cubetos de retención, sistemas de filtración y ... akh (es 08-16).pdf · almacenamiento de...
TRANSCRIPT
Cubetos de retención, sistemas de filtración y soluciones anti-fuego
PARA TRANSFORMADORES E LÉCTR ICOS
NUEVOS PRODUCTOS!
Trabajando con vosotros desde hace casi 20 años en el mundo de la energía y la protección del medio ambiente
El Grupo GMT diseña, fabrica e instala diversos equipos para la retención y filtración de residuos y para la protección contra incendios, tanto en Francia como en el mundo.
3 gamas de equipos de retención según las necesidades:• Retención clásica: cubetos metálicos, de
hormigón o PVC con capacidad de retención total• Protección anti-fuego, obligatoria para potencias
superiores a 1250 kVA• Necesidades específicas: transporte,
almacenamiento temporal, emergencias, etc…
Nuestras gamas de productos están desarrolladas según la potencia de los transformadores, desde 50 kVA hasta varios centenares de MVA.
AKHELEC analiza vuestros requerimientos y adapta su experiencia y sus estándares a vuestras necesidades.El 40% de nuestra producción está dedicado a realizar proyectos personalizados requiriendo soluciones a medida.
Nuestra organización está certificada ISO 9001
¡Contáctenos!+33 490 855 750 +34 695 831 299 +34 630 91 80 52
+33 490 256 110
www.akhelec.com
@
BSTUB: Cubetos tubulares de almacenamiento provisional 5
BR - BRP: Cubetos de retención de acero 6
BRUK - BW - BRSP: Cubetos de retención de acero 7
BRT - BRTS: Cubetos de transporte 8
BRS: Cubetos de retención flexibles 9
BSEC: Cubetos de retención auxiliares 9
BSTP Cubetos de almacenamiento provisional 10
BCAM: Cubetos de retención para vehículos pesados 11
BAF: Cubetos de retención con sistema de extinción 14
BAFX: Cubetos de retención modulares con sist. de extinción 16
WALLCAIN® : Muros cortafuegos y anti-explosión 17
MX® : Sistema de extinción para fosos 18
Í N D I C ECubetos de retención clásicos
Soluciones anti-fuego
DATABAC®: Sistema de alerta de derrame de aceite 21
FLAMAUTO®: Cápsulas cortafuegos 21
FILTRELEC ECODESIGN®: Filtración 22
NOVIB: Sistemas anti-vibración 23
Accesorios
4
Cubetos de retención clásicos
¡NOVEDAD!BSTUB - Cubetos tubulares de almacenamiento provisionalAlmacenamiento de transformadores de aceite de pequeñas, medianas o grandes dimensiones
5
Puntos positivos• Modelo patentado.• Estructura tubular fácil de montar
y desmontar.• Capacidad de retención: hasta 117 m3.• Uso en interior o exterior.• Poco mantenimiento.
Diseño• Estructura portante compuesta de elementos modulares estándar múltiple de 1,5 m de
largo: - Altura fija: 60 cm - Dimensiones interiores mínimas del cubeto más pequeño: 1,5 m x 1,5 m• Geomembrana adaptada a las dimensiones de la estructura pedida por el cliente.
Equipada con pasahilos por los que se introducen los perfiles tubulares y las correas que se atan a los pies del material.
• 2 versiones: BSTUB «ECO» y BSTUB «PLUS» (membrana de alta resistencia).• Borde de lona de color amarillo de 30 cm en la parte inferior del cubeto que permite
lastrar todo el perímetro y aporta una mayor resistencia al viento.• Cada cubeto esta equipado de una válvula de vaciado de 1,5’’ y de un sifón de seguridad
para evacuar el exceso de aguas pluviales.
Opciones• Vigas de hormigón para apoyar y levantar el transformador • Placas de repartición de carga a instalar bajo los patineso ruedas del transformador• Vía de rodadura para introducir un aparato dentro del cubeto• Válvula de vaciado de 2’’• Bolsa con prefiltro y cartucho con filtro FILTRELEC ECODESIGN®
Instalación• Si lo necesita, nuestros especialistas pueden encargarse de
la instalación completa.• Se entrega con capas geotextiles que se colocan bajo el
cubeto para limitar las irregularidades del suelo, y dentro del cubeto para acomodar los materiales.
• El BSTUB se debe instalar sobre un suelo preparado (sin irregularidades, suelo de hormigón, etc.).
• La estructura se coloca alrededor de la geomembrana, ya que los perfiles tubulares se deslizan por dentro de los pasahilos y se acoplan a las patas. Luego, las patas se clavan en el suelo.
• Se puede montar cada lado por separado para poder penetrar en el interior del cubeto y colocar material. Si hay que entrar rodando en el interior del cubeto, serán necesarias las vías de rodadura para no dañar la geomembrana.
También existe una versión modular: BSTUB-M
FÁCIL Y RÁPIDO
DE MONTAR
Diseño• Compatible con la reglamentación europea Ecodesign a partir del 1ro de Julio 2015
(Reglamentación (UE) No 548/2014 sobre la aplicación de la directiva 2009/125/CE). • Para uso interior.• Capacidad de retención total del dieléctrico.• Chapa de 20/10 a 30/10 tratada contra oxidación.• Pintura por aplicación electrostática de polvo poliéster de tipo C3: resistencia 480 horas a
prueba de niebla salina (NF EN ISO 12944). Color RAL 7033 (gris cemento).• Paredes amovibles en lo largo y ancho, sujetadas con pernos sobre sellador de silicóna de
alta resistencia.• Sistema de conexión a tierra por terminal de cobre o acero inoxidable.• Principio de sellado verificado y aprobado por el organismo independiente de control,
APAVE.• Cubetos verificados según el procedimiento de inspección por líquidos penetrantes
ARDROX 996 P2.
