Bibliography

(A) Primary Sourcess :

1) Sahani, Bhisham, Tamas, New Delhi Pengiun 2001.

2) Singh, Khushwant Train to Pakistan Penguin, 2007, New Delhi.

3) Nahal, Chaman, Azadi New Delhi Penguin 2001.

(B) Secondary Sources :

1) A.H. Tak Historiographic Metafiction and Chaman Nahals Azadi

: An Appraisal ed. Pandey, Mithilesh K. Akademi Awarded

Novels in English : Millennium Responses, (New Delhi. Sarup &

Sons. 2003), p.118.

2) Asnani, Shyam M. The Theme of Partition in the Indo English

Novel, New Dimensions of Indian English Novel, New Delhi :

Boaba House, 1987 Print.

3) Belliappa, K.C. The Elusive Classic : Khushwant Sings Train to

Pakistan and Chaman Nahals Azadi. The Literary Criterion,

Vol.15, No.2, 1980. Print.

4) Bhatia,S.C. Review of Azadi. The Literary Criterion. Vol.12,

No.2-3. 1976. Print.

211

5) Bhagwat S. Goyal, ed., Nahals Azadi : A Review Culture and

Commitment Aspects of Indian Literature in English, (Meerut,

Shalabh Book House 1984), p.124.

6) Bhatt Indira, (Ed.), Introduction, The Fictional World of

Khushwant Singh, (New Delhi, Creative Books, 2002), p.11-12.

7) Butalia, Urvashi, (1998), The Other Side Of Silence, ND, Viking,

p.7.

8) Chadda, R.P. (1995), The Partition in Indo-English Fiction. (Ed.)

Prabhakar T., Phoenix Publishing House Pvt. Ltd., New Delhi.

9) Chopra, Romesh, (2012), Love Is The Ultimate Winner, Author

House, Bollomington.

10) D.K. Chakravorty, The Theme of Partition of India in Indian

Novels in English in The Indian Novels in English : Essay in

Criticism. Ed. By R.N. Sinha and R.K. Sinha, (Ranchi and

Culcutta, Ankit, 1987) p.43-44.

11) Eowasjee, S. and Duggal, K.S. (Eds.) Orphans of the Storn :

Stories on the Partition of India, VBS Publishers, New Delhi.

12) Eugene Benson and L.W. Conolly, ed. Encyclopedia of Post-

colonial Literatures in English, Vol-2, p.1070.

212

13) Iyengar Srinivas, K.R. 1962, Indian Writing in English, New Delhi,

Sterling Publishers Pvt. Ltd., p.498.

14) Inder Singh, Anita (2002), The Origin of the Partition of India,

1936-1947, in the Partition Omnibus,Oxford University Press,

London.

15) Jha, Mohan, Chaman Nahals Azadi : A Search for Identity

Three Contemporary Novelists. Ed. Dhawan, R.K. New Delhi :

Classical Publishing Company, 1985. Print.

16) Jha, Rama, Review of Azadi,In Indian Literature. Vol.XXI/5, 1978.

17) Kaushik, Asha. Politics and Culture : A Study of Indo-Anglican

Political Novel. New Delhi : Manohra, 1988. Print.

18) Kar, Prafulla C. Khushwant Singh : Train to Pakistan, Major

Indian Novels : An Evaluation, (ed.) N.S. Pradhan,New Delhi :

Arnold-Heinemann, 1985, p.91.

19) Kumar, Dinesh, Bhisham Sahnis Tamas : A Re-Appraisal.

Occasional papers, March 2001, p.110.

20) Lakhmir Singh, Chaman Nahal : Azadi, Major Indian Novels :

An Evaluation. Ed. N.S. Pradhan, (New Delhi, Arnold-Heinemann,

1985) p.226.

213

21) Love Paul L., The Narrative of Migration : Nahals Azadi in

Comparative Context Alif : Journal of Comparative Politics

No.18, 1998, p.71.

22) Manawar, Twinkle, B. (2001), The Theme of Partition in

Khushwant Singhs Novel Train to Pakistan, In Contemporary

Indian Writing in English, Atlantic Publishers, New Delhi.

23) Mathur, O.P. Chaman Nahal. Indian English Novelists Ed.

Prasad, Madhusudhan. New Delhi : Sterling Publishers Pvt. Ltd.

