SIT DOWNCOMEDY

Booking & Management

HOIREKA

Allmendstrasse 24

CH-3014 Bern

Telefon +41 (0)31 332 43 55

Fax +41 (0)31 332 80 51

Email agentur@hoireka.ch

Internet www.hoireka.ch

Künstler

Markus Kocher

Altenbergstrasse 76

CH-3013 Bern

Telefon +41 (0)31 381 21 01

Mobil +41 (0)79 251 16 61

Email body@sit-down-comedy.ch

Internet www.sit-down-comedy.ch

12

Kotelett

Bug / Schulter

Hals

Laffe

Hesse

Roastbeef

Sonntagsbraten

Brustspitze

Dünnung

Filet

Nier- stück

Rose

Keule

Huft Falsches Filet

SchaleStotzen

SchenkelHaxen

BODY und Sit down Comedy

«BODY ist Kleinkunst im Grossformat.»BODY alias Markus Kocher kann Menschen zum

Lachen bringen, seine Geschichten sind von Ge-

wicht und gehören vor ein breites Publikum.

Markus Kocher ist ein Mann mit beträchtlicher

Leibesfülle, langen Haaren und kleinen Füssen.

BODY, seine Bühnenfigur, ist ein dicker, tragiko-

mischer Held. In seinen Geschichten geht es vor-

dergründig um Körpergewicht, Diätrezepte und

Parkplatzsorgen auf zu schmalen Stühlen. Hinter-

gründig werden Stationen aus dem Leben eines

Berner Sumo Ringers und Karaokesängers erzählt,

der weiss, dass er (zu) dick ist, der aber auch weiss,

dass er sich deswegen weder Dummheit noch

Faulheit anhängen lässt. Markus Kocher erzählt als

BODY schonungslos und offen und erreicht damit,

dass man über BODY lachen und staunen kann. Er

wollte immer anders sein – das ist ihm gelungen. Er

passt in keine Schublade, darum räumt er auf mit

Peinlichkeiten, Scham und Tabus.

BODY weiss, wie es ist, wenn Menschen ihn an-

starren und er weiss auch, wie er damit umgehen

soll: er geht auf sie zu. Unterbrochen, gespiegelt

und kommentiert werden BODYS Erlebnisse und

Ansichten als Dickmensch von Songs, die Gefühle,

Sehnsüchte und Stimmungen von BODY wieder-

geben. Am Ende eines Auftritts ist allen klar: so viel

Mensch braucht einen grossen Körper!

Mit „BODY – MÄNNLICHE RUNDUNGEN“ stellt

Markus Kocher sich zum ersten Mal als Solist auf

die Bühne, nachdem er zehn Jahre lang mit der a

cappella Gruppe Voxtasy unterwegs war. Er erzählt

und spielt wahre, witzige, komische und melan-

cholische Geschichten seiner Figur BODY.

BODY ist Kleinkunst im Grossformat.

Und BODY kreiert ein neues Genre:

die Sit down Comedy.

Sit down Comedy – die Berner Antwort auf den Zeitgeist in der Comedy-LandschaftO-Ton BODY: „Sit down Comedy - das isch für die,

wo‘s lieber chli gmüetlech hei. He ja, so Stand up

Comedy, wi mer’s vo Ursus u Nadeschkin, Mitter-

meier u Konsorte kennt, wo desume hüschtere, dass

es eim trümlig wird, das cha ja nid gsung sy. Brucht

viu z‘viu Kalorie. Drum machen i haut lieber Sit down

Comedy.“

Sit down Comedy ist die Antwort des Berner

Schwergewichts Markus Kocher auf den hekti-

schen Zeitgeist in der Comedy Landschaft. Sit

down Comedy ist etwas für Menschen, die es ge-

mütlicher mögen. Für all jene, denen das sportliche

Tempo von Ursus und Nadeschkin, Michael Mitter-

meier und anderen Grössen der Stand up Comedy

auf die Dauer zu anstrengend und ungesund wird.

Wer will schon einen Herzinfarkt, weil die Feier-

abendunterhaltung so stressig ist?

3

Wer steckt dahinter?

Markus Kocher, Spieler und Autor Leitspruch der echten Grossmenschen und Bodys-

ten: „Was hinter uns liegt und was vor uns liegt sind

kleine Angelegenheiten, verglichen mit dem, was

in uns liegt.“ Ralph W. Emerson

Markus Kocher wurde am 01.10.1966 in Solothurn

geboren und wuchs in Spiez auf. Dort besuchte er

auch die Primar- und Sekundarschule. Nach einer

Lehre als Betriebsdisponent, einer Ausbildung als

Revisor und Controller, einer Massageausbildung,

der Arbeit als Sportanimator, Bademeister und

Fallschirmsprunglehrer, besuchte er das Lehrerse-

minar in Spiez und studierte gleichzeitig im Kon-

servatorium für Musik und Theater in Bern an der

Berufsschulklasse von Thomas Müller Horn. Wäh-

rend dieser Zeit begann er sich mit Singen, Theater

und Musik zu beschäftigen. Schnell wurde klar,

dass in diesen Bereichen sein Berufsfeld liegen

würde. Nach einigen Jahren als Musiklehrer und

Hornist wandte sich Markus Kocher ganz dem Sin-

gen und Theaterspielen zu. Heute lebt er in Bern

und arbeitet als Sänger, Schauspieler und Coach

für verschiedene Firmen.

