chapter5 - compartir en cristo · web viewtubaldo i., la costituzione sulla liturgia e la...
TRANSCRIPT
132
Chapter VI
THE LITURGICAL PASTORAL
Summary: 1. Liturgical community, missionary community. Missionary dimension of
the Liturgy. - 2. The pastoral for the sacraments and liturgical prayer. -
3. The pastoral for the Eucharist. - 4. The pastoral for feast-days, the
liturgical year and popular piety.
The aim of pastoral action is that the signs of the presence
and saving action of the risen Christ should be established in
every human community. It is what is called «the implanting of
the Church» (AG 6; cf. ch. V). These signs include: the
proclamation of the Word and the liturgical celebration of the
Paschal mystery, especially through the Eucharist and the other
sacraments.
In fact the pastoral is always centred on the paschal mystery
of Christ, who died and rose again in order to proclaim this
mystery, celebrate it and communicate it (Acts 2:2; 32-47). The
celebration of this mystery is the central point and justification
for all the salvific signs established by Jesus, which are
fulfilled mainly in the liturgy. It is in the same liturgical
celebration that the Word of Jesus is prolonged with greater
effectiveness and the redeeming mystery is accomplished.
In this way by celebrating the liturgy the ecclesial
community becomes aware of its universal missionary dimension:
133
«For it is the liturgy through which, especially in the divine
sacrifice of the Eucharist, "the work of our redemption is
accomplished", and it is through the liturgy, especially, that the
faithful are enabled to express in their lives and manifest to
others the mystery of Christ and the real nature of the true
Church... At the same time it marvelously increases their power
to preach Christ and thus show forth the Church, a sign lifted up
among the nations, to those who are outside, a sign under which
the scattered children of God may be gathered together until there
is one fold and one shepherd» (SC 2).
The Church's «sacramentality», as a clear sign of Christ, is
manifested principally in the liturgical celebration. The work of
universal salvation, accomplished by Christ the Redeemer,
continues in the Church above all through the liturgical signs:
«Accordingly, just as Christ was sent by the Father so also he
sent the apostles, filled with the Holy Spirit. This he did so
that they might preach the Gospel to every creature and proclaim
that the Son of God by his death and resurrection had freed us
from the power of Satan and from death, and brought us into the
Kingdom of his Father. But he also willed that the work of
salvation which they preached should be set in train through the
sacrifice and sacraments, around which the entire liturgical life
revolves» (SC 6)1.1 ?. The Church's «sacramentality» is manifested principally in the liturgical celebration. However the theme is studied in the sphere of ecclesiology. J. Esquerda Bifet, The Ecclesial,
134
1. Liturgical community, missionary community. Missionary
dimension of the liturgy
The Christian community becomes «a sign lifted up among the
nations» (SC 2; Is 11:12) especially when it celebrates the
mystery of the redemption, assimilates it through faith and
transforms it into the Christian commitment of charity. «The
liturgy is the summit toward which the activity of the Church is
directed; it is also the fount from which all her power flows.
For the goal of apostolic endeavor is that all who are made sons
of God by faith and baptism should come together to praise God in
the midst of his Church, to take part in the Sacrifice and to eat
the Lord's Supper» (SC 10).
Forming the community to the missionary spirit is the same as
forming it to evangelize: «It is the primary and indispensable
source from which the faithful are to derive the true Christian
spirit. Therefore, in all their apostolic activity, pastors of
souls should energetically set about achieving it through the
requisite pedagogy» (SC 14).
The liturgy is a group of signs bringing the active and
salvific presence of the Risen Christ into the ecclesial
community. The work of salvation is accomplished through the
Anthropological and Eschatological Dimensions of Mission, "Omnis Terra" 14 (1980) 212-218; O. Semmelroth, La Chiesa sacramento di salvezza, Napoli, D'Auria 1970. See other studies in note 8 of ch. I.
135
proclamation, celebration and communication of the paschal
mystery. «To accomplish so great a work Christ is always present
in his Church, especially in her liturgical celebrations» (SC 7;
cf. 35; LG 48). The principal moments of this presence are: the
Eucharist, the sacraments, the Word preached or celebrated,
liturgical prayer2.
The Church is «the universal sacrament of salvation» (AG 1;
GS 45) especially when she lives and celebrates Christ's glory on
the earth, as a preparation for his definitive and universal glory
(LG 48). The missionary dimension of the liturgy is manifested,
therefore, by the fact that it is «an exercise of the priestly
office of Jesus Christ» (SC 7), who is the universal Mediator. In
this salvific work «Christ always associates the Church with
himself... The Church is his beloved bride» (ibidem). In this
celebration the Church becomes the consort of the mystery of the
incarnation: «By his incarnation, he, the Son of God, has in a
2 ?. (Documents of Vatican II), The Conciliar and Post Conciliar Documents (Edit. by A.P. Flannery), New York, 1988; H. Vorgrimler H. (ed.), Commentary on the Documents of Vatican II, London 1969; Aa.Vv., La costituzione sulla sacra liturgia, Torino, LDC 1967; Aa.Vv., Concilio Vaticano II, Comentarios a la constitución sobre la sagrada liturgia, Madrid, BAC 1965; J.J. Allmen, El culto cristiano, Salamanca 1968; L. Bouyer, Il rito e l'uomo, Brescia, Morcelliana 1964; O. Casel, Il mistero del culto cristiano, Torino 1966; M. Garrido, Curso de liturgia romana, Madrid, BAC 1961; R. Guardini, Lo spirito della liturgia, Brescia, Morcelliana 1946; C. Vagaggini, Il senso teologico della liturgia, Ediz. Paoline 1965. See also: Nuovo Dizionario di Liturgia, Roma, Paoline 1984; Enciclopedia di Pastorale, 3: Liturgia, Casale Monferrato, PIEMME 1988.
136
certain way united himself with each man» (GS 22).
The renewal of the ecclesial community (LG 8) is a necessary
condition if one is to become responsibly aware of the missionary
dimension: «Since the whole Church is missionary, and the work of
evangelization the fundamental task of the people of God, this
sacred Synod invites all to undertake a profound interior renewal
so that being vitally conscious of their responsibility for the
spread of the Gospel they might play their part in missionary
activity among the nations» (AG 35).
