catalogue jvac 2013

Seaux et essoreusesBucket & wringer

Aspirateur à sec polyvalentPolyvalent dry vacuum cleaner

PoubellesGarbage cans

Aspirateur sec et humide avec soufflerieWet & dry vacuum with blowing system

Chariots utilitairesUtility carts

Aspirateurs sec et humideWet & dry vacuum

Bouteilles et vaporisateursBottles & sprayers

Aspirateurs secs et humides à grande capacité et durabilitéHigh capacity & durability wet & dry vacuum cleaners

Moppes, vadrouilles et manchesMops, dustmops & handles

Solution économique pour l’industrie de la constructionEconomic solution for the building industry

Linges en microfibresMicrofiber clothes

Aspirateur spécialisé HEPAHepa specialised vacuum

Balais et portes-poussièresBrooms & dustpans

Aspirateur à sec avec nettoyage électro-mécanique du filtreDry vacuum cleaner with electro-mecanic filter shaker

Éponges et tamponsSponges & scrubbers

Aspirateur à sec avec nettoyage du filtre par air compresséDry vacuum cleaner with auto cleaning throught compressed air blowing

Aspirateur pour poussières fines autonettoyage en continueConstantly self-cleaning fine dust vacuum cleaners

Aspirateurs secs et humides spécialisés à grande capacitéSpecialize wet & dry high capacity vacuum cleaners

Aspirateur industrielIndustrial vacuum cleaner

Aspirateur dorsalBackpack Vacuum

Aspirateur vertical versatileVersatile upright vacuum

Aspirateur vertical à succion directeDirect suction upright vacuum

Aspirateur vertical HEPAHEPA upright vacuum

Balai mécanique et aspirateurSweeper & vacuum cleaner

Aspirateur et laveuse à tapis économiqueEconomic vacuum & carpet Extractor

Extracteur à tapis ultra robusteHeavy duty carpet extractor

Ventilateurs et séchoirs portatifsAxial fans & portable air mover

PolisseusesFloor machines

Polisseuses à haute vitesseHigh speed floor machines

Polisseuses de spécialitéSpeciality floor machines

Polisseuses pour espace restreintConfined space floor machines

Contrôle des odeursOdours controlDistributrices à savon Soap dispensersEntretien pour tapisCarpet careSalle de bainBathroom

Produits de nettoyage pour la cuisineKitchen cleaning productsEntretien des planchersFloors careTampons pour plancherFloor padsDistributrices de papierPaper dispensersPapier à mains et hygiéniqueTowels & bathroom tissueSacs à poubelleGarbage bagsEntretien automobileCar careLavage de vitreWindow cleaningChiffons et lingesRags & towelsBrosses et plumeauxBrushes & dustersGants et sécuritéGloves & security

P 4 - 7

P 68

P 8 - 11

P 69

P 12 - 14

P 70 - 71

P 15

P 72

P 16 - 20

P 73

P 21

P 73

P 74

P 74

P 75

P 76

P 77

P 78

P 79

P 80

P 81

P 82

P 83

P 84 - 85

P 88

P 86

P 88

P 87

P 89

P 22 - 25

P 26 - 27

P 28 - 32

P 34 - 35

P 36 - 39

P 40 - 41

P 42 - 45

P 46 - 47

P 48 - 49

P 50 - 51

P 52 - 53

P 54 - 57

P 58 - 61

P 62

P 63

P 64 - 67

P 33

INDEXsanitaire/sanitary

commercial/commercial

P4

BUDP

BU36GN

Seau

x et e

ssoreu

ses /

Buck

et &

wring

erEnsemble à pression latérale

Sidepress wringer Kit

BU21BL BU21GN BU21RE BU21YE BU26YE BU32YE

BU36BUBU36YE JS0070BR

BU36YE Seau / essoreuse à pression latérale jaune 36 L / Yellow sidepress bucket / wringer 36 L- 61 x 42 x 93 cm / ( 24"x 16.5"x 36.5" )BU36BU Seau / essoreuse à pression latérale bleu 36 L / Blue sidepress bucket / wringer 36 L 61 x 42 x 93 cm / ( 24"x 16.5"x 36.5" )BU36GN Seau / essoreuse à pression latérale vert 36 LGreen sidepress bucket / wringer 36 L 61 x 42 x 93 cm / ( 24"x 16.5"x 36.5" )JS0070BR Seau / essoreuse à pression latérale brun 35 L / Brown sidepress bucket / wringer 35 L 51 x 40 x 93 cm / ( 20"x 16"x 36.5" )

BU26YE Seau / essoreuse à pression latérale jaune 26 L Yellow sidepress bucket / wringer for 26 L 50 x 39 x 81 cm / ( 19.5"x 15"x 32" )BU32YE Seau / essoreuse à pression latérale jaune 32 L Yellow sidepress bucket / wringer for 32 L 65 x 40 x 87 cm / ( 25.5"x 15.5"x 34" )

BUSP Tordeur jaune à pression latérale Yellow sidepress wringer 28 x 27 x 74 cm / ( 11"x 10.5"x 29" ) - 2 / Boîte - BoxBUDP Tordeur jaune à pression descendante Yellow downpress wringer 28 x 27 x 70 cm / ( 11"x 10.5"x 27.5" ) - 2 / Boîte - BoxRU7580 Seau / essoreuse à pression latérale à haute efficacité jaune 35 L Rubbermaid® / Rubbermaid® yellow high efficiency sidepress bucket / wringer 35 L - 51.1 x 39.9 x 92.7 cm / ( 20.1"x 15.7"x 36.5" )

BU21BL Seau / essoreuse à pression latérale bleu 21 L / Blue sidepress bucket / wringer 21 L 63 x 27 x 6 cm / ( 25"x 10.5"x 26" )BU21GN Seau / essoreuse à pression latérale vert 21 L / Green sidepress bucket / wringer 21 L 63 x 27 x 6 cm / ( 25"x 10.5"x 26" )BU21RE Seau / essoreuse à pression latérale rouge 21 L / Red sidepress bucket / wringer 21 L 63 x 27 x 6 cm / ( 25"x 10.5"x 26" )BU21YE Seau / essoreuse à pression latérale jaune 21 L / Yellow sidepress bucket / wringer 21 L 63 x 27 x 6 cm / ( 25"x 10.5"x 26" )

RU7580

BUSP

P5

Seau

x et e

ssoreu

ses /

Buck

et &

wring

er

Ensemble à pression latérale et descendanteSidepress & downpress wringer kit

BU2EURO BU61YE

BU32YEDP Seau / essoreuse à pression descendante jaune 32 L / Yellow downpress bucket / wringer 32 L - 65 x 40 x 87 cm / ( 25.5"x 15.5"x 34" )BU36YEDP Seau / essoreuse à pression descendante jaune 36 L / Yellow downpress bucket / wringer 36 L - 61 x 42 x 93 cm / ( 24"x 16.5"x 36.5" )BU31BL Seau / essoreuse à pression descendante deluxe bleu 31 L / Deluxe blue downpress bucket / wringer deluxe 31 L - 45.5 x 37 x 97 cm / ( 18"x 14.5"x 38" )JS7577BR Seau / essoreuse à pression descendante brun 35 L / Brown downpress bucket / wringer 35 LRU7577 Seau / essoreuse à pression descendante jaune 35 L Rubbermaid® / Rubbermaid® yellow bucket downpress bucket / wringer 35 L

BU2EUROS Seau / essoreuse à pression latérale 34 L / Sidepress lateral bucket / wringer 34 LBU2EURO Seau / essoreuse à pression latérale 46 L / Sidepress lateral bucket / wringer 46 LBU61YE Seau / essoreuse à pression latérale 61 L / Sidepress lateral bucket / wringer 61 L

BU2EUROS

BU31BL

BU36YEDP JS7577BR

RU7577BU32YEDP

P6

Seau

x et e

ssoreu

ses /

Buck

et &

wring

erSeaux Domestiques et autres

Domestic bucket & others

RouesWheels

BU32FUN

JS9499 WBU21 WBU26

BU15BL JS0359 BU2

JS8011

BU32FUN Seau / essoreuse jaune 32 L / Yellow bucket / wringer funnel mop 32 L 53 x 40 x 55 cm / ( 21"x 16"x 21.5" )BU15BL Seau / essoreuse double bleu 15 L / Blue double bucket / wringer 15 L 43.5 x 27.5 x 33 cm / ( 17"x 11"x 13" ) - 10 / Boîte - BoxJS0359 Seau / essoreuse carré rouge 16 L / Red square bucket / wringer 16 L56 x 40.5 x 43 cm / ( 22"x 16"x 17" ) - 10 / Boîte - Box

JS9499 Roue pour seau JS0070 et JS7577 / Wheel for bucket JS0070 and JS7577WBU21 Roue pour seau 21 L, BU21 / Wheel for 21 L bucket BU21WBU26 Roue pour seau 26 L - BU26 BU32 BU36 / Wheel for bucket 26 L - BU26 BU32 BU36 bucket

BU2 Seau 2 compartiments rouge / Red bucket 2 compartments46 x 37 x 28 cm / ( 18"x 14.5"x 11" ) - 5 / Boîte - BoxJS8011 Seau pour ménage 11 pintes rouge / Red household bucket 11 quarts35.5 x 24 x 67 cm / ( 14"x 9.5"x 26.5" ) - 5 / Boîte - Box

JS0074 Cabaret de ménage gris / Grey maid caddy 38.5 x 33.5 x 17 cm / ( 15"x 13"x 6.5" ) - 15 / Boîte - Box

JS0074

P7

NOUVEAU PRODUIT EN EXCLUSIVITÉ

EXCLUSIVE NEW PRODUCT

Panneaux planchers mouillésWet floor signs

JS6111 JVWETGO

JS0027

JS6111 Panneau à plancher mouillé / Wet floor sign 6 / Boîte - BoxJVWETGO Panneau à plancher mouillé en plastique robuste avec ventilateur / Heavyduty plastic floor sign with fan 6 / Boîte - BoxJS0027 Annonce fermé pour nettoyage, ouvre jusqu'à 50"Closed for cleaning sign, opens to 50"12.5 x 13.5 x 25.5 cm / ( 5"x 5.5"x 10" ) - 24 / Boîte - BoxMOWETGOVentilateur avec chargeur pour JVWETGO / Fan with charger for JVWETGO1 / Boîte - Box

MOWETGO

Seau

x et e

ssoreu

ses /

Buck

et &

wring

er

P8

Poub

elles

/ G

arba

ge ca

nsPoubelles de bureauOffice wastebaskets

Poubelles de recyclageRecycling wastebaskets

JS2952BK JS2955BK JS2956BK JS2957BK BIN24 BIN24G

JS2952BK Poubelle extra petite 8 pintes, 7.7 L noir / Wastebasket extra-small 8 quarts - 7.7 L black - 24 x 16 x 26 cm ( 9.5" x 6" x 10" ) - 20 / Boîte - BoxJS2955BK Poubelle légère 13 pintes, 12.1 L noir / Wastebasket light 13 quarts , 12.1 L black - 27 x 21 x 31 cm ( 14.5" x 8" x 12" ) - 20 / Boîte - Box

JS2956BK Poubelle moyenne 28 pintes, 26.6 L noir / Wastebasket medium 28 quarts, 26.6 L black - 37 x 27 x 38 cm ( 14.5" x 10.5" x 15" ) - 10 / Boîte - Box

JS2957BK Poubelle large 41 pintes, 38.8 L noir / Wastebasket large 41 quarts, 38.8 L black - 10 / Boîte - Box

BIN24 Poubelle couvercle à battant 25.4 pintes gris, 24 L / Wastebasket with swing lid 25.4 quarts, 24 L grey - 38 x 38 x 52 cm ( 15"x11"x 20.5" )

BIN24G Poubelle médium 25.4 pintes, 24 L gris / Wastebasket medium 25.4 quarts, 24 L grey - 37 x 27 x 38 cm15" x 10.5" x 15" ( 15" x 10.5" x 15" )

RU2957-73 Poubelle de recyclage avec logo 39 L / Recycling wastebasket with logo 39 L - 38.7 x 27.9 x 50.5 cm ( 15.25" x 11" x 19.9" ) - 12 / Boîte - BoxRU3520-73 Poubelle de recyclage en demi cercle avec logo 79.5 L / Half round recycling wastebasket with logo 79.5 L - 53.3 x 27.9 x 77.1 cm ( 21" x 11" x 28" ) - 4 / Boîte - BoxRU3958-73 Poubelle de recyclage carrée avec logo 132.5 L / Square recycling wastebasket with logo 132.5 L - 49.5 x 49.5 x 70.2 cm ( 19.5" x 19.5" x 27 5/8" ) - 4 / Boîte - BoxRU4616-73 Conteneur cube de recyclage avec logo 16 pi3 - 0.5 m3 / Recycling cube container with logo 16 ft3 - 0.5 m3 - 111.1 x 78.7 x 94 cm ( 43.75" x 31" x 37" )RU2794-73 Couvert de poubelle de recyclage pour papier 3958-73 / Paper recycling top for 3958-73 wastebasket - 51.1 x 51.1 x 15.9 cm ( 21.1" x 21.1" x 6.25" ) - 4 / Boîte - BoxRU2791-73 Couvert de poubelle de recyclage pour bouteilles et canettes 3958-73 / Bottle and can recycling top for 3958-73 wastebasket - 51.1 x 51.1 x 15.9 cm ( 21.1" x 21.1" x 6.25" ) - 4 / Boîte - Box

RU2957-73 RU3520-73 RU3958-73 RU4616-73

RU2794-73

RU2791-73

AUTRES GRANDEURS DISPONIBLES - OTHER SIZES AVAILABLE

P9

Poub

elles

/ G

arba

ge ca

ns

Poubelles à pédaleFoot pedal wastebaskets

Poubelles pour la salle de bainBathroom wastebaskets

BIN25

BIN40

BIN303NL BIN100

BIN35

BIN60

BIN45ST

RU6143WHT

BIN68ST

BIN30ST

BIN25 Poubelle rectangulaire avec couvercle 26.4 pintes, 25 L gris / noir Rectangular garbage can push down lid 26.4 quarts, 25 L grey / black 34 x 28 x 44 cm ( 14" x 11" x 17" ) - 10 / Boîte - Box

BIN35 Poubelle large couvercle à battant 41 pintes, 10.25 gallons gris pâle Large garbage can with swing lid 41 quarts, 10.25 gallons light grey 40 x 29 x 66 cm ( 16" x 11" x 26" ) - 10 / Boîte - BoxBIN40 Poubelle rectangulaire avec couvercle 42.5 pintes, 40 L gris / noire Rectangular garbage can with lid 42.5 quarts, 40 L grey / black 42 x 34 x 61 cm ( 16.5" x 13" x 24" ) - 10 / Boîte - BoxBIN60 Poubelle rectangulaire avec couvercle 63.5 pintes, 60 L gris / gris pâle Rectangular garbage can with lid 63.5 quarts, 60 L grey / light grey 41 x 41 x 70 cm ( 16" x 16" x 27.5" ) - 10 / Boîte - BoxBIN303NL Poubelle murale avec couvercle à rabat Frost blanc Wall mounted waste receptacle Frost white 120 x 40 x 20.5 cm ( 48"x 15 ¾"x 8" ) - 10 / Boîte - BoxBIN100 Poubelle rectangulaire avec couvercle 26.5 gallons, 100 L gris / noir Rectangular garbage can with lid 26.5 gallons, 100 L grey / black 10 / Boîte - Box

RU6143WHT Poubelle avec couvercle et pédale 32 pintes, 30.3 L blanc Garbage can with lid and foot pedal 32 pintes, 30.3 L white 41.3 x 40 x 43.5 cm ( 16 1/4" x 5 3/4" x 17 1/8" ) - 10 / Boîte - Box

BIN30ST Poubelle avec couvercle et pédale 31.7 pintes, 30 L gris Garbage can with lid and foot pedal 31.7 quarts, 30 L grey 41 x 40 x 43.5 cm ( 16.5"x 16"x 17" ) - 6 / Boîte - BoxBIN45ST Poubelle avec couvercle et pédale 47.5 pintes, 45 L noir Garbage can with lid and foot pedal 47.5 quarts, 45 L black 41 x 40 x 60 cm ( 16" x 15.5" x 23.5" ) - 6 / Boîte - BoxBIN68ST Poubelle avec couvercle et pédale 71.9 pintes, 68 L gris / beige Garbage can with lid and foot pedal 71.9 quarts, 68 L grey / beige 50.5 x 41 x 67.5 cm ( 19.5" x 16" x 27.5" ) - 6 / Boîte - Box

P10

Poub

elles

/ G

arba

ge ca

nsPoubelles rondes

Round wastebaskets

BIN44

JSOO40

JSOO41

JS32C

JS32T

JS0038 - JS0034 - JS0026

BIN310S

20G 32G 44G

JS6005 JS9025JS0030 BIN20T BIN32T

JS6005 Poubelle ronde 20 gallons gris pâle / Round garbage can 20 gallons light grey 6 / Boîte - Box

JS0030 Poubelle ronde 32 gallons gris moyen / Round garbage can 32 gallons medium grey 6 / Boîte - BoxJS9025 Poubelle ronde 44 gallons gris pâle / Round garbage can 44 gallons light grey 6 / Boîte - BoxBIN20T Poubelle ronde avec couvercle, socle avec roues 20 gallons gris moyen Round garbage can with cover & wheels base 20 gallons medium grey 6 / Boîte - BoxBIN32T Poubelle ronde avec couvercle, socle avec roues 32 gallons gris moyen Round garbage can with cover & wheels base 32 gallons medium grey 6 / Boîte - BoxBIN44 Poubelle ronde avec couvercle, socle avec roues 44 gallons gris moyen Round garbage can with cover & wheels base 44 gallons medium grey 6 / Boîte - BoxBIN310S Poubelle ronde en acier inoxydable couvercle entonnoir 125 L Frost Stainless steel lobby waste container with funnel hole 125 L Frost 1 / Boîte - BoxJSOO40 Socle pour poubelle ronde 5 roues gris pâle 5 wheels dolly for round garbage can light grey - 2 / Boîte - BoxJS0041 Socle pour poubelle ronde 4 roues gris moyen 4 wheels dolly for round garbage can medium grey - 2 / Boîte - BoxJS32C Couvercle dôme avec cendrier pour poubelle 32 gallons gris pâle Dome top lid with ashtray for bin 32 gallons light grey - 2 / Boîte - BoxJS32T Couvercle avec trou entonnoir pour JS0030 gris moyen Lid with funnel hole for JS0030 medium grey 6 / Boîte - BoxJS0038 - JS0034 - JS0026 Couvercle gris pour poubelle ronde / Grey lid for round garbage can 6 / Boîte - Box

JS0039

Sac jaune multi-pochettes pour poubelle rondeYellow caddy bag for round garbage can6 / Boîte - Box

P11

Poubelles pour l’extérieurGarbage cans for exterior

Autres poubellesOther wastebaskets

Poubelles résistantes au feuFireproof wastebaskets

BIN240

BIN60PR BIN60PF

BIN240V BIN240G

BIN240 - BLEU / BLUE BIN240V - VERT / GREEN BIN240G - GRIS / GREYPoubelle avec roues 63.4 gallons 240 L Garbage can with wheels 63.4 gallons 240 L 90 x 70 x 120 cm ( 29" x 23" x 51" )

BIN60P Poubelle avec couvercle 63.5 pintes, 60 L Garbage can with cover 63.5 quarts, 60 L 45 x 33 x 79 cm ( 17.5" x 13.5" x 25.5" ) - 10 / Boîte - BoxBIN60PR Poubelle à recyclage avec couvercle 63.5 pintes, 60 L Recycling garbage can rectangular with hole lid 63.5 quarts, 60 L 45 x 33 x 79 cm ( 17.5" x 13.5" x 25.5" ) - 10 / Boîte - BoxBIN60PF Poubelle à recyclage avec couvercle 63.5 pintes, 60 L Recycling garbage rectangular with slide hole lid 63.5 quarts, 60 L 45 x 33 x 79 cm ( 17.5" x 13.5" x 25.5" ) - 10 / Boîte - Box

BIN60P

RU2631GRU2632G

RU2632G Poubelle 32 gallons Rubbermaid® gris Rubbermaid® round garbage can 20 gallons grey 6 / Boîte - BoxRU2631G Couvercle pour 2632 Rubbermaid® gris Rubbermaid® lid for round garbage can grey 6 / Boîte - Box

AUTRES GRANDEURS ET COULEURS DISPONIBLESOTHER SIZES & COLORS AVAILABLE

BIN8F BIN14F

BIN8F Poubelle résistante au feu 8.5 pintes, 8 L - EXTRA PETITE Fireproof wastebasket 8.5 quarts, 8 L - X-SMALL 10 / Boîte - Box

BIN14F Poubelle résistante au feu 14.8 pintes, 14 L Fireproof wastebasket 14.8 quarts, 14 L 10 / Boîte - Box

Poub

elles

/ G

arba

ge ca

ns

P12

Char

iots u

tilita

ires /

Utili

ty ca

rtsChariots utilitaires

Utility carts

JS0006GY

CARTEURO

CART10S

JS0006BK JS0006BU

JS0007

JS0008 / JS0009

RU6173

JS0006GY Chariot de concierge gris / Grey janitorial cart - 113.5 x 51 x 98 cm - ( 44.5"x 20"x 38.5" )

JS0006BK Chariot de concierge noir / Black janitorial cart - 113.5 x 51 x 98 cm - ( 44.5"x 20"x 38.5" )

JS0006BU Chariot de concierge bleu / Blue janitorial cart - 113.5 x 51 x 98 cm - ( 44.5"x 20"x 38.5" )

RU6173 Chariot de concierge noir Rubbermaid® / Rubbermaid® Black janitorial cart116 x 54 x 98 cm - ( 46"x 21.75"x 38.4" )

