calibrareaf-ro fpix-arti-.pdf

3
fpix-ARTI-CalibrareAF-ro.docx Calib la Acest articol arată c nimic deosebit; în e pe teren. Articolul se adresea care au funcția Live Live View. În artico orice altă cameră ce De ce să calibrezi sist cum se face? În general acest lucru nu este neces lucrează cu obiective de calitate întâmpla să observați că un anumi camera focalizează în mod repetiti („frontfocus”) sau în spatele acestu în care zona pe care s-a făcut foca Într-un astfel de caz este necesară AF utilizând funcția de ajustare f cameră. Nu toate camerele dSLR pe sistemului AF, deci verificați mai în camera să faceți această ajustare. Iată mai jos câteva proceduri de cal detalii: Tim Jackson (http://focustestch Jeffrey Friedl (http://re tech/focus-chart ) și alții propun fotografierea unei mire de test. pun în evidență zona focalizată ș (DOF = Depth Of Field) iar cali se face prin ajustări succesive în camera foto. O problemă delica este aceea că planul de focaliza să fie paralel cu axa orizontală găsește marcajul pentru foca dificil de realizat. Firma PictureFlow comercializeaz LensAlign (preț afișat de la US$ la momentul redactării acestui m alinierea precisă a camerei cu m http://www.lensalign.com . Alin proces dificil și consumator de t acest caz se poate face cu o bun În fine, o altă metodă ce se p surse pe internet este utilizarea ecranul unui monitor de PC sau un caroiaj fin. Fotografierea ecra focalizare automată pe acesta LCD-ul camerei produce un interferență între detaliile fotog ului, iar interferențele sunt max a fost perfectă. Și în acest caz e atentă a camerei astfel încât pla să fie paralel cu planul monitorul În toate metodele de mai sus ca camera pe trepied iar aceste metod Calibrarea sistemu 1 / 3 brarea sistemulu a camerele dSLR - o metodă simplă - cum se poate calibra sistemul AF al unei camere foto dSLR pe teren. Ma esență este necesar numai un trepied, pe care de obicei îl avem la disp ază deținătorilor de camere foto dSLR dotate cu posibiltate de ajustare e View și care permit focalizare prin detecție de contrast și prin detecție ol exemplificările se referă la camera Canon EOS 7D. Metoda se poat e posedă caracteristicile enunțate mai sus. temul AF și sar, mai ales dacă se e. Totuși se poate it obiectiv montat pe iv în fața subiectului uia („backfocus”), caz alizarea este neclară. calibrarea sistemului fină implementată în ermit ajustarea fină a ntâi dacă vă permite librare, fără a intra în hart.com/chart.html ), egex.info/blog/photo- o metodă bazată pe . Fotografiile obținute și câmpul de claritate ibrarea sistemului AF n meniul pertinent din ată a acestei metode are al camerei trebuie ă a mirei pe care se alizare, lucru relativ ză un sistem denumit 79,95 la US$ 249,00 material) care permite mira de test AF. Vedeți nierea rămâne un timp, dar cel puțin în precizie. poate găsi pe diverse a unei mire afișate pe u laptop. Mira conține anului monitorului cu și afișarea pozei pe anumit model de grafiei și pixelii LCD- xime dacă focalizarea e necesară o aliniere anul focal al camerei lui. alibrarea se face cu de necesită materiale auxiliare – în esență ajutătoare pentru alinie PC, etc.. Axa orizonta paralelă cu planul foca faptul că se pot obține mai sus implică un pro de timp și de răbdare. Mici abateri ale precizi nu trebuie să vă îngri justificate privind preci propusă de mine mai j auxiliar decât un trepie trepiedul cu noi când ie poate fi aplicată și pe de mai jos este rapidă ș Principiul În mod L ive V iew (LV) de focalizare prin detec D etection AF ”). CDAF e nu se utilizează în mo normal de lucru dato momentul scrierii aces focalizare este relativ le mișcare nu produce subiecte statice CDAF calibrare. În modul no camera utilizează sistem fază PDAF („P hase D focalizare rapidă și urm poate suferi de impre obiectiv nu este calibrat metodă de calibrare asi La majoritatea camer fotograful poate selecta poate fi CDAF sau PDA se numeste „Live mod mode”, setarea găsind meniu, sub denumirea Spre deosebire de me paragraful precedent, m articol permite obține perfect focalizate, cu camerei setate în mod PDAF cu camera tot în cu referința. Întrucât paralelismul mirei cu pl o chestiune critică și as ului AF la camerele dSLR © Cristian Alexe, 2011 ui AF R ateriale necesare: poziție, acasă sau a sistemului AF, e de fază în mod te aplica însă pe ă mira de calibrare, materiale erea camerei la miră, display de ală a țintei trebuie să fie mereu al al camerei. Nu pun la îndoială rezultate bune, dar metodele de oces relativ laborios, consumator iei sistemului AF sunt normale și ijoreze. Dacă totuși există dubii izia AF se poate încerca metoda jos, care nu necesită ca material ed. De cele mai multe ori avem eșim la fotografiat, așa că metoda teren dacă este necesar. Metoda și produce rezultate optime. camere dSLR utilizează un sistem cție de contrast CDAF („C ontrast este foarte de precis. Totuși CDAF od curent la dSLR-uri în modul orită faptului că, cel puțin la stui articol, această metodă de entă iar urmărirea unui subiect în rezultate optime. Însă pentru este foarte precis și nu necesită ormal de lucru, deci nu în LV, mul de focalizare prin detecție de D etection AF ”). PDAF permite mărire de subiecte în mișcare, dar ecizie dacă ansamblul cameră t corect. În acest articol descriu o istemului PDAF al camerei. relor dSLR curente în mod LV a modalitatea de focalizare, care AF. La Canon EOS 7D CDAF în LV de” iar PDAF se numește „Quick du-se pe ultima zona roșie din „AF mode”. etodele de calibrare amintite în metoda propusă de mine în acest erea unei imagini de referință, u ajutorul sistemului CDAF al LV. Se fac apoi imagini utilizând LV și se compară aceste imagini t avem o referință „perfectă” lanul focal al camerei nu mai este stfel procesul calibrare devine mai