Liturgical renewal is a new action of the Holy Spirit to make
the Church eminently evangelizing: «Zeal for the promotion and
restoration of the sacred liturgy is rightly held to be a sign of
the providential dispositions of God in our time, and as a
movement of the Holy Spirit in his Church. It is today a
distinguishing mark of the life of the Church, and, indeed, of the
whole tenor of contemporary religious thought and action» (SC 43).
The same liturgical adaptation to other cultures will make the
young ecclesial communities missionary (SC 37-40).
In fact the community begins to be missionary from the day of
its baptism, after believing the Gospel message. Listening to the
word and celebrating the Eucharist, the community becomes aware of
Jesus' missionary mandate (Mk 16:15). It is this community that
listens to the teaching of the apostles and celebrates the
breaking of the bread, which sets out to evangelize with boldness
(Acts 2:42; 4:29:31).
137
Missionary vocations arise and mature in the encounter with
Christ present in the liturgical signs, especially in his Word, in
the sacraments and in the Eucharist (Acts 13:4). Thus there
arises the desire to «proclaim the Lord's death until he comes» (1
Cor 11:26).
When the ecclesial community gathers together to celebrate
the redeeming mystery of Christ, it spontaneously enters into the
missionary perspective of universality and has a burning desire to
have the signs of Christ's saving presence «established» in every
human community. The paschal mystery, celebrated through the
Eucharist, the sacraments, the liturgical year, prayer meetings,
etc., always has this missionary dimension: Jesus came «to give
his life as a ransom for many» (Mt 20:28). In fact it is
particularly in the liturgy that one can live the missionary
nature of the Church more fully: «lex orandi, lex credendi». At
the same time it is in the liturgy that we encounter the most
effective signs of evangelization.
In the liturgy Christ the Priest becomes present with his
capacity for universal mediation (Heb 7:25; Rom 8:34). It is the
same redeeming action that began on the day of the incarnation in
Mary's womb (Heb 10:5-7) and which is now prolonged in the Church
in the liturgical signs of prayer and sacrifice.
The goal of apostolic work is that the believing community
should celebrate Christ's paschal mystery and, at the same time,
this liturgical celebration is the source of all evangelization
138
(cf. SC 10; PO 5).
Establishing the Church means establishing the signs of the
active and salvific presence of the Risen Christ in a human
community: prophecy, worship and kingship or priesthood. All
these signs are related in a certain way to the liturgy because in
it the mystery of Christ is proclaimed, made present and
communicated. A clear sign of ecclesial maturity or of the
foundation of the Church is the conscious and active celebration
of the liturgy.
The goal of evangelization outlined by the Second Vatican
Council is described at the beginning of the constitution on the
liturgy: «The sacred Council has set out to impart an ever
increasing vigour to the Christian life of the faithful; to adapt
more closely to the needs of our age those institutions which are
subject to change; to foster whatever can promote union among all
who believe in Christ; to strengthen whatever can help to call all
mankind into the Church's fold» (SC 1). In order to attain this
goal it is essential that «the reform and promotion of the
liturgy» (ibidem) should be undertaken3.3 ?. Aa.Vv., Liturgy and the Missions, New York 1960; Aa.Vv., Liturgie et mission, Louvain, Desclée 1963; Aa.Vv., Liturgy and witness in Missions, «International Review of Mission» 65 (1976) 145-195; Aa.Vv., Missions et Liturgie, Nimega, Desclée 1960; A. Bugnini, La riforma liturgica nelle missioni, in: Aa.Vv., Problemi attuali dell'evangelizzazione, Roma, Pont. Univ. Gregoriana 1975, 193-217; J.A. Jungmann, Liturgy in the Missions after the Council, «Teaching all Nations» 4 (1967) 3-14; J. López Gay, Liturgia e missione, in: Nuovo Dizionario di Liturgia, Roma, Paoline 1984, 855-863; Idem, Missione e liturgia, in: Chiesa e missione, Roma,
139
Christ's mandate regarding the universal mission includes the
promise of his presence: «Go..., and know that I am with you
always; yes, to the end of time» (Mt 28:19-20). This presence is
accomplished especially in liturgical celebrations (SC 7).
In celebrating the liturgy the ecclesial community becomes a
missionary community by: listening to the word (which always
reflects the prayer of Christ the universal Mediator), the
celebration of the mystery of the redemption (Christ died for
all), a commitment to charity (which includes evangelization). A
liturgical community that listens, prays, celebrates and loves
becomes missionary. In the «Upper Room» of the liturgical
celebration, with «Mary, the mother of Jesus» (Acts 1:14), the
Church is continually born filled with the Holy Spirit (Acts 2:4),
willing to bear witness to the risen Christ to all peoples (Acts
2:32 ff).
2. The pastoral for the sacraments and liturgical prayer
Sacraments are effective signs, bringing the salvific
presence and action of the Risen Christ to the Church. The whole
Church is a «sacrament» as a clear sign and instrument. However
Pont. Univ. Urbaniana 1990, 381-405; B. Neuheuser, Evangelizzazione e celebrazione liturgica, in: L'Annuncio del Vangelo oggi, Roma, Pont. Univ. Urbaniana 1977, 237-253; Idem, Liturgie un Mission, Entfaltung im Dialog, «Euntes Docete» 32 (1978) 365-384; A. Nocent, L'Annuncio del Vangelo nella liturgia, in: L'Annuncio del Vangelo oggi, o.c., 223-236; I. Tubaldo, La Costituzione sulla liturgia e la missiologia, «Euntes Docete» 19 (1966) 158-278.
140
the Church's greatest sacramentality is manifested in the seven
signs, called «sacraments», instituted by the Lord, at least in
their fundamental elements.
The efficaciousness of the sacraments is called «ex opere
operato», which means that grace is communicated through the fact
that these signs are celebrated according to the intentions of the
Church, always provided that the human heart does not place
conscious or voluntary obstacles to them. The basic origin of
this «sacramentality» of the Church and of the sacraments is
Christ's humanity, through which we see «his glory» as the Son of
God (Jn 2:11) and we participate in his grace of divine filiation
(Jn 1:16).
These sacramental signs established by the Lord express the
direction relationship with mission and evangelization: «Go...
make disciples of all the nations; baptise them» (Mt 28:19); «This
is my body, which is for you» and «for all» (1 Cor 11:24; Mt
26:28); «As the Father sent me, so am I sending you... for those
whose sins you forgive, they are forgiven, for those whose sins
you retain, they are retained» (Jn 20:21-23).
