dac 7 - supsi - 30092020...2shudwru dv zhoo dv dq\ rwkhu lghqwli\lqj lqirupdwlrq dydlodeoh wr wkh...

$: DAC 7 - SUPSI - 30092020...2SHUDWRU DV ZHOO DV DQ\ RWKHU LGHQWLI\LQJ LQIRUPDWLRQ DYDLODEOH WR WKH 5HSRUWLQJ 3ODWIRUP 2SHUDWRU ZLWK UHVSHFW WR WKDW DFFRXQW KROGHU G HDFK 0HPEHU 6WDWH$
THIS DOCUMENT IS STRICTLY CONFIDENTIAL AND ITS CIRCULATION AND USE ARE RESTRICTED Borioli Colombo & Partner Studio Associato Tributario e Societario

«DAC 7»

COM (2020) 314

Proposta di Direttiva di modifica della Direttiva (UE) 2011/16

SUPSI – Lugano, 30 settembre 2020

THIS DOCUMENT IS STRICTLY CONFIDENTIAL AND ITS CIRCULATION AND USE ARE RESTRICTED

Borioli Colombo & Partner Studio Associato Tributario e Societario P. 2

1. Origine della DAC 7

2. Perimetro della modifica

3. Scambio di informazioni - «Foreseeable relevance»

4. Scambio di informazioni - «Group requests»

5. Digitalizzazione dell’economia – Piattaforme commerciali

6. Cooperazione amministrativa – Scambio di funzionari

7. Cooperazione amministrativa – «Simultaneous Controls»

8. Cooperazione amministrativa – «Joint audits»

Sommario



1. Origine della DAC 7

Commissione EU

COM (2020) 312 del 15.07.2020:

“AN ACTION PLAN FOR FAIR AND

SIMPLE TAXATION SUPPORTING

THE RECOVERY STRATEGY “



La «DAC 7» interviene su tre aree:

2. Perimetro della modifica

requisito di "foreseeable relevance" dell'informazione richiesta

introduzione di "group requests"

obbligo di comunicazione in capo ai gestori di piattaforme digitali commerciali: - identitità del venditore - conto finanziario dei pagamenti - ammontare pagamenti (conosciuti)

-rafforzamento controlli simultanei - verifiche congiunte - scambio di funzionari

scambio di informazioni

digitalizzazione dell'economia

cooperazione amministrativa



Il requisito della «prevedibile rilevanza» della informazione richiesta all’altro Stato UE viene

introdotto ex novo nella DAC.

Articolo 5(a):

For the purposes of a request as referred to in Article 5, the requested information shall be

deemed to be foreseeably relevant where at the time the request is made the requesting authority

considers that, in accordance with its national law, there is a reasonable possibility that the

requested information be relevant to the tax affairs of one or several taxpayers, whether identified

by name or otherwise, and be justified for the purposes of the investigation.

3. Scambio di informazioni – «Foreseeable relevance» (1/2)

Article 5 - Procedure for the exchange of information on request At the request of the requesting authority, the requested authority shall communicate to the requesting authority any information referred to in Article 1(1) that it has in its possession or that it obtains as a result of administrative enquiries.



Il requisito della «prevedibile rilevanza» secondo il Commentario OCSE, Art. 26, par. 1(5):

The standard of “foreseeable relevance” is intended to provide for exchange of information in tax

matters to the widest possible extent and, at the same time, to clarify that Contracting States are

not at liberty to engage in “fishing expeditions” or to request information that is unlikely to be

relevant to the tax affairs of a given taxpayer…

the standard requires that at the time a request is made there is a reasonable possibility that the

requested information will be relevant; whether the information, once provided, actually proves to

be relevant is immaterial

3. Scambio di informazioni – «Foreseeable relevance» (2/2)



Il requisito delle «richieste di gruppo» viene introdotto ex novo nella DAC.

Articolo 5(b):

A request, as referred to in Article 5, may relate to a group of taxpayers who

cannot be identified individually by name or otherwise but can only be

described on the basis of a common set of characteristics.

4. Scambio di informazioni – «Group requests»



Si introduce una previsione per intercettare i redditi realizzati attraverso l’utilizzo delle

piattaforme digitali, imponendo ai gestori di comunicare informazioni relative ai «Venditori» che

operano su di esse.

Considerando 9:

Recognising the difficulties in detecting taxable events that occur while performing a

commercial activity which is facilitated through digital platforms and also taking account of

the additional administrative burden that tax administrations would have to face in such a

case, it is necessary to impose a reporting obligation on platform operators. The platform

operators are better placed to collect and verify the necessary information on all sellers

operating on and making use of a specific platform.

5. Digitalizzazione dell’economia – Piattaforme commerciali (1/5)



Informazioni da riportare:

Each Reporting Platform Operator shall report the following information:

The name, registered office address and TIN of the Reporting Platform Operator, as well as

the business name(s) of the Platform(s) in respect of which the Reporting Platform Operator

is reporting.