Upload: anonymous-kf54pabr0

Post on 12-Apr-2016

6 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: CalibrareAF-ro fpix-ARTI-.pdf

fpix-ARTI-CalibrareAF-ro.docx

Calibrarea sistemului AFla camerele dSLR

Acest articol arată cum se poate nimic deosebit; în esenpe teren.

Articolul se adresează care au funcția Live View și care permit Live View. În articol exemplificările se referă la camera Canon EOS 7D. Metoda se poate aplica însă pe orice altă cameră ce posedă caracteristicile enun

De ce să calibrezi sistemul AFcum se face?

În general acest lucru nu este necesar, mai ales dacă se lucrează cu obiective de calitate. întâmpla să observați că un anumit obiectiv montat pe camera focalizează în mod repetitiv în fa(„frontfocus”) sau în spatele acestuia („backfocus”), caz în care zona pe care s-a făcut focalizarea este neclară. Într-un astfel de caz este necesară calibrarea AF utilizând funcția de ajustare finăcameră. Nu toate camerele dSLR permit ajustarea fină a sistemului AF, deci verificați mai întâi daccamera să faceți această ajustare.

Iată mai jos câteva proceduri de calibraredetalii:

• Tim Jackson (http://focustestchart.com/chart.htmlJeffrey Friedl (http://regex.info/blog/phototech/focus-chart) și alții propun o metodfotografierea unei mire de test. Fotografiile obpun în evidență zona focalizată și câmpul de claritate (DOF = Depth Of Field) iar calibrarse face prin ajustări succesive în meniul pertinent din camera foto. O problemă delicată a acestei metode este aceea că planul de focalizare al camerei trebuie să fie paralel cu axa orizontalăgăsește marcajul pentru focalizaredificil de realizat.

