cicloitinerario delle lagune e del delta del po · lagunare quale habitat ideale per riprodursi...
TRANSCRIPT
Cicloitinerariodelle Lagune e del
Delta del Po(Venezia- Marina di Ravenna)
EuropeanCyclists’
Federation
Federazione ItalianaAmici della BiciclettaOnlus
Fot
o: A
rchi
vio
Fia
b
Gra
fica
e it
iner
ario
A. N
avac
chia
Tes
ti e
Fo
to A
pt P
rovi
ncia
li -
Reg
iona
li -
Par
co d
el D
elta
del
Po
Dai tesori dei Dogi ai tesori dei Bizantini, attraverso il parco
naturale più grande d’Italia, sulle tracce di Dante Sommo Poeta e
Ambasciatore tra Venezia e Ravenna
“Amici della Bici”Gruppo CicolesursionisticoMassa Lombarda Lugo Ravenna
VeneziaInfo: APT Venezia Castello 5050 30122 Venezia Tel. ++39 041 5298700 Fax 041 [email protected]://www.turismovenezia.it
Venezia, città cresciuta sull’acqua, e che dall’acqua a tratto tutta la sua prosperità. La sua storia millenaria la rende unica e irripetibile nel mondo. In epoca romana Venezia era il nome della regione nord-orientale d’Italia, ma, dopo la caduta dell’impero cominciò a designare una parte dei piccoli centri cittadini formatisi nelle isole della laguna esistente tra l’Adige ed il Piave. La base economica di questi centri era il commercio tra i paesi del vicino
oriente e quelli dell’Europa del Nord. Da qui fino alla lenta ma gloriosa decadenza dovuta in gran parte alla scoperta dell’America, Venezia ha rappresentato un faro economico e culturale per tutto il mediterraneo. Testimonianza di ciò restano i magnifici palazzi, le chiese, le piazze, e il fascino, un misto di nostalgia romanticismo e storia che trasuda da ogni pietra, che inebria, il visitatore.
Lido di Venezia
L’isola del Lido, è una lingua di terra lunga 12 km che divide il mare Adriatico dalla laguna. E’ ricca di costruzioni settecentesche e di eleganti Ville, costruite lungo splendidi viali alberati. Negli anni ’30 del Novecento sono sorti il Casinò ed il Palazzo del Cinema, dove ogni anno si tiene la famosissima Mostra del Cinema. Il Lido apprezzato già a partire dal 1820, é stato scelto come meta e
residenza da numerosi scrittori e poeti come Lord Byron e T.Mann, che vi ambientò uno dei suoi maggiori romanzi “Morte a Venezia”.
Pellestrina
L’isola di Pellestrina delimita la laguna veneta assieme al Lido di Venezia, con cui condivide caratteristiche simili, è lunga oltre 10 km, ma si presenta più stretta. È costituita da una sottile striscia di terra e sabbia, rinforzata a est in direzione del mare dai Murazzi, una lunga diga che la protegge dalle ma-
reggiate. Oltre i Murazzi fino ad un recente passato l’erosione aveva lasciato solo una semplice scogliera, finché attraverso un sistema di pennelli trasversali posti ad intervalli regolari è stato ripristinato l’ambiente originale, con un’ampia spiaggia sabbiosa che ha praticamente raddoppiato la superficie dell’isola.
ChioggiaInfo: APT Chioggia Lungomare Adriatico 101 - Sottomarina Lido (Ve)Tel. ++39 041 401068 Fax 041 [email protected]://www.chioggiatourism.it
Chioggia esisteva certamente già in epoca romana. L’isola si popolò con l’afflusso degli abitanti del retroterra veneto, fuggiti dalle invasioni degli Unni (452) e dei Longobardi (568). La città
divenne famosa per la produzione del pregiato sal Clugiae, esportato un tempo in tutta Italia. Visitare Chioggia non è soltanto ammirare il suo patrimonio artistico. E’ immergersi nella sua singolare posizione lagunare, che la fa apparire sospesa tra cielo e mare; è il confondersi nella sua partico-larissima struttura urbanistica, che par una spina di pesce,
quasi simbolo della più tipica attività locale, la pesca; è la vita all’aperto. E’ la parlata colorita e cadenzata che diventa parte integrante di un paesaggio davvero unico.
