CatalogFall 2016

Follow me!

page 8

page 10

. . . . . . . . . . . . . . . . . .page 9

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Fall 2016 Releases

page 2

Index

Baby Caillou 2

Picture Books 4

First Word Books 7

Learning Books 8

Interactive Books 9

Boxed Sets 10

TV Tie-In Books 11

General Information 17

10Bestselling

Stories

25th Anniversary Edition

Adaptation: Chouette Publishing Illustrations adapted from the animated series: Eric Sévigny

Trade cloth, Picture bookGlittering cover

9” x 9” – 240 pagesUS $15.99 / CAN $17.99

www.chouette.co

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .page 14

Caillou – Storybook Treasury

Preschoolers and their parents will love reading these ten bestselling stories together. The 25th anniversary storybook is embellished with foil edges and a glittering cover.

ISBN 9782897181499

Fall 2016

BABY CAILLOU

2

From birth to age 1

Baby Caillou Looks Around The Seasons

Baby Caillou – My Farm FriendsA finger fun book

Little ones can visit the farm with Baby Caillou. They’ll see the animals come to life right before their eyes.

Baby Caillou – Bedtime Hide and SeekA lift-the-flap book

Help Caillou get ready for bedtime. Look under the flaps to find his pajamas, his books, Teddy, and more.

Baby Caillou Looks Around Animals

Ideal to sharpen observational skills and

develop vocabulary!

Bring the illustration to life with your fingers!

Lift the flaps and discover…

Text: Anne ParadisIllustrations: Pierre BrignaudBoard book5.75” x 6.5” – 10 pagesUS $6.99 / CAN $7.99

Text: Anne ParadisIllustrations: Pierre BrignaudBoard book5.75” x 6.5” – 14 pagesUS $6.99 / CAN $7.99

Text: Anne ParadisIllustrations: KaryBoard book, lift-the-flap6.75” x 7.25”- 10 pagesUS $6,99 / CAN $7,99

Search and FindA Finger Fun BookA Lift-the-Flap Book

ISBN 9782897181543

ISBN 978-2-89-718351-6

ISBN 9782897183516 ISBN 9782897181772 ISBN 9782897181505

www.chouette.co 3

BABY CAILLOUFrom birth to age 1

Baby Caillou – Sleepy Time

Caillou isn’t ready to go to sleep yet. Good thing Daddy is there to read him a story.

Baby Caillou – Good Morning!

The sun is shining, and all of nature is stirring. Baby Caillou’s day is off to a good start.

Baby Caillou – Nap Time!

Little bugs like to rest in the afternoon. Baby Caillou is asleep, too. Shhh!

Baby Caillou – All Clean

Baby Caillou watches closely as the bugs groom themselves.

Text: Anne ParadisIllustrations: Pierre BrignaudVinyl bath book and cloth book in a duopack 4.5” x 11” – 12 pagesUS/CAN $12.99

The perfect baby kit: a cloth book and

a bath book!

Cloth Books My Very First BooksBath Books

Text: Pascale MorinIllustrations: Pierre BrignaudVinyl bath book, non-toxic6” x 6” – 6 pagesUS/CAN $6.95

ISBN 9782894508442

ISBN 9782894508435

Baby Caillou – Bubble Time

Caillou likes to take a bath with lots of bubbles and of course his bath book.

ISBN 9782897180980

ISBN 9782897180751

Baby Caillou – Good Night!

The moon is out, and all is quiet and peaceful. Baby Caillou is off to dreamland. Good night.

ISBN 9782897180997

Text: Chouette PublishingIllustrations: Pierre BrignaudCloth book, with crinkle paper and teething corner6” x 6” – 10 pages US $9.99 / CAN $10.99

Crinkle paper pages and a teething corner.

A fun way for little ones to discover books.

NEW

4 A Canadian Children’s Book Center selection Best Book for Kids and Teens

PICTURE BOOKSStep by Step Series

2 years and up

Illustrations: Pierre BrignaudBoard book – 6” x 6” – 24 pages US $5.99 / CAN $6.99

Caillou – At the Doctor

Caillou is sick. His mommy is taking good care of him, but he needs to see the doctor.Text: Joceline Sanschagrin

Caillou Takes a Bath

Caillou has a busy day playing outside and getting dirty. Now it’s bath time!Text: Joceline Sanschagrin

ISBN 9782897180584 ISBN 9782897181383

Caillou – It’s Mine!

