brandelli

105

Upload: carlo-benedetti

Post on 10-Mar-2016

212 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Un progetto di quasi arte contemporanea.

TRANSCRIPT

Page 1: Brandelli
Page 2: Brandelli
Page 3: Brandelli

Brandelli di Senso // sense in shreds

Page 4: Brandelli

Carlo B. Photographia,

Firenze

[email protected]

Page 5: Brandelli

Searching for a meaning has become a taboo, at least if conceived as deepness, study, concentration. Photography, literature, culture accelerate, becoming a cultural fast-food. We create images, letting our 'apps' edit our pictures. Their 'random' function seems to rest the case about authoriality. Similarly, one finds on the net automatic poetry generators: verses randomly meshed up. From which at times, shreds of sense emerge. Perhaps, the last still possible.

La ricerca di senso è diventata un tabù, quantomeno se inteso come senso di profondità, che richieda studio, concentrazione, riflessione. La foto, la letteratura, accellerano fino a diventare fast-food culturale. Creiamo immagini lasciando che le nostre 'app' editino l'immagine per noi. La loro funzione 'random', che applica casualmente vari effetti di post-produzione, sembra mettere la parola fine sull'autorialità. Allo stesso modo, si trovano in rete dei generatori automatici di poesie. Versi mescolati casualmente, dai quali a volte emergono brandelli di senso. Forse, gli ultimi rimasti possibili.

Page 6: Brandelli
Page 7: Brandelli

falcons rise redly

hyenas mystify, tame

toothy miser groans.

vorrei essere trovato

quante volte ogni giorno

per rubare sguardi di te.

Page 8: Brandelli
Page 9: Brandelli

family patters

dove gloating life vanishes

vanishes, mean

se stringi la mia mano

i tuoi occhi sono magneti

mentre io chiudo gli occhi?

Page 10: Brandelli
Page 11: Brandelli

proudly, cranberry

hums, the autumn riding blood

ruminates lightly

ogni qualvolta la tua bocca

come perdermi completamente

poi su fino agli occhi.

Page 12: Brandelli
Page 13: Brandelli

entle Rain Taps the Roof

Peace prized more than golden coins

Go drop dead, my friend

guardo crescere il tuo sorriso

avvolgiti tra le mie braccia

per rubare sguardi di te.

Page 14: Brandelli
Page 15: Brandelli

you must be insane

taunting death at every turn

driving a Yugo

dall'altro lato della stanza

i tuoi occhi sono magneti

ogni volta che hai bisogno.

Page 16: Brandelli
Page 17: Brandelli

in the yard now lost

a glass of wine cold, dark house

in the trees wounded.

cerca i miei piedi con i tuoi

fare le capriole sul mio collo

non posso guardare altrove.

Page 18: Brandelli
Page 19: Brandelli

a crow caws now lost

tiny fractures luminous

a drainpipe feathers.

vorrei che tu potessi sapere

avvolgiti tra le mie braccia

con ogni centimetro di te.

Page 20: Brandelli
Page 21: Brandelli

lucid dreams your eyes

a glass of wine hardest part

tear-stained face stalwart.

dall'altro lato della stanza

quante volte ogni giorno

come le cose a noi precluse.

Page 22: Brandelli
Page 23: Brandelli

in our hearts weighs down

steaming mud waits sand grains fall

haunted moon lifeless.

vorrei che tu potessi sapere

e le mie smetteranno di parlare

sognerai me?

Page 24: Brandelli
Page 25: Brandelli

sand grains fall in dreams

as sparrows sing drunken thoughts

torn paper singing.

guardo crescere il tuo sorriso

tutte le cose si dissolvono

rimani disperso con me.

Page 26: Brandelli
Page 27: Brandelli

tear-stained face on snow

long lost dreams gone whispers fade

rain buckets safely.

se io fossi una mappa

nessuno mi capiva

vorrei che tu corressi da me.

Page 28: Brandelli
Page 29: Brandelli

heaven and hell nine lives

ending begins stained table cloths

ferris wheels again

con te sto imparando

vorrei essere desiderato

accompagna il mio respiro.

