concept - the heat exchanger company · concept heat exchangers for ... entwicklung unsere...

M A N U FA C T U R E R O F WAT E R - A N D E L E C T R I C H E AT E X C H A N G E R S

F I L T E R S A N D P A L L E T S I N P L A S T I CU V - C D I S I N F E C T I O N T E C H N O L O G Y

2016

ConceptHEAT EXCHANGERS

FOR POOL,SPA & MORE

2

shaping heat is our passion …

… developing our perspective, and quality always a new challenge.

We have especially dedicated ourselves to the heating of bathing water. In the last decade, we developed a variety of Heat Exchangers for the public and private sector to heat up swimming pools, wellness, therapy pools, whirlpools, ponds and fish tanks.

We are convinced that our Heat Exchangers are used in many other ways thanks to the limitless creativity in the sector of water and air heating.

Wärme formen ist unsere Passion …

... Entwicklung unsere Perspektive und Qualität eine immerzu neue Herausforderung.

Wir haben uns hauptsächlich der Erwärmung von Badewasser verschrieben und in den letz-ten Jahrzehnten eine Vielzahl von Wärmetauschern für den öffentlichen und privaten Bereich entwickelt, zur Erwärmung von Schwimmbädern, Wellnessanlagen, Therapiebecken, Whirlpools, Teichanlagen und Aquarien.

Bestimmt werden unsere Wärmetauscher noch vielseitiger verwendet, da im Bereich der Wasser- bzw. Lufterwärmung der Kreativität kaum Grenzen gesetzt sind.

VARIETY:

ENERGY EFFICIENCY: COMPETENCE:

KNOW-HOW:

FLEXIBILITY:FOCUS:

TRADITION:

the right heat exchanger for any need in the pool and spa sector from one of the biggest standard selection in Europe large area heat exchangers for low temperature systemsserial production, skillfully manufactured, out of best materials many years of experience and broad knowledge of the pool sector as well as of current trendsindividual customer care and a big warehouse strong partner for our customers with qualitative valuable products con-tinuously developed and improvedis continued with every produced heat exchanger

VIELFALT:

ENERGIEEFFIZIENZ: KOMPETENZ:

FACHWISSEN:

FLEXIBILITÄT:FOKUS:

TRADITION:

den richtigen Wärmetauscher für jeden Bedarf im Pool- und Wellness-bereich aus einem der größten Standartsortiments Europas großflächige Wärmetauscher für NiedertemperatursystemeSerienanfertigung aus besten Materialien, exzellent verarbeitet

langjährige Erfahrung und umfassende Kenntnis der Schwimmbad-branche sowie der aktuellen Tendenzenindividuelle Kundenbetreuung und großes Fertiglager unseren Kunden ein starker Partner sein durch qualitativ hochwertigeProdukte bei laufender Produktentwicklung und -optimierungwird mit jedem produzierten Wärmetauscher fortgesetzt

MAX DAPRÀ KG - DAPRÀ ANDREAS & CO. since / seit 1963

3

Classic Line

WATER/WATER HEAT EXCHANGERWASSER/WASSER-WÄRMETAUSCHER

4 2 t o 2 1 0 k W - s t a i n l e s s s t e e li t e m n o . t y p e c a p a c i t y

i n k W1 0 0 1 0 1 D - H W T 3 5 4 21 0 0 1 0 2 D - H W T 6 5 7 61 0 0 1 0 3 D - H W T 9 3 1 0 51 0 0 1 0 4 D - H W T 1 2 2 1 4 61 0 0 1 0 5 D - H W T 1 8 2 2 1 0

i t e m n o . t y p e c a p a c i t y i n k W

1 0 0 1 0 6 D - N W T 1 8 2 91 0 0 1 0 7 D - N W T 3 5 5 2


1 0 0 1 0 8 D-SHWT 9 /35 1 8 / 4 21 0 0 1 0 9 D-SHWT 18/35 2 9 / 4 2

Classic Line

Classic Linec o m b o h e a t i n g & s o l a r - h y b r i d - s t a i n l e s s s t e e l

en e r g

y s

ma

rt solu

ti

on

Full Titanium Line

f i r s t c l a s s 4 2 t o 1 3 2 k W i t e m n o . t y p e c a p a c i t y i n k W