It’s sometimes hard to share what’s yours. In the end, Caillou and his friend agree to exchange toys.Text: Joceline Sanschagrin

ISBN 9782897180591

Caillou – Where is Teddy?

Oh no, it’s bedtime, and Teddy is nowhere to be found!Text: Joceline Sanschagrin

Caillou At the Farm

Caillou, Mommy and Daddy spend the day at Uncle Felix’s farm.Text: Joceline Sanschagrin

Caillou Asks Nicely

Caillou learns that asking politely is usually the best way to achieve a positive result.Text: Danielle Patenaude

ISBN 9782897181734ISBN 9782897182540 ISBN 9782897181758

Caillou is growing up, and his world is expanding. Step by step, he gains more independence each day.

NEW NEW

www.chouette.co 5

PICTURE BOOKS2 years and up

SpecialEdition!

Caillou Takes a Nap

Caillou has more and more trouble with his drawing project. A nap restores Caillou’s energy so that he can finish his work.Text: Anne ParadisISBN 9782897181475

Caillou – Be Careful!

Caillou has to learn to be careful while exploring his surroundings.Text: Joceline Sanschagrin

Caillou – I Can Brush My Teeth

With patience and practice, Caillou learns to brush his teeths properly.

Text: Sarah Margaret Johanson

ISBN 9782897180393ISBN 9782897180324

Potty Training Series

Step by Step

Caillou – Potty Time

Caillou learns to use the potty.Text: Joceline Sanschagrin

Caillou – No More Diapers

Caillou no longer wants to wear diapers – even at night!Text: Christine L’Heureux

Caillou Potty Training Series

Text: Joceline Sanschagrin and Christine L’Heureux

Caillou’s Potty Training Series offers two classics in a board book format

ISBN 9782897182953 ISBN 9782897182960 ISBN 9782897183448

Illustrations: Pierre BrignaudBoard book, with padded cover

6.875” x 7.375” – 24 pagesUS $7.99 / CAN $8.99

Slipcase, 2 board books US $12.99 / CAN $14.99

6

Hand in Hand Series PICTURE BOOKS2 years and up

A Canadian Children’s Book Center selection Best Book for Kids and Teens

BEST SELLER

Caillou – No More Diapers

Caillou knows now when he has to use the potty. Very soon, he hopes to use the big toilet and no longer wear diapers at night.Text: Christine L’Heureux

Caillou – Sometimes Moms Get Angry

Caillou is upset by a mother’s anger toward her disobedient daughter. Mommy explains that parents sometimes forget how little their children are.Text: Christine L’Heureux

Caillou Meets a Princess

Caillou meets Isabel, a little girl who is visiting his neighbor for a while. Caillou is enchanted with his new friend. Her laughter, her twirling and most of all her white rabbit!Text: Christine L’Heureux

Caillou and the Big Bully

Caillou is bullied at day care by a much bigger and stronger boy named Theo. In this story, he learns to stand up for himself and say no to bullying.Text: Christine L’Heureux

ISBN 9782897181147

ISBN 9782897181994

ISBN 9782897181161

Caillou – I Love You

A glance at the loving bond between Caillou and his mommy.Text: Christine L’Heureux

ISBN 9782894508602ISBN 9782894508404

Illustrations: Pierre BrignaudPadded cover, with plasticized pages8” x 6.5” – 24 pagesUS $5.99 / CAN $7.95

A series developed in collaboration with child psychologists.

Caillou – I’m not Hungry

Caillou does not like to be interrupted when he is playing. Especially not for meals! Text: Nicole Nadeau, Child Psychiatrist

ISBN 9782894508299

Text: Chouette PublishingIllustrations: Pierre Brignaud

Books: Softcover – 5.5” x 7.625” – 24 pagesCarrying case: 5.9” x 7.8” x 0.86”

US/CAN $12.99

Caillou – Toddler Essentials

This special anniversary edition includes 5 favorite titles from the Hand in Hand series. Conceived in collaboration with child psychologists, this series helps toddlers through the various stages of their development.

