bewegungstraining bei patienten mit chronischen

22
ÜBERSICHTSARBEIT Bewegungstraining bei Patienten mit chronischen Atemwegserkrankungen: Werden kardiovaskulĂ€re KomorbiditĂ€ten und Outcomes berĂŒcksichtigt? Eine systematische Übersichtsarbeit Ana Machado a, b Kirsten Quadflieg a Ana Olveira b–d Charly Keytsman a, e Alda Marques b, f Dominique Hansen a, e, g Chris Burtin a, e a REVAL – Rehabilitation Research Center, Faculty of Rehabilitation Sciences, Hasselt University, Diepenbeek, Belgien; b Respiratory Research and Rehabilitation Laboratory (Lab3R), School of Health Sciences (ESSUA), University of Aveiro, Aveiro, Portugal; c Respiratory Medicine, West Park Healthcare Centre, Toronto, ON, Kanada; d School of Rehabilitation Sciences, Faculty of Health Sciences, McMaster University, Hamilton, ON, Kanada; e BIOMED—Biomedical Research Institute, Hasselt University, Diepenbeek, Belgien; f Institute of Biomedicine (iBiMED), University of Aveiro, Aveiro, Portugal; g Jessa Hospital, Heart Centre Hasselt, Hasselt, Belgien SchlĂŒsselwörter Bewegung · Chronische Lungenerkrankung · Chronisch-obstruktive Lungenerkrankung · COPD · Asthma · Interstitielle Lungenerkrankung · ILD · kardiovaskulĂ€re KomorbiditĂ€ten · kardiovaskulĂ€re Outcomes Zusammenfassung Patienten mit chronisch-obstruktiver Lungenerkrankung (COPD), Asthma und interstitiellen Lungenerkrankungen (ILD) weisen hĂ€u- fig kardiovaskulĂ€re KomorbiditĂ€ten (KVK) auf. Bewegungstraining ist eine tragende SĂ€ule bei der Behandlung dieser Erkrankungen, doch existieren kaum Empfehlungen zur maßgeschneiderten An- passung von Programmen fĂŒr Patienten mit Atemwegserkrankun- gen und KVK. Ziel der vorliegenden systematischen Übersichtsar- beit war es, die Eignungskriterien zu identifizieren, die fĂŒr die Aus- wahl von Patienten mit COPD, Asthma oder ILD und KVK fĂŒr Bewegungsprogramme herangezogen werden, und die Auswir- kungen von Bewegung auf die kardiovaskulĂ€ren Outcomes zu be- werten. DarĂŒber hinaus sollte festgestellt werden, wie Bewegungs- programme auf Patienten mit KVK zugeschnitten wurden. Es er- folgte eine Suche in den Datenbanken PubMed, Scopus, Web of Science und Cochrane. Drei Reviewer extrahierten die Daten, und zwei Reviewer bewerteten unabhĂ€ngig voneinander die QualitĂ€t Chris Burtin, REVAL Rehabilitation Research Center Faculty of Rehabilitation Sciences, Hasselt University 3590 Diepenbeek, Belgien [email protected] Kompass Pneumol 2020;8:178–199 ‱ DOI: 10.1159/000509305 der Studien mithilfe des Quality Assessment Tool for Quantitative Studies. Bei der Berechnung der individuellen und gepoolten Ef- fektstĂ€rken (ES) kam MetaXL 5.3 zur Anwendung. In den meisten Studien (58,9 %) waren Patienten mit stabiler und instabiler KVK ausgeschlossen. Insgesamt berichteten 26 von 42 Studien kardio- vaskulĂ€re Outcomes. Das am hĂ€ufigsten berichtete Outcome-Maß war die Herzfrequenz in Ruhe (n = 13), und es zeigte sich ein gerin- ger statistisch signifikanter Effekt (ES = -0,23) des Bewegungstrai- nings auf die Herzfrequenz in Ruhe bei COPD-Patienten. Es wurden keine speziellen Anpassungen fĂŒr die verordneten Bewegungstrai- nings beschrieben. Wenige Studien schlossen Patienten mit KVK ein. Ein individueller Zuschnitt der Bewegungsprogramme fehlte und die beobachteten Effekte waren begrenzt. ZukĂŒnftige Studien sollten den Effekt maßgeschneiderter Bewegungsprogramme auf relevante Outcome-Maße bei Patienten mit Atemwegserkrankun- gen und KVK untersuchen. © 2019 Die Autoren. Lizenznehmer MDPI, Basel, Schweiz © 2020 The Author(s) Published by S. Karger GmbH, Freiburg [email protected] www.karger.com/kkp Übersetzung aus J Clin Med. 2019,8(9):1458 This article is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY) (http://www.karger.com/Ser- vices/OpenAccessLicense). Usage, derivative works and distribu- tion are permitted provided that proper credit is given to the au- thor and the original publisher.

Upload: others

Post on 06-Apr-2022

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

ÜBERSICHTSARBEIT

Bewegungstraining bei Patienten mit chronischen Atemwegserkrankungen: Werden kardiovaskulĂ€re KomorbiditĂ€ten und Outcomes berĂŒcksichtigt? Eine systematische ÜbersichtsarbeitAna Machado

a, b Kirsten Quadflieg

a Ana Olveira

b–d Charly Keytsman

a, e Alda Marques

b, f

Dominique Hansen

a, e, g Chris Burtin

a, e a

REVAL – Rehabilitation Research Center, Faculty of Rehabilitation Sciences, Hasselt University, Diepenbeek, Belgien; b

Respiratory Research and Rehabilitation Laboratory (Lab3R), School of Health Sciences (ESSUA), University of Aveiro, Aveiro, Portugal; c

Respiratory Medicine, West Park Healthcare Centre, Toronto, ON, Kanada; d

School of Rehabilitation Sciences, Faculty of Health Sciences, McMaster University, Hamilton, ON, Kanada; e

BIOMED—Biomedical Research Institute, Hasselt University, Diepenbeek, Belgien; f

Institute of Biomedicine (iBiMED), University of Aveiro, Aveiro, Portugal; g

Jessa Hospital, Heart Centre Hasselt, Hasselt, Belgien

SchlĂŒsselwörterBewegung · Chronische Lungenerkrankung · Chronisch-obstruktive Lungenerkrankung · COPD · Asthma · Interstitielle Lungenerkrankung · ILD · kardiovaskulĂ€re KomorbiditĂ€ten · kardiovaskulĂ€re Outcomes

ZusammenfassungPatienten mit chronisch-obstruktiver Lungenerkrankung (COPD), Asthma und interstitiellen Lungenerkrankungen (ILD) weisen hĂ€u-fig kardiovaskulĂ€re KomorbiditĂ€ten (KVK) auf. Bewegungstraining ist eine tragende SĂ€ule bei der Behandlung dieser Erkrankungen, doch existieren kaum Empfehlungen zur maßgeschneiderten An-passung von Programmen fĂŒr Patienten mit Atemwegserkrankun-gen und KVK. Ziel der vorliegenden systematischen Übersichtsar-beit war es, die Eignungskriterien zu identifizieren, die fĂŒr die Aus-wahl von Patienten mit COPD, Asthma oder ILD und KVK fĂŒr Bewegungsprogramme herangezogen werden, und die Auswir-kungen von Bewegung auf die kardiovaskulĂ€ren Outcomes zu be-werten. DarĂŒber hinaus sollte festgestellt werden, wie Bewegungs-programme auf Patienten mit KVK zugeschnitten wurden. Es er-folgte eine Suche in den Datenbanken PubMed, Scopus, Web of Science und Cochrane. Drei Reviewer extrahierten die Daten, und zwei Reviewer bewerteten unabhĂ€ngig voneinander die QualitĂ€t

