bioclean - 极云致成北京科技有限公司 | 首页
TRANSCRIPT
VALIDATION PACK
ansell.com
BioClean™ MTA, MTA210-1
ref: 1908/MTA/PI9
极云致成
TABLE OF CONTENT SMTA NON-STERILE FACEMASK PRODUCT DATASHEET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
MTA210-1 STERILE FACEMASK PRODUCT DATASHEET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
CERTIFICATE OF IRRADIATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
CERTIFICATE OF CONFORMITY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
CERTIFICATE OF ANALYSIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
ANALYSIS SUMMARY CHART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1
STERILITY VALIDATION STATEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
QUALITY STATEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 3
极云致成
3
MTA NON-STERILE FACEMASK PRODUCT DATASHEET
BIOCLEANMTANon-sterile Tie-on Facemask
MTAAboutProviding high particle and bacterialfiltration efficiency, the BioClean™ MTACleanroom Tie-on Facemask ismanufactured from cleanroomcompatible materials to reducecontamination into the controlledenvironment and features tie-tapes for asecure fastening.
MaterialsINNER FACING LAYER:Non-woven polypropylene/polyethylene(hygroscopic)
FILTER LAYER:Meltblown polypropylene
OUTER FACING LAYER:Non-woven polypropylene/polyethylene(hydrophobic)
FASTENINGS:Non-woven polypropylene ties
NOSE-BAND:Plastic coated steel
FeaturesHigh bacterial & particle efficiencyfiltrationFully enclosed malleable nose-bandUltrasonically sealed edges
HIGH BFE & PFE
ISO CLASS 4 COMPATIBLE
LATEX-FREE
极云致成
4
Quality StandardsManufactured in a facility holding ISO 9001:2015Processed in an NEBB certified ISO Class 4 cleanroom environmentSampling and inspection in accordance with ISO 2859-3:1994Tested against standard ASTM F2101 for Bacterial Filtration Efficiency(BFE)
Shelf Life & StorageFive (5) years from date of manufacture.Store in a dry, cool place (<40°C) awayfrom direct sunlight and fluorescentlight.
MTA/1810/PDS25
Re-order codeRe-order code
MTA 210-0
MTA 210-2
TO ORDER
PackingPacking
MTA 210-0 (Bulk):
50 pieces per sealed inner PE bag; one inner bag per sealed outer PE bag; 16 outer bags per lined carton (800 pieces)
MTA 210-2 (Single):
One piece per sealed inner PE bag; 50 inner bags per sealed outer PE bag; 10 outer bags per lined carton (500 pieces)
Physical Properties
COLOUR White
STYLE Tie-on
LENGTH (± 5m m ) 210mm
WIDTH (± 5m m ) 95mm
Performance Information
COMPATIBILITY ISO Class 4
PARTICLE FILTRATION EFFICIENCY (PFE)@ 0.3 MICRON 98.8%
BACTERIAL FILTRATION EFFICIENCY (BFE) @ 3.0 MICRON 97%
DIFFERENTIAL PRESSURE (ΔP), m m H 20/cm 2 2.7
For additional information visit us at www.bioclean.com, or call us at:
Nitritex LtdMinton Enterprise ParkOaks DriveNewmarket, SuffolkCB8 7YYUnited Kingdom
Ansell US111 Wood Avenue SouthSuite 210Iselin, NJ 08830USA
Tel: +1 800 800 0444
Nitritex (M) Sdn.Bhd2 Jalan Jurunilai U1/20Seksyen U1, Hicom Glenmarie Industrial Park40150 Shah Alam, SelangorMalaysia
Tel: +603 5569 3857/3859Tel: +44 1638 663338
Neither this document nor any other statement made herein by or on behalf of Ansell should be construed as a warranty of merchantability or that any Ansell product is fit for a particular purpose.Ansell assumes no responsibility for the suitability or adequacy of an end user’s selection of disposable garments for a specific application.
Ansell, ® and TM are trademarks owned by Ansell Limited or one of its affiliates. © 2012 – 2019 Ansell Limited. All Rights Reserved.
MTA NON-STERILE FACEMASK PRODUCT DATASHEET
极云致成
5
BIOCLEANMTASterile Tie-on Facemask
MTA210-1AboutProviding high particle and bacterialfiltration efficiency, the BioClean MTACleanroom Tie-on Sterile Facemask ismanufactured from cleanroomcompatible materials to reducecontamination into the controlledenvironment and features tie-tapes for asecure fastening.