Werdegang und Projekte

2011 – dato Start mit dem ersten abendfüllenden Soloprogramm „BODY – MÄNNLICHE RUNDUNGEN“

2007 – dato Gesangsweiterbildung bei Rhonda Dorsey

2007 – dato Gesangsweiterbildung bei Robin Adams

1993 – dato Moderator, Coach und Seminarleiter in diversen Bereichen der Personal- und Organisations-

entwicklung. Selbständig mit der Firma www.out-ofthe-box.ch

2007 – 2009 Gesangsweiterbildung bei Xenia Zampieri

2005 – 2007 ‚Er‘ im Clownsstück für Kinder DIE SCHÖNE UND DAS BIEST (Regie: Susann Rieben)

2002 – 2012 Ca. 400 Auftritte mit der A Cappella Formation Voxtasy im In- und Ausland mit den Program-

men: ÖPPIS RUNDS, BROAH! – SO VIEL LEBEN, ÖPPIS PURS mit CD-Produktionen

2002 Tanzweiterbildung und Auftritt mit dem Programm CHILBI mit d’Schyz tanzt (Choreografie:

Sjoukie Benedictus)

4

2002 - 2007 Gesangsweiterbildung bei Peter Santucci

2002 ‚Snoopy‘ im Musical DU BIST IN ORDNUNG CHARLY BROWN (Regie: Alex Truffer)

2001 - 2004 Sonderchor des Stadttheaters Bern

1999 - 2001 Auftritte mit der A Cappella Formation Almost Seven

1999 - 2000 Solo- und Ensemblegesang im Art & Music Choir (Leitung: Nicolas Fink)

1999 - 2000 ‚Bodyguard‘ und ‚Restaurantbesitzer‘ im Musical THE VOICE (Regie: Dieter Zimmer)

1998 - 2002 Meisterkurs im Belting-Gesangsstil mit Maria Róndel Niederlande und Neil Semer New York

Gesangsausbildung in Musical- und Pop mit Damian Meier

Gesangsausbildung in Klassischem Gesang mit Ivalyo Iwanov

1997 Weiterbildungswochen in den Bereichen: „Leiten von Gruppen“, Sprechtechnik“, „Auftreten

vor Mikrofon und Kamera“

1992 - 1994 3 Jahre Musiklehrer an der Musikschule Interlaken Ost

1992 - 1994 Hornstudium an der Berufsschule für Musik und Theater in Bern (Thomas Müller und David

Johnson)

1991 - 1994 Lehrerseminar Spiez

5

Susann Rieben, Regisseurin und AutorinSusann Rieben wurde 1963 in Zürich geboren.

Nach der Matur, Ausbildung zur Primarlehrerin

und einigen Semestern Rhythmik am Konservato-

rium in Zürich zog sie nach Deutschland, wo sie an

der Spielstatt Ulm ihr staatlich anerkanntes Regie-

diplom machte.

Seit 1993 lebt Susann Rieben in Bern. Sie arbeitet

als Coach für Schauspiel und Rundgangleitung bei

StattLand in Bern und ist bis Anfang 2012 als Sän-

gerin mit dem a cappella Ensemble Voxtasy unter-

wegs. Für verschiedene freie Gruppen inszeniert

und schreibt sie Stücke, v.a. für junges Publikum.

Seit 2009 ist sie Mitorganisatorin des kantonalen

Schultheaterfestivals ‚Theaterfrühling‘. Sie bietet

Kurse an und leitet Einzel- und Gruppentrainings

für Stimme, Sprache, Gesang und Schauspiel.

Arbeiten im Theater und a cappella Gesang

2009 Text und Inszenierung: E VOGUFREII CHATZ UND E BÄRESTARCHI MUUS zum 20 jährigen

Jubiläum des Puppentheater Bösiger/Frauchiger, mit derselben Gruppe auch:

2005 DIE SIEBEN RABEN Figurentheater ab 5 Jahren

2003 / 04 FRAU SAPPRALOTT nach dem Bilderbuch von Raffaella Mazagg

2002 E BÄRESTARCHI MUUS nach dem Bilderbuch von Burni Bos

2002 – 2012 Ca. 400 Auftritte mit der A Cappella Formation Voxtasy im In- und Ausland mit den Program-

men: ÖPPIS RUNDS, BROAH! – SO VIEL LEBEN, ÖPPIS PURS mit CD-Produktionen

2005 DIE SCHÖNE UND DAS BIEST oder D’GSCHICHT VOMENE KUSS von A. Gronemeyer, Theater

für Schöne und Hässliche ab 6 Jahren mit dem theater paula/paulinchen, Bern, mit derselben

Gruppe auch:

2000 D‘ FATIMA UND DE TRAUMDIEB nach Rafik Schami, Erzähltheater mit textilen Puppen

1996 BARFUSS NACKT HERZ IN DER HAND Uraufführung von A. Jalaly, mit dem Theater NEUN-

vonSIEBEN, Bern

DIDO & ANEAS, Oper von H. Purcell/ N. Tate mit professionellen SängerInnen und MusikerIn-

nen aus der Region Bern

6

Weiterbildungen

2010 Gesangstraining bei Kate Dineen, Leiterin Ensemble White Raven, Dozentin an der Schola

Cantorum Basel

2009 Jazzgesang bei Xenia Zampieri

2007 / 08 Autorenwerkstatt am Theater Basel

2002-2009 klassisches Gesangstraining bei Robin Adams, davor Barbara Martig – Tüller

seit 2005 Theaterpädagogik/Regie/Improvisation bei Inez Derksen, NL , Martin Frank, Basel,

Phelim McDermott, Improbable Theatre, London

seit 1988 Gesangsworkshops bei Tamia, Christian Zehnder, Roy Hart Theatre

seit 1999 Unintentional Music und Prozessorientierte Psychologie bei Magdalena Schatzmann, Diemti-

gen, und Lane Arye, Portland

Ausbildungen

1989 – 93 Studium mit Abschluss Regie an der Theaterakademie der Spielstatt Ulm, spätere Akademie

für darstellende Kunst

1988 / 89 Schule für Totales Theater in Lützelflüh

1985 – 88 Studium der Rhythmik am Konservatorium Zürich

1982 – 84 Ausbildung zur Primarlehrerin in Zürich

1982 Matura Typus B

7

Paul Steinmann, Autor und DramaturgPaul Steinmann ist 1956 in Villmergen AG geboren

und lebt heute mit seiner Familie im Tösstal. Nach

Projekten als Schauspieler arbeitet der ausgebilde-

te Theologe jetzt hauptsächlich als Theater-Autor

und Regisseur. Er schreibt und inszeniert für Ama-

teurbühnen, Kinder- und Jugendtheater, für Stadt-

theater, Kabarett oder freie Theatertruppen.