Delta del Fiume Po “Emilia - Romagna”Via Mazzini, 200 44022 Comacchio – FETel. 0533 314003 - fax 0533 318007www.parcodeltapo.it e-mail: [email protected]
Delta del Fiume Po “Veneto” Centro Turistico Culturale S. Basilio di Ariano nel Polesine Via S. Basilio Loc. San BasilioTel. 0426 71200- fax 0426 372095www.parcodeltapo.org [email protected] - [email protected]
Il Delta del Po per la sua storia di crocevia culturale ed economico tra Occidente ed Oriente è un territorio stupendo ancora in buona parte sconosciuto, da per-correre lentamente, scoprendo la dolcezza del paesaggio, l’emozione dei ponti di barche, il mistero dei folti canneti, i vasti orizzonti, fino al fascino della foce e degli estremi lembi di sabbia finissima. Proteso nel mare come un triangolo con l’asse sul ramo centrale del Po di Venezia e con i lati a nord lungo l’Adige e a sud lungo il Po di Goro, il Delta del Po è la
porzione di territorio più giovane d’Italia. Infatti, quella caratteristica sporgenza della parte alta dello Stivale italiano ha iniziato a formarsi poco meno di 400 anni fa ed è in continua evoluzione.Il Delta è diviso tra due grandi Parchi. A nord il Delta Veneto che si estende per 786 chilometri quadrati, di cui oltre 160 sono valli e lagune e a sud il Delta Emiliano-Romagnolo che copre una superficie complessiva di oltre 52.000 ettari . Pur essendo una delle Aree Protette più antropizzate ed economicamente sviluppate del Paese, il Delta conserva al proprio interno la maggiore estensione italiana di zone umide tutelate.
ComacchioInfo: I.A.T Via Mazzini, 4 Comacchio Tel. ++39 0533 314154 Fax 0533 319278comacchio.iat@comune.comacchio.fe.itwww.comune.comacchio.fe.it
Comacchio è il centro storico più originale ed affascinante del Delta del Po. Erede dell’antica Spina. Ha origini antichissime, sorse infatti agli albori del Medioevo su tredici isolotti e fondò esclusivamente sull’acqua il proprio sviluppo urbano ed economico. Pesca (sopratutto delle anguille), vallicoltura, produzione del sale furono la fonte della sua floridezza e anche dei suoi rovesci, a causa dei conflitti che la opposero a Venezia. L’attuale centro storico conserva notevoli testimonianze del passato: bellissime chiese e monumenti sospesi tra ponti che sovrastano i canali, primo fra tutti il seicentesco Trepponti. Da non perdere il Museo del Carico della Nave Romana, con i reperti ritrovati a bordo di un’imbarcazione commerciale risalente al I secolo a.C.
Le Valli di ComacchioInfo: Escursioni (aprile - ottobre)Tel: 340 2534267 Fax: 0533 [email protected]
Dopo le grandi bonifiche operate tra la fine dell’800 e l’inizio del secolo scorso, fino al 1960, le valli di Comacchio conservano specchi d’acqua con un’estensione complessiva di oltre 13.000 ettari. Dall’acqua si sono sviluppate importanti attività tradizionali come l’allevamento e la pesca di specie ittiche, fra cui primeggia l’anguilla. Le Valli sono il regno di gabbiani e sterne, ben 9 specie vi nidificano regolarmente, e molte altre rarissime specie hanno eletto il comprensorio lagunare quale habitat ideale per riprodursi (spatola, fenicottero, avocetta, cavaliere d’Italia, per-nice di mare), svernare o trovare accoglienza durante il passo migratorio. Le attività antropiche hanno lasciato importanti segni connessi alla pesca e alla vita di una civiltà legata all’elemento liquido. Casoni di valle e stazioni di pesca sono disseminati lungo le direttrici del bacino vallivo. Attualmente è possibile seguire un itinerario storico – naturalistico (in barca o a piedi) attraverso la visita ai casoni restaurati partendo da Stazione Foce.
