cÔng ty cỔ phẦn ha - images1.cafef.vnimages1.cafef.vn/images/uploaded/dulieudownload/... ·...

Bo co ti chnh hp nht c kim ton

Bo co Ti chnh hp nht

cho nm kt thc ngy 31 thng 12 nm 2008

c kim ton

c kim ton bi

CNG TY C PHN HP TC KINH T & XUT NHP KHU - SAVIMEX

CNG TY TNHH DCH V T VN TI CHNH K TON V KIM TON PHA NAM (AASCS)

1

CNG TY C PHN HP TC KINH T & XUT NHP KHU - SAVIMEX Bo co ti chnh hp nht

V CC CNG TY CON Cho nm ti chnh kt thc ngy 31/12/2008

MC LC

Ni dung Trang

BO CO CA HI NG QUN TR 03 - 06

BO CO CA KIM TON 06 - 06

BO CO TI CHNH C KIM TON

- Bng cn i k ton hp nht 07 - 11

- Kt qu hot ng kinh doanh hp nht 12 - 12

- Bo co lu chuyn tin t hp nht 13 - 14

- Bn thuyt minh bo co ti chnh hp nht 15 - 42

2



BO CO CA HI NG QUN TR

Cng ty

Vn iu l ca Cng ty l 99.634.500.000 VND.

Tr s chnh ca Cng ty ti a ch s 194 Nguyn Cng Tr, Qun 1, Thnh ph H Ch Minh

- Sn xut v kinh doanh trong nc v xut khu g ch bin, sn phm g.

- Xut nhp khu vt t, my mc, thit b ch bin g v sn phm g.

- Xy dng dn dng, cng nghip v nng lm nghip.

- Cho thu vn phng, kinh doanh nh .

- Thit k cng trnh giao thng (cu, ng b)

- Thit k cng trnh k thut h tng th.

- Thit k tng mt bng xy dng cng trnh.

- Thit k kin trc cng trnh dn dng v cng nghip

- Thit k ni ngoi tht cng trnh.

- Thit k kt cu cng trnh xy dng cng nghip, dn dng.

- Gim st thi cng xy dng cng trnh dn dng v cng nghip.

- Qun l d n cng trnh.

- Xy dng cng trnh giao thng, thy li.

- Sn xut v mua bn bao b giy

- In trn bao b (khng in trn kim loi)

Cng ty c cc n v thnh vin sau:

Tn a ch:

- XN trang tr ni tht SAVIDECOR

- Nh my SAVIWOODTECH

- Nh my SATIMEX

- Trung tm xy dng v Kinh doanh a c

- X nghip sn xut bao b SAVIPACK

- Vn phng Cng ty

Hi ng Qun tr Cng ty C phn Hp tc Kinh t v Xut nhp khu (SAVIMEX) (sau y gi tt l Cng ty)trnh by Bo co ca mnh v Bo co ti chnh hp nht ca Cng ty v cc Cng ty con (sau y gi l "Tp

on") cho nm ti chnh kt thc ngy 31 thng 12 nm 2008.

Cng ty C phn Hp tc Kinh t v Xut nhp khu (SAVIMEX) c thnh lp theo Quyt nh ca Th tngChnh ph s 49/2001/QTTg ngy 10/04/2001 chuyn Cng Ty Hp Tc Kinh T V Xut Nhp Khu SAVIMEX

thnh Cng ty C Phn Hp Tc Kinh T V Xut Nhp Khu SAVIMEX.

Theo giy chng nhn ng k kinh doanh ln u s 4103000432 ngy 28/05/2001 ca Cng ty do S K Hoch

V u T thnh ph H Ch Minh cp v Giy chng nhn ng k kinh doanh ln u ca cc Cng ty con cng

cc giy chng nhn ng k kinh doanh iu chnh, lnh vc hot ng kinh doanh ca Tp on l:

234 ng Trng Sn, Qun Th c, Tp.HCM

194 Nguyn Cng Tr, Qun 1, Tp.HCM


ng Nguyn nh Th, Phng Hip Thnh,

Qun 12, Tp.HCM



Qun 12, Tp.HCM

3



Tng s cc cng ty con: 1 cng ty

- S lng cc cng ty con c hp nht: 1 cng ty

- S lng cc cng ty con khng c hp nht: Khng

Danh sch cc cng ty con quan trng c hp nht

- Tn Cng ty: Cng ty C phn G SAVI

+ a ch: 234 ng Trng Sn, Qun Th c, Tp.HCM

+ T l li ch ca cng ty m: 51%

+ Quyn biu quyt ca cng ty m: 51%

Danh sch cc cng ty lin kt : 1 cng ty

- Tn Cng ty: Cng ty Lin doanh Chmpa - SAVI

+ a ch:

+ T l phn s hu 49%

+ T l quyn biu quyt 49%

Tnh hnh ti chnh v Kt qu hot ng kinh doanh

Cc s kin sau ngy kho s k ton lp bo co ti chnh hp nht

Hi ng Qun tr v Ban Tng Gim c

Cc thnh vin ca Hi ng Qun tr bao gm:

ng : Ng Vn ch Ch tch HQT

B : L Minh Trang Thnh vin

ng : Nguyn Hong V Thnh vin

ng : Nguyn Nhn Ngha Thnh vin

ng : L Ton Thnh vin

ng : Dng Hi Thnh vin

Cc thnh vin ca Ban Tng Gim c bao gm:

B : L Minh Trang Tng Gim c

ng : Trn Vn Tr Ph Tng Gim c

Cc thnh vin Ban Kim sot

B : Nguyn Th Thu Trng ban kim sot

ng : Nguyn Anh Tng Thnh vin

B : Khng Kim Mai Thnh vin

Khng c s kin trng yu no xy ra sau ngy lp Bo co ti chnh hp nht i hi c iu chnh hay cng

b trn Bo co ti chnh hp nht.

Ghi ch: Bo co ti chnh ny cha hp nht phn li hoc l thuc s hu ca Cng ty (nh u t) trong cng tylin kt do Cng ty lin kt cha cung cp y bo co ti chnh phc v cng tc hp nht bo co ti chnh.

Tnh hnh ti chnh ti thi im 31 thng 12 nm 2008, kt qu hot ng kinh doanh hp nht v lu chuyn tin

t hp nht cho nm ti chnh kt thc cng ngy ca Tp on c trnh by trong bo co ti chnh hp nht

nh km bo co ny (t trang 07 n trang 42)

Cy s 12, Quc l 13 - Nam Houiset, Huyn Bachieng

Chaleunsuk, Tnh Champasak, Lo

4



Kim ton vin

Cng b trch nhim ca Ban Tng Gim c i vi Bo co ti chnh hp nht

-

- a ra cc nh gi v d on hp l v thn trng;

-

-

Cam kt khc

Ph duyt cc bo co ti chnh hp nht

Thay mt Hi ng Qun trTp.HCM, ngy ..... thng .....nm 2009

Cng ty TNHH Dch v T vn Ti chnh K ton v Kim ton Pha Nam (AASCS) thc hin kim ton bo co ti

chnh hp nht cho Tp on.

Ban Tng Gim c Cng ty chu trch nhim v vic lp Bo co ti chnh hp nht phn nh trung thc, hp l

tnh hnh hot ng, kt qu hot ng kinh doanh v tnh hnh lu chuyn tin t ca Tp on trong nm. Trong

qu trnh lp Bo co ti chnh hp nht, Ban Tng Gim c Cng ty cam kt tun th cc yu cu sau:

Ng Vn ch

Tp.HCM, ngy ..... thng .....nm 2009

TM. Ban Gim cTng Gim c

L Minh Trang

La chn cc chnh sch k ton thch hp v p dng cc chnh sch ny mt cch nht qun;

Cc chun mc k ton ang p dng c Tp on tun th, khng c nhng p dng sai lch trng

yu n mc cn phi cng b v gii thch trong bo co ti chnh.

Ch tch Hi ng Qun tr

Chng ti, Hi ng Qun tr Cng ty C phn Hp tc Kinh t vXut nhp khu (SAVIMEX) ph duyt Bo co ti chnh hp nht chonm ti chnh kt thc ngy 31/12/2008 ca Tp on.

Ban Tng Gim c cam kt rng Cng ty khng vi phm ngha v cng b thng tin theo quy nh ti Thng t

38/2007/TT-BTC ngy 18/04/2007 ca B Ti Chnh v cng b thng tin trn th trng chng khon.

Lp cc bo co ti chnh da trn c s hot ng kinh doanh lin tc.

Ban Tng Gim c Cng ty m bo rng cc s k ton c lu gi phn nh tnh hnh ti chnh ca Tp

on, vi mc trung thc, hp l ti bt c thi im no v m bo rng Bo co ti chnh hp nht tun th

cc quy nh hin hnh ca Nh nc. ng thi c trch nhim trong vic bo m an ton ti sn ca Tp on

v thc hin cc bin php thch hp ngn chn, pht hin cc hnh vi gian ln v cc vi phm khc.

Ban Tng Gim c Cng ty cam kt rng Bo co ti chnh hp nht phn nh trung thc v hp l tnh hnh ti

chnh ca Tp on ti thi im ngy 31 thng 12 nm 2008, kt qu hot ng kinh doanh v tnh hnh lu

chuyn tin t cho nm ti chnh kt thc cng ngy, ph hp vi chun mc, ch k ton Vit Nam v tun th

cc quy nh hin hnh c lin quan.