Stücke und Regiearbeiten in letzter Zeit

2011 BRUNO UND DER SEEBÄR

Thik, Theater im Kornhaus und Jörg Bohn, in Zusammenarbeit mit Sternesaal Wohlen, Theater

PurPur Zürich, Chössitheater Wattwil, Text und Regie: P. Steinmann

WOLKENMEER

Theater Tabula Rasa und Theater Tuchlaube Aarau, Text: P. Steinmann/Regie: Ueli Blum

SCHÖNER WOHNEN

Charlotte Heinimann und Theater im Teufelhof Basel, Textmitarbeit und Regie: P. Steinmann

BLUESMAX – LIGHT

Blues Max, Regie und Text-Coaching: P. Steinmann

2010 DIE SCHWEIZERMACHER - MaagMusicHall Zürich Uraufführung

das Musical nach dem erfolgreichsten Schweizer Film von Rolf Lyssy; Musik/Songtexte: Mar-

kus Schönholzer/ Buch: Paul Steinmann/ Stückentwicklung/Regie: Stefan Huber

2009 HARDY’S GROTTO - Theater Stockdunkel (Luzern, Mai / Text und Regie: P. Steinman

ANGST, HAAS UND SEITENSPRUNG – ein Lichtensteiger Krimi von Petra Ivanov (Lichten-

steig – open air –/ Bearbeitung und Regie: Paul Steinmann)

SCHLAGZEUGSOLO

Susanne Kunz , Regie: P. Steinmann

2008 BRUNO REISE FIEBER mit Jörg Bohn (Baden, Zürich, Wohlen, / Text, Regie: P. Steinmann

zusammen mit Jörg Bohn und Urs Heller)

DIE SIEBTELBAUERN (Ballenberg, Juli /Text: P. Steinamann, Regie: Barbara Schlumpf)

SEITENSCHEITEL Reto Zeller, Kabarettist, Regie: P. Steinmann

Auch Leiter von Schreibwerkstätten, Co-Drehbuchautor beim Film CANNABIS, und «Morgenge-

schichten» auf DRS 1.

8

Michel Riard, Ton- und Lichttechniker Ton- und Lichttechnik und Live Mix bei Voxtasy a cappella, unterstützt von Bernadette Arnold

Tontechnik bei „Ougeblick“ (Mundartrock), bei „Skyvoice“ ( 10-köpfige Band und 25-köpfiger

Chor) und beim Musical „The Voice“ in Bern

Ausbildung zum Audioengineer an der SAE in Zürich

Autodidaktische Arbeit im eigenen Studio

Schlagzeugstudium bei Billie Brooks an der Swiss Jazz School, während dieser Zeit Mitglied

der New Jazz Formation „Jasata Jazz“

Schlagzeugunterricht an der allgemeinen Musikschule der Swiss Jazz School

Reto Abegglen Gitarrenplayback, www.songreiter.ch

Hans Manz Kimonos, Ausstatter am Theater am Neumarkt in Zürich

Roland Aebi Skulptur, Keramiker und Pianist, www.rolandaebi.ch

Patrick Mettler Grafik und Webdesign, www.onelook.ch

Matthias Günter Video

Ruben Dellers, Christoph Hoigné, Christoph Ris, Minu Zuber

Fotos

9

Presse

SAPS

Magazin der Schweizerischen

Adipositas-Stiftung

Ausgabe No. 25 / Winter 2011

10saps.ch ___ W i n t e r _ 1 1 7

Ihre Karte für den Bezug von kleineren Portionen im Restaurant ist eine gute Sache. Es ist sonst immer mühsam, alles im Detail zu erklären, warum man nur noch wenig essen kann.››› H.P., Burgdorf

Ich habe nach meiner Magenbypass-Operation 50 Kilo abgenommen und könnte meine zu grossen Kleider günstig abgeben. Wäre es nicht mög-lich, dass die SAPS so eine Art Se-condhand-Börse einrichten könnte? Die Sachen sind zum Teil noch gut erhalten, allerdings schon getragen.››› Frau L.B., Kreuzlingen

Man hört oft von langen Wartezeiten für eine Magen-Operation. Gibt es keinen Weg zu einer rascheren Be-handlung? Ich habe mein ganzes Le-ben lang gegen mein Gewicht ge-kämpft und alles ausprobiert, leider ohne Erfolg.››› R.M., Binningen

Der SAPS-Tag war wieder mal inter-essant. Schade, dass nichts Neues über die Ernährungsberatung vermit-telt wurde, eigentlich wüsste man es ja.››› Frau K.Sch., Rapperswil

Stimmen und Meinungen zu den bisherigen Ausgaben von saps.ch, dem Magazin der Schweizerischen Adipositas-Stiftung SAPS:

«dickepost»

Möglichst kurze, prägnante Meinungs-äusserungen schicken Sie bitte an info@saps.ch, Stichwort «Dicke Post» oder an SAPS/Dicke Post, Venusstrasse 29, 8050 Zürich. dickepost

saps.ch ___ W i n t e r _ 1 16

HINTERGRUND | H INTERGRUND |

ANZEIGEN

Mode von Euw AG

Nepomukplatz 3-5

4143 Dornach Parking: Einfahrt COOP

061 713 11 80 www.mode-voneuw.ch

Bis 6XL

Mit namhaften Marken-

artikeln und individueller

Fachberatung.