RavennaInfo: I.A.T Via Salara, 8 48100 RAVENNA Tel. ++39 0544 35404 Fax 0544 [email protected]
Ravenna città d’arte e cultura, città del mosaico, città antica che 1500 anni fa è stata tre volte capitale: dell’impero romano d’occidente, di Teodorico re dei Goti, dell’impero di Bisanzio. La magnificenza di quel periodo ha lasciato a Ravenna una grande eredità di monumenti, decorati con mosaici che sono stati dichiarati patrimonio dell’umanità dall’UNESCO. Mosaici, ma non solo, poichè
Ravenna è romana, gota, bizantina, medievale, veneziana ed infine moderna si può passeggiare nella storia fra torri campanarie e chiostri monastici, ma anche per stupende pinete e passare dagli affreschi giotteschi di Santa Chiara all’abside barocca di Sant’Apollinare Nuovo.
Marina di RavennaInfo: Pro Loco Viale Delle Nazioni, 159 (RA)Tel. ++39 0544 530117 Fax ++39 0544536224 [email protected]: marinadiravenna
A soli 8 chilometri da Ravenna, Città d’Arte e Patrimonio dell’Umanità, ecco Marina di Ravenna un borgo tra mare e pineta oggi riconosciuto come la riviera più “trendy”. Marina offre una scelta varia di sistemazioni: alberghi, residence, campeggi e appartamenti . Marina di Ravenna è centro importante per la nautica. Grazie a importanti strutture, ed ai qualificati eventi nautici di rilevanza internazionale che si
tengono ogni anno, è il primo Porto Turistico Internazionale dell’Adriatico. Di giorno il mare e la lunga ampia spiaggia sabbiosa sono ideali per il relax, passeggiate o attività sportive come; surf, vela, beachvolley, calcetto, basket e beachtennis. La notte è quasi magica, c’è solo da scegliere; ballare in locali alla moda, ascoltare jazz, o sorseggiare un drink nei disco o negli street bar, par-tecipare ad eventi culturali o alle feste in spiaggia sotto le stelle. Per chi preferisce passeggiare ci sono i mercatini, le sagre tradizionali o una rilassante passeggiata in mezzo al mare lungo i tre chilometri della nostra “diga” in una fresca brezza di salsedine.
La FIAB è una federazione ambientalista. che ha come finalità principale la diffusione della bicicletta quale mezzo di trasporto ecologico, in un quadro di riqualificazione dell’ambiente (urbano ed extraurbano). L‘associazione “Amici della Bici” Federata alla Fiab promuove l‘utilizzo della bicicletta come mezzo di trasporto semplice, economico ed ecologico.Scopo dell‘Associazione è di proporre, ricercare, valorizzare percorsi ciclabili con l‘obiettivo di aumentare la sensibilità delle amministrazioni e della collettività verso tali tematiche ambien-taliste.Info: www.fiab-onlus.it
EuropeanCyclists’
Federation
Federazione ItalianaAmici della BiciclettaOnlus
“Amici della Bici”Gruppo CicloescursionisticoMassa Lombarda Lugo Ravenna
Cic
loiti
nera
rio d
elle
Lag
une
e de
l Del
ta d
el P
o(V
enez
ia -
Mar
ina
di R
aven
na)
Eur
opea
nC
yclis
ts’
Fed
erat
ion
“Am
ici d
ella
Bic
i”G
rupp
o C
iclo
escu
rsio
nist
ico
Mas
sa L
omba
rda
Lugo
Rav
enna
NO
TE: I
l pre
sent
e iti
nera
rio, p
uò e
sser
e pe
rcor
so s
empr
e, c
on b
icic
lette
mun
ite d
i buo
ni c
oper
toni
. E’
pura
men
te in
dica
tivo.