Chris Burtin, REVALRehabilitation Research CenterFaculty of Rehabilitation Sciences, Hasselt University3590 Diepenbeek, [email protected]

Kompass Pneumol 2020;8:178–199 ‱ DOI: 10.1159/000509305

der Studien mithilfe des Quality Assessment Tool for Quantitative Studies. Bei der Berechnung der individuellen und gepoolten Ef-fektstĂ€rken (ES) kam MetaXL 5.3 zur Anwendung. In den meisten Studien (58,9 %) waren Patienten mit stabiler und instabiler KVK ausgeschlossen. Insgesamt berichteten 26 von 42 Studien kardio-vaskulĂ€re Outcomes. Das am hĂ€ufigsten berichtete Outcome-Maß war die Herzfrequenz in Ruhe (n = 13), und es zeigte sich ein gerin-ger statistisch signifikanter Effekt (ES = -0,23) des Bewegungstrai-nings auf die Herzfrequenz in Ruhe bei COPD-Patienten. Es wurden keine speziellen Anpassungen fĂŒr die verordneten Bewegungstrai-nings beschrieben. Wenige Studien schlossen Patienten mit KVK ein. Ein individueller Zuschnitt der Bewegungsprogramme fehlte und die beobachteten Effekte waren begrenzt. ZukĂŒnftige Studien sollten den Effekt maßgeschneiderter Bewegungsprogramme auf relevante Outcome-Maße bei Patienten mit Atemwegserkrankun-gen und KVK untersuchen.

© 2019 Die Autoren. Lizenznehmer MDPI, Basel, Schweiz

© 2020 The Author(s)Published by S. Karger GmbH, Freiburg

[email protected]/kkp

Übersetzung aus J Clin Med. 2019,8(9):1458

This article is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY) (http://www.karger.com/Ser-vices/OpenAccessLicense). Usage, derivative works and distribu-tion are permitted provided that proper credit is given to the au-thor and the original publisher.

179Kompass Pneumol 2020;8:178–199DOI: 10.1159/000509305

Hintergrund

Chronisch-obstruktive Lungenerkrankung (chronic obstructive pulmonary disease, COPD), Asthma und interstitielle Lungener-krankungen (interstitial lung diseases, ILD) gehören zu den welt-weit am hĂ€ufigsten auftretenden chronischen Atemwegserkran-kungen [1, 2]. Diese Krankheiten, die mehr als eine Milliarde Men-schen betreffen und erhebliche Auswirkungen auf die Behinderung und LebensqualitĂ€t der Patienten (9,5% der behinderungsberei-nigten Lebensjahre im Jahr 2010 [3]) haben, tragen wesentlich zur Krankheitslast bei und zĂ€hlen zu den hĂ€ufigsten Todesursachen weltweit (ĂŒber 3 Millionen TodesfĂ€lle im Jahr 2016) [2–4].Seit einigen Jahren steht der Zusammenhang zwischen chroni-schen Atemwegserkrankungen und kardiovaskulĂ€ren Erkran-kungen zunehmend im Interesse der klinischen Forschung [5]. KardiovaskulĂ€re Erkrankungen (wie arterielle Hypertonie, koro-nare Herzkrankheit, kongestive Herzinsuffizienz, periphere Ge-fĂ€ĂŸerkrankungen und pulmonale Hypertonie) gehören zu den KomorbiditĂ€ten mit der höchsten PrĂ€valenz und den stĂ€rksten Auswirkungen bei Patienten mit COPD (13%–68% der Bevölke-rung), Asthma (3%–25% der Bevölkerung) und ILD (8%–86% der Bevölkerung) [6–13]. Sie verschlechtern den funktionellen Status und die gesundheitsbezogene LebensqualitĂ€t der Patienten noch weiter, erhöhen das Hospitalisierungs- und MortalitĂ€tsrisiko (Hazard Ratio (HR) 1,1–3,4 [14–17]) und tragen so zu einer erhöh-ten wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Belastung sowie zu einer Verschlechterung der Prognose bei [7, 9, 10, 12]. Daher soll-te bei der Behandlung dieser Patienten der Blick ĂŒber die Lunge hinaus gehen [18] und eine umfassende Beurteilung sowie Be-handlung der kardiovaskulĂ€ren KomorbiditĂ€ten mit maßge-schneiderten Interventionen wurde empfohlen [7, 12, 19, 20].Bewegungstraining ist eine tragende SĂ€ule bei der pulmonalen und kardialen Rehabilitation [21, 22]. Es bewirkt eine Symptom-linderung sowie eine Verbesserung der FunktionsfĂ€higkeit, Be-lastungstoleranz und gesundheitsbezogenen LebensqualitĂ€t von Patienten mit chronischen Atemwegs- und kardiovaskulĂ€ren Er-krankungen [21, 22] und ist daher möglicherweise eine erfolgver-sprechende Intervention fĂŒr die Behandlung von Patienten mit diesen Begleiterkrankungen. Studien haben allerdings gezeigt, dass die Effekte bei Patienten mit chronischen Atemwegserkran-kungen und gleichzeitig vorliegenden kardiovaskulĂ€ren Komor-biditĂ€ten in der Regel geringer ausfallen als bei Patienten ohne kardiovaskulĂ€re KomorbiditĂ€ten [7, 19, 23]. Zudem existieren kaum Empfehlungen dazu, wie Bewegungsprogramme in Hin-blick auf kardiovaskulĂ€re Begleiterkrankungen bei COPD, Asth-ma und ILD angepasst werden können.Zur Untermauerung evidenzbasierter Aussagen zielte die vorlie-gende systematische Übersichtsarbeit deshalb darauf ab: 1. zu er-mitteln, welche Eignungskriterien in Bezug auf kardiovaskulĂ€re Erkrankungen herangezogen wurden, um Patienten mit COPD, Asthma oder ILD fĂŒr Studien auszuwĂ€hlen, in denen die Wirk-samkeit von Bewegungsprogrammen ĂŒber eine Dauer von min-destens drei Monaten untersucht wurde, 2. die Auswirkungen ei-nes mindestens dreimonatigen Bewegungstrainings auf die kar-

diovaskulÀren Outcomes dieser Patienten zu bewerten und 3. festzustellen, wie die Bewegungsprogramme auf die kardiovasku-lÀren KomorbiditÀten der Patienten zugeschnitten wurden.

Methoden

SuchstrategieDie vorliegende systematische Übersichtsarbeit folgte bei der Be-richterstattung den Preferred Reporting Items for Systematic re-views and Meta-Analyses (PRISMA)-Richtlinien [24] und wurde in zwei Phasen durchgefĂŒhrt. In Phase 1 wurde ermittelt, welche Eignungskriterien zur Auswahl von Patienten mit kardiovasku-lĂ€ren KomorbiditĂ€ten in klinischen Studien zur Wirksamkeit von Bewegungsprogrammen herangezogen wurden. In Phase 2 wur-de der Einfluss des Bewegungstrainings auf die kardiovaskulĂ€ren Outcomes bewertet und untersucht, wie die Bewegungsprogram-me auf Patienten mit kardiovaskulĂ€ren KomorbiditĂ€ten zuge-schnitten wurden.Im Mai 2019 erfolgte eine systematische Literaturrecherche in den folgenden elektronischen Datenbanken: PubMed, Scopus, Web of Science und Cochrane. Die Suchbegriffe waren auf Titel, Abstracts und SchlĂŒsselwörter/MeSH-Termini beschrĂ€nkt. Die vollstĂ€ndige Suchstrategie ist in Appendix A (Original abrufbar unter www.mdpi.com/2077–0383/8/9/1458/htm#app1-jcm-08–01458) be-schrieben.