JS0007 Chariot avec charpente en X bleu / Blue cart with X-frame - 71 x 66 x 95 cm - ( 28"x 26"x 37.5" )

JS0008 Sac universel pour chariot concierge / Universal bag for janitorial cart - 75 x 52 x 37 cm ( 29.5"x 20.5"x 14.5" )

JS0009 Sac de remplacement pour chariot X jaune / Replacement bag for X-frame cart, yellow - 95 x 67 x 90 cm ( 39"x 26.5"x 36" )

CARTEURO Chariot de concierge multifonctionnel / Multifunctional janitorial cart 132 x 75 x 110 cm / ( 52"x 29.5"x 43" )CART10B Chariot d'entretien à grande capacité large / Large high capacity housekeeping cart150 x 54 x 120 cm - ( 59"x 21"x 47" )

CART10BD Chariot d'entretien à grande capacité avec portes et barrure / High capacity housekeeping cart with doors & lock -154 x 54 x 128.5 cm - ( 60.5"x 21"x 50.5" )

CART10S Chariot d'entretien à grande capacité / High capacity housekeeping cart 154 x 54 x 98.5 cm - ( 60.5"x 21"x 39" )

CART10BDCART10B

P13

Char

iots u

tilita

ires /

Utili

ty ca

rts

JS0181BK

JS0181RUB

RU7805

JS0181GY RU4091 JS0181BCL

JS0601 JS0602

JS0181BK Chariot d'utilité 3 tablettes noir / 3 utility shelves cart black84.5 x 43 x 95 cm / ( 33"x 17"x 37.5" ) - 1 / Boîte - Box

JS0181GY Chariot d'utilité 3 tablettes gris / 3 utility shelves cart grey 84.5 x 43 x 95 cm / ( 33"x 17"x 37.5" ) - 1 / Boîte - Box

RU4091 Chariot d'utilité 3 tablettes Rubbermaid® gris / 3 utility shelves cart Rubbermaid® grey 85.4 x 47.3 x 95.9 cm ( 33 5/8" x 18 5/8" x 37 3/4" ) - 1 / Boîte - BoxJS0181BCL Chariot à grande capacité, côtés fermés noir / High capacity cart, closed sides black 111.5 x 52.4 x 94 cm / ( 42.25"x 20 x 37" ) - 1 / Boîte - BoxJS0181RUB Chariot à grande capacité, côtés ouverts noir / High capacity cart, open sides black 111.5 x 52.4 x 94 cm / ( 42.25"x 20 x 37" ) - 1 / Boîte - Box

JS0601 Panier ordure suspendu pour JS0181 / Hanging waste bin for JS018133 x 24 x 56 cm / ( 13"x 9.5"x 22" ) - 5 / Boîte - Box

JS0602 Panier coutellerie suspendu pour JS0181 / Hanging cutlery bin for JS018155 x 33 x 48 cm / ( 22"x 13"x 19 " ) - 6 / Boîte - BoxRU7805Chaise-haute Rubbermaid® avec roues - platinium / Rubbermaid® Youth seat whit wheels - platinum 59.7 x 59.4 x 75.6 cm ( 23 1/2" x 23 3/8" x 29 3/4" ) - 2 / Boîte - Box

JS7806 Chaise-haute sans roues / Youth seat without wheels- 68 x 62 x 72 cm ( 26 3/4" x 24 3/8" x 28 3/8" ) - 2 / Boîte - BoxRU7815Plateau pour chaise-haute RU7805 Rubbermaid® / Rubbermaid® Youth seat tray model RU7805 29.2 x 47.0 x 8.3 cm ( 11 1/2" x 18 1/2" x 3 1/4" ) - 2 / Boîte - Box

RU7818 Table à langer verticale Rubbermaid® / Vertical Rubbermaid® Baby changing station 58.4 x 10.2 x 86.6 cm ( 23"x 4" x 34.1" ) - 1 / Boîte - Box

RU7817 Linges de protection pour table à langer Rubbermaid® Protective liners for Rubbermaid® Baby changing stations - 320 / Boîte - BoxRU3600 Chariot à ingrédient Rubbermaid®/ Rubbermaid® Ingredient bin - 74.3 x 33.3 x 71.1 cm ( 29 1/4" x 13 1/8" x 28" ) - 1 / Boîte - Box

RU3600RU7815

JS7806

RU7818 RU7817

P14

Char

iots u

tilita

ires /

Utili

ty ca

rts

PL100 Plateforme roulante 3' x 2' / Platform trolley 3' x 2' 100 x 60 x 98 cm / ( 39"x 23.5"x 38.5" ) - 2 / Boîte - Box

PL80 Plateforme roulante poignée abaissante / Platform trolley drop down handle80 x 53 x 83 cm / ( 31.5"x 21"x 32.5" ) - 2 / Boîte - Box

RU4403 Plateforme roulante noir Rubbermaid® / Rubbermaid® HD platform truck black 91.4 x 61.0 cm ( 36"x 24" ) - 1 / Boîte - Box

RU4513 Chariot ( Trade Master® ) 4 tiroirs noir Rubbermaid® Rubbermaid® TradeMaster® Cart with 4 drawers black 103.2 x 47.6 x 84.8 cm ( 40 5/8" x 18 3/8" x 33 3/8" ) - 1 / Boîte - Box

RU6180 Chariot de travail 2 boîtes et 4 bacs Rubbermaid® Rubbermaid® TradeMaster® Cart with 4 drawers 2 boxes 96.5 x 48.9 x 84.8 cm ( 38" x 19 1/4" x 33 3/8" ) - 1 / Boîte - BoxRU1304 Chariot à bascule Rubbermaid®/ Rubbermaid® Tilt truck 144.1 x 71.1 x 98.1 cm ( 56 3/4" x 28" x 38 5/8" ) - 1 / Boîte - BoxRU4608Chariot cube Rubbermaid®/ Rubbermaid®Cube truck 96.5 x 66.0 x 71.4 cm ( 38" x 26" x 28 1/8" ) - 1 / Boîte - Box

PL100 PL80 RU4403

RU4513

RU6180

RU1304

RU4608

Chariots utilitairesUtility carts

P15

Boute

illes e

t vap

orisa

teurs

/ Bo

ttles

& sp

raye

rs

Bouteilles et vaporisateursBottles & sprayers

JS0024

JS0118 JS0122

JS0117JS0025

JS0123

JS0032 JS0033 JS0114 JS0115

JS0024 Bouteille ronde 24 onces / Round bottle 24 onces - 215 / Boîte - Box

JS0025 Bouteille ronde 24 onces avec logo WHMIS / Round bottle 24 oz with logo WHMIS 215 / Boîte - Box

JS0032 Bouteille ronde 32 onces / Round bottle 32 oz - 100 / Boîte - Box

JS0033 Bouteille ronde 32 onces avec logo WHMIS / Round bottle 32 oz with logo WHMIS100 / Boîte - Box

JS0114 Vaporisateur 9" rouge/blanc / Sprayer trigger 9" red/white - 100 / Boîte - Box

JS0115 Vaporisateur 9" bleu/blanc / Sprayer trigger 9" blue/white - 100 / Boîte - Box

JS0117 Vaporisateur haute perfomance 9" vert/blanc / Heavy duty sprayer 9" green/white 100 / Boîte - Box

JS0118 Vaporisateur à solvant / Solvent resistant sprayer - 100 / Boîte - Box

JS0122 Vaporisateur multi usage 9" rouge/blanc / Trigger multi purpose sprayer 9" red/white100 / Boîte - Box

JS0123 Vaporisateur multi usage 9" blanc / Trigger multi purpose sprayer 9" white100 / Boîte - Box

Linges en microfibresMicrofiber clothesP: 21

JS1616GJV

JS14B56

JS14R56

JS14G56

AUSSI DISPONIBLES EN PAQUET DE 5 - ALSO AVAILABLE IN PACK OF 5

P16

Moppes de lavageWashing mops

MOP12

JS8032

MOP12LW

MOP12FB

MOP16FW

MOP16FB

MOP20FW

MOP20FB

MOP24FW

MOP24FB

MOP28FW

MOP28FB

Mop

pes,

vadr

ouille

s et m

anch

es /

Mop

s, du

stmop

s & ha

ndles

MOP12 Moppe à laver ronde 12 oz avec manche en bois / Washing round mop 12 oz wood handle - 12 / Boîte - Box

MOP12LW Tête de moppe plate à laver 12 oz 70 % cotton 30 % synthétique / Washing flat mop head 12 oz 70 % cotton 30 % synthetic - 12 / Boîte - Box

MOP16FW Tête de moppe plate à laver 16 oz 70 % cotton 30 % synthétique / Washing flat mop head 16 oz 70 % cotton 30 % synthetic - 12 / Boîte - Box




JS8032 Tête de moppe plate synthétique 32 oz blanche / Flat head synthetic mop 32 oz white - 12 / Boîte - Box

MOP12FB Tête de moppe plate à laver 12 oz bleue / Flat washing mop head 12 oz blue - 12 / Boîte - Box




MOP28FB Tête de moppe plate à laver 28 oz bleue / Flat washing flat mop head 28 oz blue - 12 / Boîte - Box

AUTRES GRANDEURS DISPONIBLES SUR DEMANDE / OTHER SIZE AVAILABLE ON REQUEST

P17

Moppes de lavageWashing mops

Moppes decirageWaxing mops

MOPC16F MOPC20F MOPC24F

Mop

pes,

vadr

ouille

s et m

anch

es /

Mop

s, du

st mo

ps &

hand

les

JS9032MOPXLBBMOPMBB MOPMBO

JS4016 Tête de moppe petite bouclée 16 oz. bleue / Small loop end mop head 16 oz. blue - 10 / Boîte - Box

MOPMBB Tête de moppe medium, bouclée à bande étroite bleue / Medium looped end, narrow band mop head blue- 10 / Boîte - Box

MOPXLBB Tête de moppe bouclée bleu XLarge / Blended mop looped-end blue XLarge - 10 / Boîte - Box

JS9032 Tête de moppe à bande étroite, 28 oz 795 gr bleue / Narrow head flat mop head, 28 oz 795 gr blue- 10 / Boîte - Box

MOPMBO Tête de moppe sélect medium, bouclée à bande étroite orange / Select medium looped end, narrow band mop head orange - 10 / Boîte - Box

MOPC16F Têtes de moppes à cirer select à bande étroite, brins fins 450 gr 16 oz / Select waxing flat mops heads fine string, narrow band 450 gr 16 oz - 10 / Boîte - Box



JS4016

Manches de moppesMops handles

JS54054 JS54060 JS54060HFG POLMOP120 POLMOP150

JS54054 Manche pour moppe déclanchement rapide métal 54" / Handle mop quick release metal 54" - 12 / Boîte - BoxJS54060 Manche pour moppe déclanchement rapide métal 60" / Handle mop quick release metal 60" - 12 / Boîte - BoxJS54060HFG Manche pour moppe déclanchement rapide fibre verre 60" / Handle mop quick release fiberglass 60" - 12 / Boîte - BoxPOLMOP120 Moppe et manche et attache rapide 1.2 M / Pole and mop quick clip 1.2 M - 12 / Boîte - BoxPOLMOP150 Moppe et manche et attache rapide 1.5 M / Pole and mop quick clip 1.5 M - 12 / Boîte - Box

AUTRES GRANDEURS DISPONIBLES SUR DEMANDE / OTHER SIZE AVAILABLE ON REQUEST

P18

DiversMiscellaneous

Mop

pes,

vadr

ouille

s et m

anch

es /

Mop

s, du

st mo

ps &

hand

les

JS8495

JS301

JS301R

JS91254H JS91260H

JS301 Moppe à plancher 3 en 1 Floor mop , 3 in 1 6 / Boîte - Box

JS91254H Manche en bois et métal 15/16" x 54" Handle in wood and metal 15/16" x 54" 24 / Boîte - Box

JS91260H Manche en bois et métal 15/16" x 60" Handle in wood and metal 15/16" x 60" 24 / Boîte - Box

SS875 Traitement de vadrouille Sprayway 425 gr Dust mop treatmeant Sprayway 12 / Boîte - Box

JS8495 Mitaine d'époussetage en microfibresMicrofiber dusting mittJS301R Rechange pour moppe JS301 Replacement mop for JS301 6 / Boîte - Box

SS875

P19

Vadrouilles d’époussetageDusting mops

Mop

pes,

vadr

ouille

s et m

anch

es /

Mop

s, du

st mo

ps &

hand

les

DM48WJS408182

JS40648F

JS40636F

JS40624F

JS40618F

DM36W

DM24W

Complète / Complete



DM24W Vadrouille complète 24" / Complete dust mop 24" - 20 / Boîte - Box



JS408182 Vadrouille époussetage synthétique 5" x 18" bleue Dust mop synthetic 5" x 18" blue - 12 / Boîte - Box




JS408081 Vadrouille époussetage synthétique 5" x 18" rouge Dust mop synthetic 5" x 18" red - 12 / Boîte - Box




JS408242

JS408362

JS408482

Manches de vadrouilles d’époussetageHandles for dusting mops

JS40660MJS40660H

JS40660H Manche vadrouille en bois 60" pince de métal Wood handle mop 60" metal clip

JS40660M Manche vadrouille en métal 60" pince de métal Metal handle mop 60" metal clip

JS40618F Cadre ovale de vadrouille 5"x 18" Oval mop frame 5"x 18" - 12 / Boîte - Box




JS408481

JS408361

JS408241

JS408081

P20

Tampons humidesWet pads

Mop

pes,

vadr

ouille

s et m

anch

es /

Mop

s, du

st mo

ps &

hand

les

JS407242

ECO820G

JS40718SK2 Moppe en microfibres 18' / Dustmop, microfiber 18"

JS40624 Vadrouille d'époussetage en cotton 5" x 24" / Dust mop cotton 5" x 24"

JS407242 Moppe d'époussetage ovale en microfibres ovale 24" / Microfiber oval dust mop 24"JS40724AD2 Adaptateur pour moppe d'époussetage ovale en microfibres 24" / Adaptor for microfiber oval dust mop 24"JS40736AD2 Adaptateur pour moppe d'époussetage ovale en microfibres 36" / Adaptor for microfiber oval dust mop 36"JS0068 Seau pour tampon humide - Jaune / Bucket for wet pad - Yellow

JS40736AD2

JS40724AD2

JS40718SK2

JS40624

Référence ReferencePage: 42

JS0068

Huile de citron pour vadrouille Resistol 4 L

Lemon oil cleaner mop Resistol 4 L

Nettoyeur à plancher doux bois 946 ml

Floor cleaner soft wood 946 ml

SS5499

P21

Linges en microfibresMicrofiber clothes

JS14WIN JS1524W JS1616PK

JS1616BJV

JS1616GJV

JS1616RJV

JS14B56 JS14G56 JS14R56 Bleu/Blue Vert/Green Rouge/Red

JS1616BU JS1616YE JS1616GN JS1616RD Bleu/Blue Jaune/Yellow Vert/Green Rouge/Red

Linges en microfibres 14"x 14" Microfiber cloths 14"x 14"

Linges en microfibres 16"x 16" / Microfiber cloths 16"x 16"

JS14WIN Linges en microfibres pour les vitres 14"x 14" bleu / Microfiber window cleaning 14"x 14" blueJS1524W Linge microfibre pour nettoyer les vitres 15"x 24" / Microfiber window cleaning 15"x 24"JS1616PK Linges en microfibres 16"x 16" vert/bleu/rouge, paquet de 3 / Microfiber cloths 16"x 16" green/blue/red, pack of 3JS1616BJV Linges en microfibres avec logo JVAC 16"x 16" bleu / Microfiber cloths with JVAC logo 16"x 16" blueJS1616GJV Linges en microfibres avec logo JVAC 16"x 16" vert / Microfiber cloths with JVAC logo 16"x 16" greenJS1616RJV Linges en microfibres avec logo JVAC 16"x 16" rouge / Microfiber cloths with JVAC logo 16"x 16" red

Linge

s en m

icrofi

bres

/ M

icrofi

ber c

lothe

s

Bientôt disponible en paquet de 5 et de 12 / Available soon in pack of 5 and 12

P22

Balai

s et p

ortes

-pou

ssière

s / Br

ooms

& du

stpan

sBalais / Brooms

Balais mécaniques / Mecanic sweepers

B2600

B2400

JS2022 Balai magnétique 10" medium / Magnetic broom 10" medium - 12 / Boîte - BoxJS2032 Balai professionel avec angle 14.5" / Professional broom with angle 14.5" - 6 / Boîte - BoxJS458 Balai à angle, grand balayage / Angle broom, big sweep - 6 / Boîte - BoxJS2380 Balai à angle large Neat-N-Easy / Neat-N-Easy broom large angle - 6 / Boîte - Box

JS2022 JS458 JS2380

B2400 Balai mécanique sans fil Bissell 2402C Mecanic sweeper Bissell 2402CB2600 Balai mécanique sans fil Bissell double brosse 2670C Mecanic sweeper Bissell dual brush 2670C

JS1329JSO1019

JSO1019 Balai de maïs 5 cordes / Corn broom 5 strings - 12 / Boîte - Box

JS1329 Balai de maïs 3 cordes et 1 fil de métal / Corn broom a strings and 1 metal wire - 12 / Boîte - Box

Balais de maïs / Corn broom

JS2032

P23

Balai

s et p

ortes

-pou

ssière

s / Br

ooms

& du

stpan

s

Portes-poussièresDustpans

PF320 PF2030

JS0341 JS2532JS0345

JS0342

JS2051

JS2010

JS0341 Porte-poussière jumbo à long manche / Dustpan jumbo with long handle - 10 / Boîte - Box

JS0345 Porte-poussière avec poignée et couvercle / Dustpan with long handle and cover - 6 / Boîte - Box

JS2051 Porte-poussière avec longue poignée / Dustpan with a long handle - 6 / Boîte - Box

JS2532 Porte-poussière long manche / Dustpan long handle - 12 / Boîte - Box

JS0342 Porte-poussière commercial 12" / Dustpan commercial 12" - 20 / Boîte - Box

JS2010 Porte-poussière avec brosse / Dustpan and duster brush - 12 / Boîte - Box

JS0353 Pelle à litière / Litter scoop - 4 / Boîte - Box

ROBO Manche ROBO ajustable / Inline ROBO ajustable handle - 10 / Boîte - Box

JS0353

JS0356Sac de remplacement Replacement bag 4 / Boîte


Balai mécanique 32" Manual sweeper 32"

ROBO

Balai et aspirateur électrique à grande surface 30"

Electric sweeper & vaccuum for wide area 30"

P24

Balai

s et p

ortes

-pou

ssière

s / Br

ooms

& du

stpan

sBalais poussoir

Push brooms

BAL2336

JS1118H Balai de contracteur brun 18” / Contractor broom brown 18" - 10 / Boîte - BoxJS1124H Balai de contracteur brun 24” / Contractor broom brown 24" - 10 / Boîte - BoxJS0818H Balai poussoir à poils doux gris 18” / Push broom soft bristle grey 18" - 10 / Boîte - BoxJS0824H Balai poussoir à poils doux gris 24” / Push broom soft bristle grey 24" - 10 / Boîte - BoxJS0618H Balai poussoir Tampico noir 18" / Tampico push broom black 18" - 10 / Boîte - BoxJS0624H Balai poussoir Tampico noir 24" / Tampico push broom black 24" - 10 / Boîte - BoxJS2818H Balai poussoir commercial bleu 18" / Commercial push broom blue 18" - 10 / Boîte - BoxJS2824H Balai poussoir commercial bleu 24" / Commercial push broom blue 24" - 10 / Boîte - BoxBAL1536 Balai poussoir Tampico doux pour poussière fine noir 36" / Tampico push soft broom for fine dust black 36" - 6 / Boîte - BoxBAL2336 Balai poussoir pour gros travaux rouge 36" / Heavy duty push brooms red 36" - 6 / Boîte - BoxJS87-1 Renfort de balai en métal /Reinforcement for push brooms - 12 / Boîte - BoxJS587124A1 Balai 24" pour surface rugueuse avec manche et renfort / Broom for rought surface with handle and reinforcement 24" - 24 / Boîte - BoxJS1524SC1 Balai 24" pour surface dure / Broom for hard surface 24" - 24 / Boîte - BoxJS7154 Manche en fibre de verre bout fileté en métal 54" 15/16 / Fiberglass handle threaded metal tip 54" 15/16 - 24 / Boîte - BoxJS7160 Manche en fibre de verre bout fileté en métal 60" 15/16 / Fiberglass handle threaded metal tip 60" 15/16 - 24 / Boîte - BoxJS91254H Manche en bois et métal 15/16" x 54"/ Handle in wood and metal 15/16" x 54" - 24 / Boîte - BoxJS91260H Manche en bois et métal 15/16" x 60" / Handle in wood and metal 15/16" x 60" / 24 / Boîte - Box

JS587124A1 JS1524SC1

AUTRES GRANDEURS DISPONIBLES - OTHER SIZE AVAILABLE

JS87-1

JS2818H / JS2824H

JS1118H / JS1124H

JS0818H / JS0824H

JS0618H / JS0624H

BAL1536

JS7154

JS7160

JS91254H

JS91260H

P25

Racloirs à plancherFloor squeegee

JSC2400A JSC2400 SQ22PL / SQ30PLJS25322

JS0228 JS0229 / JS9502

JS25322A

JS25322 Racloir seul pour plancher caoutchouc 22" / Rubber Squeegee 22" - 10 / Boîte - Box

JS25322A Racloir à eau en caoutchouc mousse 22" avec manche / Moss foam rubber squeegee 22" with handle - 8 / Boîte - Box

JSC2400A Racloir à plancher dur avec manche 24" /Hard floor squeegee with handle 24" - 8 / Boîte - Box

JSC2400 Racloir courbé seul pour plancher 24" / Squeegee curved floor only 24" - 4 / Boîte - Box

