodowanych wystawieniem namiotu FleXtent na złe warunki pogodowe.

W przypadku opadów śniegu, należy regularnie usuwać śnieg z dachu namiotu FleXtent, aby zapobiegać gromadzeniu się go na dachu. Obciążenie śniegiem może spowodować zapadnięcie się namiotu FleXtent.

Niewskazane jest rozpakowywanie lub przepakowywanie ścian bocznych z oknami w ujemnych temperaturach. Przy temperaturach poniżej zera należy rozpakowywać i przepakowywać ściany boczne w pomieszczeniach, aby zmniejszyć ryzyko pękania części.

Namiot FleXtent musi być całkowicie suchy przed złożeniem i zapakowaniem, aby uniknąć powstania pleśni.

Nie należy używać otwartego płomienia, sprzętu spawalniczego ani innych źródeł ognia wewnątrz i w pobliżu namiotu FleXtent.

Uwaga: Gwarancja Dancover ma zastosowanie tylko do normalnego użytkowania produktu, zgodnego z podręcznikiem lub instrukcją obsługi, z wyłączeniem zużycia eksploatacyjnego. Gwarancja nie obejmuje uszkodzeń wywołanych wskutek wypadku, niewłaściwego użytkowania, modyfikacji produktu lub wystawieniem go na złe warunki pogodowe. Zalecamy sprawdzenie, czy Twój namiot FleXtent jest objęty Twoim ubezpieczeniem domowym.

Informacja gwarancyjna: Proszę odwiedzić dancovershop.com dla informacji o gwarancji, sprawdzaj naszą stronę aby pobrać najnowsze zalecenia bezpieczeństwa i instrukcje użytkowania.

FleXtents® to zastrzeżona marka Dancover PLC.

®Istruzioni sulla sicurezza FleXtents Attenzione

Queste istruzioni sulla sicurezza forniscono informazioni rilevanti per la tua sicurezza. Si prega di leggerle attentamente.

I prodotti FleXtents® sono pensati soltanto per un utilizzo temporaneo.

Non montare il tuo prodotto FleXtents in cattive condizioni climatiche come vento o pioggia forte.

Quando monti il tuo prodotto FleXtents devi assicurarti che la struttura sia completamente distesa. Questo include tiranti o tiranti anti-vento fissati ad ogni gamba, al fine di fissare correttamente il prodotto FleXtent e garantire che la copertura del tetto sia completamente distesa.

Non lasciare mai il tuo prodotto FleXtents non fissato. E' tua responsabilità che il prodotto FleXtents sia assicurato correttamente con cinghie di sicurezza e non causi danni ad altri.

In caso di cattive condizioni climatiche, forte vento o pioggia, dovrai assicurarti di immediatamente smontare il tuo prodotto FleXtents.

Nell'eventualità di pioggia sussiste il rischio che accumuli d'acqua possano depositarsi sul tetto del gazebo FleXtents. Questi accumuli d'acqua possono causare il collasso della struttura. E' tua responsabilità che questi accumuli non si formino. Dovrai quindi assicurarti che il tetto del tuo FleXtents sia perfettamente disteso e rimuovere l'acqua regolarmente. La garanzia non copre i danni causati ai prodotti FleXtents da cattive condizioni atmosferiche.

In caso di neve dovrai assicurarti di rimuoverla regolarmente dal tetto di FleXtents al fine di evitare che questa si accumuli. Pesanti accumuli di neve possono causare il cedimento della struttura di FleXtents.

Non arrotolare o srotolare le pareti laterali con finestre di FleXtents quando la temperatura è particolarmente bassa. In caso di temperature sotto lo zero arrotolare o srotolare le pareti con finestre di FleXtents all'interno di un edificio, dove la temperatura è sopra lo zero, al fine di evitare che queste parti si rompano.

Il tuo prodotto FleXtents dovrà essere completamente asciutto prima che tu possa smontarlo, arrotolarlo, e stoccarlo. Questo al fine di evitare condizioni quali, ad esempio, la formazione di muffa.Non accendere fuochi, equipaggiamenti da saldatura o altre fonti di fiamma all'interno o nelle vicinanze del prodotto FleXtents.