MaterialsINNER FACING LAYER:Non-woven polypropylene/polyethylene(hygroscopic)
FILTER LAYER:Meltblown polyester
OUTER FACING LAYER:Non-woven spunbonded polyester(hydrophobic)
FASTENINGS:Non-woven polypropylene ties
NOSE-BAND:Plastic coated steel
FeaturesHigh bacterial, viral & particleefficiency filtrationFully enclosed malleable nose-bandUltrasonically sealed edges
HIGH BFE & PFE
ISO CLASS 4 COMPATIBLE
LATEX-FREE
MTA210-1 STERILE FACEMASK PRODUCT DATASHEET
极云致成
6
Quality StandardsManufactured in a facility holding ISO 9001:2015Processed in an NEBB certified ISO Class 4 cleanroom environmentSampling and inspection in accordance with ISO 2859-3:1994Tested against standard ASTM F2101 for Bacterial Filtration Efficiency(BFE)
SterilizationMethod: Gamma irradiationMinimum Dose: 25kGy
Sterility Assurance Level: 10-6
Shelf Life & StorageFive (5) years from date of manufacture.Store in a dry, cool place (<40°C) awayfrom direct sunlight and fluorescentlight.
Re-order codeRe-order code
MTA 210-1
TO ORDER
PackingPacking
One piece per sealed inner PE bag; 50 inner bags per sealed outer PE bag; 10 outer bags per lined carton (500 pieces)
Physical Properties
COLOUR White
STYLE Tie-on
LENGTH (± 5m m ) 210mm
WIDTH (± 5m m ) 95mm
Performance Information
COMPATIBILITY ISO Class 4 & EU GMP Grade A
PARTICLE FILTRATION EFFICIENCY (PFE)@ 0.3 MICRON >97%
BACTERIAL FILTRATION EFFICIENCY (BFE) @ 3.0 MICRON >96.5%
VIRAL FILTRATION EFFICIENCY (VFE) 97.9%
DIFFERENTIAL PRESSURE (ΔP), m m H 20/cm 2 3.2
For additional information visit us at www.bioclean.com, or call us at:
Nitritex LtdMinton Enterprise ParkOaks DriveNewmarket, SuffolkCB8 7YYUnited Kingdom
Ansell US111 Wood Avenue SouthSuite 210Iselin, NJ 08830USA
Tel: +1 800 800 0444
Nitritex (M) Sdn.Bhd2 Jalan Jurunilai U1/20Seksyen U1, Hicom Glenmarie Industrial Park40150 Shah Alam, SelangorMalaysia
Tel: +603 5569 3857/3859Tel: +44 1638 663338
Neither this document nor any other statement made herein by or on behalf of Ansell should be construed as a warranty of merchantability or that any Ansell product is fit for a particular purpose.Ansell assumes no responsibility for the suitability or adequacy of an end user’s selection of disposable garments for a specific application.
Ansell, ® and TM are trademarks owned by Ansell Limited or one of its affiliates. © 2012 – 2019 Ansell Limited. All Rights Reserved.
MTA210-1/1804/PDS27
MTA210-1 STERILE FACEMASK PRODUCT DATASHEET
极云致成
7
CERTIFICATE OF IRRADIATION
SAMPLE
极云致成
8
CERTIFICATE OF IRRADIATION
SAMPLE
极云致成
9
CERTIFICATE OF CONFORMITY
COCCOCMTA210-1MTA210-1BioClean MTA™ SterileTie-on Facemask
Certi�cate of ConformityCerti�cate of Conformity
Size/TypeSize/Type N/A
Lot No.Lot No. 01904100
Manufacture DateManufacture Date 04/2019
Expiry DateExpiry Date 03/2024
SterilisationSterilisation COI Number: S1230041911
Certificate of Analysis resultCertificate of Analysis result Pass
Declaration of ConformityDeclaration of Conformity
The above product is hereby declared as conforming to;
all technical product specifications
all manufacturing control specifications
all applicable standards and regulations specified
all processing requirements as reported on the Certificate of Irradiation / Processing
all test parameter ranges as reported on the Certificate of Analysis
REACH Compliance
EMEA/410/01 Compliance – as it is declared that this product is free from any animal derived materials (TSE/BSE) and materials derived
from genetically modified organisms (GMO)
IssueIssue
This Certi�cate of Conformity is issued by the authorised signatories on behalf of the authorised supplier.This Certi�cate of Conformity is issued by the authorised signatories on behalf of the authorised supplier.