ISBN 9782897181710

www.chouette.co 7

FIRST WORDS BOOKS2 years and up

NEW NEW

Text: Chouette PublishingIllustrations: Pierre BrignaudBoard book, with padded cover – 7.3” x 9.5” – 32 pagesUS $9.99 / CAN $11.99

Caillou – My First Spanish Word Book

An introduction to the basic words of Spanish.

ISBN 9782897183066

Caillou – My First French Word Book

An introduction to the basic words of French.

ISBN 9782897183059

Illustrations: Pierre BrignaudPadded cover - 6.5” x 8” – 40 pages

US $9.99 / CAN $10.99

ISBN 9782897182014

Caillou – My First ABC

The alphabet soup is much too hot! Daddy thinks of a learning game to help Caillou wait for it to cool off. A fun way to learn the alphabet with Caillou.

Illustrations: Pierre BrignaudBoard book, with padded cover – 8.5” x 11” – 16 pages

US $12.95 / CAN $14.95

Caillou – Jobs People Do

In this fully illustrated dictionary for toddlers, Caillou learns about the people who work all around him.

ISBN 9782894508312

Caillou – In My House

This illustrated dictionary depicts Caillou’s immediate universe: his room, his clothes and toys, etc.

ISBN 9782894506271

Illustrations: Pierre BrignaudDie-Cut Book, includes 4 board books – 10.5” x 12” x 1” – 40 pagesUS $16.99 / CAN $19.99

Caillou – My House

This is a unique opportunity to visit your friend Caillou’s house. You’ll discover fun details in each room.

ISBN 9782897182243

NEW

Fall 2016 Fall 2016 Fall 2016

8

LEARNING BOOKS3 years and up

Search and Count

Read with Caillou Series

Text: Rebecca MoellerIllustrations: Eric SévignySoftcover – 6” x 9”- 32 pagesUS $3.99 / CAN $4.99

Caillou – Where Is My Cat?

Level 1 – Little Star125 – 175 wordsSimple sentences

Caillou – Old Shoes, New Shoes

Level 2 – Rising Star175 – 250 wordsLonger sentences

Caillou – Circus Fun

Level 3 – Super Star250 – 350 wordsLonger sentences and more complex grammar.

ISBN 9782897183424 ISBN 9782897183417 ISBN 9782897183431

A new paperback series for beginning readers. Become a star reader with Caillou!

ISBN 9782897182526

Text: Anne ParadisIllustrations: Eric Sévigny

Padded book7.3” x 9.5” – 32 pages

US $9.99 / CAN $11.99

Double your fun with this special edition that includes 2 books from the Search and Count series! My Big Search and Count Book

booksin2 1

Fall 2016

www.chouette.co 9

INTERACTIVE BOOKS3 years and up

ISBN 9782897181970

Text: Anne ParadisIllustrations: Eric SévignyBoard book – 8” x 8” – 16 pagesUS/CAN $9.99

Text: Anne ParadisIllustrations: Pierre BrignaudBoard Book & Plush Toy – 4.5” x 4”US $16.99 / CAN $19.95

ISBN 9782897180973

Caillou – The Best Day Ever!

In this story, you’re Caillou’s best friend.

Caillou – My First Hand Puppet Book

A book featuring a Caillou shaped soft hand puppet.

Text: Chouette PublishingIllustrations: Kary

Die-Cut book with nightlight – 8.5” x 8.75” – 14 pagesUS $12.99 / CAN $14.99

Caillou – Sweet DreamsA Nightlight Book

Caillou puts all his toys to bed and kisses them goodnight.

ISBN 9782897183363

Press the moon Light up the room

NEW EDITION

10

BOXED SETS3 years and up

board books4 board 4 board

Fall 2016Fall 2016

More than 250,000 copies

sold!