Nota: La garanzia di Dancover si applica soltanto all'utilizzo normale del prodotto, esclusa la normale usura, in accordo con il manuale di istruzioni. La garanzia non si applica a danni causati da incidenti, abusi, utilizzi scorretti, modifiche o danni causati dall'esporre il prodotto FleXtents a cattive condizioni meteorologiche.Raccomandiamo di controllare se il tuo prodotto FleXtents è coperto dalla tua assicurazione sulla casa.Informazioni sulla garanzia: Si prega di visitare dancovershop.com per informazioni sulla garanzia e controllare frequentemente il nostro sito web per i nostri consigli sulla sicurezza / manuali di istruzioni sulla sicurezza.

FleXtents® è un marchio registrato di Dancover PLC.

SAFETY FIRSTIT

PL

®FleXtents Saugumo instrukcijosDėmesio

Šios saugumo instrukcijos turi svarbią informaciją apie jūsų saugumą. Prašome jas atidžiai perskaityti.

FleXtents® yra skirtos tik laikinam naudojimui.

Patariame nestatyti FleXtents esant blogoms oro sąlygoms, stipriam vėjui ir lietui.

Kai sudedate savo FleXtents, privalote užtikrinti, kad rėmas yra pilnai ištemptas. Naudokite pritvirtinimo virves ar audros dirželius kiekvienai kojai, kad stipriai sutvirtintumėte savo FleXtents ir ištemptumėte stogo dangą.

Nepalikite savo FleXtents neprižiūrimos. Esate atsakingi, kad jūsų FleXtents būtų saugiai pritvirtinta su apsauginiais dirželiais ir nesukeltų jokių nuostolių kitiems.

Esant blogoms oro sąlygoms, stipriam vėjui ar lietui, privalote nedelsdami sudėti savo FleXtents.

Esant stipriam lietui, yra tikimybė, jog ant FleXtents stogo susidarys lietaus balutės. Kai prisikaupia vandens, šios balutės gali sugriauti FleXtents. Turite atsakingai stebėti, kad balutės nesusidarytų. Privalote užtikrinti, jog FleXtents stogas yra tinkamai ištemptas ir reguliariai pašalinti vandenį. Jei esant blogoms oro sąlygoms FleXtents nėra tinkamai prižiūrima, garantija netaikoma.

Jei smarkiai sninga, turite reguliariai nuvalyti sniegą nuo FleXtents stogo, kad jis nesusikauptų. Dėl sunkaus sniego FleXtents gali sugriūti.

Esant temperatūrai žemiau nulio, patariame neišpakuoti ar neperpakuoti savo FleXtents šoninių sienų su langais. Esant tokiai temperatūrai, visada išpakuokite ir vėl supakuokite savo FleXtents šonines sienas su langais viduje, kad dalys nesuskilinėtų.

Norint išvengti pelėsių, FleXtents privalo būti visiškai sausa prieš ją supakuojant, ir saugojant.

Nenaudokite atviros ugnies, suvirinimo įrankių, ar kitų ugnies šaltinių, kurie gali sukelti gaisrą šalia FleXtents ar jos viduje.

Įsidėmėkite: Dancover garantija taikoma tik įprastiniam produkto naudojimui, įskaitant įprastinį susidėvėjimą, naudojant palapinę pagal rašytines instrukcijas ar vadovą. Garantija netaikoma apgadinimams dėl nelaimingų atsitikimų, piktnaudžiavimo, netinkamo naudojimo, modifikacijų ar dėl žalos, kuri yra padengiama jūsų namų turinio draudimu.

Garantijos informacija: Prašome apsilankyti dancovershop.com, kur gausite informacijos apie garantiją. Visada apsilankykite mūsų elektroniniame puslapyje, kuriame rasite naujausius saugumo patarimus, saugumo instrukcijas ir vadovą.

FleXtents® yra registruotas Dancover PLC prekės ženklas.

®Instruções de segurança para FleXtents Atenção

Estas instruções de segurança fornecem informação importante relevante para a sua segurança. Por favor leia-as cuidadosamente.

FleXtents® são destinadas apenas para uso temporário.

Não configure a sua FleXtents em más condições atmosféricas, vento forte ou chuva forte.