Para transformadores de 100 a 3150 kVA, bobinas punto neutro, condensadores, etc…
Cubetos de retención de acero pintados Gama BR ECODESIGN
6
Instalación• Fácil instalación debido a su posicionamiento
directamente sobre el suelo con 2 paredes amovibles.• Entregados con instrucciones de montaje detalladas.
Opcional• Sistema anti-vibración NoVib Recomendado para disminuir el ruido ambiental • Accesorio de manipulación TRANSGUID Para desplazar vuestros transformadores con toda seguridad.
NUEVO!
Gama BRPCubetos de instalación rapida
• Para transformadores de 100 a 1000 kVA.• Paredes amovibles en los 4 lados con juntado de nitril
atornillados y puesto de juntado de silicón en las esquinas.
• Instalación rápida y fácil.• Entrega en lote de 50.
NUEVO!
Cubetos de retención modulares Gama BRUK, BW, BRSP
7
Gama BRUK Cubetos de retención modulares multiformes.• Paredes amovibles en lo largo y ancho, sujetas con
pernos sobre sellador de silicona de alta resistencia.• El fondo del cubeto es independiente de los lados,
permitiendo así levantar el transformador de tan sólo unos centímetros.
• Pintura por aplicación electrostática de polvo poliéster de tipo C3: resistencia 480 horas a prueba de niebla salina (NF EN ISO 12944).
Gama BW Cubetos soldados, disponibles en diversas formas• Cubetos totalmente soldados, disponibles en
diversas formas, en función del transformador a equipar.
• BWR: forma rectangular para transformadores clásicos (enrutamiento de cables desde arriba).
• BWH: forma en H para transformadores de 4 radiadores (enrutamiento de cables desde abajo).
• BWU: forma en U para transformadores de 2 radiadores (enrutamiento de cables desde abajo).
• Otras formas disponibles por encargo.• Chapa galvanizada en caliente para uso exterior con FILTRELEC ECODESIGN® filtro.
Características comunes • Cubetos de retención total del dielectrico.• Chapa de 20/10 a 30/10 tratada contra oxidación.• Sistema de conexión a tierra por terminal de cobre o acero inoxidable.• Soldaduras verificadas según el procedimiento de inspección por líquidos penetrantes
ARDROX 996 P2.• Principio de sellado verificado y aprobado por el organismo independiente de control,
APAVE.• Color RAL 7033 (gris cemento): para otros colores, consúltenos.
Gama BRSP Cubetos de acero a la medida• Fabricación de cubetos totalmente a la medida,
en base a estudio detallado previo.• Formas, colores específicos, tratamiento anti-
corrosión, etc…: consúltenos.
8
Cubetos de retención para el transporte Gama BRTUso • Transporte por camión de transformadores de 100
kVA a 2000 kVA potencialmente contaminados con PCB.
• Cubetos conformes a la normativa ADR para el transporte de transformadores.
Diseño• Cubetos con capacidad de retención total +25%, de
altura > 800 mm, en conformidad con la normativa ADR.
• Acero galvanizado o inoxidable.• Accesorios de elevación para manipulación por vacío.• Manipulación posible por carretilla elevadora.• Para toda modificación del material estándar o fabricación especial, consúltenos
especificando las medidas de su equipo.
Opcional• Válvula de drenaje sellada en posición de cierre, con tapón y cadena de seguridad.• Elevación sobre enrejado galvanizado.• Barras de fijación externas para la sujeción al camión.
Transporte de transformadores de 100 a 2000 kVA
Especial para el transporte de transformadores
contaminados con PCB
Cubeto de transporte flexible Gama BRTSUso • transporte en camión de transformadores de 100 kVA a 1000
kVA que no contienen PCB. • Conforme a la reglamentación.
Diseño• La geomembrana en hoja armada es muy resistente a las
sustancias químicas, ácidos, productos petrolíferos… • Es aislante y resiste a una temperatura de 130°C. También
resiste al desgarre, a los UV, a la perforación, a la abrasión. Puede almacenarse al exterior.
• La flexibilidad de la membrana permite al cubeto que se adapte a la forma del transformador que hay que desplazar.
• Se entrega con un geotextil que permite evitar que la membrana se pique y que facilita la estabilización del transformador.
Transformadores de 100 kVA a 2000 kVA.
9
Uso• Para uso interior o exterior.• Plegables, ligeros, fácilmente transportables.
Diseño• Especialmente diseñados para la retención de aceites dieléctricos y están hechos de una
estructura metálica ligera cubierta de una geo-membrana PVC. • Alta resistencia a substancias químicas (ácidos, alcalinos, productos petrolíferos, etc…).• Soldados por alta frecuencia, los cubetos cumplen con las exigencias normativas de uso
para transformadores no conectados, contaminados o no con PCBs.• Alta resistencia a rasgaduras, pinchazos, rayos UV y a la abrasión.• Entregados con placas de protección y amortiguadores anti-vibración.• Para las medidas más grandes, la gama BSTP-BSTUB sobre estructura metálica reforzada
ofrece una mejor selección.
Retención de hidrocarburos de los transformadores a un menor coste
Cubetos de retención flexibles Gama BRS
Uso• Para uso interior o exterior.• Fáciles y rápidos de montar.
Diseño• Lona idéntica a aquella utilizada con
la Gama BRS, tensada sobre refuerzos metálicos colocados cada 500 mm.
• Entregados con absorbente de hidrocarburos (~20 L) para limpiar el entorno de la fuga.