�eri�ed by:
�A O�cer
Current product datasheets and Certi�cates of Irradiaton may be downloaded from the BioClean website� Current product datasheets and Certi�cates of Irradiaton may be downloaded from the BioClean website� www.bioclean.comwww.bioclean.comSAMPLE
极云致成
10
CERTIFICATE OF ANALYSIS
COACOAMTA210-1MTA210-1BioClean MTA™ SterileTie-on Facemask
Certi�cate of AnalysisCerti�cate of Analysis
Size/TypeSize/Type N/A
Lot No.Lot No. 01904100
Batch No.Batch No. NA
SterilizationSterilization THESE PRODUCTS ARE SUPPLIED STERILE
Expiry DateExpiry Date 03/2024
Test Data - Test Data - Sampling Plan
StandardStandard
ISO 2859
PlanPlan
Inhouse
AQLAQL
Inhouse
TitleTitle
QSP/8.2.4/QA Inspection
Sample SizeSample Size
20 Bags
No. of DefectsNo. of Defects
0
QC ResultQC Result
Pass
N/A Inhouse Inhouse External Packing Conformity 20 Bags 0 Pass
Analysis ConclusionAnalysis Conclusion
This Certi�cate is based on the e�aluation of samples of the abo�e mentioned product and con�rms that the productThis Certi�cate is based on the e�aluation of samples of the abo�e mentioned product and con�rms that the product
conforms to the speci�cation re�uirements published by Nitritex Ltd.conforms to the speci�cation re�uirements published by Nitritex Ltd.
This Certi�cate of Analysis is issued by the authorised signatory below.This Certi�cate of Analysis is issued by the authorised signatory below.
�eri�ed by�
QA O�cer
Current product datasheets and Certi�cates of Irradiation may be downloaded from the BioClean website� Current product datasheets and Certi�cates of Irradiation may be downloaded from the BioClean website� www.bioclean.comwww.bioclean.comSAMPLE
极云致成
11
ANALYSIS SUMMARY CHART
Analysis Summary BioClean Facemasks
BioClean MTA Sterile Tie-on Facemask – MTA 210-1
Test Result Particle Filtration Efficiency (PFE)@ 0.3 micron >97% Bacterial Filtration Efficiency (BFE) @ 3.0 micron >96.5% Viral Filtration Efficiency (VFE) 97.9% Differential Pressure (ΔP), mm H20/cm2 3.2
BioClean MTA Non-sterile Tie-on Facemask – MTA 210-0 & MTA 210-2
Test Result Particle Filtration Efficiency (PFE)@ 0.3 micron 98.8% Bacterial Filtration Efficiency (BFE) @ 3.0 micron 97% Differential Pressure (ΔP), mm H20/cm2 2.7
Helmke Drum Test Results
BioClean MTA Non-sterile Tie-on Facemask – MTA 210-0 & MTA 210-2
Test Cycle Release Rate (particles/minute) ≥0.3µm ≥0.5µm ≥5.0µm 1 36 32 2 2 48 41 2 3 58 50 2 Average 47 41 2
极云致成
12
STERILITY VALIDATION STATEMENT
Sterility Validation Statement BioClean MTA 210-1 Sterile Tie-on Facemask
Herewith, I confirm that the BioClean MTA Sterile Tie-on Facemask – product code MTA 210-1 – has been sterilised using gamma irradiation to a Sterility Assurance Level (SAL) of SAL10ˉ⁶, validated using the VDmax²⁵ method as detailed in EN ISO 11137-2.
Sara Morgan Quality Specialist – Life Sciences
极云致成
13
QUALITY STATEMENT
Product Compliance Statement BioClean MTA Sterile Tie-on Facemask – MTA 210-1
BioClean MTA Non-sterile Tie-on Facemask – MTA 210-0
Herewith, I confirm that the BioClean MTA Sterile Tie-on Facemask and the BioClean MTA Non-sterile Tie-on Facemask – product codes MTA 210-1 and MTA 210-0/MTA 210-2 – are processed in a facility operating a Quality Management System compliant ISO 9001:2015, are processed in a NEBB certified ISO Class 4 cleanroom environment compliant with the requirements of ISO 14644 and are tested against standard ASTM F2101 for Bacterial Filtration Efficiency (BFE).
Sara Morgan Quality Specialist – Life Sciences
极云致成
Contact your Ansell representative for ordering or more information.North AmericaUS Tel: 800 952 9916CA Tel: 1-844-494-7854Email: [email protected]
Central & South AmericaTel: +52(442) 296 20 50Email: [email protected]: +55-11-3356-3100Email: [email protected]
Europe, Middle East & AfricaTel: +32 (0)2 528 74 00Email: [email protected]
Asia PacificTel: +603 8310 6688Email: [email protected]
Australia & New ZealandTel: +61 3 9270 7270Email: [email protected]
ansell.comAnsell, ® and ™ are trademarks owned by Ansell Limited or one of its affiliates.© 2019 Ansell Limited. All Rights Reserved.
极云致成