5

CNG TY C PHN HP TC KINH T & XUT NHP KHU - SAVIMEX Bo co ti chnh hp nhtV CC CNG TY CON Cho nm ti chnh kt thc ngy 31/12/2008

n v tnh: VND

M s

Thuyt minh

31/12/2008 01/01/2008

TI SN

100 488.743.838.055 457.026.056.261

I. Tin v cc khon tng ng tin 110 1 87.927.492.805 42.574.977.792 1. Tin 111 87.927.492.805 42.574.977.792

2. Cc khon tng ng tin 112 - -

II. Cc khon u t ti chnh ngn hn 120 2 50.000.000.000 113.727.500.000 1. u t ngn hn 121 50.000.000.000 113.727.500.000

2. D phng gim gi u t ngn hn (*) 129 - -

III. Cc khon phi thu 130 124.593.026.742 188.875.907.803 1. Phi thu khch hng 131 101.885.194.174 126.291.124.512

2. Tr trc cho ngi bn 132 14.244.582.513 21.278.220.638

3. Phi thu ni b ngn hn 133 - -

134 - -

5. Cc khon phi thu khc 138 3 8.463.250.055 41.306.562.653 6. D phng cc khon phi thu kh i (*) 139 - -

IV. Hng tn kho 140 4 215.842.658.640 103.127.692.537 1. Hng tn kho 141 216.048.202.842 103.127.692.537

2. D phng gim gi hng tn kho (*) 149 (205.544.202) -

V. Ti sn ngn hn khc 150 10.380.659.868 8.719.978.129 1. Chi ph tr trc ngn hn 151 - -

2. Thu GTGT c khu tr 152 4.598.224.807 3.167.727.317

3. Thu v cc khon phi thu nh nc 154 5 4.380.266.710 3.376.378.236 4. Ti sn ngn hn khc 158 6 1.402.168.351 2.175.872.576

200 87.033.636.553 81.212.360.169 I. Cc khon phi thu di hn 210 - - 1. Phi thu di hn ca khch hng 211 - -

2. Vn kinh doanh n v trc thuc 212 - -

3. Phi thu ni b di hn 213 - -

4. Phi thu di hn khc 218 - -

5. D phng phi thu di hn kh i (*) 219 - -

BNG CN I K TON HP NHTTi ngy 31 thng 12 nm 2008

Ch tiu

4. Phi thu theo tin k hoch hp ng xy

A . TI SN NGN HN (100 = 110 + 120 + 130 + 140 + 150)

B. TI SN DI HN (200 = 210 + 220 +240 +250 +260)

7


n v tnh: VND

M s

Thuyt minh

31/12/2008 01/01/2008


Ch tiu

TI SN

II. Ti sn c nh 220 65.816.148.466 61.361.836.160 1. Ti sn c nh hu hnh 221 7 60.334.604.203 46.480.591.501 - Nguyn gi 222 108.124.106.447 87.426.861.456

- Gi tr hao mn lu k (*) 223 (47.789.502.244) (40.946.269.955)

2. Ti sn c nh thu ti chnh 224 - -

- Nguyn gi 225 - -

- Gi tr hao mn lu k (*) 226 - -

3. Ti sn c nh v hnh 227 8 5.481.544.263 4.642.480.604 - Nguyn gi 228 6.077.633.449 5.062.156.822

- Gi tr hao mn lu k (*) 229 (596.089.186) (419.676.218)

4. Chi ph xy dng c bn d dang 230 9 - 10.238.764.055

III. Bt ng sn u t 240 10 2.353.787.049 2.475.939.309 - Nguyn gi 241 3.515.187.507 3.515.187.507

- Gi tr hao mn lu k (*) 242 (1.161.400.458) (1.039.248.198)

IV. Cc khon u t ti chnh di hn 250 11 17.074.773.604 15.120.000.000 1. u t vo cng ty con 251 - -

2. u t vo cng ty lin kt, lin doanh 252 11.1 12.004.773.604 -

3. u t di hn khc 258 11.2 5.070.000.000 15.120.000.000

259 - -

V. Ti sn di hn khc 260 1.788.927.434 2.254.584.700 1. Chi ph tr trc di hn 261 12 1.701.188.434 2.166.845.700

2. Ti sn thu thu nhp hon li 262 - -

3. Ti sn di hn khc 268 87.739.000 87.739.000

VI. Li th thng mi 269

TNG CNG TI SN (270 = 100 + 200) 270 575.777.474.608 538.238.416.430

4. D phng gim gi u t ti chnh di hn (*)

8


n v tnh: VND

M s

Thuyt minh

31/12/2008 01/01/2008


Ch tiu

NGUN VN

A . N PHI TR (300 = 310 + 320) 300 285.203.854.235 248.147.592.213

I. N ngn hn 310 272.823.170.845 241.617.880.441 1. Vay v n ngn hn 311 16 84.958.159.712 70.762.671.143 2. Phi tr ngi bn 312 60.237.446.764 59.859.672.687

3. Ngi mua tr tin trc 313 11.723.611.664 70.615.259.930

4. Thu v cc khon phi np Nh nc 314 13 4.407.420.133 2.406.836.936 5. Phi tr cng nhn vin 315 3.705.114.176 1.179.587.942

6. Chi ph phi tr 316 14 539.947.514 12.565.452 7. Phi tr ni b 317 - -

318 - -

9. Cc khon phi tr, phi np ngn hn khc 319 15 107.251.470.882 36.781.286.351 10. D phng phi tr ngn hn 320 - -

II. N di hn 330 12.380.683.390 6.529.711.772 1. Phi tr di hn ngi bn 331 - -

2. Phi tr di hn ni b 332 - -

3. Phi tr di hn khc 333 884.396.500 878.465.000

4. Vay v n di hn 334 17 11.492.892.190 5.647.852.072 5. Thu thu nhp hon li phi tr 335 - -

6. D phng tr cp mt vic lm 336 3.394.700 3.394.700

7. D phng phi tr di hn 337 - -

B . VN CH S HU (400 = 410 +420) 400 18 291.000.849.360 290.249.679.635

I. Vn ch s hu 410 290.909.152.996 290.091.546.198 1. Vn u t ca ch s hu 411 102.574.500.000 102.574.500.000

2. Thng d vn c phn 412 143.580.598.750 143.580.598.750

3. Vn khc ca ch s hu 413 - -

4. C phiu ngn qu 414 (6.499.175.796) (2.143.405.890)

5. Chnh lch nh gi li ti sn 415 - -

6. Chnh lch t gi hi oi 416 - -

7. Qu u t pht trin 417 5.349.381.585 21.496.053.485

8. Qu d phng ti chnh 418 4.386.712.231 3.611.835.476

9. Qu khc thuc vn ch s hu 419 - -

10. Li nhun cha phn phi 420 14.079.237.307 10.855.065.799

11. Ngun vn u t XDCB 421 27.437.898.919 10.116.898.578

8. Phi tr theo tin k hoch hp ng xy dng

9


n v tnh: VND

M s

Thuyt minh

31/12/2008 01/01/2008


Ch tiu

II. Ngun kinh ph, qu khc 430 18 91.696.364 158.133.437 1. Qu khen thng v phc li 431 91.696.364 158.133.437

2. Ngun kinh ph 432 - -

3. Ngun kinh ph hnh thnh TSC 433 - -

C. LI CH CA C NG THIU S 439 (427.228.987) (158.855.418)

TNG CNG NGUN VN 440 575.777.474.608 538.238.416.430

Ghi ch: S d u k khon mc Ngun vn khc ca ch s hu trn trn Bng cn i k ton ring caCng ty l 10.116.898.578 VND c th hin theo nh hng dn v trnh by bo co ti chnh ti thng

t 23/2005/TT-BTC ngy 30/03/2005 do B Ti Chnh ban hnh nay c th hin li theo nh hng dn ti

Quyt nh s 15/2006/Q-BTC ngy 20/03/2006 do B Ti Chnh ban hnh trn khon mc Ngun vn u

t XDCB.

10


CC CH TIU NGOI BNG CN I K TON HP NHT

Thuyt minh

31/12/2008 01/01/2008

1. Ti sn thu ngoi - -

2. Vt t, hng ha nhn gi h, nhn gia cng - -

Trong :