They are «sacraments of the faith», because «they not only
presuppose faith, but by words and objects they also nourish,
strengthen, and express it» (SC 59). The community is taught to
live the faith and celebrate the sacraments and this is directly
related to universal charity: «They do, indeed, confer grace, but,
in addition, the very act of celebrating them most effectively
141
disposes the faithful to receive this grace to their profit, to
worship God duly, and to practise charity» (ibidem).
Christ's mission is prolonged in the Church in order to
proclaim the Gospel to all peoples so that in every community and
in every people the sacramental salvific signs bringing salvation
in Christ may be celebrated: «Accordingly just as Christ was sent
by the Father so also he sent the apostles, filled with the Holy
Spirit. This he did so that they might preach the Gospel to every
creature and proclaim that the Son of God by his death and
resurrection had freed us from the power of Satan and from death,
and brought us into the Kingdom of his Father. But he also willed
that the work of salvation which they preached should be set in
train through the sacrifice and sacraments, around which the
entire liturgical life revolves» (SC 6).
In the Church's evangelizing action, service of the word
(prophetic service) leads to the sacraments (religious service),
so as to transform the community according to the commandment of
love (charitable, organizational and social service). The
ecclesial community established by Jesus varies and is structured
according to the charisms, vocations and services that need to be
exercised in it. This diversity is based on the fundamental
equality and availability (responsibility) of every Christian, due
to the fact that he or she shares in the same divine filiation as
Christ. Sacramental and ministerial services indicate a
difference of charisms; the conformation of each to Christ,
142
through charity, indicates equality as a member of the People of
God and as God's children. «The sacred nature and organic
structure of the priestly community is brought into operation
through the sacraments and the exercise of virtues» (LG 11).
«Evangelization does not consist only of the preaching and
teaching of a doctrine. For evangelization must touch life» (EN
47). This life is Christ's life that is celebrated and shared in
the sacraments and that becomes a personal, community and social
commitment. «Evangelization thus exercises its full capacity when
it achieves the most intimate relationship, or better still a
permanent and unbroken intercommunication, between the Word and
the Sacraments» (ibidem). This presupposes «the solid support of
catechesis regarding these same Sacraments and a global
catechesis» (ibidem). In fact «the role of evangelization is
precisely to educate people in the faith in such a way as to lead
each individual Christian to live the Sacraments as true
Sacraments of faith» (ibidem). There would be no real education
in the faith and in the sacraments if it did not arouse the
apostolic responsibility of individuals and communities.
The sacraments of initiation (baptism and confirmation in
particular) are part of the pastoral for the first proclamation
and for the foundation of the Church (cf. ch. IV, 2). «Thus by
baptism men are grafted into the paschal mystery of Christ; they
die with him, are buried with him, and rise with him. They
receive the spirit of adoption as sons "in which we cry, Abba,
143
Father"» (SC 6). Hence «the faithful... must profess before men
the faith they have received from God through the Church. By the
sacrament of Confirmation they are more perfectly bound to the
Church and are endowed with the special strength of the Holy
Spirit. Hence they are, as true witnesses of Christ, more
strictly obliged to spread the faith by word and deed» (LG 11).
The Eucharist is the «source and summit of all preaching of
the Gospel» (PO 5). This is manifested by the fact that «the
other sacraments, and indeed all ecclesiastical ministries and
works of the apostolate are bound up with the Eucharist and are
directed towards it» (ibidem). From the catechesis for first
communion, in its personal, family and community level, the
Eucharistic celebration must be presented as the privileged moment
of enrolment in the universal mission of evangelization (cf. n.
3).
The sacrament of reconciliation requires a particular
pastoral precisely because of its power of «conversion» to God's
saving designs (cf. ch. IV, n. 1). Reconciliation with God and
one's brothers, in the Church and in the human community, puts the
believer in a frame of mind to again act according to charity that
has no frontiers. «Those who approach the sacrament of Penance
obtain pardon from God's mercy for the offense committed against
him, and are, at the same time, reconciled with the Church which
they have wounded by their sins and which by charity, by example
and by prayer labours for their conversion» (LG 11; cf. Ap. Ex.
144
«Reconciliatio et paenitentia»).
The anointing of the sick conforms us to the sufferings of
Christ, the redeemer of all, in order to «complete» his sufferings
in us (Col 1:24). The goal of the pastoral action of this
sacrament is the joyful acceptance of the fact of being able to
associate oneself with Christ also in his passion, death and
resurrection (cf. LG 11). The celebration of this sacrament, with
its previous catechesis for the sick person and his family, is a
privileged moment for discovering the missionary value of
suffering.
Holy Orders appoints those who have received them «to nourish
the Church with the word and grace of God in the name of Christ»
(LG 11). Through this special participation in Christ's
priesthood, the priest as minister is destined for «the fullest,
in fact the universal mission of salvation "to the end of the
earth" (Acts 1:8)» (PO 10).
The sacrament of Matrimony creates the Christian family based
on unity, fruitfulness and indissolubility, as a participation in
the «mystery of the unity and faithful love between Christ and the
Church (cf. Eph 5:32)... In what might be regarded as the
domestic Church, the parents, by word and example, are the first
heralds of the faith with regard to their children. They must
foster the vocation which is proper to each child, and this with
special care if it be to religion» (LG 11).
Every concrete sacramental pastoral will be based on
145
preparatory catechesis, a shared, responsible and vital
celebration of the liturgical rite and on some commitments
stemming from the sacrament itself, since it introduces
individuals in a new and deeper manner into the ecclesial
community4.
