commissaire brunetti

Les fiches du Rayon du Polar

Commissaire Brunetti

Editions virtuelles Le Rayon du Polar /21


•Commissaire Guido Brunetti : Joachim Król (épisodes 1–4), Uwe Kockisch (dèsl'épisode 5)•Paola Brunetti, son épouse, universitaire : Barbara Auer (1–4), Julia Jäger (5- )•Vice-Questeur Patta, chef de Brunetti : Michael Degen •Sergent Vianello, subordonné de Brunetti : Karl Fischer •Elettra Zorzi, assistante de Patta : Annett Renneberg •Raffaele (Raffi) Brunetti, fils de Guido et Paola : Patrick Diemling •Chiara Brunetti, fille de Guido et Paola : Laura-Charlotte Syniawa •Sergent Alvise, subordonné de Brunetti : Dietmar Mössmer•Docteur Aurino, médecin-légiste : Ueli Jäggi

Réalisations

Christian Castelberg (ep 1 et 2)

Sigi Rothemund (ep 3 à 18)

Contrairement à ce que suggère son nom, Donna Leon n’est pas un écrivain italien, mais un auteur américain. Elle est née en 1942dans le New Jersey et ce n’est qu’au début des années 80 qu’elle s’installe à Venise où elle imagine le personnage récurrent ducommissaire Brunetti. Et c’est ainsi qu’entre 1992 et aujourd’hui (2013), elle publie vingt-deux ouvrages mettant en scène lecommissaire Brunetti. Écrits en anglais (USA), chacun d’eux a été traduit dans des dizaines de langues (1) et tous sont disponiblesen format poche aux éditions « Points Policier » (2).Mais c’est en Allemagne qu’elle connait le succès le plus retentissant. Voilà qui explique, peut-être, que la chaine de télévisionnationale ARD ait décidé de produire une adaptation de cette série de romans (3)

Dès le premier épisode le format est parfaitement délimité et maitrisé, les personnages excellemment définis (4), quant aux décors,ils sont exploités à merveille.

•Vice-Questeur Patta, le supérieur de Brunetti, se révèle d’une parfaite incompétence et quelque peu opportuniste, mais ces défautsse nourrissent de son incommensurable naïveté.•L'inspecteur Vianello, homme d’aspect débonnaire et aimant la bonne chère, fait preuve de beaucoup de psychologie et de ruses.•La secrétaire Elettra, femme charmante et discrète, a une multitude de contacts dans toutes les administrations et s’avère être unpirate informatique efficace. •Quant au Sergent Alvise, il personnifie la bêtise et la suffisance policière…

•Paola Brunetti, n’est pas que l’épouse aimante et compréhensive, elle est aussi une femme indépendante, professeur de lettresanglaises à l'université et fille d'une des familles les plus influentes de la cité.•Quant à Raffi et Chiara, les enfants du couple Brunetti, ils traversent toutes les crises de l’adolescence…

Série familiale, « Le Commissaire Brunetti. Enquêtes à Venise » écarte le sordide, même si celui-ci reste omniprésent, grâce auxdécors et à la tranquillité qui s’en dégage.« La préfecture de police est proche du Campo della Confraternita, entre l'église San Francesco della Vigna et le rio di SanFrancesco della Vigna. La façade de la préfecture est celle du Palazzo della Nunziatura Apostolica. L'appartement des Brunettidonne vue sur le Grand Canal, à l'embouchure du Rio di San Polo. » (5)

Autant dire que les amateurs de thrillers explosifs, d’équipes de police scientifique, de flics borderline ou de meurtres plein cadre,seront déçus par les enquêtes ataraxiques de notre Vénitien. Mais les autres, les adeptes des intrigues bien tissées, des raisonnements



soupesés, en un mot des « Dialogues », ils vivront des moments d’extase inoubliable.