Non
vi s
ono
indi
cazi
oni s
ul te
rrito
rio. N
on s
i ass
ume
alcu
na re
spon
sabi
lità
sulla
su
a pe
rcor
ribili
tà. s
i con
sigl
ia l’
uso
del c
asco
. Inf
o: A
. Nav
acch
ia V
ia L
evic
o,12
Rav
enna
(R
a).
Sca
la 1
Cm
: 5
Km
0 2,
5 5
10
15
20
25
30
35
40
024,
0Km
057,
0Km
9
006,
0Km
83,0
Km
11
008,
3Km
143,
1Km
16
Po
rto
Lev
ante
Cà
Veni
er
Bo
sco
Mes
ola
H2O
004,
0Km
129,
0Km
14
024,
0Km
125,
0Km
13
018,
0Km
101,
0Km
12
Bo
nel
li
011,
0Km
154,
1Km
17 005,
0Km
175,
1Km
2000
5,8K
m
134,
8Km
15
004,
0Km
170,
1Km
19
012,
0Km
166,
1Km
18
014,
0Km
214,
6Km
22
025,
5Km
200,
6Km
2100
7,0K
m
221,
6Km
23
006,
0Km
227,
6Km
24
013,
0Km
240,
6Km
25
Go
ro
Bo
sco
Mes
ola
Lid
o d
i Vo
lan
o
Att
enzi
on
e !
I p
on
ti
di b
arch
e ve
ng
on
o
chiu
si a
l tra
ffico
se
nza
pre
avvi
so.
Pod
i Go
ro
Po di G
nocc
a
Lid
o d
i Po
mp
osa
Po
rto
Gar
ibal
di
Argine di Agosta
Co
mac
chio
Trag
het
to d
i S. A
lber
to
Sm
arla
cca
Cas
al B
ors
etti
Mar
ina
di R
aven
na
Rav
enn
aO
stel
lo “
Dan
te A
lighi
eri”
via
Nic
olod
i Aur
elio
, 12
Te
lefo
no 0
544
4211
64
Fax
054
4 42
1164
ho
stel
rave
nna@
hotm
ail.c
om
ww
w.h
oste
lrave
nna.
com
Hos
telli
ngIn
tern
atio
nal
Str
uttu
re e
Alb
ergh
i “
Am
iche
del
la B
icic
letta
”h
ttp
://w
ww
.fiab
-on
lus.
it/a
lber
gab
ind
ex.h
tm
Gu
ide
P.
No
ta
01 V
enez
ia s
tazi
one
Fs;
02 L
ido
(pr
oseg
uire
lung
o il
vial
e lit
oran
eo);
03
Alb
ero
ni (
imba
rco
trag
hetto
F. R
occh
etta
);
04
S. M
aria
del
Mar
e (
pros
egui
re lu
ngo
il vi
ale
litor
aneo
)
05 P
elle
stri
na(
imba
rco
trag
hetto
Cim
itero
);
06
Ch
iog
gia
(pa
ssat
o il
cent
ro, p
rose
guire
per
Sot
tom
arin
a -
SS
Rom
ea);
07 P
on
te d
i Fer
ro (
pass
ato
il po
nte
sul B
rent
a ris
alire
l’ar
gine
dx,
pros
egur
e po
i a d
x su
ll’ar
gine
dx
del C
anal
e di
val
le);
08 C
avan
ella
D’A
dig
e A
tten
zio
ne!
attr
aver
sam
ento
SS
(ar
gine
dx
Adi
ge);
09
Po
rto
Lev
ante
, foc
e de
l Po
di M
aist
ra A
tten
zio
ne!
affi
ttare
bar
ca;
10
Cà
Ven
ier
( as
falto
su
stra
de s
econ
darie
);
11 P
ort
o T
olle
(A
tten
zio
ne!