More thanMore than

NEW EDITION

A storybook and 2-in-1 jigsaw

puzzlepuzzlepuzzlepuzzlepuzzlepuzzlepuzzle

Illustrations adaptated from the animated series: Eric SévignyAdaptation: Chouette Publishing

Books: board books – 7.6” x 5.5” – 10 pagesCarrying case: 7.75” x 5.9” x 1.5”

US/CAN $12.99

Illustrations adapted from the animated series: Eric Sévigny,

Les Studios de la Souris MécaniqueBooks: Softcover – 8” x 8” – 24 pages

Carrying case: 8.25” x 8.25” x 1”US/CAN $11.99

Text: Kim ThompsonIllustrations: Éric Sévigny

Boxset with softcover book and puzzleCarrying case: 8 x 8.25 x 1 ¼

Puzzle: 36 pieces, 16” x 16”US $8.99 / CAN $9.99

Illustrations adapted from the animated series: Eric Sévigny,

Les Studios de la Souris MécaniqueBooks: Softcover – 8” x 8” – 24 pages

Carrying case: 8.25” x 8.25” x 1”US/CAN $11.99

9!BMGCNB:PWPOTToY`Z\ZfZnZdISBN 9782897181055

9!BMGCNB:PWPOUQoY`Z\ZfZnZdISBN 9782897181062

ISBN 9782897181239

Caillou – My Bedtime Story Box

Caillou and Gilbert • Caillou Sleeps Over • The Circus Parade • What’s That Funny Noise? • Dress-up With Daddy • Caillou Goes to Work

Caillou – My Cowboy Collection

Caillou visits a ranch for the first time.Includes a double-sided puzzle.

Caillou – My Storytime Box

Caillou Goes Birdwatching • Caillou Rides on a Plane • Caillou Walks His Dog • Hiding Place • Caillou Rides a Bike • Caillou Dresses Up

Caillou – Family Fun Story Box

Caillou at the Fun Fair • Caillou at the Park The Big Brother • Caillou at the Zoo

ISBN 9782897183493

www.chouette.co 11

3 years and up

Activity BooksTV TIE-IN BOOKSBEST SELLERNEW

Caillou – The Little Artist

Just add color to the pre-framed illustrations and you’ll have a masterpiece! Stickers included!

Caillou – The Doodle Artist

This book offers young doodlers an opportunity to get creative and silly with their friend Caillou. Stickers included!

Caillou – Write and Wipe: Fun Tracing and Pen Control

Take your first steps in writing with Caillou and lots of fun activities!

Caillou – My First Sticker Book

This sticker book encourages children to act independently by offering activities with simple instructions.

Learning For Fun

More than 60 fun, educational activities for youngsters aged three to five to do along with their friend Caillou.

ISBN 9782897181260

ISBN 9782894508091

Text: Anne ParadisIllustrations: Eric SévignySoftcover, with detachable pages8.5” x 11” – 128 pages US $7.95 / CAN $8.95

Text: Anne ParadisIllustrations: Eric SévignySoftcover, with detachable pages8.5” x 11” – 128 pages US $7.95 / CAN $8.95

Text: Anne ParadisIllustrations: Eric SévignyBoard book8.375” x 11” – 20 pages US $9.99 / CAN $11.99

Text: Anne ParadisIllustrations: Eric SévignySoftcover, with 400 stickers8.5” x 11” – 64 pages US / CAN $9.99

Text: Chouette PublishingIllustrations: Eric SévignySoftcover8.5” x 11” – 64 pages US $6.99 / CAN $7.99

ISBN 9782897181796ISBN 9782897182601

ISBN 9782897180492 ISBN 9782897180508

Age 3-4 Age 4-5

12

Playtime Series TV TIE-IN BOOKS3 years and up

Adaptation: Anne Paradis, Marion Johnson and Sarah Margaret JohansonIllustrations adapted from the animated series by Eric Sévigny

Softcover, with interactive poster!8” x 8” – 24 pages

Caillou Learns to Swim

Caillou’s confidence in the water grows as Daddy teaches him to swim in the big pool.Inside: A giant Search and Count poster!

Caillou – Emma’s Extra Snack

Caillou learns that his friend Emma has juvenile diabetes (type 1).Inside: A poster from The American Diabetes Association

Caillou – Lights Out!

A winter storm knocks the power out at Caillou’s house.Inside: Glow-in-the-dark stickers

Caillou – The Firefighter

After the fire chief visits the day care, Caillou has exciting dreams of growing up to be a firefighter.Inside: A neighborhood map for toy cars!