1-Donna Leon aurait refusé d’être traduite en italien afin de demeurer une anonyme à Venise…

2-Liste établie sur Wikipedia1992 : Death at La Fenice : Mort à La Fenice, 19971993 : Death in a Strange Country : Mort en terre étrangère, 19971994 : The Anonymous Venetian [UK] ou Dressed for Death [US] ) : Un Vénitien anonyme, 19981995 : A Venetian Reckoning [UK] ou Death and Judgment [US] : Le Prix de la chair, 19981996 : Acqua Alta (titre alternatif : Death in High Water) : Entre deux eaux, 19991997 : The Death of Faith (titre alternatif : Quietly in Their Sleep) : Péchés mortels, 20001997 : A Noble Radiance : Noblesse oblige, 20011999 : Fatal Remedies : L'Affaire Paola, 20022000 : Friends in High Places : Des amis haut placés, 20032001 : A Sea of Troubles : Mortes-eaux, 20042002 : Wilful Behaviour : Une question d'honneur, 2005, (ISBN 978-2-7021-3579-2)2003 : Uniform Justice : Le Meilleur de nos fils, 2006, (ISBN 978-2-7021-3672-0)2004 : Doctored Evidence : Dissimulation de preuves, 2007, (ISBN 978-2-7021-3751-2)2005 : Blood from a Stone : De sang et d'ébène, 2008, (ISBN 978-2-7021-3752-9)2006 : Through a Glass Darkly : Requiem pour une cité de verre, 2009, (ISBN 978-2-7021-3995-0)2007 : Suffer the Little Children : Le Cantique des innocents, 2010, (ISBN 978-2-7021-4079-6)2008 : The Girl of His Dreams : La Petite Fille de ses rêves, 2011, (ISBN 978-2-7021-4140-3)2009 : About Face : La Femme au masque de chair, 2012, (ISBN 978-2-7021-4141-0)2010 : A Question of Belief : Brunetti et le mauvais augure, 2013, (ISBN 978-2-7021-4373-5)2011 : Drawing Conclusions : inédit en français2012 : Beastly Things : inédit en français2013 : The Golden Egg : inédit en français

3-Les épisodes ne suivent pas l'ordre des romans. Il peut y avoir des personnages et des intrigues secondaires en plus. De même, lafin peut être différente !

4-Notons qu’à l’inverse de tous les autres acteurs, deux acteurs ont interprété le personnage de Guido Brunetti et deux actrices celuide son épouse.

5-Wikipédia.Par l a

Le 2013-09-18



Joachim Król - 2000

Barbara Auer et Joachim Król

Le prix de la chair

Joachim Król : Commissario Guido Brunetti || Barbara Auer : Paola Brunetti || Peter Weck : Conte Ludovico Lorenzoni || Nicole Heesters : Contessa Cornelia Lorenzoni || Michael Degen : Vice-Questore Patta || Annett Renneberg : Signorina ElettraZorzi || Peter Fitz : Conte Orazio Falier || Karl Fischer : Sergente Lorenzo Vianello || Patrick Diemling : Raffi Brunetti || Laura Syniawa : Chiara Brunetti (as Laura-Charlotte Syniawa) || Maren Eggert : Francesca Salviati || Johann von Bülow :Maurizio Lorenzoni || Ueli Jäggi : Dr. Stefano Aurino || Dietmar Mössmer : Alvise || Peter Jordan : Arzt von Roberto Lorenzoni ||

Le corps défiguré d’un travesti est découvert dans un tas d’ordures. Commissaire Brunetti découvre que l'homme est MascariLeonardo, le respectable directeur de la Banque de Vérone et Venise.

Karl Fischer

Un Vénitien anonyme

Joachim Król : Commissario Guido Brunetti || Barbara Auer : Paola Brunetti || Karl Fischer : Sergente Lorenzo Vianello || Michael Degen : Vice-Questore Patta || Michael Gwisdek : Giancarlo Santomauro || Michael Brandner : Pietro Malfatti || Annett Renneberg : Signorina Elettra Zorzi || Laura Syniawa : Chiara Brunetti (as Laura Charlotte Syniawa) || Fiona Coors :Maria Nardi || Barbara Focke : Signora Mascari || Michael Greiling : Marco Oliveri || Patrick Diemling : Raffi Brunetti || Dietmar Mössmer : Alvise || Giora Seeliger : Rivere || Stephan Paryla : Gallo

Une femme distinguée brise la vitrine d’une agence de voyages…Le commissaire Brunetti est réveillé par un coup de téléphone, car la femme n’est autre que son épouse ! Elle entendait ainsiprotester contre le fait que cette agence organise des vacances sexuelles…Brunetti est suspendu et c’est à ce moment que le directeur de l’agence est assassiné



