c_magazine_1_2009

1 C O M F O R T – S P E C I A L I S T E R N A I N O M VAT T E N O C H V Ä R M E S V E R I G E S S T Ö R S TA V V S - I N S TA L L AT I O N S K E DJAM a r s 2 0 0 9

MAGAzINE

www.comfort.se

Ett magasin om aktuella projekt och nyheter från Comfort Nr 1 2009

ROT-uppdrag bromsar lågkonjunkturen– det populära skatteavdraget är tillbaka

Med vy över Göteborgs hamninlopp – Comfort är med och bygger det nya bostadsområdet Valö Fyr

Det mest nedgångna hus jag jobbat med– så drogs ritningarna upp för renoveringen av villan i Äntligen hemma

””

2 C O M F O R T – S P E C I A L I S T E R N A I N O M VAT T E N O C H V Ä R M E S V E R I G E S S T Ö R S TA V V S - I N S TA L L AT I O N S K E DJA3 C O M F O R T – S P E C I A L I S T E R N A I N O M VAT T E N O C H V Ä R M E S V E R I G E S S T Ö R S TA V V S - I N S TA L L AT I O N S K E DJAM a r s 2 0 0 9

Det råder inget tvivel om att vi befinner oss i en låg-konjunktur. Men det inne-bär möjligheter för Sveriges största VVS-kedja.

Nu investerar vi för kommande konjunktur-uppgång! Historien har åtskilliga gånger visat oss att det är i lågkonjunktur positio-nerna inför högkonjunktur sätts. Comfort-kedjan har ett starkt koncept som vi under året kommer att utveckla och förädla i en ännu större utsträckning. Det innebär att vi står väl rustade för att både se affärs-möjligheter i den rådande konjunkturen och vi kommer att ta nya marknads- andelar när det vänder uppåt. Behovet av upprustning och renovering av VVS i såväl privata villor som flerbostadshus är jätte-stort. I media diskuteras dagligen fram-tida energilösningar och energibesparing är i fokus i människors medvetande.

Våra 120 medlemsföretag som utgör Comfort-kedjan, bygger sina verksam-heter på sin starka lokala närvaro i kom-bination med duktiga engagerade medarbetare som vet vad våra kunder behöver i hela Sverige. Nu tydliggör vi våra målgrupper ytterligare när vi organiserar oss utifrån våra två huvud-målgrupper: Företag och Konsument.

Kedjans medlemsföretag har stora för-delar av att arbeta mot bägge dessa målgrupper. Detta i kombination med att vi arbetar mot kunder i olika efter-servicemarknader gör att vi är mindre konjunkturkänsliga än många av våra konkurrenter.

Vi ser nya affärsmöjligheter och satsar på nya koncept. I höstas lanserade vi vårt första kedje-ägda Värmekoncept mot 60 000 av lan-dets villaägare som har direktverkande eluppvärmning. Vår närvaro på den svenska VVS-marknaden förstärks ytter-ligare under våren med våra nya starka kundfokuserade koncept som Comfort Stambyte, Comfort Entreprenad och Comfort Färdigt Badrum. Samtidigt fortsätter vi höstens succé som specia- lister inom VVS i TV4:s program Äntligen hemma.

Vi fortsätter att arbeta med förbättringar! Under året planerar vi för olika kompe-tenshöjande åtgärder för kedjans leda-re och övriga anställda. Dessutom stär-ker vi upp kedjans kompetens med tre nya medarbetare i olika befattningar i vår. Detta gör att vi ser stora fördelar och möjligheter för våra kunder att anli-ta Comfort nu och i framtiden.

/VD Håkan Hedberg

Under hösten 2008 har kedjan gallrat ut chefskandidater i en spännande rekryterings-process. Resultatet av rekryte-ringsarbetet är att vi byter en del tjänster och kompletterar det med några nya resurser på Comforts Kedjecentral.

håkan hedberg tar sig an den spännan-de och viktiga rollen som ny chef för vårt största affärsområde som är Företag. Som ny chef för affärsområde Konsument har vi anställt kicki nilsson. Ny ekonomichef för kedjan blir henrik philipson. Han kommer även att vara behjälpligt boll-plank till våra medlemmar i olika företags-relaterade frågor. magnus strid efter-träder Hans Täckenström som marknads-chef. Hans har sedan 2007 arbetat fram-gångsrikt som extern resurs tre dagar i veckan hos oss och ansvarat för kedjans strategiska varumärkesbyggande. Nu går kedjan över i en ny fas i Framtidsresan där vi ska fokusera mer på våra dagliga lokala marknadsinsatser. Hans lämnar över till Magnus under våren och över-går till egen verksamhet igen. Magnus kommer även att ansvara för kedjans IT-verksamhet.

c-Magazinenr 1 2009

2009 Fördel Comfort!Bostadsområdet Valö Fyr 4

Tandläkarhögskolan i Göteborg 6

Våtrumsseminarium 8

Östermalm del 2 10

Södra Rör, Bandhagen 14

Äntligen hemma-huset, Lidingö 18

Thenanders Rör, Borlänge 24

ROT uppdrag 30

faktarUtac-magazineUtgivare: Comfort-kedjan ABansvarig utgivare: Håkan Hedbergmarknadschef: Hans Täckenström /Magnus Stridannonsbokning: Ulrik Lindellför information om comfort och medlemsföretagen: www.comfort.se mail: [email protected]: 019-27 19 20fax: 019-27 12 26

VD Håkan Hedberg

Håkan HedbergVD och Chef Företag

Kicki NilssonChef Konsument

Henrik PhilipsonEkonomichef

Magnus StridMarknadschef


Valö Fyr är ett småhusområde under upp förande med ett minst sagt attraktivt läge – alldeles vid Göteborgs hamn-inlopp. Att området dessutom ligger prak tiskt taget mitt i ett naturreservat gör det inte mindre attraktivt. Men för bygg arbetarna medför det en del ut-maningar.

– Läget har inneburit rätt många begräns-ningar för hur man kan placera bygg-kurer, fordon och annan utrustning, säger Markus Bergqvist på VVS-Teknik. Vi får i princip inte röra naturen alls och inga träd får fällas. Det gjorde det lite kompli-cerat till en början för när projektet startade bestod området av bergknallar och skog.

lyckat samarbete med hsbHusen i Valö Fyr ligger därför inte i räta rader, utan naturen har fått bestämma hur området ska se ut. Mycket av utrym-mena mellan husen ska bevaras som na-turmark och måste vara tillgänglig för all-

mänheten. VVS-Teknik har tidigare haft många lyckade samarbeten med HSB vid uppförande av hyres hus, men detta är det första småhusprojektet man genom-för tillsammans. Både sam arbetet med HSB och med övriga entre prenörer har enligt Markus gått ”så bra det bara kan gå”.

– Tekniskt sett handlar det inte om några riktigt komplicerade lösningar för vår del. Den stora utmaningen ligger i att hålla tidsplanen som är ganska tuff, men det ser bra ut på den punkten också. Det har blivit lite av löpande band-arbete för oss, eftersom det rör sig om tre olika hustyper som har mycket gemensamt.

klara med bottenplattornaSå genom att arbeta rationellt har man redan nu kunnat färdigställa bottenplat-torna till samtliga hus, trots att knappt en tredjedel av husen är färdiga för inflytt-ning. Markus förklarar hur bottenplattan är uppbyggd.

Utsikten över Göteborgs hamn är slående från det nya bostadsområdet.

Området värms med miljövänlig fjärrvärme.

Visningslägenheten visar prov på den ljusa och fräscha inredning som husen i Valö Fyr kommer att stoltsera med.

Den första etappen hus står färdiga. Nu inleds arbetet med etapp 2.

HSB uppför bostäder mitt i naturen

Vid inloppet till Göteborgs hamn uppför nu HSB bostads-området Valö Fyr. Markus Bergqvist på VVS-Teknik i Mölndal berättar mer om projektet.

faktarUtaValö fyrValö Fyr omfattar 49 hus i tre olika storlekar, med väggar i massivt trä och fasader av liggande träpanel. Området är inspirerat av bohuslänska fiskelägen, där bebyggelsen följer terrängen och de naturliga förutsätt-ningarna.

– Rören läggs ned på en bädd av maka-dam och ovanpå rören placerar man först en cellplastisolering och därefter en armeringsmatta. På denna monte-ras den vattenburna golvvärmen som ska värma upp husets nedervåning. Ovanvåningen värms upp med vatten-burna radiatorer.

Den första etappen om 13 hus har just avslutats enligt planerna och nu står man redo att gå in i etapp 2. I juni nästa år ska hela Valö Fyr stå färdigt.


Nya rum för specialisttandvård

Tandläkarhögskolans hus i Göteborg rymmer inte bara lokaler för utbild-ning. Här finns också kliniker för av-ancerad tandvård, som avdelningen för endodonti. Nu renoveras hela denna avdelning och för de krävande VVS-installationerna anlitar man VVS-Teknik i Mölndal.

– Det är en enormt stor byggnad vi pra-tar om, till ytan är det ett av Göteborgs största hus, säger Anders Bergqvist på VVS-Teknik. Och eftersom huset är byggt på 60-talet är det dags att reno-vera hela huset klinik för klinik.

olika media installerasAnders och hans kolleger har i upp-drag att installera ledningar för vatten och av lopp, men också för tryckluft, avjoniserat vatten och kyla. Eftersom avancerade behandlingar ska utföras på kliniken ställs givetvis höga krav på installationerna.