- Vt t, hng ha nhn gi h, nhn gia cng (VND) 1.013.400.395,00 1.405.022.395,00

- Vt t, hng ha nhn gi h, nhn gia cng (JPY) 406.755.650,00 341.129.317,00

- Vt t, hng ha nhn gi h, nhn gia cng (USD) 1.080.234,25 934.922,25

- Vt t, hng ho, ti sn (loi khi GTDN) 609.138.765,00 609.138.765,00

3. Hng ha nhn bn h, nhn k gi - -

4. N kh i (loi khi GTDN khi c phn ha) 2.235.635.923,00 2.235.635.923,00

5. Ngoi t cc loi

- USD 3.242.008,60 902.210,72

- EUR - -

6. D ton chi s nghip, d n - -

Lp, Ngy 25 thng 02 nm 2009

Ngi lp biu K ton trng Tng Gim c

Trng Th Mai Anh Trng Vn Rn L Minh Trang

Ch tiu

11


n v tnh: VND

Thuyt minh

Nm nay Nm trc

1. Doanh thu bn hng v cung cp dch v 19.1 562.772.018.113 461.551.042.660

2. Cc khon gim tr doanh thu 59.888.999.437 47.637.945.591

502.883.018.676 413.913.097.069

4. Gi vn hng bn 20 436.435.008.970 366.196.690.212

66.448.009.706 47.716.406.857

6. Doanh thu hot ng ti chnh 19.2 12.020.590.784 11.594.495.515

7. Chi ph ti chnh 21 18.129.346.240 11.726.491.185

+ Trong : chi ph li vay 10.922.599.563 4.917.679.198

8. Chi ph bn hng 8.998.075.663 6.529.219.418

9. Chi ph qun l doanh nghip 33.754.069.262 23.362.025.597

10. Li nhun thun t hot ng kinh doanh 17.587.109.325 17.693.166.172

11. Thu nhp khc 2.455.723.017 3.508.335.752

12. Chi ph khc 252.684.218 63.534.096

13. Li nhun khc 2.203.038.799 3.444.801.656

14. Phn li hoc l trong cng ty lin kt, lin doanh

15. Tng li nhun k ton trc thu 19.790.148.124 21.137.967.828

16. Chi ph thu TNDN hin hnh 22 5.813.945.074 5.964.627.447

17. Chi ph thu TNDN hon li - -

18. Li nhun sau thu thu nhp doanh nghip 13.976.203.050 15.173.340.381

19. Li nhun sau thu ca c ng thiu s (268.373.569) (158.855.418)

20. Li nhun sau thu ca c ng ca Cng ty m 14.244.576.619 15.332.195.799

21. Li c bn trn c phiu (*) 23 1.384 2.008




5. Li nhun gp v bn hng v cung cp dch v

BO CO KT QU HOT NG KINH DOANH HP NHTNm 2008

Ch tiu

3. Doanh thu thun v bn hng v cung cp dch v

12


BO CO LU CHUYN TIN T HP NHT(Theo phng php gin tip)

Nm 2008

n v tnh: VND

Ch tiuThuyt minh

Nm 2008 Nm 2007

I. Lu chuyn tin t hot ng kinh doanh

1. Li nhun trc thu 19.790.148.124 21.137.967.828

2. iu chnh cho cc khon 2.427.559.543 (3.549.049.312)

- Khu hao ti sn c nh 7.632.981.045 5.271.479.620

- Cc khon d phng 205.544.202 -

- (Li)/l chnh lch t gi hi oi cha thc hin 213.208.617 1.544.989.345

- (Li)/l t hot ng u t 5.298.425.242 (15.283.197.475)

- Chi ph li vay (10.922.599.563) 4.917.679.198

22.217.707.667 17.588.918.516

- (Tng)/gim cc khon phi thu 61.434.145.253 (134.777.274.792)

- (Tng)/gim hng tn kho (112.920.510.305) 37.091.756.481

17.948.818.367 48.253.091.055

- (Tng)/gim chi ph tr trc (472.428.516) 363.102.357

- Tin li vay tr (18.035.045.438) (5.505.562.905)

- Thu thu nhp doanh nghip np (3.951.524.600) (7.026.736.499)

- Tin thu khc t hot ng kinh doanh 3.173.097.154 25.373.018.427

- Tin chi khc t hot ng kinh doanh (4.919.584.522) (53.796.127.534)

Lu chuyn tin thun t hot ng kinh doanh (35.525.324.940) (72.435.814.894)

II. Lu chuyn tin t hot ng u t

(18.580.219.357) (24.320.536.943)

5.218.714.667 3.278.555.363

- (236.457.500.000)

147.317.390.000 252.727.775.000

5. Tin chi u t gp vn vo n v khc (10.424.290.302) -

6. Tin thu hi u t gp vn vo n v khc - -

6.680.300.000 -

Lu chuyn tin thun t hot ng u t 130.211.895.008 (4.771.706.580)

3. Li nhun t hot ng kinh doanh trc thay i

vn lu ng

- Tng/(gim) cc khon phi tr (khng k li vay phi

tr, thu thu nhp phi np)

1. Tin chi mua sm, xy dng TSC v cc ti sn

di hn khc

2. Tin thu t thanh l, nhng bn TSC v cc ti sn

di hn khc

4. Tin thu hi cho vay, bn li cc cng c n ca n

v khc

3. Tin chi cho vay, mua cc cng c n ca n v khc

7. Tin thu li cho vay, c tc v li nhun c chia

13


BO CO LU CHUYN TIN T HP NHT(Theo phng php gin tip)

Nm 2008

n v tnh: VND

Ch tiuThuyt minh

Nm 2008 Nm 2007

III. Lu chuyn tin t hot ng ti chnh

- 99.822.559.312

(4.355.769.906) -

3. Tin vay ngn hn, di hn nhn c 291.557.544.825 247.280.078.469

4. Tin chi tr n gc vay (329.321.058.135) (234.930.977.722)

5. Tin chi tr n thu ti chnh - -

6. C tc, li nhun tr cho ch s hu (6.869.415.000) (10.864.262.000)

Lu chuyn tin thun t hot ng ti chnh (48.988.698.216) 101.307.398.059

Lu chuyn tin thun trong k 45.697.871.852 24.099.876.585

Tin v tng ng tin u k 42.574.977.792 18.525.256.835

(345.356.839) (50.155.628)

Tin v tng ng tin cui k 87.927.492.805 42.574.977.792




nh hng ca thay i t gi hi oi quy i ngoi t

1. Tin thu t pht hnh c phiu, nhn vn gp ca

ch s hu

2. Tin chi tr vn gp cho cc ch s hu, mua li c

phiu ca doanh nghip pht hnh

14


BN THUYT MINH BO CO TI CHNH HP NHTNm 2008

I c im hot ng ca Tp on

1. Hnh thc s hu vn ca Cng ty

Vn iu l ca Cng ty l 99.634.500.000 VND.

Tr s chnh ca Cng ty ti a ch s 194 Nguyn Cng Tr, Qun 1, Th nh ph H Ch Minh

Cng ty c cc n v thnh vin sau:

Tn a ch:

- XN trang tr ni tht SAVIDECOR

- Nh my SAVIWOODTECH

- Nh my SATIMEX

- Trung tm Xy dng v Kinh doanh a c

- Vn phng Cng ty

Tng s cc cng ty con: 1 cng ty

- S lng cc cng ty con c hp nht: 1 cng ty

- S lng cc cng ty con khng c hp nht: Khng

Danh sch cc cng ty con quan trng c hp nht

- Tn cng ty : Cng ty C phn G SAVI

+ a ch: 234 ng Trng Sn, Qun Th c, Tp.HCM

+ T l li ch ca cng ty m: 51%

+ Quyn biu quyt ca cng ty m: 51%

Danh sch cc cng ty lin kt : 1 cng ty

- Tn cng ty: Cng ty Lin doanh Chmpa - SAVI

+ a ch:

+ T l phn s hu 49%

+ T l quyn biu quyt 49%

Cng ty C phn Hp tc Kinh t v Xut nhp khu (SAVIMEX) c thnh lp theo Quyt nh caTh tng Chnh ph s 49/2001/QTTg ngy 10/04/2001 chuyn Cng ty Hp tc Kinh T v Xut nhp

khu SAVIMEX thnh Cng ty C phn Hp tc Kinh t v Xut nhp khu (SAVIMEX).




Qun 12, Tp.HCM



Ghi ch: Bo co ti chnh ny cha hp nht phn li hoc l thuc s hu ca Cng ty (nh u t) trongcng ty lin kt do Cng ty lin kt cha cung cp y bo co ti chnh phc v cng tc hp nht bo co

ti chnh.

Cy s 12, Quc l 13 - Nam Houiset, Huyn Bachieng

Chaleunsuk, Tnh Champasak, Lo

15



2. Lnh vc kinh doanh

- Thng mi; dch v; sn xut cng nghip,

3. Ngnh ngh kinh doanh:

- Sn xut v kinh doanh trong nc v xut khu g ch bin, sn phm g.

- Xut nhp khu vt t, my mc, thit b ch bin g v sn phm g.

- Xy dng dn dng, cng nghip v nng lm nghip.

- Cho thu vn phng, kinh doanh nh .

- Thit k cng trnh giao thng (cu, ng b)

- Thit k cng trnh k thut h tng th.

- Thit k tng mt bng xy dng cng tr nh.

- Thit k kin trc cng trnh dn dng v cng nghip

- Thit k ni ngoi tht cng tr nh.

- Thit k kt cu cng trnh xy dng cng nghip, dn dng.

- Gim st thi cng xy dng cng trnh dn dng v cng nghip.

- Qun l d n cng trnh.

- Xy dng cng trnh giao thng, thy li.

- Sn xut v mua bn bao b giy

- In trn bao b (khng in trn kim lo i)

II Ch v chnh sch k ton p dng ti Tp on

2. Chun mc v Ch k ton p dng

2.1. Ch k ton p dng:

2.2. Tuyn b v vic tun th Chun mc k ton v Ch k ton

2.3. Hnh thc k ton p dng

n v tin t s dng trong ghi chp k ton l ng Vit Nam (VND)

Tp on p dng Ch K ton doanh nghip ban hnh theo Quyt nh s 15/2006/Q-BTC ngy

20/3/2006 ca B trng B Ti chnh.

Tp on p dng cc Chun mc k ton Vit Nam v cc vn bn hng dn Chun mc do Nh nc

ban hnh. Cc bo co ti chnh c lp v trnh by theo ng mi quy nh ca tng chun mc,

thng t hng dn thc hin chun mc v Ch k ton hin hnh ang p dng.

Hot ng chnh ca Tp on l: Theo Giy chng nhn ng k kinh doanh ln u s 4103000432

ngy 28/05/2001 ca Cng ty do S K Hoch V u T thnh ph H Ch Minh cp v Giy chng nhn

ng k kinh doanh ln u ca cc Cng ty con cng cc giy chng nhn ng k kinh doanh iu chnh,

lnh vc hot ng kinh doanh ca Tp o n l:

1. K k ton, n v tin t s dng trong k ton

Nin k ton ca Tp on bt u t ngy 01/01 v kt thc vo ngy 31/12 hng nm.