1 0 0 1 1 0 D - T W T 3 5 4 2 1 0 0 1 1 1 D - T W T 6 5 7 6 1 0 0 1 1 2 D - T W T 9 3 1 0 5 1 0 0 1 1 8 D - T W T 1 1 5 1 3 2

l o w t e m p e r a t u r e - s t a i n l e s s s t e e l

en e r g

y s

ma

rt solu

ti

on

F o r d e t a i l s a n d m o re i n f o r m a t i o n , p l e a s e s e e o u r t e c h n i c a l c a t a l o g o r v i s i t u s a t w w w. m a x d a p r a . c o mD e t a i l s u n d I n f o r m a t i o n e n f i n d e n S i e i n u n s e re m t e c h n i s c h e n K a t a l o g o d e r u n t e r w w w. m a x d a p r a . c o m

N O T E

N O T E

N O T E

N O T E

4


1 0 0 8 0 1 D - K W T - V A 2 5 2 8 1 0 0 8 0 5 D - K W T - T i 2 5 2 8 1 0 0 8 0 2 D - K W T - V A 4 5 4 6 1 0 0 8 0 6 D - K W T - T i 4 5 4 6

Full Titanium Line

Plastic Line

f i r s t c l a s s l o w t e m p e r a t u re 5 2 k W

2 8 t o 4 6 k W p l a s t i c - s t a i n l e s s s t e e l o r t i t a n i u m


1 0 0 1 1 7 D-NWT-Ti 45 5 2

Plastic Line

Compact Line

8 5 t o 1 0 8 k W p l a s t i c - s t a i n l e s s s t e e l o r t i t a n i u m

p l a s t i c - s t a i n l e s s s t e e l o r t i t a n i u m 4 5 t o 8 5 k Wt h e i n t e l l i g e n t a u t o m a t i c p o o l h e a t e r


1 0 1 1 0 1 D - K W T 4 5 k W - V A K o m p a k t 4 51 0 1 1 0 2 D - K W T 4 5 k W - T i K o m p a k t 4 51 0 1 1 0 3 D - K W T 8 5 k W - V A K o m p a k t 8 51 0 1 1 0 4 D - K W T 8 5 k W - T i K o m p a k t 8 5


1 0 0 8 0 3 D - K W T - V A 8 5 8 5 1 0 0 8 0 7 D - K W T - T i 8 5 8 5 1 0 0 8 0 4 D - K W T - V A 1 0 5 1 0 8 1 0 0 8 0 8 D - K W T - T i 1 0 5 1 0 8


en e r g

y s

ma

rt solu

ti

on

en e r g

y s

ma

rt solu

ti

on

N O T E

N O T E

N O T E

N O T E

5


1 0 1 1 0 1 D - K W T 4 5 k W - V A K o m p a k t 4 51 0 1 1 0 2 D - K W T 4 5 k W - T i K o m p a k t 4 51 0 1 1 0 3 D - K W T 8 5 k W - V A K o m p a k t 8 51 0 1 1 0 4 D - K W T 8 5 k W - T i K o m p a k t 8 5

PLATE HEAT EXCHANGER BOLTEDPLATTENWÄRMETAUSCHER GESCHRAUBT

Plate Line bolted

Plate Line personalized

P o w e r X - P W T 3 5 t o 5 0 0 k W a t 7 0 ° C s t a i n l e s s s t e e l o r t i t a n i u m f i r s t c l a s s

X - P o w e r ! U p t o 1 0 0 0 k W a n d m o re s t a i n l e s s s t e e l o r t i t a n i u m f i r s t c l a s s