SQ22PL Racloir à plancher 22" / Floor squeegee 22" - 6 / Boîte - Box

SQ30PL Racloir à plancher 30" / Floor squeegee 30" - 6 / Boîte - BoxSHA22R-30RRaclette / Squeegee - 10 / Boîte - Box

JS0228 Grattoir plancher 10" / Metal floor scraper 10" - 24 / Boîte - Box

JS0229 Grattoir métal pour plancher 5.5" / Metal floor scraper 5.5" - 24 / Boîte - Box

JS9502 Lames de remplacement 4" pour JS0228/JS0229 / Replacement blades 4" for JS0228/JS0229 - 50 / Boîte - Box

AUTRES GRANDEURS DISPONIBLES - OTHER SIZE AVAILABLE

SHA22R-30R

Balai

s et p

ortes

-pou

ssière

s / Br

ooms

& du

stpan

s

P26

Épon

ges e

t tam

pons

/ Sp

onge

s & sc

rubb

ersÉponges et tampons

Sponges & pads

JST98456 Tampon de nettoyage blanc 6"x 9" / White non-abrasive light duty cleaning pad 6"x 9" - 6 / Boîte - BoxJST614 Tampon de nettoyage noir ultra robuste 6"x 9" / Heavy duty black Clean & Scrub 6"x 9" - 6 / Boîte - BoxJS2500B Tampon de nettoyage en vrac vert 6"x 9" / Bulk green general purpose Clean-N-Scour 6"x 9" - 100 / Boîte - BoxJS35118 Tampon à récurer vert 4"x 6" / Green Clean-N-Sponge pads 4"x 6" - 12 / Boîte - BoxJST875 Tampon à récurer blanc 4"x 6" / White Clean-N-Sponge pads 4"x 6" - 12 / Boîte - BoxJST52211 Tampon utilitaire noir 4"x 10" noir / Black utility pads 4"x 10" - 5 / Boîte - BoxJST59382 Tampon utilitaire bleu 4"x 10" / Blue utility pads 4"x 10" - 5 / Boîte - BoxJST59381 Tampon utilitaire rouge 4"x 10" / Red utility pads 4"x 10" - 5 / Boîte - BoxJST59413 Tampon utilitaire blanc 4"x 10" / White utility pads 4"x 10" - 5 / Boîte - BoxJST59431 Porte Tampon pivotant bleu pour Tampon 4"x 10" / Blue swivel utility pad holder 4"x 10" - 6 / Boîte - BoxJS16409 Porte Tampon pour nettoyage de grille / Pad holder for griddle cleaning - 10 / Boîte - BoxJST03201 Treillis récurant pour nettoyage de grille 10"x 10" / Open mesh griddle screen heavy duty 10"x 10" - 10 / Boîte - Box JST14643 Éponge cellulose 6"x 4"x 1" x 24 unités / Cellulose sponge 6"x 4"x 1" x 24 units - 1 / Boîte - BoxJST893 Tampon utilitaire nettoyage général / Regular cleaning cellulose sponge - 12 / Boîte - Box

JST98456

JST614

JST14643

JS35118 JST893

JST875

JST59382

JST59381

JST59413

JST59431

JS16409

JST03201

JST52211

JS2500B

P27

Épon

ges e

t tam

pons

/ Sp

onge

s & sc

rubb

ers

Éponges et tamponsSponges & pads

JST0068BC Tampon blanc et cellulose 5"x 3" / White pad with yellow cellulose 5"x 3" - 24 / Boîte - BoxJST9100M Mitaine de lavage ( laine Merino ) 10"x 8.5" / Washing glove ( Merino wool ) 10 x 8.5 - 1 / Boîte - BoxJST4024 Chamois synthétique perforé 24"x 24" / Synthetic chamois cloth perforated 24" x 24" - 1 / Boîte - BoxJST4124 Chamois synthétique water sprite 24"x 24" / Synthetic chamois cloth water sprite 24" x 24" - 1 / Boîte - BoxJST5100 Éponge à démoustiquer 5"x 4"x 1" / Debugging sponge 5"x 4"x 1" - 1 / Boîte - Box

JST5107 Éponge peanut 9.25"x 5"x 2.75" no: 302 / Peanut sponge 9.25" x 5" x 2.75" no: 302 - 12 / Boîte - Box

JST5010BU Éponge cellulose bleu 6"x 4"x 2" / Blue cellulose sponge 6"x 4"x 2" - 12 / Boîte - BoxJST6954VT Tampon vert 5"x 5.4" paquet de 3 / Green pad 5.5" x 4" pack of 3 - 12 / Boîte - BoxJST6962 Tampon vert 6"x 4"x 1" paquet de 2 / Green pad 6"x 4"x 1" pack of 2 - 12 / Boîte - BoxJS106 Effaceur Magique / Magic eraser - 12 / Boîte - Box MNET4 Effaceur magique /Magic eraser - 4 / Boîte - BoxMNET30 Effaceur magique extra puissant / Magic eraser heavy duty - 30 / Boîte - Box

JST0068BC

JST4124

JST9100M

MNET30

MNET4

JST6954VT JST6962

JST5100 JST5107 JST5010BU

JS106

JST4024

P28

Contr

ôle de

s ode

urs /

Odo

urs co

ntrol

DC2000 Diffuseur à batterie 4.5 oz/133 ml / Dispenser battery 4.5 oz/133 ml - 1 / Boîte - Box DC006 Huile désodorisante Sani-Air (California Scent) - poudre pour bébé / Sani-Air (California Scent) deodorant oil - baby powder - 48 / Boîte - BoxDC009 Huile désodorisante Sani-Air (California Scent) - bouquet / Sani-Air (California Scent) deodorant oil - bouquet - 48 / Boîte - BoxDC010 Huile désodorisante Sani-Air (California Scent) - gomme baloune / Sani-Air (California Scent) deodorant oil - bubble gum - 48 / Boîte - BoxDC013 Huile désodorisante Sani-Air (California Scent) - charme / Sani-Air (California Scent) deodorant oil - charm - 48 / Boîte - BoxDC014 Huile désodorisante Sani-Air (California Scent) - cerise / Sani-Air (California Scent) deodorant oil - cherry - 48 / Boîte - BoxDC033 Huile désodorisante Sani-Air (California Scent) - citron / Sani-Air (California Scent) deodorant oil - lemon - 48 / Boîte - BoxDC035 Huile désodorisante Sani-Air (California Scent) - jardin / Sani-Air (California Scent) deodorant oil - gardenia - 48 / Boîte - BoxDC052 Huile désodorisante Sani-Air (California Scent) - jasmin / Sani-Air (California Scent) deodorant oil - jasmine - 48 / Boîte - BoxDC059 Huile désodorisante Sani-Air (California Scent) - mangue / Sani-Air (California Scent) deodorant oil - mango - 48 / Boîte - BoxDC063 Huile désodorisante Sani-Air (California Scent) - air montagnard / Sani-Air (California Scent) deodorant oil - mountain air - 48 / Boîte - BoxDC064 Huile désodorisante Sani-Air (California Scent) - mûres / Sani-Air (California Scent) deodorant oil - mulberry - 48 / Boîte - BoxDC068 Huile désodorisante Sani-Air (California Scent) - orange / Sani-Air (California Scent) deodorant oil - orange - 48 / Boîte - BoxDC074 Huile désodorisante Sani-Air (California Scent) - pina colada / Sani-Air (California Scent) deodorant oil - pina colada - 48 / Boîte - BoxDC078 Huile désodorisante Sani-Air (California Scent) - polo / Sani-Air (California Scent) deodorant oil - polo type - 48 / Boîte - BoxDC080 Huile désodorisante Sani-Air (California Scent) - eau de pluie / Sani-Air (California Scent) deodorant oil - rain - 48 / Boîte - BoxDC092 Huile désodorisante Sani-Air (California Scent) - épices / Sani-Air (California Scent) deodorant oil - spice - 48 / Boîte - BoxDC098 Huile désodorisante Sani-Air (California Scent) - fruits tropicaux / Sani-Air (California Scent) deodorant oil - tropical fruit - 48 / Boîte - BoxDC099 Huile désodorisante Sani-Air (California Scent) - tropicana / Sani-Air (California Scent) deodorant oil - tropicana - 48 / Boîte - BoxDC104 Huile désodorisante Sani-Air (California Scent) - vanille / Sani-Air (California Scent) deodorant oil - vanilla mist - 48 / Boîte - BoxDC109 Huile désodorisante Sani-Air (California Scent) - zéro / Sani-Air (California Scent) deodorant oil - zero - 48 / Boîte - Box

Diffuseur de fragranceFragrance dispenser

4.5 ONCES/133 ML

Huile désodorisante Sani-Air (California Scent)

Sani-Air deodorant oil

DC2000

P29

Désodorisant en aérosol Big-DBig-D aerosol air freshener

BDF99310 Diffuseur aérosol intermittent / Spray diffuser intermitent - 1 / Boîte - BoxBD451 Désodorisant aérosol intermittent Big D - citron 199 gr / Aerosol air freshener intermittent Big D - lemon 199 gr - 12 / Boîte - Box

BD452 Désodorisant aérosol intermittent Big D - brume melon 199 gr / Aerosol air freshener intermittent Big D - melon mist 199 gr - 12 / Boîte - Box

BD455 Désodorisant aérosol intermittent Big D - cerise 199 gr / Aerosol air freshener intermittent Big D - cherry 199 gr - 12 / Boîte - Box

BD460 Désodorisant aérosol intermittent Big D - poudre pour bébé 199 gr / Aerosol air freshener intermittent Big D - baby powder 199 gr - 12 / Boîte - Box

BD462 Désodorisant aérosol intermittent Big D - potpourri 199 gr / Aerosol air freshener intermittent Big D - potpourri 199 gr - 12 / Boîte - Box

BD463 Désodorisant aérosol intermittent Big D - air des montagnes 199 gr / Aerosol air freshener intermittent Big D - montain Air 199 gr - 12 / Boîte - Box

BD464 Désodorisant aérosol intermittent Big D - soleil 199 gr / Aerosol air freshener intermittent Big D - sunburst 199 gr - 12 / Boîte - Box

BD467 Désodorisant aérosol intermittent Big D - pomme 199 gr / Aerosol air freshener intermittent Big D - apple 199 gr - 12 / Boîte - Box

BD468 Désodorisant aérosol intermittent Big D - vanille 199 gr / Aerosol air freshener intermittent Big D - vanilla 199 gr - 12 / Boîte - BoxBD469 Désodorisant aérosol intermittent Big D - canelle 199 gr / Aerosol air freshener intermittent Big D - cinnamon 199 gr - 12 / Boîte - Box

BD472 Désodorisant aérosol intermittent Big D - linge frais 199 gr / Aerosol air freshener intermittent Big D - fresh linen 199 gr - 12 / Boîte - Box

BD473 Désodorisant aérosol intermittent Big D - mangue 199 gr / Aerosol air freshener intermittent Big D - mango bay 199 gr - 12 / Boîte - Box

BD474 Désodorisant aérosol intermittent Big D neutralisant - d'odeur de fumée 199 gr / Aerosol air freshener intermittent Big D - smoke odor neutralizer 199 gr - 12 / Boîte - Box

BD478 Désodorisant aérosol intermittent Big D - brise fraiche 199 gr / Aerosol air freshener intermittent Big D - clean breeze 199 gr - 12 / Boîte - Box

BD483 Désodorisant aérosol intermittent Big D - Lavande 199 gr / Aerosol air freshener intermittent Big D - lavender Lace 199 gr - 12 / Boîte - Box

BD462

BD483BD474BD473BD472BD468

BD451 BD455 BD464BD452

BD467 BD469

BD460 BD463

BD478

BDF99310

Contr

ôle de

s ode

urs /

Odo

urs co

ntrol

P30

Contr

ôle de

s ode

urs /

Odo

urs co

ntrol

Désodorisant en aérosolAir freshener

BD351 Désodorisant aérosol Big D - soleil 425 gr Aerosol air freshener Big D - sunburst 425 gr - 12 / Boîte - Box

BD425 Désodorisant aérosol Big D - potpourri 425 gr Aerosol air freshener Big D - potpourri 425 gr - 12 / Boîte - Box

BD426 Désodorisant aérosol Big D - air des montagnes 425 gr Aerosol air freshener Big D - mountain air 425 gr - 12 / Boîte - Box

BD429 Désodorisant aérosol Big D - canelle 425 gr Aerosol air freshener Big D - cinnamon 425 gr - 12 / Boîte - Box

BD430 Désodorisant aérosol Big D - linge frais 425 gr Aerosol air freshener Big D - fresh linen 425 gr - 12 / Boîte - Box

BD431 Désodorisant aérosol Big D - mangue 425 gr Aerosol air freshener Big D - mango bay 425 gr - 12 / Boîte - Box

SS586 SS161BD351 SS165BD425 SS240BD426 BD430 BD431 BD433 BD434BD429

V102V100 V101 V103

BD433 Désodorisant aérosol Big D - pomme 425 gr Aerosol air freshener Big D - apple 425 gr - 12 / Boîte - Box

BD434 Désodorisant aérosol Big D - brise fraîche 425 gr Aerosol air freshener Big D - clean breeze 425 gr - 12 / Boîte - Box

SS586 Désodorisant aérosol Sprayway - orange 369 gr Aerosol air freshener Sprayway - orange 369 gr - 12 / Boîte - Box

SS161 Désodorisant aérosol Sprayway - pommes 284 gr Aerosol air freshener Sprayway - aple blossom 284 gr - 12 / Boîte - Box

SS165 Désodorisant aérosol Sprayway - fruits tropicale 284 gr Aerosol air freshener Sprayway - tropical fruit 284 gr - 12 / Boîte - Box

SS240 Désodorisant aérosol Sprayway - mûres 397 gr Aerosol air freshener Sprayway - mulberry blossom 397 gr - 12 / Boîte - Box

BIG-D SPRAYWAY

AIROMA

V100 Diffuseur aérosol intermittent Spray diffuser intermitent - 1 / Boîte - BoxV101 Désodorisant aérosol intermittent Airoma - agrumes 74 gr Aerosol air freshener intermittent Airoma - citrus 74 gr - 12 / Boîte - BoxV102 Désodorisant aérosol intermittent Airoma - mangue 74 gr Aerosol air freshener intermittent Airoma - mango 74 gr - 12 / Boîte - BoxV103 Désodorisant aérosol intermittent Airoma - lessive 74 gr Aerosol air freshener intermittent Airoma - linen 74 gr - 12 / Boîte - Box

P31

BD621 BD623BD622

Entretien pour toilettes et urinoirsToilets & urinals care

JS0001BG Tamis d'urinoir bleu - gomme balloune / Urinal screen blue - bubblegum - 24 / Boîte - BoxJS0001CH Tamis d'urinoir rouge - cerise / Urinal screen red - cherry - 24 / Boîte - BoxBD621 Tamis d’urinoir Big D - perle de brume melon / Urinal screen Big D - melon mist pearl - 10 / Boîte - BoxBD622 Tamis d’urinoir Big D - perle lime calypso / Urinal screen Big D - calypso lime pearl - 10 / Boîte - BoxBD623 Tamis d’urinoir Big D - air de montagne vert / Urinal screen Big D - mountain air green - 10 / Boîte - BoxJS0003 Tamis d'urinoir avec bloc désodorisante de 4 onces - rose / Urinal screen with deodorant 4 oz. pink - block - 12 / Boîte - BoxJS0004 Rondelle désodorisante de 3 onces / Urinal 3 oz. deodorant block - 12 / Boîte - BoxJS0005 Rondelle désodorisante de 4 onces / Urinal 4 oz. deodorant block - 12 / Boîte - BoxBD670 Désodorisant en bloc d’urinoir Big D enzymes / Deodorant urinal block Big D enzymes - 12 / Boîte - BoxJS3040110 Désodorisant en bloc d’urinoir de 16 onces / Deodorant urinal block 16 onces - 12 / Boîte - BoxDISBLOC Distributeur en plastic pour block désodorisant 16 onces blanc / Plastic dispenser for 16 onces deodorant bloc - 12 / Boîte - BoxBD646 Désodorisant à toilette Big Blue Big D / Toilet deodorant Big Blue Big D - 12 / Boîte - Box

BD670 BD646DISBLOCJS3040110

JS0001BG JS0001CH

JS0004

JS0005

JS0003

Sachet désodorisant à l’huile essentielleEssential oil sachet deodorant

DCS013 Désodorisant sachet - charme / Deodorant sachet - charm - 12 / Boîte - BoxDCS014 Désodorisant sachet - cerise / Deodorant sachet - cherry - 12 / Boîte - BoxDCS052 Désodorisant sachet - jasmin / Deodorant sachet - jasmine / - 12 Boîte - BoxDCS059 Désodorisant sachet - mangue / Deodorant sachet - mango - 12 / Boîte - BoxDCS092 Désodorisant sachet - épice/ Deodorant sachet - spice - 12 / Boîte - BoxDCS093 Désodorisant sachet - printemps/ Deodorant sachet - springtime - 12 / Boîte - BoxDCS099 Désodorisant sachet - tropicana / Deodorant sachet - tropicana - 12 / Boîte - Box Contr

ôle de

s ode

urs /

Odo

urs co

ntrol

GANTS INCLUS AVEC TOUS LES TAMIS D'URINOIR / GLOVES INCLUDED WITH EVERY URINAL SCREEN

P32

Contr

ôle de

s ode

urs /

Odo

urs co

ntrol

Liquide / Liquid

Granules et poudre Granules & powder

One Shot

BD1358 Désodorisant liquide Big D - air des montagnes 4L / Liquid deodorant Big D - mountain air 4 L - 4 / Boîte - BoxBD1613 Désodorisant liquide Big D - cerise 4L / Liquid deodorant Big D - cherry 4 L - 4 / Boîte - BoxBD1618 Désodorisant liquide Big D - citron 4L / Liquid deodorant Big D - lemon 4 L - 4 / Boîte - BoxBD1641 Désodorisant liquide Big D - menthe 4L / Liquid deodorant Big D - mint 4 L - 4 / Boîte - BoxECO850 Neutralisant d'odeur Safeblend prêt à utiliser 950 ml Odour counteractant Safeblend ready to use 950ml - 12 / Boîte - Box

ECO850G Neutralisant d'odeur Safeblend concentré 4 L Odour counteractant Safeblend concentrated 4 L - 12 / Boîte - Box

BD150 Granules désodorisantes Big D 16 oz / Deodorant granules Big D 16 oz - 12 / Boîte - Box

BD166 Poudre absorbante désodorisante Big D 16 oz / Deodorant absorbant powder Big D 16 oz - 12 / Boîte - Box

BD178 Granules désodorisantes Big D 20 L / Deodorant granules Big D 20 L - 1 / Boîte - Box

Désodorisant / Deodorant

BD150 BD166

BD1358 ECO850 ECO850GBD1613 BD1618 BD1641

BD202 BD341 BD343

BD178

SS200 SS300

BD202 Désodorisant aérosol One Shot - après feu / Aerosol air freshener One Shot - after fire - 12 / Boîte - Box

BD341 Désodorisant aérosol One Shot - original / Aerosol air freshener One Shot - original - 12 / Boîte - BoxBD343 Désodorisant aérosol One Shot - pour automobile / Aerosol air freshener One Shot - for car - 12 / Boîte - BoxSS200 Neutralisant d'odeur Smoke Eraser 250 ml / Odour neutralizer Smoke Eraser 250 ml - 12 / Boîte - Box

SS300 Neutralisant d'odeurs de cuisson 114 ml / Odors cooking neutralizer - 12 / Boîte - Box

AUTRES FRAGRANCES DISPONIBLES - OTHER FRAGRANCES AVAILABLE

P33

Distri

butri

ces à

savo

n / So

ap di

spen

sers

Distributrices à savonSoap dispensers

DIS711 DIS712 DIS800SS DIS063PV DIS712500

DIS037 DIS037BK DIS061 DIS063 DIS068 DIS702

DIS037 Distributrice à savon bleue transparent de 1000 ml / Clear blue soap dispenser 1000 ml 18.5 x 12 x 9 cm - ( 7"x 5"x 3.5" ) - 36 / Boîte - Box

DIS037BK Distributrice à savon noire transparent de 1000 ml / Clear black soap dispenser 1000 ml 18.5 x 12 x 9 cm - ( 7"x 5"x 3.5" ) - 36 / Boîte - Box

DIS061 Distributrice à savon noire transparent de 800 ml / Clear black soap dispenser 800 ml 24.5 x 12 x 11 cm - ( 9.5"x 5"x 4.5" ) - 20 / Boîte - Box

DIS063 - DISPONIBLE EN BLANC / AVAILABLE IN WHITE ( DIS063W ) Distributrice à savon mousse noire de 800 ml / Foam soap dispenser black 800 ml 26.7 x 24.1 x 17.2 cm - ( 10.5"x 9.5"x 6.75" ) - 20 / Boîte - Box

DIS068 Distributrice à savon automatique blanche de 1000 ml / Automatic soap dispenser white 1000 ml 24 x 10 x 10 cm - ( 9.5"x 4"x 4" ) - 24 / Boîte - Box

DIS702 Distributrice à savon mousse en ABS noire de 950 ml Frost / ABS Foam soap black dispenser 950 ml Frost 26.7 x 24.1 x 17.2 cm - ( 10.5"x 9.5"x 6.75" ) - 6 / Boîte - Box

DIS711 Distributrice à savon en acier inoxydable de 1.5 L Frost / Stainless steel profile soap dispenser 1.5 L Frost 18.5 x 16.2 x 7.4 cm - ( 7.25"x 6.38"x 2.78" ) - 12 / Boîte - Box

DIS712 Distributrice à savon encastrée de vanité Frost / Vanity mounted soap dispenser Frost 29.2 x 8.9 cm - ( 11.5"x 3.5" ) - 12 / Boîte - Box