In the pastoral for the sacraments is rooted the pastoral for
the «sacramentals» since «these are sacred signs which bear a
resemblance to the sacraments. They signify effects, particularly
of a spiritual nature, which are obtained through the Church's
intercession. By them, men are disposed to receive the chief
effect of the sacraments, and various occasions in life are 4 ?. P. Anciaux, Sacramenti e vita, nuovi orizzonti pastorali, Assisi, Cittadella 1968; Ph. André, Sacramentos y vocación cristiana, San Sebastián 1967; V. Codina, C. Floristán, Los sacramentos hoy: teología y pastoral, Madrid, Edic. Pío X 1982; Cl. Dillenschneider, El dinamismo de nuestros sacramentos, Salamanca, Sígueme 1965; H. Denis, Sacramentos para los hombres, Madrid 1979; A. González Dorado, Los sacrametnos del evangelio, sacramentología fundamental organica, Bogotá, CELAM 1988; J.L. Larrabe, Los sacramentos, encuentro de salvación, Madrid 1971; J. Martos, Doors to the Sacred: A Historial Introduction to Sacraments in the Christian Church 1981; Idem, Sacrament, in: A New Dictionary of Christian Theology, 514-515; M. Nicolau, Teología del signo sacramental, Madrid, BAC 1969; E.C. O'Neil, Meeting Christ in the Sacraments, New York, Alba House 1991; A. Palenzuela, Los sacramentos del la Iglesia, Madrid 1965; K. Rahner, The Church and the Sacaments, London 1967; A.M. Roguet, I sacramenti, segni di vita, Ediz. Paoline 1967; J. Saraiva Martins, I sacramenti della Nuova Alleanza, Roma, Urbaniana University Press 1987; E. Schillebeechx, Cristo sacramento dell'incontro con Dio, Ediz. Paoline 1981; R. Schulte, I singoli sacramenti come articolazione del sacramento radicale, in: Mysterium Salutis 8, Brescia, Queriniana 1975, 50-1890; O. Semmelroth, El sentido de los sacramento, San Sebastián 1966: E.J. Yarnold, Sacramental theology, in: A New Dictionary of Christian Theology, 516.
146
rendered holy» (SC 60). One only needs to remember, in
particular, blessings, especially when they are given in an
atmosphere of popular piety and included in the culture and habits
of people. The pastoral for funeral rites (cf. n. 4) is likewise
the sanctification of a special moment of human life, a moment in
which one passes from this world to the next; this pastoral is
intimately related to the pastoral for the Word (ch. V) and to the
pastoral for the Eucharist (cf. n. 3).
Liturgical prayer is an integral part of all sacramental
celebration, especially in the sacrifice and sacrament of the
Eucharist. Sometimes it is carried out within another liturgical
celebration related to the Word of God which is heard, so as to
transform it into humble contemplation and a committed response.
In order to understand and live the pastoral for liturgical
prayer, it is necessary to refer to the liturgy of the Hours. The
Christian community is frequently called together to listen to the
divine Word, to celebrate the mysteries and praise God (SC 84).
«Christ always associates the Church with himself... The Church is
his beloved Bride who calls to her Lord, and through him offers
worship to the eternal Father» (SC 7). The psalms help people to
live the historical and cosmic universality.
In every liturgical prayer, but especially in the liturgy of
the Hours, Christ's prayer is prolonged: «Jesus Christ, High
Priest of the New and Eternal Covenant, taking human nature,
introduced into this earthly exile that hymn which is sung
147
throughout all ages in the halls of heaven. He attaches to
himself the entire community of mankind and has them join him in
singing his divine song of praise. For he continues his priestly
work through his Church. The Church, by celebrating the Eucharist
and by other means, especially the celebration of the divine
office, is ceaselessly engaged in praising the Lord and
interceding for the salvation of the entire world» (SC 83)5.
The march of the pilgrim Church, as the «universal sacrament
of salvation» is marked by these moments of liturgical prayer:
«The divine office, in keeping with ancient Christian tradition,
is so devised that the whole course of the day and night is made
holy by the praise of God. Therefore, when this wonderful song of
praise is correctly celebrated by priests and others deputed to it
by the Church, or by the faithful praying together with the priest
in the approved form, then it is truly the voice of the Bride
herself addressed to her Bridegroom. It is the very prayer which
Christ himself together with his Body addresses to the Father» (SC
84).
The apostolic value of the liturgy of the Hours is based on
the fact that «only the Lord who said, "Without me you can do
5 ?. Aa.Vv., Liturgia delle Ore, Documenti ufficiali e studi, Torino LDC 1972; Aa.Vv., La Liturgia delle Ore, Padova, CAL 1971; A. Cuva, La Liturgia delle Ore, Note teologiche e spirituali, Roma, Ediz. Liturgiche 1974; M. Magrassi, B. Baroffio, L. Pacomio, La Chiesa che prega nel tempo, Torino, Marietti 1979; G. Martimort, La Chiesa in preghiera, Roma 1966; V. Raffa, La nuova Liturgia delle Ore. Presentazione storica, teologica e morale, Milano, OR 1971.
148
nothing" (Jn 15:5), can make their work effective and fruitful.
That is why the apostles when instituting deacons said, "We will
devote ourselves to prayer and to the ministry of the word" (Acts
6:4)» (SC 86). Moments of prayer may be described as moments of
fruitfulness and of ecclesial motherhood, above all when they are
offered «in the name of the Church, their Mother» (SC 85), since
«the ecclesial community exercises a truly motherly function in
leading souls to Christ by its charity, its prayer, its example
and its penitential works» (PO 6).
What Vatican II says of priests as ministers can likewise be
said of every animator of the community: «They teach them to take
part in the celebrations of the sacred liturgy in such a way as to
achieve sincere prayer in them also. They guide them to the
exercise of an ever more perfect spirit of prayer throughout their
lives in proportion to each one's graces and needs. They lead all
the faithful on to the observance of the duties of their
particular state in life, and those who are more advanced to the
carrying out of the evangelical counsels in the way suited to
their individual cases. Finally they train the faithful so that
they will be able to sing in their hearts to the Lord with psalms
and hymns and spiritual canticles, giving thanks always for all
things in the name of our Lord Jesus Christ to God the Father» (PO
5).
This liturgical prayer of the community aims at the universal
«Our Father», which is the final goal of missionary activity and
149
of the foundation of the Church in the world (AG 7). The Church
will reach this goal to the extent in which she lives in the Upper
Room and in prayer and brotherhood with «Mary the mother of Jesus»
(Acts 1:14; cf. AG 4; EN 82; RH 22; DEV 66).