Quando configurar a sua FleXtents deve ter a certeza que a armação está completamente esticada. Use estais incluídos ou cintas de tempestade em cada perna para prender adequadamente a sua FleXtent e assegurar que a cobertura do telhado está devidamente esticada.

Não deixe a sua FleXtents abandonada. É sua responsabilidade que a sua FleXtents esteja presa de forma segura com cintas de segurança e não cause danos a outras pessoas.

Em caso de mau tempo, vento forte ou chuva forte, deve desmontar imediatamente a suaFleXtents.

Em caso de chuva, existe um risco de acumulação de poças de água no telhado da sua FleXtents. As poças de água podem causar o colapso da FleXtents . É sua responsabilidade garantir que as poças de água não se acumulem. Deve portanto certificar-se que o telhado da FleXtents está esticado adequadamente e remover a água da chuva regularmente. A garantia não se aplica a danos causados pela exposição da FleXtents às más condições atmosféricas.

Em caso de neve deve removê-la regularmente do telhado da sua FleXtents para evitar a formação de neve no telhado. A neve pesada pode causar o colapso da FleXtents.Não desembale ou volte a embalar as paredes laterais com janelas da sua FleXtents em temperaturas congelantes. Em caso de temperaturas abaixo de zero desembale e embale as paredes laterais com janelas da sua FleXtents dentro de casa para evitar o risco de rachadura das partes.

As FleXtents devem estar totalmente secas antes de as colocar, embalar e armazenar para evitar por ex. o bolor.Não desembale ou embale novamente a sua tenda em temperaturas negativas.Não use fogo aberto, equipamento de soldadura ou outros recursos que podem sedr fonbtes de ignição, dentro ou perto da FleXtents.

Nota: A garantia da Dancover aplica-se apenas ao uso normal do produto, desgaste normal com excepção de rasgos, de acordo com as instruções escritas ou manual. A garantia não se aplica a danos causados por acidente, abuso, uso indevido, modificação ou danos causados pela exposição da FleXtents a más condições atmosféri-cas.Nós recomendamos-lhe que verifique se a sua FleXtents está coberta pelo seu seguro de recheio de casa.Informação da garantia: Por favor, visite dancovershop.com para informações sobre a garantia e verifique sempre no nosso site os últimos conselhos de segurança / instruções de segurança e manual.

FleXtents® é uma marca registada da Dancover PLC.

SAFETY FIRSTPT

LV

®Safety instructions for FleXtents Bemærk

Disse sikkerhedsinstruktioner indeholder informationer, der er vigtige for din sikkerhed. Læs dem venligst omhyggeligt.

Sæt ikke dit FleXtents® op i dårligt vejr, stærk vind eller kraftig regn.

Når du stiller dit FleXtents op, skal du sikre at rammen er trukket helt ud. Anvend desuden altid de medfølgende barduner eller storm stopper på hvert ben for at sikre dit FleXtents korrekt og for at sikre at tagdugen er korrekt og tilstrækkeligt strukket ud.

Lad ikke dit FleXtents stå uden opsyn. Det er dit ansvar, at dit FleXtents er tilstrækkeligt sikret med sikkerhedsstropper og at det ikke forvolder skade på andre.I tilfælde af dårlige vejrforhold, stærk vind eller kraftig regn skal du straks tage dit FleXtents ned.

I tilfælde af regn, er der risiko for at vandpytter hober sig op på taget af dit FleXtents. Vandpytter kan få dit FleXtents til at kollapse. Det er dit ansvar at sikre, at vandpytter ikke hober sig op på taget. Du skal derfor altid sikre, at tagdugen er strukket korrekt ud og løbende fjerne vand fra taget. Bemærk at skader på dit FleXtents forårsaget af dårligt vejr ikke er dækket af reklamationsretten.

I tilfælde af sne, er der risiko for at sne hober sig op på taget af dit FleXtents. Tung sne kan få dit FleXtents til at kollapse. Det er dit ansvar løbende at fjerne sne fra taget af dit FleXtents.

Pak ikke FleXtents sidevægge med vinduer op eller ned i frostvejr. I tilfælde af frostvejr skal du pakke dine sidevægge med vinduer op og ned i stuetemperatur for at undgå risikoen for krakeleringer.