DIS800SS Distributrice à savon en acier inoxydable de 800 ml / Stainless steel soap dispenser 800 ml 19 x 10 x 7 cm - ( 7.5"x 4"x 3" ) - 12 / Boîte - Box

DIS063PV Valve de pompe de distributrice à savon mousse / Foam pump valve - 1 / Boîte - Box

DIS712500 Bouteille de remplacement pour Frost DIS172 / Replacement bottle for Frost DIS172 - 12 / Boîte - Box

P34

Entre

tien p

our t

apis

/ Ca

rpet

careEntretien pour tapis

Carpet care

SS5471 SS5471G SS5471G5 SS5473 SS5473G

SS5471 Détergent pour tapis et capitonnage pour extracteur 946 ml /Carpet extractor and upholstery detergent 946 ml - 12 / Boîte - Box

SS5471G Détergent pour tapis et capitonnage pour extracteur 4 L / Carpet extractor and upholstery detergent 4 L - 4 / Boîte - Box

SS5471G5 Détergent pour tapis et capitonnage pour extracteur 20 L /Carpet extractor and upholstery detergent 20 L - 1 / Boîte - Box

SS5473 Shampoing à tapis mousse sèche pro 946 ml / Shampoo carpet dry foam pro 946 ml - 12 / Boîte - Box

SS5473G Shampoing à tapis mousse sèche 4 L / Shampoo carpet dry foam pro 4 L - 4 / Boîte - Box

ED403TR JV3004W ED539BX




P35

Entre

tien p

our t

apis

/ Ca

rpet

care

Entretien pour tapisCarpet care

SS5477G SS5485 SS5492 SS5492G* SS5493 BD241

SS5477G Antimousse Torque-3 4 L / Bubble stop Torque-3 4 L - 4 / Boîte - Box

SS5485 Protecteur à tapis Protek Guardian 946 ml / Carpet protector Protek Guardian 946 ml - 12 / Boîte - Box

SS5492 Détachant à tapis All Out 946 ml / Stain remover for carpet All Out 946 ml - 12 / Boîte - Box

SS5492G*Détachant à tapis All Out 4 L / Stain remover for carpet All Out 4 L - 4 / Boîte - Box*Commande spéciale / Special order

SS5493 Nettoyant pour taches et odeurs d'animaux Zoo Net 909 ml / Pet stain & odour remover Zoo Net 909 ml - 12 / Boîte - Box

BD241 Désodorisant en aérosol pour tapis Big D 14 oz / 397 gr / Deodorant spray for carpet Big D 14 oz / 397 gr - 12 / Boîte - Box

JV3004ED2000SX ED2000EL




P36

Salle

de ba

in /

Bath

room

Nettoyant tout usage pour salle de bainBathroom all purpose cleaner

SS5454

ECO200

ECO200G BD646

ECO110 ECO120 ECO120G ECO100G ECO130

ECO100G Nettoyant tout usage concentré salle de bain Safeblend 4 L / Multi-purpose cleaner concentrated bathroom Safeblend 4 L - 4 / Boîte - Box

ECO110 Nettoyant tout usage salle de bain Safeblend 950 ml / Cleaner multi-purpose bathroom Safeblend 950 ml - 12 / Boîte - Box

ECO120 Nettoyant pour tuiles, baignoire et cuvette Safeblend 950 ml / Cleaner for tiles, tub and bowl Safeblend 950 ml - 12 / Boîte - Box

ECO120G Nettoyant pour tuiles, baignoire et cuvette Safeblend 4 L / Cleaner for tiles, tub and bowl Safeblend 4 L - 4 / Boîte - Box

ECO130 Nettoyant en crème pour salle de bain Safeblend 950 ml / Cream cleaner for bathroom Safeblend 950 ml - 12 / Boîte - Box

ECO200 Nettoyant tout usage dégraisseur tangerine Safeblend 950 ml / Cleaner multi-purpose degreaser tangerine Safeblend 950ml - 12 / Boîte - Box

ECO200G Nettoyant dégraisseur concentré tangerine Safeblend 4 L / Cleaner degreaser concentrated tangerine Safeblend 4 L - 4 / Boîte - Box

SS5454 Nettoyeur à joint de céramique Ceramax 1 L / Floor grout cleaner Ceramax 1 L - 12 / Boîte - Box

SS880 Enleveur de graffiti en gel 425 gr / Gel vandal mark remover 425 gr - 12 / Boîte - Box

SS931 Nettoyant crème doux 4 L / Cream cleaner soft 4 L - 4 / Boîte - Box

BD646 Désodorisant pour toilette Bigblue Big D / Toilet deodorant Bigblue Big D - 12 / Boîte - Box

SS931SS880

P37

Salle

de ba

in /

Bath

room

Savon pour les mains et le corpsHands & body soap

SS917SS5400G

ECO340G ECO345G ECO350G ECO355G ECO360G ECO370G

ECO340G Savon pour mains et corps mangue papaye Safeblend 4 L / Hand and body soap mango papaya Safeblend 4 L - 4 / Boîte - Box

ECO345G Savon mousse pour mains mangue papaye Safeblend 4 L / Foam hand soap mangue papaye Safeblend 4 L - 4 / Boîte - Box

ECO350G Savon pour mains et corps pamplemousse rose Safeblend 4 L / Hand and body soap pamplemousse rose Safeblend 4 L - 4 / Boîte - Box

ECO355G Savon mousse pour mains pamplemousse rose Safeblend 4 L / Foam hand soap pink grapefruit Safeblend 4 L - 4 / Boîte - Box

ECO360G Savon pour mains et corps sans parfum Safeblend 4 L / Hand and body soap fragrance free Safeblend 4 L - 4 / Boîte - Box

ECO370G Savon pour mains et corps pomme verte Safeblend 4 L / Hand and body soap green apple Safeblend 4 L - 4 / Boîte - Box

SS5400G Savon mousse pour mains Sanygam Foamlux 4 L / Foam hand soap Sanygam Foamlux 4 L - 4 / Boîte - Box

SS917 Savon à mains Adore 4 L / Hands soap Adore 4 L - 4 / Boîte - BoxGJ5254 Distributrice Gojo à bouton poussoir #2000 gris / Push-button Gojo soap dispenser # 2000 grey - 6 / Boîte - BoxGJ5268 Savon à mains économique Gojo 2000 ml / Economic hand soap Gojo 2000 ml - 3 / Boîte - BoxGJ7200 Distributrice à savon Gojo Pro 2000 gris / Soap dispenser Gojo Pro 2000 grey - 1 / Boîte - BoxGJ7290 Savon à mains en gel Gojo avec poudre de ponce à la cerise 2000 ml / Cherry gel pumice Gojo hand cleaner 2000 ml - 4 / Boîte - Box

Distributrice à savonSoap dispensersP: 33

DIS037 DIS702 DIS712Distributrice à savon bleue transparent de 1000 ml

Clear soap dispenser blue 1000 ml

Distributrice à savon mousse en ABS de 950 ml Frost noir

ABS Foam soap dispenser 950 ml Frost black

Distributrice à savon encastrée de vanité Frost

Vanity mounted soap dispenser Frost

GJ5254 / GJ5268 GJ7200 / GJ7290

P38

Salle

de ba

in /

Bath

room

Nettoyant à vitreGlass cleaner

Nettoyant pour la lessiveLaundry detergent

ECO500

ECO520G ECO540G ECO550 ECO600 SS938 SS938GR

ECO500G SS050SS100

ECO500 Nettoyant pour vitre et multi-surfaces Safeblend 950 ml Cleaner for glass and multi-surface Safeblend 950 ml 12 / Boîte - Box

ECO500G Nettoyant pour vitre et multi-surfaces Safeblend 4 L Cleaner for glass and multi-surface Safeblend 4 L 4 / Boîte - Box

SS100 Nettoyant à vitre Super G 500 gr Glass cleaner Super G 500 gr 12 / Boîte - Box

SS050 Nettoyant vitre aérosol Sprayway 19 onces Glass cleaner aerosol Sprayway 19 oz 12 / Boîte - Box

ECO520G Détergent à lessive parfum de linge frais Safeblend 4 L / Laundry detergent fresh linen sent Safeblend 4 L - 4 / Boîte - Box

ECO540G Détergent à lessive HE linge frais 100 brassées Safeblend 4 L / Laundry détergent HE 100 loads fresh linen sent Safeblend 4 L - 4 / Boîte - BoxECO550 Détergent à lessive HE en poudre Safeblend 18 kg / Laundry detergent HE powder Safeblend 18 kg

ECO600 Détachant Safeblend Oxy-Blend 950 ml / Remover Safeblend Oxy-Blend 950 ml - 4 / Boîte - Box

SS938 Détergent à lessive haute efficacité liquide concentré Turbulence sans phosphate 4 L Liquid laundry détergent Turbulence high efficiency phosphate free 4 L - 4 / Boîte - Box

SS938GR Détergent à lessive haute efficacité en poudre Turbulence sans phosphate 3.64 kgs Powder laundry detergent Turbulence high efficiency phosphate free - 1 / Boîte - BoxSS93810 - Commande spéciale / Spécial order Détergent à lessive liquide concentré Turbulence à haute efficacité sans phosphate 10 L Liquid laundry détergent Turbulence high efficiency phosphate free 10 L - 4 / Boîte - Box

P39

DiversMiscellaneous

ECO800G ECO850 ECO850G SS31 SS811

BD621

BD623

BD622

BD670

DIS061 JS0025 JS0114 JS192

GG8123

Distributrice à savon noir transparent de 800 ml

Clear black soap dispenser 800 ml

Page : 33

Bouteille ronde 24 onces avec logo WHMIS

Bottle round 24 oz with logo WHMIS

Page : 15

Vaporisateur 9" rouge/blanc

Sprayer trigger 9" red/white

Page : 15

Brosse detoilette ronde

Brush bowlround head

Page : 65

Petits gants latex sans poudre

Small latex gloves without powder

Page : 66

ECO800G Nettoyant détartrant et anti-rouille Safeblend 4 L / Descaler cleaner and rust remover Safeblend 4 L- 4 / Boîte - BoxECO850 Neutralisant d'odeur Safeblend prêt a utiliser 950 ml / Odour counteractant Safeblend ready to use 950 ml - 12 / Boîte - Box ECO850G Neutralisant d'odeur Safeblend concentré 4 L / Odour counteractant Safeblend concentrated 4 L - 4 / Boîte - Box SS31 Nettoyant désodorisant tout usage aérosol Sprayway 539 g / Cleaner deodorizer multi purpose aerosol Sprayway 539 g - 12 / Boîte - Box SS811 Poli pour meuble en aerosol Sprayway 539 g / Furniture polish aerosol Sprayway 539 g - 12 / Boîte - BoxBD621 Tapis d’urinoir Big D perle de brume melon / Urinal screen Big D melon mist pearl - 10 / Boîte - Box

BD622 Tapis d’urinoir Big D perle lime calypso / Urinal screen Big D calypso lime pearl - 10 / Boîte - Box

BD623 Tapis d’urinoir Big D perle air de montagne / Urinal screen Big D mountain air pearl - 10 / Boîte - BoxBD670 Désodorisant bloc d’urinoir Big D enzymes / Deodorant urinal block Big D enzymes - 12 / Boîte - Box

Savon à mainsHand soap

SSBIOR SS917 SSPERL SSPIPE SSLIQUÉCONOMIQUE / ECONOMIC

SSBIOR Savon à mains Bio-Lux orange / Hand soap Bio-Lux orange - 4 / Boîte - BoxSS917 Adore, grade cosmétique haute viscosité / Adore, cosmetic grade high viscosity - 4 / Boîte - BoxSSPERL Perlux senteur d'amande / Perlux almond scent - 4 / Boîte - BoxSSPIPE Pink Pearl senteur fraîche de cerise / Pink Pearl fresh scent of cherry - 4 / Boîte - Box SSLIQU Liquilux senteur poudre pour bébé / Liquilux baby powder scent - 4 / Boîte - Box

Salle

de ba

in /

Bath

room

P40

Nettoyant pour grille et fourGrill & oven cleaner

Nettoyant diversOther cleaner

ECO230

ECO710

Prod

uits d

e nett

oyag

e pou

r la c

uisine

/ K

itche

n clea

ning p

rodu

cts

ECO230G SS826

ECO630G ECO700G ECO710G ECO720 ECO810ECO250G SS841

ECO230 Nettoyant pour four et grille concentré naturel Safeblend 950 ml Cleaner for oven and grill concentrated fragrance natural Safeblend 950 ml 12 / Boîte - Box

ECO230G Nettoyant pour four et grille concentré naturel Safeblend 4 L Cleaner for oven and grill concentrated fragrance free Safeblend 4 L 4 / Boîte - Box

SS826 Nettoyant pour four et grille Sprayway 18 onces Cleaner oven grill Sprayway 18 oz 12 / Boîte - Box

SS936 Nettoyant pour plaque et friteuse Boss 4 L Cleaner for plate and fryer Boss 4 L 4 / Boîte - Box

ECO630G Nettoyant Safeblend Ez-Mix surfaces dures Oxy-Blend 4 L / Safeblend Ez-Mix cleaner Oxy-Blend hard surface 4 L - 4 / Boîte - Box

ECO700G Nettoyant désinfectant Sanitol assainissant concentré / Sanitol cleanerdesinfectant sanitizer concentrated 4L - 4 / Boîte - Box

ECO710 Nettoyant Saniblend RTU citron 950 ml / Saniblend cleaner RTU lemon 950 ml - 12 / Boîte - Box

ECO710G Nettoyant Saniblend RTU citron 4 L / Saniblend RTU lemon 4 L - 4 / Boîte - Box

ECO720 Désinfectant Bio-Thyme Safeblend 950 ml / Safeblend Bio-Thyme disinfectant 950 ml - 12 / Boîte - Box

ECO250G Nettoyant désodorisant digesteur de graisses bio-enzymatique Safeblend 4 L - Bio-enzymatic grease digester and deodorizing cleaner Safeblend 4 L - 4 / Boîte - Box

ECO810 Nettoyant et poli acier inoxydable Meta-Brille 950 ml - Stainless steel polish and cleaner Meta-Brille 950 ml - 12 / Boîte - Box

SS841 Nettoyant et poli acier inoxydable aérosol Sprayway / Stainless steel polish and cleaner Sprayway - 12 / Boîte - Box

SS936

P41

Détergent à vaisselle Dishwashing detergent

Prod

uits d

e nett

oyag

e pou

r la c

uisine

/ K

itche

n clea

ning p

rodu

cts

ECO505G ECO510G

DIS037Distributrice à savon 1000 ml bleu transparentSoap dispenser 1000 ml clear blue

Page : 33

JS1616PKLinge microfibres en paquet de 3 16"x 16"Microfiber cloths pack 3 - 16"x 16"

Page : 21

ECO505G Détergent à vaisselle citron Safeblend 4 L / Dish detergent lemon Safeblend 4 L - 4 / Boîte - BoxECO510G Détergent à vaisselle pamplemousse rose Safeblend 4 L / Dish detergent pink grapefruit Safeblend 4 L - 4 / Boîte - Box

SS932 Détergent surpuissant C-13 pour lave vaisselle liquide chlore 4 L / Super liquid cleaner C-13 for diswasher with chlorine 4 L - 4 / Boîte - BoxSS933 Détergent à vaisselle liquide A-26 sans chlore 4 L / Liquid dish cleaner A-26 non clhorine 4 L - 4 / Boîte - BoxSS934 Additif de rinçage H-180 hautement concentré 4 L / Rince additive H-180 highly concentrated 4 L - 4 / Boîte - BoxSS935 Détartrant liquide Fosfo à l'acide phosphorique 4 L /Liquid descaling Fosfo with phosphoric acid 4 L - 4 / Boîte - BoxSS937 Détergent à vaisselle concentré J-25 actif dégraissant 4 L / Dish cleaner concentrated degreaser 4 L - 4 / Boîte - BoxSSPTABS Pastilles pour lave vaisselle ultra concentrées, biodégradable sans phosphates - 100 tablettes 2 kg. Dishwasher tablets ultra concentrated detergent, biodegradable phosphate-free - 100 tablets 2 kg. - 1 / Boîte - Box

SS932 SS933 SS934 SS935

SS937 SSPTABS

P42

Entre

tien d

es pl

anch

ers /

Floo

rs ca

reNettoyant à plancher tout usage

All-purpose floor cleaners

ECO200 ECO200G ECO210G ECO220G ECO220G5

ECO240G SS5499 ECO820G

ECO200 Nettoyant tout usage dégraisseur tangerine Safeblend 950 ml / Cleaner multi-purpose degreaser tangerine Safeblend 950 ml - 12 / Boîte - Box

ECO200G Nettoyant dégraisseur concentré tangerine Safeblend 4 L / Cleaner degreaser concentrated tangerine Safeblend 4 L - 4 / Boîte - Box

ECO210G Nettoyant dégraisseur concentré naturel Safeblend 4 L / Cleaner degreaser concentrated fragrance free Safeblend 4 L - 4 / Boîte - Box

ECO220G Dégraisseur extra-fort concentré tangerine Safeblend 4 L / Degreaser heavy duty concentrated tangerine Safeblend 4 L - 4 / Boîte - Box

ECO220G5 Dégraisseur extra-fort concentré tangerine Safeblend 20 L / Degreaser heavy duty concentrated tangerine Safeblend 20 L - 1 / Boîte - Box

ECO240G Détachant Oxy-Blend concentré tangerine Safeblend 4 L / Stain remover Oxy-Blend concentrated tangerine Safeblend 4 L - 4 / Boîte - Box

SS5499 Nettoyeur à plancher doux bois 946 ml / Floor cleaner soft wood 946 ml - 12 / Boîte - BoxSS914Nettoyant dégraissant désinfectant U-974 pour gros travaux 4 L / Heavy duty U-974 cleaner degreaser disinfectant 4 L - 4 / Boîte - Box

ECO820G Huile de citron pour vadrouille Resistol 4 L / Lemon oil cleaner mop Resistol 4 L - 4 / Boîte - BoxSS912Détergent à l'huile de pin concentré 4 L / Detergent concentrated pine oil 4 L - 4 / Boîte - Box

SS914 SS912

P43

BU2EUROS BU2EURO BU61YE Entre

tien d

es pl

anch

ers /

Floo

rs ca

re

Nettoyant neutreNeutral cleaner

ECO400G ECO410G ECO410G5 ECO420G

ECO440G ECO450G

ECO400G Nettoyant neutre concentré huile de pin Safeblend 4 L / Neutral cleaner concentrated pine oil Safeblend 4 L - 4 / Boîte - Box

ECO410G Nettoyant neutre concentré huile de tangerine Safeblend 4 L / Neutral cleaner concentrated tangerine oil Safeblend 4 L - 4 / Boîte - Box

ECO410G5 Nettoyant neutre concentré huile de tangerine Safeblend 20 L / Neutral cleaner concentrated tangerine oil Safeblend 20 L - 1 / Boîte - Box

ECO420G Nettoyant neutre concentré sans parfum Safeblend 4 L / Neutral cleaner concentrated fragrance free Safeblend 4L - 4 / Boîte - Box

ECO440G Nettoyant neutre concentré orange Safeblend 4 L / Neutral cleaner concentrated orange Safeblend 4 L - 4 / Boîte - Box

ECO450G Nettoyant neutre concentré mangue papaye Safeblend 4 L / Neutral cleaner concentrated mango papaya Safeblend 4 L - 4 / Boîte - Box

SS908 Nettoyant neutre, parfum durable Parmatic 4 L / Neutral cleaner, long lasting scent Parmatic 4 L - 4 / Boîte - Box

SS908


P44

Entre

tien d

es pl

anch

ers /

Floo

rs ca

reFini à plancher et décapant

Floor finish & stripper

ECO920G5

ECO900G5 ECO910G

ECO930G SS902 SS902G5

ECO940G5

SS904

SS905 SS905G5 SS907 SS939 ECO950G

ECO910G5 ECO920G

ECO925


POUR DÉCAPER / FOR STRIPPING

POUR LUSTRER / FOR BUFFER

POUR RÉCURER / FOR SUPER SCRUB

SUPER POLISSANT / SUPER POLISH

NETTOYANT / SUPER CLEAN

TAMPONS / PADS

P45

Fini à plancher et décapantFloor finish & stripper

JV17DSPD

JV15N

ECO900G5 Fini à plancher Safeblend certifié Écologo 20 L / Safeblend floor finih Ecologo certified 20 L - 1 / Boîte - Box

ECO910G Scellant à plancher Safeblend certifié Écologo 4 L / Safeblend floor sealer Ecologo certified 4 L - 4 / Boîte - Box

ECO910G5 Fini à plancher très brillant 20 L / High gloss floor finih 20 L - 1 / Boîte - Box

ECO920G Décapant à plancher Resistol 4 L / Resistol floor stripper 4 L - 4 / Boîte - Box

ECO940G5 Décapant à plancher Resistol 20 L / Resistol floor stripper 20 L - 4 / Boîte - Box

ECO920G5 Décapant à plancher Safeblend certifié Écologo 20 L / Safeblend floor stripper Ecologo certified 20 L - 1 / Boîte - Box

ECO925 Décapant Resistol gel 950 ml / Stripper Resistol gel 950 ml - 12 / Boîte - Box

ECO930G Neutralisant Safeblend certifié Écologo 4 L / Safeblend neutralizer Ecologo certified 4 L - 4 / Boîte - BoxSS902Décapant à cire 4 L / Floor finih stripper 4 L - 4 / Boîte - BoxSS902G5Décapant à cire 20 L / Floor wax stripper 20 L - 1 / Boîte - BoxSS904Scellant à plancher 4 L / Floor sealer 4 L - 4 / Boîte - BoxSS905Fini à planchers thermostatique 4 L / Thermostatic floor finih 4 L - 4 / Boîte - BoxSS905G5Fini à planchers thermostatique 20 L / Thermostatic floor finih 20 L - 1 / Boîte - BoxSS907Fini à planchers thermostatique 4 L / Thermostatic floor finih 4 L - 4 / Boîte - BoxSS907G5Fini à planchers Resistol 30 - 20 L / Resistol 30 floor finih 20 L - 1 / Boîte - Box