3. The pastoral for the Eucharist
Pastoral action has its source and summit in the Eucharist,
as the realization of Christ's paschal mystery. In fact, all
pastoral work and all ministries are services that find
expression, according to the circumstances, in proclaiming
(prophecy), making present (worship) and communicating (odegesis)
the paschal mystery of the death and resurrection of the Lord:
«The goal of apostolic endeavor is that all who are made sons of
God by faith and baptism should come together to praise God in the
midst of his Church, to take part in the Sacrifice and to eat the
Lord's Supper» (SC 10). In this way the «Eucharist builds the
Church» and «the Church lives by the Eucharist» (RH 20)6.
6 ?. Aa.Vv., Thinking about Eucharist, London 1972; Aa.Vv., Eucaristía y vida cristiana, Madrid, CETE 1976; J.Auer, Il mistero dell'eucaristia, Assisi, Cittadella 1972; Cabié R., The Eucharist, London 1986; J. Colombo, Eucharist and Mission, "Omnis terra" 18 (1984) 346-353; A. Beni, L'Eucaristia, Torino, Marietti 1971; CEI, Eucaristia, comunione e comunità, documento pastorale, Torino, LDC 1983; J. Betz, L'Eucaristia mistero centrale, in: Mysterium Salutis 8, Brescia, Queriniana 1975, 229-387; L. Bouyer, Eucharist 1968; F.X. Durwell, La eucaristía, sacramento pascual, Salamanca, Sígueme 1982; J. Emminghaus, The Eucharist Essence, Form, Celebration, Collegeville 1978; J. Esquerda Bifet, Copa de bodas, Eucaristía, vida cristiana y misión, Barcelona, Balmes 1986; P.G. Falciola, Th eeucharist as the Source and Summit of Evangelization, in the Teachings of John Paul II, "Omnis Terra" 20
150
Members of the People of God are servants of these same
ministries. Each one according to his or her own particular
vocation. All participate responsibly in the Church's varied
pastoral action: «Taking part in the eucharistic sacrifice, the
source and summit of the Christian life, they offer the divine
victim to God and themselves along with it. And so it is that,
both in the offering and in Holy Communion, each in his own way,
though not of course indiscriminately, has his own part to play in
the liturgical action. Then, strengthened by the body of Christ
in the eucharistic communion, they manifest in a concrete way that
unity of the People of God which this holy sacrament aptly
signifies and admirably realizes» (LG 11).
The pastoral centrality of the Eucharist must be understood
and practised in the sense that in it and starting from it one
must discover the evangelizing power of the word, of the salvific
and sacramental signs, of the services that build up the community
in charity and of the concrete and particular vocations required
to exercise each of these ministries: «The other sacraments, and
indeed all ecclesiastical ministries and works of the apostolate
(1986) 86-106; Ch. Journet, La misa, presencia del sacrificio de la cruz, Bilbao, Desclée 1962; J.A. Jungmann, Missarum Solemnia. Origini, liturgia, storia e teologia della messa romana, Torino, Marietti 1963; J. Martos, Eucharistic Theology, in: A New Dictionary of Christian Theology, o.c., 187-190; J. Powers, Eucharistic Theology, London 1968; K.B. Osborne, The Christian Sacraments of Initiation: Baptism, Confirmation, Eucharist, New York 1987; J.M.R. Tillard, L'Eucharistie Pâque de l'Eglise, Paris, Desclée 1969.
151
are bound up with the Eucharist and are directed towards it. For
in the most blessed Eucharist is contained the whole spiritual
good of the Church, namely Christ himself our Pasch and the living
bread which gives life to men through his flesh - that flesh which
is given life and gives life through the Holy Spirit. Thus men
are invited and led to offer themselves, their works and all
creation with Christ. For this reason the Eucharist appears as
the source and summit of all preaching of the Gospel» (PO 5).
If one wishes to form, build up and educate the ecclesial
community in the light of the word of God and in view of charity
and an active and responsible «communion» (koinonia), then the
importance and priority of the eucharistic celebration must be
stressed from the very beginning of any pastoral action. In fact
«no Christian community is built up which does not grow from and
hinge on the celebration of the most Holy Eucharist. From this
all education for community spirit must begin. This eucharistic
celebration, to be full and sincere, ought to lead on the one hand
to the various works of charity and mutual help. and on the other
hand to missionary activity and the various forms of Christian
witness» (PO 6).
In the scriptural texts on the Eucharist, as well as in the
ecclesial teachings, some aspects and dimensions emerge that could
also be understood as stages of the ecclesial path toward the
pasch: presence, sacrifice, communion (sacrament), mission, hope,
new life or renewal in the Spirit, ecclesial life in the Upper
152
Room with Mary, etc. (Mt 26:26-29; Mk 14:22-24; Lk 22:19-20; Jn
6:22-71; Acts 1:14; 2:42; 1 Cor 11:17-34).
The pastoral for the Eucharist teaches people to experience
the permanent presence of the Lord under the species of bread and
wine. This pastoral ranges from personal dialogue («visits») to
the more community and solemn celebrations (exposition or
adoration, processions, congresses, etc.). Each of these personal
or community, simple or solemn moments, need catechesis and must
be accompanied in such a way as to bear fruit in a personal
commitment to perfection and the path of prayer, as well as in the
commitment of individuals and small communities to renew the
entire ecclesial community: sharing of resources, active
participation in missionary activity, etc.
Forming the community in order to live this principal
presence of the Lord, is like entering a school where one learns
to live all the other signs of his presence: word, sacraments,
community, the poor, the sick, etc. (SC 7).
This presence of Christ's in the Eucharist (and in his
Church) cannot be separated at any moment from the sacrifice of
the Lord who becomes present principally in the eucharistic
celebration («Mass»). It is above all towards this essential and
central element of the Eucharist that all pastoral action is
directed: the memorial or fulfilment of the Lord's death and all
his paschal mystery. From the sacrifice of the Lord, who becomes
present in the Eucharist, it can be deduced that all Christian
153
life is Christ's sacrificial self-giving (Heb 10:5-7, 13:15-17; 2
Cor 1:20). The commandment of love is participation in «laying
down his life» like the good Shepherd (Jn 10:11-18), which is a
basis for the Christian's union and friendship with Christ (Jn
15:13-14). «At the Last Supper, on the night he was betrayed, our
Savior instituted the eucharistic sacrifice of his Body and Blood.
This he did in order to perpetuate the sacrifice of the Cross
throughout the ages until he should come again, and so to entrust
to his beloved Spouse, the Church, a memorial of his death and
resurrection» (SC 47).