Joachim Król - 2002

Michael Degen

L'Affaire Paola

Joachim Król : Commissario Guido Brunetti || Barbara Auer : Paola Brunetti || Maria Furtwängler : Signora Mitri || Jophi Ries :Sandro Bonaventura || Michael Degen : Vice-Questore Patta || Annett Renneberg : Signorina Elettra Zorzi || Peter Fitz : ConteOrazio Falier || Karl Fischer : Sergente Lorenzo Vianello || Patrick Diemling : Raffi Brunetti || Laura Syniawa : Chiara Brunetti(as Laura-Charlotte Syniawa) || Ueli Jäggi : Dr. Stefano Aurino || Martin Umbach : Giuliano Zambino || Matthias Brandt :Davide Mitri || Harald Schrott : Signor Dorandi || Dietmar Mössmer : Alvise

L'enquête sur l'assassiner d'un avocat influent plonge Brunetti dans l'atmosphère sordide des bordels miteux et dans celui des snuffmovies.

Annett Renneberg

Noblesse oblige

Joachim Król : Commissario Guido Brunetti || Barbara Auer : Paola Brunetti || Peter Weck : Conte Ludovico Lorenzoni || Nicole Heesters : Contessa Cornelia Lorenzoni || Michael Degen : Vice-Questore Patta || Annett Renneberg : Signorina ElettraZorzi || Peter Fitz : Conte Orazio Falier || Karl Fischer : Sergente Lorenzo Vianello || Patrick Diemling : Raffi Brunetti || Laura Syniawa : Chiara Brunetti (as Laura-Charlotte Syniawa) || Maren Eggert : Francesca Salviati || Johann von Bülow :Maurizio Lorenzoni || Ueli Jäggi : Dr. Stefano Aurino || Dietmar Mössmer : Alvise || Peter Jordan : Arzt von Roberto Lorenzoni

Le corps découvert sur un chantier est identifié avec quasi certitude. Il s’agirait des restes du fils d’une famille d’aristocrateskidnappé plusieurs années auparavant.L’enquête du commissaire Brunetti va le conduire au cœur du sordide...



Uwe Kockisch - 2003

Patrick Diemling

Mort à la Fenice

•Réalisateur : Sigi Rothemund •Scénaristes : Kathrin Richter, Ralf Hertwig

Avec:Uwe Kockisch : Commissario Guido Brunetti || Julia Jäger : Paola Brunetti || Susanna Simon : Elisabeth Wellauer || LeslieMalton : Flavia Petrelli || Michael Degen : Vice-Questore Patta || Karl Fischer : Sergente Lorenzo Vianello || Annett Renneberg: Signorina Elettra Zorzi || Peter Fitz : Conte Orazio Falier || Gisela Trowe : Clemenza Santini || Gesine Cukrowski : BrettLynch || Patrick Diemling : Raffi Brunetti || Laura Syniawa : Chiara Brunetti || Ueli Jäggi : Dr. Stefano Aurino || Gustav-PeterWöhler : Demetriano Padovani || Josef Ostendorf : Opernsänger

Le grand chef d'orchestre allemand Helmut Wellauer est retrouvé mort dans sa loge, lors d'une première à La Fenice de Venise. Lecommissaire Brunetti, chargé de l'enquête, soupçonne un empoisonnement au cyanure. En interrogeant toutes les personnes qu'ilcôtoyait, Brunetti découvre que Wellauer avait beaucoup d'ennemis : le ténor, la soprano, le baryton. Ils étaient humiliés et critiquéspour leur choix de vie par le maestro. Brunetti fait la connaissance de sa très jeune femme, Elisabeth, une personne très énigmatiquemais qui n'a rien à se reprocher. Qui en voulait à Wellauer au point de le supprimer ? A qui profite le crime ?... C'est en fouillant lepassé du maestro que le commissaire fera tomber les masques...