Page 30: Brandelli
Page 31: Brandelli

drunken thoughts finger

streets full of rain on this day

glowing moon muddle

quando forte devo urlare

dal momento che mi sveglio

del mio io solitario.

Page 32: Brandelli
Page 33: Brandelli

hardest part angels

ending begins hardest part

will stay strong muddle.

vorrei studiare

aspetteró i momenti

mai piú per terra.

Page 34: Brandelli
Page 35: Brandelli

luminous gone now

willowy hair in my room

on stained sheets bereft.

amerò quando le tue labbra

getta via tutte le mappe

per rubare sguardi di te.

Page 36: Brandelli
Page 37: Brandelli

tear-stained face midnight

steaming mud waits rain buckets

small blue bits soft still.

tu sei forza di gravitá

sognerai? e se sognerai

per farti sentire il mio amore?

Page 38: Brandelli
Page 39: Brandelli

monkey bars whimpers

planted in soil beneath sky

on my tongue muddle.

se stringi la mia mano

che parole devo usare

ti stanno dicendo.

Page 40: Brandelli
Page 41: Brandelli

remorseful we met

lost in silence in my room

shining sun feathers.

se noi fossimo un albero

attraverso le onde piú alte

io posso respirare ancora.

Page 42: Brandelli
Page 43: Brandelli

the bottle for hope

the river sleeps luminous

on my tongue finger.

troverò la strada per casa

avvolgiti tra le mie braccia

quando baciano il tuo collo.

Page 44: Brandelli
Page 45: Brandelli

wishing star rise up

the wind takes words three more shots

menacing comforts,

intrufolati nel mio letto

potresti essere la mia bussola

vorrei che tu corressi da me.

Page 46: Brandelli
Page 47: Brandelli

sand grains fall always

wet noodles steam whispers fade

eyes glisten madness.

vorrai coprire, di grazia,

tu sarai il mio filo

finalmente incontreranno i tuoi.

Page 48: Brandelli
Page 49: Brandelli

underwear songbird

a hummingbird hardest part

three more shots lost cause.

se noi fossimo un albero

ogni centimetro di me

per non perdere la strada.

Page 50: Brandelli
Page 51: Brandelli

a drainpipe feathers

pails of tears spill unbelieved

rain buckets untold.

troverò la strada per casa

le cose segrete che i miei occhi

lungo la mia schiena.

Page 52: Brandelli
Page 53: Brandelli

in her eyes heartfelt

standing still silent in our hearts

in my room panic.

passeresti le tue mani

anche solo pensa un sorriso

non posso guardare altrove.

Page 54: Brandelli
Page 55: Brandelli

in my room eyes met

the clouds reveal beneath sky

the bottle safely.

intrufolati nel mio letto

vorrei essere desiderato

del mio io solitario.

Page 56: Brandelli
Page 57: Brandelli

haunted moon feathers

pull out my eyes in my ears

shining sun risen.

vorrai coprire, di grazia,

anche solo pensa un sorriso

legati stretto a me.

Page 58: Brandelli
Page 59: Brandelli

blood stained face gone now

tiny fractures sand grains fall

on my knees for hope.

troverò la strada per casa

attraverso le onde piú alte

ogni volta che hai bisogno.

Page 60: Brandelli
Page 61: Brandelli

on this day driven

traffic moves slow in a stream

beneath sky too soon.

quando forte devo urlare

l'accelerazione del tuo polso

io sono attratto da te.

Page 62: Brandelli
Page 63: Brandelli

in our hearts not down

steaming mud waits haunted moon

leaving home willows.

vorrei che tu potessi sapere

vorrei essere desiderato

vorrei che tu corressi da me.

Page 64: Brandelli
Page 65: Brandelli

continues feathers

a glass of wine glowing moon

torn paper thoughtless.

prima di incontrarti

avvolgiti tra le mie braccia

del mio io solitario.

Page 66: Brandelli
Page 67: Brandelli

lost, broken trouble

lost in silence in her eyes

hardest part madness.

addormentati con me

i miei piedi non toccheranno

i miei pensieri corrono da te.