16



3. Cc chnh sch k ton p dng

3.1. Nguyn tc xc nh cc khon tng ng tin

3.2.Nguyn tc ghi nhn hng tn kho

3.3. Nguyn tc ghi nhn cc khon phi thu thng mi v phi thu khc:

3.4. Nguyn tc ghi nhn v khu hao ti sn c nh

- Nh ca, vt kin trc 05 - 25 nm

Gi tr hng tn kho cui k c xc nh theo phng php bnh qun gia quyn.

Hng tn kho c hch ton theo phng php k khai thng xuyn

Cng ty p dng hnh thc s k ton Nht k chng t ghi s, Cng ty con p dng hnh thc s k ton

Nht k chung

Cc nghip v kinh t pht sinh bng ngoi t c quy i ra ng Vit Nam theo t gi giao dch thc t

ti thi im pht sinh nghip v. Ti thi im cui nm cc khon mc tin t c gc ngoi t c quy

i theo t gi bnh qun lin ngn hng do Ngn hng Nh nc Vit Nam cng b vo ngy kt thc nin

k ton.

Hng tn kho c tnh theo gi gc. Trng hp gi tr thun c th thc hin c thp hn gi gc th

phi tnh theo gi tr thun c th thc hin c. Gi gc hng tn kho bao gm chi ph mua, chi ph ch

bin v cc chi ph lin quan trc tip khc pht sinh c c hng tn kho a im v trng thi hin

ti.

Cc khon u t ngn hn khng qu 3 thng c kh nng chuyn i d dng thnh tin v khng c

nhiu ri ro trong chuyn i th nh tin k t ngy mua khon u t ti thi im bo co.

Chnh lch t gi thc t pht sinh trong k v chnh lch t gi do nh gi li s d cc khon mc tin t

ti thi im cui nm c kt chuyn vo doanh thu hoc chi ph ti chnh trong nm ti chnh.

3.3.1. Nguyn tc ghi nhn: Cc khon phi thu khch hng, khon tr trc cho ngi bn, phi thu ni

b v cc khon phi thu khc ti thi im bo co, nu:

- C thi hn thu hi hoc thanh ton di 1 nm c phn loi l Ti sn ngn hn.

- C thi hn thu hi hoc thanh ton trn 1 nm c phn loi l Ti sn di hn.

3.3.2. Lp d phng phi thu kh i: D phng n phi thu kh i th hin phn gi tr d kin b tn

tht ca cc khon n phi thu c kh nng khng c khch hng thanh ton i vi cc khon phi thu

ti thi im lp Bo co ti chnh.

Ti sn c nh hu hnh, ti sn c nh v hnh c ghi nhn theo gi gc. Trong qu trnh s dng, ti

sn c nh hu hnh, ti sn c nh v hnh c ghi nhn theo nguyn gi, hao mn lu k v gi tr cn

li.Khu hao c trch theo phng php ng thng. Thi gian khu hao c c tnh nh sau:

17



- My mc, thit b 06 - 10 nm

- Phng tin vn ti 05 - 12 nm

- Thit b vn phng 03 - 10 nm

- Ti sn c nh hu hnh khc 10 nm

- Phn mm qun l 10 nm

- Bt ng sn u t 20 - 25 nm

- Quyn s dng t (khng trch khu hao)

3.5. Nguyn tc ghi nhn v khu hao bt ng sn u t

3.6. Nguyn tc ghi nhn cc khon u t ti chnh

Khon u t vo cng ty con, cng ty lin kt c k ton theo phng php vn ch s hu. Li nhun

thun c chia t cng ty con, cng ty lin kt pht sinh sau ngy u t c ghi nhn vo Bo co Kt

qu hot ng kinh doanh. Cc khon c chia khc (ngoi li nhun thun) c coi l phn thu hi cc

khon u t v c ghi nhn l khon gim tr gi gc u t.

Khon u t vo cng ty lin doanh c k ton theo phng php gi gc. Khon vn gp lin doanh

khng iu chnh theo thay i ca phn s hu ca cng ty trong ti sn thun ca cng ty lin doanh.

Bo co Kt qu hot ng kinh doanh ca Cng ty phn nh khon thu nhp c chia t li nhun thun

lu k ca Cng ty lin doanh pht sinh sau khi gp vn lin doanh.

- Cng ty theo di ring ti sn gp vn lin doanh, phn vn gp vo ti sn ng kim sot v cc khon

cng n chung, cng n ring pht sinh t hot ng lin doanh.

- Cng ty theo di ring cc khon thu nhp, chi ph lin quan n hot ng lin doanh v thc hin phn

b cho cc bn trong lin doanh theo hp ng lin doanh;

- C thi hn thu hi hoc o hn khng qu 3 thng k t ng y mua khon u t c coi l " tng

ng tin"

D phng gim gi u t c lp vo thi im cui nm l s chnh lch gia gi gc ca cc khon

u t c hch ton trn s k ton ln hn gi tr th trng ca chng ti thi im lp d phng.

Hot ng lin doanh theo hnh thc Hot ng kinh doanh ng kim sot v Ti sn ng kim sot

c Cng ty p dng nguyn tc k ton chung nh vi cc hot ng kinh doanh thng thng khc.

Trong :

Cc khon u t chng khon ti thi im bo co, nu:

- C thi hn thu hi vn di 1 nm c phn loi l ti sn ngn hn

- C thi hn thu hi vn trn 1 nm c phn loi l ti sn di hn

Bt ng sn u t c ghi nhn theo gi gc. Trong qu trnh nm gi ch tng gi, hoc cho thu hot

ng, bt ng sn u t c ghi nhn theo nguyn gi, hao mn lu k v gi tr cn li.

Bt ng sn u t c tnh, trch khu hao nh TSC khc ca Cng ty.

18



3.7. Nguyn tc ghi nhn v vn ho cc khon chi ph i vay

3.8. Nguyn tc ghi nhn v phn b chi ph tr trc

-

-

-

- Chi ph nghin cu c gi tr ln

- Chi ph mua bo him

3.10. Ghi nhn cc khon phi tr thng mi v phi tr khc

Thu thu nhp hon li c phn loi l n di hn.

3.11. Nguyn tc ghi nhn vn ch s hu

Cc khon phi tr ngi bn, phi tr ni b, phi tr khc, khon vay ti thi im bo co, nu:

- C thi hn thanh ton di 1 nm c phn loi l n ngn hn.

- C thi hn thanh ton trn 1 nm c phn loi l n di hn.

Cng c dng c xut dng c gi tr ln;

Cc chi ph tr trc ch lin quan n chi ph sn xut kinh doanh nm ti chnh hin ti c ghi nhn l

chi ph tr trc ngn hn v uc tnh vo chi ph sn xut kinh doanh trong nm ti chnh

Cc chi ph sau y pht sinh trong nm ti chnh nhng c hch ton vo chi ph tr trc di hn

phn b dn vo kt qu hot ng kinh doanh trong nhiu nm:

Chi ph i vay lin quan trc tip n vic u t xy dng hoc sn xut ti sn d dang c tnh vo gi

tr ca ti sn (c vn ho), bao gm cc khon li tin vay, phn b cc khon chit khu hoc ph

tri khi pht hnh tri phiu, cc khon chi ph ph pht sinh lin quan ti qu trnh lm th tc vay.

Vic tnh v phn b chi ph tr trc di hn vo chi ph sn xut kinh doanh tng k hch ton c cn

c vo tnh cht, mc tng loi chi ph chn phng php v tiu thc phn b hp l. Chi ph tr

trc c phn b dn vo chi ph sn xut kinh doanh theo phng php ng thng.

3.9. Nguyn tc ghi nhn chi ph phi tr

Cc khon chi ph thc t cha pht sinh nhng c trch trc vo chi ph sn xut, kinh doanh trong k

m bo khi chi ph pht sinh thc t khng gy t bin cho chi ph sn xut kinh doanh trn c s

m bo nguyn tc ph hp gia doanh thu v chi ph. Khi cc chi ph pht sinh, nu c chnh lch vi

s trch, k ton tin hnh ghi b sung hoc ghi gim chi ph tng ng vi phn chnh lch.

Chi ph i vay c ghi nhn vo chi ph sn xut, kinh doanh trong k khi pht sinh, tr chi ph i vay lin

quan trc tip n vic u t xy dng hoc sn xut ti sn d dang c tnh vo gi tr ca ti sn

(c vn ho) khi c cc iu kin quy nh trong Chun mc K ton Vit Nam s 16 Chi ph i vay.

Vn u t ca ch s hu c ghi nhn theo s vn thc gp ca ch s hu.

Chi ph tr trc v thu hot ng TSC

Chi ph sa cha ln ti sn c nh pht sinh mt ln qu ln.