Instalación• Montaje en menos de 3 minutos.• Abril el cubeto sobre el suelo para luego colocarlo debajo
del transformador.• Se colocan las escuadras metálicas en las vainas del cubeto.• El conjunto puede fijarse en el suelo mediante ojetes de metal.
Recuperación del máximo volumen de líquidos dieléctricos en caso de fugas accidentales
Cubetos de retención auxiliares Gama BSEC
Se guarda en una bolsa etiquetada para una futura intervención.
10
Cubetos de almacenamientoprovisional de alta resistencia Gama BSTPAlmacenamiento de transformadores de aceite de medianas o grandes dimensiones
Puntos positivos• Capacidad de retención: hasta 100 m3.• Uso en interior o exterior.• Fabricación a medida.• Geomembrana de alta resistencia.• Fácil de instalar.• Poco mantenimiento.
Diseño• Gran resistencia a la rotura, la
perforación y la abrasión.• Estructura de aluminio cubierta con
una membrana armada, soldada mediante alta frecuencia.
• Se entrega con capas geotextiles que se colocan bajo el cubeto para compensar las irregularidades del suelo, y dentro del cubeto para acomodar los materiales.
• Válvula de vaciado de 1,5’’ y sifón de seguridad.
Instalación• Si lo necesita, nuestros especialistas pueden encargarse de la instalación completa.• Se aconseja una visita previa a las instalaciones para los cubetos más complejos o de
grandes dimensiones.
Opciones• Vigas de hormigón.• Placas de repartición de carga.• Pasarela de aluminio para acceder al
transformador en el interior del cubeto.• Plataforma de rejilla para poder intervenir
alrededor del transformador.• Vía de rodadura para meter un aparato dentro
del cubeto.• Bolsa de prefiltro y cartucho con filtro de
hidrocarburos FILTRELEC ECODESIGN®.
También se puede optar por un sistema de prefiltro y pasapared: permite evacuar las aguas hacia el filtro y disminuye la acumulación de suciedad. Garantiza el menor nivel de agua residual en el cubeto durante el funcionamiento normal.
Uso • Recuperación de fugas de aceites accidentales durante el aparcamiento o el
mantenimiento de vehículos. Montaje efectuado en un tiempo mínimo.
Diseño• Lona de tela recubierta de PVC para una mejor resistencia mecánica.• Revestimiento específico resistente a las agresiones de los productos petrolíferos y a la
mayoría de los productos químicos. Lona soldada por alta frecuencia. Lona tensada sobre puntales fáciles de montar y desmontar.
Opcional• Cartucho de filtración de aguas pluviales FILTRELEC ECODESIGN®. Indispensable para filtrar las aguas de drenaje• Carriles de rodamiento : se colocan en el fondo del cubeto y permiten alargar su vida útil en caso de entradas repetidas de vehículos• Suelo de geotextil para proteger el cubeto contra el impacto de asperidades.
Todo tipo de vehículos rodantes: camiones, carretillas elevadoras, tractores, etc…
Cubetos de retención flexibles para circulacion de vehículos pesados Gama BCAM
BCAM1: montaje manual de las paredes. BCAM2: apertura y cierre automáticos al paso del vehículo, sin intervención manual.
11
12
Soluciones anti-fuego
3313
Diseño• Chapa galvanizada en caliente para una mayor vida útil.• Cubetos de una sola pieza, disponibles también en versión modular para grandes
volúmenes de dieléctricos (Gama BAFX).• Sistema de conexión a tierra por terminal de cobre o acero inoxidable.• Capacidad de retención total del dieléctrico: conforme a la norma ITC RAT 14 y ITC RAT
15.• Principio de sellado verificado y aprobado por el organismo independiente de control,
APAVE.• Cubetos verificados según el procedimiento de inspección por líquidos penetrantes
ARDROX 996 P2.• Sistema de extinción de tipo MX® realizado por un montaje de deflectores, en chapa
galvanizada, ensamblados en fábrica.
14
Para transformadores de 100 a 10 MVA, bobinas punto neutro 300 y 1000 A, condensadores, transformadores de impedancias compensadas, autotransformadores, transformadores auxiliares y transformadores de inyección de frecuencia
Cubetos de retención con sistema de extinción Gama BAF EcoDesign
Versión mejorada para transformadores hasta 10 MVA (Gama BAFK)
Uso • Compatible con la reglamentación Europea
Ecodesign en vigencia a partir del 1ro de Julio 2015 (Reglamentación (UE) No 548/2014 sobre la aplicación de la directiva 2009/125/CE).
• Los cubetos pueden ser utilizados al exterior añadiendo un sifón de seguridad y el sistema FILTRELEC ECODESIGN® para la evacuación continua de las aguas pluviales.
• El cubeto tiene un sistema de extinción de tipo MX® integrado que permite un vertimiento muy rápido del dieléctrico en el cubeto así como la extinción natural de las llamas.
NUEVO!
Para transformadores de 100-2500 kVA
Informes de pruebas realizados por el:Centre National de Prévention et de
Protection (Centro Nacional de Preven-ción y de Protección)
N° PE 96 5070 el 17/12/1996N° PE 09 7973 el 25/05/2009
TÜV Rheinland N°284 090 80-001
15
Cubetos de retención con sistema de extinción Gama BAF EcoDesign
Opcional• Accesorio de rodamiento: para facilitar la colocación del conjunto transformador + cubeto BAF en sitios estrechos. Las ruedas del transformador se montan en espacios específicamente previstos para ellas debajo de la parte inferior del cubeto. El transformador se sujeta directamente sobre las vigas del cubeto para luego poder empujar el conjunto al lugar de destino.