1982. Print.

24) More, D.R. 2008, The Novels on the Indian Partition, Jaipur, Shruti

Publication, p.120.

25) Mosley, Leonard (1961), The Last Days of British Raj, Weidenfed

and Nicolson, London.

26) Mushiral Hasan, Extracts from The Collected Works of Mahatma

Gandhi in Indias Partition : Process, Strategy, and Mobilization,

(New Delhi, Oxford University Press, 1993), p.73.

27) Naikar, Basavraj. The Trauma of Partition in Azadi Indian

English Literature. Vol.1. New Delhi : Atlantic Publishers and

Distributors, 2002. Print.

214

28) Naik, M.K. A History of Indian English Literature. New Delhi :

Sahitya Akademi, 1982. Print.

29) Naik, M.K. (1982), A History of Indian English Literature, Sahitya

Akademi.

30) Parvati N. Rao, Curates Egg : Chaman Nahals Azadi, The

Indian Literary Review. Vol.6, No.1-3, J-A-O 1998, p.51.

31) Parvati Rao, Curates Egg : Chaman Nahals Azadi, The Indian

Literary Review, Vol.6, No.1-3, J-A-O 1998, p.50.

32) Pathan, B.A. Partition in Indian-English Novels. Journals of the

Kamatak University : Humanities 29 (1985) p.26-33.

33) Pirzada, Syed Sharififuddin (Ed.) (1970) Foundations of Pakistan

All India Muslim League Documents : 1906-1947, National

Publishing House, Karachi.

34) Prasad, Madhusudhan. Some Post-Independence Indian English

Novelists : An Overview Ed. M.K. Naik. Perspectives on Indian

Fiction in English. New Delhi : Abhinava Publication, 1985. Print.

35) Purohit, J.M. Chaman Nahal : A Novelist of Optimistic Vision,

New Ruminations in Indian English Literature Ed.M.F. Patel.

Vol.1, Jaipur : Sunrise Publishers & Distributors, 2009. Print.

215

36) Pobby, D.K. Theme of Partition and Freedom in Khushwant

Singhs Train to Pakistan and Amitav Ghoshs The Shadow Lives

Amitav Ghoshs The Shadow Lives, (Ed.) Kapadia Novy. New

Delhi : Asia Book Club, 2001, p.133.

37) Raizada, Harish. Train to Pakistan : A Study in Crisis of

Values, Commonwealth Fiction : Vol.1 (Ed.) R.K. Dhavan, New

Delhi : Classical Publishing Company, 1988, p.193.

38) Rajimwale, Sharad, Partition, Language and Indian English Writer,

Studies in Literature in English, (Ed.) Ray, M.K. Vol.14, New

Delhi, Atlantic Publishers, p.197.

39) Ramamurti, K.S. Azadi-point of view as Technique Three

Contemporary Novelists. (Ed.) Dhawan, R.K. New Delhi : Classic

Publishing Company. 1985. Print.

40) R.K. Dhawan, Three Contemporary Novelists (New Delhi,

Classical Publishing Company, 1985), p.73.

41) Sahni, Bhisham, Interview with Nonika Singh, The Tribune,

January, 16, 2000.

42) Sahni, Bhisham, (1984), Reflections of a Writer, Journal of Arts

and Ideas, Jan-Mar-1984, p.38.

216

43) Sahyal. Nayantara, (1977), Voice for Freedom, Hindu Pocket

Books, New Delhi.

44) Singh, Gurmurti, (1999), A History of Sikh Struggles, Atlantic

Publishers, New Delhi.

45) Sharma K.K., Johri, B.K. (Eds.) The Epic and Psychological

Delineation of the Theme : Chaman Nahals Azadi. The Partition

in Indian-English Novel. Ghaziabad : Vimal Prakashan Publishers,

1984. Print.

46) Sharma, K.K., Johri, B.K. (Eds.) 1984, The Epic and Psychological

Delineation of the Theme : Chaman Nahals Azadi. The Partition

in India-English Novel. Vimal Prakashan Publisher, Ghaziabad,

p.87.

47) Sharma, V.P., (1998), Communalism and its Motifs in Three Post

Independence Novels : Khushwant Singhs Train to Pakistan,

Bhisham Sahanis Tamas, and Chaman Nahals Azadi., Recent

Indian English Literature, (Ed.), Shama, S.D., Karnal : Natraj

Publications, p.216.