Eigenes Schneider-Atelier

Big-Mode für Ihn

turell zu prädestinieren scheinen. Er eignet sich die japanische Lebensweis-heit an, aber als Kämpfer im Ring reüs-siert er nicht so recht. Nebenbei perfek-tioniert er sich als Karaoke-Sänger, da-durch erweitert sich der Auftritt um eine beachtliche musikalische Dimension. Er verliebt sich in eine Japanerin, heiratet sie und kehrt zurück in seine Heimatge-meinde am Berner Stadtrand. Er eröffnet ein Sushi-Lokal mit Karaoke und nimmt es nun mit den Protagonisten seiner Jugendzeit auf. Er hat seine ihm ange-messene, ganz persönliche «Religion» gefunden, den «Bodysmus»… abgeleitet vom Namen, den ihm die japanischen Kollegen verpasst haben, weil sie «Hu-gentobler Aschi» nicht aussprechen konnten: BO-DI, aus dem er BODY ge-macht hat.In einem fulminanten Mix aus philoso-phischer Reflexion, Standup-Comedy, Songs, Parodie und Pantomime führt uns

Markus Kocher durch die Stationen dieser fiktiven Biografie, spricht dabei alle ernsthaften Themen des Dickseins auf eine verblüffend unterhaltsame Wei-se an, schafft und schärft das Bewusst-sein für die Nöte derer, die sich ausge-schlossen fühlen, und weckt damit dis-kret die Anteilnahme mit seinem tragi-komischen Helden. Seine Darbietung bezeichnet er – im Unterschied zu den Programmen der zahllosen Stand-Up-Comedians – treffsicher als «Sit-Down-Comedy». Markus Kocher (Jahrgang 1966) kam in

Mit professioneller Ausstattung und Regie ist Markus Kocher auf Tournee in der Schweiz, sein Auftritt nötigt Respekt und Bewunderung ab. In einem fiktiven Erlebnisbericht themati-siert er Erfahrungen mit seinem massiven Körper.

Eine szenische Performance

BODY – männliche Rundungen

Auf der kleinen Bühne steht neben ei-nem japanischen Paravent allerlei Mo-biliar, das eine asiatische Ambiance ausstrahlt. Mitten durch die Zuschauer-reihen schiebt sich von hinten eine mächtige Gestalt in einem riesigen Ki-mono – es ist Markus Kocher, alias Hugentobler Aschi, alias BODY.BODY ist Thema, Name und Programm zugleich. Es ist die Geschichte des dick-lichen Berner Vorstadtjungen Ernst

(«Aschi») Hugentobler, der schon im Kindergarten in die «Elefäntli»-Gruppe eingeteilt wird (und sich innig aber er-folglos in ein Mädchen aus der «Giräffli»-Gruppe verliebt). Seine Hobbies sind Gesang und Musik. Aber bei den Kame-raden erntet er Spott und Verachtung. Als junger Mann wandert er nach Japan aus und ergreift die Laufbahn eines Sumo-Ringers, für die ihn seine Postur und auch sein bedächtiges Berner Na-

Solothurn zur Welt und wuchs im Berner Oberland auf. Nach der Sekundarschule jobbte er in verschiedensten Berufen, besuchte das Lehrerseminar und stu-dierte parallel dazu am Konservatorium für Musik und Theater in Bern in der Berufsschulklasse von Thomas Müller Horn. Daneben befasste er sich mit Singen, Theater und Musik, womit er bald seinen Lebensunterhalt bestreiten konnte.BODY ist sein erstes, abendfüllendes Solo-Stück, mit dem er sich viel vorge-nommen hat. Unterstützt beim Text und

HEINRICH VON GRÜNIGEN

in der Regie wurde er von Paul Stein-mann und Susann Rieben, und die Ar-beit erweist sich als vielschichtiges, kompaktes Gesamt-Kunstwerk, wuchtig und filigran zugleich, versponnen und lyrisch, dann wieder schnulzenhaft kit-schig oder zynisch kalauernd und grob zupackend… ein Spiegelbild der Kämp-fe, die einer durchzustehen hat, der sich von seiner Umwelt abhebt durch sein Anders-Sein, zu dem er am Anfang ge-zwungen wird und bei dem er schliess-lich Zuflucht findet, in einer Art symbo-lischer Überhöhung, ruhend in der ei-genen Fülle, abgeklärt und irgendwie entrückt.Die Frage stellt sich (und wurde von Kritikern auch aufgeworfen): darf man sich auf eine so verspielt-frivole Weise mit den ernsten Fragen rund um die Diskriminierung und um die Überle-benskämpfe stark übergewichtiger Men-schen auseinandersetzen? Ist das nicht peinlich? Will das überhaupt jemand sehen und wissen?Antwort: Man darf, wenn man selber betroffen ist. Dicke haben es gelernt: Wer zuerst lacht, der lacht besser. Es gibt kein Tabu und keine Scham, wenn man über die eigene Betroffenheit hin-aus eine wirksame Kunstform gefunden hat, um das Erlebte denen zu vermitteln, die es sich kaum vorstellen können. Und dass dieser Transfer funktioniert, das beweist das Publikum bei der Vorstel-lung, indem es die Pointen aufnimmt und belacht… und indem es an den richtigen Stellen betroffen schweigt. ■

BODY ist eine Begegnung wert!

Bilder: Christoph Ris

Spielorte der Tournee, siehe: www.body-comedy.ch

MAGAZIN DER SCHWEIZERISCHEN

ADIPOSITAS-STIFTUNG

HINTERGRUND

AU

SG

AB

E N

o. 2

5

WIN

TER

2011 saps.ch

Vom alten Rom bis heute

Seiten 2 bis 5

Ernährung & Bewegung

HINTERGRUND

Männliche Rundungen

Seiten 6 und 7

BODY

SERVICE

Medizinische Begriffe

Seite 8

Was ist Dumping?Bild: Christoph Ris

saps.ch ___ W i n t e r _ 1 1 7

Ihre Karte für den Bezug von kleineren Portionen im Restaurant ist eine gute Sache. Es ist sonst immer mühsam, alles im Detail zu erklären, warum man nur noch wenig essen kann.››› H.P., Burgdorf

Ich habe nach meiner Magenbypass-Operation 50 Kilo abgenommen und könnte meine zu grossen Kleider günstig abgeben. Wäre es nicht mög-lich, dass die SAPS so eine Art Se-condhand-Börse einrichten könnte? Die Sachen sind zum Teil noch gut erhalten, allerdings schon getragen.››› Frau L.B., Kreuzlingen