– Speciellt i de olika behandlingsrummen är det många olika media som ska dras

När tandläkarhögskolans specialistmottagning ska renoveras krävs givetvis experter inom VVS. Uppdraget gick till VVS-Teknik i Mölndal.

in och som måste placeras exakt rätt. All utrustning som tandläkarna an-vänder, som tryckluft och vatten, nås via en så kallad unit mitt i rummet och till den måste ledningarna dras med precision.

rUtin ger UppdragAnders kan ändå konstatera att projektet går exakt som planerat, tack vare ett väl fungerande samarbete med övriga entreprenörer. Hela våningsplanet där kliniken ligger är totalt utrivet,

men redan vecka 14 ska avdelningen stå klar att använda. VVS-Teknik har utfört entreprenader och service- arbeten för Folktandvården i över tio år, så samarbetet är väl inarbetat. Just rutinen spelar enligt Anders en stor roll när det gäller att kamma hem de krävande projekten.

– Att vi får den här typen av uppdrag beror nog mycket på vår långa erfa-renhet. De komplikationer som dyker upp har vi oftast stött på i tidigare projekt, så vi känner igen problematiken och kan ta fram en lösning på ett tidigt stadium. Även övrig byggpersonal i det här projektet har väldigt mycket erfarenhet och kunskap om den här typen av jobb, så vi har haft ett väldigt smidigt sam arbete, avslutar Anders. faktarUta

tandläkarhögskolan i göteborgTandläkarhögskolan i Göteborg, eller institutionen för odontologi, är en av sex institutioner vid Sahlgrenska akademin. Här utbildas tandläkare och tandhygie-nister och man tar även emot patienter för olika typer av specialistvård.

...DU KAN PRESSA MIG MED PRAKTISKT TAGET VILKET PRESSVERKTYG DU VILL!”

SANHA Kaimer GmbH & Co. KG · Sales Officefor Scandinavia · Träffgatan 2 · SE-136 44 HANDENTel: +46 8 777 76 40 · Fax: +46 8 777 76 90 · [email protected] · www.sanha.com

Nu kan Du sluta oroa dig – jag fungerar med alla vanligt före-

kommande pressverktyg för metalliska rörförbindningar som

finns ute på marknaden. Det spelar ingen roll om jag är

tillverkad av koppar, rödgods eller syrafast rostfritt stål.

Undvik onödiga vattenskador. SANHAs presskopplingar

läcker opressade. En extra garanti för en säker installation.

“JAG LÄCKER OPRESSAD, OCH...“JAG LÄCKER OPRESSAD, OCH...

Az_Pressfittings_S 220X148,5 18.02.2009 9:28 Uhr Seite 1

annons

Det är en enormt stor byggnad, till ytan är det ett av Göteborgs största hus, som ska renoveras..


NYTT!

Med projekteringshandledningen för Säker Vatteninstallation underlättar du ditt arbete. Handledningen har tagits fram med hjälp av bland annat Svensk Byggtjänst.

Beställ eller ladda ner på www.sakervatten.se eller ring 08-762 75 00. w

ww

.ro

xx

.seFolk

somka

n sinsa

k

sake

rvat

ten.

se

Projekterings- handledning för dig som är VVS- eller byggkonsult

Seminarium för säkra badrum

En våtrumsinstallation är ett projekt med många yrkesmän inblandade. Rör-mokare, plattsättare och snickare har alla sina uppgifter att sköta – men om de inte lyssnar på varandra och inte har slutmålet klart för sig så kan det gå åt skogen. Enligt Anders Byström på Kakelcentralen är dålig kommunikation den vanligaste orsaken till dåliga jobb.

– Om alla hantverkare gör sin grej indivi-duellt och struntar i vad de andra håller på med sker lätt misstag. Kranen hamnar snett, handduksstången sätts en deci-meter för långt till vänster och du får en missnöjd kund.

comfort intar förarsätetDärför har Anders tagit initiativet till en serie seminarier där vissa av Comforts avtalsleverantörer och hantverkare möts för att diskutera teknik, installationer och vad de olika instanserna har för roll vid en våtrumsinstallation. Att informera om korrekta installationer är något Anders har lång erfarenhet av.

– Jag har tidigare hållit i ett hundratal kakelskolor i Comforts butiker, där vi lärt personal och privatpersoner hur man sätter kakel. Men förra året bestämde vi oss för att ta utbildningen ett steg vidare. Vi ville helt enkelt sätta oss i förarsätet och se till att Comfort blev bäst i Sverige på säkra badrum.

Så under seminarierna får de olika yrkes-grupperna mötas och ge varandra inblick de olika momenten. Det kan handla om hur man får den bästa övergången mellan

Vägen till bra badrum går via god kommunikation. Det menar Anders Byström på Kakel-centralen, som dragit igång en serie våtrumsseminarier, unikt för Comforts medlems-företag, där hantverkare och branschfolk kan träffas och diskutera varandras arbete.

faktarUtaVåtrUmsseminarieranders byström, försäljningsansvarig för Kakelcentralen som är avtals-leverantör till Comfort. Under vintern håller han tillsammans med Comforts partners Folksam, Kima, LK Systems, Oras, Purus, Gustavsberg (Vatette), Schönox samt branschorganisationen Säker Vatten våtrumsseminarier i Sundsvall, Uppsala, Örebro, Skellefteå, Göteborg och Växjö.

tätskikt och golvbrunn, eller hur man in-stallerar badrumsskåp och krokar utan att skada tätskiktet.

– Vårt budskap är att man måste ha en bra kommunikation så att överlämningen sker smidigt, säger Anders. Arbets-gruppen ska gå som ett blixtlås.

dyrbara misstagMisslyckade installationer är irriterande och oftast onödiga, men framför allt är de kostsamma. Att i efterhand bryta upp kakel för att flytta en blandare eller en krok kräver mycket arbetstid och material. Därför har branschen allt att vinna på att hantverkarna har inblick i varandras ar-bete. Några som har särskilt mycket att tjäna på projektet är försäkringsbolagen, som också sitter med vid seminarierna.

– Jag vänder mig direkt till försäkrings-bolagen och säger: ni är för släpphänta, ni måste vara hårdare på att våtrums-installationer ska ske enligt bransch-normer och av fackfolk. Det är vad vi i

annons

branschen vill och det skulle medföra att man slapp en massa onödiga fukt-skador.

kraftigt intresseDå intervjun med Anders Byström gjordes hade endast två av de sex pla-nerade seminarierna hållits. Från en lite avvaktande uppslutning vid det första seminarietillfället så ”gick snacket” bland Comfort-medlemmarna varpå anmälningarna regnade in. Detta verkar ha varit ett mycket uppskattat upplägg och Anders öppnar redan för en fort-sättning.

– Jag vågar säga att de flesta deltagare får en aha-upplevelse. Man blir insatt i hela problematiken vid en installation och får mer förståelse för de andras in-satser, avslutar Anders.

Jag vågar säga att de

flesta deltagare får en aha-upplevelse”

”

comforts 5-årsgarantiComforts 5- årsgaranti omfattar den entreprenad som medlem utfört och kan tas i anspråk om medlem på grund av konkurs eller obe- stånd inte kan uppfylla sina garantiåtaganden.

10 C O M F O R T – S P E C I A L I S T E R N A I N O M VAT T E N O C H V Ä R M E S V E R I G E S S T Ö R S TA V V S - I N S TA L L AT I O N S K E DJA

DET NÄST BÄSTA DUGER INTE FÖR DEN SOM VILL LEDA UTVECKLINGEN INOM TRYCKHÅLLNING.

www.armatec.com

Dåtid Framtid

Som vi berättade i förra numret hade ett team från Rör och VVS-Center i Sollentuna fått i uppdrag att renove-ra ett stort och ovanligt badrum på Östermalm i Stockholm. Eftersom det rörde sig om en vindsvåning fanns det bjälklag under badrumsgolvet vilket komplicerade arbetet något. Men instal-leringen av el och golvvärme gick som det skulle efter vissa ansträngningar.

– Den tuffaste nöten att knäcka blev placeringen av golvbrunnarna, säger projektledare Jacob Carlén. Till sist löste vi det genom att installera tre brunnar: en vid duschen som är pla-cerad alldeles vid dörren, en på pla-tån som vi byggde för badkaret och en alldeles nedanför platån för att samla upp det vatten som eventuellt rinner av.

I förra numret följde vi Comfort-teamet från Sollentuna under en avancerad badrumsrenovering. Här följer den rafflande upp-lösningen …

Projekt Färdigt Badrum, Östermalm

Det färdiga badrummet, med duschhörna närmast dörren och spotlights i taket.

annons

Efter sex veckors arbete stod så badrummet färdigt och kunden blev nöjd.

Del 2

Detta gjorde flytspacklingen till lite av en utmaning. Framför allt gällde det att få rätt lutning vid golvbrunnen närmast dörren, en uppgift som krävde lite extra av hantverkarna.

ändrade planerÄven elinstallationerna krävde efter-tanke. Via Comforts koncept Färdigt Badrum hade kunden och installatö-rerna kommit överens redan från början om hur badrummet skulle inredas. Men praktiska omständigheter gör ibland att man måste göra vissa avsteg från planen.

– Kunden hade önskat en viss placering av spotlights i taket, men vi märkte under arbetet att det helt enkelt inte skulle se bra ut. Så efter överläggning med kunden ändrade vi placeringen och kunden blev jättenöjd.