SS939Regénérateur-nettoyant de plancher 4 L / Floor restorer-cleaner 4 L - 4 / Boîte - Box

ECO950GRaviveur Safeblend 4 L / Rejuvenator Safeblend 4 L - 4 / Boîte - Box



Entre

tien d

es pl

anch

ers /

Floo

rs ca

re

JV15NM

JV2000PJV17DS

P46

Tamp

ons p

our p

lanch

er /

Floor

pads

Tampons pour polisseuses à plancherFloor machines pads

Brosses pour polisseuses à plancherFloor machines brushes

NOIR / BLACK ROUGE / RED VERT / GREEN

BLANC / WHITE

BLEU / BLUE

JV17N Brosse de nylon 17” universelle / Nylon brush scrub 17” fit all1 / Boîte - Box

JV18N Brosse de nylon 18” universelle / Nylon brush scrub 18" fit all 1 / Boîte - Box

JV15NR Brosse poly rigide 15" universelle avec disque d’entraînement Brush poly rigid 15” fit all with clutch plate - 1 / Boîte - Box

JV15NM Brosse blanche Tampico 15" universelle avec disque d'entraînement White Tampico brush fit 15" all with cluth plate - 1 / Boîte - Box

JV17DSPD Support à tampon 16" et 17" universelle / Pad driver 16" and 17" fit all - 1 / Boîte - Box

JV20DSPD Support à tampon 20" universelle / Pad driver 20" fit all - 1 / Boîte - Box

JV17PDR Support à tampon 17" universel / Pad holder 17" fit all - 1 / Boîte - Box

JV17N - JV18N

JV15NR

JV17DSPD

JV15NM

TJV6N Noir/Black 6"TJV12N Noir/Black 12"TJV13N Noir/Black 13"TJV14N Noir/Black 14"TJV15N Noir/Black 15"TJV16N Noir/Black 16"TJV17N* Noir/Black 17"TJV18N* Noir/Black 18"TJV19N Noir/Black 19"TJV20N Noir/Black 20"TJV21N Noir/Black 21"

TJV6R Rouge/Red 6"TJV12R Rouge/Red 12"TJV13R Rouge/Red 13"TJV14R Rouge/Red 14"TJV15R Rouge/Red 15"TJV16R Rouge/Red 16"TJV17R Rouge/Red 17"TJV18R Rouge/Red 18"TJV19R Rouge/Red 19"TJV20R Rouge/Red 20"TJV21R Rouge/Red 21"

TJV6G Vert/Green 6"TJV15G Vert/Green 15"TJV17G Vert/Green 17"TJV20G Vert/Green 20"

TJV6W Blanc/White 6"TJV12W Blanc/White 12"TJV13W Blanc/White 13"TJV14W Blanc/White 14"TJV15W Blanc/White 15"TJV16W Blanc/White 16"TJV17W Blanc/White 17"TJV18W Blanc/White 18"TJV19W Blanc/White 19"TJV21W Blanc/White 21"

TJV6B Bleu/Blue 6"TJV12B Bleu/Blue 12"TJV13B Bleu/Blue 13"TJV14B Bleu/Blue 14"TJV15B Bleu/Blue 15"TJV16B Bleu/Blue 16"TJV17B Bleu/Blue 17"TJV18B Bleu/Blue 18"TJV19B Bleu/Blue 19"TJV20B Bleu/Blue 20"TJV21B Bleu/Blue 21"

POUR DÉCAPER / FOR STRIPPING

POUR LUSTRER / FOR BUFFER

POUR RECURER / FOR SUPER SCRUB

SUPER POLISSANT / SUPER POLISH

NETTOYANT / SUPER CLEAN

P47

COMMANDE SPÉCIALE / SPECIAL ORDER

Tamp

ons p

our p

lanch

er /

Floor

pads

Tampons à décaperStripping pads

Tampons pour brunissage à haute vitesseHigh speed burnishing pads

TJV17DB Tampon à décaper dominator bourgogne 17" / Stripping pad dominator burgandy 17" - 5 / Boîte - Box



TJV20HD Tampon à décaper HD noir 20" / HD Black stripping pad dominator 20" - 5 / Boîte - Box

DPSJV1760 Grit 60 10 / Paquet - PackDPSJV1780 Grit 80 10 / Paquet - PackDPSJV17100 Grit 100 10 / Paquet - PackDPSJV17120 Grit 120 10 / Paquet - PackDPSJV17150 Grit 150 10 / Paquet - PackDPSJV17180 Grit 180 10 / Paquet - PackDPSJV17200 Grit 200 10 / Paquet - Pack

TJV20A Tampon de brunissage aqua 20" / Burnishing pad aqua 20" - 5 / Boîte - BoxTJV20C Tampon de brunissage champagne 20" / Burnishing pad champagne 20" - 5 / Boîte - BoxTJV20M Tampon de brunissage menthe douce 20" / Burnishing pad mint soft 20" - 5 / Boîte - BoxTJV20NH Tampon de brunissage en fibre naturel 20" / Burnishing pad natural fiber 20" - 5 / Boîte - BoxTJV20P Tampon de brunissage rose 20" / Burnishing pad pink 20" - 5 / Boîte - BoxTJV20U Tampon brunissage ultra grizzly bear 20" / Burnishing pad ultra grizzly bear 20" - 5 / Boîte - Box

Disque à sabler 17" / Sanding disc 17"

P48

Distri

butri

ces de

papie

r / Pa

per d

ispen

sers

Distributrices de papier à mainsHands paper dispensers

DIS101 DIS105 DIS107 DISPAP1

DISPAP2

DIS126JS0393 JVAIR

PAP205B PAP425WPapier à mains brun 205' ( 24 rouleaux / boîte )

Brown hands towels 205' ( 24 rolls / box )

Papier à mains blanc 425' ( 12 rouleaux / boîte )

White hands towels 425' ( 12 rolls / box )

DIS101 Distributrice de papier à rouleau et pli simple blanc Frost / White dispenser for paper roll and single fold Frost 26.7 x 24.1 x 17.2 cm - ( 10.5"x 9.5"x 6.75" ) - 6/ Boîte - Box

DIS105 Distributrice de papier plis multiples blanc Frost / Multifold towel dispenser white Frost 34.4 x 28 x 10.5 cm ( 13.5" x 11"x 4 1/8" ) - 6 / Boîte - Box

DIS107 Distributrice de papier plis multiples en acier inoxydable Frost / Multifold towel dispenser stainless steel Frost 34.4 x 28 x 10.5 cm ( 13.5" x 11"x 4 1/8" ) - 6 / Boîte - Box

DISPAP1 Distributrice de papier plis multiples en acier inoxydable / Multifold stainless steel paper towel dispenser 29 x 10 x 38 cm - ( 11.5"x 4"x 15" ) - 1/ Boîte - Box

DISPAP2 Distributrice et poubelle encastrée papier plis multiples en acier inoxydable / Multifold stainless steel recessed paper dispenser with trash can 9.52 x 28.3 x 14.5 cm ( 51" x 14.5 x 6.5" ) - 1 / Boîte - Box

JS0393 Distributrice de papier à main avec levier / Paper towel dispenser with lever 33 x 15 x 12 cm - ( 13"x 6"x 5" ) - 3 / Boîte - Box

JVAIR Séchoir à mains électrique Xtremair / Electric hand dryer Xtremair

DIS126 Distributrice à essui-tout chromé / Chrome towell dispenser

Papiers à mainsHands papersP: 50

P49

Distri

butri

ces de

papie

r / Pa

per d

ispen

sers

Distributrices de papier hygiéniqueHygienic paper dispensers

JS0396 DIS170DIS169 DIS156S

DIS146 DIS150JS0397JS0392

PAP48420 PAP331000T Papier hygiénique 2 épaisseurs 48 x 420 feuilles ( 48 rouleaux / boîte )

Hygienic paper 2 plies 48 x 420 sheet ( 48 rolls / box )

Papier hygiénique 2 plis 3.3 x 1000' 14 lb ( 8 rouleaux / boîte )

Hygienic paper 2 plies 3.3 x 1000' 14 lb ( 8 rolls / box )

Papiers hygiéniqueHygienic papersP: 51

JS0396 Distributrice de papier hygiénique double pour rouleau jumbo / Hygienic tissue dispenser for double roll jumbo 56 x 28 x 12.7 cm - ( 22"x 11"x 5" ) - 3 / Boîte - Box

DIS169 Distributrice de papier hygiénique double rouleau jumbo en acier inoxydable Frost / Stainless steel hygienic paper dispenser jumbo twin roll Frost 52 x 28.3 x 14.5 cm ( 20 1/2" x 11 ¼ x 5 ¾ ) - 1 / Boîte - Box

DIS170 Distributrice de papier hygiénique double rouleau jumbo en email blanc Frost / White enamel hygienic paper dispenser jumbo twin roll Frost 52 x 28.3 x 14.5 cm ( 20 1/2" x 11 ¼ x 5 ¾ ) - 1 / Boîte - Box

DIS156S Distributrice de papier hygiénique avec couvert simple en acier inoxydable Frost / Single roll hygienic paper dispenser with hood stainless steel Frost 1 / Boîte - Box

JS0392 Distributrice de papier hygiénique simple pour rouleau jumbo / Hygienic tissue dispenser for single roll jumbo 38.5 x 13 x 13 cm - ( 15"x 5"x 5" ) - 6 / Boîte - Box

JS0397 Distributrice de papier hygiénique pour rouleau simple jumbo / Jumbo single roll hygienic tissus dispenser 48.2 x 43.2 x 45.7 cm - ( 19"x 17"x 18" ) - 3 / Boîte - Box

DIS146 Distributrice de papier hygiénique pour rouleau simple chromé Frost / Single roll hygienic paper dispenser chrome Frost 16.5 x 11.3 x 8.3 cm ( 6 3/8" x 4 1/4" x 3 1/8" ) - 50/ Boîte - Box

DIS150 Distributrice de papier hygiénique double rouleau chromé Frost / Hygienic paper dispenser double roll chrome Frost 32 x 11.3 x 8.3 cm ( 12 5/8" x 4 1/4" x 3 1/8" ) - 25 / Boîte - Box

P50

Papier à mainsHand towels paperpapers

PAP14LB2 PAP205B PAP205W PAP425B PAP425W PAP800B

PAPSF16250PAPMF16250

Papie

r à m

ains e

t hyg

iéniqu

e / H

and t

owels

pape

r& ba

throo

m tis

sue

JS0393DIS101 DIS105Distributrice de papier à mains avec levier

Paper towel dispenser with lever

Distributrice de papier à mains en rouleau et à pli simple blanc FROST

White dispenser for paper roll and single fold FROST

Distributrice de papier à plis multiples FROST

White dispenser for multi folds paper FROST

Distributrices de papier mainsHand paper dispensers

P: 48-49

PAP14LB2 Papier à mains déroule au centre 2 plis 14 lb / Center pull hand towels paper2 plies 14 lb - 6 Rouleaux - Boîte/ Rols - Box

PAP205B Papier à mains brun 205' / Brown hand towels paper 205' - 24 Rouleaux - Boîte/ Rols - Box

PAP205W Papier à mains blanc 205' / White hand towels paper 205' - 24 Rouleaux - Boîte/ Rols - Box


PAP425W Papier à mains blanc 425' / White hand towels paper 425' - 12 Rouleaux - Boîte/ Rols - Box


PAP1X90 Essuie-tout superieur 2 épaisseurs emballé séparement - 90 feuilles / Superior paper towel 2 plies individually wrapped - 90 sheets 30 Rouleaux par boîte / Rools by boxPAPMF16250 Papier à mains plis multiples 16 x 250 / Hand towel paper multi folds 16 x 250 - 16 / Boîte - BoxPAPSF16250Papier à mains pli simple brun 16 x 250 / Hand towel paper single fold brown 16 x 250 - 16 / Boîte - BoxPAP30100Papier mouchoir 2 épaisseurs 30 x 100 feuilles / Facial tissue 2 plies 30 x 100 sheets - 30 / Boîte - Box

PAPIER À MAINS PLIS SIMPLE ET MULTIPLE BLANC DISPONIBLE SUR COMMANDEHAND PAPER TOWEL SINGLE & MULTIPLE FOLDS AVAILABLE ON ORDER

PAP1X90

PAP30100

P51

Papie

r à m

ains e

t hyg

iéniqu

e / To

wels

& ba

throo

m tis

sue

Papier hygiéniqueBathroom tissue

PAP48400 PAP48420 PAP481000

PAP33550T PAP3312TPAP3310T PAP331000T

JS0396 JS0397 DIS150Distributrice de papier hygiénique double pour rouleau jumbo

Bathroom tissue dispenser for double roll jumbo

Distributrice de papier hygiénique pour rouleau simple jumbo

Jumbo single roll bathroom tissus dispenser

Distributrice de papier hygiénique double rouleau chromé Frost

Bathroom tissue dispenser for double roll chrome Frost

Distributrices de papier mainsHand paper dispensers

P: 48-49

PAP33550T Papier hygiénique 2 plis 3.3 x 550' 8 lb / Bathroom tissue 2 plies 3.3 x 550' 8 lb - 8 Rouleaux - Rols / Boîte - Box



PAP331000T Papier hygiénique 2 plis 3.3 x 1000' 14 lb / Bathroom tissue 2 plies 3.3 x 1000' 14 lb - 8 Rouleaux - Boîte/ Rols - Box

PAP48400 Papier hygiénique 2 épaisseurs 48 x 400 feuilles / Bathroom tissue 2 plies 48 x 400 sheet - 48 Rouleaux - Rols / Boîte - Box

PAP48420 Papier hygiénique 2 épaisseurs 48 x 420 feuilles / Bathroom tissue 2 plies 48 x 420 sheet - 48 Rouleaux - Rols / Boîte - BoxPAP481000 Papier hygiénique 1 pli 1,000 feuilles / Bathroom tissue 1 ply 1,000 sheets - 48 Rouleaux - Rols / Boîte - Box

LES PHOTOS ET MARQUES PEUVENT CHANGER SANS PRÉAVIS - PHOTOS & BRANDS ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE

P52

Sacs

à pou

belle

/ G

arba

ge ba

gsSacs à poubelleGargage bags

Sacs poubelle noir / Black garbage bags Sacs poubelle clair / Clear garbage bags

SAC2022N Sac poubelle 20"x 22" / Garbage bag 20"x 22" 500 / Boîte - BoxSAC2224N Sac poubelle 22"x 24" / Garbage bag 22"x 24" 500 / Boîte - BoxSAC2636N Sac poubelle 26"x 36" / Garbage bag 26"x 36" 250 / Boîte - BoxSAC2636SN Sac poubelle-robuste 26"x 36" / Strong garbage bag 26"x 36" 250 / Boîte - BoxSAC2636XN Sac poubelle extra-robuste 26"x 36" / Extra strong garbage bag 26"x 36" 125 / Boîte - BoxSAC3038N Sac poubelle 30"x 38" / Garbage bag 30"x 38" 250 / Boîte - BoxSAC3038SN Sac poubelle robuste 30"x 38" / Strong garbage bag 30"x 38" 250 / Boîte - BoxSAC3038XN Sac poubelle extra-robuste 30"x 38" / Extra strong garbage bag 30"x 38" 120 / Boîte - BoxSAC3550N Sac poubelle 35"x 50" 200/Boîte / Garbage bag 35"x 50" 200 / Boîte - BoxSAC3550SN Sac poubelle robuste 35"x 50" / Strong garbage bag 35"x 50" 200 / Boîte - BoxSAC3550XN Sac poubelle extra-robuste 35"x 50" / Extra strong garbage bag 35"x 50" 100 / Boîte - BoxSAC4248SN Sac poubelle robuste 42"x 48" / Strong garbage bag 42"x 48" 125 / Boîte - BoxSAC4248XN Sac poubelle extra-robuste 42"x 48" / Extra strong garbage bag 42"x 48" 100 / Boîte - BoxSAC5660SN Sac poubelle 56"x 60" / Garbage bag 56"x 60" 100 / Boîte - Box

SAC2224NC Sac poubelle clair 22"x 24" / Clear garbage bag 22"x 24" 500 / Boîte - BoxSAC2422C Sac poubelle clair 24"x 22 / Clear garbage bag 24"x 22" 500 / Boîte - BoxSAC2636XC Sac poubelle clair extra-robuste 26"x 36" / Extra strong clear garbage bag 26"x 36" 150 / Boîte - BoxSAC3038XC Sac poubelle clair extra-robuste 30"x 38" / Extra strong clear garbage bag 30"x 38" 125 / Boîte - BoxSAC3550XC Sac poubelle extra-robuste 35"x 50" / Extra strong clear garbage bag 35"x 50" 100 / Boîte - BoxSAC3550XXC Sac poubelle extra extra-robuste 35"x 50" / Extra extra strong clear garbage bag 35"x 50" 100 / Boîte - BoxSAC4248C Sac poubelle clair 42"x 48" / Clear garbage bag 42"x 48" 150 / Boîte - BoxSAC4248SC Sac poubelle clair robuste 42"x 48" / Strong clear garbage bag 42"x 48" 125 / Boîte - BoxSAC4248XC Sac poubelle clair extra-robuste 42"x 48" / Extra strong clear garbage bag 42"x 48" 125 / Boîte - BoxSAC2022BIO Sac poubelle biodégradable 20"x 22" Biodegradable garbage bag 20"x 22" 25 / Boîte - BoxSAC3038CLBIO Sac poubelle clair biodégradable 30"x 38" Clear biodegradable garbage bag 30"x 38" 16 / Boîte - BoxSAC3048ORBIO Sac poubelle biodégradable orange 30"x 48" Biodegradable orange garbage bag 30"x 48" 12 / Boîte - Box

P53

Sacs

à pou

belle

/ G

arba

ge ba

gs

Sacs poubelle de construction Construction garbage bags

Sacs poubelle pour jardin facile à attacher Easy-N-Tie garden bags

Sacs 100% compostable100% compostable garbage bags

SAC3038SBL Sac poubelle robuste 30"x 38" bleu Strong bag garbage 30"x 38" blue 200 / Boîte - BoxSAC3548HD Sac poubelle construction 35"x 48" noir Construction garbage bag 35"x 48" black 18 / Boîte - BoxSAC3550HD Sac poubelle construction 35"x 50" noir Construction garbage bag 35"x 50" black 50 / Boîte - Box

SAC3042JAT Sac poubelle pour jardin 30"x 42" clair Garden bag 30"x 42" clear 15 / Boîte - BoxSAC2632NAT Sac poubelle pour jardin 26"x 32" noir Garden bag 26"x 32" black 30 / Boîte - BoxSAC3042RT Sac poubelle pour jardin 30"x 42" orange Garden bag 30"x 42" orange" 15 / Boîte - Box

SAC3033ECO 10 Sacs pour composter 30"x 33" / 10 Bags for compost 30"x 33" clear 16 / Boîte - BoxSAC4860ECO 5 Sacs pour composter 48"x 60" / 5 Bags for compost 48"x 60" 16 / Boîte - Box

SAC2430ECO 10 Sacs pour composter 24"x 30" / 10 Bags for compost 24"x 30" clear 24 / Boîte - BoxSAC1716ECO 20 Sacs pour composter 17"x 16" / 20 Bags for compost 17"x 16" 24 / Boîte - Box

AUTRES GRANDEURS ET COULEURS DISPONIBLES - OTHER SIZES & COLORS AVAILABLE


SAC2430ECO

SAC3033ECO

SAC4860ECO SAC1716ECO

Également disponibles en vrac / Also available in bulk

P54

Entre

tien a

utomo

bile /

Car c

areEntretien automobile

Car care

JS687310

JS897510

SSJ99

JSAUTO

SS919 Protecteur pour vinyl et cuir Final Touch ( Armor All ) 946 ml Protector for vinyl and leather Final Touch ( Armor All ) 946 ml - 12 / Boîte - Box

SS920G Nettoyant avec cire Par-Lustre 4 L / Cleaner with wax Par-Lustre 4 L - 4 / Boîte - Box

SS930G Shampoing Auto-XPress parfum de cerise 4 L / Shampoo Auto-XPress cherry scent 4 L 4 / Boîte - Box

SS950 Désodorisant brise fraîche Auto-Fresh 946 ml / Air freshener fresh breeze Auto-Fresh 946 ml 12/ Boîte - Box

SS960 Dégraissant Auto D Bug 946 ml / Degreaser Auto D Bug 946 ml - 12 / Boîte - Box

SS960G5 Dégraissant Auto D Bug 20 L / Degreaser Auto D Bug 20 L - 1 / Boîte - Box

SS5457 Nettoyant pour chrome 1 L / Chrome cleaner 1 L - 12 / Boîte - BoxSS970 Savon à mains Orangel 3.6 L / Hand soap Orangel 3.6 L - 4 / Boîte - Box

JSAUTO Ensemble de nettoyage auto / Car cleaning set - 40 / Boîte - Box

JS885510 Brosse douce 10" pour auto / Soft brush for car 10" - 6 / Boîte - Box

JS687310 Brosse économique vinyle beige 10" / Economic vinyl brush beige 10" - 6 / Boîte - Box

JS897510 Brosse auto et camion 10" / Car and truck brush 10" - 6 / Boîte - Box

SSJ99 Nettoyant dégraisseur pour machine à pression 4 L / Cleaner degreaser for pressure machine 4 L4 / Boîte - Box