VA 10 09 14 - Ti 10 09 26 X - P W T 4 0 7 3 5 k WVA 10 09 15 - Ti 10 09 27 X - P W T 4 0 9 5 0 k WVA 10 09 16 - Ti 10 09 28 X - P W T 4 1 1 7 0 k WVA 10 09 17 - Ti 10 09 29 X - P W T 4 1 7 1 0 0 k WVA 10 09 18 - Ti 10 09 30 X - P W T 4 2 3 1 5 0 k WVA 10 09 19 - Ti 10 09 31 X - P W T 4 2 9 2 0 0 k WVA 10 09 20 - Ti 10 09 32 X - P W T 4 3 5 2 5 0 k WVA 10 09 21 - Ti 10 09 33 X - P W T 4 4 1 3 0 0 k WVA 10 09 22 - Ti 10 09 34 X - P W T 1 3 2 3 M 3 5 0 k WVA 10 09 23 - Ti 10 09 35 X - P W T 1 3 2 7 M 4 0 0 k WVA 10 09 24 - Ti 10 09 36 X - P W T 1 3 2 9 M 4 5 0 k WVA 10 09 25 - Ti 10 09 37 X - P W T 1 3 3 3 M 5 0 0 k W

Plate Line bolteds o l a r & a l l a l t e r n a t i v e e n e rg y 3 4 / 5 4 / 7 4 k W a t 5 5 ° Cs t a i n l e s s s t e e l o r t i t a n i u m f i r s t c l a s s

i t e m n o . Va

I T E M N O . T i t y p e c a p a c i t y

i n k W1 0 0 9 0 4 1 0 0 9 0 7 G-PWT 30 VA/Ti 3 4 k W

1 0 0 9 0 5 1 0 0 9 0 8 G-PWT 50 VA/Ti 5 4 k W

1 0 0 9 0 6 1 0 0 9 0 9 G-PWT 70 VA/Ti 7 4 k W

t y p e c a p a c i t y i n k WX-Power u p t o 1 0 0 0 a n d m o r e


en e r g

y s

ma

rt solu

ti

on

N O T E

N O T E

6

PLATE HEAT EXCHANGER BRAZEDPLATTENWÄRMETAUSCHER GELÖTET

DOUBLE WALL HEAT EXCHANGERPLATTENWÄRMETAUSCHER DOPPELWANDIG

Security LineE N 1 7 1 7 C O N F O R M 3 0 t o 1 0 0 k Ws t a i n l e s s s t e e l


1 0 0 9 1 3 DW-PWT 30/100 kW 30 to 100 kW

i t e m n o . t y p e

1 0 0 5 1 4 D W - P W T 30/100 kW

I n s o l a t i o n

Plate Line brazeds o l a r & a l l a l t e r n a t i v e e n e rg y 3 0 / 5 0 / 7 5 k W a t 5 5 ° C s t a i n l e s s s t e e l


1 0 0 9 0 1 D - P W T 3 0 3 01 0 0 9 0 2 D - P W T 5 0 5 01 0 0 9 0 3 D - P W T 7 5 7 5


1 0 0 9 1 0 D - P W T 3 01 0 0 9 1 1 D - P W T 5 01 0 0 9 1 2 D - P W T 7 5

I n s o l a t i o n

en e r g

y s

ma

rt solu

ti

on


N O T E

N O T E

7

HEAT EXCHANGER FOR SOLAR SYSTEMS

System seperation Linef o r s o l a r c o l l e c t o r s


1 0 0 5 1 4 D W - P W T 30/100 kW

Electric Line

Electric Line

C l a s s i c - f l o w s w i t c h 1 , 5 t o 1 8 k Ws t a i n l e s s s t e e l a n d i n c o l o y

E v o - f l o w s w i t c h 1 , 5 t o 1 8 k Ws t a i n l e s s s t e e l a n d i n c o l o y


1 0 0 2 0 2 D - E W T - C 1 , 5 1 , 51 0 0 2 0 3 D - E W T - C 3 31 0 0 2 0 4 D - E W T - C 6 61 0 0 2 0 5 D - E W T - C 9 91 0 0 2 0 6 D - E W T - C 1 2 1 21 0 0 2 0 7 D - E W T - C 1 5 1 51 0 0 2 0 8 D - E W T - C 1 8 1 8

collectors c a p a c i t y i n k W

8 t o 5 0 m 2 6 t o 4 0


1 0 0 2 5 1 D - E W T - E V 1 , 5 1 , 51 0 0 2 5 2 D - E W T - E V 3 31 0 0 2 5 3 D - E W T - E V 6 61 0 0 2 5 4 D - E W T - E V 9 91 0 0 2 5 5 D - E W T - E V 1 2 1 21 0 0 2 5 6 D - E W T - E V 1 5 1 51 0 0 2 5 7 D - E W T - E V 1 8 1 8