1 2 C O M F O R T – S P E C I A L I S T E R N A I N O M VAT T E N O C H V Ä R M E S V E R I G E S S T Ö R S TA V V S - I N S TA L L AT I O N S K E DJA1 3 C O M F O R T – S P E C I A L I S T E R N A I N O M VAT T E N O C H V Ä R M E S V E R I G E S S T Ö R S TA V V S - I N S TA L L AT I O N S K E DJAM a r s 2 0 0 9

färdigt badrUm – ett comfort-koncept

Konceptet Färdigt Badrum innebär att kunden tillsammans med en säljare på Comfort planerar sitt nya badrum virtuellt, och kan på så vis direkt få reda på vilka olika möjligheter som finns. Kunden mäter upp sitt badrum och tar med en enkel skiss till närmaste Comfort-butik. Där får kunden hjälp av personalen att välja inredning, golv och väggbeklädnad. Med hjälp av ett speciellt 3D-program i datorn tar säljaren fram ett förslag på hur det nya badrummet kan se ut. I programmet kan man provmöblera, testa olika alternativ och ”röra sig” virtuellt i badrummet. Kunden får ett fast pris och en fast tidsplan för installationen, samt en kontaktperson på Comfort som sköter alla kontakter med elinstallatör, rörmontör, plattsättare med flera.

faktarUtaprojekt färdigt badrUm på östermalmProjektet tog drygt sex veckor att genomföra. Badrummet utrustades med vattenburen golvvärme, vägghängd WC, duschhörna och badkar på en murad platå. Genom Comforts koncept Färdigt Badrum hade kunden innan renoveringen startade kunnat bestämma i detalj hur badrummet skulle se ut och få ett fast pris.

thomas larsson, sköter byggsamordningen, drar igång projektet samt besiktigar vid slut tomas larsson, snickare lennart larsen, rörmontör jacob carlén, säljare

Badkaret är placerat på en upphöjning enligt kundens önskemål.

Uppdraget UtförtEfter sex veckors arbete stod så bad-rummet färdigt. Man lyckades i det när-maste hålla tidsplanen och, framför allt, är kunden nöjd.

– En badrumsrenovering är ofta ett stort projekt men det här var lite utöver det vanliga – faktiskt lite knivigare än vi trod-de från början, skrattar Jacob. Men vi har haft en bra dialog med kunden och hon är jättenöjd med resultatet och det är det viktigaste.

Karl Sohlberg, VD för ITT Water & Waste-water i Sverige.

▼ HELA DENNA SIDA ÄR EN ANNONS FRÅN ITT WATER & WASTEWATER SVERIGE AB

▲

Verksamhet: ITT Water & Waste-water är världsledande på transport och hantering av avloppsvatten. Fö-retaget har verksamhet i 140 länder och är helägt av ITT Corporation.Huvudkontor: SundbybergTel: 08-475 67 00Hemsida: www.itt.seE-post: [email protected]

Smidig avloppslösning för småhus

Innovationoch hållbarhetVärldens största pumpföretag, ITT, profi -lerar sig från och med i år med ett gemen-samt namn på samtliga marknader. Ett 70-tal av koncernens dotterbolag heter i dag ITT Water & Wastewater. Det svenska bo-laget, som tidigare hette ITT Flygt Pumpar, är starkt förknippat med varumärket på de egna produkterna.

–Flygtpumparna är fortfarande våra fl agg-skeppsprodukter men sortimentet breddas hela tiden, mycket tack vare att vi kan ut-nyttja styrkan i en världs omspännande kon-cern, förklarar Karl Sohlberg, VD för ITT Water & Waste water i Sverige.

Företagets pumplösningar täcker allt från industriella processer till VVS-installationer i hus och fastigheter. De senaste årens ut-veckling har gått från produkt fokusering till systemtänkande.

–Där många andra bara erbjuder produk-ter har vi också styr- och övervakningslös-ningar. Istället för att vända sig till fl era leve-rantörer kan kunden få allt från oss.

Minskad miljöbelastningHållbarhetsperspektivet genomsyrar i dag ITT Water & Watewaters hela verksamhet och vägs in redan i FoU-arbetet.

–Kunden får en integrerad totallösning som i alla led utgår från miljö, ekonomi och sociala förhållanden. Resultatet är ett system som bäst löser kundens problem och som samtidigt minskar belastningen både för miljön och plånboken, säger Karl Sohlberg.

LTA, Lätt Trycksatta Avloppssystem – en liten pumpstation och en tuggerpump med mycket god tryckförmåga.

Världens mest framgångsrika pump-företag tar nu sikte på villa- och fritids-husmarknaden. Med en nedskalad pumplösning erbjuds ett kostnadsef-fektivt och tillförlitligt avloppssystem som fungerar oberoende av avstånd och terräng.

I Sverige fi nns närmare 1,2 miljoner fritidshus, de fl esta nära sjö eller hav. Skärpta miljödirektiv kräver att avloppet från småhusboendet tas om hand på ett sätt som förhind rar utsläpp och sko-nar miljön.

–Det här är ett väldigt stort behovsområde som vi nu satsar rejält på, säger Karl Sohlberg, VD för ITT Water & Wastewater i Sverige.

Företaget har under lång tid arbetat med all slags avloppspumpning. Den kunskap och erfa-renhet som byggts upp globalt utnyttjas för att lösa nya utmaningar. Med lätt trycksatta avlopps-system (LTA) erbjuds nu villor och fritidshus en smidig och godkänd lösning på avloppsproble-met. Det kompletta systemet ger stor fl exibilitet med samma bekvämlighet och tillförlitlighet som avlopp i stadsmiljö.

Enkel ledningsdragningFör avsides belägna hus är ett traditionellt av-loppssystem oftast praktiskt och ekonomiskt ogenomförbart på grund av fallhöjdsberoende och kostsamma rörläggningar. ITT Water & Waste-water Sverige kringgår hindren med hjälp av en mindre tuggerpump som enkelt kan anslutas till

vägguttaget och som hanterar avlopps vatten med mycket hög driftsäkerhet. En kraftig skär-anordning omvandlar fastare material till slam. Pumpen tvingar sedan slamvattnet framåt till ett reningsverk eller en anslutningspunkt. Med den här tekniken räcker det att lägga en mindre plast-ledning från pumpstationen ut till det kommunala avloppsnätet.

–För husägaren innebär det en enkel lednings-dragning till en rimlig investeringskostnad.

Avstånd inget problemDå pumpen tvingar avloppsvattnet framåt eller uppåt kan huset ligga både i lägre och kuperad terräng eller tvärs över ett vattendrag. Avstån-det är inte heller något problem, poängterar Karl Sohlberg. För att slippa gräva till frostfritt djup kan ledningen exempelvis läggas i isoler lådor. Systemets komponenter har hög driftsäkerhet och kräver ett minimum av underhåll. I princip är alla komponenter återviningsbara.

–ITT Water & Watewater Sverige svarar både för förslag till bästa lösning på varje specifi kt av-loppssystem och en fullt fungerande anläggning. Om vattnet i den egna brunnen är undermåligt så kan husägaren gräva ner två mindre plastled-ningar och ta färskvatten till sitt hus från andra hållet med en liknande pumplösning.

Styr och övervakning på distans utgör numera en viktig del i företagets hanteringssystem för vatten och avlopp. LTA-systemet kan enkelt övervakas från husägarens mobil via GSM.

–Du ska inte behöva bry dig om ditt avlopp. Blir det ett problem så får du automatiskt ett SMS, säger Karl Sohlberg.

annons

14 C O M F O R T – S P E C I A L I S T E R N A I N O M VAT T E N O C H V Ä R M E S V E R I G E S S T Ö R S TA V V S - I N S TA L L AT I O N S K E DJA1 5 C O M F O R T – S P E C I A L I S T E R N A I N O M VAT T E N O C H V Ä R M E S V E R I G E S S T Ö R S TA V V S - I N S TA L L AT I O N S K E DJAM a r s 2 0 0 9

Hökarängen – en symbol för det svenska folkhemmet. Ett förnuftigt planerat bostadsområde från tidigt 50-tal med övervägande hyreslägenheter och central- tvättstuga. På Cigarrvägen ligger just en sådan tidstypiskt stor tvättstuga, som nu delvis konverterats till konsthall. I den luftiga lokalen är det alltid ett flertal konstutställningar på gång, men när vi besöker lokalen en tisdagsmorgon är det Robert Olsson och hans kolleger från Södra Rör som står i centrum. Det läcker vatten från ett rör i taket vilket måste åtgärdas snarast.

– Konsthallen har stängt måndagar och tisdagar så vi fick två dagar på oss att fixa läckan, säger Robert. I morgon för-middag öppnar de igen och då ska vi ha åtgärdat läckaget och återställt lokalen.

Det är ett tämligen stort ingrepp: flera kvadratmeter av innertaket i betong har slagits ur och gamla rostiga rördelar har sågats bort. Samtidigt pågår i den stora hallen en konstinstallation bestå-ende av en mängd tv-apparater som placerats ut mitt i rummet. Dessa har täckts över med plast för att undvika skador under arbetet och för att ut-ställningen snabbt ska kunna återställas.

allt inom serViceDenna typ av snabba serviceinsatser är ett typiskt uppdrag för Södra Rör, även om den konstnärliga miljön är lite ovanlig.

– Allt som har att göra med service inom VVS är ett typiskt jobb för oss,

säger Robert. Det kan röra sig om ett sådant här jobb eller att byta en toalett-stol eller en kran hemma hos någon. Vi lever på att reparera befintliga rörin-stallationer.