SS919 SS920G SS930G SS950 SS960 SS5457

JS885510

SS970

P55

Entre

tien a

utomo

bile /

Car c

are

Entretien automobileCar care

BAL0810

JST5100 Éponge à démoustiquer 5 x 4 x 1 / Debugging sponge 5"x 4"x 1" - 96 / Boîte - BoxJST4024 Chamois synthétique perforé 24"x 24" / Synthetic shammy cloth perforated 24"x 24" - 24 / Boîte - BoxJST4124 Chamois synthétique ( Water Sprite ) 24"x 24" / Synthetic shammy cloth ( Water Sprite ) 24"x 24" - 24 / Boîte - BoxJS1524W Linge microfibre pour nettoyer les vitres 15"x 24" / Microfiber window cleaning 15"x 24" - ?? / Boîte - BoxJST5107 Éponge peanut 9.25"x 5"x 2.75" # 302 / Peanut sponge 9.25"x 5" x 2.75" # 302 - 20 / Boîte - BoxJST85101 Applicateur de cire / Wax applicator - 96 / Boîte - BoxJST9100M Mitaine de lavage ( Merino ) 10"x 8.5" / Washing glove ( Merino ) 10" x 8.5" - 24 / Boîte - BoxJST9100D Mitaine de lavage ( Dynel ) 10"x 8.5" / Washing glove ( Dynel ) 10" x 8.5" - 24 / Boîte - BoxBAL0810 Racloir à vitre d'auto avec manche de 10" / Car window squeegee wit h 10" handle - 12 / Boîte - Box

JST9100M JST9100DJST85101

JST4024 JST4124 JS1524WJST5100

JST5107

GJ2350 GJ2352 GJ2354 GJ6380 GJ6383 GJ6396

Produits GojoGojo products

GJ2350 Gel nettoyant pour les mains avec poudre de ponce à la cerise 15 ml / Cherry gel pumice hand cleaner 15 ml - 50 / Boîte - BoxGJ2352 Gel nettoyant pour les mains avec poudre de ponce à la cerise 177 ml / Cherry gel pumice hand cleaner 177 ml - 12 / Boîte - BoxGJ2354 Gel nettoyant pour les mains avec poudre de ponce à la cerise 325 ml / Cherry gel pumice hand cleaner 325 ml - 12 / Boîte - BoxGJ6380 Serviette nettoyante ultra-robuste / Heavy duty scrubbing wipe - 10.5"x 12.25" ( 26.7 x 31.1 cm ) - 80 / Boîte - BoxGJ6383 Serviette nettoyante ultra-robuste - 25 lingettes / Heavy duty scrubbing wipe - 25 wipes - 7"x 9" ( 17.8 x 22.9 cm ) - 12 / Boîte - BoxGJ6396 Serviette nettoyante ultra-robuste - 72 lingettes / Heavy duty scrubbing wipe - 72 wipes -10.5"x 12" ( 26.7 x 30.5 cm ) - 6 / Boîte - Box

PRODUITS PURELL AUSSI DISPONIBLES - PURELL PRODUCTS ALSO AVAILABLE

P56

Entre

tien a

utomo

bile /

Car c

are

Produits JIG-A-LOOJIG-A-LOO products

JIG1601 JIG-A-LOO ® Lubrifiant tout usage invisible 311 gr. JIG-A-LOO ® Invisible all-around lubricant 311 gr. - 12 / Boîte - BoxJIG1101 JIG-A-LOO® Super Graisse - Graisse blanche au lithium 311 gr. JIG-A-LOO ® White lithium grease lubricant - Super Grease 311 gr. - 12 / Boîte - BoxJIG1201 JIG-A-LOO® Graphite Extrême - Lubrifiant au graphite à séchage rapide 311 gr. JIG-A-LOO ® Quick dry graphite lubricant - Graphite Extrême 311 gr. - 12 / Boîte - BoxJIG1301 JIG-A-LOO® Perform PTFE - Lubrifiant ultra sec 311 gr. JIG-A-LOO ® Ultra-Dry lubricant - Perform PTFE 311 gr. - 12 / Boîte - BoxJIG1401 JIG-A-LOO® Lubri Penetra - Lubrifiant traitement antifriction 311 gr. JIG-A-LOO ® Antifriction treatment lubricant - Lubri Penetra 311 gr. - 12 / Boîte - BoxJIG1701 Jig-a-Clean® - Nettoyant à mains sans eau ni chiffon 155 gr. JIG-A-LOO ® Waterless & ragless hand cleaner - Jig-a-Clean 155 gr. - 6 / Boîte - BoxJIG1501 Jig-a-Clean - Nettoyant à mains sans eau ni chiffon 425 gr. JIG-A-LOO ® Waterless & ragless hand cleaner - Jig-a-Clean 425 gr. - 6 / Boîte - Box

JIG1101 JIG1201 JIG1301 JIG1401JIG1601 JIG1701 - JIG1501

JS1616PKJS1616BJV

JS1616GJV

JS1616RJV


P57

Balai

s et p

ortes

-pou

ssière

s / Br

ooms

& du

stpan

s

P58

Lava

ge de

vitre

/ W

indow

clea

ning

Accessoires pour le lavage de vitreWindow cleaning accessories

JS0096 Ensemble lavage de vitre 14” / Window washer kit 14” - 12 / Boîte - BoxJS0098 Ensemble lavage de vitre 18 / Window washer kit 18” - 12 / Boîte - BoxJS00096R Mouilleur de remplacement de 14” / 14” cloth refill - 50 / Boîte - BoxJS00098R Mouilleur de remplacement de 18” / 18” cloth refill - 50 / Boîte - BoxJS0067 Seau pour lavage de vitre jaune 21 L / Yellow bucket window cleaning 21 L - 5 / Boîte - BoxJS0067G Seau pour lavage de vitre gris 21 L / Grey bucket window cleaning 21 L - 5 / Boîte - BoxJS0068 Seau pour lavage de vitre gris / Grey bucket window cleaning - 5 / Boîte - BoxJS9200 Racloir pour vitre complet 14” / Window squeegee complete 14” - 12 / Boîte - BoxJS9400 Racloir pour vitre complet 18” / Window squeegee complete 18” - 12 / Boîte - BoxJS8900 Poignée de racloir pour vitre / Handle window squeegee - 12 / Boîte - BoxJS0230 Petit grattoir à vitre en plastique / Small scraper for windows plastic - 100 / Boîte - Box ( pas de photo / no picture)SQ2 Racloir double fonction / Squeegee double fonction - 50 / Boîte - BoxSQKIT Ensemble complet de lavage de vitre / Cleaning windoiw complete kit squeegee - 12 / Boîte - BoxWBU21 Roue pour seau 21 L - BU21 et JS0067 / Wheel for 21 L bucket - BU21 & JS0067 - 4 / Boîte - BoxWCHB10 Canal traditionnel en laiton 10", 12”, 14”, 18”, 22” / Traditional brass channel 10", 12”, 14”, 18”, 22” - 10 / Boîte - BoxWHBR01 Poignée en laiton traditionnelle / Traditional brass handle - 10 / Boîte - Box

WRBR10 Lame de rechange en caoutchouc 10", 12”, 14”, 18”, 22” / Duraflex replacement blades 10", 12”, 14”, 18”, 22” - 10 / Boîte - Box

JS0096

JS00096R

JS0098

JS00098R

JS0067

JS0067G

WBU21

JS9200

JS9400

JS8900

SQ2

SQKIT

WHBR01

WCHB1012”-14”-18”-22”

WRBR1012”-14”-18”-22”

P59

Lava

ge de

vitre

/ W

indow

clea

ning

Manches extensiblesExtensible poles

POL4

POL1512

PLO4J2

POL20J3

POL10

PL27

POL12

POL15

POL4 Manche 4’ aluminium / 4' aluminum pole - 6 / Boîte - BoxPLO4J2 Manche 4’ aluminium 2 sections / 4' aluminum pole 2 sections - 6 / Boîte - BoxPOL10 Manche extensible 10’ 2 sections / 10' extensible pole 2 sections - 6 / Boîte - BoxPOL12 Manche extensible 12’ / 12' extensible pole - 6 / Boîte - BoxPOL15 Manche extensible 15’ 3 sections / 15' extensible pole 3 sections - 6 / Boîte - BoxPOL1512 Manche extensible 15’ 2 sections / 15' extensible pole 2 sections - 6 / Boîte - BoxPOL20J3 Manche extensible 20’ 3 sections / 20' extensible pole 3 sections - 6 / Boîte - Box PL27 Manche extensible 27’ aluminium / 27' aluminum extensible pole - 10 / Boîte - BoxJS380144H Manche extensible 6’ à 12’ en aluminium / 6' to 12' aluminum extensible pole - 10 / Boîte - Box ( pas de photo / no picture)ADPOL Adapteur du bas pour POL10, POL12, POL15 / Bottom adaptor for POL10, POL12, POL15 - 6 / Boîte - Box ( pas de photo / no picture)

UNGED370 Manche télescopique Optiloc en aluminium 3 sections - 12' / Optilock telescopic aluminum pole 3 sections - 12' - 10 / Boîte - BoxUNGAL14G Manche en aluminium 3 sections InterLock de 56"/ InterLock 3 sections aluminum pole 56" - 10 / Boîte - BoxUNGPINPO Pic de rechange pour ramasse papier / Replacement pin plugs for paper picker - 10 / Boîte - BoxUNGPPP Pic ramasse papier / Paper picker pin - 10 / Boîte - BoxUNGEZ250 UNGEZ400

Manche télescopique Optiloc en aluminium 8' - 2 sections / Optilock aluminum telescopic pole 2 sections - 8' - 10 / Boîte - Box Manche télescopique Optiloc en aluminium 13' - 3 sections / Optilock aluminum telescopic pole 3 sections - 13' - 10 / Boîte - Box

UNGLH12C Grattoir travaux léger 4” / 4" light duty scraper - 10 / Boîte - BoxUNGNT090 Pince ramasse tout 36” / 36" collects all pliers - 10 / Boîte - BoxUNGFIX10 Attache en plastique pour outils fixi-clamp / Plastic clamp for tools fixi-clamp - 10 / Boîte - Box

UNGED370

UNGAL14G

UNGPPP

UNGPINPO

UNGNT090

UNGEZ250 UNGEZ400

UNGLH12C

UNGER UNGER UNGER UNGER UNGER UNGER UNGER

UNGFIX10

P60

Lava

ge de

vitre

/ W

indow

clea

ning


UNGWALBO

UNGRB10C

UNGTX100

UNGTR100

UNGPR350

UNGPL100

UNGMC350/UNGMC450

UNGMS350/UNGMS450UNGFR110

UNGCOBWO

UNGCEDUG

UNGFS000

UNGSH00C

UNGSV350

UNGBS010

UNGWALBO Brosse murale ovale Starduster ® / Starduster ® ovale wallbrush - 6 / Boîte - Box

UNGCEDUG Plumeau pour ventilateur Starduster ® / Starduster® fan duster - 5 / Boîte - Box

UNGCOBWO Époussette Starduster ® / Starduster ® cobweb - 6 / Boîte - Box

UNGFS000 Changeur de lumière à succion / Floodsucker bulb changer - 5 / Boîte - Box

UNGBS010 Changeur de lumière style doigt / Sticky fingers bulb changer - 5 / Boîte - Box

UNGSH00C Grattoir Ergotec ® 4” / 4” Ergotec ® scrapper - 10 / Boîte - Box

UNGRB10C 10 Lames de remplacement au carbone pour UNG203 / 10 Carbon steel replacement blade 10 / Boîte - Box

UNGTX100 Grattoir léger Protrim ® 4”x 10 / Protrim ® light scraper 4" x 10 - 10 / Boîte - Box

UNGTR100 Lame pour grattoir Protrim ® 10 x 25 / Protrim ® scraper replacement blade 10 x 25 10 / Boîte - Box

UNGPL100 Nettoyeur à vitre en pastille 10 paquets x 10 / Glass cleaner in tablet 10 paks / 10 10 / Boîte - Box

UNGFR110 Nettoyeur à vitres Easyglide ® / Easyglide ® glass cleaner - 6 / Boîte - Box

UNGPR350 Raclette complète acier inoxydable professionnel 14” / Professional stainlessteel squeegee 14" 10 / Boîte - Box

UNGWC350/450 Mouilleur à poils long complet 14" et 18" blanc / Complete strip wash 14" and 18" white 10 / Boîte - Box

UNGMC350 / UNGMC450 Mouilleur à poils long complet 14" et 18" vert-blanc / Complete strip wash 14" and 18" green-white 10 / Boîte - Box

UNGMS350 / UNGMS450 Recharge à poils long 14" et 18" vert-blanc / Washer sleeve 14" and 18" green-white 10 / Boîte - Box

UNGSV350 Bande pivotante «Stripwasher» 14" / Stripwasher swivel 14" - 10 / Boîte - Box

UNGWC350/450

UNGER UNGER UNGER UNGER UNGER

P 61


UNGVP350

UNGHO350UNGMW18A

UNGAC300

UNGAC450

UNGEN000

Lava

ge de

vitre

/ W

indow

clea

ning

UNGBB010

UNGQB060

UNGUB000

UNGLA000

UNGCJN00

UNGQB220 Seau à vitre de 28 L / 28 L Pro window cleaning bucket - 5 / Boîte - Box

UNGUB000 Ceinture Unger / Unger belt - 5 / Boîte - Box

UNGQB060 Égouttoir pour seau Unger / Bucket sieve Unger - 5 / Boîte - Box

UNGBB010 Support à ceinture pour mouilleur et raclette / Bucket on a belt - 5 / Boîte - Box

UNGCJN00 Adaptateur d'angle / Angle adaptor - 6 / Boîte - Box

UNGEN000 Poignée Ninja Ergotec ® / Ninja Ergotec ® handle - 10 / Boîte - Box

UNGLA000 Poignée Ergotec ® pivotante à 30 degrée / Ergotec ® swivel lock 30 degres handle 6 / Boîte - Box

UNGMW18A Raclette à plancher Smartfit ™ standard de 18” / Smartfit ™ standard water squeegee 18" 10 / Boîte - Box

UNGVP350 Ensenble raclette et mouilleur Viceversa ® 14” / Viceversa ® 14” squeegee & wet pads 10 / Boîte - Box

UNGAC300 Canal et caoutchouc Ninja Ergotec ® 12” / Ergotec ® Ninja channel 12" with rubber 5 / Boîte - Box

UNGAC450 Canal et caoutchouc Ninja Ergotec ® 18” / Ergotec ® Ninja channel 18" with rubber 5 / Boîte - Box

UNGEN450 Raclette complète Ninja Ergotec ® 18" / Ergotec ® Ninja complete squeegee 18" - 6 / Boîte - Box

UNGHO350 Accroche outil de 14” / Hang-up tool rack 14" - 5 / Boîte - Box

UNGEH450 Raclette complète Ninja Ergotec ® 18" / Ergotec ® Ninja complete squeegee 18" - 6 / Boîte - Box

UNGES350 ( pas de photo / no picture ) Raclette Ergotec ® complete 14" / Ergotec ® squeegee complete 14" - 6 / Boîte - Box

UNGES450 ( pas de photo / no picture ) Raclette Ergotec ® complete 18" / Ergotec ® squeegee complete 18" - 6 / Boîte - Box

UNGETX00 ( pas de photo / no picture ) Poignée Ergotec ® / Ergotec ® handle - 6 / Boîte - Box

UNGEH450

UNGQB220

UNGEN450

UNGER UNGER UNGER UNGER UNGER

P62

Chiff

ons e

t ling

es /

Rag

s & to

wels

Produits Tork / Tork products

GJ450337 GJ653028 GJ654028AGJ450360 GJ450375 GJ520337 GJ520378

Produits Chicopee / Chicopee products

CHI8785

CHI8788 CH11321

GJ450337 200 chiffon absorbants “Shop Max” bleu / 200 “Shop Max” blue towels - 4 / Boîte - BoxGJ450360 60 feuilles (47 pieds) “Shop Max” bleue – par rouleau / 60 blue sheets (47 feet) per roll - 30 / Boîte - BoxGJ450375 450 chiffons absorbants Tork bleu – sortie vers le haut / 450 Tork blue towels – top distibuting - 10 / Boîte - Box

GJ520337 Chiffon polyvalent Tork Premium 500 feuilles/rouleau – gris Tork Premium polyvalent towels - 500 sheets/roll – grey - 1 / Boîte - Box

GJ520378 Chiffon Tork multi-usage pour système « sortie vers le haut » 140 feuilles – gris Tork multipurpose cloth for « Top Pack system » 140 sheets – grey - 5 / Boîte - Box

GJ653028 Distributrice à chiffon Tork à dévidage central / Tork centerfeed towel dispenser - 1 / Boîte - Box

GJ654028A Distributrice pour chiffon multi-usage Tork (voir GJ520378) / Tork Top Holder Wiper dispenser (see GJ520378) - 1 / Boîte - Box

CHI0416 Linge Stretch-N-Dust 24"x 24" x 20 orange / Stretch-N-Dust rag 24"x 24" x 20 orange - 5 / Boîte - BoxCHI0911 Linge à dépoussièrer Masslinn 24"x 24"x 50 jaune / Masslinn dust cloth 24"x 24"x 50 yellow - 2 / Boîte - BoxCHI6279 Linge avec microban Chix 12"x 24"x 100 bleu / Chix food service towel 12"x 24"x 100 blue - 1 / Boîte - BoxCHI8243 Linge pour la restauration Chix 13"x 21"x 150 bleu / Chix food service towel 13"x 21"x 150 blue - 1 / Boîte - BoxCHI8785 Chiffon Dura Wipe smooth 12"x 13.5"x 50 blanc / Dura Wipe smooth 12"x 13.5"x 50 white - 20 / Boîte - BoxCHI8788 Chiffon Dura Wipe 12"x 12"x 250 bleu / Dura Wipe creped rags 12"x 12"x 250 blue - 1 / Boîte - Box

CH11321 Linge tout usage économique 13"x 21"x 100 bleu / Economic utility rags 13"x 21"x 100 blue - 1/ Boîte - Box

CHI0416 CHI0911 CHI6279 CHI8243

P63

Bros

ses e

t plum

eaux

/ Br

ushe

s & du

sters

Brosses et plumeauxBrushes & dusters

JS1203G Plumeau plume d’autruche 31" / Duster ostrich feather 31" - 12 / Boîte - BoxJS230 Brosse époussetter en micro laine 20" / Microwool duster 20" - 12 / Boîte - BoxJS613G Plumeau 12" plume d'autruche manche plastique / Duster 12" ostrich feathers plastic handle - 12 / Boîte - BoxSAD1 Plumeau arc-en-ciel économique / Economic rainbow duster - 12 / Boîte - BoxJS462202 Brosse fer à récurer 6" / 6" raised handle scrub brush - 12 / Boîte - BoxJS192 Brosse de toilette ronde / Brush bowl round head - 12 / Boîte - BoxJS194 Ensemble de brosse à toilette / Toilet brush set - 12 / Boîte - BoxJS2002 Brosse à toilette tête ronde / Brush bowl round head - 12 / Boîte - BoxJS0064 Moppe pour cuvette / Mop for toilet bowl - 12 / Boîte - BoxJS0065 Moppe pour cuvette avec coupole / Mop toilet bowl with cap - 12 / Boîte - BoxJS0351 Siphon à toilette - petit / Plunger for toilet - small - 12 / Boîte - BoxJS0352 Siphon à toilette - large / Plunger for toilet - large - 12 / Boîte - BoxASH908 Cendrier extérieur robuste modèle compact Frost / Outdoor ash bin heavy duty compact design Frost - 1 / Boîte - Box ASH909 Cendrier extérieur robuste Frost / Outdoor ash bin heavy duty Frost - 1 / Boîte - Box

JS1203G JS230 JS613G SAD1

JS194 JS2002 JS0064 JS0065 JS0351 JS0352 ASH908 ASH909

JS462202 JS192

P64

Gants

et sé

curit

é / G

loves

& se

curit

yGants / Gloves

GGB0392

GGB1144

GGB1600 GGB1215 GGB4066MGGB4066L

GGB8124M - GGB8124L GGB1315

GGB1459

GGBL200 - GGBM200

GGB2455M GGB3344M - GGB3344LGGB4057


Lesphotospeuventdifférer/Picturesmaydiffer

GGB1215SM

GGB1144SMGGB8700 - GGB8700SM

P65

Gants

et sé

curit

é / G

loves

& se

curit

y

Gants / Gloves


GGB0392 Gants économique en cuir brut paquet de 4 / Economic raw leather glove pack of 4 - 30 / Boîte - BoxGGB1600 Gants en cuir de vache lisse / Cow leather glove smooth - 120 / Boîte - BoxGGB1215 Gants paume en latex - Large, X-Large / Latex glove palm - Large, X-Large - 24 / Boîte - BoxGGB1215SM Gants paume en latex - Petit, Médium / Latex glove palm - Small, Medium - 24 / Boîte - BoxGGB4066M Gants de tricot blanc, paquet de 12 paires - Médium / Knit glove white, pack of 12 pairs - Medium - 24 / Boîte - BoxGGB4066L Gants de tricot blanc, paquet de 6 paires - Large / Knit glove white, pack of 6 pairs - Large - 24 / Boîte - BoxGGB1144 Gants Dexterite ultra robuste - Large, X-Large / Heavy duty Dexterite glove - Large, X-Large - 72 / Boîte - BoxGGB1144SM Gants Dexterite ultra robuste - Petit, Médium / Heavy duty Dexterite glove - Small, Medium - 72 / Boîte - BoxGGB8124M Gants Dexterite ultra robuste - Médium / Heavy duty Dexterite glove - Medium - 72 / Boîte - BoxGGB8124L Gants Dexterite ultra robuste - Large / Heavy duty Dexterite glove - Large - 72 / Boîte - BoxGGB8700 Gants de type mécanicien - Large, X-Large / Mechanic glove type - Large, X-Large - 36 / Boîte - BoxGGB8700SM Gants de type mécanicien - Large, - Petit, Médium / Mechanic glove type - Small, Medium - 36 / Boîte - BoxGGB1315 Gants vaisselle en Nitrile - Médium / Nitrile dishes glove - Medium - 120 Paires par boîte/Pairs per boxGGB1459 Gants de travail en latex ultra robuste Medium / Heavy duty latexwork glove Medium - 120 / Boîte - BoxGGB1459L Gants de travail en latex ultra robuste Large / Heavy duty latexwork glove Large - 120 / Boîte - BoxGGB4057 Gants 14" en PVC jaune / PVC glove 14" yellow - 36 / Boîte - BoxGGB2455M Gants Nitrile 10 mm - Médium / Nitrile glove 10 mm - Medium- 72 / Boîte - BoxGGB3344M Gants latex 10 mm - Médium / Latex glove 10 mm - Medium - 96 / Boîte - BoxGGB3344L Gants latex 10 mm - Large / Latex glove 10 mm - Large - 96 / Boîte - BoxGGBL200 Gants économiques en latex jaune - Large / Latex economic glove yellow - Large - 120 / Boîte - BoxGGBM200 Gants économiques en latex jaune - Medium / Latex economic glove yellow - Medium - 120 / Boîte - Box

