SACRAMENT OF RECONCILIATION / CONFESSION Every Saturday: 6:00 PM to 7:00 PM When possible the Priests are available for Confession before Mass. Also by appointment by contacting the Cathedral Office.

VISITATION OF THE SICK AND ELDERLY Please keep us informed when a person is sick or in the Hospital. Contact the Cathedral Office in order to put his/her name in the Mass Intention list. If the person needs to receive the Communion, a Priest will visit or send an available Extraordinary Eucharistic Minister.

FUNERALS Please contact the Cathedral Office for information.

EXPOSITION OF THE MOST BLESSED SACRAMENT Every Friday: After the 12:05 PM English Mass until 6:45 PM

HOLY HOUR Every Monday: After the 7:00 PM Spanish Mass until 8:30 PM

DEVOTIONS HOLY ROSARY OF THE BLESSED VIRGIN MARY (2000 HAIL MARY MINISTRY AND EXPOSITION OF THE MOST BLESSED SACRAMENT.) EVERY FIRST SATURDAY OF THE MONTH: From 5:30 AM to 6:00 PM

CHAPLET OF THE DIVINE MERCY Every Friday: 3:00 PM

RELIGIOUS EDUATION Classes are held on Sunday.

Cathedral of Saint John the Baptist THE ROMAN CATHOLIC CATHEDRAL OF SAINT JOHN THE BAPTIST IS THE MOTHER CHURCH

OF THE ROMAN CATHOLIC DIOCESE OF PATERSON AND THE SEAT OF ITS BISHOP.

First Sunday of Lent March 5, 2017

Our Mission Statement The Roman Catholic Cathedral of Saint John the Baptist Community is dedicated to the celebration of the Eucharist, the center of our life, to prayer, holiness of life and service to the poor. We have a multi-faceted community, greatly enriched by people from over twenty seven (27) countries, principally from Central America, South America and the Islands of the Caribbean. We strive to grow in our faith and love for God and one another in our service to our homeless and disadvantaged. We have a strong emphasis on evangelization through prayer communities, frequent Retreats and Missions.

We are profoundly dedicated to heed the call of Saint John the Baptist: "Prepare the Way of the Lord." (The Gospel of Jesus Christ according to Saint Mathew 3:3) and "He must increase and I must decrease." (The

Gospel of Jesus Christ according to Saint John 3:20)

Declaracion de Nuestra Mision La Comunidad Parroquial de la Catedral Catolica Romana de San Juan Bautista esta dedicada a la celebracion de la Eucaristia, el centro de nuestra vida, a la oracion, al ejercicio de una vida santa y al servicio de los pobres. Somos una comunidad polifacetica, grandemente enriquecida por gentes de veintisiete (27) Paises Naciones especialmente venida de Centro America, Suramerica, y las Islas de el Caribe. Nosotros tratamos de crecer en fe y en amor a Dios y al projimo en nuestro servicio a los pobres, los que no tienen techo ni oportunidades. Hacemos gran enfasis en la evangelizacion a traves de comunidades de oracion, frecuentes Retiros y Jornadas Misioneras. Estamos profundamente dedicados a atender el llamado de San Juan Bautista: "Preparen el camino al Senor." (El Evangelio de Jesucristo segun San Mateo 3:3) y "Conviene que yo disminuya para que El crezca." (El Evangelio de Jesucristo segun San Juan 3:20)

SAINT JOHN’S CATHEDRAL STAFF

Rector / Pastor Reverend Monsignor Mark J. Giordani

Parochial Vicars Reverend Leonardo Lopez Reverend Luis Alberto Hernandez

Permanent Deacons Parish Secretaries Mr. German Vargas Mrs. Amparo Castellanos Mr. Guido Pedraza Ms. Ana Amezquita Mr. Jose Pomales Ms. Patti Pardo Mr. Luis Gil

MASS SCHEDULE / HORARIOS DE MISAS

WEEKEND MASSES / FINES DE SEMANA MISAS SATURDAY VIGIL / VIGILIA LOS SABADOS 5:00 PM (English) 7:00 PM (Spanish)

SUNDAY / DOMINGO 8:30 AM (English) 10:00 AM (Spanish) 11:30 AM (English) 1:00 PM (Spanish)

WEEKDAY MASSES / MISAS DURANTE LA SEMANA MONDAY THRU FRIDAY / LUNES A VIERNES 7:00 PM (Spanish)

FRIDAY / VIERNES 12:05 PM (English)

HOLYDAY MASSES / MISAS EN DIA FESTIVO MONDAY / LUNES FRIDAY / VIERNES 7:00 PM (Spanish) 12:05 PM (English)