Dit FleXtents skal være helt tørt, når du pakker det ned til opbevaring for at undgå risiko for mug og skimmel.

Anvend ikke åben ild, svejseudstyr eller andet, der kan antænde i nærheden af dit FleXtents.

Bemærk: Dancover’s reklamationsret dækker kun ved normal anvendelse af dit FleXtents, normal slid og ælde undtaget. Reklamationsretten dækker ikke mangler, fejl, skader eller slitage, direkte eller indirekte opstået som følge af forkert betjening, ringe vedligeholdelse, at have udsat dit FleXtents for dårligt vejr eller anden skadeforvoldende adfærd. Vi anbefaler, at du undersøger, om dit FleXtents er dækket af din indboforsikring.

Besøg venligst dancovershop.com for mere information om reklamationsretten og besøg altid vores hjemmeside for eventuelle opdateringer af disse sikkerhedsinstruk-tioner.

FleXtents® er et registreret varemærke,der tilhører Dancover A/S.

SAFETY FIRSTDA

Contact information

Head office:Dancover A/SNordre Strandvej 119 G3150 HellebækDenmark

For more informationplease visit:www.dancovershop.com

National contacts

Denmark: 70 26 76 [email protected]

UK: 020 8099 [email protected]

Spain: 911 436 [email protected]

Italy: 02 479 21 [email protected]

Germany: 041 0266 [email protected]

Switzerland: 0840 [email protected]

France: 0975 181 [email protected]

Austria: 0662 [email protected]

Sweden: 040 233 [email protected]

Finland: 0 931 581 [email protected]

Nederland: 0 858 880 [email protected]

Poland: 22 300 [email protected]

Ireland: 0 151 33 [email protected]

Luxembourg: +49 041 0266 [email protected]

Portugal: 308 800 [email protected]

Belgium: 0 28 08 08 [email protected]

Norway: 231 00 [email protected]

FleXtents is a registered trademark of Dancover PLC.®

CONTACT

STYRELSEHANDLING

Kårhuset Lund, 16 september 2015

Charles Mäkelä Gasqueansvarig

Styrelsehandling 1 (2)

Motion angående Arkadgasquebudgeten

Bakgrund

Arkadgasquen äger rum varje år i samband med Teknologkårens arbetsmarknadsdagar ARKAD. Detta är

en stor årlig kostnad för kåren, men är också ett stort event för drygt 600 gäster varav hälften tackas för

deras arbete med mässan.

För att ARKAD ska vara en attraktiv mässa att vara utställare på måste vi kunna konkurreramed resterande

mässor i Sverige. I dagsläget är vi södra Sveriges största arbetsmarknadsmässa. De finns många andra

mässor och flera företag väljer redan idag andra mässor framför vår. Den höga standarden på arkadgasquen

är mycket attraktiv för företagen och det är en av skälen till varför företag väljer just ARKAD.

För ARKADs verksamhet är det viktigt att de engagerade får ett ordentligt tack (visserligen högre än för

övriga funktionärsposter). Men att samla 300 funktionärer kräver en gedigen morot. Att exempelvis ta betalt

för denna tacksittning resulterar antagligen i lägre deltagande vi arkadgasquen. Utan så många studenter på

gasquen är den inte heller värd något för företagen.

När vi arbetat med arkadgasquen har vi haft som målsättning att det inte ska bli ”ännu en gasque i borgen”.

Därför har vi även tillsatt en dekorchef. Dekorchefen har i dagsläget inga pengar att arbeta med.

När kårens budget sattes i våras sänktes de flesta av kårens kostnader, däribland många poster hos

arkadgasquen. Detta har kombinerats med att AF ställt högre krav på exempelvis Tegnérs om att ta bort

rabatten för externa gäster. I TLTHs fall innebär det en lägre rabatt än vi tidigare haft. Exempelvis saknas

40kr/person i budgeten till mat.

Detta innebär att arkadgasquen står inför en ekonomisk kris. Budgeten som klubbats räcker inte till att

genomföra evenemanget. Eventet kommer inte heller se likadant ut som det tidigare gjort. Budgeten är

utformad för ett koncept som inte överensstämmer med den faktiska planen. Värt att tillägga är att

intäkterna blir högre än budgeterat då studentgästerna betalar för sin alkohol samtidigt som jag vill höja

priset på sagda alkoholpaketet. Dessutom ingår intäkterna för ARG-deltagare på alternativsittningen som

inte är medräknade i budgeten.