Educating for eucharistic communion is the pastoral of basic
Christian attitudes, as openness to the divine life or life in
Christ transmitted through the sacrament. It means accepting the
fact that Christ wants to share everything he has with us so that
Christian life may be a sharing of life with him. It is thus a
communion of harmony which means living in him, with him and
through him (Gal 2:19-20; Jn 6:56-57; 15:4-5; Col 3:1-4).
The pastoral for first communion includes a catechesis (with
the active participation of the family and educators) that teaches
faith as an encounter with Christ, hope as the confidence and
dynamism of holiness and apostolate, charity as imitation, union
and conformation to Christ, and as universal fraternal love
without distinction or exclusivism.
From these three principal points of the eucharistic pastoral
(presence, sacrifice, communion) one must necessarily go on to the
154
Christian dimension of the Eucharist. This is the mission or
assignment to communicate the Christian mysteries to all people
(«for all»). It is an eschatological pilgrimage in hope to
«proclaim the Lord's death until he comes» (1 Cor 11:26; Rev
21:17-21). It is communication of the new life in the Spirit, as
the «living water» that flows from the side of the dead Christ on
the cross (Heb 9:11-14; Jn 19:34-37; 7:37-39). It is always
ecclesial celebration in the Upper Room «with Mary the mother of
Jesus» (Acts 1:14; Jn 19:25-27; Rev 12:1).
To prepare individuals and communities for the eucharistic
celebration, life and commitment, a pedagogical and family setting
is needed which gives importance to the signs of participation, to
shared prayers, to external attitudes, to assembly songs and to
the silences of adoration and personal response.
The Christian assembly must be taught to evangelize with
boldness, through the eucharistic celebration where one listens to
the Word, one prays and learns to share one's life with one's
brothers and sisters, as a Church that is «united, heart and soul»
(Acts 4:32; cf. 2:42-47; 4:31-34). To summarize: the Eucharist is
the «sacrament of love, a sign of unity, a bond of charity, a
paschal banquet in which Christ is consumed, the mind is filled
with grace, and a pledge of future glory is given to us» (SC 47).
4. The pastoral for feast-days, the liturgical year and popular
piety
155
The Church celebrates the mysteries of the Lord throughout
the liturgical year. Everything centres around the paschal
mystery (Easter) starting from the mystery of the incarnation
(Christmas). «Thus, recalling the mysteries of the redemption,
she (the Church) opens up to the faithful the riches of her Lord's
powers and merits, so that these are in some way made present for
all time; the faithful lay hold of them and are filled with saving
grace» (SC 102)7.
Sunday, or «the Lord's day» is «the original feast day», as
the foundation and centre of the whole liturgical year: «By a
tradition handed down from the apostles, which took its origin
from the very day of Christ's resurrection, the Church celebrates
the paschal mystery every seventh day, which day is appropriately
called the Lord's Day or Sunday. For on this day Christ's
faithful are bound to come together into one place. They should
listen to the word of God and take part in the Eucharist, thus
7 ?. J. Bellavista, L'any litúrgic, Barcelona CPL 1982; A. Bergamini, Cristo festa della Chiesa, L'anno liturgico, Roma, Paoline 1982; O. Casel, Il mistero del culto cristiano, Torino, Borla 1965; Idem, Il mistero dell'Ecclesia, Roma, Città Nuova 1965; C. Floristán, El año litúrgico, Barcelona 1966; J. López Martin, El año litúrgico, Madrid, BAC 1984; M. Magrassi, Cristo ieri, oggi, sempre, Bari, Ecumenica 1978; C. Marmion, Cristo nei suoi misteri, Torino, Marietti 1963; J. Mouroux, Il mistero del tempo, indagine teologica, Brescia, Morcelliana 1965; A. Nocent, Celebrare Gesù Cristo. L'anno liturgico, 7 vol., Assisi, Cittadella 1976; L. Olgati, La celebrazione eucaristica della domenica, Torino, LDC 1978; J. Pascher, El año litúrgico, Madrid 1965; K. Rahner, L'anno liturgico, Brescia, Morcelliana 1964; C. Vagaggini, Theological Dimensions of the Liturgy, 1976.
156
calling to mind the passion, resurrection, and glory of the Lord
Jesus, and giving thanks to God who "has begotten them again,
through the resurrection of Christ from the dead, unto a living
hope" (1 Pet 1:3). The Lord's Day is the original feast day, and
it should be proposed to the faithful and taught to them so that
it may become in fact a day of joy and of freedom from work» (SC
106).
The mystery of Easter is the climax of the liturgical year.
It is the feast of «baptism», namely, of conformation to Christ
who died and rose again, to which all men are called (Rom 6:1-9;
Col 3:1-4). The ecclesial community prepares for this event every
year with Lent, as if it were a catechumenate or «neo-
catechumenate», in order to renew, during the Easter night, the
baptismal promises. Lent is an intense time for pastoral action
and Christian renewal in which the attitude of listening to the
Word of God, of prayer and the undertaking to change one's life
(«repentance») is stressed, so as to live up to one's baptism:
«The two elements which are especially characteristic of Lent -
the recalling of baptism or the preparation for it, and penance -
should be given greater emphasis in the liturgy and in liturgical
catechesis. It is by means of them that the Church prepares the
faithful for the celebration of Easter, while they hear God's word
more frequently and devote more time to prayer» (SC 109; cf. AG
14).
The basic elements of this lenten pastoral (prayer,
157
penitence, the sharing of resources) are lived in relation to the
liturgy of these forty days, which introduces the neophyte or
believer to all the virtualities of the sacrament of baptism. It
is a catechistic pedagogy that develops, through signs and rites,
the principal themes of Easter and Pentecost: sons of the light,
God's law, living water (grace, Holy Spirit), salvific history of
God's love, hidden life in Christ, universal mission and
evangelization.
The catechumenal journey of forty days towards the Easter
night (when the baptismal promises are renewed) becomes the
journey towards Easter and the Upper Room in order to receive the
new graces of the Holy Spirit at Pentecost and become an
evangelizing community.