allocine

Laura-Charlotte Syniawa

Des amis hauts placés

•Réalisateur : Sigi Rothemund •Scénaristes : Kathrin Richter, Ralf Hertwig



Avec:Uwe Kockisch : Commissario Guido Brunetti || Julia Jäger : Paola Brunetti || Daniel Friedrich : Fabrizio dal Carlo || AndreaEckert : Signora Loredana Baresi || Michael Degen : Vice-Questore Patta || Karl Fischer : Sergente Lorenzo Vianello || AnnettRenneberg : Signorina Elettra Zorzi || Thomas Thieme : Hasso || Heinrich Schmieder : Franco Rossi || Monica Bleibtreu :Angelina Volpato || Patrick Diemling : Raffi Brunetti || Laura Syniawa : Chiara Brunetti (as Laura-Charlotte Syniawa) || UeliJäggi : Dr. Stefano Aurino || Nils Nelleßen : Roberto Patta || Christian Schneller : Arzt im Krankenhaus

Brunetti reçoit la visite d'un employé du bureau du cadastre, Franco Rossi, qui l'informe qu'il n'existe pas de permis de construirepour son appartement. Brunetti, stupéfait, apprend qu'il sera passible d'une amende ou d'une démolition de l'appartement. Mais, peude temps plus tard, Rossi chute d'un échafaudage et meurt. Brunetti soupçonne un meurtre et veut enquêter coûte que coûte. Ledirecteur du cadastre, le suave da Carlo, et son assistante Madame Gasperi n'imaginent pas un seul instant que Rossi ait été impliquédans une affaire de corruption. En fouillant les archives de la ville et en s'appuyant sur son réseau, Brunetti va découvrir un scandaleà grande échelle.

allocine



Uwe Kockisch - 2004

Christel Peters

Péchés mortels

•Réalisateur : Sigi Rothemund •Scénaristes: Renate Kampmann

Avec:Uwe Kockisch : Commissario Guido Brunetti || Julia Jäger : Paola Brunetti || Michael Degen : Vice-Questore Patta || KarlFischer : Sergente Lorenzo Vianello || Annett Renneberg : Signorina Elettra Zorzi || Suzanne von Borsody : Mutter Oberin || Franziska Petri : Signorina Benedetta Lerini || Lambert Hamel : Dr. Urs Brauchli || Christel Peters : Signora Brunetti || ThomasSarbacher : Pater Pio Cavaletti || Kathrin Kühnel : Schwester Immacolata / Maria Testa || Patrick Diemling : Raffi Brunetti || Laura Syniawa : Chiara Brunetti || Dietmar Mössmer : Alvise || Ueli Jäggi : Dr. Stefano Aurino

Maria Testa, une jeune femme qui vient de quitter les ordres, rend visite au commissaire Brunetti. Elle lui confie ses doutes après lamort suspecte de cinq pensionnaires de la maison de retraite San Leonardo où elle travaillait. Elle s'en était ouverte à la mèresupérieure et au père Pio, mais elle a préféré quitter son ordre et demander de l'aide à la police. Peu de temps après, Maria se faitrenverser par une camionnette, et est transportée dans le coma à l'hôpital. Qui a donc intérêt à la faire taire ? Brunetti la fait surveiller24h/24 par ses hommes. L'affaire est délicate, aucun des morts n'a légué d'argent à l'Église, mais il commence à démêler les filsd'une organisation ultrasecrète.

allocine

Entre deux eaux

•Réalisateur : Sigi Rothemund •Scénaristes: Kathrin Richter



Avec:Uwe Kockisch : Commissario Guido Brunetti || Julia Jäger : Paola Brunetti || Rolf Hoppe : Gabriele Cossato || Michael Degen :Vice-Questore Patta || Karl Fischer : Sergente Lorenzo Vianello || Gottfried John : Carmello La Capra || Oliver Broumis :Salvatore La Capra || Annett Renneberg : Signorina Elettra Zorzi || Leslie Malton : Flavia Petrelli || Gesine Cukrowski : BrettLynch || Hanns Zischler : Franco Murino || Edgar M. Böhlke : Direktor Francesco Semenzato || Patrick Diemling : RaffiBrunetti || Ueli Jäggi : Dr. Stefano Aurino || Jule Gartzke : Signora Scattalone

Venise en hiver. Une cité crépusculaire envahie par les eaux de la lagune durant l'acqua alta. L'archéologue américaine Brett Lynchest battue presque à mort par deux individus dans une venelle isolée. Son amie Flavia, la cantatrice, informe Brunetti qu'elle avaitrendez-vous avec Semenzato, le directeur du musée. Mais, au milieu de la nuit, Brunetti est appelé sur les lieux ou Semenzato estretrouvé mort. Plus tard, un nouveau meurtre est commis… Brunetti est confronté au trafic d'œuvres d'art, ainsi qu'au plus grandcollectionneur d'art de la ville, La Capra. Brunetti et la téméraire Flavia réussiront-ils à sauver Brett d'une vengeance mortelle ?

