Christ the Redeemer, Rio de Janeiro: one of the New 7 Wonders of the World Christ the Redeemer, Rio de Janeiro: one of the New 7 Wonders of the World

Cristo Redentor, Rio de Janeiro: uma das 7 Maravilhas do Mundo Moderno

Cristo Redentor, Rio de Janeiro: uma das 7 Maravilhas do Mundo Moderno

The statue of Christ the Redeemer stands on top of the Corcovado mountain ...

A estátua do Cristo Redentor, erguida no topo do Morro do CorcovadoA estátua do Cristo Redentor, erguida no topo do Morro do Corcovado

... blessing the city of Rio de Janeiro, Brazil.

... abençoando a cidade do Rio de Janeiro, Brasil.... abençoando a cidade do Rio de Janeiro, Brasil.

Pão de Açúcar(Sugar Loaf)Pão de Açúcar(Sugar Loaf)

CorcovadoCorcovado

You can reach the top of the Corcovado either by driving or by riding the train through the forest.

Você pode alcançar o topo do Corcovado de carro ou subindo de trem ( bondinho) através da floresta.

Você pode alcançar o topo do Corcovado de carro ou subindo de trem ( bondinho) através da floresta.

Here you can see the road that leads to the top of the Corcovado.

Aqui você pode ver o caminho que leva ao topo do Corcovado.

Aqui você pode ver o caminho que leva ao topo do Corcovado.

This picture was taken from the top of the Sugar Loaf.

Esta foto foi tirada do alto do Pão de Açúcar.Esta foto foi tirada do alto do Pão de Açúcar.

Notice how the Moon appears

to be upside down

in the Southern

Hemisphere.

This photo is not a montage

Observe como a lua parece estar invertida no Hemisfério Sul.

Esta foto não é uma montagem.

Observe como a lua parece estar invertida no Hemisfério Sul.

Esta foto não é uma montagem.

Wow! What else to say?

Uauuu! Dizer mais o quê?Uauuu! Dizer mais o quê?

The statue of the Christ is 125 ft (38 m) tall

and is located at the peak of the 2,330 ft (710 m)

Corcovado mountain.

A estátua do Cristo tem 125 pés (38m) de altura e está localizada no pico do Monte Corcovado com 2,330 pés (710m)

A estátua do Cristo tem 125 pés (38m) de altura e está localizada no pico do Monte Corcovado com 2,330 pés (710m)

Happiness is...

Felicidade é... Felicidade é...

Soapstone was used as the outer layer of the statue due to its good resistance to extreme weather.

A pedra-sabão foi usada como camada externa da estátua devido à sua alta resistência ao tempo.

A pedra-sabão foi usada como camada externa da estátua devido à sua alta resistência ao tempo.

Song: Corcovado (Quiet Nights)

Sung by: Astrud Gilberto

Song: Corcovado (Quiet Nights)

Sung by: Astrud Gilberto

The End

Original by: Ney DeluizOriginal by: Ney Deluiz

Versão e adaptção por Eloah Segalla Passarellie Renato Senis CardosoVersão e adaptção por Eloah Segalla Passarellie Renato Senis Cardoso