• Firma PictureFlow comercializează un sistem denumit LensAlign (preț afișat de la US$ 79,95 la US$ 249,00la momentul redactării acestui materialalinierea precisă a camerei cu mira de test AF. Vedehttp://www.lensalign.com. Alinierea proces dificil și consumator de timp, dar acest caz se poate face cu o bună

• În fine, o altă metodă ce se poate găsi pe diverse surse pe internet este utilizarea unei mire afiecranul unui monitor de PC sau laptop. Mira conun caroiaj fin. Fotografierea ecranului monitorului cu focalizare automată pe acesta LCD-ul camerei produce un anumit model de interferență între detaliile fotografiei ului, iar interferențele sunt maxime daca fost perfectă. Și în acest caz e necesară o aliniere atentă a camerei astfel încât planul focasă fie paralel cu planul monitorului.

În toate metodele de mai sus calibrareacamera pe trepied iar aceste metode

Calibrarea sistemul

1 / 3

Calibrarea sistemului AFla camerele dSLR

- o metodă simplă -

Acest articol arată cum se poate calibra sistemul AF al unei camere foto dSLR pe teren. Materiale necesareesență este necesar numai un trepied, pe care de obicei îl avem la dispozi

Articolul se adresează deținătorilor de camere foto dSLR dotate cu posibiltate de ajustareția Live View și care permit focalizare prin detecție de contrast și prin detecție de faz

Live View. În articol exemplificările se referă la camera Canon EOS 7D. Metoda se poate aplica însă pe orice altă cameră ce posedă caracteristicile enunțate mai sus.

calibrezi sistemul AF și

În general acest lucru nu este necesar, mai ales dacă se lucrează cu obiective de calitate. Totuși se poate

ă un anumit obiectiv montat pe camera focalizează în mod repetitiv în fața subiectului („frontfocus”) sau în spatele acestuia („backfocus”), caz

a făcut focalizarea este neclară. de caz este necesară calibrarea sistemului

fină implementată în Nu toate camerele dSLR permit ajustarea fină a

ți mai întâi dacă vă permite

calibrare, fără a intra în

http://focustestchart.com/chart.html), http://regex.info/blog/photo-

și alții propun o metodă bazată pe fotografierea unei mire de test. Fotografiile obținute

și câmpul de claritate (DOF = Depth Of Field) iar calibrarea sistemului AF se face prin ajustări succesive în meniul pertinent din camera foto. O problemă delicată a acestei metode

lanul de focalizare al camerei trebuie orizontală a mirei pe care se

alizare, lucru relativ

Firma PictureFlow comercializează un sistem denumit ț afișat de la US$ 79,95 la US$ 249,00

la momentul redactării acestui material) care permite alinierea precisă a camerei cu mira de test AF. Vedeți

. Alinierea rămâne un și consumator de timp, dar cel puțin în

o bună precizie.

ce se poate găsi pe diverse surse pe internet este utilizarea unei mire afișate pe ecranul unui monitor de PC sau laptop. Mira conține un caroiaj fin. Fotografierea ecranului monitorului cu focalizare automată pe acesta și afișarea pozei pe

ul camerei produce un anumit model de ă între detaliile fotografiei și pixelii LCD-

țele sunt maxime dacă focalizarea n acest caz e necesară o aliniere

atentă a camerei astfel încât planul focal al camerei să fie paralel cu planul monitorului.

În toate metodele de mai sus calibrarea se face cu aceste metode necesită materiale

auxiliare – în esență mira de calibrareajutătoare pentru alinierea camerei la miră, PC, etc.. Axa orizontală a paralelă cu planul focal al camerei. faptul că se pot obține rezultate bune, dar metodele de mai sus implică un proces relativ laboriosde timp și de răbdare.

Mici abateri ale preciziei sistemului AF sunt normale nu trebuie să vă îngrijoreze. justificate privind precizia AF se poate încerca metoda propusă de mine mai jos, cauxiliar decât un trepied. De cele mai multe ori avem trepiedul cu noi când iepoate fi aplicată și pe teren dacde mai jos este rapidă și produce rezultate optime.

Principiul

În mod Live View (LV) camere dSLR utilizde focalizare prin detecDetection AF”). CDAF este nu se utilizează în mod curent la dSLRnormal de lucru datorită faptului că, cel pumomentul scrierii acestui articol, focalizare este relativ lentă mișcare nu produce rezultate optimesubiecte statice CDAF este foarte preciscalibrare. În modul normal de lucru, deci camera utilizează sistemfază PDAF („Phase Dfocalizare rapidă și urmpoate suferi de imprecizie dacă ansamblul cameră obiectiv nu este calibrat corect. metodă de calibrare asistemul

La majoritatea camerefotograful poate selecta modalitatea de focalizare, care poate fi CDAF sau PDAF. La Canon EOS 7D CDAF în LV se numeste „Live mode” iar PDAF se numemode”, setarea găsindumeniu, sub denumirea „AF mode”.