Man hört oft von langen Wartezeiten für eine Magen-Operation. Gibt es keinen Weg zu einer rascheren Be-handlung? Ich habe mein ganzes Le-ben lang gegen mein Gewicht ge-kämpft und alles ausprobiert, leider ohne Erfolg.››› R.M., Binningen

Der SAPS-Tag war wieder mal inter-essant. Schade, dass nichts Neues über die Ernährungsberatung vermit-telt wurde, eigentlich wüsste man es ja.››› Frau K.Sch., Rapperswil

Stimmen und Meinungen zu den bisherigen Ausgaben von saps.ch, dem Magazin der Schweizerischen Adipositas-Stiftung SAPS:

«dickepost»

Möglichst kurze, prägnante Meinungs-äusserungen schicken Sie bitte an info@saps.ch, Stichwort «Dicke Post» oder an SAPS/Dicke Post, Venusstrasse 29, 8050 Zürich. dickepost

saps.ch ___ W i n t e r _ 1 16

HINTERGRUND | H INTERGRUND |

ANZEIGEN

Mode von Euw AG

Nepomukplatz 3-5

4143 Dornach Parking: Einfahrt COOP

061 713 11 80 www.mode-voneuw.ch

Bis 6XL

Mit namhaften Marken-

artikeln und individueller

Fachberatung.

Eigenes Schneider-Atelier

Big-Mode für Ihn

turell zu prädestinieren scheinen. Er eignet sich die japanische Lebensweis-heit an, aber als Kämpfer im Ring reüs-siert er nicht so recht. Nebenbei perfek-tioniert er sich als Karaoke-Sänger, da-durch erweitert sich der Auftritt um eine beachtliche musikalische Dimension. Er verliebt sich in eine Japanerin, heiratet sie und kehrt zurück in seine Heimatge-meinde am Berner Stadtrand. Er eröffnet ein Sushi-Lokal mit Karaoke und nimmt es nun mit den Protagonisten seiner Jugendzeit auf. Er hat seine ihm ange-messene, ganz persönliche «Religion» gefunden, den «Bodysmus»… abgeleitet vom Namen, den ihm die japanischen Kollegen verpasst haben, weil sie «Hu-gentobler Aschi» nicht aussprechen konnten: BO-DI, aus dem er BODY ge-macht hat.In einem fulminanten Mix aus philoso-phischer Reflexion, Standup-Comedy, Songs, Parodie und Pantomime führt uns

Markus Kocher durch die Stationen dieser fiktiven Biografie, spricht dabei alle ernsthaften Themen des Dickseins auf eine verblüffend unterhaltsame Wei-se an, schafft und schärft das Bewusst-sein für die Nöte derer, die sich ausge-schlossen fühlen, und weckt damit dis-kret die Anteilnahme mit seinem tragi-komischen Helden. Seine Darbietung bezeichnet er – im Unterschied zu den Programmen der zahllosen Stand-Up-Comedians – treffsicher als «Sit-Down-Comedy». Markus Kocher (Jahrgang 1966) kam in

Mit professioneller Ausstattung und Regie ist Markus Kocher auf Tournee in der Schweiz, sein Auftritt nötigt Respekt und Bewunderung ab. In einem fiktiven Erlebnisbericht themati-siert er Erfahrungen mit seinem massiven Körper.

Eine szenische Performance

BODY – männliche Rundungen

Auf der kleinen Bühne steht neben ei-nem japanischen Paravent allerlei Mo-biliar, das eine asiatische Ambiance ausstrahlt. Mitten durch die Zuschauer-reihen schiebt sich von hinten eine mächtige Gestalt in einem riesigen Ki-mono – es ist Markus Kocher, alias Hugentobler Aschi, alias BODY.BODY ist Thema, Name und Programm zugleich. Es ist die Geschichte des dick-lichen Berner Vorstadtjungen Ernst

(«Aschi») Hugentobler, der schon im Kindergarten in die «Elefäntli»-Gruppe eingeteilt wird (und sich innig aber er-folglos in ein Mädchen aus der «Giräffli»-Gruppe verliebt). Seine Hobbies sind Gesang und Musik. Aber bei den Kame-raden erntet er Spott und Verachtung. Als junger Mann wandert er nach Japan aus und ergreift die Laufbahn eines Sumo-Ringers, für die ihn seine Postur und auch sein bedächtiges Berner Na-

Solothurn zur Welt und wuchs im Berner Oberland auf. Nach der Sekundarschule jobbte er in verschiedensten Berufen, besuchte das Lehrerseminar und stu-dierte parallel dazu am Konservatorium für Musik und Theater in Bern in der Berufsschulklasse von Thomas Müller Horn. Daneben befasste er sich mit Singen, Theater und Musik, womit er bald seinen Lebensunterhalt bestreiten konnte.BODY ist sein erstes, abendfüllendes Solo-Stück, mit dem er sich viel vorge-nommen hat. Unterstützt beim Text und

HEINRICH VON GRÜNIGEN

in der Regie wurde er von Paul Stein-mann und Susann Rieben, und die Ar-beit erweist sich als vielschichtiges, kompaktes Gesamt-Kunstwerk, wuchtig und filigran zugleich, versponnen und lyrisch, dann wieder schnulzenhaft kit-schig oder zynisch kalauernd und grob zupackend… ein Spiegelbild der Kämp-fe, die einer durchzustehen hat, der sich von seiner Umwelt abhebt durch sein Anders-Sein, zu dem er am Anfang ge-zwungen wird und bei dem er schliess-lich Zuflucht findet, in einer Art symbo-lischer Überhöhung, ruhend in der ei-genen Fülle, abgeklärt und irgendwie entrückt.Die Frage stellt sich (und wurde von Kritikern auch aufgeworfen): darf man sich auf eine so verspielt-frivole Weise mit den ernsten Fragen rund um die Diskriminierung und um die Überle-benskämpfe stark übergewichtiger Men-schen auseinandersetzen? Ist das nicht peinlich? Will das überhaupt jemand sehen und wissen?Antwort: Man darf, wenn man selber betroffen ist. Dicke haben es gelernt: Wer zuerst lacht, der lacht besser. Es gibt kein Tabu und keine Scham, wenn man über die eigene Betroffenheit hin-aus eine wirksame Kunstform gefunden hat, um das Erlebte denen zu vermitteln, die es sich kaum vorstellen können. Und dass dieser Transfer funktioniert, das beweist das Publikum bei der Vorstel-lung, indem es die Pointen aufnimmt und belacht… und indem es an den richtigen Stellen betroffen schweigt. ■

BODY ist eine Begegnung wert!