• Válvula de drenaje y sifón de 1 pulgada
• Cartucho de filtración de aguas pluviales FILTRELEC ECODESIGN® Indispensable para filtrar las aguas de drenaje
• Sistema anti-vibración NoVib Recomendado para disminuir el ruido ambiental.
• Acondicionamiento previo empotramiento: Revestimiento de alquitrán sobre las superficies externas.
Para transformadores de 100 a 10 MVA, bobinas punto neutro 300 y 1000 A, condensadores, transformadores de impedancias compensadas, autotransformadores, transformadores auxiliares y transformadores de inyección de frecuencia
BAF con rodamiento opcional
Válvula y sifón de seguridad BAF con sistema NoVIB
A petición, las vigas perfiladas pueden ser
montadas en el sentido de la longitud del cubeto.
Vigas soporte (ajustables según distancia entre ejes)
Sistema de extinción
InstalaciónEl transformador se monta sobre dos vigas especiales, galvanizadas y ajustables en lo ancho según la distancia entre las ejes de las ruedas del transformador.
Cubetos también disponibles en forma H (Gama BAFUK)
16
Cubetos de retención modulares con sistema de extinción Gama BAFXPara transformadores de alta tensión
Uso• Solución alternativa a los fosos de hormigón
cuando el terreno o la urgencia de ejecución lo requiere: zonas de difícil excavación, remontada de aguas freáticas, agenda de ejecución apretado, etc…
• Cumplimiento de los centros de transformación al interior y al exterior con la normativa vigente añadiendo un sifón de seguridad y el sistema FILTRELEC ECODESIGN®.
• El cubeto tiene un sistema de extinción de tipo MX® integrado que permite un vertimiento muy rápido del dieléctrico en el cubeto así como la extinción natural de las llamas.
Diseño• Sistema modular de 2, 3 o 4 cubetos anti-fuego,
de tipo BAF, conectados entre sí para permitir la repartición de los fluidos en la totalidad del volumen disponible.
• Patas fijas soldadas en el fondo del cubeto.• Chapa galvanizada en caliente o de acero inoxidable
para una duración maxima de vida.• Sistema de conexión a tierra por terminal de cobre o
acero inoxidable.• Capacidad de retención total del dieléctrico:
conforme con la norma ITC RAT 14 y ITC RAT 15.• Principio de sellado verificado y aprobado por el
organismo independiente de control, APAVE.• Cubetos verificados según el procedimiento de
inspección por líquidos penetrantes ARDROX 996 P2.• Sistema de extinción de tipo MX® realizado por
un montaje de deflectores, en chapa galvanizada, ensamblados en fábrica.
Instalación• El sistema BAFX® se entrega en cubetos
separados, listos para ensamblar.• Los cubetos BAF que componen el BAFX se
conectan unos a otros rápidamente y el transformador se puede colocar inmediatamente.
• Se debe montar sobre una base de hormigón capaz de soportar la carga de los transformadores.
Centre National de Prévention et de Protection (Centro Nacional de Prevención y de Protección)
N° PE 96 5070 el 17/12/1996N° PE 09 7973 el 25/05/2009
TÜV Rheinland N°284 090 80-001
Opcional• Válvula de drenaje, sifón.• Enrejado galvanizado sujetado sobre los postigos cortafuego.• Placas aislantes de teflón a colocar debajo de las ruedas del transformador.• Cartucho de filtración FILTRELEC ECODESIGN®
• Sistema anti-vibración NoVib
17
En concordancia con la norma ITC RAT 14 y ITC RAT 15
Muro anti-fuego y anti-explosión WALLCAIN®
Uso Nuestras soluciones son ultra resistentes:• Al fuego: resiste hasta 6 horas y aislamiento
hasta 4 horas (E240 a EI240, E360, H-120)• A los choques térmicos (lanza de incendio)• A la carga (uso en pisos)• Al impacto• A la explosión (hasta 0,1 bar)• A la humedad• Al ruido (reducción acústica de 33 dB mínimo)
Diseño• Soluciones adaptadas a sus necesidades.• Productos técnicos específicos compuestos de placas PROMAT
DURASTEEL®, de placas silico-calcarias, de hormigón celular y si fuese necesario de una estructura metálica y de un aislante térmico.
Instalación• Los productos WALLCAIN se instalan, desmontan y trasladan fácilmente: instalación
sobre pilares, cimientos de hormigón o estructura metálica• Recubrimiento de los muros existentes para los locales interiores• Soluciones completamente realizadas a medida, tras un estudio detallado y un
presupuesto previo.• Levantamientos en el sitio, instalación y obras civiles: ¡consúltenos!
Muros, cerramientos y revestimientos WALLCAIN®
• Ideal para evitar las explosiones en cadena de los transformadores y de las instalaciones eléctricas peligrosas.
• También se aconseja para la prevención de la propagación del fuego, del calor y del humo.
• Permite separar equipos en exterior o en interior, revestir estructuras existentes, etc.
• Dimensiones reducidas: grosor a partir de 89,5 mm.
• Servicio completo: estudio, diseño, preparación e instalación.
Resistencia al fuego
hasta 6 horas.
© Promat
18
Uso• Acondicionamiento de centros de transformación
conforme a la normativa vigente contra riesgos de incendio.
• Sustitución definitiva de los antiguos lechos de guijarros.
• Para la rehabilitación de fosos o para instalaciones nuevas.
• Instalación rápida.• Vertimiento muy rápido de los líquidos dieléctricos
en el foso.• Extinción natural de las llamas sin riesgo de que el
fuego reinicie.• Circulación fácil alrededor del transformador.
Diseño• Sistema de extinción patentado, realizado por un
montaje de deflectores, en chapa galvanizada, ensamblados en fábrica.