Eignungskriterien und Auswahl der StudienIn Phase 1 wurden Studien eingeschlossen, die 1. erwachsene Pa-tienten mit stabiler COPD, Asthma und/oder ILD (d.h. seit 4 Wo-chen keine Exazerbation) untersuchten, 2. als Intervention ein mindestens 12-wöchiges Bewegungstraining (d.h. Ausdauer- und/oder Krafttraining) beinhalteten [25], 3. mindestens zwei unter direkter Aufsicht durchgefĂŒhrte Trainingseinheiten pro Woche vorsahen [26], und bei denen es sich 4. um prospektive quantitative Originalstudien handelte, die 5. in portugiesischer, englischer, französischer, niederlĂ€ndischer oder spanischer Spra-che verfasst waren. Retrospektive Studien, Fallstudien, Fallserien, Abstracts und Studien, die andere BewegungsmodalitĂ€ten bein-halteten (z.B. Yoga, Tai-Chi oder Qigong) wurden ausgeschlos-sen. Nach Bereinigung von Dubletten nahmen drei Reviewer (A.M., K.Q. und A.O.) eine Bewertung aller identifizierten, poten-ziell infrage kommenden Studien vor. Die Auswahl der Studien erfolgte auf Grundlage von Studientiteln und Abstracts. Waren Titel und Abstract fĂŒr den Zweck der Übersichtsarbeit potenziell relevant, dann lasen die Reviewer den Volltext sorgfĂ€ltig durch und entschieden ĂŒber den Einschluss der Studie. Bei etwaigen Differenzen wurde ein vierter Reviewer (C.B.) hinzugezogen.In Phase 2 wurden Studien aufgenommen, die in Phase 1 einge-schlossen worden waren und Angaben zur PrĂ€valenz kardiovas-kulĂ€rer KomorbiditĂ€ten (d.h. alle kardiovaskulĂ€ren Erkrankun-gen, die zusĂ€tzlich zur Atemwegserkrankung vorlagen und durch eine objektive Untersuchung der Patienten, ÜberprĂŒfung der Pa-tientenakte oder Selbstauskunft der Patienten bezĂŒglich ihrer Be-gleiterkrankungen festgestellt wurden) in den Baseline-Merkma-

180 Kompass Pneumol 2020;8:178–199DOI: 10.1159/000509305

len der untersuchten Patientenpopulation enthielten und/oder in denen mindestens ein kardiovaskulÀres Outcome (d.h. Herzfre-quenz, systolischer und diastolischer Blutdruck, flussvermittelte Vasodilatation, Pulswellengeschwindigkeit, Intimadicke der Ar-teria carotis, Herzfunktion und -struktur, Herzfrequenzvariabi-litÀt, EKG-Analyse und Serumlipidprofil) angegeben war.

QualitĂ€tsbeurteilung und DatenextraktionZwei Reviewer (K.Q. und A.O.) beurteilten unabhĂ€ngig vonein-ander die QualitĂ€t der in Phase 2 aufgenommenen Studien mit-hilfe des Quality Assessment Tool for Quantitative Studies, das vom Effective Public Health Practice Project, Kanada, entwickelt worden war [27]. Dieses Instrument dient der Bewertung von sechs DomĂ€nen der methodischen QualitĂ€t: 1. Selektionsbias, 2. Studiendesign, 3. Confounders, 4. Verblindung, 5. Datenerhe-bungsmethoden und 6. Withdrawals und Dropouts [27]. Dabei wird jede DomĂ€ne gemĂ€ĂŸ einem standardisierten Leitfaden als «stark», «mĂ€ĂŸig» oder «schwach» eingestuft, und die Gesamtbe-wertung der Studie erfolgt auf Grundlage der Gesamtzahl an «starken» und «schwachen» Einstufungen [27].In Phase 1 wurden aus allen eingeschlossenen Studien die Daten zu den Auswahlkriterien (d.h. Einschluss- und Ausschlusskriteri-en), die zur Auswahl der Patienten fĂŒr die Studie verwendet wor-den waren, extrahiert. Danach wurden alle Erkrankungen, die ein etwaiger Hinderungsgrund fĂŒr die Teilnahme der Patienten an den Bewegungsprogrammen gewesen wĂ€ren, und die als GrĂŒnde fĂŒr den Einschluss (z.B. Fehlen einer schweren kardiovaskulĂ€ren Erkrankung) oder den Ausschluss (z.B. Vorliegen einer schweren kardiovaskulĂ€ren Erkrankung) dieser Patienten angegeben wur-den, zusammengetragen und als Ausschlusskriterien berichtet. DarĂŒber hinaus erfolgte eine Datenextraktion aus den in Phase 2 eingeschlossenen Studien in ein zuvor entwickeltes strukturiertes Tabellenformat, das folgende Themen umfasste: Studie (Erstautor, Jahr der Veröffentlichung, Land), Studiendesign, Patientenpopu-lation (Teilnehmerzahl, Diagnose, Alter, Geschlecht, forciertes ex-spiratorisches Volumen in 1 s (forced expiratory volume in second 1, FEV1), forcierte VitalkapazitĂ€t (forced vital capacity, FVC), Koh-lenmonoxid-DiffusionskapazitĂ€t (diffusing capacity for carbon monoxide, DLCO), Intervention (Art und IntensitĂ€t der Interven-tion), Dauer und HĂ€ufigkeit (Dauer der Intervention, Dauer und HĂ€ufigkeit der Trainingseinheiten), Outcome und Outcome-Maß sowie Ergebnisse. Im Rahmen dieser Übersichtsarbeit wurden nur kardiovaskulĂ€re Outcomes und Outcome-Maße berĂŒcksichtigt.

Datenanalyse und -syntheseUm die Konsistenz der QualitĂ€tsbeurteilung beider Reviewer zu untersuchen, wurde eine Analyse der Inter-Rater-Übereinstim-mung mittels Cohen-Kappa-Koeffizient durchgefĂŒhrt. Der Wert des Cohen-Kappa-Koeffizienten liegt zwischen 0 und 1 und kann als «schwache» (≀ 0,2), «leichte» (0,21–0,4), «moderate» (0,41–0,6), «hohe» (0,61–0,8) oder «(fast) vollstĂ€ndige» (≄ 0,81) Über-einstimmung interpretiert werden [28]. Die statistische Analyse erfolgte mittels IBM SPSS 24.0 (IBM, Armonk, New York, NY, USA).

Wenn möglich, wurden die EffektstĂ€rken (ES) berechnet und es erfolgte eine Metaanalyse. Die EffektstĂ€rken wurden als Cohen’s-d-Wert auf Grundlage der PrĂ€/Post-Mittelwerte und Standardab-weichungen oder Mittelwertdifferenzen und Standardabwei-chungen nach der Formel von Morris berechnet [29], und als «klein» (≄0,2), «mittelmĂ€ĂŸig» (≄0,5) oder «groĂŸÂ» (≄0,8) interpre-tiert [30]. FĂŒr die Metaanalyse wurde MetaXL 5.3 verwendet. Die Berechnung der gepoolten EffektschĂ€tzungen erfolgte mithilfe der Inverse-Varianz-Methode unter Annahme eines Modells mit festen Effekten. Input-Daten waren der Cohen’s d-Wert jeder Stu-die und der jeweilige Standardfehler. Output-Daten waren der ge-poolte Cohen’s-d-Wert und die entsprechenden Konfidenzinter-valle. Zur Beurteilung der HomogenitĂ€t der Studien wurden der Cochran’s-Q-Test und die I2-Statistik verwendet.