Bilder: Christoph Ris

Spielorte der Tournee, siehe: www.body-comedy.ch

saps.ch ___ W i n t e r _ 1 1 7

Ihre Karte für den Bezug von kleineren Portionen im Restaurant ist eine gute Sache. Es ist sonst immer mühsam, alles im Detail zu erklären, warum man nur noch wenig essen kann.››› H.P., Burgdorf

Ich habe nach meiner Magenbypass-Operation 50 Kilo abgenommen und könnte meine zu grossen Kleider günstig abgeben. Wäre es nicht mög-lich, dass die SAPS so eine Art Se-condhand-Börse einrichten könnte? Die Sachen sind zum Teil noch gut erhalten, allerdings schon getragen.››› Frau L.B., Kreuzlingen

Man hört oft von langen Wartezeiten für eine Magen-Operation. Gibt es keinen Weg zu einer rascheren Be-handlung? Ich habe mein ganzes Le-ben lang gegen mein Gewicht ge-kämpft und alles ausprobiert, leider ohne Erfolg.››› R.M., Binningen

Der SAPS-Tag war wieder mal inter-essant. Schade, dass nichts Neues über die Ernährungsberatung vermit-telt wurde, eigentlich wüsste man es ja.››› Frau K.Sch., Rapperswil

Stimmen und Meinungen zu den bisherigen Ausgaben von saps.ch, dem Magazin der Schweizerischen Adipositas-Stiftung SAPS:

«dickepost»

Möglichst kurze, prägnante Meinungs-äusserungen schicken Sie bitte an info@saps.ch, Stichwort «Dicke Post» oder an SAPS/Dicke Post, Venusstrasse 29, 8050 Zürich. dickepost

saps.ch ___ W i n t e r _ 1 16

HINTERGRUND | H INTERGRUND |

ANZEIGEN

Mode von Euw AG

Nepomukplatz 3-5

4143 Dornach Parking: Einfahrt COOP

061 713 11 80 www.mode-voneuw.ch

Bis 6XL

Mit namhaften Marken-

artikeln und individueller

Fachberatung.

Eigenes Schneider-Atelier

Big-Mode für Ihn

turell zu prädestinieren scheinen. Er eignet sich die japanische Lebensweis-heit an, aber als Kämpfer im Ring reüs-siert er nicht so recht. Nebenbei perfek-tioniert er sich als Karaoke-Sänger, da-durch erweitert sich der Auftritt um eine beachtliche musikalische Dimension. Er verliebt sich in eine Japanerin, heiratet sie und kehrt zurück in seine Heimatge-meinde am Berner Stadtrand. Er eröffnet ein Sushi-Lokal mit Karaoke und nimmt es nun mit den Protagonisten seiner Jugendzeit auf. Er hat seine ihm ange-messene, ganz persönliche «Religion» gefunden, den «Bodysmus»… abgeleitet vom Namen, den ihm die japanischen Kollegen verpasst haben, weil sie «Hu-gentobler Aschi» nicht aussprechen konnten: BO-DI, aus dem er BODY ge-macht hat.In einem fulminanten Mix aus philoso-phischer Reflexion, Standup-Comedy, Songs, Parodie und Pantomime führt uns

Markus Kocher durch die Stationen dieser fiktiven Biografie, spricht dabei alle ernsthaften Themen des Dickseins auf eine verblüffend unterhaltsame Wei-se an, schafft und schärft das Bewusst-sein für die Nöte derer, die sich ausge-schlossen fühlen, und weckt damit dis-kret die Anteilnahme mit seinem tragi-komischen Helden. Seine Darbietung bezeichnet er – im Unterschied zu den Programmen der zahllosen Stand-Up-Comedians – treffsicher als «Sit-Down-Comedy». Markus Kocher (Jahrgang 1966) kam in

Mit professioneller Ausstattung und Regie ist Markus Kocher auf Tournee in der Schweiz, sein Auftritt nötigt Respekt und Bewunderung ab. In einem fiktiven Erlebnisbericht themati-siert er Erfahrungen mit seinem massiven Körper.

Eine szenische Performance

BODY – männliche Rundungen

Auf der kleinen Bühne steht neben ei-nem japanischen Paravent allerlei Mo-biliar, das eine asiatische Ambiance ausstrahlt. Mitten durch die Zuschauer-reihen schiebt sich von hinten eine mächtige Gestalt in einem riesigen Ki-mono – es ist Markus Kocher, alias Hugentobler Aschi, alias BODY.BODY ist Thema, Name und Programm zugleich. Es ist die Geschichte des dick-lichen Berner Vorstadtjungen Ernst

(«Aschi») Hugentobler, der schon im Kindergarten in die «Elefäntli»-Gruppe eingeteilt wird (und sich innig aber er-folglos in ein Mädchen aus der «Giräffli»-Gruppe verliebt). Seine Hobbies sind Gesang und Musik. Aber bei den Kame-raden erntet er Spott und Verachtung. Als junger Mann wandert er nach Japan aus und ergreift die Laufbahn eines Sumo-Ringers, für die ihn seine Postur und auch sein bedächtiges Berner Na-

Solothurn zur Welt und wuchs im Berner Oberland auf. Nach der Sekundarschule jobbte er in verschiedensten Berufen, besuchte das Lehrerseminar und stu-dierte parallel dazu am Konservatorium für Musik und Theater in Bern in der Berufsschulklasse von Thomas Müller Horn. Daneben befasste er sich mit Singen, Theater und Musik, womit er bald seinen Lebensunterhalt bestreiten konnte.BODY ist sein erstes, abendfüllendes Solo-Stück, mit dem er sich viel vorge-nommen hat. Unterstützt beim Text und