allocine



Uwe Kockisch - 2005

Dietmar Mössmer

Dissimulation de preuves

•Réalisateur : Sigi Rothemund •Scénaristes: Donna Leon, Renate Kampmann

Avec:Uwe Kockisch : Commissario Guido Brunetti || Julia Jäger : Paola Brunetti || Michael Degen : Vice-Questore Patta || KarlFischer : Sergente Lorenzo Vianello || Annett Renneberg : Signorina Elettra Zorzi || Christel Peters : Signora Brunetti || ValerieNiehaus : Signora Gismondi || Simone Thomalla : Signora Marieschi || Julia Richter : Graziella Simionato || Christoph Bach :Gabriel Nicolescu || Patrick Diemling : Raffi Brunetti || Laura Syniawa : Chiara Brunetti || Dietmar Mössmer : Alvise || UeliJäggi : Dr. Stefano Aurino || Helmut Berger : Dr. Mauro Trotti

Madame Battestini, une vieille dame avare et acariâtre, est assassinée. La police soupçonne sa femme de ménage roumaine, maiscelle-ci meurt dans un tragique accident en tentant de fuir.Le témoignage de la voisine incite Brunetti à reprendre l'enquête officieusement.Brunetti rencontre la nièce, Graziella, qui va hériter de la fortune de sa tante. Mais une autre personne s'y intéresse, MadameMacetti, l'avocate et fondée de pouvoir de la défunte.Entretemps, Gabriel Nicolescue, le fils de la supposée meurtrière, arrive à Venise afin de venger la mort de sa mère... C'est Patta, lapremière personne qui a dirigé l'enquête, qui fait les frais de sa colère...

FR3

Ueli Jäggi

Le meilleur de nos fils

•Réalisateur : Sigi Rothemund



•Scénaristes: Axel Witte, Marcus Leonhardt

Avec:Uwe Kockisch : Commissario Guido Brunetti || Julia Jäger : Paola Brunetti || Michael Degen : Vice-Questore Patta || KarlFischer : Sergente Lorenzo Vianello || Annett Renneberg : Signorina Elettra Zorzi || Udo Schenk : Comandante Toscano || Robert Gwisdek : Kadett Giuliano Belcredi || Antonio Wannek : Kadett Enzo Filippi || Walter Kreye : Fernando Moro || AdrianTopol : Kadett Davide Caprese || Patrick Diemling : Raffi Brunetti || Dietmar Mössmer : Alvise || Tatjana Blacher : IsabellaMoro || Ueli Jäggi : Dr. Stefano Aurino || Gerald Alexander Held : Marcello Filippi

Beltrami, un cadet de l'Académie militaire de Venise découvre le corps du jeune Ernesto Moro, mort par pendaison dans la salle dedouches. Le commissaire Guido Brunetti, père d'un adolescent, est particulièrement touché par l'affaire. Le rigoureux CommandantToscano, directeur de l'établissement affirme que le jeune Ernesto s'est suicidé, mais Brunetti se demande s'il s'agit d'une véritablependaison, ou si un des ses camarades ne l'aurait pas aidé. L'Académie San Martino où seuls sont admis les fils de l'aristocratievénitienne, est une institution très secrète et il y règne une atmosphère trouble. Brunetti découvre que le jeune Ernesto Moro était lefils du docteur Moro, ancien député qui avait lancé une commission d'enquête sur des marchés truqués. Le commissaire tient unepiste...

allocine



Uwe Kockisch - 2006

Mort en terre étrangère

•Réalisateur : Sigi Rothemund •Scénaristes: Holger Joos

Avec:Uwe Kockisch : Commissario Guido Brunetti || Julia Jäger : Paola Brunetti || Michael Degen : Vice-Questore Patta || KarlFischer : Sergente Lorenzo Vianello || Annett Renneberg : Signorina Elettra Zorzi || Esther Schweins : Captain Terry Peters || Katharina Schubert : Maggiore Ambrogiani || Christel Peters : Signora Brunetti || Monica Bleibtreu : Signora Ruffolo || Andreas Günther : Pantano || Heiner Lauterbach : Signor Augusto Viscardis || Patrick Diemling : Raffi Brunetti || Laura Syniawa : Chiara Brunetti || Dietmar Mössmer : Sergente Alvise || Ueli Jäggi : Dr. Stefano Aurino