Södra Rör – eller Södra Rörlednings AB för att vara korrekt – har funnits på banan sedan 1958 och drivs idag av Roberts pappa. Idag är man 13 anställda och ar-betar som sagt enbart med service.

– Vi jobbar på årsavtal mot alla allmän-nyttans bostadsbolag, alltså Svenska Bostäder, Familjebostäder, Stadshol-men och Stockholmshem.

Därutöver jobbar man mot andra bo-stadsbolag som Heba och Stena samt Sisab som äger alla förskolor i Stock-holm. Stora kontrakt och gedigen erfa-renhet är alltså inget man saknar.

– Vårt trumfkort är att vi har jobbat så länge i branschen. Med Familjebostä-der har vi till exempel haft avtal i över 20 år. Så när vi går ut och söker nya jobb så syns det ju att vi kan vår sak och att våra kunder är nöjda.

totalansVar för reparationenUppgifterna berör i princip allt i ett hus som har med vatten att göra, från av-loppsrör till termostater och toalett-stolar. Bland de anställda har man inte bara VVS-installatörer utan också två snickare och en snickarlärling.

– Eftersom vi utför service måste vi kunna riva upp, åtgärda och återställa. Vi jobbar nästan enbart där det rör sig folk dagligen, ofta hemma i folks bo-städer, och då vill de inte vänta flera veckor på att få golvet igenlagt när vi har fixat avloppet. Det är ju också en fördel för vår uppdragsgivare att vi tar ansvar för hela reparationen så att de inte behöver ringa snickare och målare separat.

En felanmälan görs oftast till bostads-företagets husvärd som undersöker vad som måste göras. Är det något enklare fel kan denne åtgärda det själv, annars kontaktas den firma man har serviceavtal med.

I allmänhetens VVS-tjänst Rostiga rör, läckande kranar och trasiga element. Om man som Södra Rörled-nings AB jobbar med VVS-service så har man aldrig ont om jobb.

Årets nyhet!

Pipelife introducerar inom kort en ny generation

rörsystem

– Specialisten på plaströrssystem

annons

Vi fick två dagar på oss att fixa läckan, säger Robert. I morgon förmiddag öppnar de igen och då ska vi ha åtgärdat läckaget och återställt lokalen.

Vårt trumf-kort är att vi har jobbat så länge

i branschen

”

”


– Rör det sig om akuta läckor måste man rycka ut genast, helt enkelt. Men många jobb som kommer in är inte akuta så de bokar man senare under veckan.

comfort ger fördelarÄnda sedan Comfort bildades har Södra Rör varit anslutna. Robert ser många fördelar med detta.

– Nyligen var jag på en utbildning i ar-betsledning som Comfort hade skräddar-sytt för sina anslutna. Dessutom får vi bra priser vid upphandling av fordon och annan utrustning. Men den tyngsta fördelen är nog Comforts certifiering, som är bättre och smidigare än ISO-certifieringarna.

allmännyttan stabil kUndDe allmännyttiga bostadsföretagen har visat sig vara pålitliga kunder för företaget. Utförsäljningen av hyreslä-genheter under senare år har inte på-verkat verksamheten.

– När privatiseringen tog fart började vi fundera på om vi skulle börja arbeta mer aktivt mot bostadsrättsföreningar. Men utförsäljningen berörde mest in-nerstaden. I förorterna finns stora om-råden med hyreslägenheter och där finns det inte alls samma intresse för privatisering.

Inte heller den aktuella konjunktur-nedgången kommer att påverka Södra Rörs verksamhet i någon högre grad.

– Finanskrisen gör att man blir lite för-siktig med att nyanställa. Men med den verksamhet vi håller på med så kom-mer det alltid att finnas mycket att göra. Nybyggnationen har kanske stannat av, men bostadsbolagen måste alltid åt-gärda sina skador. Även i relativt ny-byggda hus börjar det dyka upp läckor och småskavanker efter några år och då blir det jobb för oss, avslutar Robert.

faktarUtasödra rörlednings ab Södra Rörlednings AB grundades 1958 och är baserat i Bandhagen i södra Stockholm, men verkar över hela Storstockholm. Företaget har i princip alltid varit specialiserat på service, det vill säga underhåll och reparation av befintliga installationer. Detta innefattar även hög-trycksspolning och filmning av avlopp.

Flera kvadratmeter av innertaket i betong har slagits ur och gamla rostiga rördelar har sågats bort.

Pipelife Sverige AB Telefon: 0513-221 00 www.pipelife.se E-post: [email protected]

Pipelifes rör gerSäkert Vatten!Pipelife är först med avloppssystem anpassade för Säker Vatteninstallationer.

Branschreglerna ställer krav på både installatörer och

produkter med målet att minska risken för vattenskador,

legionellaspridning, brännskador och förgiftning.

Som enda plaströrstillverkare har Pipelife nu

anslutit sina inomhusavloppssystem Stilla® och

Nordic till Säker Vatteninstallation.

Mer information på

www.pipelife.se

www.sakervatten.se

Nordic Stilla®

Finns på lager hos din grossist!

annons

1 8 C O M F O R T – S P E C I A L I S T E R N A I N O M VAT T E N O C H V Ä R M E S V E R I G E S S T Ö R S TA V V S - I N S TA L L AT I O N S K E DJA19 C O M F O R T – S P E C I A L I S T E R N A I N O M VAT T E N O C H V Ä R M E S V E R I G E S S T Ö R S TA V V S - I N S TA L L AT I O N S K E DJAM a r s 2 0 0 9

REPORTAGE

Ami Katz arbetar på 3do arkitekter i Stockholm och är en rutinerad arkitekt som ritat det mesta från skolor till lyxvillor, nybyggen och renoveringar. Men den gamla trävillan på Lidingö var det mest nedgångna objekt hon jobbat med.

– Huset var väldigt slitet men hade en bräcklig charm. Utvändigt var det en 20-talsvilla som vi kunde bevara men interiören var totalt förstörd. Det var dåligt utfört och det fanns inget kvar av antikvariskt värde så vi rev ut allting. Nästan allt är omstuvat i den nya plan-ritningen, bara köket ligger ungefär där det låg förut. Men även där är varenda ledning och alla stammar nya.

Från kråkslott till drömkåk: pennan bakom villan

Ami gjorde en köksspecial med Äntligen hemma redan för tre år sedan. När man nu bestämde sig för att satsa på en större renovering kallade producen-ten Daniel Röös in Ami för att ta hel-hetsansvaret för ombyggnaden.

– Vi gjorde tidigt en grundläggande planlösning som vi har hållit oss till för-vånansvärt nära. Men när man börjar riva i ett gammalt hus så hittar man all-tid konstigheter och saker som inte stämmer med ritningarna.

Vad gäller detalj- och materiallösningar har det blivit en hel del omarbetningar under resans gång. Det finns många aspekter att ta hänsyn till: förutom själva

husets originella beskaffenhet fanns krav på hur det ska användas, hur de olika sponsorerna ska komma in i bilden och inte minst hur det hela ska bli bra TV.

tVå badrUm, tVå UttryckComforts insatser syns givetvis främst i badrummen. Det övre badrummet är det enda som är färdigställt när vi träffar Ami. Men duschrummet i nedervå-ningen är planerat i detalj och Ami visar oss materialprover.

– Det nedre badrummet blir mer ele-gant i val av färger och material, efter-som det delvis blir gästbadrummet. Golvet får ärggrön klinker och väggarna vit klinker som skiftar i storlek och struktur. Taket är belagt med slag-metall och ger alltså ett förgyllt intryck.

dörrar mot natUrenRummet får alltså en lätt lyxig karaktär – inte minst eftersom det har dubbel-dörrar ut mot trädgården.

– Dörrarna fanns där sedan tidigare när det låg ett vanligt rum där. Jag tyckte att det skulle kännas generöst att kunna

Hur förvandlar man en nedgången trävilla till en modern och inbjudande familjebostad? Arkitekten Ami Katz berättar hur hon drog upp ritningarna till Äntligen hemma-huset.

gå från morgonduschen rakt ut i träd-gården. Sen är det ju praktiskt att ha en direktingång till duschen om man har barn som leker i trädgården eller när man jobbat i rabatterna.

Kontakten med trädgården är en viktig del av husets karaktär. Det byggdes under en tid då arkitekturen försiktigt började överskrida gränsen mellan inne och ute.

– Villan är från 20-talet då arkitekturen är på väg att öppna upp sig mot om-världen. Ser man på villor från sekel-skiftet är de mer tillslutna, möjligen hade man en balkong högt ovanför trädgården.

Eftersom hela interiören rivits ut letade Ami efter ett genomgående tema som hon kunde arbeta efter och som svarade mot husets atmosfär. 20-talskaraktä-ren blev denna röda tråd.

– Man kan inte bara rita in lösningar och detaljer, utan man måste veta var-för man gör det också. Därför valde jag att ta fasta på den tid då huset tillkom.

familjebad i blåttOvanvåningens badrum går i en serie blå nyanser med beigegrå golvplattor och dubbla duschar. Bredvid WC-sto-len finns sittplats och väggförvaring. ”Mycket funktion på liten yta” samman-fattar Ami rummets koncept. Rummet ger också intryck av att vara större än det egentligen är.

– Det här är ett familjeorienterat bad-rum, för vi har tänkt oss att huset ska bebos av en barnfamilj. Tanken är att flera personer kan vistas här samtidigt. Vi har behållit det stora fönstret som ger rummet lite 20-talskaraktär.