Ergebnisse

Auswahl der StudienDie Literatursuche ergab eine Gesamtzahl von 50.970 DatensĂ€t-zen. Nach Bereinigung der Dubletten wurden 29.756 DatensĂ€tze anhand von Titel und Abstract auf relevante Inhalte gesichtet und 29.248 DatensĂ€tze wurden ausgeschlossen. Von 508 potenziell re-levanten Artikeln wurde die Volltextversion beurteilt und 180 dieser Artikel wurden in Phase 1 und 42 in Phase 2 eingeschlossen (Abb. 1).

Abb. 1. PRISMA-Flowchart der eingeschlossenen Studien.

181Kompass Pneumol 2020;8:178–199DOI: 10.1159/000509305

Phase 1: Kriterien zum Ausschluss von Patienten mit kardio-vaskulĂ€ren KomorbiditĂ€ten von BewegungsprogrammenDie 180 eingeschlossenen Studien waren zwischen 1987 und 2019 durchgefĂŒhrt worden. Insgesamt schlossen 156 Studien Patienten mit COPD ein [23, 31–185], 15 Studien schlossen Patienten mit Asthma ein [46, 52, 63, 78, 185–195] und 16 Studien schlossen Pa-tienten mit ILD ein [87, 185, 196–209].In den Studien mit COPD-Patienten fanden sich 44 verschiedene Ausschlusskriterien (Abb.  2). Von diesen waren belastungsein-schrĂ€nkende Erkrankungen [34, 36, 40, 53, 60, 61, 89, 92, 104, 114, 125, 134, 135, 138, 148, 157, 166–170, 173, 174, 179, 181, 183, 184] (n = 27; 17,3%) das am hĂ€ufigsten berichtete Ausschlusskriterium, gefolgt von allgemeiner kardiovaskulĂ€rer Erkrankung [32, 39, 44, 70, 74, 75, 94, 100, 103, 107, 109, 112, 130, 152, 153, 160, 164, 171] (n = 18; 11,5%) und instabiler kardiovaskulĂ€rer Erkrankung 38, 47, 53, 65, 66, 98, 99, 101, 108, 116–119, 133, 137, 146, 147, 180] (n = 18; 11,5%). Vierunddreißig Studien (21,8%) [23, 48, 50, 55, 63, 67, 69, 73, 77–80, 83, 84, 86, 88, 91, 95, 97, 110, 111, 115, 122, 126, 127, 132, 142, 149, 150, 155, 161, 165, 175, 185] enthielten keine Angaben zu den Eignungskriterien fĂŒr kardiovaskulĂ€re Komor-biditĂ€ten.In Studien mit Asthma-Patienten fanden sich 10 verschiedene Ausschlusskriterien (Abb.  3). Allgemeine kardiovaskulĂ€re Er-

krankung [186, 191, 192] (n = 3; 20,0%) war das am hĂ€ufigsten berichtete Kriterium, gefolgt von Kontraindikationen fĂŒr Bewe-gungstraining und/oder Belastungstests [194, 195] (n = 2; 13,3%). Sieben Studien (46,7%) [63, 78, 185, 187, 189, 190, 193] machten keine Angaben zu den Ausschlusskriterien.In Studien mit Patienten mit ILD waren 10 verschiedene Aus-schlusskriterien angegeben (Abb. 4). Von diesen waren instabile kardiovaskulĂ€re Erkrankungen [198, 199, 202, 203, 208, 209] (n = 6; 37,5%) das am hĂ€ufigsten berichtete Kriterium gefolgt von Kon-traindikationen fĂŒr Bewegungstraining und/oder Belastungs-tests (z.B. instabile Angina, kĂŒrzlich stattgehabter Myokardin-farkt oder zerebrovaskulĂ€res Ereignis) [201, 204, 207] (n = 3; 18,8%). Vier Studien (25,0%) [185, 197, 205, 206] enthielten keine Angaben zu Ausschlusskriterien.Allgemein enthielten 22,8% der Studien [23, 48, 50, 55, 63, 67, 69, 73, 77–80, 83, 84, 86, 88, 91, 95, 97, 110, 111, 115, 122, 126, 127, 132, 142, 149, 150, 155, 161, 165, 175, 185, 187, 189, 190, 193, 197, 205, 206] keine Informationen ĂŒber die Eignungskriterien, 18,3% der Studien [33, 42, 54, 65, 66, 72, 82, 96, 98, 99, 101, 108, 116–119, 128, 137, 141, 143, 145, 146, 180, 182, 194, 195, 200–203, 207–209] schlossen nur Patienten mit akuten oder instabilen kardiovasku-lĂ€ren KomorbiditĂ€ten, die eine Kontraindikation fĂŒr Bewegungs-training darstellten, aus, und 58,9% der Studien [31, 32, 34–41,

Abb. 2. Ausschlusskriterien von Studien mit COPD-Patienten (n = 156 Studien).

182 Kompass Pneumol 2020;8:178–199DOI: 10.1159/000509305

43–47, 49, 51–53, 56–62, 64, 68, 70, 71, 74–76, 81, 85, 87, 89, 90, 92–94, 100, 102–107, 109, 112–114, 120, 121, 123–125, 129–131, 133–136, 138–140, 144, 147, 148, 151–160, 162–164, 166–174, 176–179, 181, 183, 184, 186, 188, 191, 192, 196, 198, 199, 204] schlossen sowohl stabile als auch instabile kardiovaskulĂ€re KomorbiditĂ€ten aus.

Phase 2: Auswirkungen des Bewegungstrainings auf die kardiovaskulĂ€ren Outcomes und Design der BewegungsprogrammeQualitĂ€tsbeurteilungDie Ergebnisse der Beurteilung der methodischen QualitĂ€t sind in Tabelle 1 dargestellt. Die meisten Studien (n = 24; 57,1%) waren von schwacher QualitĂ€t, es zeigte sich eine hohe Übereinstim-mung zwischen den beiden Reviewern (k = 0,72; 95%-Konfiden-zintervall (KI) = 0,53–0,91; p < 0,001; Prozent Übereinstimmung = 85,7%).

StudiencharakteristikaDie Charakteristika der eingeschlossenen Studien sind in Tabelle 2, Tabelle 3 und Tabelle 4 dargestellt. Von den 42 eingeschlosse-nen Studien schlossen 32 Patienten mit COPD ein [33, 37, 42–44, 48, 49, 53–55, 57, 59, 68, 80, 85, 90, 101, 104, 106–108, 120, 121, 123, 124, 128, 129, 136, 146, 147, 151, 167], 2 Studien schlossen Patien-ten mit Asthma ein [186, 189] und 8 Studien schlossen Patienten mit ILD ein [196, 198, 201–203, 207–209]. Bei den meisten Studien handelte es sich um randomisierte kontrollierte Studien (n = 24; 57,1%) [37, 43, 44, 49, 53, 80, 85, 120, 121, 123, 124, 129, 146, 147, 151, 167, 186, 189, 196, 198, 202, 207–209].Insgesamt wurden 1704 Patienten (65,2% MĂ€nner; Daten aus 34 Studien) mit einem gewichteten Durchschnittsalter von 65,4 Jah-ren und einem mittleren FEV1 von 53,7% des Sollwerts (Daten aus 36 Studien) in die eingeschlossenen Studien aufgenommen.Nur 13 Studien mit COPD-Patienten [33, 42–44, 48, 54, 55, 59, 68, 85, 101, 151, 167] und 6 Studien mit ILD-Patienten [196, 198, 203, 207–209] enthielten in den Baseline-Merkmalen der Patientenpo-

Abb. 3. Ausschlusskriterien von Studien mit Asthma-Patienten (n = 15 Studi-en).