With respect to each Reportable Seller that carried out Relevant Activity, other than immovable property rental:

a) the information items required to be collected pursuant to paragraph B of Section II;

b) the Financial Account Identifier, insofar as it is available to the Reporting Platform Operator and the competent authority of the Member State where the Reportable Seller is resident has not notified the competent authorities of all other Member States that it does not intend to use the Financial Account Identifier for this purpose;

c) where different from the name of the Reportable Seller, the name of the holder of the financial account to which the Consideration is paid or credited, to the extent available to the Reporting Platform Operator, as well as any other identifying information available to the Reporting Platform Operator with respect to that account holder;

d) each Member State in which the Reportable Seller is resident for the purposes of this Directive pursuant to paragraph B(3) of Section I;

e) the total Consideration paid or credited during each quarter of the Reportable Period;

f) any fees, commissions or taxes withheld or charged by the Reporting Platform during each quarter of the Reportable Period.





With respect to each Reportable Seller that provided immovable property rental services:

a) the information items required to be collected pursuant to paragraph B of Section II;

b) the Financial Account Identifier, insofar as it is available to the Reporting Platform Operator and the

competent authority of the Member State where the Reportable Seller is resident has not notified the

competent authorities of all other Member States that it does not intend to use the Financial Account

Identifier for this purpose;

c) where different from the name of the Reportable Seller, the name of the holder of the financial account to

which the Consideration is paid or credited, to the extent available to the Reporting Platform Operator, as

well as any other financial identification information available to the Reporting Platform Operator with

respect to the account holder;

d) each Member State in which the Reportable Seller is resident for the purposes of this Directive pursuant to

subparagraph B(3) of Section I;





With respect to each Reportable Seller that provided immovable property rental services:

e) the address of each Property Listing, determined on the basis of the procedures set out in paragraph E of

Section II and respective land registration number, where available;

f) the total Consideration paid or credited during each quarter of the Reportable Period;

g) any fees, commissions or taxes withheld or charged by the Reporting Platform Operator during each

quarter of the Reportable Period;

h) where available, the number of days each Property Listing was rented during the Reportable Period and the

type of each Property Listing.




Rafforzamento dello «Scambio di funzionari».

Nuovo testo Testo attuale

6. Cooperazione amministrativa – «Scambio di funzionari»

Articolo 11(1):

With a view to exchanging the information referred to

in Article1(1), the competent authority of a Member

State may request the competent authority of another

Member State that officials authorised by the former

and in accordance with the procedural arrangements

laid down by the latter:

(a) be present in the offices where the administrative

authorities of the requested Member State carry out

their duties;

(b) be present during administrative enquiries carried

out in the territory of the requested Member State;

Articolo 11(1):

By agreement between the requesting authority and

the requested authority and in accordance with the

arrangements laid down by the latter, officials

authorised by the requesting authority may, with a

view to exchanging the information referred to in

Article 1(1):

•(a) be present in the offices where the administrative

authorities of the requested Member State carry out

their duties;

•(b) be present during administrative enquiries carried

out in the territory of the requested Member State.



Rafforzamento dei Simultaneous Controls».

Nuovo testo Testo attuale

7. Cooperazione amministrativa – «Simultaneous Controls»

Articolo 12(3):

The competent authority of each Member

State concerned shall decide whether it

wishes to take part in simultaneous

controls. It shall confirm its agreement or

communicate its reasoned refusal to the

authority that proposed a simultaneous

control within 30 days of receiving the

proposal.

Articolo 12(3):

The competent authority of each Member

State concerned shall decide whether it

wishes to take part in simultaneous

controls. It shall confirm its agreement or

communicate its reasoned refusal to the

authority that proposed a simultaneous

control.



È inserita la nuova «SECTION IIa», relativa ai «Joint Audits» (verifiche congiunte).

Articolo 12(a)(1):

«”joint audit” shall mean an administrative enquiry which is jointly conducted by the

competent authorities of two or more Member States that proceed, in a pre-agreed and co-

ordinated manner, to examine a case linked to one or more persons of common or

complementary interest to their respective Member States».

Articolo 12(a)(8):

«For the purpose of implementing the final report, Member States shall provide by law for

the possibility to perform a corresponding adjustment»

8. Cooperazione amministrativa – «Joint audits»



Domande ?

Contatti:

Dott. Mauro Manca

Borioli Colombo & Partner Studio Associato Tributario e Societario

Largo Donegani, 2 - 20121 Milano

T. +39 02 6231 92 13

Cell. +39 3204304493

[email protected]

dac 7 - supsi - 30092020...2shudwru dv zhoo dv dq\ rwkhu lghqwli\lqj lqirupdwlrq dydlodeoh wr wkh...

Documents