Just detta badrum krävde många juste-ringar beträffande val av lösningar och material innan pusslet gick ihop. Det är många beslut som måste fattas eller omformuleras: beställt klinker kan ha variationer i storlek, det kanske inte kan skäras hur som helst och VVS-tekniska lösningar kan krocka. Ami är tillsatt just för att fatta dessa beslut.

När man börjar riva i ett gammalt hus så hittar man alltid

konstigheter som inte stämmer med ritningarna.

”

”

Ami vill fylla badrummet med mer eleganta färger och material.

Ami utgick från badrummet från Comfort-katalogens omslag när hon skapade det nya rummet.


I ett gammalt magasin i Stockholms fri-hamn huserar Meter Film & Television som är ett av landets största TV-produk-tionsbolag. Äntligen hemma är en av företagets klassiker med sina 13 år på nacken. Daniel Röös har varit med på nästan hela resan.

– Jag gör mitt tolfte år på programmet och grundformatet är sig ganska likt från början. Köpet av villan på Lidingö är den största förändringen vi gjort. Tidigare var avsnitten mer fristående, men i och med huset så gör vi mer av en serie med en linje som löper genom hela säsongen.

huset på lidingö var ju i akut behov av renovering, men trots det en saf-tig investering. kändes det som en risk rent ekonomiskt?

– Nej, för oss är det främst en TV-studio där vi ska göra ett program. Men huset var verkligen i sämre skick än vi trodde och det har gjort att allt har blivit större och mer omfattande, både vad gäller renove-ring och produktion. Men det var ju me-ningen att vi skulle anta en rejäl utmaning.

blev det svårare att göra lättsam och underhållande tV när renove-ringen blev så omfattande?

– Tvärtom, TV-mässigt har det snarast blivit lättare av att det var mycket jobb. Vi har fått ett friare format, bättre sam-verkan mellan programledarna och många roliga grejer som vi aldrig får annars. Huset har bjudit hantverkarna och oss på många överraskningar som vi kunnat göra kul TV på.

Som samarbetspartner har Comfort haft en hel del att göra i villan. Daniel är mycket nöjd med hur samarbetet fortlöpt.

– Badrum och VVS är delar som vi inte får eller kan göra själva så där letade vi efter en samarbetspartner. Vi är väldigt nöjda med att vi hittade Comfort som kan ta hela det ansvaret. Det handlar ju inte bara om badrum utan alla stammar i hela huset dras om, så det är ett väldigt omfattande jobb.

Det är två världar som ska mötas, TV-världen och hantverkarvärlden. Daniel tycker att mötet gått bra och att hantver-karna har visat förståelse för TV-makarna och deras idéer.

– Förutom att de utför själva arbetet så syns Comfort-medarbetarna ju också i rutan. Dessutom syns våra badrum mycket i broschyrer och annan kommu-nikation, så det här har varit ett bra sam-arbete för båda parter.

Genom programmet kan Comfort nå ut till en stor publik: 900 000 tittare följer Äntligen hemma-gängets kamp med den gistna villan. Många är positiva till att man åtagit sig ett riktigt krävande objekt.

– Tittarna uppskattar att det här uppdra-get är på riktigt. Det här är inte bara för TV-kamerorna utan det här huset reno-verar vi verkligen från grunden. Det är många svenskars dröm att hitta ett äld-re hus som de ska fixa upp perfekt, så det här är ett projekt de kan relatera till.

och kanske blir en del avskräckta?

– Jag hoppas nästan det, skrattar Daniel. Vi visar verkligheten – det är sannerligen inte vem som helst som ska köpa sig ett sånt här hus.

Äntligen hemma har utvecklats till en av TV4:s verkliga långkörare. Producenten Daniel Röös har varit med nästan hela vägen och här berättar han hur man gör kul TV av en husrenovering.

Mannen bakom kameran

faktarUtadaniel röös

prodUcent för äntligen hemma. ansVarig för innehåll, Utförande, personal och ekonomi.

Vilken hantverkartyp är du?

– Jag gillar att snickra så jag skulle nog plocka upp hammaren. VVS-biten lämnar jag åt proffsen.

Kan du tänka dig att bo i villan?

– Definitivt, särskilt som jag är Lidingöbo. Jag har tagit med min dotter till inspelningen några gånger och hon tjatar alltid ”pappa, vi kan väl flytta hit”.

faktarUta

Huset har bjudit hantverkarna och

oss på många över-raskningar

””

Badrummet krävde många justeringar beträffande val av lösningar och material innan pusslet gick ihop.

Vi har behållit det stora fönstret som ger rummet lite 20-talskaraktär.

Mycket funktion på liten yta.

ett oVäntat greppI det stora hela har man som sagt följt en tidigt utarbetad grundplan. Det största avsteget man gjort från planen är att man byggt ett spatiöst vardags-rum som är öppet mellan källare och markplan.

– Eftersom vi följer en röd tråd för övrigt så kunde vi kosta på oss ett sådant uppseendeväckande grepp. Det var ett uttalat mål att vi skulle hitta på något extra som skapade lite wow-känsla. Det tycker jag att man får med det här rummet som har en takhöjd på fem meter.

ami katzom nyckeln till projektets framgång: – Det har funnits en samsyn, från Meters sida och från Comfort och övriga sponsorer, kring att vi ska få ett så bra slutresultat som möjligt. Alla har varit överens om att man inte kan klämma in vad som helst bara för att det ska exponeras eller för att det blir bra TV.

2 3 C O M F O R T – S P E C I A L I S T E R N A I N O M VAT T E N O C H V Ä R M E S V E R I G E S S T Ö R S TA V V S - I N S TA L L AT I O N S K E DJAM a r s 2 0 0 9

NIBE Villavärme är Nordens största tillverkare av villavärmeprodukter och har en marknadsledande position i norra Europa inom huvudområdena varmvattenberedare och värmepumpar.

Huvudkontor: MarkarydTel: 0433 - 73 000 Hemsida: www.nibe.se

Sigtuna kommuns största fristående VVS installatör – Karby VVS – har stora bergvärmeinstallationer att tacka för en hel del av sin tillväxt. I år fyller man 20 år, har ett 15-tal anställda och omsätter mellan 25–30 miljoner kronor.

- Vi började med värmepumpar som kom-plement till olja på kommersiella fastigheter för mer än 10 år sedan, säger företagets VD Johan Lundgren.- För tre år sedan gick vi över till NIBE och sedan dessa har det verkligen satt fart. Det är mycket enklare med produkter i grossistlager och full teknisk support i Sverige. Varje år gör Karby VVS ca 35 bergvärme-installationer. Flera av dessa är riktigt stora och man har bland annat den lokala allmännyttan – Sigtunahem – som kund.- Vi har bland annat gjort en intressant installation för 200 lägenheter där vi använder fem NIBE F1330 på vardera 40 kW. Men vi har ingen borrning

utan samlar värmen från frånluftsbatterier i varje huskropp.Johan tror att själva bergborrningen kom-mer att minska i betydelse framöver. Han bedömer att alternativa värmekällor kom-mer att förse värmepumparna med värme i allt större grad.- Det fi nns så mycket spillvärme som vi inte utnyttjar idag. Processvärme, gödsel, sol, frånluft…

Johan ser en stor potential i de kommande enorma projekten med stambyten i hela miljonprojektet. Här fi nns stora möjligheter att samla frånluftsbatterier på taken och dra den värmen till värmepumpar. En annan lösning är att koppla solpaneler till värme-pumpens köldbärare. Något som man redan idag gör på många ställen.

Att kombinera bergvärme med andra uppvärmningsmetoder är en lösning som Karby VVS förespråkar och som gett fl era uppdrag. Företagets största installation är på Sigtunaskolan Humanistiska Läroverket. Här har man hela tio 40 kW stora NIBE F1330 som jobbar tillsammans med en 0,5 MW pelletspanna.

FjärrvärmeI Sigtuna liksom på många andra orter är de lokala fjärrvärmeaktörerna mycket aggressiva i sin försäljning till företag. Men enligt Johan så är det många som vill ha ett annat alternativ eftersom man inte vill låsa upp sig till en enda leverantör.- När rören väl är dragna så är du fast, och det är det många som inte trivs med. Dess-utom är fjärrvärmebolagens fakturor och tariffer mycket komplicerade.Karby VVS har vid fl era tillfällen sålt berg-värme till fastigheter som redan har äldre fjärrvärme. Det ger kunden en ny typ av valfrihet och de kan helt enkelt låta bli att använda fjärrvärme om man vill. Eller stötta upp med det vid kalla dagar.- Har man en fungerande anläggning som kanske inte är optimal när det gäller effektivitet så kan den ändå ofta vara bra att behålla som spets-värme. Då klarar man sig med en lägre bergvärmeinvestering och håller ändå kostnaderna lägre.- Som installatör är det viktigt att komma ihåg att vårt viktigaste jobb inte är att löda och gänga. Utan att hjälpa våra kunder att hålla nere sina kostnader och öka sin komfort.

Anrika internatskolan Sigtunaskolan Humanistiska Läroverket har hela tio NIBE F1330 på vardera 40kW. Foto: Johan Björnsrud/SSHL

Karby VVS Foto: Stefan Uppström

Stora bergvärmeprojekt ger Karby VVS lönsamhet.

annons

Ännu högre effekt 22 – 540 kW.NIBE F1330 är en fl exibel fastighetsvärmepump. NIBE F1330 kan kopplas samman i olika systemlösningar upp till 540 kW och använda berg, mark, sjö eller grundvatten som värmekälla. Systemet kan dockas till andra system och även kompletteras och anpassas både för pooluppvärmning, kyla och luftkonditionering.Värmepumpen kan samtidigt leverera både värme och varmvatten och anpassar sig automatiskt efter aktuellt behov. Tack vare exakt effektreglering, längre driftsintervaller, ökad driftsäkerhet och minskat slitage blir värmeekonomin optimal i varje belastningssituation. NIBE F1330 är enkel att sköta och kan med tillbehöret RCU styras

och övervakas via internet och SMS.