Pon
te tr
affic
ato)
12
Bo
nel
li (a
sfal
to s
u st
rade
sec
onda
rie);
13 G
no
cch
etta
(P
onte
di B
arch
e, a
sfal
to);
14 G
ori
no
(P
onte
di B
arch
e, a
sfal
to);
15 G
oro
(as
falto
);
16
Bo
sco
Mes
ola
(as
falto
);
17
Lid
o d
i Vo
lan
o (
asfa
lto);
18 L
ido
di P
om
po
sa (
asfa
lto);
19 P
ort
o G
arib
ald
i, pr
oseg
ue s
u pi
sta
cicl
abile
asf
alto
;
20 C
om
acch
io, s
trad
e po
co tr
affic
ate,
argi
ne A
gost
a ve
ntos
o (a
sfal
to);
21 S
. Alb
erto
(T
ragh
etto
) pr
oseg
ue s
u st
rada
bia
nca;
22 S
mar
lacc
a A
tten
zio
ne!
attr
aver
sam
ento
del
pon
te p
orta
rsi s
ull’a
rgin
e
dx s
otto
pass
ando
la S
S R
omea
;
23 C
asal
Bo
rset
ti, p
rose
guire
su
cicl
abili
;
24 M
arin
a d
i Rav
enn
a, p
rose
gue
su c
icla
bili;
25
Rav
enn
a, s
tazi
one
dei T
reni
.
“BIC
IDE
LTA
PO
”E
dito
re: D
elta
200
0V
ia M
ezza
no, 1
044
020
Ost
ella
to (
Fe)
delta
2000
@tin
.it
ww
w.d
elta
duem
ila.n
et
“Rav
enn
a in
Bic
i”E
dito
re: U
rp C
omun
e di
R
aven
na V
ia S
alar
a, 8
/12
turis
mo@
com
une.
ra.it
ww
w.tu
rism
o.ra
venn
a.it
Fium
e R
eno
S.S. Romea
Tren
i con
tras
port
o B
icic
letta
al S
egui
toIn
fo:
ww
w.tr
enita
lia.c
om
Loca
lità
Tren
o A
rriv
a P
arte
R
aven
na 2
994
/ 06
:30
B
olog
na
2258
07
:48
09:3
7
In
sbru
k
00:0
0 /
R
aven
na 3
002
/ 11
:35
B
olog
na
2262
12
:52
13:3
7
Insb
ruk
00
:00
/
Week End Giornaliero
Cav
anel
la
d’A
dig
e
Fer
rovi
a P
on
te D
i-sm
esso
Ch
iog
gia
009,
0Km
018,
0Km
6
005,
0Km
023,
0Km
7
010,
0Km
033,
0Km
8
Pel
lest
rin
aH
oste
lling
Inte
rnat
iona
l
Ven
ezia
Lid
o
Alb
ero
ni
009,
0Km
009,
0Km
3
009,
0Km
009,
0Km
4
009,
0Km
018,
0Km
6
009,
0Km
018,
0Km
5
Pel
lest
rin
a
Ch
iog
gia
S.M
aria
del
Mar
e
000,
0Km
000,
0Km
2
000,
0Km
100
0,0K
m
Po
nte
di F
erro
Tren
i con
tras
port
o B
icic
letta
al S
egui
toIn
fo:
ww
w.tr
enita
lia.c
om
Loca
lità
Tren
o A
rriv
a P
arte
Ta
rvis
io
5963
/
06:3
8
Udi
ne
2449
07
:57
08:1
6
V
enez
ia
10
:04
/
Tarv
isio
59
83
/ 15
:06
U
dine
28
53
16:3
0 17
:15
V
enez
ia
19
:04
/