The mystery of the incarnation is celebrated around
Christmas, from advent until the Epiphany. The ecclesial
community celebrates faith in Christ, perfect God and perfect man,
born of the Virgin Mary, by the power of the Holy Spirit. It is a
path of hope that accomplishes Christ's different comings:
incarnation, birth, presence in the Church, presence among all
peoples, final coming. The «change» that the community must
accomplish through prayer, fasting and by reading the word, is in
order to «put on the Lord Jesus Christ» (Rom 13-14) to be his
transparency, the Church «sacrament», namely, a sign to the
nations (AG 1; SC 2; cf. Is 11:12).
In fact the pastoral of advent, Christmas and the Epiphany
158
aims to convert believers and the entire community into witnesses
of hope. The joy of preparing the way for the Lord, waiting for
his coming, become the «evangelizing» joy of the proclamation: «I
bring you news of great joy, a joy to be shared by the whole
people. Today in the town of David a saviour has been born to
you; he is Christ the Lord» (Lk 2:10-11). This is the message
that the ecclesial community, already transformed, must announce
«to men who enjoy his favour» (Lk 2:14).
This pastoral and missionary education of the community uses
the figures of Isaiah, John the Baptist and especially that of the
Virgin Mary. It is fidelity to the word of God, to the messianic
promises, to the signs of the times and to the new graces of the
Holy Spirit, which becomes a living and responsible expectation so
that the Lord's actual coming in the Church and in the world will
be real. The messianic promises are for all men: peace, justice,
brotherhood, new graces...
The Church again lives her missionary vocation as the
«universal sacrament of salvation» becoming sensitive to and
responsible for human history, as the sign bringing Christ: «The
joy and hope, the grief and anguish of the men of our time... are
the joy and hope, the grief and anguish of the followers of Christ
as well. Nothing that is genuinely human fails to find an echo in
their hearts. For theirs is a community composed of men, of men
who, united in Christ and guided by the Holy Spirit, press onwards
towards the kingdom of the Father and are bearers of a message of
159
salvation intended for all men. That is why Christians cherish a
feeling of deep solidarity with the human race and its history»
(GS 1).
All the other feasts of the liturgical year are centred
around the paschal mystery. The marian feasts present Mary as a
Figure of the Church, the faithful virginal bride and mother.
With Mary's example and intercession, the Church associates
herself with Christ the Redeemer: «In celebrating the annual cycle
of the mysteries of Christ, Holy Church honors the Blessed Mary,
Mother of God, with special love. She is inseparably linked with
her son's saving work. In her the Church admires and exalts the
most excellent fruit of redemption, and joyfully contemplates, as
in a faultless image, that which she herself desires and hopes
wholly to be» (SC 103).
The celebration of the memorial of the saints indicates
Christ's total victory over sin. In the saints we celebrate the
fruit of the death and resurrection of the Lord: «By celebrating
their anniversaries the Church proclaims achievement of the
paschal mystery in the saints who have suffered and have been
glorified with Christ. She proposes them to the faithful as
examples who draw all men to the Father through Christ, and
through their merits she begs for God's favors» (SC 104; cf. LG
49).
The celebration of feast-days and ecclesial events throughout
the liturgical year has the nature of «sacramentality» that can be
160
summed up in some basic facts: presence or realization of the
mystery of Christ, objective efficaciousness in sanctification and
in evangelization, a call to adopt inner attitudes of conversion
and of charity towards God and towards one's brothers.
The Church's journey through the liturgical year is an
«eschatological» pilgrimage towards the final encounter with
Christ. «Christ lifted up from the earth, has drawn all men to
himself (cf. Jn 12:32). Rising from the dead (cf. Rom 6:9) he
sent his life-giving Spirit upon his disciples and through him set
up his Body which is the Church as the universal sacrament of
salvation. Sitting at the right hand of the Father he is
continually active in the world in order to lead all men to the
Church and, through it, join them more closely to himself; and, by
nourishing them with his own Body and Blood, make them partakers
of his glorious life. The promised and hoped for restoration,
therefore, has already begun in Christ. It is carried forward in
the sending of the Holy Spirit and through him continues in the
Church... However, until there be realized new heavens and a new
earth in which justice dwells (cf. 2 Pet 3:13) the pilgrim Church,
in its sacraments and institutions, which belong to this present
age, carries the mark of this world which will pass» (LG 48).
«Thus missionary activity tends towards eschatological fullness»
(AG 9).
Any human situation is related to this journey of the
Church's through the liturgical year. The Church's
161
«sacramentality» as a sign bringing grace, takes on the
circumstances of human life, of joy and sorrow, in order to change
them into a sign of the encounter with Christ. This is the
significance of the sacraments and the «sacramentals» (cf. n. 2).
Also the «obsequies» or funeral celebrations for the passage
to the next world need a suitable pastoral within the context of
the pilgrim Church that is travelling towards the final pasch (cf.
n. 2 above). This celebration ends in the Eucharist as the
fulfilment of the paschal mystery and the beginning of the wedding
feast, i.e. of the final encounter with the Risen Christ. The
sorrow of temporal separation becomes active hope, expressed also
in intercession and the longing for perfection. The pastoral of
indulgences for the dead comes into this context of the communion
of brothers who are travelling along the same path.
The pastoral for popular piety must be set within the context
of the feasts of the liturgical year, of the sacraments and
especially in relation to the Eucharist, with due respect for the
special characteristics of the liturgy and of popular devotions.
«The sacred liturgy does not exhaust the entire activity of the
Church. Before men can come to the liturgy they must be called to
faith and to conversion» (SC 9). Hence «in the various seasons of
the year and in keeping with her traditional discipline, the
Church completes the formation of the faithful by means of pious
practices for soul and body, by instruction, prayer, and works of
penance and mercy» (SC 105).
162
Piety or popular religiosity is a privileged field and one of
prime importance in the missionary pastoral. In it the great
questions of human life are encountered and enlightened with the
Gospel, and one reaches the hearts of people and cultures. «It
manifests a thirst for God which only the simple and poor can
know. It makes people capable of generosity and sacrifice even to
the point of heroism, when it is a question of manifesting belief.
It involves an acute awareness of profound attributes of God:
fatherhood, providence, loving and constant presence. It
engenders interior attitudes rarely observed to the same degree
elsewhere: patience, the sense of the Cross in daily life,
detachment, openness to others, devotion. By reason of these
aspects, we readily call it "popular piety", that is, religion of
the people, rather than religiosity» (EN 48; cf. Puebla 444-459)8.