19



3.12. Nguyn tc v phng php ghi nhn doanh thu

Doanh thu bn hng

Doanh thu bn hng c ghi nhn khi ng thi tha mn cc iu kin sau:

-

-

-

-

-

Doanh thu cung cp dch v

-

-

-

-

Xc nh c chi ph lin quan n giao dch bn hng

Cng ty thu c hoc s thu c li ch kinh t t giao dch bn hng;

Xc nh c chi ph pht sinh cho giao dch v chi ph hon thnh giao dch cung cp dch v

Doanh thu cung cp dch v c ghi nhn khi kt qu ca giao dch c xc nh mt cch ng tin

cy. Trng hp vic cung cp dch v lin quan n nhiu k th doanh thu c ghi nhn trong k theo

kt qu phn cng vic hon thnh vo ngy lp Bng Cn i k ton ca k . Kt qu ca giao dch

cung cp dch v c xc nh khi tha mn cc iu kin sau:

Vn khc ca ch s hu c ghi theo gi tr cn li gia gi tr hp l ca cc ti sn m doanh nghip

c cc t chc, c nhn khc tng, biu sau khi tr (-) cc khon thu phi np (nu c) lin quan n cc

ti sn c tng, biu ny v khng b sung vn kinh doanh t kt qu hot ng kinh doanh

Doanh thu c xc nh tng i chc chn;

C kh nng thu c li ch kinh t t giao dch cung cp dch v ;

Xc nh c phn cng vic hon thnh vo ngy lp Bng cn i k ton;

Doanh thu c xc nh tng i chc chn;

Phn ln ri ro v li ch gn lin vi quyn s hu sn phm hoc hng ha c chuyn giao cho

ngi mua;

Thng d vn c phn c ghi nhn theo s chnh lch ln hn/ hoc nh hn gia gi thc t pht hnh

v mnh gi c phiu khi pht hnh c phiu ln u, pht hnh b sung hoc ti pht hnh c phiu qu

Cng ty khng cn nm gi quyn qun l hng ha nh ngi s hu hng ha hoc quyn kim

sot hng ha;

Li nhun sau thu cha phn phi l s li nhun t cc hot ng ca doanh nghip sau khi tr (-) cc

khon iu chnh do p dng hi t thay i chnh sch k ton v iu chnh hi t sai st trng yu ca

cc nm trc.

C phiu qu l c phiu do Cng ty pht hnh v sau mua li. C phiu qu c ghi nhn theo gi tr

thc t v trnh by trn Bng Cn i k ton l mt khon ghi gim vn ch s hu.

Chnh lch t gi hi oi phn nh trn bng cn i k ton l chnh lch t gi hi oi pht sinh hoc

nh gi li cui k ca cc khon mc c gc ngoi t ca hot ng u t xy dng c bn.

C tc phi tr cho cc c ng c ghi nhn l khon phi tr trong Bng Cn i k ton ca Cng ty

sau khi c thng bo chia c tc ca Hi ng Qun tr Cng ty.

20



Doanh thu hot ng ti chnh

- C kh nng thu c li ch kinh t t giao dch ;

- Doanh thu c xc nh tng i chc chn.

3.13. Nguyn tc v phng php ghi nhn chi ph ti chnh

Cc khon chi ph c ghi nhn vo chi ph ti chnh gm:

Chi ph thu thu nhp doanh nghip hon li c xc nh trn c s s chnh lch tm thi c khu

tr, s chnh lch tm thi chu thu v thu sut thu TNDN.

- D phng gim gi u t chng khon.

Cc khon trn c ghi nhn theo tng s pht sinh trong k, khng b tr vi doanh thu hot ng ti

chnh.

3.14. Nguyn tc v phng php ghi nhn chi ph thu thu nhp doanh nghip hin hnh, chi phthu thu nhp doanh nghip hon li

Chi ph thu thu nhp doanh nghip hin hnh c xc nh trn c s thu nhp chu thu v thu sut

thu TNDN trong nm hin hnh.

- Chi ph hoc cc khon l lin quan n cc hot ng u t ti chnh;

- Chi ph cho vay v i vay vn;

- Cc khon l do thay i t gi hi oi ca cc nghip v pht sinh li n quan n ngoi t;

C tc, li nhun c chia c ghi nhn khi Cng ty c quyn nhn c tc hoc c quyn nhn li

nhun t vic gp vn.

Phn cng vic cung cp dch v hon thnh c xc nh theo phng php nh gi cng vic hon

thnh.

Doanh thu pht sinh t tin li, tin bn quyn, c tc, li nhun c chia v cc khon doanh thu hot

ng ti chnh khc c ghi nhn khi tha mn ng thi hai (2) iu kin sau:

21



III.

n v tnh: VND

1. Tin v cc khon tng ng tin

31/12/2008

VND

01/01/2008

VND

Tin mt 361.393.180 1.086.443.683 Tin gi ngn hng 87.422.196.393 41.488.534.109 Tin gi VND 32.382.616.391 26.950.310.567

Tin gi ngoi t (USD) 55.039.580.002 14.538.223.542

Tin ang chuyn 143.903.232 Tng cng 87.927.492.805 42.574.977.792

Ghi ch:

2. Cc khon u t ti chnh ngn hn 31/12/2008

VND

01/01/2008

VND

- u t chng khon ngn hn

- u t ngn hn khc 50.000.000.000 113.727.500.000

- D phng gim gi u t ngn hn

Tng cng 50.000.000.000 113.727.500.000

Ghi ch:

Trong :

C phiu Ngn Hng Habubank 93.727.500.000

20.000.000.000

Tin gi c k hn ti NH TMCP Vit (K hn 3 thng t

ngy 17/12/2008 n ngy 17/03/2009, li sut 10,55

%/nm)

50.000.000.000

Cng 50.000.000.000 113.727.500.000

3. Cc khon phi thu ngn hn khc 31/12/2008

VND

01/01/2008

VND

1. Phi thu v c phn ha - -

2. Phi thu v c tc v li nhun c chia - -

3. Phi thu v lao ng - -

4. Phi thu khc 8.463.250.055 41.306.562.653

Tng cng 8.463.250.055 41.306.562.653

THNG TIN B SUNG CHO CC KHON MC TRNH BY TRONG BNG CN I K TON HPNHT V BO CO KT QU HOT NG KINH DOANH HP NHT.

- Tin gi Ngn hng vo ngy 31/12/2008 trn bng cn i k ton ph hp vi cc xc nhn s d ca

Ngn hng.

Chi tit s d khon mc u t ngn hn khc ca Tp on l:

Tin gi tit kim ti NH TMCP Si Gn

- Tin mt tn qu trn bng cn i k ton ngy 31/12/2008 khp vi bin bn kim k thc t

22



Chi tit s d khon mc phi thu khc ca Tp on l:

+ Tng Cng ty TM Si Gn - Satra 500.000.000 500.000.000

+ Cng ty Satra - Savi 146.805.100

+ Khu dn c Bnh Ha 306.824.379 306.824.379

+ D n Lin doanh Lo 266.981.481 823.717.156

+ D n Chung c Ph M Qun 7 37.339.606.039

+ Tr cp thi vic (ch duyt) 803.387.463 803.387.463

+ Cng ty C phn u t Xy dng v May thu Tn Tin 4.675.904.915

+ Thu TNCN np b sung 233.324.298

+ ng Nguyn Khc Mn 189.193.509

+ ng Nguyn c Bo Hip 189.193.509

+ Cng ty TNHH Japan New Furniture 207.988.660

+ Phi thu khc 943.646.741 1.533.027.616

Cng 8.463.250.055 41.306.562.653

4. Hng tn kho

31/12/2008

VND

01/01/2008

VND

Gi gc ca hng tn kho

- Hng mua ang i ng - -

- Nguyn liu, vt liu 38.785.928.635 40.102.411.314

- Cng c, dng c 149.629.781 233.913.379

- Chi ph sn xut kinh doanh d dang 161.407.900.617 51.611.981.715

- Thnh phm 10.066.893.090 5.696.862.293

- Hng ho 4.915.067.270 4.814.115.945

- Hng gi i bn 54.375.558 -

- Hng ha kho bo thu -

- Hng ha bt ng sn 668.407.891 668.407.891

Tng cng 216.048.202.842 103.127.692.537

- D phng gim gi hng tn kho: (205.544.202) -

- Gi tr thun c th thc hin c ca hng tn kho: 215.842.658.640

- Gi tr hng tn kho dng th chp cho cc khon n

(Gi tr nh C4 Quang Trung, Qun G Vp, Tp.HCM):668.407.891

- L do trch d phng gim gi hng tn kho: Gi tr hng tn kho mt phm cht ti Nh my SATIMEX

Chi tit s d khon mc chi ph sn xut kinh doanh d dang ca Tp on ti ngy 31/12/2008 l:

Trong :

8.818.921.516

D n sinh thi Lt 2.431.708.744

Cao c Nguyn Phc Nguyn - Qun 3 - Tp.HCM 21.016.108.581

Khu dn c Bnh Tr ng - Huyn Bnh Chnh - Tp.HCM 2.948.846.548

Khu dn c Tn Thi Hip - Qun 12 - Tp.HCM 1.296.912.647

Chi ph sn xut kinh doanh chnh ti cc nh my, Cng ty con

23



Khu dn c Ph Thun - Qun 7 - Tp.HCM 180.951.889

D n Ph M - Qun 7 - Tp.HCM 41.924.720.797

D n o Tr - Qun 7 - Tp.HCM 69.236.319.364

Chung c Ngc Lan - Qun 7 - Tp.HCM 12.598.988.456

D n ch Hip Thnh - Qun 12 - Tp.HCM 954.422.075

Cng 161.407.900.617

5. Thu v cc khon phi thu nh nc

31/12/2008

VND

01/01/2008

VND

- Thu thu nhp doanh nghip np tha

- Cc khon khc phi thu Nh nc: 4.380.266.710 3.376.378.236 + Thu GTGT hng nhp khu

+ Thu xut, nhp khu 4.380.266.710 3.376.378.236

Tng cng 4.380.266.710 3.376.378.236

6. Ti sn ngn hn khc

6.1. Tm ng

31/12/2008

VND

01/01/2008

VND

Tm ng 1.384.970.180 2.163.191.724

Chi tit s d khon mc phi thu tm ng ca Tp on ti ngy 31/12/2008 l:

Trong :

Vn phng Cng ty 321.056.720

Nh my SATIMEX 313.238.993

Nh my SAVIWOODTECH 127.931.921

X nghip trang tr ni tht SAVIDECOR 300.039.276

X nghip sn xut bao b SAVIPACK 138.138.369

Trung tm xy dng v Kinh doanh a c 151.000.000

Cng ty C phn G SAVI 33.564.901

Cng 1.384.970.180

6.2. K cc, k qu ngn hn 31/12/2008

VND

01/01/2008

VND

K qu lp t in k v bo lnh d thu 17.198.171 12.680.852 Cng 17.198.171 12.680.852

Quyt ton thu ca Cng ty v cc Cng ty con s chu s kim tra ca c quan thu. Do vic p dng

lut v cc qui nh v thu i vi nhiu loi giao dch khc nhau c th c gii thch theo nhiu cch

khc nhau, s thu c trnh by trn Bo co ti chnh c th b thay i theo quyt nh ca c quan

24



7. Tng, gim ti sn c nh hu hnh n v tnh: VND

Ch tiu Nh ca vt kin

trc My mc thit b

Phng tin vn ti

Thit b vn phng

TSC khc Tng cng

I. Nguyn gi TSC hu hnh1. S d u nm 41.978.426.101 36.726.671.328 6.360.322.700 2.081.318.680 280.122.647 87.426.861.456 2. S tng trong nm 9.303.963.209 13.365.577.756 2.363.989.310 98.031.190 70.785.000 25.202.346.465 Bao gm:

- Mua sm mi 13.365.577.756 2.363.989.310 98.031.190 70.785.000 15.898.383.256 - Xy dng mi 9.303.963.209 9.303.963.209 - Tng khc - 3. S gim trong nm 217.061.000 3.870.638.571 404.023.003 13.378.900 - 4.505.101.474 Bao gm:

- Thanh l - - Nhng bn 217.061.000 55.500.000 404.023.003 13.378.900 689.962.903 - Chuyn sang BS u t - - Gp vn lin doanh 3.815.138.571 3.815.138.571 4. S d cui nm 51.065.328.310 46.221.610.513 8.320.289.007 2.165.970.970 350.907.647 108.124.106.447

II. Gi tr hao mn lu k1. S d u nm 16.437.704.345 19.523.860.434 3.517.368.378 1.228.194.862 239.141.936 40.946.269.955 2. Khu hao trong nm 3.007.099.588 3.500.535.920 689.521.682 251.810.795 7.600.092 7.456.568.077 3. Gim trong k 217.061.000 19.309.528 369.606.874 7.358.386 - 613.335.788 Bao gm:

- Chuyn sang BS u t - - Thanh l nhng bn 217.061.000 19.309.528 369.606.874 7.358.386 613.335.788 - Gim khc - 4. S d cui nm 19.227.742.933 23.005.086.826 3.837.283.186 1.472.647.271 246.742.028 47.789.502.244

III. Gi tr cn li ca TSC HH1. Ti ngy u nm 25.540.721.756 17.202.810.894 2.842.954.322 853.123.818 40.980.711 46.480.591.501 2. Ti ngy cui nm 31.837.585.377 23.216.523.687 4.483.005.821 693.323.699 104.165.619 60.334.604.203

* Nguyn gi TSC cui nm khu hao ht nhng vn cn s dng: 11.679.820.277 VND25



n v tnh: VND

8. Tng, gim ti sn c nh v hnh

Ch tiu Quyn s dng t Bn quyn, bng sng ch

Nhn hiu hng ha

Phn mm my vi tnh

TSC v hnh khc

Tng cng

I. Nguyn gi TSC v hnh1. S d u nm 4.020.325.500 - - 1.041.831.322 - 5.062.156.822 2. S tng trong nm - - - 1.015.476.627 - 1.015.476.627 Bao gm:

- Mua trong nm 1.015.476.627 1.015.476.627 - To ra t ni b doanh nghip - - Tng do hp nht kinh doanh - - Tng khc - 3. S gim trong nm - - - - - - Bao gm:

- Thanh l, nhng bn - 4. S d cui nm 4.020.325.500 - - 2.057.307.949 - 6.077.633.449

II. Gi tr hao mn lu k1. S d u nm 223.322.729 - - 196.353.489 - 419.676.218 2. Khu hao trong nm 176.412.968 176.412.968 3. Gim trong k - - - - - - Bao gm:

- Thanh l nhng bn

- Gim khc

4. S d cui nm 223.322.729 - - 372.766.457 - 596.089.186

III. Gi tr cn li ca TSC VH1. Ti ngy u nm 3.797.002.771 - - 845.477.833 - 4.642.480.604 2. Ti ngy cui nm 3.797.002.771 - - 1.684.541.492 - 5.481.544.263

Gi tr TSC v hnh dng th chp, cm c cc khon vay:

+ Gi tr quyn s dng t ti nh my SATIMEX l: 3.797.002.771 VND

26



n v tnh: VND

9. Chi ph xy dng c bn d dang

31/12/2008

VND

01/01/2008

VND

- Chi ph XDCB d dang - 10.238.764.055

Trong : nhng cng trnh, hng mc ln

+ Cng trnh xy dng chng trnh Oracle 742.053.279

+ Cng trnh Planking 1.361.595.412

+ Cng trnh xy dng Nh my Lo 1.105.454.800

+ Cng trnh xy dng xng Satiwood 6.991.903.146

+ Cng trnh xy dng xng Sati 37.757.418

- Mua sm ti sn c nh - -

- Sa cha ln ti sn c nh - - Tng cng - 10.238.764.055

10. Tng, gim bt ng sn u t

Khon mc S u nm Tng

trong nm Gim

trong nm S cui nm

I.Nguyn gi BS u t 3.515.187.507 - - 3.515.187.507 1. Quyn s dng t -

2. Nh -

3. Nh v quyn s dng t 3.515.187.507 - 3.515.187.507

II.Gi tr hao mn lu k 1.039.248.198 122.152.260 - 1.161.400.458 1. Quyn s dng t -

2. Nh -

3. Nh v quyn s dng t 1.039.248.198 122.152.260 - 1.161.400.458

III.Gi tr cn li BS u t 2.475.939.309 - - 2.353.787.049 1. Quyn s dng t - -

2. Nh - -

3. Nh v quyn s dng t 2.475.939.309 2.353.787.049 Tng cng

* Gi tr cn li cui nm ca bt ng sn u t dng th chp, cm c cc khon vay:

+ Gi tr cn nh s 2 Ph c Chnh Qun 1 l: 1.326.333.456 VND

27



n v tnh: VND

11. Cc khon u t ti chnh di hn

11.1. u t vo cng ty lin kt, lin doanh

31/12/2008

VND

01/01/2008

VND

a. Tr gi u t

Trong :

- Cng ty Lin doanh Chmpa - SAVI 12.004.773.604 -

b. T l vn gp vo cng ty con

Trong :

- Cng ty Lin doanh Chmpa - SAVI 49%

c. Quyn biu quyt

Trong :

- Cng ty Lin doanh Chmpa - SAVI 49%

11.2. u t di hn khc

31/12/2008

VND

01/01/2008

VND

1. u t c phiu 5.000.000.000 15.000.000.000

70.000.000 120.000.000

3. u t tn phiu, k phiu

4. Cho vay di hn

5. u t di hn khc (*)

Tng cng 5.070.000.000 15.120.000.000

Ghi ch:

5.000.000.000 15.000.000.000

Tri phiu chnh ph 70.000.000 120.000.000

Cng 5.070.000.000 15.120.000.000

12. Chi ph tr trc di hn 31/12/2008

VND

01/01/2008

VND

- Chi ph nghin cu c gi tr ln 17.855.792

- Cng c dng c xut dng c gi tr ln; 1.039.876.459 801.201.336

249.768.444 158.421.434

13.482.144 61.657.612

126.140.000

- Chi ph khc 398.061.387 1.001.569.526

Tng cng 1.701.188.434 2.166.845.700

C phiu Cty CP bt ng sn EXIM LAND(500.000 c

2. u t tri phiu

- Chi ph sa cha ln TSC pht sinh mt ln qu ln.

Chi tit s d cc khon u t ti chnh di hn khc ca Tp on l:

- Chi ph mua bo him

- Chi ph ng phc nhn vin

28



n v tnh: VND

13. Thu v cc khon phi np Nh nc: 31/12/2008

VND

01/01/2008

VND 13.1. Thu phi np nh nc 4.407.420.133 2.406.836.936 - Thu GTGT 3.745.769 33.762.340

- Thu TTB -

- Thu xut, nhp khu -

- Thu TNDN 3.952.302.446 2.089.881.972

- Thu ti nguyn -

- Thu nh t -

- Tin thu t -

- Cc loi thu khc 451.371.918 283.192.624

+ Thu thu nhp c nhn 451.371.918 283.192.624

+ Cc loi thu khc

13.2. Cc khon phi np khc - - - Cc khon ph, l ph -

- Cc khon phi np khc -

Tng cng 4.407.420.133 2.406.836.936

14. Chi ph phi tr 31/12/2008

VND

01/01/2008

VND

- Trch trc chi ph khc (CP hng xut khu, nhp khu,) 539.947.514 12.565.452

Tng cng 539.947.514 12.565.452

15. Cc khon phi tr, phi np ngn hn khc 31/12/2008

VND

01/01/2008

VND - Ti sn tha ch x l -

- BHYT 945.099 465.390

- BHXH 149.348.333 121.649.912

- KPC 238.153.040 51.339.842

- Doanh thu cha thc hin 152.883.000 144.360.000

- Phi tr v c phn ho -

- C tc phi tr

- Cc khon phi np khc 106.710.141.410 36.463.471.207

Tng cng 107.251.470.882 36.781.286.351

Quyt ton thu ca Cng ty v cc Cng ty con s chu s kim tra ca c quan thu. Do vic p dng lut

v cc qui nh v thu i vi nhiu loi giao dch khc nhau c th c gii thch theo nhiu cch khc

nhau, s thu c trnh by trn Bo co ti chnh c th b thay i theo quyt nh ca c quan thu.