Spre deosebire de metodele de calibrare amintite în paragraful precedent, metoda propusă de mine articol permite obținerea unei imagini de refeperfect focalizate, cu ajutorul sistemului CDAF al camerei setate în mod LV. Se PDAF cu camera tot în LV cu referința. Întrucât avem o referințparalelismul mirei cu planul focal al camerei nu mai este o chestiune critică și astfel procesul calibrare devine mai

Calibrarea sistemului AF la camerele dSLR

© Cristian Alexe, 2011

Calibrarea sistemului AF la camerele dSLR

calibra sistemul AF al unei camere foto dSLR pe teren. Materiale necesare: la dispoziție, acasă sau

a sistemului AF, ție de contrast și prin detecție de fază în mod

Live View. În articol exemplificările se referă la camera Canon EOS 7D. Metoda se poate aplica însă pe

ă mira de calibrare, materiale ajutătoare pentru alinierea camerei la miră, display de

Axa orizontală a țintei trebuie să fie mereu paralelă cu planul focal al camerei. Nu pun la îndoială

ține rezultate bune, dar metodele de un proces relativ laborios, consumator

abateri ale preciziei sistemului AF sunt normale și nu trebuie să vă îngrijoreze. Dacă totuși există dubii

privind precizia AF se poate încerca metoda de mine mai jos, care nu necesită ca material

auxiliar decât un trepied. De cele mai multe ori avem trepiedul cu noi când ieșim la fotografiat, așa că metoda

și pe teren dacă este necesar. Metoda și produce rezultate optime.

iew (LV) camere dSLR utilizează un sistem de focalizare prin detecție de contrast CDAF („Contrast

”). CDAF este foarte de precis. Totuși CDAF u se utilizează în mod curent la dSLR-uri în modul

datorită faptului că, cel puțin la momentul scrierii acestui articol, această metodă de

lentă iar urmărirea unui subiect în șcare nu produce rezultate optime. Însă pentru

CDAF este foarte precis și nu necesită . În modul normal de lucru, deci nu în LV,

mul de focalizare prin detecție de Detection AF”). PDAF permite

și urmărire de subiecte în mișcare, dar poate suferi de imprecizie dacă ansamblul cameră – obiectiv nu este calibrat corect. În acest articol descriu o

sistemului PDAF al camerei.

La majoritatea camerelor dSLR curente în mod LV fotograful poate selecta modalitatea de focalizare, care poate fi CDAF sau PDAF. La Canon EOS 7D CDAF în LV se numeste „Live mode” iar PDAF se numește „Quick mode”, setarea găsindu-se pe ultima zona roșie din

„AF mode”.

Spre deosebire de metodele de calibrare amintite în paragraful precedent, metoda propusă de mine în acest

ținerea unei imagini de referință, cu ajutorul sistemului CDAF al

camerei setate în mod LV. Se fac apoi imagini utilizând PDAF cu camera tot în LV și se compară aceste imagini

ța. Întrucât avem o referință „perfectă” paralelismul mirei cu planul focal al camerei nu mai este

și astfel procesul calibrare devine mai

Page 2: CalibrareAF-ro fpix-ARTI-.pdf

fpix-ARTI-CalibrareAF-ro.docx

simplu și mult mai rapid. Ținta insămiră complicată, realizata separat.decât să ajustăm fin sistemul PDAF până când acesta produce o imagine (cvasi-)identică cu referinînregistrată în LV - CDAF. Ajustarea fină a PDAF se facela EOS 7D în C.Fn.III-5 „AF Microadjustment”.

Cum se face?

Pregătire

P1. Se caută o țintă adecvată și se alege un punct de stație la o distanță de 20x ... 50x distanobiectivului pentru care se execută calibrarea.exemplu pentru un obiectiv de 2față de subiect poate fi 4m ... 10m.distanțele uzuale la care se folosește obiectivul de 200mm dealtfel. La distanță mai scurtă fațintă pronfunzimea câmpului de claritate este mai redusă. Profunzimea mai micămai comodă a rezultatelor calibrării.