P66P66

Gants

et sé

curit

é / G

loves

& se

curit

y

Masques / Mask

GG5620 GG5635 GG5630 GG5640

GG5620 Masques modèle N95 sans valve x 20 / Masks model N95 without valve x 20 - 12 / Boîte - BoxGG5635 Masques pour poussière modèle N95 x 50 / Dust masks model N95 x 50 - 20 / Boîte - BoxGG5630 Masques modèle N95 avec valve x 10 / Masks model N95 with valve x 10 - 12 / Boîte - BoxGG5640 Masques respirateurs modèle N95 x 20 / Respirators masks model N95 x 20 - 8 / Boîte - Box

Gants / Gloves Les produits peuvent différer de la photo / Products may differ from picture

GG5610-GG5611 GG5612-GG5613

GG9193

NITRILE

GG5564-GG5567GG5568-GG5569

GG8123-GG8133GG8143-GG8153

GG9163-GG9173 GG9183-GG9193

GG5564 Gants nitrile Petit - Noir / Nitrile glove Small - Black - 100 / Boîte - BoxGG5567 Gants nitrile X-Large - Noir / Nitrile glove X-Large - Black - 100 / Boîte - BoxGG5568 Gants nitrile Médium - Noir / Nitrile glove Medium - Black - 100 / Boîte - BoxGG5569 Gantsnitrile Large - Noir / Nitrile glove Large - Black - 100 / Boîte - BoxGG5610 Gants vinyle sans poudre Petit - Bleu / Vinyl glove without powder Small - Blue - 100 / Boîte - BoxGG5611 Gants vinyle sans poudre Medium - Bleu / Vinyl glove without powder Medium - Blue - 100 / Boîte - Box GG5612 Gants vinyle sans poudre Large - Bleu / Vinyl glove without powder Large - Blue - 100 / Boîte - BoxGG5613 Gants vinyle sans poudre X-Large - Bleu / Vinyl glove without powder X-Large - Blue - 100 / Boîte - BoxGG8123 Gants latex sans poudre Petit - Blanc / Latex glove without powder Small - White - 100 / Boîte - BoxGG8133 Gants latex sans poudre Medium - Blanc / Latex glove without powder Medium - White - 100 / Boîte - BoxGG8143 Gants latex sans poudre Large - Blanc / Latex glove without powder Large - White - 100 / Boîte - BoxGG8153 Gants latex sans poudre X-Large - Blanc / Latex glove without powder X-Large - White - 100 / Boîte - Box

GG9163 Gants nitrile sans poudre Petit - Bleu / Nitrile glove without powder Small - Blue - 100 / Boîte - Box

GG9173 Gants nitrile sans poudre Medium - Bleu / Nitrile glove without powder MediumSmall - Blue - 100 / Boîte - BoxGG9183 Gants nitrile sans poudre Large - Bleu / Nitrile glove without powder LargeSmall - Blue - 100 / Boîte - Box

GG9193 Gants nitrile sans poudre X-Large - Bleu / Nitrile glove without powder X-LargeSmall - Blue - 100 / Boîte - Box


LATEXVINYLE / VINYL

NITRILE

NITRILE

P67

Gants jetables de qualité supérieureHigh quality disposable gloves

Format industriel et commercial / Industrial & commercial format

GG1185 - GG1185MGG1185L - GG1185XL

Bleu / Blue

GG1191 - GG1191MGG1191L - GG1191XL

Bleu / Blue

GG1187 - GG1187MGG1187L - GG1187XL

Noir / Black

GG1185S Gants nitrile sans poudre «Safe Basics» Petit - Bleu / Nitrile gloves without powder «Safe Basics» Small - Blue - 300 / Boîte - BoxGG1185M Gants nitrile sans poudre «Safe Basics» Médium - Bleu / Nitrile gloves without powder «Safe Basics» Medium - Blue - 300 / Boîte - BoxGG1185L Gants nitrile sans poudre «Safe Basics» Large - Bleu / Nitrile gloves without powder «Safe Basics» Large - Blue - 300 / Boîte - BoxGG1185XL Gants nitrile sans poudre «Safe Basics» X-Large - Bleu / Nitrile gloves without powder «Safe Basics» X-Large - Blue - 300 / Boîte - BoxGG1187S Gants nitrile sans poudre «Safe Basics» Petit - Noir / Nitrile gloves without powder «Safe Basics» Small - Black - 200 / Boîte - BoxGG1187M Gants nitrile sans poudre «Safe Basics» Médium - Noir / Nitrile gloves without powder «Safe Basics» Medium - Black - 200 / Boîte - BoxGG1187L Gants nitrile sans poudre «Safe Basics» Large - Noir / Nitrile gloves without powder «Safe Basics» Large - Black - 200 / Boîte - BoxGG1187XL Gants nitrile sans poudre «Safe Basics» X-Large - Noir / Nitrile gloves without powder «Safe Basics» X-Large - Black - 200 / Boîte - BoxGG1188S Gants latex sans poudre «Safe Basics» Petit - Naturel / Latex gloves without powder «Safe Basics» Small - Natural - 100 / Boîte - BoxGG1188M Gants latex sans poudre «Safe Basics» Médium - Naturel / Latex gloves without powder «Safe Basics» Médium - Natural - 100 / Boîte - BoxGG1188L Gants latex sans poudre «Safe Basics» Large - Naturel / Latex gloves without powder «Safe Basics» Large - Natural - 100 / Boîte - BoxGG1188XL Gants latex sans poudre «Safe Basics» X-Large - Naturel / Latex gloves without powder «Safe Basics» X-Large - Natural - 100 / Boîte - BoxGG1191S Gants nitrile sans poudre «Vitals» Petit - Bleu / Nitrile gloves without powder «Vitals» Small - Blue - 200 / Boîte - BoxGG1191M Gants nitrile sans poudre «Vitals» Médium - Bleu / Nitrile gloves without powder «Vitals» Medium - Blue - 200 / Boîte - BoxGG1191L Gants nitrile sans poudre «Vitals» Large - Bleu / Nitrile gloves without powder «Vitals» Large - Blue - 200 / Boîte - BoxGG1191XL Gants nitrile sans poudre «Vitals» X-Large - Bleu / Nitrile gloves without powder «Vitals» X-Large - Blue - 200 / Boîte - BoxGG1194S Gants vinyle sans poudre «Safe Basics» Petit - Transparent / Vinyl gloves without powder «Safe Basics» Small - Clear - 200 / Boîte - BoxGG1194M Gants vinyle sans poudre «Safe Basics» Médium - Transparent / Vinyl gloves without powder «Safe Basics» Medium - Clear - 200 / Boîte - BoxGG1194L Gants vinyle sans poudre «Safe Basics» Large - Transparent / Vinyl gloves without powder «Safe Basics» Large - Clear - 200 / Boîte - BoxGG1194XL Gants vinyle sans poudre «Safe Basics» X-Large - Transparent / Vinyl gloves without powder «Safe Basics» X-Large - Clear - 200 / Boîte - Box

GG1188 - GG1188MGG1188L - GG1188XL

Naturel / Natural

GG1194 - GG1194MGG1194L - GG1194XL

Transparent / Clear

Gants

et sé

curit

é / G

loves

& se

curit

y

Aspirateur à sec polyvalentPolyvalent dry vacuum cleaner

Silencieux et puissantSilent & powerful

Aspirateur à sec polyvalent silencieux et puissant.

Multipurpose dry vacuum cleaner silent & powerfull.

Accessoires JVW101 Accessories

JVW101MOTEUR 1100 W - 8 AMP MOTOR

CAPACITÉ 4 gallons CAPACITY

SEC Oui / Yes DRY

HUMIDE Non / No WET

CFM 126.5 CFM

H 2 O MAX 113.75” MAX H 2 O

FILTRATION 2 Étapes / Stages FILTRATION

CORDE 27.8 Pieds / Feet CORD

JVW101

CORDON FACILE À REMBOBINEREASY TO WIND UP CABLE

TOUS LES ÉQUIPEMENTS

EQUIPEMENTS

Sont couverts par une garantie de 2 ANS *

Are covered by a warranty of 2 YEARS *

* À PARTIR DE LA DATE DE VENTE DES DÉTAILLANTS* FROM THE DEALER’S SALE DATE

P68

Aspirateur sec et humide avec soufflerie

Wet & dry vacuum with blowing system

Silencieux et puissantSilent & powerfulSa dimension réduite et sa puissance élévée permettent à la W315 de souffler et d’aspirer..

Its small size and high power allows the W315 to vac & blow.

FILTRE DE SORTIE D’AIR

EXHAUST FILTER

Accessoires JVW315 Accessories

FILTRE PROTECTEUR POUR SALETÉ HUMIDE

PROTECTIVE FILTER FOR WET DIRT

MODE SOUFFLEUR

OUTLET MODE

JVW315 MOTEUR 1100 W - 8.5 AMP MOTOR


CFM 152 AIR FLOW

H 2 O MAX 116” MAX H 2 O

SEC Oui / Yes DRY

HUMIDE Oui / Yes WET

POIDS 20.5 Lbs WEIGHT

NIVEAU SONORE ND / NA NOISE LEVEL

ACCESSOIRES 36 mm ACCESSORIES

CHARIOT Porte accessoires / Tool caddy CART

SAC Papier / Paper BAG

JVW315

P69

Outils voir à la page 71Tools see page 71

JV6158

BRJV606

BRJV602 BRJV605

BRJV601

TUJV101

BRJV603

BO106BKP

JV090

FIJV115D

JV125

JV315JV125 JV115

JV115

Sac en papierPaper BagJV315

Sac en dacron pourparticules finesDacron bagfor fine particles

Accessoires complets - 36 mm - Complete accessoriesJV125 - JV115

BOJV90 Boyau électrique complet poignée métal / Hose assembly electric metal handleBOJV90EZ Boyau électrique complet poignée pompe à gaz / Hose assembly electric gas pump handle

MOTEUR 1000 W 1250 W 1250 W MOTOR

CAPACITÉ 4 gallons 5.9 gallons 7.5 gallons CAPACITY

CFM 128 128 128 AIR FLOW

H 2 O MAX 116” 116” 116” MAX H 2 O

SEC Oui / Yes Oui / Yes Oui / Yes DRY

HUMIDE Oui / Yes Oui / Yes Oui / Yes WET

POIDS - EXPÉDITION 27 lbs 28 lbs 34 lbs SHIPPING WEIGHT

NIVEAU SONORE - - - NOISE LEVEL

RÉCEPTACLE PN Oui / Yes Oui / Yes Oui / Yes PN RECEPTACLE

ACCESSOIRES 36 mm 36 mm 38 mm ACCESSORIES

CUVE Standart / Standard ------------------ Polypropylène / Polypropylene ---------------- TANK

CHARIOT Standart / Standard ---------- Plastique extra-robuste / Heavy duty plastic -------- CART SAC 580S / 580SH 580 / 580H 581 / 581H BAG

580S580SH

Aspirateurs sec et humideWet & dry vacuum

JV125 JV115 JV315

581581H

580580H

Économique Economic

P70

BRJV406S

BRJV405

BRJV404S

BRJV403S

JV084

BRJV307

BRJV401

JV2511390

BO111BKP

TUJV400

TUJV001

Accessoires complets - 38 mm - Complete accessoriesJV315 - JV403P - JV420P - JV420M

MOTEUR 1250 W 2 x 850 W 2 x 850 W MOTOR

CAPACITÉ 16 gallons 16 gallons 20 Gallons métal CAPACITY


H 2 O MAX 116” 86” 86” MAX H 2 O



POIDS - EXPÉDITION 64 lbs 69 lbs 70 Gallons SHIPPING WEIGHT

NIVEAU SONORE - - - NOISE LEVEL

RÉCEPTACLE PN Oui / Yes Oui / Yes Oui / Yes PN RECEPTACLE

ACCESSOIRES 38 mm 38 mm 38 mm ACCESSORIES

CUVE -------------- Plastique / Plastic -------------- Métal / Metal TANK

CHARIOT Standard Deluxe bascculante / Deluxe tilt Standard CART

SAC 420H 420H 420H BAG

Aspirateurs secs et humidesWet & dry vacuum

JV420PJV403P

JV403P JV420P JV420M

Raclette *Squeegee *BRJV42Optionelle / Optional403P / 420P

FIJV420DFiltre DACRONDACRON filter

JV420M

P71

JV403HD JV420HD JV420HDMMOTEUR 1200 W 2 x 850 W 2 x 700 W MOTOR

CAPACITÉ 22.5 gallons 22.5 gallons 22.5 gallons CAPACITY

CFM 215 215 235 CFM

CFM avec Flowmix ® .........................Non applicable / Not applicable ......................... 123 CFM With Flowmix ®

H 2 O MAX 116” 86” 90” MAX H 2 O

H 2 O avec Flowmix ® .........................Non applicable / Not applicable ........................ 140” H 2 O With Flowmix ®



VIDANGE Oui / Yes Oui / Yes Oui / Yes DRAIN

BOYAU & ACC. 1 1/2” 1 1/2” 1 1/2” HOSE & ACC.

FILTRE SEC Standard FIJV420 Standard FIJV420 Standard FIJV420 DRY FILTER

FILTRE DACRON FIJV16FD FIJV16FD FIJV16FD DACRON FILTER

FILTRE À EAU & ANNEAU Option FIJV420W + JV00473 Option FIJV420W + JV00473 Option FIJV420W + JV00473 WATER FILTER & RING

Optional FIJV420W + JV00473 Optional FIJV420W + JV00473 Optional FIJV420W + JV00473 SAC 420H 420H 420H BAG CUVE ----------------- Polyproplène, haute densité - Extra robuste / Polyproplene, hight density - Heavy duty ----------------- TANK

JV403HD JV420HD JV420HDM

Aspirateurs secs et humides à grande capacité et durabilité

High capacity & durability wet & dry vacuum cleaners

Raclette *Squeegee *BRJV42OptionelleOptional

FIJV16FDFiltre Dacron pour poussières finesDacron filter for fine dust

420HSac micro filtre HEPA avec fermeture eclair Micro filter bag HEPA with zipper

P72

Solution économique pour l’industrie de la constructionEconomic solution for the building industry FIJV14FD

FILTRE CARTOUCHE POUR POUSSIÈRES FINES

CARTRIDGE FILTER FOR FINE DUST

JV304

JVPULSAR

MOTEUR 509 W / 12.7 AMP MOTOR

CAPACITÉ 11.4 Gallons CAPACITY

CFM 102.9 AIR FLOW

H 2 O MAX 144.2” MAX H 2 O

POIDS 36 Lbs WEIGHT

FILTRATION Cyclonique / Cyclonic FILTRATION

SEC Oui / Yes DRY

HUMIDE Non / No WET

MOTEUR 1000 W-1200 W MAX- 8.5 A MOTOR


CFM 106 AIR FLOW

H 2 O MAX 93.7” MAX H 2 O

POIDS 31 Lbs WEIGHT

FILTRATION 3 Stages / 3 Stages FILTRATION

SEC Seulement / Only DRY

HUMIDE Non / No WET

ÉCONOMIQUE HEPAHEPA

ECONOMIC

Accessoires JVPULSAR Accessories

Aspirateur spécialisé HEPAHepa specialised vacuum

FIJVJETFILTRE CARTOUCHE

CARTRIDGE FILTER

STPULSAR

P73

Accessoires JVJET Accessories

JVSP13D

JVJET

MOTEUR 1200 W - 8.5 AMP MOTOR


CFM 106 CFM

H 2 O MAX 93.7” MAX H 2 O

SEC Oui / Yes DRY

HUMIDE Non / No WET

MOTEUR 1250 W - 10.5 AMP MOTOR


CFM 133 CFM

H 2 O MAX 97.24” MAX H 2 O

SEC Oui / Yes DRY

HUMIDE Non / No WET

Aspirateur à sec avec nettoyage électro-mécanique du filtreDry vacuum cleaner with electro-mecanic filter shaker

Aspirateur à sec avec nettoyage du filtre par air compresséDry vacuum cleaner with auto cleaning throught compressed air blowing

ÉLECTRO-MÉCANIQUEELECTRO-MECANIC

SUPPORT DU FILTRE FILTER BRACKET

JV077651

FILTRE / FILTER

Accessoires JVSP13D Accessories

FILTRE / FILTER

Disponible en format de 15 gallons JVSP515HP

Available in a bigger size of 15 gallons JVSP515HP

FIJVJET

JIJVSP13D

COMPRESSEUR REQUIS NON FOURNI

COMPRESSOR REQUIRED BUT NOT PROVIDED

P74

ASPIRATIONSUCKING

SOUFFLAGEBLOWING

• SPECIFIC FOR FINE DUST• Continuous operations• No loss of suction power• 3 x polyester cartridge filters (1 micron)• 1000 Working hours life• High air flow• Conductive plastic tank (antistatic)• The unit is thermally protected• Optional power tools remote control

• SPÉCIFIQUE POUR LA POUSSIÈRE FINE• Les opérations continues• Pas de perte de puissance d’aspiration• 3 x filtres à cartouches en polyester (1 micron)• Durée de1000 heures de travail• Débit d’air élevé• Réservoir en plastique conducteur (antistatique)• L’appareil est protégé thermiquement• Outils électriques de contrôle à distance en option

Aspirateur pour poussières fines autonettoyage en continue

Constantly self-cleaning fine dust vacuum cleaners

L’aspirateur comprend 3 moteurs, chacun équipé avec un filtre indépendant. L’aspirateur fonctionne automatiquement avec 2 moteurs d’aspiration et 1 moteur au ralenti, quand ce moteur ne fonctionne pas, son filtre est soumis à un processus de nettoyage. Grâce à des cycles de fonctionnement du moteur, tous les filtres de l’aspirateur sont nettoyées à tour de rôle cela lui permet de travailler en continu - sans perte de puissance d’aspiration - sans avoir besoin d’une intervention de l’opérateur ce qui en augmente son efficacité.

The vacuum cleaner is provided with 3 motors, each one fitted with their own independent filter. The machine works automatically with 2 suction motors and 1 motor idling; when this motor is not working, relevant filter undergoes a cleaning process. Thanks to the motor operation cycles, all the filters get cleaned in turn allowing the vacuum cleaner to work continuously - without losing suction power - with no need of the operator’s intervention and providing an efficiency increase.

AccessoiresJV3FLOWAccessories

Entrée tangentielle pour faciliter le mouvement cycloniqueTangential inlet for easier cyclonic movement

Protection du filtre contre le colmatageFilter protection, to delay filter clogging

JV3FLOW

JV3FLOWMOTEUR 2 X 700 W - 14.5 A MOTOR


CFM 266 CFM

H 2 O MAX 97.24” MAX H 2 O

FILTRATION 3 Filtres cartouche / 3 Cartridge filter FILTRATION


P75

Sec seulement Dry only

220 / 240 VOLTS

3 Moteurs Motors

AVEC VIDANGE / WITH DRAIN

JVMAXIBAG JV45G-M JV45G-3 220 / 240 VOLTSMOTEUR 3000 W -12 A 2 x 700 W 3 x 850 W MOTOR

CAPACITÉ Sac jetable / Disposable bag 45 gallons 45 gallons CAPACITY

CFM sans Flowmix ® 291 235 318 CFM Without Flowmix ®

CFM avec Flowmix ® Non / No 123 - CFM With Flowmix ®

H 2 O sans Flowmix ® 98.43” 90” 92” H 2 O Without Flowmix ®

H 2 O avec Flowmix ® Non / No 140” - H 2 O Without Flowmix ®


HUMIDE Non / No Oui / Yes Oui / Yes WET

VIDANGE Sac - Plastic - Bag Oui / Yes Oui / Yes DRAIN

BOYAU & ACC. 50’ - 2” ( BO20050 + 2 ) 50’ - 2” ( BO20050 + 2 x CU200E ) 50’ - 2” ( BO20050 + 2 x CU200E ) HOSE & ACC.

FILTRE SEC Cartouche / Cartridge Inclus / Included FIJV420 Inclus / Included FIJV420 DRY FILTER

FILTRE DACRON - Inclus / Included FIJV420D Inclus / Included FIJV420D DRACON FILTER

FILTRE À EAU & ANNEAU Non applicable Standard Option FIJV420W + JV00473 Not applicable Standard Optional FIJV420W + JV00473 WATER FILTER & RING

PROTECTION - - - SAFETY

CUVE Non / No Baril en métal / Metal barel Baril en métal / Metal barel TANK

CORDE 220 / 240 Volts Électrique / Electrical 2 x 50’ Électrique / Electrical 2 x 50’ CORD

Aspirateurs secs et humides spécialisés à grande capacité

Specialize wet & dry high capacity vacuum cleaners

JV45G-3JV45G-M

SAC EN CONTINUECONTINUOUS BAG

JVMAXIBAGCimentConcrete

P76

220 / 240 VOLTS

Aspirateur industrielIndustrial vacuum cleaner

Aspirateur industriel en acier inoxydable avec un préfiltre en polycarbonate et un filtre cartouche en polyester de 1.2 mètre de surface de récupération . Et d’un autre fitre cartouche papier ( le filtre HEPA est optionel et disponible). Cet aspirateur est particulièrement adaptée pour répondre aux normes de l’industrie, l’accès facile au compartiment de rebus. Une entré d’air en alluminium très robuste de 2”.36 ( 60 MM ). Incluant un levier situé à l’extérieur vous permettant de secouer le filtre poussière.