Abb. 4. Ausschlusskriterien von Studien mit Patienten mit interstitiellen Lun-generkrankungen (ILD) (n = 16 Studien).

183Kompass Pneumol 2020;8:178–199DOI: 10.1159/000509305

pulation Angaben zu Patienten mit kardiovaskulĂ€ren Komorbidi-tĂ€ten. Es wurden keine Studien gefunden, in denen die Aufnahme von Asthma-Patienten mit kardiovaskulĂ€ren KomorbiditĂ€ten be-richtet wurde. Studien mit COPD-Patienten schlossen Patienten mit arterieller Hypertonie [33, 42–44, 48, 54, 68, 85, 151] (9 Stu-dien; 314 Patienten), kardiovaskulĂ€ren Erkrankungen [43, 44, 48, 55, 59, 85, 101, 151, 167] (9 Studien; 247 Patienten), Durchblu-tungsstörungen [42–44, 85] (4 Studien; 84 Patienten), koronarer Herzkrankheit [42] (1 Studie; 54 Patienten), kongestiver Herzin-suffizienz [33, 54] (2 Studien; 10 Patienten), DyslipidĂ€mie [33, 54] (2 Studien; 11 Patienten) und ischĂ€mischer Kardiomyopathie [33]

(1 Studie; 3 Patienten) ein. Studien mit ILD-Patienten schlossen Patienten mit arterieller Hypertonie [196, 203, 207–209] (5 Studi-en; 49 Patienten), koronarer Herzkrankheit [207–209] (3 Studien; 21 Patienten), kongestiver Herzinsuffizienz [203] (1 Studie; 2 Pa-tienten), pulmonaler Hypertonie [207–209] (3 Studien; 15 Patien-ten) und einer Herzerkrankung in der Vorgeschichte [198] (1 Stu-die; 1 Patient) ein. Von diesen enthielten nur 3 Studien [196, 207, 209], an denen Patienten mit ILD teilnahmen, Angaben zu kar-diovaskulĂ€ren Outcomes und Outcome-Maßen.Neunzehn Studien mit COPD-Patienten [37, 49, 53, 57, 80, 90, 104, 106–108, 120, 121, 123, 124, 128, 129, 136, 146, 147], 2 Studien mit

Tab. 1. QualitÀtsbewertung der in Phase 2 eingeschlossenen Studien (n = 42) mithilfe des Quality Assessment Tool for Quantitative Studies

Studie Selektionsbias Studiendesign Confounder Verblindung Datenerhebungs-methode

Withdrawals und Drop-outs

Global Rating

Cochrane et al., 1990 3 1 1 3 1 3 3Berry et al., 1999 2 2 3 3 1 1 3Foy et al., 2001 3 1 3 3 1 1 3Berry et al., 2003 2 1 1 2 1 1 1Panton et al., 2004 2 1 3 3 1 1 3Marquis et al., 2008 2 1 3 1 1 3 3Averna et al., 2009 3 1 1 3 1 1 2Berry et al., 2010 3 1 1 2 1 1 2Rejbi et al., 2010 2 1 2 3 1 1 2Camillo et al., 2011 2 1 1 3 1 1 2Lan et al., 2011 3 2 2 3 1 3 3Corhay et al., 2012 3 2 3 2 1 2 3Georgiopoulou et al., 2012 2 2 n.z. 3 1 1 2Lan et al., 2013 2 2 n.z. 3 1 3 3Cheng et al., 2014 3 2 n.z. 3 1 3 3Gaunaurd et al., 2014 3 1 1 3 1 1 3Vainshelboim et al., 2014 3 1 1 3 1 1 3Borghi-Silva et al., 2015 2 1 1 2 1 1 1Campos et al., 2015 2 2 n.z. 3 1 1 2Leite et al., 2015 2 1 1 3 1 3 3Marcellis et al., 2015 2 2 n.z. 3 1 2 2Mkacher et al., 2015 2 1 1 3 1 1 2Spielmanns et al., 2015 3 1 1 2 1 3 3Vainshelboim et al., 2015 2 1 1 3 1 1 2Boström et al., 2016 3 1 1 2 1 1 2Cardoso et al., 2016 2 1 3 3 1 1 3El-Kader et al., 2016 3 1 1 3 1 1 3Engel et al., 2016 3 1 1 1 1 1 2Boeselt et al., 2017 3 1 1 3 1 2 3Kanao et al., 2017 3 2 n.z. 3 1 1 3Pacheco et al., 2017 2 3 n.z. 3 1 1 3Papp et al., 2017 3 1 3 3 1 2 3Vainshelboim et al., 2017 2 1 1 3 1 1 2Vasilopoulou et al., 2017 3 1 3 3 1 1 3Lan et al., 2018 3 2 n.z. 3 1 1 3Moezy et al., 2018 3 1 1 3 1 1 3Naz et al., 2018a 2 2 n.z. 3 1 1 2Naz et al., 2018b 3 1 1 3 1 1 3Silva et al., 2018 2 1 1 3 1 1 2Charikiopoulou et al., 2019 2 2 3 3 1 1 3Mekki et al., 2019 2 1 1 2 1 2 2Silva et al., 2019 2 1 1 3 1 1 2

Legende: 1 = hohe QualitĂ€t; 2 = mĂ€ĂŸige QualitĂ€t; 3 = schwache QualitĂ€t; n.z.: nicht zutreffend.

184 Kompass Pneumol 2020;8:178–199DOI: 10.1159/000509305

Tab

. 2. C

hara

kter

istik

a de

r in

Phas

e 2

eing

esch

loss

enen

Stu

dien

mit

COPD

-Pat

ient

en (d

.h. S

tudi

en, d

ie A

ngab

en z

ur P

rÀva

lenz

kar

diov

asku

lÀre

r Kom

orbi

ditÀ

ten

in d

en B

asel

ine-

Mer

kmal

en d

er u

nter

such

ten

Patie

nten

pop

ulat

ion

enth

ielte

n un

d/od

er in

den

en m

inde

sten

s ei

n ka

rdio

vask

ulÀr

es O

utco

me

ange

geb

en w

ar) (

n =

32)

Stud

ie u

nd

Land

Stud

iend

esig

nPa

tient

enpo

pula

tion

Inte

rven

tion

Dau

er u

nd H

Ă€ufig

keit

Kard

io-v

asku

lÀre

Out

com

es

und

Out

com

e-M

aße

Erge

bnis

se d

er k

ardi

o-va

skul

Ă€ren

Out

com

es

Berr

y et

al.,

1999

U

SAN

icht

-kon

trol

liert

e St

udie

151

Patie

nten

mit

CO

PD

Gru

ppe

mit

leic

hter

Erk

rank

ung:

99

(54 ♂;

