2ÈMEÉDITIONDU 3 AU 12 AOÛT 2012PARC DE LA NAVALE

CONCERTS ET SPECTACLES PAYANTS

Billetteries dans les points de vente habituels

LES « À CÔTÉS » DE CÔTÉ PONT...

Pour faire durer le plaisir, la ville avec les commerçants participants des VitrinesSeynoises vous proposent le «Off » du festival, entièrement gratuit.Tous les matins en centre-ville, sur le marché, sur le port, des concerts, des pa-rades, des spectacles pour enfants...(en partenariat avec La Fissure Prod et le Cré-dit Mutuel) . L'association Be's Art Khromatik vous propose chaque soir sur le Parcde la Navale, des petits concerts, un marché d'artisanat d'art et commerce équi-table, une buvette...

Plus de renseignements sur www.la-seyne.frDirection de la Communication / Service ÉvénementielRenseignements au 04.94.06.90.17

Programm

e susceptible de modifications.

COMPAGNIE MONTANAROSpectacle D'Amor de GuerraD’Amor De Guerra est une création pluridisciplinaire en quatre temps, quatreactes dans lesquels les disciplines s’interfèrent et les artistes dialoguent autour descompositions de Miquèu Montanaro. 3 années, la traversée de 6 pays et 5 résidences ont été nécessaires à l’aboutis-sement de l’album et du live D’Amor De Guerra. Ce concert donne une place centrale aux métissages musicaux, avec des chansonsinterprétées en français et occitan.

TARIFS ET LOCATIONS : 12€ (adultes) et 10€ (-12 ans)Digitick, Fnac, Tickenet

TARIFS ET LOCATIONS : 5€

(gratuit pour les moins de 12 ans)Billetterie sur place

LUSSI IN THE SKYLussi in the Sky apporte un souffle d’air fraissur la scène française ! Elle nous embarqueau cœur d’une ambiance vintage avec savoix stupéfiante et son énergie contagieuse.Optimiste, fun, léger, son univers est aussidésinvolte que rock n’roll ! Un esthétisme ar-tistique et musical affirmé, un physique deCléopâtre moderne au look recherché et flashy, Lussi captive un public grandis-sant. A la fin de son groupe My Pollux, elle devient choriste et guitariste d’Anaïspuis participe à La Nouvelle Star en 2010. Philippe Manœuvre, convaincu parson talent, la soutient dans cette nouvelle aventure solo.

BLANKASSBlankass nous offre unemusique sans conces-sion, pleine de revendi-cations.Ils ont partagé la scène avecles Clash, Gun-club, ouU2...En 2008, après 5 albums,des « tournées marathon »et 2 nominations aux Vic-toires de la musique,

BLANKASS sort un nouvel album « Les Chevals », mixé à New York par MarkPlati (Charlie Winston, Louise Attaque, Alain Bashung, Rita Mitsouko,…), et dansune ambiance toujours plus rock, mais relevée d’électro, les frères Ledoux se re-nouvellent et surprennent !

(Co-prod F2F music)

MME OLESONAcoustique / Chanson française / Swing

Trio Guitares, trois francis et du jazzmanouche ...Mme Oleson formé de trois compères àl'énergie débordante reprennent desclassiques de Sanseverino, des Vrp, etbien d'autres sur des riffs manouches etautres vibrations de contre-bassines.

Un jour, Johnny Cash et Django Rein-hardt, après un excès de barbituriqueset de cocaïne, ont fini au lit, ensemble.Ils ont donné naissance à FRANCIS,FRANCIS et FRANCIS, qui déforment al-lègrement la musique de leurs géniteurs,à coups de guitare manouche et decontrebassine.

CHAINSAW BILLIESAcoustique / Bluegrass / Country / Folk

Trio banjo/contrebasse/guitaretrépidant et déjanté Chainsaw Bil-lies nous sert un folk bluegrass quifleure bon le Mississipi et le Bour-bon Whiskey.Après s’être fait les dents sur lesscènes varoises et avoir rôdé leurschansons efficaces et hilarantespeuplées d’anti-héros attachants,nos trois desperados et leur sonacoustique sur-vitaminé arpententdésormais les scènes de l’hexa-gone...

PAWN SHOPDe la fusion de musiciens français et d'un chanteur anglophone influencés par lesannées 70, nait Pawn-Shop. Leur répertoire de compositions spontanées aux tech-niques modernes, transporte le Rock à travers le temps.