Caillou In The Garden

Caillou helps Grandpa plant some carrot seeds in the garden and watches over them as they grow.Inside: A super vegetable chart

ISBN 9782897180362

ISBN 9782894508619

Caillou Watches Rosie

Mommy needs to rest, so Caillou must look after his little sister. Inside: A Good Habits Calendar

US $4.99 / CAN $5.99

US $4.99 / CAN $5.99US $4.99 / CAN $5.99 US $4.99 / CAN $5.99

US $4.99 / CAN $5.99 US $4.95 / CAN $6.95

ISBN 9782894506356

ISBN 9782897182052 ISBN 9782897182038

ISBN 97828945038369!BMGCN?:TORWRUoY`Z[ZiZnZd

NEW

www.chouette.co 13

TV TIE-IN BOOKS3 years and up

Seasonal

Text: Marilyn Pleau-MurissiIllustrations adapted from the movie: Eric SévignyPadded cover with glitter8.5” x 11” – 80 pagesUS $14.95 / CAN $17.95

Caillou – Happy Holidays!

Join Caillou’s family and friends as they prepare for Christmas!

Caillou – The Little Christmas Artist

This festive coloring book features 64 unique projects and more than 130 seasonal stickers.

Caillou Waits for Santa

It’s finally Christmas Eve, and Caillou just can’t wait for night time!Stickers and advent calendar included!

9!BMGCNB:PWOUTQoY`Z[ZeZeZ[ISBN 9782897180652

Text: Anne ParadisIllustrations: Eric SévignySoftcover8.5” x 11” – 128 pages US $8.99 / CAN $9.99

Text: Anne ParadisIllustrations: Eric SévignyPadded cover with glitter8” x 8” – 24 pagesUS $9.99 / CAN $10.99

Text: Kim ThompsonIllustrations: Eric SévignyPadded cover with Easter Art Stencil8” x 8” – 24 pages

US/CAN $9.99 US/CAN $4.99 US/CAN $4.99

Text: Anne ParadisIllustrations: Eric SévignySoftcover8” x 8” – 24 pages

Text: Francine AllenIllustrations: Eric SévignySoftcover8” x 8” – 24 pages

ISBN 9782894506448ISBN 9782897182076

ISBN 9782897182564

Caillou – Easter Egg Surprise

ISBN 9782897181819

Caillou – Mystery Valentine Caillou – Happy Halloween

ISBN 9782894509326

Fall 2016Fall 2016

14

Clubhouse Series TV TIE-IN BOOKS3 years and up

NEW

Illustrations adapted from the animated series by Eric SévignySoftcover – 8” x 8” – 24 pagesUS/CAN $3.99

Caillou Sends a LetterCaillou Goes Camping Caillou – Show And TellCaillou Puts Away His Toys

ISBN 9782894509463ISBN 9782894509388 ISBN 9782894508664ISBN 9782894508565

Caillou – The Jungle ExplorerCaillou – Training Wheels Caillou Gets the Hiccups

ISBN 9782897182588ISBN 9782897183134ISBN 9782897183110 ISBN 9782897181833

ISBN 9782897180638

Caillou – Makes a MealIncludes a simple pizza recipe

Caillou – Goes to SchoolCaillou – Backyard Olympics Caillou – Gone Fishing

ISBN 9782894507469 ISBN 9782894507247

Caillou – Accidents Happen

ISBN 9782897181208

www.chouette.co 15

Clubhouse SeriesTV TIE-IN BOOKS2 years and up

A Canadian Children’s Book Center selection Best Book for Kids and Teens

Caillou And The Big Slide

ISBN 9782894508671

ISBN 9782897181413 ISBN 9782897181451

Caillou Borrows a Book Caillou Goes Apple Picking

Caillou And The Rain Caillou At The BeachCaillou Is Sick

ISBN 9782894508701 ISBN 9782894508657 ISBN 9782894509425

Caillou – The Missing Sock Caillou Dances with GrandmaCaillou – The School Bus Caillou – The Phone Call

Caillou – The Birthday PartySpecial edition with stickersUS/CAN $4.99

ISBN 9782897181222ISBN 9782897181437

ISBN 9782897180621

Caillou Makes a Snowman

Illustrations adapted from the animated series by Eric SévignySoftcover – 8” x 8” – 24 pages

US/CAN $3.99

ISBN 9782894504468 ISBN 9782894504451ISBN 9782894504215

Honorable Mention

16

Ecology Club Series TV TIE-IN BOOKS3 years and up

Adaptation: Sarah Margaret JohansonIllustrations adapted from the

animated series by Eric SévignySoftcover, Printed on 100% post-consumer

recycled paper with soy-based ink.8” x 8” – 24 pages

US $5.99 / CAN $6.99

Every little bit counts!