• Deflectores de extinción de chapa galvanizada de 1,5 mm.
• Sistema de conexión a tierra por terminal de cobre o acero inoxidable.
• Marco galvanizado de 5 mm de grosor.• Enrejados galvanizados de 30x30x30 mm de
grosor cubriendo los deflectores para permitir el mantenimiento del conjunto y la circulación del personal.
Opcional• Enrejados en poliéster M1.
Para fosos debajo de transformadores de alta tensión de 63 kVA à 400 kV
Sistema de extinción para fosos Gama MX®
Informes de pruebas realizados por el:Centre National de Prévention et de Protection
(Centro Nacional de Prevención y de Protección)N° PE 96 5070 el 17/12/1996N° PE 09 7973 el 25/05/2009
TÜV Rheinland N°284 090 80-001
19
Definición de las necesidades• Con el fin de asegurar la
mejor protección posible, es imprescindible que nos proporcione los planos de ingeniería civil referentes al foso a equipar.
• Nuestros equipos pueden efectuar una evaluación in situ, con presupuesto previo.
• Fabricación totalmente a medida, solamente con presupuesto previo.
Para fosos debajo de transformadores de alta tensión de 63 kVA à 400 kV
Sistema de extinción para fosos Gama MX® (continuación)
Eliminación de los guijarros
Preparación del foso Fijado de los marcos Instalación de los postigos cortafuego
Colocación de los enrejados
Instalación• Se coloca directamente sobre el
dispositivo de vigas portantes HEA y de escuadras periféricas previamente instalado.
• El equipo tiene que ser instalado por una empresa acreditada por GMT para la emisión y entrega del certificado de conformidad de obra.
• En caso contrario, será obligatorio realizar una auditoría de recepción-entrega de la obra para que la garantía de GMT sea válida.
Mediante su red de distribuidores autorizados, AKHELEC puede hacerse cargo de la gestión global de vuestra instalación, desde la toma de medidas hasta la instalación de los equipos in situ: consúltenos.
2220
Accesorios
Los cubetos de retención GMT se pueden complementar con una gama variada de accesorios dotados de funcionalidades adicionales, específicamente destinadas a reforzar la seguridad de los trabajadores o el respeto al medio ambiente.
Filtración de las aguas pluviales: gama FILTRELEC ECODESIGN®Acelerador de extinción: Gama FLAMELEC®Sistemas anti-ruido: Gama NoVib
GMT determina el tipo, el tamaño, la cantidad y el emplazamiento de los accesorios requeridos según el volumen de retención y los riesgos observados in situ (pluviometría, contaminación acústica, etc…).
Nuestra oficina técnica se hace cargo de diseñar la ingeniería de los sistemas más complejos con el fin de presentar a sus clientes una solución global para sus necesidades: fosos de hormigón, sistemas anti-fuego, evacuación de las aguas pluviales y filtración de las aguas de drenaje.
21
Diseño• Personalizado según vuestra necesidad, la caja de comunicación envía regularmente las
informaciones a un servidor, lo que permite un seguimiento permanente del estado de los captores.
• En cuanto un límite es excedido la caja envía un mail y/o un sms. No queda más que conectarse al servidor para validar la alarma y resolver el problema (intervenir in situ para cambiar el filtro, verificar el transformador…..) La caja es entregada en serie con 2 captores:
• CAPTOR DE NIVEL, à colocar dentro del cubeto• CAPTOR DE TEMPERATURA, à colocar dentro del cubeto
Es posible implementar el transformador con otros captores: consultarnos
Alerta a distancia en caso de derrame de aceite en cubetos de retención bajo transformadores
Sistema de alerta de derrame de aceite
Utilización• La caja DATA BAC permite verificar a distancia la
existencia de aceite en el cubeto de retención que se encuentra bajo un transformador eléctrico.
• Ella es en particular utilizada para alertar cuando un cubeto de retención esta lleno, por ejemplo cuando el filtro esta saturado.
• La caja DATA BAC es multifunciones y permite conectar otros captores y adaptarla a vuestra necesidad
• Sin ninguna interferencia con el funcionamiento del transformador gracias a la tecnología GPRS.
Puntos fuertes• Colocación rápida, en todo tipo de cubeto• Precio competitivo • Disponibles en stock• Instalación in situ por nuestros personal• Hecho en Francia
NOVEDAD!
Puntos fuertes• La cápsula está fijada directamente sobre los equipos
según una prescripción técnica precisa; a partir de 84ºC, la cápsula explota automáticamente.
Diseño• Producto basado en una solución acuosa única contenida
en una ampolla de cristal.• 100% ecológico, combina las ventajas de los productos
existentes (espuma emulsora, agua pura...) sin sus riesgos relacionados con el medio ambiente (corrosión...) o su mantenimiento (gas...)
• En el caso de un incendio de tipo A o B, el calor generado provoca una reacción que vaporiza la solución en el aire haciendo explotar la cápsula.
Cápsulas anti-fuego para transformadores
FLAMAUTO® Acelerador de extinción de incendios
Modelos disponibles• Caudales de hasta 5 litros/min• Caudales de hasta 15 litros/min (tornillo o sello)• Caudales de hasta 100 litros/min (fijos o móviles)• Caudales de hasta 2400 litros/min
Diseño• Estos sistemas de filtración funcionan por
gravedad y están diseñados y ensamblados en Europa. Se componen de un polímero oleófilo e hidrófobo que atrapa permanentemente los hidrocarburos.
• En el caso de derrame de aceite, este polímero reacciona y forma un tapón, impidiendo que cualquier líquido entre en contacto con el medio ambiente.