29



n v tnh: VND

Chi tit s d ca khon mc cc khon phi np khc ca Tp on ti ngy 31/12/2008 l:

Trong :

S Ti chnh Tp. H Ch Minh 3.465.600.000

y ban Nhn dn Qun 7 - Tp.HCM 5.492.310.000

D n ti Lo 3.849.224.480

Cng ty TNHH TV u t & Thng mi Long Thng 643.280.000

Cao c Nguyn Phc Nguyn - Qun 3 - Tp.HCM 3.977.455.600

Khu dn c Bnh Tr ng - Huyn Bnh Chnh - Tp.HCM 9.000.000.000

Chung c Ngc Lan - Qun 7 - Tp.HCM 76.380.000.000

C x Savimex 543.879.103

Cng trnh Bnh Thnh 317.118.501

Khu t Rch Miu 530.137.158

i tng khc 2.511.136.568

Cng 106.710.141.410

30


n v tnh: VND

16. Cc khon vay v n ngn hn 31/12/2008

VND

01/01/2008

VND

- Vay ngn hn 84.958.159.712 70.762.671.143

- Vay di hn hn n hn tr

- Tri phiu pht hnh n hn tr - - Tng cng 84.958.159.712 70.762.671.143

16.1 Cc khon vay ngn hn - USD ti ngy 31/12/2008

S hp ng vayBn

cho vayLi

sut vayThi hn

vayHn mc tn dng

S d n gc (USD)

01/CV-0230/KH/08NH

Ngy 24/09/2008

Ngn Hng Ngoi thng Vit Nam

- CN Tp.HCMTheo thi k 6 thng 100.000.000.000 VND 164.383,58

00310/2008/0000740

Ngy 22/07/2008Ngn Hng u t v Pht trin Theo thi k 6 thng 80.000.000.000 VND 758.950,57

VNM CDT 080403/MR

ngy 07/07/2008HSBC 2.000.000 USD 292.465,52

Cng 1.215.799,67


Phng thc bo m khon vay

Th chp 33.602 m2 t Hip Thnh Qun

12, Tp.HCM

Th chp nh S 2 Ph c Chnh, Qun 1,

Tp.HCM v nh C4 Quang Trung, Qun G

Vp, Tp.HCM

Th chp cc khon phi thu t cc khch

hng hin ti v tng lai.

31


n v tnh: VND


16.2 Cc khon vay ngn hn - VND ti ngy 31/12/2008

S hp ng vayBn

cho vayLi

sut vayThi hn

vayHn mc tn dng

S d n gc

01/CV -

0230/KH/08NH

Ngn Hng Ngoi thng Vit Nam

- CN Tp.HCMTheo thi k 6 thng 100.000.000.000 VND 17.676.764.699

00310/2008/0000740

Ngy 22/07/2008

Ngn Hng u t v Pht trin

Vit NamTheo thi k 6 thng 80.000.000.000 VND 25.415.642.125

05/2008/HXKHM -

NHPTSGDII

Ngy 27/06/2008

Ngn Hng Pht trin Vit Nam

- SGD II80.000.000.000 VND 21.225.121.890

Cng 64.317.528.714

17. Vay di hn v n di hn 31/12/2008

VND

01/01/2008

VND

17.1. Vay di hn 11.492.892.190 5.647.852.072

- Vay ngn hng 11.492.892.190 5.647.852.072

- Vay i tng khc

- Tri phiu pht hnh

17.2. N di hn - -

- Thu ti chnh

- N di hn khc Tng cng 11.492.892.190 5.647.852.072

Th chp bng ti sn bn th 3

Th chp 33.602 m2 t Hip Thnh Qun

12, Tp.HCM


Th chp nh S 2 Ph c Chnh, Qun 1,

Tp.HCM v nh C4 Quang Trung, Qun G

Vp, Tp.HCM

32


n v tnh: VND


Chi tit cc khon vay di hn

S hp ng vayBn

cho vayLi

sut vayThi hn

vayHn mc tn dng

S d n gc

00310/2007/0002464 Ngn Hng u t v Pht trin

Vit Nam(*) 48 thng 15.206.000.000 8.209.533.988

00310/2007/0002464 Ngn Hng u t v Pht trin

Vit Nam(*) 48 thng 15.206.000.000 3.283.358.202

Cng 11.492.892.190

(*) Li sut bng li sut tit tin gi tin kim c nhn 12 thng (tr li cui k) ca Ngn hng + 3%/nm


Dy chuyn Plainking v dy chuyn

my mc thit b sn xut bao b, dy

chuyn ch bin g Sati-wood

Dy chuyn ch bin g, dy chuyn

sn tnh in.

33



n v tnh: VND18. Vn ch s hu

18.1. Bng i chiu bin ng ca Vn ch s hu

A.

Vn gp Thng d vn c

phn C phiu Ngn

qu Qu u t pht

trin Qu d phng ti

chnh Ngun vn u

t XDCB Li nhun sau thu cha phn phi

1 2 3 4 5 6 7 - S d u nm trc 65.000.000.000 81.166.738.750 (2.143.405.890) 19.626.013.396 2.857.203.271 10.116.898.578 14.970.544.796 - Tng trong nm trc 37.574.500.000 62.413.860.000 - 5.103.336.652 754.632.205 - 15.332.195.799 Trong :- Tng do pht hnh thm c phiu 34.634.500.000 62.413.860.000 - Tng do gp thm vn (C ng thiu s) 2.940.000.000 - Li nhun tng trong nm nay 15.332.195.799 - Trch t li nhun nm trc 5.103.336.652 754.632.205 - Gim trong nm trc - - - 3.233.296.563 - - 19.447.674.796 Trong :

- - - - - 8.321.044.796 . Qu u t pht trin 5.103.336.652 . Qu D phng ti chnh 754.632.205 . Qu Khen thng phc li 2.463.075.939

- Chia C tc t 2 - 2006 6.395.900.000

- Chia C tc t 1 - 2007 4.477.130.000

- Chi khc 3.233.296.563 253.600.000

- S d cui nm trc 102.574.500.000 143.580.598.750 (2.143.405.890) 21.496.053.485 3.611.835.476 10.116.898.578 10.855.065.799

- Trch lp cc qu theo bin bn hp i HC

34



n v tnh: VND

B.

Vn gp Thng d vn c

phn C phiu Ngn

qu Qu u t pht

trin Qu d phng ti

chnh Ngun vn u

t XDCB Li nhun sau thu cha phn phi

1 2 3 4 5 6 7 - S d u nm nay 102.574.500.000 143.580.598.750 (2.143.405.890) 21.496.053.485 3.611.835.476 10.116.898.578 10.855.065.799 - Tng trong nm nay - - (4.355.769.906) 1.174.328.441 774.876.755 17.321.000.341 14.244.576.619 Trong :- Li nhun tng trong nm nay 14.244.576.619 - Trch t li nhun nm trc 1.174.328.441 774.876.755 - Mua li c phiu qu (3.977.382.888) - Mua li c phiu qu (ti Cng ty con) (378.387.018) - Tng khc 17.321.000.341 - Gim trong nm nay - - - 17.321.000.341 - - 11.020.405.111 Trong :- Trch lp cc qu theo bin bn hp i HC - - - - 3.808.660.111

. Qu u t pht trin 1.174.328.441

. Qu D phng ti chnh 774.876.755

. Qu khen thng phc li 1.859.454.915 - Chia C tc nm trc 6.901.545.000

- Chi ph thnh vin HQT khng trc tip iu hnh 310.200.000 - Gim khc 17.321.000.341 - S d cui nm nay 102.574.500.000 143.580.598.750 (6.499.175.796) 5.349.381.585 4.386.712.231 27.437.898.919 14.079.237.307

35



n v tnh: VND

18.2. Chi tit vn u t ca ch s hu

Cui nm % u nm %

Vn u t ca Nh nc 13.715.800.000 13,37% 13.500.000.000 13,16%Vn gp (c ng, thnh vin...) 88.858.700.000 86,63% 89.074.500.000 86,84%Trong :- Do php nhn nm gi 63.961.050.000 67.805.550.000 - Do th nhn nm gi 24.897.650.000 21.268.950.000 Thng d vn c phn 143.580.598.750 143.580.598.750 C phiu ngn qu (*) (6.499.175.796) (2.143.405.890)

239.655.922.954 100,00% 244.011.692.860 100,00%

(*) S lng c phiu qu ti ngy 31/12/2008 l: 352.720 C phiu

Tng cng

36



n v tnh: VND

18.3. Cc giao dch v vn vi cc ch s hu v phn phi c tc, li nhun

Nm 2008

VND

Nm 2007

VND

- Vn u t ca ch s hu 102.574.500.000 102.574.500.000 + Vn gp u nm 102.574.500.000 65.000.000.000