67

,4±

6,1

Jahr

e; F

EV1

68,0

±1,

2%pr

ed)

Art

erie

lle H

yper

toni

e: n

= 4

4 D

urch

blut

ungs

stör

unge

n: n

= 1

4 Ko

rona

re H

erzk

rank

heit:

n =

34

Gru

ppe

mit

mitt

elsc

hwer

er E

rkra

nkun

g: 3

6 (2

2 ♂;

68

,3±

6,2

Jahr

e; F

EV1

41,9

±0,

7%pr

ed)

Art

erie

lle H

yper

toni

e: n

= 1

6 D

urch

blut

ungs

stör

unge

n: n

= 5

Ko

rona

re H

erzk

rank

heit:

n =

12

Gru

ppe

mit

schw

erer

Erk

rank

ung:

16

(10 ♂;

66

,1±

5,6

Jahr

e; F

EV1

30,1

±0,

9%pr

ed)

Art

erie

lle H

yper

toni

e: n

= 7

D

urch

blut

ungs

stör

unge

n: n

= 2

Ko

rona

re H

erzk

rank

heit:

n =

8

Alle

Gru

ppen

: A

usda

uer-

+

Kraf

ttra

inin

g D

yspn

oe 3

–4 g

emĂ€ĂŸ

m

Borg

Alle

Gru

ppen

: 12

Woc

hen

3 Ei

nhei

ten/

Woc

he

1 h/

Einh

eit

Foy

et a

l., 20

01

USA

Rand

omis

iert

e ko

ntro

llier

te S

tudi

e14

0 Pa

tient

en m

it C

OPD

Ku

rzze

itint

erve

ntio

nsgr

uppe

: 70

(39 ♂;

66

,9±

5,9

Jahr

e; F

EV1

59,1

±17

,2%

pred

) A

rter

ielle

Hyp

erto

nie:

n =

29

Dur

chbl

utun

gsst

örun

gen:

n =

14

Kard

iova

skul

Ă€re

Erkr

anku

ng: n

= 2

7 La

ngze

itint

erve

ntio

nsgr

uppe

70

(39 ♂;

68

,4±

6,0

Jahr

e; F

EV1

57,6

±18

,4%

pred

) A

rter

ielle

Hyp

erto

nie:

n =

32

Dur

chbl

utun

gsst

örun

gen:

n =

9

Kard

iova

skul

Ă€re

Erkr

anku

ng: n

= 2

4

Alle

Gru

ppen

: A

usda

uer-

+

Kraf

ttra

inin

g D

yspn

oe 3

–4 g

emĂ€ĂŸ

m

Borg

3 Ei

nhei

ten/

Woc

he

55–6

5 m

in/E

inhe

it Ku

rzze

itint

erve

ntio

nsgr

uppe

: 12

Woc

hen

Lang

zeiti

nter

vent

ions

grup

pe: 7

2 W

oche

n

Berr

y et

al.,

2003

U

SARa

ndom

isie

rte

kont

rolli

erte

Stu

die

140

Patie

nten

mit

CO

PD

Kurz

zeiti

nter

vent

ions

grup

pe: 7

0 (3

9 ♂;

66

,9 (9

5%-K

I 65,

5; 6

8,3)

Jahr

e; ;

FEV 1

59,

1 (9

5%-K

I 55

,0; 6

3,2)

%pr

ed)

Art

erie

lle H

yper

toni

e: n

= 2

9 D

urch

blut

ungs

stör

unge

n: n

= 1

4 Ka

rdio

vask

ulÀr

e Er

kran

kung

: n =

27

Lang

zeiti

nter

vent

ions

grup

pe: 7

0 (3

9 ♂;

68

,4 (9

5%-K

I 67,

0; 6

9,8)

Jahr

e; ;

FEV 1

57,

6 (9

5%-K

I 53

,2; 6

2,0)

%pr

ed)

Art

erie

lle H

yper

toni

e: n

= 3

2 D

urch

blut

ungs

stör

unge

n: n

= 9

Ka

rdio

vask

ulÀr

e Er

kran

kung

: n =

24

Alle

Gru

ppen

: A

usda

uer-

+

Kraf

ttra

inin

g D

yspn

oe 3

–4 g

emĂ€ĂŸ

m

Borg

3 Ei

nhei

ten/

Woc

he

1 h/

Einh

eit

Kurz

zeiti

nter

vent

ions

grup

pe 1

: 3

Mon

ate

Lang

zeiti

nter

vent

ions

grup

pe:

18 M

onat

e

Pant

on e

t al.,

2004

U

SA

Nic

ht-r

ando

mis

iert

e ko

ntro

llier

te S

tudi

e17

Pat

ient

en m

it C

OPD

G

rupp

e «A

usda

uert

rain

ing»

: 8 (2

♂;

63,0

±8,

0 Ja

hre;

FEV

1 39

,5±

31,9

%pr

ed)

Gru

ppe

«Aus

daue

r- u

. Kra

ftra

inin

g»: 9

(6 ♂

; 61

,0±

7,0

Jahr

e; F

EV1

41,9

±16

,0%

pred

)

Gru

ppe

«Aus

daue

rtra

inin

g»:

Aus

daue

rtra

inin

g 50

–70%

der

HF-

Rese

rve

Gru

ppe

«Aus

daue

r- +

Kr

aftt

rain

ing»

: A

usda

uer-

+

Kraf

ttra

inin

g 50

–70%

der

HF-

Rese

rve

12 W

oche

n G

rupp

e «A

usda

uert

rain

ing»

: 2

Einh

eite

n/W

oche

60

min

/Ein

heit

Gru

ppe

«Aus

daue

r- +

Kra

fttr

aini

ng»

4 Ei

nhei

ten/

Woc

he (2

je T

rain

ing)

45

–60

min

/Ein

heit

Rate

-Pre

ssur

e-Pr

oduc

tG

rupp

e «A

usda

uert

rain

ing»

: PrÀ

177

,0±

29,0

vs.

Post

18

6,0±

30,0

, p >

0,0

5 ES

= 0

,31

Gru

ppe

«Aus

daue

r- +

Kra

fttr

aini

ng»:

PrÀ

195,

0±35

,0 v

s. Po

st 1

99,0

±35

,0, p

> 0

,05

ES =

0,1

1

185Kompass Pneumol 2020;8:178–199DOI: 10.1159/000509305

Stud

ie u

nd

Land

Stud

iend

esig

nPa

tient

enpo

pula

tion

Inte

rven

tion

Dau

er u

nd H

Ă€ufig

keit

Kard

io-v

asku

lÀre

Out

com

es

und

Out

com

e-M

aße

Erge

bnis

se d

er k

ardi

o-va

skul

Ă€ren

Out

com

es

Ges

amtc

hole

ster

in i.

S. (

mg/

dl)

Gru

ppe

«Aus

daue

rtra

inin

g»: P

rÀ 2

17,0

±46

,0 v

s. Po

st

217,

0±46

,0, p

> 0

,05

ES =

0,0

0 G

rupp

e «A

usda

uer-

+ K

raft

trai

ning

»: Pr

Ă€ 20

1,0±

34,0

vs.

Post

193

,0±

23,0

, p >

0,0

5 ES

= -0

,28

HD

L-C

hole

ster

in (m

g/dl

)G

rupp

e «A

usda

uert

rain

ing»

: PrÀ

62,

0±21

,0 v

s. Po

st

62,0

±20

,0, p

> 0

,05

ES =

0,0

0 G

rupp

e «A

usda

uer-

+ K

raft

trai

ning

»: Pr

Ă€ 55

,0±

16,0

vs.