• Un pre-filtro externo es necesario para reducir el riesgo de obstrucción precoz del filtro debido a polvo y sedimentos contenidos en el agua, así como un sifón de seguridad.
Instalación• Los filtros de la gama FILTRELEC ECODESIGN® deben ser instalados en la válvula
de evacuación. Para caudales mayores, varios filtros pueden ser montados en paralelo.• Para evitar la obstrucción prematura, recomendamos usar un sistema de prefiltración.
(Prefiltro exterior enroscable, caja de prefiltración metálica, etc.)
Para transformadores HTA / HTB
Sistema de filtración de aguas pluviales
22
3 funciones para completar sus cubetos de retención: • Evacuación continúa de las aguas pluviales• Captura los hidrocarburos: contaminación del agua a la salida de
filtro < 5 ppm• Cierre instantáneo en caso de fuga abundante de hidrocarburos
Uso• FILTRELEC ECODESIGN® es una gama de productos
indispensables para la filtración de aguas pluviales. Su funcionamiento está basado en permitir una evacuación continua de agua, y a su vez dejando atrapado los hidrocarburos nocivos, evitando así la contaminación de los suelos.
• AKHELEC dispone de una oferta completa de soluciones para captar los aceites minerales dieléctricos contenidos en los transformadores eléctricos en función de los caudales requeridos.
Principales ventajas• Gran capacidad de filtración • Ocupa poco espacio• Polímero oleófilo e hidrófobo: atrapa definitivamente hidrocarburos
NUEVO DISEÑOSBARATO Y
MAS EFICAZ
Concentración en hidrocarburos en el agua a la salida < 5 ppm
23
Placas anti-ruido y « silent-blocks »
Sistemas anti-vibración Gama NoVib
Uso• Los transformadores eléctricos en funcionamiento pueden transmitir a través de los
cubetos de retención metálicos, vibraciones que se propagan en el medio ambiente inmediato.
• Estas vibraciones pueden ocasionar un aumento del nivel de contaminación acústica susceptible de causar molestias al entorno.
• Nuestros kits anti-ruido permiten atenuar estas molestias particulares.
DiseñoProponemos 2 versiones de kits anti-vibración:
PLACAS ANTI-RUIDO NoVib70
• Disponibles en diferentes grados de dureza con frecuencias y capacidad de absorción específicas propias.
• 2 durezas específicas son particularmente apropiadas para aislar el cubeto de retención en el suelo y para aislar las ruedas de los transformadores colocados sobre vigas o en el fondo de nuestros cubetos.
• Fabricadas en caucho nitrilo, las placas son resistentes a la casi totalidad de tipos de aceites utilizados en la industria de los transformadores.
• Compatibles con los cubetos de las gamas BR y BAF.
NoVib90 SILENT BLOCKS
• Capacidad de absorción de ruido de alto rendimiento: 90% mínimo de las vibraciones generadas por los transformadores eléctricos.
• Esta suspensión está equipada de un sistema de bloques para el redajes tiene una frecuencia propia de 10 hasta 15 Hz
• Si tomamos el ejemplo de un transformador de 4T, se obtiene 97% de absorción de la armónica de 100Hz y 93% de la armónica de 50 Hz
• Además, tiene una buena resistencia al aceite y una conductibilidad eléctrica
24
Características técnicas
Las medidas mencionadas a continuación son medidas estándar.
Para cualquier otra medida, consúltenos.
25
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
BR ECODESIGN
Referencia Volumen (L)
Dimensiones totales (mm)
Medidas internas (mm) Peso
(kg)Carga máx.
Long. Anch. Alt. Long. Anch. Alt.BR ECO 160 289 1300 1030 252 1220 950 250 43 1200BR ECO 250 359 1450 1130 252 1370 1050 250 50 1500BR ECO 400 438 1750 1130 252 1670 1050 250 58 1800BR ECO 630 591 1750 1260 302 1670 1180 300 71 2600BR ECO 800 644 1900 1260 303 1820 1180 300 108 3000BR ECO 1000 827 2050 1280 353 1970 1200 350 124 3800BR ECO 1250 890 2200 1480 303 2120 1400 300 137 4100BR ECO 1600 1150 2200 1630 353 2120 1550 350 156 5000BR ECO 2000 1287 2500 1600 353 2420 1520 350 171 5500BR ECO 2500 1367 2650 1600 353 2570 1520 350 180 6200BR ECO 3150 1562 2650 1600 403 2570 1520 400 189 6800
BRP
Referencia Volumen (L)
Dimensiones totales (mm)
Medidas internas (mm)
Dis-tancia entre ejes
longi-tud de
so-portes
Peso (kg)
Long. Anch. Alt. Long. Anch. Alt.
BRP ECO 400 438 1735 1120 252 1 670 1 050 250 670 40 62BRP ECO 800 644 1885 1250 303 1 820 1 180 300 820 40 97BRP ECO 1000 827 2035 1270 353 1 970 1 200 350 820 40 110
BRT
Referencia Potencia trans-formador (kVA)
Volumen (L)
Dimensiones totales (mm)
Medidas internas (mm) Peso
(kg)Long. Anch. Alt. Long. Anch. Alt.
BRT 250 50 - 250 944 1260 1080 904 1180 1000 800 194BRT 800 400 - 800 1699 1880 1260 904 1800 1180 800 265BRT 2000 1000 - 2000 2296 2160 1460 904 2080 1380 800 340
BRS
BSEC
26
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ReferenciaPotencia
transformador (kVA)
Volu-men (L)
Dimensiones totales (mm)
Medidas internas (mm) Peso
(kg)Long. Anch. Alt. Long. Anch. Alt.