ELEKTROWÄRMETAUSCHERELECTRIC HEAT EXCHANGER


WÄRMETAUSCHER FÜR SOALRANLAGEN

N O T E

N O T E

find more information in our technical catalog „System separation Line“ pg. 19

N O T E

8

Electric Line

Electric Line

Electric Line

F u l l T i t a n i u m f i r s t c l a s s f l o w s w i t c h 3 / 6 / 9 / 1 2 / 1 8 k W

E c o n o m y - p re s s u re s w i t c h 1 , 5 t o 1 8 k Ws t a i n l e s s s t e e l a n d i n c o l o y

M i n i - f l o w s w i t c h 1 , 5 / 2 / 2 , 7 k Ws t a i n l e s s s t e e l a n d i n c o l o y


1 0 0 2 3 3 D - E W T - T i 3 31 0 0 2 3 4 D - E W T - T i 6 61 0 0 2 3 5 D - E W T - T i 9 91 0 0 2 3 6 D - E W T - T i 1 2 1 21 0 0 2 3 7 D - E W T - T i 1 8 1 8


1 0 0 2 2 0 D - E W T - E 1 , 5 1 , 51 0 0 2 2 1 D - E W T - E 3 31 0 0 2 2 2 D - E W T - E 6 61 0 0 2 2 3 D - E W T - E 9 91 0 0 2 2 4 D - E W T - E 1 2 1 21 0 0 2 2 5 D - E W T - E 1 5 1 51 0 0 2 2 6 D - E W T - E 1 8 1 8


1 0 0 2 4 8 D - E W T - M 1 , 5 1 , 51 0 0 2 4 9 D - E W T - M 2 21 0 0 2 5 0 D - E W T - M 2 , 7 2 , 7


N O T E

N O T E

N O T E

9F o r d e t a i l s a n d m o re i n f o r m a t i o n , p l e a s e s e e o u r t e c h n i c a l c a t a l o g o r v i s i t u s a t w w w. m a x d a p r a . c o mD e t a i l s u n d I n f o r m a t i o n e n f i n d e n S i e i n u n s e re m t e c h n i s c h e n K a t a l o g o d e r u n t e r w w w. m a x d a p r a . c o m

Electric Compact LineD - E W T w i t h re l a y i n s i d e , re a d y t o c o n n e c t 1 , 5 t o 3 k W s t a i n l e s s s t e e l a n d i n c o l o y


1 0 0 2 0 9 D - E W T - C 1 , 5 1 , 51 0 0 2 1 0 D - E W T - C 3 31 0 0 2 1 1 D-EWT-EV 1,5 1 , 51 0 0 2 1 2 D-EWT-EV 3 31 0 0 2 1 3 D-EWT-Ti 3 31 0 0 2 4 5 D-EWT-M 1,5 1 , 51 0 0 2 4 6 D-EWT-M 2 21 0 0 2 4 7 D-EWT-M 2,7 2 , 7

Electric Compact LineX - E W T f l o w s w i t c h w i t h c o n t a c t o r c o n t ro l 2 4 / 3 0 / 3 6 k W s t a i n l e s s s t e e l a n d i n c o l o y


1 0 0 2 5 8 X - E W T 2 4 2 41 0 0 2 5 9 X - E W T 3 0 3 01 0 0 2 6 0 X - E W T 3 6 3 6

find more information in our technical catalog „Control Line“ pg. 28

N O T E

N O T E

1 0F o r d e t a i l s a n d m o re i n f o r m a t i o n , p l e a s e s e e o u r t e c h n i c a l c a t a l o g o r v i s i t u s a t w w w. m a x d a p r a . c o mD e t a i l s u n d I n f o r m a t i o n e n f i n d e n S i e i n u n s e re m t e c h n i s c h e n K a t a l o g o d e r u n t e r w w w. m a x d a p r a . c o m