Stainless steel industrial vacuum cleaner with polycarbon prefilter and one polyester cartridge filter of 1.2 meter of litering surface. And one paper cartridge filter ( optional HEPA filter aivailable ). This vacuum is feature to serve all industrial specific needs with an easy access to the waste bin. A heavy duty aluminum inlet of 2”.36 ( 60 MM ) opening . Also a shaking filter system with an external confort handle.

Réceptacle de poussière amovibleRemovable dust bin

LEVIER MANUEL POUR SECOUER LE FILTRE ET UNE ENTRÉE D’AIR EN ALLUMINIUM

MANUAL FILTER SHAKER AND ALUMINUM INLET

JVPLANET152MOTEUR 1600 W - 220 / 240 V MOTOR


CFM 156 CFM

H 2 O MAX 62.99” MAX H 2 O

FILTRATION 3 Filtres cartouche / 3 Cartridge filter FILTRATION


Aucun boyau ou accessoires ne sont inclus dans ce genre d’aspirateur industriel très specialiséNo hose or accessories are included in this very specialise industriel vacuum

Accessoires JVPLANET152 Accessories

P77

INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT avec prise de balai électrique intégrés

ON/OFF SWITCH with power nozzel hook up

PE1006 PE1001

Aspirateur dorsalBackpack vacuum

BR506B BR505

BR611F

BR4051PBK

BR5355

Accessoires - PE1001 - AccessoriesAccessoires - BP600P - Accessories

MOTEUR 1100 W / 10 A 1175 W / 11.5 A 1175 W / 11.5 A MOTOR

POIDS 8.2 Lbs 9.5 Lbs 10.5 Lbs WEIGHT

CAPACITÉ 6 L 6 L 10 L CAPACITY

DESIGN -------------------------- Ergonomique et bandes flexibles / Ergonomic & flexible bands ------------------------ DESIGN


H 2 O MAX 110” 120” 120” MAX H 2 O

CORDE 50’ 50’ 50’ CORD

FILTRATION 4 Étapes / Stages 4 Étapes / Stages +HEPA 4 Étapes / Stages +HEPA FILTRATION

PRISE PN - Oui / Yes Oui / Yes PN RECEPTACLE

OUTILS - - - TOOLS

SAC 9735 227ECM 10331ECM BAG

BP600P PE1006 PE1001

BP600P

BR546

P78

Aspirateur vertical versatileVersatile upright vacuum

D e nombreuses fonctions et une

haute performance vous sont offerts

avec la balayeuse professionnelle et

commerciale DeLuxe de Fuller. Puissante

et facile à manoeuvrer avec ses outils

intégrés d’accès facile et manche robuste

qui vous aideront à nettoyer rapidement

et efficacement. Munie de la filtration

HEPA, cet aspirateur sera l’une des plus

puissantes dans sa catégorie.

H igh performance and numerous

convenience features come together

in the Fuller Brush Professional Deluxe

Commercial Upright. This powerfull and

easy-to-maneuver vacuum, with easy

access on-board tools and Power Wand, will

help you clean quickly and easily. Add in the

HEPA filtration and this Deluxe Commercial

Upright is one powerfull cleaning machine.

C O M 6 0 0C O M 6 0 0C O M 6 0 0

COM500 COM600

Filtre - HEPA - Filter

Brosse rouleau et plaque du dessous en métal

Metal brushroll & bottom plate

Manchon télescopiqueà interupteur en alluminiun

Aluminum telescopic power wand

COM500 COM600

FILTRATION HEPA HEPA FILTRATION

MOTEUR 10 Amps. 10 Amps. MOTOR

INTERRUPTEUR Marche-Arrêt / On-off Marche-Arrêt / On-off (poignée/handle) SWITCH

LUMIÈRE Frontale / Front Frontale / Front HEADLIGHT

PLAQUE DESOUS Plastique / Plastic Métal / Metal BOTTOM PLATE

POIGNÉE Ergonomique / Ergonomic Ergonomique / Ergonomic HANDLE

CORDE 40’ (3 brins / wires) 40’ (3 brins / wires)OUTILS À BORD Oui / Yes Oui / Yes TOOLS ON BOARS

BROSSES Brosse à rouleau métalique 12” avec soies naturelles BRUSH

12” Metal brushroll with natural bristles

Disponible pour le Québec et les Provinces AtlantiqueAvailable for Quebec and Atlantic Province

P79

Aspirateur vertical à succion directe

Direct suction upright vacuum

Poignée ergonomique

Ergonomic Handle

Aimant intégré

Built-in Magnet

MOTEUR 9.5 Amps 9.5 Amps MOTOR

POIGNÉE Ergonomique / Ergonomic Ergonomique / Ergonomic HANDLE

POIDS 17.5 lbs. 20 lbs. WEIGHT

CORDE 50’ isolée / Insulated 50’ isolée / Insulated CORD SURFACE DE TRAVAIL 12” 16” WORKING SURFACE

PÉDALE Large / Large Large / Large PEDAL

PROTECTION Thermique / Thermic Thermique / Thermic PROTECTION

P101 P102

312JVSAC PAPIER POUR MODÈLE F&GPAPER GAG FOR F7G MODEL

STE400BKSACS TOILE HEPA AVEC ADAPTATEUR ET CLENCHE PERFECTCLOTH BAGS HEPA WITH ADAPTATOR AND LATCH PERFECT

PE101 PE102

Sacs en toile pour mettre sac papierCloth bag for insert paper bag

P80

Aspirateur vertical HEPAHEPA upright vacuum

MOTEUR PRINCIPAL 10 AMP VACUUM MOTOR

MOTEUR BALAI 150 W BRUSH MOTOR

CAPACITÉ 6.5 L CAPACITY

CFM 96 AIR FLOW

LEVÉE D’EAU 85” WATERLIFT

SURFACE DE TRAVAIL 15” WORKING SURFACE

POIDS 21.25 Lbs WEIGHT

NIVEAU SONORE 27 dB NOISE LEVEL

CARTE ÉLECTRONIQUE Incluse / Included ELECTRONIC CARDDE BLOC MOTOR BLOCKING

FILTRE HEPA FILTER

JVDM101

IT666DÉSODORISANT BÂTONNET VERT AIR FRESHENER GREEN STICK

JV14 JV16

MOTEUR PRINCIPAL 1000 W 1000 W VACUUM MOTOR

MOTEUR BALAI 150 W 150 W BRUSH MOTOR

CAPACITÉ 6.5 L 6.5 L CAPACITY

CFM 95 95 AIR FLOW

LEVÉE D’EAU 90” 90” WATERLIFT

SURFACE DE TRAVAIL 14” 16” WORKING SURFACE

POIDS 15.3 lbs. 15.5 lbs. WEIGHT

NIVEAU SONORE 67 dB 67 dB NOISE LEVEL

CARTE ÉLECTRONIQUE Incluse / Included Incluse / Included ELECTRONIC CARDDE BLOC MOTOR BLOCKING

FILTRE HEPA HEPA FILTER

JV14 JV16

1414SACS PAPIERPAPER BAGS

12X26JVSACS PAPIER ELUX - PQT 12PAPER BAGS ELUX - PK 12

6X26HSACS MICRO FILTRE HEPAHEPA MICRO FITER BAG

FIJVDM101HFILTRE HEPAHEPA FILTER

PNEL777AROULEAU BROSSE COMPLETROLLER BRUSH COMPLETE

CEL1000GEAREAD BELTROLLER BRUSH COMPLETE

1414HSACS MICRO FILTRE HEPAMICRO FILTER BAGS HEPA

Efficacitée 99,997% @ 0.3 micron (Régulations EN1822)Efficiency 99,997% @ 0.3 micron (Regulations EN1822)

FiltreHEPA-H13 Filter

Courroie de transmissionBelt Transmission

POLY - V

Équipé avec carte de protection électronique qui arrête le fonctionnement en cas de blocage du moteurEquipped with electronic card stopping the running in case of motor blocking

P81

SS5471 SS5485SS5493 SS5473SS5492SS5499

PF320 PF2030

Doux BoisNettoyer sans rincer

vos planchersflottants, de bois

franc et céramique

Soft WoodRinse-free cleaner for

laminated floors,hardwood floors

and ceramic

All OutDétachant à tapis

et capitonnage

All OutCarpet Stain

and UpholsteryRemover

Zoo-NetNettoyant pour tacheset odeurs d’animaux

Zoo-NetPet Stain & Odour

Remover

Tous pour UnDétergent à tapis etcapitonnage pour

extracteur

Tous pour UnCarpet Extractorand Upholstery

Detergent

Tapis ProShampoing professionnel

à mousse sèchepour tapis et capitonnage

Tapis ProProfessionnal Dry

Suds Carpet& Upholstery

Shampoo

GardienProtecteur pour tapis,

Repousse tous lesgenres de taches et

saletés !

GardienCarpet Protector

Repels all types ofsoils and stains !

LARGEUR DE TRAVAIL 32” WORKING WIDTH

POIGNÉE Rabattable pour rangement HANDLE Folds for storage

ROULEAUX 4 brosses ajustables BRUSHES 4 adjustable brushes

CAPACITÉ 1.6 pi2 CAPACITY

POIDS 30 Lbs WEIGHT

LARGEUR DE TRAVAIL 30” WORKING WIDTH

FILTRATION 4 Étapes / Stages FILTRATION

ROULEAUX 5 niveaux ajustables BRUSHES 5 adjustable level

CFM 224 CFM

POIDS 74 Lbs WEIGHT

MOTEUR 110 V MOTORS

H 2 O MAX 63” MAX H 2 O

NIVEAU DE BRUIT 70 Dbi NOISE LEVEL

CORDON 75’ CORD

Balai mécanique manuelManual sweeper

Aspirateur grande surfaceWide area vacuum

17000 pi2 DE TRAVAIL EN 1

HEURE

17000 sq/ft IN 1 HOUR

Produits de nettoyage SanygamSanygam cleaning products

Balai mécanique et aspirateurSweeper & vacuum cleaner

P82

Accessoires d’aspiration / Suction accessories

CUVE À DÉTERGENT DETERGENT TANK

FILTRE DE POLYESTERPOLYESTERFILTER

BRJV601OUTIL À COIN CREVICE TOOL

BRJV603BROSSE À PLANCHER FLOOR BRUSH

BRJV605OUTIL À ÉPOUSSETER DUSTING TOOL

BRJV602OUTIL À DIVAN UPHOLSTERY TOOL

JV2753 OUTIL 10” TOUT USAGE10” ALL PURPOSE PICK-UP TOOL

Manchon en acier inoxydable recouvert de PVC

PVC-coated stainless steel wand

JV6158POIGNÉE ERGONOMIQUE EN PVC PVC ERGONOMIC HANDLE

RACLE SQUEEGEE

515SAC PAPIER PAPER BAG

ACCESSOIRES D’EXTRACTIONEXTRACTION TOOLS

JV6174 OUTIL À MAIN ET BOYAU HAND TOOL & HOSE KIT

TUJV6240MANCHON DROIT DU HAUT UPPER STRAIGHT WAND

TUJV6261MANCHON COURBÉ DU BAS BOTTOM CURVED WAND

MOTEUR 1200 W Max MOTOR

CONSTRUCTION PVC BODY FILTRATION Filtre en polyester / Polyester filter FILTRATION

POMPE 48 W PUMP

CAPACITÉ CUVE 7.5 Gal. TANK CAPACITY

CUVE DÉTERGENT 1.3 Gal. DÉTERGENT TANK

Aspirateur et laveuse à tapis économique

Economic vacuum & carpet Extractor

JVM15 LAVA

Aspirateur grande surfaceWide area vacuum

P83


Accessoires d’aspiration / Suction accessories

ED539BXGALAXY

ED539BX ED2000SX ED2700XHRMOTEUR 3 stages 3 stages 3 stages MOTOR

POMPE 100 PSI 150 PSI 150 SOLUTION PRESSURE

RÉSERVOIR SOLUTION 5 gallons 12 gallons 17 gallons SOLUTION TANK

RÉCUPÉRATION 4 gallons 11 gallons - RECUPERATION

H 2 O MAX 136" 136" 190" MAX H 2 O

BOYAUX Optionnel / Optional Optionnel / Optional Optionnel / Optional HOSES

CORDON 25' détachable / removable 25' détachable / removable 50' détachable / removable POWER CORD

ED2000SXGALAXY

ED2700XHRGALAXY

ED1034ACHMANCHON DOUBLE COURBE 2 JETS HAUTE PRESSIONWAND S-BEND 2 JETS HIGH PRESSURE

ED2540ACHPBOYAU COMPLET 1 1/2”x 25’ HAUTE PRESSION NOIRHOSE 1 1/2”x 25’ COMPLETE HIGH PRESSURE BLACK

ED1040ACHPBOYAU COMPLET 1 1/2”x 15’ HAUTE PRESSION BLEUHOSE 1 1/2”x 15’ COMPLETE HIGH PRESSURE BLUE

ED1033ACHMANCHON 12” 1 JET ACIER INOXYDABLEWAND 12” 1 JET STAINLESS STEEL

ED2000EL avec chauffe-eau / with water heater

P84

ED403TRFIVESTAR

ED701PSPOLARIS


ED403TR ED701PS ED1200PSNMOTEUR 2 stages 2 stages 2 stages MOTOR

POMPE 50 PSI 100 PSI 50 PSI SOLUTION PRESSURE

RÉSERVOIR SOLUTION 3 gallons 7 gallons 12 gallons SOLUTION TANK

H 2 O MAX 107" 136" 107" MAX H 2 O

CFM 112 112 200 CFM

MOTEUR DE BROSSE 1/6 HP 1/6 HP 1/6 HP BRUSH MOTOR

VITESSE DE BROSSE 2500 RPM 2100 RPM 2100 RPM BRUSH SPEED

LARGEUR DE BROSSE 12" 17" 19" CLEANING WIDTH

AMPÉRAGE 12 15 15 AMPS

CORDON 25' 50' détachable / removable 50' POWER CORD

ED1200PSNSUPERNOVA

4,000 pi2 de travail en 1 heure 4,000 sq / ft

in one hour

ED1204ACHPOWERMATE300 PSIBROSSE ÉLECTRIQUE 12” EDIC HAUTE PRESSION ELECTRIC BRUSH 12” EDIC HIGH PRESSURE

ED403TR ED701PS ED1201PSDôme clair 4 4 4 Clear dome

Poignée ajustable 4 4 4 Adjustable handle

4 roues facile 4 4 4 easy wheels

Bac amovible 4 4 Removable tray

Brosse ajustement auto 4 4 4 Brush auto adjust

Bidirectionnel 4 Bidirectional

Poignée pliable pour 4 Folding handle for transport et rangement transport and storage

P85

JV3004 JV3004W PF5CHASSIS Polyéthylène / Polyethylene Polyéthylène / Polyethylene Polyéthylène / Polyethylene HOUSING

MOTEUR 1/2 HP 1/2 HP 1/4 HP MOTOR

VITESSE 3 3 2 SPEEDS

AMPÉRAGE 5 5 2.2 AMPS

AJUSTEMENT HAUTEUR 2 positions 2 positions 6 positions HEIGHT ADJUSTMENT

CORDE 25' 25' 25' POWER CORD

DIMENSION 18” (H) x 18 3/4”(L) 18” (H) x 18 3/4”(L) 20 1/2” (H) x 20 1/2”(L) DIMENSION

POIDS 30 lb 30 lb 37 lb WEIGHT

CFM 2400 2400 3000 CFM

* POIGNÉE OPTIONNELLE

* HANDLE OPTIONAL

ED357ACENSEMBLE OUTILS EDIC FIVE STARKIT TOOL EDIC FIVE STAR

ED605HRCHAUFFE EAU EDIC GALAXYWATER HEATER EDIC GALAXY

ED1034ACHMANCHON DOUBLE COURBE 2 JETS HAUTE PRESSIONWAND S-BEND 2 JETS HIGH PRESSURE

Ventilateurs et séchoirs portatifs

Axial fans & portable air mover

Accessoires pour extracteurs - Extractors accessories

P86

Accessoires optionnels / Optional accessories

PolisseusesFloor machines

JV17LS JV17SS JV17DS JV20LS JV20DS

JV20LS* AUSSI DISPONIBLE / ALSO AVAILABLE Même spécifications que JV17LS sauf : / Same spécifications as JV17LS except : Diamètre / Diameter 20' - Porte tampon / Pad driver 20" inclus / included

JV20SS** COMMANDE SPÉCIALE / SPECIAL ORDER Même spécifications que JV17SS sauf : / Same spécifications as JV17SS except : Diamètre / Diameter 20' - Porte tampon / Pad driver 19 " inclus / included

Cire et décapantFloor finish & stripperPage : 44

JV15NRBROSSE EN POLYPROPYLÈNEPOLYPROPYLENE BRUSH

JV17SS JV20LS JV20DSJV17DSJV17LS

MOTEUR 1 CV / HP 1.5 CV / HP 1.5 CV / HP 1.5 CV / HP 1.5 CV / HP MOTOR

VITESSE 175 TM /RPM 175 TM /RPM 175 - 320 TM /RPM 175 M /RPM 175 - 320 TM /RPM SPEED

DIAMÈTRE 17" 17” 17” 20” 20” DIAMETER

AMPÉRAGE 11.5 A 11.5 A 11.5 A 11.5 A 11.5 A AMPS

VOLTAGE 115 V 115 V 115 V 115 V 115 V VOLTS

CORDE ÉLECTRIQUE 50' 50' 50' 50' 50' ELECTRIC CORD

PORTE TAMPON 16" non inclus / not included 16" inclus / included 16" inclus / included 19" inclus / included 19" inclus / included DRIVE PAD

POIDS 95 Lbs 100 Lbs 100 Lbs 95 Lbs 105 Lbs WEIGHT

JV15NBROSSE EN NYLONNYLON BRUSH

Tampons / PadsPage : ??

Autres grandeurs disponiblesOthers sizes available

P87

Polisseuses à haute vitesseHigh speed floor machines

JV2000P JV200017

JV2000P JV200017 MOTEUR 1.5 CV / HP 1.5 CV / HP MOTOR

VITESSE 2000 TM /RPM 2000 TM /RPM SPEED

DIAMÈTRE 20” 17” DIAMETER

AMPÉRAGE 14.9 A 14.9 A AMPS

VOLTAGE 115 V 115 V VOLTS

CORDE ÉLECTRIQUE 75' 75' ELECTRIC CORD

PORTE TAMPON 19" flexible (X8862) 17" flexible (X8862) DRIVE PAD

inclus / included inclus / includedPOIDS 89 Lbs 84 Lbs WEIGHT

Polisseuses de spécialitéSpeciality floor machines

JV17DSPDPORTE TAMPONDRIVE PAD

ED390ACRÉSERVOIR DE SOLUTIONSOLUTION TANK

JV16PSPORTE TAMPON PAPIER SABLÉSAND PAPER DRIVE PAD

JV17AP ROCKY17A MOTEUR 1.5 CV / HP 1.5 CV / HP MOTOR

VITESSE 175 TM /RPM 175 - TM /RPM SPEED

DIAMÈTRE 17” 17” DIAMETER




PORTE TAMPON 16" non inclus / not included 16" inclus / included DRIVE PAD

POIDS 95 - 120 Lbs 85 - 125 Lbs WEIGHT

POIDS ADDITIONNELADDITIONAL WEIGHTJV10LB 10 Lbs

JV25LB 25 Lbs

ROCKY17APOIDS ADDITIONNELADDITIONAL WEIGHT

JV40LB 40 Lbs

Système de récupération de la poussière

Dust port

Optionnel / Optional

JV17AP ROCKY17A

P88

Polisseuses pour espace restreint

Confined space floor machines

JV13LS JV6MOTEUR 750 W / 1.5 CV - HP 1.8 CV - HP MOTOR

VITESSE 199 TM /RPM 500TM /RPM SPEED

DIAMÈTRE 13" 6” DIAMETER




PORTE TAMPON 12" inclus / included) 6" inclus / included DRIVE PAD

POIDS 55 Lbs 13 Lbs WEIGHT

JV6JV13LS

INCLUS / INCLUDED

•Brossenylon12" Nylonbrush12"

•Brossepolypropylène12" Polypropylenebrush12"

•Réservoiràsolution Solution tank

•Portetampon Driving pad

Accessoires optionnels - JV6 - Optional accessoriesJVH003RÉSERVOIR DE SOLUTIONSOLUTION TANK

JVH001BROSSE À REBORD TYNEX 6”6” TYNEX EDGER BRUSH

JVH002BROSSE DE NYLON RÉGULIÈRE 6”6” REGULAR NYLON BRUSH

JVH005BROSSE TYNEX RÉGULIERE 6” 65” REGULAR TYNEX BRUSH

JVH006BROSSE À REBORD NYLON 6”6” NYLON EDGER BRUSH

PLAN DE LOCATION RENTAL PROGRAM

Profitez d’un plan de location abordable.

Parlez en à votre dépositaire autorisé ou consulter notre site web au www.johnnyvac.com/location

Enjoy an affordable rental plan.

Talk to your authorized dealer or visit our web site at www.johnnyvac.com/rental

www.johnnyvac.com

P89

NOTES DU DÉTAILLANT

DEALER NOTES

P90

catalogue jvac 2013

Documents