Un jeune militaire américain, Michael Forster, est retrouvé mort dans les eaux du canal. Peu de temps après, un palazzo appartenantà un riche homme d'affaires milanais, Vescardis, est cambriolé. Brunetti s'obstine à voir un rapport entre les deux affaires. Dans la labase américaine de Vicenza, le commissaire va se heurter à un mur de silence, d'autant plus lourd qu'un second meurtre y estcommis. Chez les notables vénitiens, c'est le même mutisme. Mais la découverte d'une décharge sauvage où sont entassés desdéchets toxiques va le mettre sur la bonne piste. Accompagné cette fois par une talentueuse commissaire, Brunetti va démêler les filsde l'énigme.

allocine

Mortes-Eaux

•Réalisateur : Sigi Rothemund •Scénaristes: Donna Leon



Avec:Uwe Kockisch : Commissario Guido Brunetti || Julia Jäger : Paola Brunetti || Tim Bergmann : Carlo Targhetta || AnnettRenneberg : Signorina Elettra Zorzi || Hansa Czypionka : Vittorio Spadini || Michael Degen : Vice-Questore Patta || KarlFischer : Sergente Lorenzo Vianello || Wolfram Berger : Danilo Bonsuan || Saskia Vester : Signora Follini || Patrick Diemling :Raffi Brunetti || Laura Syniawa : Chiara Brunetti || Dietmar Mössmer : Alvise || Ueli Jäggi : Dr. Stefano Aurino || IngeborgLapsien : Clemenza Boscarini || Nikolas Lansky : Trattoriabesitzer Maurizio

Les corps de deux pêcheurs de coquillages de Pellestrina, une île dans la lagune de Venise, sont repêchés dans le port aprèsl'explosion de leur bateau. Pour tenter de briser la loi du silence dans l'île, Brunetti accepte que sa secrétaire Elettra s'y rende envacances afin d'y glaner des informations tout en restant discrètement en contact avec son chef. Bientôt, une femme au lourd passé,qui avait accepté de parler à Brunetti, est retrouvée noyée, à son tour. Le commissaire est de plus en plus inquiet à l'idée qu'Elettraest en danger de mort. Et qui est donc ce jeune homme de l'île dont elle recherche soudainement la tendre compagnie ?

allocine



Uwe Kockisch - 2008

Peter Fitz

Une question d'honneur

•Réalisateur : Sigi Rothemund •Scénaristes: Donna Leon, Holger Joos

Avec:Uwe Kockisch : Commissario Guido Brunetti || Julia Jäger : Paola Brunetti || Michael Degen : Vice-Questore Patta || KarlFischer : Sergente Lorenzo Vianello || Annett Renneberg : Signorina Elettra Zorzi || Inge Keller : Signora Jacobs || AxelMilberg : Maxwell Ford || Katrin Saß : Eleonora Ford || Bettina Zimmermann : Franca Capari || Alexander May : Dr. GianpaoloFilipetto || Rike Schmid : Claudia Leonardo || Mina Tander : Claudia Leonardos Freundin || Patrick Diemling : Raffi Brunetti || Laura Syniawa : Chiara Brunetti || Dietmar Mössmer : Alvise

Alors qu'il est venu retrouver son épouse, Paola, à l'université où elle enseigne, Brunetti est accosté par une jeune étudiante, ClaudiaLeonardo. Elle voudrait réhabiliter la mémoire de son grand-père, jugé coupable d'un crime commis pendant la seconde guerremondiale.Quelques heures plus tard, Claudia est retrouvée poignardée chez elle. En menant son enquête, Brunetti découvre que cette affaireest liée à un trafic d'oeuvres d'art.