Tarv
isio
20
941
/ 12
:15
U
dine
24
61
13:2
7 14
:16
Ven
ezia
16:0
4 /
Ta
rvis
io
2089
7 /
13:4
1
Udi
ne
2092
7 15
:02
15:1
3
Ven
ezia
17:0
4 /
Ta
rvis
io
2090
3 /
16:5
2
Udi
ne
2469
18
:06
18:1
6
Ven
ezia
20:0
4 /
Feriali Festivi
Tren
i Ec
con
tras
port
o B
icic
letta
al S
egui
to
(Sta
gion
ali)
Info
: w
ww
.tren
italia
.com
Lo
calit
à Tr
eno
Arr
iva
Par
te
Vie
nna
EC
33
/ 12
:57
V
enez
ia
21
:20
/
Ven
ezia
E
C 3
2 /
08:4
6
Vie
nna
17
:02
/
Giornalieri
“Em
ilia
Ro
mag
na
in B
icic
lett
a”E
dito
re: T
CI
Cor
so It
alia
, 10
2212
2 (M
i)
Ost
ello
di V
enez
iaF
onda
men
ta Z
itelle
86
3010
0 V
enez
iaTe
l. 39
041
523
821
1in
fo@
oste
llove
nezi
a.it
http
://w
ww
.ost
ello
vene
zia.
it
Ch
ied
i la
tua
“Mar
ina
Clu
b C
ard
” IA
T-P
ro L
oco
di M
arin
a d
i Rav
enn
aV
iale
del
le N
azio
ni,
159
4810
0 (R
a)T
el. 0
544
5301
17 F
ax 0
544
5362
24e-
mai
l: in
fo@
mar
inad
irav
enn
a.o
rgsk
ype:
mar
inad
irav
enn
a
009,
0Km
018,
0Km
5
020,
0Km
077,
0Km
10
Prin
cipa
li F
erry
e M
oto
nav
i con
tras
port
o bi
ciIn
fo: w
ww
.hel
love
nezi
a.it
0039
041
2424
(ca
ll ce
nter
)Tr
atta
O
rari
di P
arte
nza
Tro
nch
etto
06
:40
07:3
0 08
:20
Lid
o (
S. N
ico
lò)
09:1
0 10
:00
10:5
0F
erry
Boa
t 11
:40
12:3
0 13
:20
(Tra
vers
ata
35 m
in.)
14
:10
15:0
0 15
:50
16
:40
17:3
0 18
:20
19
:10
19:5
5 20
:40
21
:25
22:5
5 A
lber
on
i (F.
Ro
cch
etta
) 06
:15
07:1
5 08
:15
S.M
aria
del
Mar
e 09
:45
10:1
5 11
:45
Fer
ry B
oat
13:2
5 14
:25
16:5
5(T
rave
rsat
a 10
min
) 17
:35
18:3
5 19
:35
20
:05
20:3
5 20
:55
21
:55
22:5
5 23
:55
Pel
lest
rin
a (c
imit
ero
) 06
:45
07:4
5 10
:15
Ch
iog
gia
12
:15
13:5
5 14
:55
Mot
onav
e 17
:25
17:5
5 18
:55
(Tra
vers
ata
25 m
in.)
20
:25
21:1
5 22
:15
23
:15
00:1
5
AT
TE
NZ
ION
E! T
rasp
orto
bic
i reg
olam
enta
to, s
ogge
tto a
tarif
fazi
one
spec
iale
e a
ll’au
toriz
zazi
one
all’i
mba
rco
da p
arte
del
Com
anda
te (
sulle
m
oton
avi m
ax 1
0 bi
ci).
Info
: w
ww
.act
v.it
.Iti
nera
ri A
ltern
ativ
i in
caso
di
pont
i Chi
usi