HEINRICH VON GRÜNIGEN

in der Regie wurde er von Paul Stein-mann und Susann Rieben, und die Ar-beit erweist sich als vielschichtiges, kompaktes Gesamt-Kunstwerk, wuchtig und filigran zugleich, versponnen und lyrisch, dann wieder schnulzenhaft kit-schig oder zynisch kalauernd und grob zupackend… ein Spiegelbild der Kämp-fe, die einer durchzustehen hat, der sich von seiner Umwelt abhebt durch sein Anders-Sein, zu dem er am Anfang ge-zwungen wird und bei dem er schliess-lich Zuflucht findet, in einer Art symbo-lischer Überhöhung, ruhend in der ei-genen Fülle, abgeklärt und irgendwie entrückt.Die Frage stellt sich (und wurde von Kritikern auch aufgeworfen): darf man sich auf eine so verspielt-frivole Weise mit den ernsten Fragen rund um die Diskriminierung und um die Überle-benskämpfe stark übergewichtiger Men-schen auseinandersetzen? Ist das nicht peinlich? Will das überhaupt jemand sehen und wissen?Antwort: Man darf, wenn man selber betroffen ist. Dicke haben es gelernt: Wer zuerst lacht, der lacht besser. Es gibt kein Tabu und keine Scham, wenn man über die eigene Betroffenheit hin-aus eine wirksame Kunstform gefunden hat, um das Erlebte denen zu vermitteln, die es sich kaum vorstellen können. Und dass dieser Transfer funktioniert, das beweist das Publikum bei der Vorstel-lung, indem es die Pointen aufnimmt und belacht… und indem es an den richtigen Stellen betroffen schweigt. ■

BODY ist eine Begegnung wert!

Bilder: Christoph Ris

Spielorte der Tournee, siehe: www.body-comedy.ch

saps.ch ___ W i n t e r _ 1 1 7

Ihre Karte für den Bezug von kleineren Portionen im Restaurant ist eine gute Sache. Es ist sonst immer mühsam, alles im Detail zu erklären, warum man nur noch wenig essen kann.››› H.P., Burgdorf

Ich habe nach meiner Magenbypass-Operation 50 Kilo abgenommen und könnte meine zu grossen Kleider günstig abgeben. Wäre es nicht mög-lich, dass die SAPS so eine Art Se-condhand-Börse einrichten könnte? Die Sachen sind zum Teil noch gut erhalten, allerdings schon getragen.››› Frau L.B., Kreuzlingen

Man hört oft von langen Wartezeiten für eine Magen-Operation. Gibt es keinen Weg zu einer rascheren Be-handlung? Ich habe mein ganzes Le-ben lang gegen mein Gewicht ge-kämpft und alles ausprobiert, leider ohne Erfolg.››› R.M., Binningen

Der SAPS-Tag war wieder mal inter-essant. Schade, dass nichts Neues über die Ernährungsberatung vermit-telt wurde, eigentlich wüsste man es ja.››› Frau K.Sch., Rapperswil

Stimmen und Meinungen zu den bisherigen Ausgaben von saps.ch, dem Magazin der Schweizerischen Adipositas-Stiftung SAPS:

«dickepost»

Möglichst kurze, prägnante Meinungs-äusserungen schicken Sie bitte an info@saps.ch, Stichwort «Dicke Post» oder an SAPS/Dicke Post, Venusstrasse 29, 8050 Zürich. dickepost

saps.ch ___ W i n t e r _ 1 16

HINTERGRUND | H INTERGRUND |

ANZEIGEN

Mode von Euw AG

Nepomukplatz 3-5

4143 Dornach Parking: Einfahrt COOP

061 713 11 80 www.mode-voneuw.ch

Bis 6XL

Mit namhaften Marken-

artikeln und individueller

Fachberatung.

Eigenes Schneider-Atelier

Big-Mode für Ihn

turell zu prädestinieren scheinen. Er eignet sich die japanische Lebensweis-heit an, aber als Kämpfer im Ring reüs-siert er nicht so recht. Nebenbei perfek-tioniert er sich als Karaoke-Sänger, da-durch erweitert sich der Auftritt um eine beachtliche musikalische Dimension. Er verliebt sich in eine Japanerin, heiratet sie und kehrt zurück in seine Heimatge-meinde am Berner Stadtrand. Er eröffnet ein Sushi-Lokal mit Karaoke und nimmt es nun mit den Protagonisten seiner Jugendzeit auf. Er hat seine ihm ange-messene, ganz persönliche «Religion» gefunden, den «Bodysmus»… abgeleitet vom Namen, den ihm die japanischen Kollegen verpasst haben, weil sie «Hu-gentobler Aschi» nicht aussprechen konnten: BO-DI, aus dem er BODY ge-macht hat.In einem fulminanten Mix aus philoso-phischer Reflexion, Standup-Comedy, Songs, Parodie und Pantomime führt uns

Markus Kocher durch die Stationen dieser fiktiven Biografie, spricht dabei alle ernsthaften Themen des Dickseins auf eine verblüffend unterhaltsame Wei-se an, schafft und schärft das Bewusst-sein für die Nöte derer, die sich ausge-schlossen fühlen, und weckt damit dis-kret die Anteilnahme mit seinem tragi-komischen Helden. Seine Darbietung bezeichnet er – im Unterschied zu den Programmen der zahllosen Stand-Up-Comedians – treffsicher als «Sit-Down-Comedy». Markus Kocher (Jahrgang 1966) kam in

Mit professioneller Ausstattung und Regie ist Markus Kocher auf Tournee in der Schweiz, sein Auftritt nötigt Respekt und Bewunderung ab. In einem fiktiven Erlebnisbericht themati-siert er Erfahrungen mit seinem massiven Körper.