Page 68: Brandelli
Page 69: Brandelli

will stay strong grinning

ants signal code on my knees

tear-stained face mutters.

se noi fossimo un albero

tutte le cose si dissolvono

ogni volta che hai bisogno.

Page 70: Brandelli
Page 71: Brandelli

with all hope today

long lost dreams gone hardest part

with all hope like rain.

vorrei scrivere note segrete

posa la mano sulla schiena

finalmente incontreranno i tuoi.

Page 72: Brandelli
Page 73: Brandelli

when i died eyes met

spiders spin webs in our hearts

in a stream lightning

cerca i miei piedi con i tuoi

tu saresti le mie radici

io sono attratto da te.

Page 74: Brandelli
Page 75: Brandelli

continues safely

complicated continues

when i died lamplight.

guardo crescere il tuo sorriso

getta via tutte le mappe

per farti sentire il mio amore?

Page 76: Brandelli
Page 77: Brandelli

lucid dreams whimpers

lost in silence monkey bars

with all hope too soon.

spero che tu senta

aspetteró i momenti

che ancora dobbiamo avere.

Page 78: Brandelli
Page 79: Brandelli

salted pork lost cause

hard-pressed and strong a crow caws

haunted dreams now blessed.

prima di incontrarti

tra le ciocche dei miei capelli

per farti sentire il mio amore?

Page 80: Brandelli
Page 81: Brandelli

haunted moon too soon

a glass of wine in our hearts

my old home comforts.

nuoto nel tuo mare

i miei piedi non toccheranno

sono venuto.

Page 82: Brandelli
Page 83: Brandelli

on this day alive

darting salmon menacing

lay down now nine lives.

vorrai coprire, di grazia,

nessuno mi capiva

rimani disperso con me.

Page 84: Brandelli
Page 85: Brandelli

in the trees flutters

pails of tears spill my old home

beneath sky like rain.

le mie labbra sentono i battiti

tra le ciocche dei miei capelli

io posso respirare ancora.

Page 86: Brandelli
Page 87: Brandelli

in the trees calling

pails of tears spill remorseful

the bottle finger.

vorrei studiare

che diranno così tante cose

per rubare sguardi di te.

Page 88: Brandelli
Page 89: Brandelli

a blown kiss and I

a park bench calls on this day

with all hope nine lives.

questa notte dormendo

dalle labbra fino alle guance

io posso respirare ancora.

Page 90: Brandelli
Page 91: Brandelli

ironic lifeless

hard-pressed and strong lost highway

hardest part rivers.

se noi fossimo un albero

quante volte ogni giorno

del mio io solitario.

Page 92: Brandelli
Page 93: Brandelli

with all hope soulfu

wet noodles steam lost highway

lost highway too soft.

sarò il tuo aquilone

avvolgiti tra le mie braccia

poi su fino agli occhi.

Page 94: Brandelli
Page 95: Brandelli

lost highway lamplight

the last ash falls in my heart

luminous songbird.

quando forte devo urlare

non sono sogni, ma ricordi

ogni volta che hai bisogno.

Page 96: Brandelli
Page 97: Brandelli

on my tongue reason

streets full of rain cold, dark house

shining sun flinches.

intrufolati nel mio letto

non sono sogni, ma ricordi

lungo la mia schiena.

Page 98: Brandelli
Page 99: Brandelli

when i died I think

a park bench calls will stay strong

lay down now rise up.

con te sto imparando

cercando ispirazione

sognerai me?

Page 100: Brandelli
Page 101: Brandelli

on stained sheets grinning

dust specks gather when i died

torn paper songbird.

spero che tu senta

non sono sogni, ma ricordi

che ancora dobbiamo avere.

Page 102: Brandelli
Page 103: Brandelli

in our hearts too soft

as sparrows sing cold, dark house

small blue bits like rain.

passeresti le tue mani

ogni centimetro di me

mentre io chiudo gli occhi?

Page 104: Brandelli
Page 105: Brandelli

in the yard lightning

tiny fractures leaving home

the bottle wanders.

intrufolati nel mio letto

sognerai? e se sognerai

che ancora dobbiamo avere.