OFFICES: THE BISHOP FRANK J. RODIMER CENTER 387-389 Grand Street, Paterson, NJ USA Main: 973-345-4070 Fax: 973-345-7831 Email: stjohnpaterson@gmail.com Web: www.rcdopcathedral.org www.cathedralofstjohnthebaptist.org

PARISH OFFICE HOURS Mon. - Fri.: 9:00 am to 8:00 pm Saturday: 9:00 am to 5:00 pm Sunday: 11:00 am to 2:00 pm

LIBRARY (GIFT SHOP) / LIBRERIA HOURS / HORARIOS Tuesday / Martes: 7:30 PM to 8:30 PM Saturday / Sabado: 12:00 PM to 2:00 PM Sunday / Domingo: 11:30 AM to 2:00 PM

Founded: 1820 Families: 589

MAIN ENTRANCE Main Street & Grand Street RECTORY / PRIESTS RESIDENCE 381 Grand Street Paterson, NJ 07505

SACRAMENT OF BAPTISM Every third (3) Saturday in English: 11:00 AM Every Saturday in Spanish: 12:00 PM Parents and Godparents must attend class prior to Baptism.

SACRAMENT OF MARRIAGE Arrangements must be made at least six (6) months in advance. Pre-Cana courses are required and are given in Spanish in March, June and October.

FIRST SUNDAY OF LENT First Reading: Genesis 2:7-9, 3:1-7 This passage from Genesis narrates the creation of man, the temptation by the serpent, and the fall of Adam and Eve. Second Reading: Romans 5:12-19 Paul tells the Romans that Adam’s disobedience brought sin and death to the world, but Christ’s dying on the cross for us will bring us salvation and life. Gospel: Matthew 4:1-11 In preparation for His ministry, Jesus goes into the desert to fast and pray for 40 days. There He is tempted by the devil to give evidence of His miraculous powers, but Jesus resists the devil saying, “Away with you Satan! You shall do homage to the Lord your God; Him alone shall you adore.” Primera Lectura: Génesis 2:7-9, 3:1-7 Este pasaje del Génesis narra la creación del hombre, la tentación de la serpiente y la caída de Adán y Eva. Segunda Lectura: Romanos 5:12-19 San Pablo les dice a los romanos que la desobediencia de Adán dió lugar al pecado y muerte del mundo. Sin embargo, la muerte de Cristo en la cruz por nosotros nos traerá salvación y vida. Evangelio: San Mateo 4:1-11 Al prepararse para Su ministerio, Jesús va al desierto y ayuna y ora por cuarenta días. Allí es tentado por el diablo para que demuestre Sus poderes milagrosos, pero Jesús resiste al diablo diciendo: “Vete, Satanás, porque la Esritura dice: ‘Adora al Señor tu Dios, sírvele sólo a él.”

-MASS INTENTIONS-INTENCIONES PARA LA MISA

SATURDAY March 4, ……………………….…. Sabado 5:00 pm For St. John’s Parish Community + Healy and Feenan’s Families +Rev. Edward Hinds +Luis Enrique Diaz 7:00 pm Por la Comunidad de San Juan Bautista +Vilma Quiroz +Digna Del Rosario Rodriguez (1er mes fallec) +Guillermo Bolaños +Adela Flores +Marco Guerrero SUNDAY March 5, .......................................Domingo 8:30am For St. John’s Parish Community +Vilma Quiroz +Irene Bedani +Luigi & Felicita Giordani +Luis Enrique Diaz +Jose Carlos Pagan 10:00 am Por la Comunidad de San Juan Bautista +Vilma Quiroz (1er mes) +Agustin Rayo Jr. +Giiovanny Echevarria +Jose Robles Castillo 11:30 am For St. John’s Parish Community +Vilma Quiroz (1st Month) +Jorge Santiago (15 Aniv) +Tom Sklarski +Reyes Ortiz 1:00 pm Por la Comunidad de San Juan Bautista Acc. Grac. al Señor de los Milagros +Emilio Johan Lucero Rodriguez +Maximino Manuel Valdes Briceño +Catalina Huaman de Valdes +Vilma Quiroz (1er mes) +Ada Cecilia Bayona Castillo +Rosmira Ruiz (3er Aniv) +Marciana Pedrozo Quiñonez Salud: Robert Herrera Salud: Maria Rodriguez de Lucero MONDAY March 6,…….……….………….……lunes 12:05 pm +Vilma Quiroz +Carmine Buglione 7:00 pm +Manuel Ortega +Nelly Izaguirre TUESDAY March 7,………………………. Martes 12:05 pm +Irene Bedani +Justin Pasquariello 7:00 pm Acc. Grac. A Nuestra Señora de la Altagracia Acc. Grac. a San Judas Tadeo +Agustin Rayo Jr. +Maria Rosario (8avo Aniv) WEDNESDAY March 8,……………………… Miércoles 12:05pm +Vilma Quiroz +Irene Bedani +Fr. Paul Pulvirenti 7:00 pm +Ferol Slekis +Gonzalo Quijano +Rafael Sanchez (6to Aniv) +Julio Estrada Escobar +Julio Estrada Escudero THURSDAY March 9,……………………….. Jueves 12:05 pm +Carmine Buglione +Fr. Luis Rendon 7:00 pm Acc. Grac. A Nuestra Señora de Guadalupe Acc. Grac. Al Señor de la misericordia +Vilma Quiroz +Michael Miranda Ruiz FRIDAY March 10,….…………………..Viernes 12:05 pm +Vilma Quiroz +Candice Ambrosio +Joseph Rome +Kerry Ann Pasquariello