• Mindre än 3 kg köldmedium kyldel/aggregat.

• Två scrollkompressorer levererar upp till 65°C till värmesystemet.

• Flera storlekar 22, 30, 40, 60 kW.

Läs mer om våra lösningar för fastigheter på www.nibe.se

annons

Lidingövillan: återbesöketnär vi besöker villan en månad se-nare konstaterar björn gauffin att det mesta går enligt planerna och att det blivit glesare mellan överrask-ningarna.

– Eller kanske man har blivit härdad, skrattar han. Men undervåningen är ju också helt utblåst, så det är som att göra ett nybygge. Då blir det inte så mycket överraskningar.

hur har långt har ni kommit med bad-rummet på entréplan?

– Där är det mesta på plats: innerväggar, vatten, avlopp och golvvärme. Nu vän-tar vi främst på kakelsättning.

det stora jobb som återstår ur VVs-synpunkt gäller installation av under-central i källaren.

– Där får vi lite att pyssla med, för huset

ska i princip ha tre olika värmesystem. Först och främst har vi golvvärme för hela huset som har en viss temperatur. Sen kompletterar vi med radiatorer som har en annan styrning. Slutligen har vi golvvärme i badrummen som får ytterli-gare en styrning.

men det dröjer ett tag innan de kan sätta igång, för källarvåningen är långt ifrån färdigställd. mycket arbete åter-står med att att sänka grundnivån och förstärka grunden.

– Golvnivån i källaren ska ner några de-cimeter och marknivån på utsidan ska sänkas så att man får in en altan och entrédörr på framsidan. Där finns en del kvar att göra med att gräva ut och schak-ta bort jord, så det dröjer innan vi kan börja jobba i källaren. Men jag är inte orolig. Om byggarna klarar sitt schema så klarar vi vårt, säger Björn.

Det finns en hel del kvar att göra innan allt är klart,menar Björn Gauffin.

2 2


Ett säkert val!

Oras Optima 7146Rsk nr 861 30 83Termostatblandare för bad/dusch, 40 cc

Oras OY SverigeElektrodgatan 3721 37 Västerås

Telefon: 021 – 81 61 31Telefax: 021 – 81 61 30E-mail: [email protected]

annons

Kylan ger värme i ishallen

Thenanders Rör är ett familjeföretag som verkat i Borlänge med omnejd sedan 1945. Men det är inte traditio-nen som företaget och dess VD Bengt Thenander lutar sig mot, utan snarare nytänkande i alla typer av VVS-frågor.

Det som började med en förfrågan från Lennart Eriksson på Säters kommun angående nya energilösningar har lett till många kreativa och för kommunen ekonomiskt fördelaktiga energilös-ningar. Bengt Thenander vill också lyfta fram Mats Norrfors, konsult på ÅF och kommunens energirådgivare, som en av de drivande bakom de nya energi-satsningarna. Vi ska titta närmare på några av dessa innovativa projekt.

kylan ger Värme i ishallenSäters ishall är ett exempel på detta samarbete. Till det yttre rör det sig om en tämligen typisk kommunal islada som rymmer uppemot 1500 besökare. Men den har en energilösning som är ovanligt effektiv.

– I en ishall vill man ha 2–3 minusgrader vid isen och kanske 6–7 plusgrader ute i hallen, säger Bengt Thenander på Thenanders Rör. När isen produceras alstras ju en massa värme som man oftast fläktar rakt ut ur hallen, samti-digt som man måste köpa elström för att värma upp hallen.

tar Vara på frånVärmenI stället för detta oekonomiska system har Thenanders Rör bidragit till att ta

fram en lösning där man utnyttjar den värme som tidigare blåstes ut.

– I stället leder vi den värmen till ett par stora varmvattenberedare. Dessa förser till att börja med alla omkläd-ningsrum med varmvatten, och försörjer även alla vattenburna radiatorer i ishallens kringutrymmen och det vattenburna ventilationssystemet. Överskottsvärmen bidrar till att driva två stora radiatorer ute i hallen som håller innetemperatu-ren på en behaglig nivå.

en lönsam lösning Det låter som en självklar lösning att återanvända värmen till uppvärmning, i stället för att bara blåsa ut den ur hallen. Bengt förklarar också att det är något man funderat på länge men inte kun-nat få igenom – eftersom energin länge har varit billig.

– När vi lagt fram våra argument om eko-nomiska eller miljömässiga besparingar så har man inte tyckt det varit värt inves-teringen eftersom energin varit ”för” billig. Kommuner och landsting budge-terar för korta perioder, så de har inte kunnat motivera en sådan här besparing på några få år. Med stigande energipri-ser så var det lättare att se vinsten.

Skenande energipriser slår hårt mot ekonomin, både för myndigheter och för pri-vatpersoner. Men det öpp-nar också för nytänkande. Thenanders Rör i Borlänge är en Comfort-ansluten in-stallatör som står bakom många kreativa lösningar.

Bengt Thenander, ägare till Thenanders Rör AB. Lennart Eriksson, fastighetsansvarig Milko Arena.

Den investering på 2 miljoner kronor som gjordes har redan betalat sig till mer än en tredjedel, så nu är det up-penbart för alla parter att det finns mycket pengar att spara på nya lös-ningar.

Övervakning och kontroll av värme-systemet sker, som oftast idag, på da-toriserad väg. Via en webbportal från Honeywell kan den som ansvarar för fastigheten få en helhetsbild över larmstatus och flöden, samt styra in-ställningar och värden – samma dator-lösning som flera andra projekt i regio-nen som Thenanders Rör jobbat med.

En energi- lösning som är ovanligt

effektiv

”

”


FRESH WCSpolning med doft

En av de stora nyheterna är den inbyggda spolfunktionen FRESH WC. Med hjälp av denna doseras doftmedel automatiskt ut vid varje spolning. Varje gång.Dofttabletten köps i Comfortbutiken.Läs mer på www.freshwc.se

Ifö Sign installationssystem för vägghängd WC

NYHET !

Även Ifö Sign vägghängd WC-stol erbju-der FRESH WC, det fräschare sättet att spola. En unik funktion som gör under-verk i hela badrummet. En tablett med doft och ljusblå färg stoppas in genom en kassett i spolknappen. Det ger en fräschare WC-stol vid varje spolning.

Läs mer på www.ifo.se/sign

annons

Fjärrvärme för kyrka,bostäder och vårdcentral

– Här rör det sig om en vårdcentral och två hyreshus som nu värms upp av fjärrvärme. Vi har bytt ut en oljepanna och en elpanna mot tre pelletseldade värmepannor. Vi grävde kulvertar från fjärrvärmeanläggningen till fastighe-terna.

Värmen styrs Via internetÄven här har man installerat ett inter-netbaserat Honeywell-övervaknings-system, som gör att värmen kan kon-trolleras och styras på distans.

– De som är ansvariga för värmen kan sitta på kommunalkontoret eller hemma och reglera värme, flöde och andra in-ställningar. Vaktmästare eller annan an-svarig personal loggar in med ett per-sonligt lösenord och kan sedan styra och kontrollera värmeflödet.

Konverteringen är givetvis ekono-miskt fördelaktig för kommunen, vil-ket som Bengt konstaterar alltid är den drivande faktorn. Men även ur miljösynpunkt är det givetvis en klar fördel att elda med träpellets istället för olja.

skonsammare Värme i kyrkanI Dala-Järna kyrka i Vansbro kommun har Thenanders Rör AB utfört en lik-nande konvertering. Den befintliga direktverkande elvärmen ansågs olämplig av flera anledningar.

– Dels så blev direktverkande el alltför dyrt med dagens energipriser, säger Bengt. Men framför allt skadade den kyr-kans interiör eftersom radiatorerna blev fruktansvärt varma. Nya, vattenburna ra-diatorer håller en yttertemperatur på 55–60 grader, vilket blir mycket skonsam-mare mot kyrkans inredning.

De direktverkande elradiatorerna ersat-tes alltså av vattenburen värme och bänkvärme. Temperatur och fuktighet styrs på datoriserad väg, antingen från kyrkans undercentral eller via internet på distans via Honeywells webbsystem.

Vi befinner oss i Storhaga i Gustafs, där Thenanders Rör bytt ut två omoderna och energikrävande vär-mekällor och ersatt dem med ett småskaligt fjärr-värmesystem.

Via en pekskärm ser man alla flöden och temperaturer i kyrkan.


– Via en pekskärm ser man alla flöden och temperaturer i kyrkan. Vaktmästarna styr allting via skärmen och ser till att värmen regleras efter aktiviteterna i kyrkan. Utifrån ett veckoschema för aktivi-teterna i kyrkan kan de mata in att värmen slås på inför körövningen på torsdags-kvällen eller dopet på lördagens dop.

Det medför givetvis behagligare tempe-ratur och stora ekonomiska besparingar. Att utföra installationer i kyrkorummet stötte inte heller på några svårigheter.