Fullmäktigehandling 2 (2)

Förslag

I dagsläget fattas pengar till exempelvis mat, underhållning, möblemang med mera. För att ARKAD ska

vara en konkurrenskraftig mässa krävs mer pengar.

Därför yrkar jag på

att lägga till 15 000 kr till dekorationer som ny budgetpost i ARM14

att lägga till 8 000 kr till eftersläppsbandposten för eftersläppsband (totalt 13 000 kr)

att lägga till 20 000 kr till övriga eftersläppskostnader-posten för loungemöblemang (totalt 35 000

kr)

att lägga till 10 000 kr till middagsunderhållningposten för underhållning (totalt 40 000 kr)

att lägga till 24 000 kr till sittningposten för sittningsmat (totalt 180 000)

alternativt

att avsätta motsvarande belopp ur lämplig fond

Med vänliga hälsningar

CHARLES MÄKELÄ

Gasqueansvarig

Motion angående fastställande av datum för ordinarie val till Fullmäktige 2016

Kårhuset Lund, 15 september 2015 Jacob Karlsson, Generalsekreterare

Motion angående fastställande av datum för ordinarie val till Fullmäktige 2016

1 (1)

Enligt Stadgans § 24:11 fastställs datum för ordinarie val till Fullmäktige av Styrelsen senast 30:e september.

Undertecknad har utövat sitt mandat att, likt Reglementets Kapitel 6.2 säger, vara Valnämnden behjälplig och stödja Valnämndens arbete genom att ta fram ett förslag på datum för ordinarie val, då posten som Valnämndens ordförande är vakant.

Nedan bifogas ett förslag på tidsplan för val till Fullmäktige 2016.

Datum Händelse Kommentar

22-sep Fastställande av datum för val Stadgans § 24:11 Senast 30:e september

02-okt Delge datum för upptagande av röstlängd Stadgans § 24:2 Senast en månad innan valperiod

02-okt Utlysa valet Stadgans § 24:11 Senast 21 läsdagar innan valperiod

12-okt Upptagande av röstlängd Förslag

12-okt Kandidatur öppnas Måndag i läsvecka 7 (LP1)

25-okt Kandidatur avslutas Söndag i läsvecka 8 (LP1)

02-nov Valperiod startar Måndag i läsvecka 1 (LP2)

22-nov Valperiod avslutas Söndag i läsvecka 3 (LP2)

04-dec Resultat offentliggörs Förslag

Jag yrkar därför på

att Styrelsen fastställer datum för ordinarie val till Fullmäktige 2016 till perioden 2:a november till 22:a november.

Dag som ovan,

JACOB KARLSSON Generalsekreterare

BESLUTSFÖRSLAG OCH

KOMMENTARER S2 15/16

Kårhuset Lund, 16 September 2015 Oskar Hansson, Styrelseordförande

Beslutsförslag och kommentarer 1 (1)

§3 Val av mötessekreterare

Styrelsen föreslås välja Anders Persson till mötessekreterare.

§4 Val av Justeringsperson

Styrelsen föreslås välja Dante Zia till justeringsperson

§7 Datum för justering av protokoll

Protokollet föreslås vara klart för justering den 29 september och justerat den 6

oktober.

§16 Motionären var osäker på om motionen ska delges Fullmäktige eller ej. Styrelsen äger

enligt delegationsordningen rätt att ta beslut i frågan, varför den i första hand hanteras

som en motion till Styrelsen.

§21 Frågan bordlades föregående möte.

§22 Frågan bordlades föregående möte.

§23 Frågan remitterades till Styrelsen på Fullmäktiges sammanträde den 15 september.

Hantering av ärendet ska beslutas.

I Styrelsens tjänst, dag som ovan

Oskar Hansson Styrelseordförande 15/16

dagordning kårstyrelsemöte, s2 15/16 · dagordning kårstyrelsemöte, s2 kårhuset lund, 16...

Documents