brodarskiugovori_predavanja isprintano
TRANSCRIPT
-
8/17/2019 Brodarskiugovori_predavanja isprintano
1/33
UGOVORI O ISKORIŠTAVANJU POMORSKIH BRODOVA
-
8/17/2019 Brodarskiugovori_predavanja isprintano
2/33
UGOVORI O ISKORIŠTAVANJU POMORSKIH BRODOVA
ORGANIZACIJA PREDAVANJA
1) Podjela uo!o"a o #$%o"#&'a!a(ju o*o"$%#+ ,"odo!a
-) Me.u(a"od(# #/!o"#
0) Uo!o"# o "#je!o/u $'!a"# *o"e*
-
8/17/2019 Brodarskiugovori_predavanja isprintano
3/33
Podjela uo!o"a o #$%o"#&'a!a(ju o*o"$%#+ ,"odo!a
3
Uo!o"# o#$%o"#&'a!a(ju
o*o"$%#+,"odo!a
Uo!o" o /a%uu,"oda
Uo!o"# oo*o"$%o*
lo!#d,e(o* o$lu
Uo!o" o "#je!o/u$'!a"# *o"e*
Uo!o" o "#je!o/uu'(#%a
Uo!o" o 'elje(ju
od(o$(oo'#$%#!a(ju
Uo!o"# o o$'al#*lo!#d,e(#*
o$lo!#*a
B"oda"$%#uo!o"#
Ugovor o prijevozupojedinih stvari
P"e*a,"od$%o*
"o$'o"u
P"e*a'"aja(juuo!o"a
-
8/17/2019 Brodarskiugovori_predavanja isprintano
4/33
Razlozi donošenja konvencija i protokola
1) Unifikacija pomorskog prava
2) Pojednostavljenje pravnog uređenja3) Postizanje pravne sigurnosti
Zašto ne postoji unifikacija važnih pitanja pomorskog prava?
a) Razliiti interesi dr!ava " #rodarske zemlje i zemlje tereta$
#) %onošenje konvencije o pitanjima koja nisu od vitalnog interesa$
c) %ugotrajnost procesa stvaranja konvencije & posljedica' zastarjelost rješenja$
d) (Predetaljne konvencije nisu do#rodošle$
e) *edostatak politike privlanosti$
f) +inancijsko optere,enje$g) (psihološki uinak " manje zemlje prate ekonomski jae$
h) -iše konvencija i protokola uređuju istu materiju.
-
8/17/2019 Brodarskiugovori_predavanja isprintano
5/33
MEUNARODNOPRAVNO REGUIRANJE PRIJEVOZA STVARI MOREM
Ko(!e(2#ja o #/jed(ača!a(ju (e%#+ "a!#la o 'e"e'(#2#3B"u4elle$3 15-67 8 HAŠKA PRAVI9A
P"o'o%ol o #/*je(# Ko(!e(2#je o 'e"e'(#2#3
15:;7 8 HAŠKO8VISB>57
Ko(!e(2#ja UN o "#je!o/u "o,e *o"e*315=;7 8 HAMBURŠKA PRAVI9A
-
8/17/2019 Brodarskiugovori_predavanja isprintano
6/33
Ko(!e(2#ja o #/jed(a?a!a(ju (e%#+ "a!#la o 'e"e'(#2#3 15-67
HAŠKA PRAVI9A
– prvi unifikacijski akt o prijevozu stvari morem/
– osnovni razlog donošenja ograniiti slo#odu ugovaranja radi zaštite sla#ijestrane 0korisnici prijevoza)/ do tada' klauzule o neodgovornosti #rodara uugovorima
– nteresi R%4R567 89:4; lanaka procesne naravi o 6onvenciji
– primjena ograniena na nain da'
a) teretnica mora #iti izdana u dr!avi ugovornici/
#) restriktivno se tumai izraz ?ro#a( 0goods)/c) primjena ?tackle to tackle? naela.