– Det är klart att det krävs att man har duktiga montörer och det har jag! Sedan ska jag nämna att vi tagit hjälp i styr- och reglerfrågor av P-O Nissa på Be-Lo El som vi haft ett väldigt gott samarbete med, i övrigt har vi stått för alla installa-tioner själva. bostäder med återVUnnen VärmeEtt fjärde projekt där Thenanders tagit fram en energieffektiv värmelösning är ett flerbostadshus i kvarteret Trekan-ten i centrala Falun. Här har man installe-rat ett värme- och kylsystem som är ba-serat på återvinning. Det handlar om att kunna utvinna så mycket energi som möjligt genom att helt enkelt återvinna all luft som förbrukats och är på väg ut ur huset.

– Tidigare lät man överskottet gå ut på taket. I stället har vi tagit fram en lösning som återvinner såväl kall- som varmluft, säger Bengt Thenander som tillsammans med tidigare nämnde Mats Norrfors är en av hjärnorna bakom systemet.

en kall och en Varm sidaProcessen är komplicerad för en lekman, men i korthet består installationen av en värmepump, en kallvattentank och en varmvattenberedare. Värmepumpen, som är den centrala delen i konstruk-tionen, har en kall och en varm sida. Den kalla sidan kyler till exempel af-färslokaler medan den varma sidan går till att värma radiatorvatten. Värmen hämtas ur frånluft, som leds ned i varmvattenberedaren. Den restpro-dukt som blir över där leds till kyltan-ken i stället. Man omvandlar på så sätt

kylan till värme som man hämtar från lokaler där det bildas övertemperaturer.

halVerad energiförbrUkning– Som det ser ut nu så kan denna in-stallation stå för all värme och allt varmvatten i huset från april till oktober. Det alltså enbart på återvinning av den så kallade frånluften, säger Bengt.

Systemet är ett energisnålt alternativ

till andra systemlösningar som till exem-pel fjärrvärme. Ett alternativ som också kan tillämpas i vanliga villor. De besparing-ar som uppnåtts är förvånansvärt stora.

– Med den här installationen låg husets uppvärmningskostnad under 2007 på 60 kilowattimmar per år och kvadratme-ter, säger Bengt. Det kan då jämföras med Boverkets rekommendationer som ligger runt 120 kWh/m2 och år.

Lösningen innebär alltså en halvering av energiförbrukningen. Med tanke på vad det innebär för elräkningen kom-mer säkert många kommuner och husägare att börja se över sina upp-värmningslösningar.

Per Olov Nissa, styr och reglertekniker Belo-El AB

Hans Lindvall och Bengt Thenander, Thenanders Rör AB

INNOVATION för bättre resultat Nya Thermopanel är utvecklad för att möta morgondagens krav på en optimal projektradiator – design, teknik, enkelhet och logistik. Nya Thermopanel bjuder på många tekniska innovationer såsom det nya integrerade ventilar-rangemanget V4™, helt ny tillbehörsserie Rak 4™ och Flex™ för mittkoppling. Konsoler, ventilkoppel, toppgaller och sidoplåtar ingår i paketet, som skyddas med ett nytt förstärkt emballage. Allt detta är standard och till ett enda RSK nummer som identifierar radiatorn!

« TP Rak 4™ är ett unikt tillbehör för snabbt och enkelt seriemontage med bakomliggande rördragning.

« TP Flex™ är en patenterad lösning för mitt-koppling med PEX-slang bakom radiatorn.

« Thermopanels H-stycke för om-ställning till ett-rörssystem har en reglerbar by-pass ventil.

Rettig Sweden AB

Tel. 042-15 30 00Fax 042-15 20 13

[email protected]

annons

faktarUtathenanders rör ab Thenanders Rör AB i Borlänge bildades 1945 av Edvin Thenander och drivs sedan 1982 av Bengt Thenander. Företaget har 20 års- anställda och sysslar främst med nyinstallationer av VVS-system.

Vi tagit fram en lösning som återvinner såväl kall-

som varmluft

””


Satsning på ROT ger nya jobbTuffare tider väntar VVS-branschen när nybyggnationen stannar av. Men en satsning på ROT-uppdrag kan dra in mycket jobb till Comfort-företagen.

Nyproduktionen av bostäder har under flera år hållit Comfort- företagen fullt sysselsatta, men nu väntar kärvare år. För att stötta sina medlemmar gör man nu från Comforts sida en stor satsning på att nå ut till både stora fastighetsvärdar och enskilda bostads-rättsföreningar för att informera om renovering och tillbyggnad. Det är ett projekt av ett slag som är nytt för Comfort.

– När det rådde högkonjunktur var det ingen som frågade efter koncept eller information. Alla frågade bara efter fler rörmontörer, som det fanns för få av, säger Leif Ohlsson på Comforts af-färsområde Företag. Men med låg-konjunkturen minskar nyproduktio-nen och nu finns det plötsligt tillgänglig arbetskraft som vi vill hitta jobb åt.

marknad för rot-jobbOch jobbtillfällen finns, i form av hus med renoveringsbehov. När nyproduk-tion slukat alla resurser har renove-ringar och underhåll kommit i andra hand. Därför finns det nu en stor mark-nad för Comfort-företagen när det gäller ROT-projekt.

– En stor del av Sveriges bostadsbe-stånd är byggt på 60- och 70-talen och är nu i behov av renovering. Därför är det här en satsning med enorm potential, säger Bengteric Karlsson på Comforts kedjecentral.

Det Comfort har tagit på sig är att hjälpa medlemsföretag att effektivt nå ut till potentiella kunder. När vi har intervjuat byggföretag och bostadsrättsfören-ingar har det framkommit att vi borde syssla mer med att söka upp kunderna så det är det vi ska göra.

Uppsökande VerksamhetFör exempelvis en bostadsrättsfören-ing kan en renovering bli en segdragen process. Från att man upptäcker ett renoveringsbehov kan det ta månader och år innan man samlat styrelsen, kommit överens om vad som ska göras och hittat en entreprenör som kan utföra jobbet.

– För de här föreningarna kan det vara svårt att bedöma arbetets omfattning och vad det innebär för de boende. Men genom att söka upp dem kan vi förklara hur processen går till: att vi har ett system med checklistor och av-

Upptäck fördelarna med plastUponor Fördelare Pro 1 för golvvärme tillverkas i glasfi berförstärkt polyamid. Materialet ger fördelaren låg vikt utan att ge avkall på vare sig funktion eller kvalitet. Fördelaren skruvas snabbt ihop utan verktyg, vilket gör att den totala monteringstiden förkortas. Pro-fördelaren kan med fördel användas istället för Uponor WGF 1.

Anslutning för golvvärmeslingorna är G20 Euro-cone 20 mm eller 17 mm samt Q&E 20 mm. Fördelarna fi nns i 1-, 3-, 4- eller 6-slingors moduler och kan mycket enkelt skruvas ihop till en komplett fördelare tillsammans med en Uponor Grundsats. Kopplingsseten fi nns separat och kan på så sätt kombineras fritt.

Läs mer om Uponor Pro och andra produkter och system hem och samhälle på www.uponor.se

C-Magazine_Uponor_Uponor Pro_200x135.indd 1 2009-02-25 11:13:48

annons

Vi kan visa att vi förstår kundens

hela behov

””

stämningar, att de kan bo kvar i sina lä-genheter och ha rinnande vatten under renoveringstiden. Vi kan visa att vi förstår kundens hela behov och att vi klarar av de tre viktigaste punkterna: material, tid och vatten.

Comforts del i det hela är att ta fram informationsmaterial och skapa ett enhetligt koncept. Målet är att anslutna företag ska veta vilka material som ska användas och hur man ska kom-municera. I slutänden ska man genom enhetlig kommunikation göra det lätt-tare för kunden att förstå vad som bör göras och komma till avslut. Satsningen på ROT kan innebära att konjunktur-nedgången hålls under kontroll. Men Bengteric understryker att det är upp till de enskilda Comfort-installatörerna att verkligen träffa kunder och teckna kontrakt.

minimera störningFör att effektivisera arbetet, och inte minst för att minska störningsmo-mentet för de boende, vill Comfort


annons

faktarUtarot-aVdraget:

så här fUnkar det: ROT-avdraget ger dig en skattereduktion på 50 procent av arbetskostnaden upp till 100.000 kronor per år för renovering, ombyggnad eller tillbyggnad (ROT). Förutsättningen är att du anlitar en hantverkare med F-skattsedel för jobbet. Avdraget gäller enbart arbetskostnaden, inte material. På Skatteverkets hemsida kan du läsa mer detaljerat om hur ROT-avdraget funkar.

Tour & Andersson AB

TA Support Center: Telefon 020 81 00 22. Fax 0513-547 70.

E-post [email protected]. Hemsida www.tourandersson.se

TRV NordicKraven ökar hela tiden på en god harmoni i vår

närmiljö. Rena ytor och smakfulla detaljer speglar

vår personlighet. TRV Nordic har utvecklats med

dessa utgångspunkter utan att ge avkall på funktion

och prestanda. Tydliga skalor och symboler

gör termostaten lätt att sköta. TRV Nordic är TA:s

bidrag till en vackrare interiör. Mer information

hittar du på www.tourandersson.se

annons

SVE_comfort_8-0347.indd 1 08-09-22 14.54.08

att fastighetsägarna låter genomföra energioptimering samtidigt som man renoverar.