Eine szenische Performance

BODY – männliche Rundungen

Auf der kleinen Bühne steht neben ei-nem japanischen Paravent allerlei Mo-biliar, das eine asiatische Ambiance ausstrahlt. Mitten durch die Zuschauer-reihen schiebt sich von hinten eine mächtige Gestalt in einem riesigen Ki-mono – es ist Markus Kocher, alias Hugentobler Aschi, alias BODY.BODY ist Thema, Name und Programm zugleich. Es ist die Geschichte des dick-lichen Berner Vorstadtjungen Ernst

(«Aschi») Hugentobler, der schon im Kindergarten in die «Elefäntli»-Gruppe eingeteilt wird (und sich innig aber er-folglos in ein Mädchen aus der «Giräffli»-Gruppe verliebt). Seine Hobbies sind Gesang und Musik. Aber bei den Kame-raden erntet er Spott und Verachtung. Als junger Mann wandert er nach Japan aus und ergreift die Laufbahn eines Sumo-Ringers, für die ihn seine Postur und auch sein bedächtiges Berner Na-

Solothurn zur Welt und wuchs im Berner Oberland auf. Nach der Sekundarschule jobbte er in verschiedensten Berufen, besuchte das Lehrerseminar und stu-dierte parallel dazu am Konservatorium für Musik und Theater in Bern in der Berufsschulklasse von Thomas Müller Horn. Daneben befasste er sich mit Singen, Theater und Musik, womit er bald seinen Lebensunterhalt bestreiten konnte.BODY ist sein erstes, abendfüllendes Solo-Stück, mit dem er sich viel vorge-nommen hat. Unterstützt beim Text und

HEINRICH VON GRÜNIGEN

in der Regie wurde er von Paul Stein-mann und Susann Rieben, und die Ar-beit erweist sich als vielschichtiges, kompaktes Gesamt-Kunstwerk, wuchtig und filigran zugleich, versponnen und lyrisch, dann wieder schnulzenhaft kit-schig oder zynisch kalauernd und grob zupackend… ein Spiegelbild der Kämp-fe, die einer durchzustehen hat, der sich von seiner Umwelt abhebt durch sein Anders-Sein, zu dem er am Anfang ge-zwungen wird und bei dem er schliess-lich Zuflucht findet, in einer Art symbo-lischer Überhöhung, ruhend in der ei-genen Fülle, abgeklärt und irgendwie entrückt.Die Frage stellt sich (und wurde von Kritikern auch aufgeworfen): darf man sich auf eine so verspielt-frivole Weise mit den ernsten Fragen rund um die Diskriminierung und um die Überle-benskämpfe stark übergewichtiger Men-schen auseinandersetzen? Ist das nicht peinlich? Will das überhaupt jemand sehen und wissen?Antwort: Man darf, wenn man selber betroffen ist. Dicke haben es gelernt: Wer zuerst lacht, der lacht besser. Es gibt kein Tabu und keine Scham, wenn man über die eigene Betroffenheit hin-aus eine wirksame Kunstform gefunden hat, um das Erlebte denen zu vermitteln, die es sich kaum vorstellen können. Und dass dieser Transfer funktioniert, das beweist das Publikum bei der Vorstel-lung, indem es die Pointen aufnimmt und belacht… und indem es an den richtigen Stellen betroffen schweigt. ■

BODY ist eine Begegnung wert!

Bilder: Christoph Ris

Spielorte der Tournee, siehe: www.body-comedy.ch

BODY und Sit down Comedy 3

Wer steckt dahinter? 4

Presse 10

Auftritte 11

Kontakt 12

2

AuftritteDie gute Nachricht: BODY ist zu haben - und BODYs Gage ist nicht das grösste Problem.

Die schlechte Nachricht: Er frisst den Veranstaltern regelmässig die Haare vom Kopf. Darum achten Sie auf

das Kleingedruckte in Ihrem Vertrag.

Erstes Soloprogramm„BODY – MÄNNLICHE RUNDUNGEN“ wird nicht nur in Schweizerdeutsch, sondern auch in der Fremdspra-

che Hochdeutsch gespielt.

Stückinhalt:

Body ist zurück aus Osaka. Dort hat das gutmütige Schwergewicht die japanische Ring-Kunst erlernt: Sumo.

Seine grössten Erfolge feierte Body jedoch als ausdrucksstarker Karaoke-Sänger. Zurück in seiner Heimat

merkt er, dass er als angelernter Japaner etliche Bewährungsproben vor sich hat und dass er sich seiner

unrühmlichen Vergangenheit stellen muss.

Markus Kocher spielt, singt und erzählt witzig und überraschend die Geschichte von einem, der in die Frem-

de zog und dort beinahe sein Glück fand. Das ist Sit down Comedy, Gesang und Theater in einer kühnen

Mischung.

Die Schulfassung von „BODY – männliche Rundungen“Aus der Norm fallen, ausgegrenzt werden wegen seines Andersseins, sich selber akzeptieren können, Dick-

sein in einer vom Schlankheits- und Gesundheitswahn geprägten Zeit sind Themen auf dem Weg zum Er-

wachsensein.

BODY spielt eine Schulfassung von Männliche Rundungen, geeignet ab 5. Klasse, und macht hinterher gerne

Workshops mit Klassen oder stellt sich einfach nur Fragen und Diskussionen.*

Galas und Moderationen Für Galas ist Body auch zu haben, er präsentiert kurze Szenen und Songs aus seinem Programm.

Gerne führt BODY auch als Moderator durch Ihren Anlass. Massgeschneidert auf Ihre Bedürfnisse. Sei es als

BODY, der Sumo Ringer und Karaoke Star oder als BODY, der knallharte, aber gefühlvolle Rocker. *

(Immer vorausgesetzt es gibt vor Ort anständig was zu futtern.)

* In die Arbeit mit Schulklassen und als Moderator fliesst langjährige Erfahrung aus der Leitung und Moderation von Teamentwicklungs- und

Führungsseminaren und aus einer pädagogischen Ausbildung ein.

Technische VoraussetzungenBühnengrösse mindestens 5m breit x 3m tief. Ein Technik-Rider ist vorhanden und auf der Homepage un-

ter www.sit-down-comedy.ch/downloads.php zu finden. Auf Wunsch bringen wir auch die gesamte Technik

selbst mit.

11