P2. Se fixează camera pe trepied să poată fi vizată cu punctul AF central.

P3. Setări pe obiectiv:

• Dacă există, stabilizarea optică se

• Dacă obiectivul este de tip „zoom” se distanță focală cea mai lungă.

• Se selecteză AF (Auto Focus)

P4. Setări pe cameră:

• Se trece camera în mod LV

• Parametri de expunere: - Diafragma maximă permisă de obiectiv- ISO cât mai mic - T cât mai scurt

Dacă e posibil ISO 100 ... 400 valori optime atunci când se calibrează un obiectiv de 200mm. La obiective cu distanlungă de 200mm se va încerca utilizarea unui timp de expunere mai scurt de 1/100sparametrilor de expunere trebuie să producă o imagine bine expusă pe monitorul LCD în mod LVPersonal prefer să reglez parametri de expunere în program manual (M), dar se poate lucra la fel de bine și în program prioritate de diafragm

• Alte setări pe cameră: - One Shot - Single Shot - Se selecteză focalizare exclusiv

central - Spot AF - Picture Style / Sharpness

valoarea maximă. Astfel imaginea înregistrată și vizualizată pe ecranul LCD al camerei va putea fi judecată mai bine din punctul de vedere al clarității.

Calibrare

C1. Pe cameră se setează „AF mode” mode”, adică CDAF, și se focalizeazMărim imaginea din vizor x5, sau și vom constata o claritate excentă a era de așteptat la focalizarea CDAF. Se declanșează și se păstrează imagreferință; se memorează și mental imaginea țintei afișată pe LCD.

Precizia focalizării se poate constata că dacă se încearcă o focalizare manuală nu se va îmbunătăți clarul față de situaautomat CDAF, ca mai sus.

Calibrarea sistemul

2 / 3

ăși nu trebuie să fie o , realizata separat. Practic nu avem

decât să ajustăm fin sistemul PDAF până când acesta )identică cu referința

CDAF. Ajustarea fină a PDAF se face 5 „AF Microadjustment”.

se alege un punct de ă de 20x ... 50x distanța focală a

obiectivului pentru care se execută calibrarea. De exemplu pentru un obiectiv de 200mm distanța

ă de subiect poate fi 4m ... 10m. Acestea sunt și țele uzuale la care se folosește obiectivul de

ă mai scurtă față de ă pronfunzimea câmpului de claritate este mai

mai mică permite o judecare mai comodă a rezultatelor calibrării.

Se fixează camera pe trepied și reglează a.î. ținta să poată fi vizată cu punctul AF central.

Dacă există, stabilizarea optică se dezactivează.

Dacă obiectivul este de tip „zoom” se reglează pe ă focală cea mai lungă.

Se selecteză AF (Auto Focus)

Diafragma maximă permisă de obiectiv

Dacă e posibil ISO 100 ... 400 și T ≤ 1/100s sunt valori optime atunci când se calibrează un obiectiv de 200mm. La obiective cu distanță focală mai

se va încerca utilizarea unui timp de 1/100s. Setările

trebuie să producă o ă pe monitorul LCD în mod LV.

Personal prefer să reglez parametri de expunere în program manual (M), dar se poate lucra la fel de

și în program prioritate de diafragmă (Av).

Se selecteză focalizare exclusiv cu punctul AF

Picture Style / Sharpness - se va seta la valoarea maximă. Astfel imaginea înregistrată

ă pe ecranul LCD al camerei va putea fi judecată mai bine din punctul de

tează „AF mode” în poziția „Live și se focalizează pe țintă.