– Att gå in och riva upp någons lägen-het är ett stort intrång i hemlivet, säger Bengteric. Därför vill vi att husägarna ska besluta om energioptimering samtidigt som man renoverar. Det kan gälla injustering av värmesystem och byte av ventiler och annan över-syn. Det finns många parametrar att ta hänsyn till vid en renovering och det gäller för oss att bygga upp ett förtroende bland de vi jobbar mot.


alafors K-B Rör AB0303-74 20 20

alingsås Infjärdens Värme AB0322-67 05 50

alingsås Kungälvs Rörläggeri AB 0322-64 19 50

alingsåsAlingsås Rör AB0322-61 19 80

arboga CW Rör Cyrus-Wallenborg AB0589-857 70

arVidsjaUr TTV Värmeteknik AB0960-574 80

arVika Rörl Firma Br Karlsson 0570-140 60

boden Br. Sundqvist Rör AB0921-157 30

bollnäs Hälsinge Rör AB 0278-63 60 00

borgholmBP Rör i Borgholm AB 0485-777 71

borlänge E Thenanders Rör AB 0243-21 16 90

borlängeVattenhuset AB 0243-22 60 60

borås AB Borås Rörinstallationer 033-41 41 61

boråsHögbergs Rör I Borås AB 033-13 00 39

boråsKungälvs Rörläggeri AB033-722 22 20

dalstorp Malmqvist Rör AB 0321-600 14 edsbyn Edmarks Rör AB 0271-210 00

enköping VVS-butiken i Enköping AB0171-47 72 00

enköping Mellansvenska Rör AB0171-47 72 00

enstabergaEnstaberga Rörl AB0155-573 35

eskilstUna Comfort I Eskilstuna AB016-17 23 80

eskilstUnaSmérör AB016-740 30

fagersta Fagersta Värme & Sanitet KB 0223-102 36

falkenbergComfort-Butiken Vinbergs Rör AB 0346-71 71 55

falkenbergFalkenbergs Rör AB 0346-71 47 50

falköping E Friggeråkers Rör AB0515-131 65

falUnKakelproffsen i Falun AB023-133 51

finspång Comfort i Finspång AB 0122-180 70

flen Mählqvist Rör AB 0157-244 60

gUllspång Br Persson Rör AB 0551-210 10

gälliVare Gällivare Rör AB 0970-102 00

gäVle Gävle Rörteam AB 026-10 50 40

göteborg Kungälvs Rörläggeri AB 031-707 95 80

göteborg/angeredKungälvs Rörläggeri AB 031-332 49 70

göteborg/ mölndalVVS-Teknik Rör AB 031-86 78 70

göteborg/ Västra frölUndaSvenska Rör i Göteborg 031-29 75 77

götene Sälles Rör AB 0511-508 00

hallsberg Rörkrökar´n i Hallsberg AB 0582-163 06

halmstad Comfort i Halmstad035-10 62 88

henånB Johansson Rörfirma 0304-309 49

herrljUnga Arnes Rör AB 0513-210 65

hUdiksVallBad & Energicenter AB0650-769 20

härnösandAB Erikssons VVS-shop0611-207 20, 207 21

hässleholm Infjärdens Värme AB0451-38 13 60

kalmar Hammarstedt VVS AB 0480-42 65 00

katrineholm Mählqvist Rör AB 0150-66 95 50, 66 95 51

katrineholmOppunda VVS-Service AB 0150-555 30

kinna AB Bredin & Co 0320-180 00, 180 01

kirUna VVS Companiet AB 0980-192 80

kolsVa Kolsva Rör AB 0221-513 09

kramforsInfjärdens Värme AB0612-127 90

kramforsKramfors Värme & Sanitet 0612-132 70

kristianstad Rörmontering Kristianstad AB 044-10 00 15

kristinehamn Rörteknik i Gullspång AB 0550-810 11

Comfort – specialisterna inom vatten och värme

Samtliga medlemsföretag har installation. Rödmarkerade har även butik.

kUngsbacka Aderbys Rör AB 0300-337 00, 337 20

kUngshamn Sotenäs Rör AB0523-370 00

kUngälV Kungälvs Rörläggeri AB 0303-20 80 80

kUngälVKungälvs Rörläggeri AB 0303-127 75

köpingInfjärdens Värme AB0221-210 80

landskrona Carl Philips VVS AB 0418-44 61 30

lidköping Hovby Rör AB 0510-865 00

limmaredLimmareds Rör AB 0325-716 00

lindesberg Lindesbergs VVS AB 0581-151 08

linghed Lars Sundström AB0246-224 00

ljUngby Ohlssons Rör i Ljungby AB 0372-820 40, 820 41

lUleå Rör City i Luleå AB 0920-22 22 55

malmöComfort i Limhamn AB040-16 24 24

mönsterås Rör-Karlsson AB 0499-430 32

norrköping F & B Sweden 011-17 10 75, 17 00 75

nybro Hammarstedt VVS AB 0481-426 00

nyköpingCE Sprinkler AB 0155-20 55 80

nyköpingBr Lundqvist Värme & Vatten i Nyköping AB 0155-26 80 25

oXelösUnd Oxelösunds Rör AB 0155-304 25

piteå Infjärdens Värme AB0911-23 18 00

roknäs Infjärdens Värme AB0911-24 00 91

sala Infjärdens Värme AB0224-131 20

sjöbo N.G Nilsson Rör AB 0416-196 15

skellefteå Jäders Värme & Sanitet AB0910-548 90

sollebrUnnStora Mellby Rör AB 0322-412 70

sollefteå AB Olja & Sanitet0620-147 15

stenUngsUnd Kungälvs Rörläggeri AB 0303-880 55

stockholm Badrumsbutiken i Stockholm AB08-442 04 40

stockholmPAB AB 08-44 21 430

stockholmSamsons Rör AB 08-656 93 50

stockholm/ bandhagen Södra Rörlednings AB 08-647 29 55

stockholm/bandhagen VVS-Metoder AB 08-556 211 00

stockholm/ ekeröSjögrens VVS Installationer AB 08-560 354 00

stockholm/ enebyberg Rhodins Rör AB 08-544 709 20

stockholm/ hUddinge Stuvsta Rör AB 08-556 405 90

stockholm/ hägerstenInfjärdens Värme AB08-18 58 60

stockholm/ hägerstenRörspecialisten AB 08-685 19 00

stockholm/ sigtUna-märstaKarby VVS AB 08-592 596 60

stockholm/ skogåsAB Trångsunds Rör 08-771 88 10

stockholm/ sollentUna Rörcompaniet i Sollentuna AB 08-442 95 30 stockholm/ sollentUnaRörgruppen AB 08-444 55 30

stockholm/ sollentUnaRör & VVS Center AB08-594 777 70

stockholm/ solnaGjälby Rör AB 08-514 844 40

stockholm/täbyBadrumsbutiken i Täby AB 08-732 64 40 stockholm/täbyTäby Rör AB08-544 40 550

stockholm/ Upplands Väsby Rörab Carlsson & Blomgren AB 08-590 341 30

stockholm/Vendelsö Rörbåten Björn Palmqvist VVS AB08-776 12 56

stockholm/ älVsjö Temarör i Stockholm AB 08-647 40 00

storVik Wiiks Rör AB0290-316 10, 0290-316 30, 0290-317 00

strömstad Strömstads Värme & Sanitet0526-130 75

sUndsVall Rex Rör AB 060-66 30 60

södertäljeHolmbergs Rör AB08-554 204 50 södertäljeSöbergs AB, S & A 08-550 360 26

tanUmshede Lurs Rör AB 0525-291 60

tierpInfjärdens Värme AB 0293-130 50

tierpSöderlunds Rör AB 0293-227 30 UddeValla Rör & Värme AB 0522-65 33 40

Umeå Comfort i Umeå VVS AB 090-71 35 70

Umeå/holmsUndHolmsunds Rörsersvice AB 090-419 41

Uppsala Comfort i Uppsala018-20 21 05

UppsalaInfjärdens Värme AB 018-15 69 30

UppsalaPihls Rör AB 018-15 10 40

UppsalaLennestål VVS-Service AB 018-19 45 50

Uppsala JF Jansson Rör AB 018-20 21 00 vx

Vara Kjellners Rör AB 0512-101 98

Varberg Varbergs Rör AB0340-69 00 80

Vegby Berglunds Rör AB 0321-720 31, 720 91

Vetlanda Rör Karlsson i Vetlanda AB 0383-130 00, 193 20

Vimmerby Värme & Sanitet A Palmér 0492-150 90

Vingåker Mählqvist Rör AB 0151-51 81 50

Visby Värme & Sanitet AB 0498-20 17 70

Vänersborg Rörledningsfirma B Erlandsson AB 0521-26 06 60

Västerås Infjärdens Värme AB 021-81 03 15

Västerås VVS-Butiken i Västerås AB 021-10 36 50 åseda Åseda Värme & Sanitet AB 0474-101 52

åtVidaberg Åtvidabergs Rör AB 0120-130 65

åtVidaberg Ternstedt Invent AB 0120-295 90

öjebynJS Rör AB 0911-664 65

örebro Vatten & Värme i Örebro AB 019-20 64 50

örnsköldsVik C Petterssons Värme AB 0660-822 70

östersUndGunjo Rör AB 063-12 47 90

östersUndModins VVS AB 063-10 67 80

östersUndRör-Teknik AB 063-19 91 90

öVertorneå Rör & Sanitet AB0927-772 60

3 6 C O M F O R T – S P E C I A L I S T E R N A I N O M VAT T E N O C H V Ä R M E S V E R I G E S S T Ö R S TA V V S - I N S TA L L AT I O N S K E DJA

Beställ hos din närmaste Comfort - specialist.

c_magazine_1_2009

Documents