BRS 160 100 - 160 292 1340 940 293 1300 900 250 9BRS 250 250 337 1540 940 293 1500 900 250 9BRS 630 400 - 630 531 1890 1190 293 1850 1150 250 18BRS 800 800 735 2140 1440 293 2100 1400 250 22BRS 1600 1000 - 1600 1012 2290 1540 343 2250 1500 300 27
Referencia Volumen (L)Dimensiones totales (mm) Peso
(kg)Long. Anch. Alt.
BSEC 400 400 1500 900 350 14BSEC 800 800 2100 1200 350 17
BSEC 1500 1500 2600 1600 350 21BSEC 2000 2000 3200 2000 350 27
BCAM
La gama BCAM cuenta con unas 20 versiones.Para cualquier otra medida, consúltenos.
Dimensiones totales (mm) Volu-men (L)
Peso (kg)
Long. Anch. Alt. BCAM1 BCAM27925 3048 305 7362 60 5916459 4267 305 21408 130 15225908 4267 305 33697 204 218
BRTS
Referencia Potencia
transformador (kVA)
Volu-men (L)
Dimensiones totales (mm) Peso
(kg)Long. Anch. Alt.
BRTS 400 100 - 400 kVA 1200 1500 1000 800 43BRTS 1000 630 - 1000 kVA 1900 1900 1250 800 53
27
CARACTERÍSTICAS TÉCNICASBAF ECODESIGN
BAF LA: vigas en dirección de la anchuraBAF LAR: con adaptación de rodamiento
ReferenciaVolu-men (L)
Dimensiones totales (mm)
Medidas internas (mm)
Elevación del transformador
(mm)Sifón
Peso (kg)
L WBAF LA H
BAF LAR H
Long. Anch. Alt. BAF LA H
BAF LAR H
BAF LA H
BAF LAR H
BAFECO 160 LA 255 1320 1030 425 536 1220 950 350 383 + 50 1" 175 202BAFECO 250 LA 316 1470 1130 425 536 1370 1050 350 383 + 50 1" 201 230BAFECO 400 LA 473 1770 1130 475 586 1670 1050 400 433 + 50 1" 237 266BAFECO 630 LA 503 1790 1260 494 595 1670 1180 400 442 + 50 1,5" 274 307BAFECO 800 LA 656 1940 1260 544 645 1820 1180 450 492 + 50 1,5" 299 332BAFECO 1000 LA 840 2090 1280 594 695 1970 1200 500 542 + 50 1,5" 343 376BAFECO 1250 LA 907 2240 1480 569 658 2120 1400 450 505 + 50 1,5" 414 453BAFECO 1600 LA 1004 2240 1630 594 671 2120 1550 450 518 + 50 1,5" 488 530BAFECO 2000 LA 1308 2540 1600 644 746 2420 1520 500 568 + 50 1,5" 530 572BAFECO 2500 LA 1389 2690 1600 644 746 2570 1520 500 568 + 50 1,5" 575 617BAFECO 3150 LA 1543 2690 1600 694 796 2570 1520 550 618 + 75 2" 589 676
BAF K7 LA 1863 2940 2180 644 823 2820 2100 480 644 + 75 2" 768 895 BAF K10 LA 2052 3010 2390 655 844 2870 2270 510 655 + 85 2" 1105 1255 BAF K20 LA 2552 3410 2350 680 869 3270 2230 510 680 + 85 2" 1080 1229
BAF ECODESIGN BAF LO: Vigas en dirección de la longitudBAF LOR: con adaptación de rodamiento
ReferenciaVolu-men (L)
Dimensiones totales (mm)
Medidas internas (mm)
Elevación del transformador
(mm)Sifón
Peso (kg)
L WBAF LO H
BAF LOR
HLong. Anch. Alt. BAF LO
HBAF
LOR HBAF LO H
BAF LOR
HBAFECO 160 LO 253 1330 1020 425 470 1250 920 350 383 + 50 1" 185 220BAFECO 250 LO 334 1500 1170 425 470 1420 1070 350 383 + 50 1" 220 259BAFECO 400 LO 445 1620 1170 475 520 1540 1070 400 433 + 50 1" 242 284BAFECO 630 LO 480 1620 1340 494 539 1540 1220 400 442 + 50 1,5" 283 325BAFECO 800 LO 678 1900 1340 544 589 1820 1220 450 492 + 50 1,5" 332 381BAFECO 1000 LO 798 1920 1340 594 639 1840 1220 500 542 + 50 1,5" 381 431BAFECO 1250 LO 896 2220 1490 569 614 2140 1370 450 505 + 50 1,5" 486 544BAFECO 1600 LO 1025 2530 1490 569 614 2450 1370 450 505 + 50 1,5" 544 610BAFECO 2000 LO 1286 2460 1640 619 664 2380 1520 500 555 + 50 1,5" 568 632BAFECO 2500 LO 1340 2560 1640 644 689 2480 1520 500 568 + 50 1,5" 668 735BAFECO 3150 LO 1531 2630 1640 694 769 2550 1520 550 618 + 75 2" 699 843
28
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
NOVIB70
NOVIB90
Referencia A colocar Dimensiones totales (mm) Cantidad Carga en
daN/cm² Peso (kg)
KAB 220G8 Debajo del cubeto de retención BR o BAF 220x220x8 4 1,0 – 4,0 2
KAB 450G8 Debajo del cubeto de retención BAFK o ICE 450x450x8 4 1,0 – 4,0 2
KAB 220V13 Debajo de las ruedas del transformador 220x220x13 4 8,0 – 20,0 2
Referencia Carga estática por apoyo (kg)
Peso transformador
(kg)
Altura útil bajo carga
(mm)
Volumen No-Vib90 (mm)
954061-05RB 195 to 310 780 to 1 240 102 +/- 3 170 x 100954061-06RB 310 to 420 1 240 to 1 680 102 +/- 3 170 x 100954061-07RB 420 to 560 1 680 to 2 240 102 +/- 3 170 x 100954061-08RB 560 to 700 2 240 to 2 800 102 +/- 3 170 x 100954061-09RB 700 to 875 2 800 to 3 500 102 +/- 3 170 x 100954527-B 840 to 1 400 3 360 to 5 600 102 +/- 3 250 x 100954528-B 1 400 to 1 750 5 600 to 7 000 102 +/- 3 250 x 100954531CS3-B 1 750 to 2 600 7 000 to 10 400 102 +/- 3 250 x 100
29
N O R M A T I V A
1. NORMAS ELÉCTRICASNORMAS INTERNACIONALES – CENELEC HD 637 51
El Documento de Armonización CENELEC HD 637 51 (Comité Europeo para la Estandarización Electrotécnica) estipula que, si un equipo eléctrico contiene una cantidad importante de líquido inflamable, es necesario tomar las debidas precauciones para prevenir el derrame de líquidos y la propagación de llamas o de productos combustibles. Mediante, por ejemplo:La utilización de cubetos de retención para captar las fugas y apagar los incendios.La instalación de los equipos en un sitio ignífugo y la utilización de muros cortafuegos u otras medidas preventivas para evitar derrames y fugas del líquido inflamado hacia el exterior.Cada país tiene su propia normativa al respecto: las normas francesas son las más exhaustivas y sirven de referencia para los demás países.