-
8/17/2019 Brodarskiugovori_predavanja isprintano
7/33
P"o'o%ol o #/*je(# Ko(!e(2#je o 'e"e'(#2#3 15:;7
HAŠKO8VISB
-
8/17/2019 Brodarskiugovori_predavanja isprintano
8/33
P"o'o%ol o #/*je(# Ko(!e(2#je o 'e"e'(#2#3 15=57 8 SDR P"o'o%ol
& ukidanje zlatnog standarda valuta krajem @=&ih godina$& uvođenje nove o#raunske jedinice ?pose#no pravo vuenja? 0Special
Drawing Right ) umjesto zlatnog franka$
& rauna :eđunarodni monetarni fond na dnevnoj osnovi$& 5%R " košarica valuta 0euro/ funta/ jen i dolar).
-
8/17/2019 Brodarskiugovori_predavanja isprintano
9/33
Ko(!e(2#ja UN o "#je!o/u "o,e *o"e*3 15=;7
HAMBURŠKA PRAVI9A− raspodjela rizika transporta na zainteresirane strane/ u korist korisnika
prijevoza/
− interesi 89:4;
-
8/17/2019 Brodarskiugovori_predavanja isprintano
10/33
RBB9R%4:564 PR4-;4 2==A. 6onvencija U* o ugovorima o međunarodnom prijevozu ro#e u cijelosti ili
djelomino morem 0Rotterdamska pravila 2==A)$
2= ratifikacija za stupanje na snagu 0dr!ave koje se o#ve!u RP moraju otkazati
sve druge konvencije i protokole o prijevozu ro#e morem kojima su seo#vezale)/ ratificirale samo Fpanjolska, 6ongo i Bogo$
A> lanaka/ vrlo komplicirana i opse!na$
Podruje primjene' od vrata do vrata 0door-to-door)
Uvjet primjene' sea leg/ primjena i na druge grane prijevoza 0!estok otpor(kopna)$
*ovi termini' performing partG/ controlling partG/ documentarG shipper/ rightof controlH$
Pravo nadzora nad ro#om' najva!nija novina
9lektronika razmjena podataka$
Prijevoznik odgovara za radnike/ punomo,nike/ nezavisne ugovarae/ njihove
podugovaratelje/ radnike i punomo,nike.
-
8/17/2019 Brodarskiugovori_predavanja isprintano
11/33
Postoje,e stanje
& međunarodni prijevoz ro#e morem&
RAZLIČITI KRUGOVI DRŽAVAUGOVORNICA (3 sustava)
Status ratifikacija CMI
Status UNCITRAL
ci!j u"ifikacij#$ i%j#&"ačava"j# '*
'rava "a #+u"ar&" "ivu
"ij# 'sti,"ut-
-
8/17/2019 Brodarskiugovori_predavanja isprintano
12/33
BRODARSKI UGOVORI
( charter parties)
P"e*a ,"od$%o*"o$'o"u
P"e*a '"aja(ju uo!o"a
UGOVORI O PRIJEVOZU STVARI MOREMPODJE9A
UGOVORI O PRIJEVOZU POJEDINIH STVARI
( pomorsko-prijevoznič ki ugovori)
Time charter
Voyage charter
Potprijevozni
ugovor
−Iijeli #rod−%io #roda
−dređeni #rodskiprostoror
−Iijeli #rod−%io #roda
−dređeni #rodskiprostoror
-
8/17/2019 Brodarskiugovori_predavanja isprintano
13/33
UGOVORI O PRIJEVOZU STVARI MOREM
B#'(# ele*e('# uo!o"a o "#je!o/u $'!a"#@
• 5B-4RJR4 0goods)JB9R9B 0cargo)
– Pravno dopustiv 0lawfull cargo)
• PR
-
8/17/2019 Brodarskiugovori_predavanja isprintano
14/33
Prijevoznik (carrier )
Uo!o"(e $'"a(e # o$o,e #/ uo!o"a o "#je!o/u
$'!a"# *o"e*
Naručitelj (charterer )
Krcatelj (shipper ) Primatelj (consignee)
-
8/17/2019 Brodarskiugovori_predavanja isprintano
15/33
Uo!o"(e $'"a(e # o$o,e #/ uo!o"a o "#je!o/u
$'!a"# *o"e*