7:00 pm +Luis Enrique Diaz +Jose Robles Castillo

+Octavio Gutierrez +Jose Carlos Pagan

UNA FRESCA PERSPECTIVA DE LAS LECTURAS DOMINICALES

SU PALABRA HOY por el Reverendo William J. Reilly

Primer Domingo de Cuaresma 5 de marzo de 2017

“Entonces Jesús fue llevado por el Espíritu al desierto, para ser tentado por el demonio. Después de ayunar cuarenta días con sus cuarenta noches, sintió hambre... Porque si la falta de uno solo provocó la muerte de todos, la gracia de Dios y el don conferido por la gracia de un solo hombre, Jesucristo, fueron derramados mucho más abundantemente sobre todos.”

Hágase un favor: empiece este tiempo sagrado con especial fervor y devoción, para su beneficio espiritual, el bien de la iglesia y de todos los que lo rodean. Tenemos la tendencia de conmemorar eventos de formas tradicionales. El cuatro de julio celebramos la independencia, ponemos banderas y quemamos cohetillos. En el Día de Gracia expresamos nuestra gratitud y tenemos un festín. Para

Año Nuevo damos la vuelta a la página y hacemos fiesta. Las tradiciones son especiales. La cuaresma no sólo es un período para recordar, sino para darnos cuenta de que es tiempo de que crezcamos, profundicemos nuestra relación con el Señor y nos santifiquemos. Sí, que nos volvamos santos. Las cenizas recibidas esta semana, las estaciones recordadas en camino al Calvario y nuestras tradiciones deberían tener mayor significado. Nuestro Santo Padre insiste en que podemos y debemos desarrollar un relación personal con Jesucristo. Si mi plan esta cuaresma es lograr esta meta, debo dejar por un lado todo aquello que interrumpe mi oración, sacrificio y buenas obras. Así la gracia de Dios y su amoroso don serán nuestros.

El P. Fidel Rodríguez, OCD, sacerdote cubano-americano se ordenó en la Orden de los Carmelitas Descalzos en La Habana en 1997. Emigró a los Estados Unidos en el 2002. Graduado de la Universidad de la Habana en Ciencias Económicas. Cursó las carreras de Historia, Producción Teatral y Producción Cinematográfica, también es graduado de idiomas Francés y Ruso. Fue profesor de Antropología Filosófica, Introducción a la Biblia y Eclesiología en el Instituto de Ciencias Religiosas Padre Félix Varela de La Habana. Trabaja en la Diócesis de Orlando desde el 2005. Ha participado y dictado conferencias en varios Congresos Eucarísticos diocesanos. Fue profesor de Historia de la Igledia Católica del Programa de Formación Teológica de Laicos. Ha publicado multiples artículos en diversas publicaciones católicas. Colabora como biógrafo en el proceso de canonización del Venerable Siervo de Dios Padre Félix Varela (La Habana, 1788 – San Agustín de la Florida, 1853). En el 2007 publicó el primer volumen de la biografía del Padre Varela bajo el título de “Profundidad Manifiesta”, actualmente se halla en proceso de publicación el segundo volumen de su trilogía biográfica. Desde el año 2015 trabaja en la parroquia Santo Tomás de Aquino, en Saint Cloud, Florida.

RETIRO DE CUARESMACATEDRAL DE SAN JUAN BAUTISTA

MARZO 9, 10 Y 11 PREDICADOR P. FIDEL RODRIGUEZ OCD JUEVES Y VIERNES COMIENZA CON LA

SANTA MISA A LAS 7:00 PM SABADO DE 8:00 AM A 5:00 PM

PARA INFORMACION 973-345-4070