Post

53,

0±12

,0, p

> 0

,05

ES =

-0,1

4

LDL-

Cho

lest

erin

(mg/

dl)

Gru

ppe

«Aus

daue

rtra

inin

g»: P

rÀ 1

29,0

±34

,0 v

s. Po

st

132,

0±35

,0, p

> 0

,05

ES =

0,0

9 G

rupp

e «A

usda

uer-

+ K

raft

trai

ning

»: Pr

Ă€ 12

2,0±

21,0

vs.

Post

118

,0±

15,0

, p >

0,0

5 ES

= -0

,22

Cho

lest

erin

– T

rigly

zerid

e (m

g/dl

)G

rupp

e «A

usda

uert

rain

ing»

: PrÀ

151

,0±

65,0

vs.

Post

18

5,0±

87,0

, p <

0,0

5 ES

= 0

,44

Gru

ppe

«Aus

daue

r- +

Kra

fttr

aini

ng»:

PrÀ

141,

0±13

2,0

vs. P

ost 1

35,0

±73

,0, p

> 0

,05

ES =

-0,0

6

Ges

amtc

hole

ster

in/

HD

L-Q

uotie

ntG

rupp

e «A

usda

uert

rain

ing»

: PrÀ

3,8

±1,

1 vs

. Pos

t 3,

9±1,

1, p

> 0

,05

ES =

0,0

9 G

rupp

e «A

usda

uer-

+ K

raft

trai

ning

»: Pr

Ă€ 3,

8±0,

8 vs

. Po

st 3

,8±

0,8,

p >

0,0

5 ES

= 0

,00

Mar

quis

et a

l., 20

08

Kana

da

Rand

omis

iert

e ko

ntro

llier

te S

tudi

e16

Pat

ient

en m

it C

OPD

G

rupp

e «I

rbes

arta

n +

Bew

egun

g»: 1

0 (7

♂;

67,0

±7,

0 Ja

hre;

FEV

1 50

,0±

19,0

%pr

ed; F

VC

63,0

±16

,0%

pred

; DLC

O 8

0,0±

19,0

%pr

ed)

Gru

ppe

«Pla

cebo

+ B

eweg

ung»

: 6 (1

♂;

72,0

±5,

0 Ja

hre;

FEV

1 39

,0±

9,0%

pred

; FVC

63

,0±

15,0

%pr

ed; D

LCO

63,

0±18

,0%

pred

)

Alle

Gru

ppen

: A

usda

uert

rain

ing

80%

WRm

ax

Alle

Gru

ppen

: 12

Woc

hen

3 Ei

nhei

ten/

Woc

he

30 m

in/E

inhe

it

Syst

olis

cher

Blu

tdru

ck in

Ruh

e (m

mH

g)G

rupp

e «I

rbes

arta

n +

Bew

egun

g»: P

rÀ 1

51,0

±19

,0 v

s. Po

st

131,

0±18

,0, p

< 0

,05

ES =

−1,

08

Gru

ppe

«Pla

cebo

+ B

eweg

ung»

: PrÀ

140

,0±

15,0

vs.

Post

13

6,0±

15,0

, p >

0,0

5 ES

= −

0,27

Mitt

lere

r sys

tolis

cher

Blu

tdru

ck

ĂŒber

24

h (m

mH

g)G

rupp

e «I

rbes

arta

n +

Bew

egun

g»: P

rÀ 1

35,0

±9,

0 vs

. Po

st 1

26,0

±12

,0, p

< 0

,01

ES =

-0,8

5 G

rupp

e «P

lace

bo +

Bew

egun

g»: P

rÀ 1

30,0

±14

,0 v

s. Po

st 1

28,0

±8,

0, p

> 0

,05

ES =

-0,1

8

Mitt

lere

r sys

tolis

cher

Blu

tdru

ck

am T

ag (m

mH

g)G

rupp

e «I

rbes

arta

n +

Bew

egun

g»: P

rÀ 1

39,0

±11

,0 v

s. Po

st 1

29,0

±15

,0, p

< 0

,01

ES =

-0,7

6 G

rupp

e «P

lace

bo +

Bew

egun

g»: P

rÀ 1

30,0

±14

,0 v

s. Po

st 1

31,0

±8,

0, p

> 0

,05

ES =

0,0

9

Tab.

2 (F

orts

etzu

ng)

186 Kompass Pneumol 2020;8:178–199DOI: 10.1159/000509305

Stud

ie u

nd

Land

Stud

iend

esig

nPa

tient

enpo

pula

tion

Inte

rven

tion

Dau

er u

nd H

Ă€ufig

keit

Kard

io-v

asku

lÀre

Out

com

es

und

Out

com

e-M

aße

Erge

bnis

se d

er k

ardi

o-va

skul

Ă€ren

Out

com

es

Mitt

lere

r sys

tolis

cher

Blu

tdru

ck

in d

er N

acht

(mm

Hg)

Gru

ppe

«Irb

esar

tan

+ B

eweg

ung»

: PrÀ

125

,0±

8,0

vs.

Post

121

,0±

10,0

, p >

0,0

5 ES

= -0

,44

Gru

ppe

«Pla

cebo

+ B

eweg

ung»

: PrÀ

128

,0±

16,0

vs.

Post

121

,0±

9,0,

p >

0,0

5 ES

= -0

,54

Dia

stol

isch

er B

lutd

ruck

in R

uhe

(mm

Hg)

Gru

ppe

«Irb

esar

tan

+ B

eweg

ung»

: PrÀ

78,

0±8,

0 vs

. Po

st 7

1,0±

10,0

, p <

0,0

5 ES

= -0

,77

Gru

ppe

«Pla

cebo

+ B

eweg

ung»

: PrÀ

72,

0±8,

0 vs

. Pos

t 68

,0±

10,0

, p >

0,0

5 ES

= -0

,44

Mitt

lere

r dia

stol

isch

er B

lutd

ruck

ĂŒb

er 2

4 h

(mm

Hg)

Gru

ppe

«Irb

esar

tan

+ B

eweg

ung»

: PrÀ

76,

0±9,

0 vs

. Po

st 7

2,0±

8,0,

p <

0,0

5 ES

= -0

,47

Gru

ppe

«Pla

cebo

+ B

eweg

ung»

: PrÀ

70,

0±3,

0 vs

. Pos

t 70

,0±

8,0,

p >

0,0

5 ES

= 0

,00

Mitt

lere

r dia

stol

isch

er B

lutd

ruck

am

Tag

(mm

Hg)

Gru

ppe

«Irb

esar

tan

+ B

eweg

ung»

: PrÀ

80,

0±11

,0 v

s. Po

st 7

4,0±

10,0

, p <

0,0

5 ES

= -0

,84

Gru

ppe

«Pla

cebo

+ B

eweg

ung»

: PrÀ

71,

0±2,

0 vs

. Pos

t 72

,0±

7,0,

p >

0,0

5 ES

= 0

,19

Mitt

lere

r dia

stol

isch

er B

lutd

ruck

in

der

Nac

ht (m

mH

g)G

rupp

e «I

rbes

arta

n +

Bew

egun

g»: P

rÀ 6

8,0±

6,0

vs.