ărim imaginea din vizor x5, sau și mai bine x10, vom constata o claritate excentă a țintei, ceea ce

șteptat la focalizarea CDAF. Se ăstrează imaginea drept și mental imaginea mărită

Precizia focalizării se poate constata și prin faptul se încearcă o focalizare manuală nu se va

situația când s-a focalizat

C2. Acum se setează pe cameră„Quick mode”, adică PDAF. Pe LCD se va vedea silueta supraimpusă a încadrată de un dreptungzona de contrast la focalizarea CDAF. Silueta AF central trebuie să cuprindă aferent. Se măre(silueta punctului AF dispare) focalizarea. Se întâmplă următoarele: oglinda cade (zgomot specific), camera face clarul în mod PDAF utilizând senzorul AF central, la focalizare reuse aude beep-ul caracteristicoglinda revine în poziiar la final vom vedea pe ecranul LCD o imagine cuclarul făcut. Această imagine se compară cu imaginea de la punctul clar imperfect se trece la punctul e de clar cvasi-perfect se repetă focalizarea, dar de data aceasta urmată de declanatent imaginea obJudecarea se face cu imaginile mărite la maxim. Dacă cele 2 imagini sunt la fel de clare atunci calibrarea este încheiată.departe la punctul

C3. Am ajuns aici datorită faptului că focalizarea a produs o imagine care nu este la fel de clară precum imaginea de la punctul camerei se selectează funcC.Fn.III-5, și se modificscopul de a obține un clar mai bun. A se vedea și notele din paragraful următorde calibrarea de la punctul

Note tehnice

Alegerea țintei

O țintă aleasă neadecvat poate duce la o calibrare greșită. Ce înseamnă o trebuie să ne asigurăm de faptul că focalizarea CDAF se face în același punct ca și fzona CDAF marcată printrLV) este mult mai mare decAF, marcată printr-un dreptunghi mai mic pe LCD.ținta este prea mare atunci există posisă focalizeze undeva în interiorul ariei dreptunghiului mare, dar în afara dreptunghiului miPDAF, ceea ce ar duce la o calibrare incorectă.

Pe de altă parte atât sitemul CDAF cât nevoie de un desen contrastant în zona de focalizare. La limită, focalizarea pe uniform este de cele mai multe ori imposibilă.

Observând cele de mai sus putem concluzionaurmătoarele:

• Ținta trebuie să aibă o dimensiune a.î., atunci când este vizualizată pe pe ecranul LCD al camerei, aproximativ de mărimea siluetei punctului AF central.O țintă prea mică poate face focalizarea PDAF imposibilă sau nefiabilă, o focalizarea în alt punct decât cel dorit.

• Ținta trebuie să aibă un desen fin dar contrastant. O foaie de hârtie mare focalizarea imposibilă. O etichetă mărunt, de ex. negru pe fel și o ramură subcondiția să nu se miEvitați ținte cu suprafețe relativ maridin ecranul LCD a punctului AF central

• Dacă în preajma țintei ajutătoare, unele în spatele atunci acestea ne vor ajuta să judecăm în ce direc

Calibrarea sistemului AF la camerele dSLR

© Cristian Alexe, 2011

Acum se setează pe cameră „AF mode” în poziția „Quick mode”, adică PDAF. Pe LCD se va vedea silueta supraimpusă a senzorului AF central, încadrată de un dreptunghi mare ce reprezintă zona de contrast la focalizarea CDAF. Silueta AF central trebuie să cuprindă ținta cu tot dreptunghiul

. Se mărește imaginea din LCD la 10x (silueta punctului AF dispare) și se execută focalizarea. Se întâmplă următoarele: oglinda cade (zgomot specific), camera face clarul în mod PDAF utilizând senzorul AF central, la focalizare reușită

ul caracteristic (dacă este activat), oglinda revine în poziția ridicat (zgomot specific) iar la final vom vedea pe ecranul LCD o imagine cu

Această imagine se compară cu imaginea de la punctul C1. Dacă impresia este de

fect se trece la punctul C3. Dacă impresia perfect se repetă focalizarea, dar de

data aceasta urmată de declanșare, și se compară imaginea obținută cu cea de la punctul C1.

Judecarea se face cu imaginile mărite la maxim. Dacă cele 2 imagini sunt la fel de clare atunci calibrarea este încheiată. Altfel se merge mai departe la punctul C3.

Am ajuns aici datorită faptului că focalizarea PDAF a produs o imagine care nu este la fel de clară precum imaginea de la punctul C1. În meniul camerei se selectează funcția de ajustare fină AF,

și se modifică pasul de ajustare AF cu ține un clar mai bun. A se vedea și

din paragraful următor. Apoi se reia procesul de calibrarea de la punctul C2.