Prijevoznik ( carrier )
P"#je!o/(#% je !la$(#% ,"oda3 ,"oda" #l# o$o,a %oja$%laa uo!o" $ (a"u?#'elje* "#je!o/a ?l77'76> PZ8a)7
17 uo!o"(# "#je!o/(#% contractual carrier )3
-7 $'!a"(# "#je!o/(#% (actual carrier )7
-
8/17/2019 Brodarskiugovori_predavanja isprintano
16/33
Uo!o"(e $'"a(e # o$o,e #/ uo!o"a o "#je!o/u
$'!a"# *o"e*
Naručitelj ( charterer )
Na"u?#'elj je uo!o"(a $'"a(a %oja od "#je!o/(#%a(a"u?uje "#je!o/ $'!a"#3 o$o,a3 'elje(je # o,a!lja(je
d"uoa lo!#d,e(o o$la ?l7667$'717'707PZ8a)7
-
8/17/2019 Brodarskiugovori_predavanja isprintano
17/33
Uo!o"(e $'"a(e # o$o,e #/ uo!o"a o "#je!o/u
$'!a"# *o"e*
Krcatelj ( shipper )
• K"2a'elj je (a"u?#'elj #l# od (jea od"e.e(a o$o,a%oja (a 'e*elju uo!o"a o "#je!o/u $'!a"# predaje
stvari prijevozniku "ad# "#je!o/a ?l7667$'717'7-7PZ8
a)7
-
8/17/2019 Brodarskiugovori_predavanja isprintano
18/33
Uo!o"(e $'"a(e # o$o,e #/ uo!o"a o "#je!o/u
$'!a"# *o"e*
Primatelj ( consignee )
•O$o,a o!la&'e(a da "#*# $'!a"# od "#je!o/(#%a?l7667$'717'707PZ8a)7
-
8/17/2019 Brodarskiugovori_predavanja isprintano
19/33
Uo!o"(e $'"a(e # o$o,e #/ uo!o"a o "#je!o/u $'!a"#
*o"e*
-
8/17/2019 Brodarskiugovori_predavanja isprintano
20/33
BRODARSKI UGOVOR NA VRIJEME
Time charter – U "a%$# $e (aj?e&Fe /a%lju?uje /a 2#jel# ,"od
–
,#'(# ele*e('# $u ,"od uo!o"e(#) # !"#je*e uo!o"e(o)– (a"u?#'elj do(o$# %o*e"2#jal(e odlu%e u $%ladu $ (a*je(o* ,"oda #/,o"
lu%a # 'e"e'a)
– /ao!jed(#% ,"oda dua( je "o!od#'# (aloe (a"u?#'elja u "a(#2a*a
uo!o"a # "e*a (a*je(# ,"oda ?l7 6>7$'717PZ8a)– NARUITE9J $(o$# '"o&%o!e oo(a3 laFa lu?%e (a%(ade # "#$'oj,e
– BRODAR laFa o$adu
– "#/#% %a&(je(ja u #/!o.e(ju u'o!a(ja $(o$# (a"u?#'elj "#je!o/a
– Na"ada /a $a&a!a(je d#jel# $e #/*e.u "#je!o/(#%a # (a"u?#'elja"#je!o/a
– Najo/(a'#j# $'a(da"d(# o,"a$2#@ BA9TIME o"*3 NeL
-
8/17/2019 Brodarskiugovori_predavanja isprintano
21/33
BRODARSKI UGOVOR NA VRIJEME
BALTI! "#$# % PA&T II
"' PeriodPort o deliver* Time o deliver*
+' Trade
$' ,-ners ,.li/ations0' 1harterers ,.li/ations
2' Bunkers
3' 4ire
5' &e%deliver* 6' 1ar/o 7pace
#' aster
"8' 9irections and Lo/s
""' 7uspension o 4ire"+' &esponsi.ilit* and !:emption
"$' Advences
"0' !:cluded Ports
-
8/17/2019 Brodarskiugovori_predavanja isprintano
22/33
BRODARSKI UGOVOR NA VRIJEME
BALTI! "#$# % PA&T II
"2'Loss o ;essel
"3',vertime
"5'Lien"6'7alva/e
"#'7u.let
+8'
-
8/17/2019 Brodarskiugovori_predavanja isprintano
23/33
BRODARSKI UGOVOR NA VRIJEME
Klauzula kojom se ure>uje mjesto i vrijeme predaje .roda naručitelju
Ugovorom se određuje vrijeme i mjesto predaje #roda.Prilikom predaje #roda sastavlja se certifikat o predaji 0engl. certificate of
deliver! ) u koji se unosi'
1. datum i sat predaje/
2. koliina #unkera na #rodu u isto vrijeme/3. koliina vode za kotlove i maziva na #rodu u isto vrijeme.