TARIFS ET LOCATIONS : 5€ Billetterie sur place

(Co-prod Artistic Records)

« Imitations... et confidences »Patrick Sébastien a fait ses premièresimitations en amateur au début desannées 70, avant de devenir une ré-férence en la matière. Il a décidé defaire un dernier tour de piste. Aprèsavoir abandonné pendant quinzeans le show uniquement consacré àla parodie pour se consacrer à sacarrière de chanteur festif et d’ani-mateur incontournable, il a décidéde retourner à ses premières amourspour le bonheur des nostalgiques etla surprise des plus jeunes qui nel’ont pas connu dans son talent leplus personnel. Entre ses imitationstraditionnelles et de nouvelles trou-vailles, entre rire, tendresse, souve-nirs, actualité brûlante, l’homme auxcent visages offre là, accompagné decinq musiciens, une dernière pi-rouette à ne surtout pas manquer.

TARIFS ET LOCATIONS : 35€

Fnac, Tickenet et office du tourisme (Sablettes, Six-Fours, Ollioules)

(Co-prod Artistic Records)

Pendant 5 ans plus de 500 000 specta-teurs ont craqué pour l'Empiafée, Chris-telle CHOLLET est de retour avec unnouveau One Woman Show : l'Entubée !Du 100% comique ! Très bien notée parl'agence de cotation "Standard & pouf",Christelle a obtenu, comme à chaquespectacle, son triple AAA : Atomique, Al-lumée, A tomber ! Alors comme ChristelleCHOLLET, venez vous faire "entubée".

TARIFS ET LOCATIONS : 32€

Fnac, Tickenet et office du tourisme (Sablettes, Six-Fours, Ollioules)

BES’ART KHROMATIK

Jil Aigrot chante PIAF

ZENZOONouveau spectacle «l’entubée»

ZENZOO

ZENZOOChanson folk et festiveOu la rencontre de quatremusiciens, qui deviennentamis en échangeant leurunivers et en partageantavec le public leurs chan-sons ; ils sont tous auteurs-compositeurs-interprètes. Qui sont-ils ? Honneuraux filles, il y a toutd’abord Li, qui à « pile ouface » ou comme « un dé-lice », offre aux anges dela musique sa voix qui faitoublier la nuit. Vient ensuiteDoc Marco, qui laisse sa «Maman Paola » quelques instants pour nous parler à la guitare de « l’oncle Sam »et de ses «utopies et rêves ». Le Blues depuis toujours au coeur, le blanc qui chante« assouvis ta vie » avec un sourire de gosse, Poupa Claudio vient nous conter seshistoires d’amour en mi mineur septième, « écoute le conseil ». L’homme qui a vul’homme, qui a vu l’homme, qui a vu « les gens du voyage » traverser « l’horizon» sur un océan de « champagne », M’sieur André de « 6Lexic » débarque d’ail-leurs, plus loin, encore. Que font-ils ? Sur scène, les quatre musiciens jouent ensemble et s’échangentles instruments au gré de leurs compositions agrémentées de quelques reprisessurprenantes. Equipement de base. Avec la complicité de quatre guitares, de deux ukulélés,d’un accordéon, d’un mélodica, d’un harmonica, d’une basse et de tout un tasde subterfuges et prestidigitations.

HUGUES AUFRAYTroubadour Tour

(Co-prod Sud Scène Production)

1ÈRE PARTIE

ZENZOO

ZENZOOChanson folk et festiveOu la rencontre de quatre mu-siciens, qui deviennent amis enéchangeant leur univers et enpartageant avec le public leurschansons ; ils sont tous auteurs-compositeurs-interprètes.Sur scène, les quatre musiciensjouent ensemble et s’échangentles instruments au gré de leurscompositions agrémentées dequelques reprises surpre-nantes...

HUGUES AUFRAYTroubadour Tour"Le hasard et la nécessité" ont fait d'Hugues Aufray un baladin qui dès 1948 etpendant 10 ans va aller chantant de cabaret en cabaret. 10 ans plus tard Hugues Aufray sortira son 1er disque et en 1966, il sera la ve-dette de l'Olympia que Bruno Coquatrix intitula "le tournant de la chanson fran-çaise". Ce nouvel album est en 16 chansons un résumé de cette aventure originale, quia fait de lui, sans qu'il le cherche vraiment, un auteur compositeur interprète lé-gendaire hors des modes.Cette balade parmi les chansons qui ont fait le succès et la popularité d'HuguesAufray éveillera en nous une belle émotion musicale et une certaine nostalgie :House of the rising sun, les portes du pénitencier, j'entends siffler le train, San-tiano...

TARIFS ET LOCATIONS : 35€

Fnac, Francebillet, office de tourisme (Sablettes, Six-Fours, Ollioules)

(Co-prod Sud Scène Production)

1ÈRE PARTIE

SERGENT GARCIAUna y Otra VezSergent Garcia est en tournée mondiale entre l'Europe, les Etats-Unis, le Canada,le Mexique et la Colombie. Il sera aussi à La Seyne sur Mer. La rencontre entrePep's et Sergent Garcia, offrira une ouverture des plus festives à cette 2ème éditionde Côté Pont.