8 ?. Studies in collaboration: Liturgia e religiosità popolare, proposte di analisi e orientamenti, Bologna, EDB 1979; Fundamentos de la piedad popular, «Estudios Marianos» 48 (1983); La religiosità popolare, valore spirituale permanente, Roma, Teresianum 1978; Religiosidad popular y evangelización universal, Burgos 1978. Others: G. Agostino, La pietà popolare come valore pastorale, Paoline; V. Bo, Religiosità popolare. Studi, ricognizione, storia, orientamenti pastorali, documenti, Milano 1979; J. Esquerda Bifet, Dimensión misionera de la piedad mariana popular, «Euntes Docete» 35 (1982) 427-448; S.Galilea, Religiosidad popular y pastoral, Madrid 1982; L. Gambero, La Madonna e la religiosità popolare, «Ephemerides Mariologicae» 30 (1980) 141-166; W. Henkel, La pietà popolare come via dell'evangelizzazione, in: L'Annuncio del Vangelo oggi, Roma, Pont. Univ. Urbaniana 1977, 527-557; L. Maldonado, Introdución a la religiosidad popular, Santander, Sal Terrae 1985; R. Moretti, La religiosità popolare nell'insegnamento conciliare e postconciliare, in: La religiosità popolare, Roma, Teresianum
163
The liturgical and missionary dimension of popular piety
helps to overcome the limits and defects that nearly always come
from a lack of catechesis, from habit and negligence, from a
neglect of Christian commitments and from withdrawal from the
ecclesial communion. «Pastoral charity must dictate to all those
whom the Lord has placed as leaders of the ecclesial communities
the proper attitude in regard to this reality, which is at the
same time so rich and vulnerable. Above all one must be sensitive
to it, know how to perceive its interior dimensions and undeniable
values, be ready to help it overcome its risks of deviation. When
it is well oriented, this popular religiosity can be more and more
for multitudes of our people a true encounter with God in Jesus
Christ» (EN 48).
* * *
GUIDELINES FOR PASTORAL WORKERS
1. Liturgy: school of missionary awareness
- Universal perspective of every liturgical celebration: in
it the missionary mandate is revealed.
- Celebrating and preparing the liturgy as the source and
summit of evangelization.
- The paschal mystery: proclaimed, celebrated and
communicated to all men.
- Implanting the Church: establishing the permanent signs of
1978, 81-101; M. Puccinelli, Aspetti pastorali della religiosità popolare, «Orientamenti Sociali» 3 (1978) 231-242.
164
the liturgical presence of Christ the universal Priest and
Mediator.
2. Efficacious signs of evangelization
- From Christ's humanity to the Church «sacrament» and to
every sacrament as an efficacious sign of universal salvation.
- Presenting the missionary dimension of every sacrament as
an evangelizing commitment.
- The missionary value of liturgical prayer as a school of
missionary awareness and as the evangelizing effectiveness of the
Church bride and mother.
3. The evangelizing dimension of the Eucharist
- Making the Eucharist a concrete reality as the centre and
summit of all evangelization.
- Rediscovering the missionary dimension of the Eucharistic
sacrifice, both private and public, popular and liturgical.
- The Lenten commitment to live and help others to live their
baptism: preparing for it through a neo-catechumenal journey.
- Living Christ's liturgical coming in order to prepare for
his coming into the heart of every person.
- Awakening the missionary vocation of the mother Church
through popular piety, especially marian piety.
BIBLIOGRAPHYAa.Vv., Liturgy and the Missions, New York 1960.
Aa.Vv., La Costituzione sulla sacra Liturgia, Torino, LDC 1967.
165
Aa.Vv., Liturgia e religiosità popolare, proposte di analisi e orientamenti, Bologna, EDB 1979.
Aa.Vv., Comentarios a la constitución sobre la sagrada liturgia, Madrid, BAC 1965.
Aa.Vv., Liturgie et mission, Louvain, Desclée 1963.
Aa.Vv., Liturgia delle Ore, Documenti ufficiali e studi, Torino, LDC 1972.
Allmen J.J., El culto cristiano, Salamanca 1968.
Anciaux P., Sacramenti e vita, nuovi orizzonti pastorali, Assisi, Cittadella 1968.
Bergamini A., Cristo festa della Chiesa, L'anno liturgico, Roma, Paoline 1982.
Casel O., Il mistero del culto cristiano, Torino 1966.Enciclopedia di Pastorale, 3: Liturgia, Casale Monferrato, PIEMME 1988.
González A., Los sacramentos del evangelio, Bogotá, CELAM 1988.
Grasso D., Proclaiming God's Message, Indiana 1968.
Hofinger J. (Ed.), Liturgy and the Missions, New York 1960.
López Martin J., El año litúrgico, Madrid, BAC 1984.
López Gay J., Missione e liturgia, in: Chiesa e missione, Roma, Pont. Univ. Urbaniana 1990, 381-405.
Martimort G., La Chiesa in preghiera, Roma 1966.
Martos J., Eucharistic Theology, in: A New Dictionary of Christian Theology, o.c., 187-190.
Nocent A., Celebrare Gesù Cristo. L'anno liturgico, Assisi, Cittadella 1976.
166
Nuovo Dizionario di Liturgia, Roma, Paoline 1984.
O'Neil E.C., Meeting Christ in the Sacraments, New York, Alba House 1991.
Olgati L., La celebrazione eucaristica della domenica, Torino LDC 1978.
Paul VI, Enc. "Mysterium Fidei": AAS 57 (1965) 753-774 (EV 2, 406-443).
Power D., Gifts that Differ: Lay Ministries established and unestablished, New York 1985.
Roguet A.M., I sacramenti, segni di vita, Roma, Paoline 1967.
Saliers D.E., Liturgical theology, in: A New Dictionary of Christian Theology, o.c., 336-337.
Semmelroth O., La Chiesa sacramento di salvezza, Napoli, D'Auria 1970.
Tillard J.M.R., L'Eucharistie Pâque de l'Eglise, Paris, Desclée 1969.
Tubaldo I., La Costituzione sulla liturgia e la missiologia, «Euntes Docete» 19 (1966) 158-278.
Vagaggini C., Il senso teologico della liturgia, Roma, Paoline 1965.
Vorgrimler H. (ed.), Commentary on the Documents of Vatican II, London 1969.