+ Vn gp tng trong nm 37.574.500.000

+ Vn gp gim trong nm -

+ Vn gp cui nm 102.574.500.000 102.574.500.000

- C tc li nhun chia 6.901.545.000 4.477.130.000

18.4. C tc

- C tc cng b sau ngy kt thc nin k ton:

+ C tc cng b trn c phiu thng: 10%/mnh gi 14%/mnh gi

+ C tc cng b trn c phiu u i:

- C tc ca c phiu u i lu k cha c ghi nhn:

18.5. C phiu Nm 2008

VND

Nm 2007

VND

- S lng c phiu ng k pht hnh

- S lng c phiu bn ra cng

chng- -

+ C phiu thng

+ C phiu u i - -

- S lng C phiu c mua li 248.620 104.100

+ C phiu thng 248.620 104.100

+ C phiu u i

- S lng c phiu ang lu hnh 9.904.730 10.153.350

+ C phiu thng 9.904.730 10.153.350

+ C phiu u i - -

Mnh gi c phiu ang lu hnh: 10.000 VND/CP

18.6. Cc qu ca doanh nghip 31/12/2008

VND

01/01/2008

VND

- Qu u t pht trin 5.349.381.585 21.496.053.485

- Qu d phng ti chnh 4.386.712.231 3.611.835.476

- Qu khc thuc vn ch s hu - -

- Qu khen thng phc li 91.696.364 158.133.437

37



n v tnh: VND

Mc ch ca trch lp v s dng cc qu ca doanh nghip:

18.6.1. Qu d phng ti chnh c dng :

b) B p khon l ca cng ty theo quyt nh ca Hi ng qun tr hoc i din ch s hu.

18.6.2. Qu u t pht trin c dng

a) B sung vn iu l cho cng ty.

18.6.3. Qu khen thng c dng :

b) Thng t xut cho nhng c nhn, tp th trong Cng ty .

18.6.4. Qu phc li c dng :

a) u t xy dng hoc sa cha cc cng trnh phc li ca Cng ty.

b) Chi cho cc hot ng phc li cng cng ca tp th cng nhn vi n Cng ty, phc li x hi.

a) B p nhng tn tht, thit hi v ti sn, cng n khng i c xy ra trong qu trnh kinh doanh;

b) u t m rng quy m hot ng kinh doanh v i mi cng ngh, trang thit b iu kin lm vic ca

Cng ty.

a) Thng cui nm hoc thng k trn c s nng sut lao ng v thnh tch cng tc ca mi cn b, cng

nhn vin trong Cng ty.

c) Thng cho nhng c nhn v n v ngoi Cng ty c ng gp nhiu cho hot ng kinh doanh, cng tc

qun l ca cng ty.

c) Gp mt phn vn u t xy dng cc cng trnh phc li chung trong ngnh, hoc vi cc n v khc

theo hp ng;

d) Ngoi ra c th s dng mt phn qu phc li tr cp kh khn t xut cho nhng ngi lao ng k

c nhng trng hp v hu, v mt sc, lm vo hon cnh kh khn, khng ni nng ta, hoc lm cng

tc t thin x hi.

38



n v tnh: VND

19. Doanh thu

Ch tiu Nm 2008

VND

Nm 2007

VND

19.1. Doanh thu bn hng v cung cp dch v

- Tng doanh thu 562.772.018.113 461.551.042.660

+ Doanh thu bn hng ha, thnh phm 552.989.404.927 455.519.861.450

+ Doanh thu cung cp dch v 6.248.843.324 2.938.307.665

+ Doanh thu kinh doanh bt ng sn u t 3.533.769.862 3.092.873.545

- Cc khon gim tr doanh thu 59.888.999.437 47.637.945.591

+ Chit khu thng mi - -

+ Gim gi hng bn 500.000 -

+ Hng bn b tr li 59.888.499.437 47.637.945.591

+ Thu GTGT phi np (phng php trc tip) - -

+ Thu TTB - -

+ Thu xut khu - -

- Doanh thu thun 502.883.018.676 413.913.097.069

Trong :

+ Doanh thu thun bn hng ha, thnh phm 493.100.405.490 407.881.915.859

+ Doanh thu thun cung cp dch v 6.248.843.324 2.938.307.665

+ Doanh thu kinh doanh bt ng sn u t 3.533.769.862 3.092.873.545

19.2. Doanh thu hot ng ti chnh 12.020.590.784 11.594.495.515 - Li tin gi, tin cho vay 1.298.273.683 8.793.501.972

- Li u t tri phiu, k phiu, tn phiu 10.250.000 -

- C tc, li nhun c chia (C phiu Eximland) 250.000.000 -

2.980.300.000

- Doanh thu t nhng bn c phiu Eximland 3.700.000.000 -

- Chnh lch t gi thc hin 3.660.885.887 2.634.609.802

- Chnh lch t gi cha thc hin 120.769.407 166.383.741

- Doanh thu hot ng ti chnh khc 111.807 -

20. Gi vn hng bn Nm 2008

VND

Nm 2007

VND

- Gi vn ca thnh phm cung cp 111.158.909.155 102.522.974.688

- Gi vn ca hng ha cung cp 320.806.105.876 260.220.749.077

- Gi vn cung cp dch v 4.142.297.477 3.330.814.485

- Chi ph kinh doanh bt ng sn u t 122.152.260 122.151.962

- D phng gim gi hng tn kho 205.544.202 -

Tng cng 436.435.008.970 366.196.690.212

- C tc, li nhun c chia (C phiu Habubank)

(Sau Cng ty nhng li s c tc ny cho Satra)

39



n v tnh: VND

21. Chi ph ti chnh Nm 2008

VND

Nm 2007

VND

- Chi ph hot ng ti chnh 3.638.300.000 5.609.947.980

- Chi ph li vay 10.922.599.563 4.917.679.198

- Chnh lch t gi thc hin 2.761.187.005 1.192.401.943

- Chnh lch t gi cha thc hin 807.259.672 6.462.064

- L do thanh l cc khon u t ngn hn -

- L pht sinh khi bn ngoi t - Tng cng 18.129.346.240 11.726.491.185

22. Chi ph thu thu nhp doanh nghip hin hnh Nm 2008

VND

Nm 2007

VND

5.813.945.074 5.964.627.447

-

Tng cng 5.813.945.074 5.964.627.447

Ghi ch:

Chi ph thu thu nhp doanh nghip hin hnh ca Tp on c xc nh nh sau:

1. Chi ph thu TNDN hin hnh ti Cng ty m:

Ch tiu Nm 2008

VND

- Tng li nhun k ton trc thu 20.337.849.285

426.240.265

+ Cc khon iu chnh tng (Chnh lch t gi cha thc hin) 807.259.672

+ Cc khon iu chnh gim (381.019.407)

Trong :

Chnh lch t gi cha thc hin (120.769.407)

C tc, li tri phiu chnh ph (260.250.000)

- Tng thu nhp chu thu 20.764.089.550

5.813.945.074

2. Chi ph thu TNDN hin hnh ti cc Cng ty con: Khng pht sinh

- iu chnh chi ph thu TNDN ca cc nm trc v chi ph

thu TNDN hin hnh nm nay

- Cc khon iu chnh tng hoc gim li nhun k ton

xc nh li nhun chu thu TNDN (*)

- Thu thu nhp doanh nghip phi np

- Chi ph thu TNDN tnh trn thu nhp chu thu nm hin hnh

40



n v tnh: VND

23. LI C BN TRN C PHIU Nm 2008

VND

Li nhun k ton sau thu thu nhp doanh nghip 13.976.203.050

- -

+ Cc khon iu chnh tng

+ Cc khon iu chnh gim

Li nhun hoc l phn b cho C s hu CP ph thng - 13.976.203.050

CP ph thng ang lu hnh bnh qun trong k (*) - 10.099.683

Li c bn trn c phiu #DIV/0! 1.384

Ghi ch:

24. Chi ph sn xut kinh doanh theo yu t

Ch tiu Nm 2008

VND

Nm 2007

VND

1. Chi ph nguyn liu, vt liu 359.968.908.381 295.035.298.064

2. Chi ph nhn cng 76.411.914.280 65.475.582.699

3. Chi ph khu hao TSC 7.632.981.042 7.586.157.800

4. Chi ph dch v mua ngoi 31.018.741.945 22.180.109.382

5. Chi ph khc bng tin 9.637.622.612 6.101.016.154 Tng cng 484.670.168.260 396.378.164.099

IV. Nhng thng tin khc

1. Nhng khon n tim tng, khon cam kt v nhng thng tin ti chnh khc

2. S liu so snh

S liu so snh l s liu trn Bo co ti chnh hp nht cho nm ti chnh kt thc ngy 31 thng 12 nm

2007 cha c kim ton. S liu ny c phn loi li cho ph hp so snh vi s liu nm nay.

Cc khon iu chnh tng hoc gim li nhun k ton xc

nh li nhun hoc l phn b cho C ng s hu CP ph

thng

- (*) Trong nm 2008, S c phiu ph thng ang lu hnh bnh qun trong k ca Tp on bng s

lng c phiu ph thng u k l 10.153.350 c phiu tr i (-) s c phiu qu bnh qun mua li trong

k l 53.667 c phiu.

Ti ngy 31/12/2008, khon phi thu ca Cng ty PGM Products LLC vi gi tr l 24.772.122.206 VND

tng ng 1.536.220,28 USD cha c Cng ty nh gi chnh lch t gi ti thi im cui k do

Cng ty ang trong qu trnh thng tho cho khon phi thu trn.

41



n v tnh: VND




42

cÔng ty cỔ phẦn ha - images1.cafef.vnimages1.cafef.vn/images/uploaded/dulieudownload/... ·...

Documents