cople - sen.parl.gc.casen.parl.gc.ca/seo-cse/reports/2013-2014/oh, victor... · o~±obe.r2-4-,...

1
COPlE CONFOH.L·1£/CZR11;~EDCOpy Com:eHier senatorial en ethique OFFICE OF THE SENATE ETHICS <*PI~j#ics Officer BUREAU DU CONSEILLER SENATORIAL EN ETHIQUE STATEMENT OF SENATOR'S SPONSORED TRAVEL! DECLARATION DES VOYAGES PARRAINES 1 Name of Senator I Nom du senateur Hon. Victor Oh Person or organization paying for the trip I The People's Government of Jilin Province Personne ou organisme qui paie les frais du voyage Destination( s) I Province of Jilin, China Destination(s) To attend the 9 th China-Northeast Asia Expo in Changchun and deliver remarks during "Canada Purpose of trip I Business Day" on September 4. But du voyage Length oftrip (include dates) I September 2 to 7,2013 Duree du voyage (indiquez les dates) Did the person or organization paying for the trip also pay for a guest or guests? I La personne ou I 'organisme qui a paye les No frais du voyage a-t-il assume aussi les frais engages pour un ou des invitets)? General nature of the benefits received (e.g. hotels, meals, transportation) I Transportation, accommodations, meals Nature generale des avantages recus (ex. hotels, repas, transport) O~±obe.r 2- 4-, 2() t3 Date/ Dati I Conflict of Interest Codefor Senators, section 18 I Article 18 du Code regissant les conflits d'interets des senateurs : Original certified copy signed by Lyse Ricard / Copie conforme originale signée par Lyse Ricard Original document signed by the Honourable Victor Oh/ Document original signé par l'honorable Victor Oh

Upload: others

Post on 11-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: COPlE - sen.parl.gc.casen.parl.gc.ca/seo-cse/Reports/2013-2014/Oh, Victor... · O~±obe.r2-4-, 2()t3 Date/ Dati IConflict of Interest Codefor Senators, section 18 IArticle 18 du Code

COPlE CONFOH.L·1£/CZR11;~EDCOpy

Com:eHier senatorial en ethiqueOFFICE OF THE SENATE ETHICS <*PI~j#ics Officer

BUREAU DU CONSEILLER SENATORIAL EN ETHIQUE

STATEMENT OF SENATOR'S SPONSORED TRAVEL!DECLARATION DES VOYAGES PARRAINES1

Name of Senator INom du senateur Hon. Victor Oh

Person or organization paying for the trip I The People's Government of Jilin ProvincePersonne ou organisme qui paie les frais

du voyage

Destination( s) I Province of Jilin, ChinaDestination(s)

To attend the 9th China-Northeast Asia Expo inChangchun and deliver remarks during "Canada

Purpose of trip I Business Day" on September 4.But du voyage

Length oftrip (include dates) I September 2 to 7,2013Duree du voyage (indiquez les dates)

Did the person or organization paying forthe trip also pay for a guest or guests? I

La personne ou I 'organisme qui a paye les Nofrais du voyage a-t-il assume aussi les

frais engages pour un ou des invitets)?

General nature of the benefits received(e.g. hotels, meals, transportation) I Transportation, accommodations, meals

Nature generale des avantages recus(ex. hotels, repas, transport)

O~±obe.r2-4-, 2()t3Date/ Dati

I Conflict of Interest Codefor Senators, section 18 I Article 18 du Code regissant les conflits d'interets dessenateurs :

Original certified copy signed by Lyse Ricard / Copie conforme originale signée par Lyse Ricard

Original document signed by the Honourable Victor Oh/ Document original signé par l'honorable Victor Oh