ă aleasă neadecvat poate duce la o calibrare Ce înseamnă o țintă aleasă adecvat? În principiu

trebuie să ne asigurăm de faptul că focalizarea CDAF se și punct ca și focalizarea PDAF. La EOS 7D

zona CDAF marcată printr-un dreptunghi pe LCD (mod LV) este mult mai mare decât zona PDAF a senzorului

dreptunghi mai mic pe LCD. Dacă atunci există posibilitatea ca CDAF

să focalizeze undeva în interiorul ariei dreptunghiului mare, dar în afara dreptunghiului mic aferent zonei PDAF, ceea ce ar duce la o calibrare incorectă.

tă parte atât sitemul CDAF cât și cel PDAF au nevoie de un desen contrastant în zona de focalizare. La

ea pe un subiect fără detalii iluminat uniform este de cele mai multe ori imposibilă.

Observând cele de mai sus putem concluziona

ă aibă o dimensiune a.î., atunci când este vizualizată pe pe ecranul LCD al camerei, ea să fie aproximativ de mărimea siluetei punctului AF central.

ă prea mică poate face focalizarea PDAF imposibilă sau nefiabilă, o țintă prea mare poate cauza focalizarea în alt punct decât cel dorit.

ă aibă un desen fin dar contrastant. O mare și neinscripționată va face

focalizarea imposibilă. O etichetă mică, cu scris negru pe fond alb, este o țintă bună. La

subțire a unui copac sau tufiș cu ă nu se miște (de ex. în bătaia vântului).

ți ținte cu suprafețe relativ mari față de silueta din ecranul LCD a punctului AF central.

țintei principale avem obiecte n spatele țintei, altele în fața ei,

atunci acestea ne vor ajuta să judecăm în ce direcție

Page 3: CalibrareAF-ro fpix-ARTI-.pdf

fpix-ARTI-CalibrareAF-ro.docx

trebuie ajustat pasul fin al reglării AF la punctul Țintele ajutătoare trebuie să fie apropiate de principală, cel mai bine la limita profunzde claritate, dar fără ca obiectele mai apropiate de cameră să obstrucționeze punctul AF central al camerei să vizeze în mod neechivoc

Atenție la păstrarea camerei pe pozideclanșare

În procesul de calibrare se lucrează cu camera pe trepied. Trebuie avut grijă ca în timpul navigării prin meniuri camera să nu fie deplasată facare s-a pozat cadrul de referință de la punctul asemenea este obligatoriu ca pentru declutilizeze temporizatorul, și recomand setarea de 10 secunde. Sau se poate utiliza o telecomadă de declanșare.

Judecarea calibrării

Când se fotografiază cu diafragma obiectivului deschisă la maxim elementele aflate în afara câmpului de claritate, dar totodată în imediata proximitate a acestuia, produc aberații cromatice pe imaginea finalAceste aberații cromatice sunt vizibile îndeosebi pe obiecte cu contraste puternice și sunt mai accentuate la imagini produse cu obiective de calitateCaracteristic pentru aceste aberații cromatice este faptul

Bibliografie

1. Canon EOS 7D Instruction Manual

2. Nikon D70 Focus test chart, Tim Jackson,

3. Jeffrey’s Autofocus Test Chart, Jeffrey Friedl

4. LensAlign, http://www.lensalign.com

Dreptul de autor

Articolul aparţine autorului, Cristian Alexelegislaţia din România şi din Europa, precum şi de legislaţia internaţionalăarticol contactaţi: • www.fpix.ro, secţiunea „Contact• e-mail: [email protected] • tel/fax.: +40 31 402.7732 • mobil: +40 722 321.043

Drepturile altora

Drepturile asupra mărcilor, siglelor şi denumiriloremis. Mărcile, siglele şi denumirile comerciale ale La momentul redactării prezentului documentacestora.