*eposredno prije predaje #roda vrši se i pregled #roda te se utvrđuje njegova
sposo#nost za plovid#u/ op,e stanje #roda i njegova starost.
-
8/17/2019 Brodarskiugovori_predavanja isprintano
24/33
BRODARSKI UGOVOR NA VRIJEME
Brisovna klauzula (en/l' 1ancellin/ clause)
va klauzula daje pravo naruitelju da raskine ugovor ako mu #rod ne #udestavljen na raspolaganje u ugovorenoj luci do isteka vremena naznaenog usamoj klauzuli/ u stanju sposo#nim za plovid#u.
-
8/17/2019 Brodarskiugovori_predavanja isprintano
25/33
BRODARSKI UGOVOR NA VRIJEME
7u.stitution clause
6lauzula kojom se dopušta zamjena ugovorenog #roda drugim #rodom.
Klauzula o odr?avanju .roda sposo.nim (en/l' aintenance clause)
#vezuje prijevoznika na osposo#ljavanje #roda za plovid#u za vrijeme
cjelokupnog ugovorenog perioda/ a ne samo prije i na po"etku putovanja#
-
8/17/2019 Brodarskiugovori_predavanja isprintano
26/33
BRODARSKI UGOVOR NA VRIJEME
Klau/ula o /ao$le(ju e(l7 !mplo*ment clause)
& 8apovjednik #roda du!an je izvršavati naloge naruitelja u granicama
ugovora i prema namjeni #roda.
Klau/ula o o,e&'eFe(ju e(l7 Indemnit* clause)
& *aruitelj je du!an o#eštetiti prijevoznika za štete prema tre,im
oso#ama 0npr. ako je zapovjednik potpisao teretnicu u svojstvunaruiteljeva agenta).
-
8/17/2019 Brodarskiugovori_predavanja isprintano
27/33
BRODARSKI UGOVOR NA VRIJEME
Klauzula o pravu zalo/a (en/l' Lien clause)
%aje prijevozniku zalo!no pravo na teretu radi osiguranja pla,anja za
nepla,enu vozarinu/ prekostojnice i naknadu za zadr!avanje.
Klauzula o palu.nom teretu (en/l' 9eck car/o clause)
slo#ađa prijevoznika odgovornosti za teret ukrcan na palu#i #roda.
Klauzula o či@enju tankova (en/l' 1leanin/ tanks clause)
U ugovorima o prijevozu teku,ih tereta o#vezuje prijevoznika da istitankove/ cjevovode i pumpe sukladno zahtjevima naruitelja).
-
8/17/2019 Brodarskiugovori_predavanja isprintano
28/33
BRODARSKI UGOVOR NA VRIJEME
Klauzula o vozarini (en/l' 4ire clause)
*aruitelj je du!an pla,ati vozarinu unaprijed i #ez kašnjenja.Bipizirani ugovori sadr!e odred#u o nainu pla,anja vozarine te se esto
zahtijeva gotovinsko pla,anje.
Cotovinskim pla,anjem smatra se svako ono pla,anje koje prijevozniku
omogu,uje da upla,enu vozarinu mo!e koristiti odmah i #ez ikakvih uvjeta.