PEP'SEquilibre SauvageOn reconnaît immédiatement la voix, le vibrato, l’élan, l’intention. On reconnaîtle mélange unique d’un coeur cool et d’un esprit tranchant, du goût de l’équilibreet d’une pulsion irrésistible de liberté. On reconnait, dès la première écoute del’album Équilibre sauvage, l’effet de ces chansons : l’égale envie de danser etd’écouter les paroles bien au calme…Pep’s est de retour avec des chansons qui lui ressemblent, fermement libres et hé-donistes, radieuses et graves à la fois. Il chante la route que l’on prend seul, laforce des liens du coeur, les urgences des sens, la figure immense de Nelson “Ma-diba” Mandela, le besoin d’ivresse, l’irrésistible appel de l’ailleurs... Autour desa guitare, on entend des claviers échappés des années 60, des guitares élec-triques diablement lyriques, des batteries qui connaissent aussi bien Kingston queDetroit et Memphis…

(Co-Production Pléïades)

© St

épha

nie D

ray

Jil Aigrot chante PIAF

Quand on lui demande d'où vient sa musique, elle répond : « J'écris mes coupsde coeur, mes coups de crasse, mes chagrins d'amour, mes histoires désastreuses,ma joie de vivre. Bref, ma petite vie. »Quand on sait que le tout est influencé par Salif Keita, le RAIL BAND de Bamakomais aussi Ray Charles ou Otis Redding, on vous encourage à venir partager ceconcert.

Hommage à PiafDécouverte par Ginou Richer, amie proche d’Edith Piaf, Jil Aigrot a été choisiepour être la voix chantée de Piaf dans le film La MOME d’Olivier Dahan. Depuisle triomphe du film, JIL AIGROT a conquis la France et l’Europe avec une aisanceet un talent lumineux en offrant au public des concerts chargés d’émotions et degrâce. Son succès grandissant l’a poussée jusqu’aux Etats Unis, où l’artiste a leplus souvent joué à guichets fermés lors de ses tournées de 2009 et 2011. En2013, nous célèbrerons le50ème anniversaire de la dis-parition d’EDITH PIAF et àcette occasion JIL AIGROTs’apprête à repartir en tour-née mondiale avec un nou-veau spectacle intitulé toutsimplement « EDITH »… Unbrillant hommage à l’icône dela chanson française, consti-tué de refrains intemporels quiont su traverser le siècle et lesfrontières pour rester gravésdans la mémoire collective…

TARIFS ET LOCATIONS : 25€ hors frais de locationFnac, Tickenet, Digitick, Francebillet

(Co-Production Pléïades)

(Co-prod Directoproductions)

Spectacle musical de Jérôme SavaryChansons de marins et de filles à marins font le tour du monde mais fi-nissent toujours par revenir au port. Jérôme Savary les réunit pour unspectacle musical ravivant l’appel du large.L'imaginaire marin peuple la littérature et les chansons populaires du XXème siè-cle. Pirates des Caraïbes n’a pas inversé la tendance : les ailleurs d’aujourd’huine sont plus transatlantiques ni même maritimes mais virtuels. Qui de mieux placépour faire revivre ce patrimoine intangible et inestimable que Jérôme Savary, lavoix des sans-voix, des déclassés, des recalés et des décalés de la vie ? Sorti ducabaret boiteux de son dernier spectacle Paris Frou-Frou, le créateur du GrandMagic Circus nous entraîne sur Le Port d'Amsterdam de Jacques Brel, celui deNantes de Jacques Demy ou encore sur les quais de Toulon qu’a célébré Alibert.Pour ce spectacle musical qui regonfle les voiles et emplit les poumons d’air dularge, le metteur en scène a embarqué le musicien Roland Romanelli (complicede Barbara et Vladimir Cosma) et deux chanteurs : Julien Morel et Nina Savary,frêle jeune femme à la voix puissante et grave, apparue dans la plupart des spec-tacles récents de son père comme Irma La Douce ou Une Trompinette Au Paradis.

TARIFS ET LOCATIONS : 20€ / 14€ réduit (groupe +10 pers., chômeurs,jeunes -26 ans, carte famille nombreuse et abonnés Var en Scène) /

tarif solidaire 5€ (bénéficiaires des minima sociaux)Office de tourisme La Seyne Six Fours Ollioules - Thêatre Liberté

(04 98 00 56 76 - www.theatre-liberte.fr)

THÉÂTRE LIBERTÉ

TARIFS ET LOCATIONS : 10€

Billetterie sur placeTARIFS ET LOCATIONS : 25€ hors frais de location

Fnac, Tickenet, Digitick, Francebillet