48) Singh, S.C. Chaman Nahals Azadi. An Appraisal Indian Writing

in English : Perspectives. Ed. Chakra Varthy, Joyce, New Delhi :

Atlantic Publishers & Distributors, 2003. Print.

217

49) Singh, Lakshmir, Chaman Nahal : Azadi Major Indian Novelists

: An Evaluation. (Ed.) Pradhan, N.S. New Delhi : Arnold

Heinemann, 1985. Print.

50) Three Contemporary Novelists New Delhi : Classical Publishing

Company, 1985. Print.

51) Varma, Subhod, 6, 541 Communal Clasher Between 2001 and

2009 New Delhi, Times of India, 26 Sept. 2010.

52) Warrier, Shashi, (1996), Night of the Krait, Peguin, New Delhi.

th53) Natarajan, Nalini and Nelson, (1996), Handbook of 20 Century

Literature of India, Greenwood, Westport.

54) Shahare, Vasant A. Theme, Title and Structure in Khushwant

Singhs Train to Pakistan and Chaman Nahals Azadi. The

Literary Criterion 25. 2(1990) : 58-66.

55) Sudhir Bose, From Print to Film, Rev. of Train to Pakistan

Manushi No.106 May-June 1998, p.38.

56) Vasant Shahane, A Theme Title and Structure in Khushwant Train

to Pakistan The Literary Criterian Vol.9, No.3, 1970, p.76.

218

Articles :

1) Brass, Paul. 2003. The Partition of India and Retributive Genocide

in the Punjab, 1947-47 : means, methods and purposes

(http://faculty.washington. edu/brass/Partition.pdf) Washington

University.

2) Gossman, Partricia. 1999. Riots and Victims :Violence and the

Construction of Communal Identity Among Bengali Muslims,

1905-1947. Westview Press. 224 pages. ISBN 0-8133-3625-2.

3) Hansen, Anders Bjorn, 2004. Partition and Genocide :

Manifestation of Violence in Punjab 1937-1947, India Research

Press. ISBN 978-81-87943-25-9.

4) Hasan, Mushirul (2001). Indias Partition : Process, Strategy and

Mobilization. New Delhi : Oxford University Press, 444 pages.

ISBN 0-19-563504-3.

5) Jain, Jasbir (2007). Reading Partition, Living Partition. Rawat

Publications, 338 pages. ISBN 81-316-0045-9.

6) Kaur, Ravinder. 2007. Since 1947 : Partition Narratives among

Punjabi Migrants of Delhi. Oxford University Press. ISBN 978-0-

19-568377-6.

219

7) Jeffrey, Robin, 1974. The Punjab Boundary Force and the

Problem of Order, August 1947, Modern Asian Studies 8(4):491-

520.

8) Kaur, Ravinder.2008. Narrative Absence : An untouchable

account of Indias Partition Migration, Contributions to Indian

Sociology.

9) Khan, Lal (2003). Partition Can it be undone ? Wellred

Publications. P.228. ISBN 1-900007-15-0.

10) Pal, Anadish Kumar. 2010. World Guide to the Partition of INDIA.

Kindle Edition : Amazon Digital Services. 282 KB. ASIN

B00360SCAC.

11) Pandey, Gyanendra, 2002. Remembering Partition : Violence,

Nationalism and History in India. Cambridge University Press. 232

Pages. ISBN 0 -521-00250-8 online edition

(http://www.questia.com/PM.qst?a=o&d =105038993)

12) Raza, Hashim S. 1989. Mountbatten and the Partition of India.

New Delhi : Atlantic. ISBN 81-7156-059-8.

13) Wolpert, Stanley. 2006. Shameful Flight : The Last Years of the

British Empire in India. Oxford and New York : Oxford University

Press. 272 Pages. ISBN 0-19-515198-4.

220

14) Mookerjea-Leonard, Debali, 2004. Quarantined : Women and the

Partition. Comparative Studies of South Asia, Africa and the

Middle East, 24(1) : 35-50.

15) Noorani, A.G. (22 Dec. 2001 4 Jan. 2002). The Partition of

India (http://hindu.com/fl1826/18260810.htm.). Frontline 18(26).

Retrieved 12 October 2011.

221