FR3

De sang et d'ébène


Avec:



Uwe Kockisch : Commissario Guido Brunetti || Julia Jäger : Paola Brunetti || Michael Degen : Vice-Questore Patta || KarlFischer : Sergente Lorenzo Vianello || Annett Renneberg : Signorina Elettra || Helmut Zierl : Dr. Floccari || Ernest Hausmann :Nando || Nkechi Madubuko : Zaina || Gunnar Möller : Claudio Stein || Christel Peters : Signora Brunetti || Rosel Zech : Prof.Franca Mariotti || Patrick Diemling : Raffi Brunetti || Laura Syniawa : Chiara Brunetti || Ueli Jäggi : Dr. Stefano Aurino || Ernst-Georg Schwill : Polizist in Aservatenkammer

Un vendeur à la sauvette est assassiné en pleine rue alors qu'il vendait des contrefaçons de sacs de marque. Brunetti pense d'abord àun règlement de comptes au sein de la communauté des sans-papiers. Mais en fouillant dans les affaires de la victime, il découvredes diamants bruts dissimulés dans du sel.Qui était réellement cet immigrant ? Pourquoi les autorités de Rome reprennent-elles l'enquête ? Et pourquoi réclament-elles lamutation de Brunetti ?

FR3



Uwe Kockisch - 2009

Requiem pour une cité de verre


Avec:Uwe Kockisch : Commissario Guido Brunetti || Julia Jäger : Paola Brunetti || Michael Degen : Vice-Questore Patta || KarlFischer : Sergente Lorenzo Vianello || Annett Renneberg : Signorina Elettra Zorzi || Anaid Iplicjian : Tante Sophia || KatharinaWackernagel : Assunta De Cal || Heikko Deutschmann : Gianluca Fasano || Andreas Schmidt : Giorgio Tassini || Birge Schade :Sonia Tassini || Patrick Diemling : Raffi Brunetti || Laura Syniawa : Chiara Brunetti || Dietmar Mössmer : Alvise || Ueli Jäggi: Dr. Stefano Aurino || Wolfgang Hinze : Giovanni De Cal

Giovanni De Cal, directeur d'une verrerie à Murano, est retrouvé mort devant l'un de ses fours. Connu pour ses colères, Giovanni DeCal s'était fait beaucoup d'ennemis. Sa propre fille, Assunta, le détestait. Tous les soupçons se portent sur l'un de ses ouvriers,Tassini, qui accusait son patron d'être à l'origine de la maladie de sa fille, affirmant que les produits toxiques utilisés dans lafabrication du verre l'avaient intoxiquée. Mais peu de temps après, Tassini est également assassiné. En menant son enquête, lecommissaire Brunetti découvrira des secrets où se mêlent politique et intérêts personnels.

FR3



Uwe Kockisch - 2010

Le Cantique des innocents

•Réalisateur : Sigi Rothemund •Scénaristes: Florian Iwersen, Stefan Holtz

Avec:Uwe Kockisch : Commissario Guido Brunetti || Julia Jäger : Paola Brunetti || Michael Degen : Vice-Questore Patta || KarlFischer : Sergente Lorenzo Vianello || Annett Renneberg : Signorina Elettra || Gregor Törzs : Capitano Eduardo Marvilli || Nadeshda Brennicke : Bianca Pedrolli || Uwe Bohm : Gustavo Pedrolli || Michael Gwisdek : Giovanni Marcolini || NikolausParyla : Franchi || Patrick Diemling : Raffi Brunetti || Laura Syniawa : Chiara Brunetti (as Laura-Charlotte Syniawa) || DietmarMössmer : Alvise || Ueli Jäggi : Dr. Aurino || Andreas Pietschmann : Dr. Linero

Le capitaine Marvilli, membre des carabiniers, fait arrêter Gustavo Pedrolli, un pédiatre de renom. Il le soupçonne d'avoir assassinéune jeune Albanaise, mère de l'enfant qu'il a adopté. La victime voulait semble-t-il retrouver son enfant. Cependant, Brunetti n'estpas convaincu de la culpabilité de Pedrolli. Avec l'aide de Marvilli, il reprend l'enquête et tente de trouver de nouvelles pistes. Iln'obtient que peu de résultats, jusqu'à ce qu'il se penche sur une agence d'adoption aux agissements suspects. Le commissaires'intéresse de près aux responsables de cette société et découvre de nouveaux indices...