Calibrarea sistemul

3 / 3

reglării AF la punctul C3. ătoare trebuie să fie apropiate de ținta cel mai bine la limita profunzimii câmpului

obiectele mai apropiate de punctul AF central al

camerei să vizeze în mod neechivoc ținta principală.

păstrarea camerei pe poziție și la

În procesul de calibrare se lucrează cu camera pe trepied. Trebuie avut grijă ca în timpul navigării prin meniuri camera să nu fie deplasată față de poziția la

ă de la punctul C1. De asemenea este obligatoriu ca pentru declanșare să se

și recomand setarea de 10 secunde. Sau se poate utiliza o telecomadă de

Când se fotografiază cu diafragma obiectivului deschisă la maxim elementele aflate în afara câmpului de claritate, dar totodată în imediata proximitate a

ții cromatice pe imaginea finală. ții cromatice sunt vizibile îndeosebi pe

și sunt mai accentuate la imagini produse cu obiective de calitate slabă.

ții cromatice este faptul

că pentru elemente aflate în faaberațiile cromatice vireazelementele aflate dincolo de câmpul de claritate sprverde. Astfel, dacă elemenvirează spre violet aceasta ne semnalează faptul că focalizarea a avut loc în spatele de la pasul C3 se va face în sensul în care se va forsistemul AF să focalizeze mai aproape. ținta are aberații cromatice cu tentregla sistemul AF să focalizeze mai departe.

Note personale asupra metodei de calibrare descrise aici

Nu pun la îndoială celelalte metode de calibrare AF, câteva fiind amintite și în preambulul acestui articol. Am testat unele din acestea, de exemplu metoda cu miră de test a lui Jeffrey Friedlsatisfăcut de rezultat –întreagă zi de duminică cu combinații obiectiv / teleconvertormine e mult mai simplă; atât de simplă încât chiar surprins că nu am găsiteste exclus ca alți fotografi să o folosească descris sau să o fi descrisdocumentul respectiv pe internet

Canon EOS 7D Instruction Manual, Canon, referință document CT1-1032-001, 2009

Tim Jackson, http://focustestchart.com/chart.html

Jeffrey Friedl, http://regex.info/blog/photo-tech/focus

http://www.lensalign.com

Articolul aparţine autorului, Cristian Alexe, care deţine toate drepturile de autor, aşa cum sunt definite acestea de legislaţia din România şi din Europa, precum şi de legislaţia internaţională. Pentru orice solicitare

Contact”

şi denumirilor comerciale din acest articol ce nu aparţin autorului aparţin şi denumirile comerciale ale altora invocate în articol sunt utilizate numai cu scop de exemplificare.

redactării prezentului document autorul nu beneficia de nici un fel de avantaj material de la deţinăto

Calibrarea sistemului AF la camerele dSLR

© Cristian Alexe, 2011

că pentru elemente aflate în fața câmpului de claritate țiile cromatice virează spre violet, iar pentru

elementele aflate dincolo de câmpul de claritate spre verde. Astfel, dacă elemente ale unei ținte principale virează spre violet aceasta ne semnalează faptul că focalizarea a avut loc în spatele țintei, iar compensarea

se va face în sensul în care se va forța sistemul AF să focalizeze mai aproape. Și reciproc, dacă

ții cromatice cu tentă verde atunci se va regla sistemul AF să focalizeze mai departe.

Note personale asupra metodei de calibrare descrise aici

Nu pun la îndoială celelalte metode de calibrare AF, și în preambulul acestui articol. Am

testat unele din acestea, de exemplu metoda cu miră de Jeffrey Friedl, și nu pot spune că nu am fost

numai că am pierdut aproape o întreagă zi de duminică cu 6 calibrări de obiective sau

ții obiectiv / teleconvertor. Metoda descrisă de mine e mult mai simplă; atât de simplă încât chiar sunt

că nu am găsit-o documentată pe internet. Nu fotografi să o folosească fără să o fi

sau să o fi descris fără ca eu să găsesc documentul respectiv pe internet.

noiembrie 2011

Cristian Alexe [email protected]

tech/focus-chart

toate drepturile de autor, aşa cum sunt definite acestea de Pentru orice solicitare de publicare a acestui

din acest articol ce nu aparţin autorului aparţin celor ce le-au altora invocate în articol sunt utilizate numai cu scop de exemplificare.

autorul nu beneficia de nici un fel de avantaj material de la deţinătorii