Control Linet o a c t i v a t e e l e c t r i c h e a t e x c h a n g e r su p t o 1 8 k W

i t e m n o . t y p e k W

1 0 0 2 1 6 E W T 1 , 5 - 1 21 0 0 2 1 7 E W T 1 5 - 1 8

CONTROLLERSTEUERUNG

ELECTRIC AIR HEATERELEKTRO LUFTWÄRMER

Electric LineA i r H e a t e r 1 , 5 k Ws t a i n l e s s s t e e l


1 0 0 2 0 1 D - E W T - L 1 , 5 1 , 5

N O T E

N O T E

11

Control Linet o a c t i v a t e w a t e r / w a t e r h e a t e x c h a n g e r sa s s e t u p t o 8 5 k W


1 0 1 2 0 1 s e t 3 / 4˝ up to 85 kW1 0 1 2 0 2 s e t 1˝ up to 85 kW


Control Linec o n t ro l l e r t o re g u l a t e y o u r p o o l t e m p e r a t u re


1 0 1 2 0 3 m a x . 6 0 W

N O T E

N O T E

1 2

T h e s t a t e m e n t s m a d e i n t h i s b ro c h u re m a y n o t , u n d e r a n y c i r c u m s t a n c e s , b e c o n s t r u e d a s c o n s u l t i n g s e r v i c e s b y o u r c o m p a n y b u t a re o f a d e s c r i p t i v e n a t u re o n l y w i t h o u t g u a r a n t e e i n g o r p ro m i s i n g a n y p a r t i c u l a r p ro p e r t i e s . A n y l i a b i l i t y o n t h e b a s i s o f t h i s b ro c h u re i s e x p re s s l y e x c l u d e d u n l e s s m a n d a t o r i l y r e q u i re d b y l a w. A l l d e t a i l s a re c o r re c t t o t h e b e s t o f o u r k n o w l e d g e b u t a re n o t g u a r a n t e e d . We re s e r v e t h e r i g h t t o m a k e t e c h n i c a l c h a n g e s . T h i s b ro c h u re a n d e x t r a c t s t h e re o f m a y o n l y b e re p ro d u c e d w i t h t h e e x p re s s e d p e r m i s s i o n o f M a x D a p r a K G .

D i e A u s s a g e n d i e s e r B ro s c h ü re s i n d i n k e i n s t e r We i s e a l s B e r a t u n g s l e i s t u n g e n u n s e re s H a u s e s a u f z u f a s s e n , s o n d e r n s i n d n u r b e s c h re i b e n d e r N a t u r o h n e e i g e n s c h a f t s b e z o g e n e B e s c h a f f e n h e i t e n z u g a r a n t i e re n b z w. z u z u s a g e n . E i n e H a f t u n g a u f G r u n d l a g e d e r A u s s a g e n d i e s e r B ro s c h ü re i s t , s o f e r n n i c h t z w i n g e n -d e g e s e t z l i c h e H a f t u n g s t a t b e s t ä n d e g re i f e n , a u s d r ü c k l i c h a u s g e s c h l o s s e n . A l l e A n g a b e n n a c h b e s t e r P r ü f u n g , j e d o c h o h n e G e w ä h r. Te c h n i s c h e Ä n d e r u n g e n v o r b e h a l t e n . N a c h d r u c k , a u c h a u s z u g s w e i s e , n u r m i t a u s d r ü c k l i c h e r G e n e h m i g u n g d e r M a x D a p r a K G .

Max Daprà KG/sas - Daprà Andreas & Co.Grafenweg 2 Via Graf, I-39050 Völs am Schlern (BZ) Fiè allo Sciliar

Tel. +39 0471 72 50 57 • Fax +39 0471 72 54 44 • [email protected]

www.maxdapra.com

concept - the heat exchanger company · concept heat exchangers for ... entwicklung unsere...

Documents