Caillou – Fresh from the Farm

Caillou learns about locally grown food at a farmers’ market.Text: Kim Thompson

Caillou Learns to Recycle

The children at Caillou’s day care are curious about the new recycling bin.Text: Kim Thompson

ISBN 9782897180263 ISBN 9782897180270

ISBN 9782894507735 ISBN 9782894507728

Caillou – The Magic of Compost

Grandma impresses Caillou so much with her composter magic trick that Caillou has to try it, too. Abracadabra – compost!

Caillou – Every Drop Counts!

At day care Caillou learns about water conservation. A leaky tap in the bathroom gives Caillou a great idea!

ISBN 9782894508329

ISBN 9782894508343

Caillou Plants a Tree

Caillou learns about trees and their importance to the environment, the animals and humans.

Caillou – As Good as New

Caillou would like to have a bicycle. Daddy has an idea to make Caillou’s bicycle look as good as new.

Our l ittle hero travels easily from country to country, charming parents and kids everywhere.

Caillou books are published in more than 50 countries and 20 languages!

Caillou around the world

General Information

AlgeriaAustriaAzerbaijanBahrainBelgiumBruneiCambodiaCanada ChinaColombia Costa RicaDominican Republic

EcuadorEl SalvadorEgyptFranceGermany GuatemalaHondurasIndonesiaIreland JapanLaosLebanonLybia

MalaysiaMexicoMoroccoMyanmarPanamaPeruPhilippinesPoland Portugal Puerto RicoQatarSingaporeSaudi Arabia

South Korea Spain Switzerland ThailandTunisiaTurkey UkraineUnited Arab EmiratesUnited StatesVenezuelaVietnam

UNITED STATES

PGW/LEGATO PUBLISHERS GROUPWarehouse and Customer Service210 American DriveJackson, TN 38301www.pgw.comPhone: Perseus (800) 343-4499Fax: (800) 351-5073orderentry@perseusbooks.com

CANADA

CANADIAN MANDA GROUP664 Annette StreetToronto, Ontario M6S 2C8www.mandagroup.comPhone: (416) 516-0911Fax: (416) 516-0917info@mandagroup.com

Ordering Information

UNITED STATES CANADA

See Caillou on TV

www.caillou.comPlay with Caillou

CHOUETTE PUBLISHING

1001 Lenoir St., Suite B-238Montreal, Quebec H4C 2Z6 CANADAPhone: (514) 925-3325, ext. 281simon.payette@editions-chouette.comwww.chouette.co

International Sales and Marketing Information

ASIA (Agent)

Ralph & Sheila SummersSamy T.N.Blk 391 Tampines Ave 7# 06 - 213Singapore 520391Phone: (65) 6781 1444Fax: (65) 6782 7573Mobile: (65) 9882 2371samytnsg@gmail.com

Please note: Dates, prices, titles and printing details of all books listed are subject to change without notice. The listing of a price for any title in this catalog is not intended to control the resale price.

The PBS KIDS logo is a registered mark of PBS and is used with permission.

Follow me!

© 2016 Chouette Publishing (1987) Inc.1001 Lenoir St., Suite B-238

Montreal, Quebec H4C 2Z6 Canadawww.chouette.co Ill

ustra

tions

: Pi

erre

Brig

naud

, Kar

y, E

ric S

évig

ny a

nd D

HX

Coo

kie

Jar I

nc.

Prin

ted

in C

anad

a.

ISBN 9782897183530

EAN

Caillou, a young child’s best friend

The Caillou books are adapted to each age group from birth to age six. With the input of child-psychologists and using everyday situations, these books help children cope with various developmental stages of their lives by better understanding what they are experiencing

and to find the words to express their feelings.

Follow me!