FR3

La Petite Fille de ses rêves

•Réalisateur : Sigi Rothemund •Scénaristes: Florian Iwersen, Stefan Holtz

Avec:



Uwe Kockisch : Commissario Guido Brunetti || Julia Jäger : Paola Brunetti || Michael Degen : Vice-Questore Patta || KarlFischer : Sergente Lorenzo Vianello || Annett Renneberg : Signorina Elettra Zorzi || Jasmin Tabatabai : Rani Vega || KostjaUllmann : Antonio De Vita || Martin Feifel : Maresciallo Steiner || Gojko Mitic : Tanovic || Valerie Niehaus : Signora Fornari || Gunther Gillian : Giorgio Fornari || Adnan Maral : Bogdan Rocich || Patrick Diemling : Raffi Brunetti || Laura Syniawa :Chiara Brunetti || Dietmar Mössmer : Alvise

Le Commissaire Brunetti vient de perdre sa mère, Amélia. Lors de la cérémonie d'enterrement, il apprend par ses collègues qu'on adécouvert le cadavre d'une fillette noyée dans le canal. Or, personne n'a signalé sa disparition. Des bijoux, vraisemblablement volés,étaient soigneusement cachés dans ses vêtements. L'enquête révèle rapidement le prénom de la malheureuse enfant : Ariana. Ellefaisait partie de la communauté Rom. Elle aurait trébuché et serait tombée d'une terrasse, à moins qu'on l'ait poussée...

FR3



Uwe Kockisch - 2012

La Femme au masque de chair

•Réalisateur : Sigi Rothemund •Scénaristes : Holger Joos

Avec:Uwe Kockisch : Commissario Guido Brunetti || Julia Jäger : Paola Brunetti || Michael Degen : Vice-Questore Patta || KarlFischer : Sergente Lorenzo Vianello || Annett Renneberg : Signorina Elettra Zorzi || Peter Fitz : Conte Falier || Esther Schweins: Franca Cataldo || Michael Mendl : Maurizio Cataldo || Marc Hosemann : Antonio Barbaro || Merab Ninidze : Filippo Guarino || Patrick Diemling : Raffi Brunetti || Laura Syniawa : Chiara Brunetti || Dietmar Mössmer : Alvise || Ueli Jäggi : Dr. Aurino || Ulrich Voß : Faluso

Au cours d'une soirée organisée par le père de Paola Brunetti, le commissaire Guido Brunetti rencontre Franca Cataldo, une femmecharmante. Peu après, Brunetti enquête sur le mari de cette dernière, après le meurtre de Ranzato, un transporteur avec lequel iltravaillait. Ce dernier a été retrouvé assassiné. Au fil de ses investigations, le commissaire découvre que Franca a une liaison avec unhomme proche de la mafia. Celle-ci se trouve être une femme énigmatique et cultivée avec un charisme surprenant. Brunettis'interroge sur les liens réels entre Ranzato et le couple Cataldo. Quelles sont les affaires gérées par le mari et la femme ? Sont-ilshonnêtes ?...

FR3



Uwe Kockisch - 2013

Auf Treu und Glauben

•Réalisateur : Sigi Rothemund •Scénaristes : Holger Joos

Avec:Uwe Kockisch : Commissario Guido Brunetti || Julia Jäger : Paola Brunetti || Michael Degen : Vice-Questore Patta || KarlFischer : Sergente Lorenzo Vianello || Annett Renneberg : Signorina Elettra Zorzi || Stipe Erceg : Maurizio Fulgoni || JeanetteHain : Sofia Fulgoni || Stephan Grossmann : Renato Penzo || Nicole Heesters : Signora Fontana || Hans-Uwe Bauer : MarcoPuntera || Harry Blank : Araldo Fontana || Patrick Diemling : Raffi Brunetti || Laura Syniawa : Chiara Brunetti || DietmarMössmer : Alvise || Ueli Jäggi : Dr. Aurino

Espérant fuir la chaleur accablante qui règne à Venise, Guido Brunetti part en vacances avec sa famille dans le Tyrol du Sud. Mais ilest rappelé de toute urgence. Un haut magistrat a été retrouvé assassiné. Brunetti et le sergent Vianello découvrent que la victimeentretenait une relation homosexuelle avec l'avocat Renato Penzo. Et l’affaire se complique un peu plus lorsqu’ils mettent à jour unetentative de chantage à l’encontre du juge Coltellini


commissaire brunetti

Documents