>> FRANCIANORMA NF C 13 – 200 / Septiembre 2009 Instalaciones eléctricas de alta tensión (extractos)Sección 4-42: Protección contra los incendios - Capítulo 422 : Reglas complementarias de protección contra los incendios para transformadores § 422.1.3 Recuperación y extinción del dieléctrico inflamable• La recuperación del dieléctrico debe efectuarse como indicado a continuación:• Por medio de por lo menos un cubeto de retención para transformadores de potencia
unitaria de 1,250 kVA o más.• Por medio de un dispositivo apropiado o de un foso de extinción del dieléctrico líquido, con
un tanque de recuperación integrado para transformadores de potencia superior a 1,250 kVA y a lo sumo igual a 40 MVA.
• Por medio de un foso de extinción del dieléctrico líquido con un cubeto de retención separado para transformadores de potencia superior a 40 MVA.
• Todas las precauciones deben ser tomadas para que los tanques de recuperación no se llenen de agua. Se debe instalar un dispositivo apropiado para separar el aceite del agua al nivel de los tanques de recuperación.
OTRAS NORMAS FRANCESAS• 77-254 del 08 de marzo de 1977 (Ley sobre el agua)• 79-981 del 21 de noviembre de 1979 (Ley sobre la recuperación de los aceites usados)• 2001-63 del 18 de enero del 2001 (Ley sobre la eliminación de los PCBs)• ADR 2009 – P906 (Transporte de materiales peligrosos)• NF C 17-300/A1 Septiembre de 1995 (Medidas mínimas de protección contra los riesgos
de incendio)• NF C 17-300/A1 - Septembre 1995 (Mesures de protection minimales contre les risques
d’incendie)
30
BAF3: Solución a medida para «SNCF» en metal u hormigón
Varias compañías eléctricas y grandes grupos corporativos han puesto su confianza en las soluciones GMT. Entre otras: ABB, EDF, ENDESA, ENEL, EON, GAS NATURAL FENOSA, IBERDROLA, SCHNEIDER, SIEMENS, TOTAL, etc…
>> ITALIACEI 11-1 : « Impianti elettrici con tensione superiore a 1kV in corrente alternata ».
>> REINO UNIDOBS7671 Jan 2008 part 4, reg 421.5 : « Power Instalacións exceeding 1 kV a.c. ».
>> ESPAÑAITC RAT 14 & 15 del Ministerio de Industria y Energía : « Instalaciones Eléctricas de Interior y Exterior ».
>> BRASILNBR13231-2005 : « Protection against fire for electrical substations of generation, transmission and distribution ».
>> PAÍSES EUROPEOS European Directive CEE 87-101 du 22/12/1986 : « Governing and management and treatment of waste oils ».
>> BRASIL Decreto 8468 : « Prevention and control of pollution of the environment » (law of the state of São Paulo, controlled by the environmental organization CETESB).
2. NORMAS RELATIVAS AL MEDIO AMBIENTE
31
>> GMT - SedeZI de Courtine 405, rue de Grand Gigognan84000 Avignon FRANCETel: +33 (0) 4 90 85 08 64Fax: +33 (0) 4 90 25 61 10E-mail: [email protected]: www.gmtinternational.fr
>> AKHELEC - EuropaPaseo de Ferrocarril N° 337 1° 4a08860 CastelldefelsESPAÑATel.: +33 (0) 4 90 85 57 50 +34 695 831 299Fax: +33 (0) 4 90 25 61 10E-mail: [email protected]: www.akhelec.com
>> El grupo GMT, mediante su filial AKHELEC y su red de distribuidores autorizados, pone su PERICIA y su EXPERIENCIA INTERNACIONALES al servicio de vuestros proyectos.
>> El grupo GMT ofrece también una PRESTACIÓN GLOBAL DE SERVICIOS: instalaciones, mantenimiento, alquileres, piezas de recambio, etc…
AKHELEC Europa - Paseo de Ferrocarril N° 337 1° 4a - 08860 Castelldefels - ESPAÑA
AKH
ELEC
(ES
08-
16)
INNOVACIÓN Para la protección del medio ambiente
Escanee este código con vuestro móvil para más información.