-
8/17/2019 Brodarskiugovori_predavanja isprintano
29/33
BRODARSKI UGOVOR NA VRIJEME
, 4ire 1lause
rodar nema pravo na vozarinu dok traju smetnje u iskorištavanju #roda/ a
koje se ne mogu pripisati krivnji naruitelja prijevoza.PR:
-
8/17/2019 Brodarskiugovori_predavanja isprintano
30/33
BRODARSKI UGOVOR NA VRIJEME
Pravo na posljednje le/itimno putovanje e(l7 Le/itimate last vo*a/e)
" ovo pravo nije apsolutno pravo naruitelja. n se tim pravom mo!e
koristiti samo ako je postupao razumno.
" razumno postupanje podrazumijeva/ kao prvo/ ispravnu odluku o tome dase #rod šalje na posljednje putovanje koje ,e rezultirati prekoraenjem/ alii donošenje ispravne odluke o razumnim granicama trajanja prekoraenja.
" u tekstu formularnih ugovora mo!e se prije praznine u koju tre#a unijetivrijeme trajanja ugovora staviti rije (oko 0engl a$out)'
-
8/17/2019 Brodarskiugovori_predavanja isprintano
31/33
RAZ9IKA
o U $lu?aju $u*(je %oj# je uo!o" $%lolje( /a%o($%a je "e'o$'a!%a da je $%lolje(
,"oda"$%# uo!o" ?l7 ::6 PZ)7
UGOVOR O ZAKUPU BRODA%$are$oat&demise charter)
1)PRAVNI STATUS
/a%uo"#*a'elj ,"oda"
-) SVRHA
Po$jed # "a$olaa(je ,"odo*
0) POSADAP"edaja ,"oda ,e/ o$ade3 o$#* a%o
uo!o"o* (#je d"uač#je uo!o"e(o
Za%uo"#*a'elj /ao&lja!a o$adu # do(o$#
odlu%e7
BRODARSKI UGOVOR NA VRIJEME ZACIJE9I BROD %time charter)
1) PRAVNI STATUS
U(aj*#'elj ≠ ,"oda"
-) SVRHA
Na"uč#'elj o$'!a"uje %o(%"e'(u $!"+u
/a %oju je uo!o" $%lolje( "#je!o/
$'!a"#3 u'(#%a777)
0) POSADA
rodar zapošljava i upravlja posadom/
naručitelj daje samo upute za komercijalnudjelatnost.
-
8/17/2019 Brodarskiugovori_predavanja isprintano
32/33
BRODARSKI UGOVOR NA PUTOVANJE
;o*a/e charter
− "#je!o/ $'!a"# u jed(o* 7in/le ;o*a/e 1harterpart* ) #l# !#&e u(a"#jedod"e.e(#+ u'o!a(ja 1onsecutive ;o*a/e 1harterpart* )3
− u'o!a(je $e o/(a?a!a (a!o.e(je* u%"2aj(e # #$%"2aj(e lu%e sae port )3− !o/a"#(a $e od"e.uje (ao"#je%o lump sum) #l# "e*a %ol#?#(# "e!e/e(o
'e"e'a3
− Kod u/a$'o(#+ u'o!a(ja 1onsecutive ;o*a/e 1harterpart* )3 !o/a"#(a $e(alaFuje "e*a ,"oju $'!a"(o o,a!lje(#+ u'o!a(ja
− '"o&%o!e %a&(je(ja u #/!o.e(ju u'o!a(ja $(o$# BRODAR
− Najo/(a'#j# $'a(da"d(# o,"a$2#@ GENCON3 S+ell!o 3 N#o(2oal3 Ga$!o7
P"#*je"@
Na"u?#'elj "e%o ,"o%e"a '"a# "#je!o/(#%a /a "#je!o/ > >>> 'o(a $ol# od lu%e Ado 9u%e B3 "edloe(a !o/a"#(a 0>> >>> 7
Š'o ,# '"e,ala $ad"a!a'# o(uda "#je!o/(#%aQ
-
8/17/2019 Brodarskiugovori_predavanja isprintano
33/33
MOGUĆA SHEMA ISKORIŠTAVANJA BRODA U PRAKSI