Post

67,

0±7,

0, p

> 0

,05

ES =

-0,1

5 G

rupp

e «P

lace

bo +

Bew

egun

g»: P

rÀ 6

6,0±

6,0

vs. P

ost

65,0

±8,

0, p

> 0

,05

ES =

-0,1

4

Stan

dard

abw

eich

ung

alle

r N

N-In

terv

alle

(ms)

Gru

ppe

«Irb

esar

tan

+ B

eweg

ung»

: PrÀ

102

,0±

28,0

vs.

Post

144

,0±

36,0

, p >

0,0

5 ES

= 1

,30

Gru

ppe

«Pla

cebo

+ B

eweg

ung»

: PrÀ

121

,0±

27,0

vs.

Post

113

,0±

38,0

, p >

0,0

5 ES

= -0

,24

Bena

chba

rte

Nor

mal

-to-

Nor

mal

(N

N)-I

nter

valle

, die

um

meh

r als

50

ms

vone

inan

der a

bwei

chen

(%

)

Gru

ppe

«Irb

esar

tan

+ B

eweg

ung»

: PrÀ

9,0

±9,

0 vs

. Pos

t 9,

0±8,

0, p

> 0

,05

ES =

0,0

0 G

rupp

e «P

lace

bo +

Bew

egun

g»: P

rÀ 1

0,0±

9,0

vs. P

ost

10,0

±8,

0, p

> 0

,05

ES =

0,0

0

Qua

drat

wur

zel d

er m

ittle

ren

quad

riert

en D

iffer

enze

n au

fein

ande

r fol

gend

er N

N-

Inte

rval

le (m

s)

Gru

ppe

«Irb

esar

tan

+ B

eweg

ung»

: PrÀ

30,

0±12

,0 v

s. Po

st 2

9,0±

11,0

, p >

0,0

5 ES

= -0

,09

Gru

ppe

«Pla

cebo

+ B

eweg

ung»

: PrÀ

31,

0±11

,0 v

s. Po

st

30,0

±10

,0, p

> 0

,05

ES =

-0,1

0

Tab.

2 (F

orts

etzu

ng)

187Kompass Pneumol 2020;8:178–199DOI: 10.1159/000509305

Stud

ie u

nd

Land

Stud

iend

esig

nPa

tient

enpo

pula

tion

Inte

rven

tion

Dau

er u

nd H

Ă€ufig

keit

Kard

io-v

asku

lÀre

Out

com

es

und

Out

com

e-M

aße

Erge

bnis

se d

er k

ardi

o-va

skul

Ă€ren

Out

com

es

Sehr

nie

drig

e Fr

eque

nz (m

s)G

rupp

e «I

rbes

arta

n +

Bew

egun

g»: P

rÀ 3

,3±

0,2

vs. P

ost

3,3±

0,2,

p >

0,0

5 ES

= 0

,00

Gru

ppe

«Pla

cebo

+ B

eweg

ung»

: PrÀ

3,1

±0,

2 vs

. Pos

t 3,

1±0,

5, p

> 0

,05

ES =

0,0

7

Nie

drig

e Fr

eque

nz (m

s)G

rupp

e «I

rbes

arta

n +

Bew

egun

g»: P

rÀ 2

,9±

0,3

vs. P

ost

2,9±

0,3,

p >

0,0

5 ES

= -0

,03

Gru

ppe

«Pla

cebo

+ B

eweg

ung»

: PrÀ

2,8

±0,

4 vs

. Pos

t 2,

8±0,

4, p

> 0

,05

ES =

0,0

2

Hoh

e Fr

eque

nz (m

s)G

rupp

e «I

rbes

arta

n +

Bew

egun

g»: P

rÀ 2

,4±

0,3

vs. P

ost

2,4±

0,4,

p >

0,0

5 ES

= -0

,03

Gru

ppe

«Pla

cebo

+ B

eweg

ung»

: PrÀ

2,4

±0,

4 vs

. Pos

t 2,

4±0,

5, p

> 0

,05

ES =

-0,1

2

Verh

Ă€ltn

is v

on n

iedr

igen

und

ho

hen

Freq

uenz

ante

ilen

Gru

ppe

«Irb

esar

tan

+ B

eweg

ung»

: PrÀ

3,0

±1,

3 vs

. Pos

t 3,

1±1,

3, p

> 0

,05

ES =

0,0

8 G

rupp

e «P

lace

bo +

Bew

egun

g»: P

rÀ 2

,1±

1,0

vs. P

ost

2,4±

1,0,

p >

0,0

5 ES

= 0

,27

Ave

rna

et a

l., 20

09

Italie

n

Rand

omis

iert

e ko

ntro

llier

te S

tudi

e56

Pat

ient

en m

it C

OPD

(29 ♂;

69

,0±

5,0

Jahr

e; F

EV1

82,0

±16

,6%

pred

; FVC

91

,0±

17,4

%pr

ed)

Aus

daue

r- +

Kr

aftt

rain

ing

40–5

0% d

er H

F-Re

serv

e 50

% 1

RM

12 W

oche

n 3

Einh

eite

n/W

oche

60

min

/Ein

heit

HF

in R

uhe

(Sch

lÀge

pro

M

inut

e)Pr

Ă€ 65

,0±

10,0

vs.

Post

65,

0±9,

0, p

= 0

,64

ES =

0,0

0

Syst

olis

cher

Blu

tdru

ck in

Ruh

e (m

mH

g)Pr

Ă€ 13

7,0±

12,0

vs.

Post

131

,0±

12,0

, p =

0,0

01

ES =

-0,7

0

Dia

stol

isch

er B

lutd

ruck

in R

uhe

(mm

Hg)

PrÀ

84,0

±6,

0 vs

. Pos

t 80,

0±7,

0, p

= 0

,001

ES

= -0

,61

Berr

y et

al.,

2010

U

SARa

ndom

isie

rte

kont

rolli

erte

Stu

die

89 P

atie

nten

mit

CO

PD (4

8 ♂;

66

,0±

10,0

Jahr

e; F

EV1

53,0

±18

,5%

pred

) A

rter

ielle

Hyp

erto

nie:

n =

47

Dur

chbl

utun

gsst

örun

gen:

n =

17

Kard

iova

skul

Ă€re

Erkr

anku

ng: n

= 3

9

Aus

daue

r- +

Kr

aftt

rain

ing

Dys

pnoe

3–5

gem

Ă€ĂŸ

mBo

rg

12 W

oche

n 3

Einh

eite

n/W

oche

1

h/Ei

nhei

t

Rejb

i et a

l., 20

10

Tune

sien

Nic

ht-r

ando

mis

iert

e ko

ntro

llier

te S

tudi

e26

Pat

ient

en m

it C

OPD

(61,

0±4,

0 Ja

hre;

FEV

1 48

,9±

11,3

%pr

ed; F

VC 5

8,8±

9,8%

pred

)Pu

lmon

ale

Reha

bilit

atio

n H

R de

r G

asau

stau

schs

chw

elle

3 M

onat

e 3

Einh

eite

n/W

oche

45

min

/Ein

heit

HF

in R

uhe

(Sch

lÀge

pro

M

inut

e)Pr

Ă€ 75

,6±

13,9

vs.

Post

76,

5±14

,0, p

> 0

,05

ES =

0,0

6

Cam

illo

et a

l., 20

11

Bras

ilien

Rand

omis

iert

e ko

ntro

llier

te S

tudi

e40

Pat

ient

en m

it C

OPD

H

igh-

Inte

nsity

-Gru

ppe:

20

(10 ♂;

67

,0±

7,0

Jahr

e; F

EV1

40,0

±13

,0%

pred

) Lo

w-In

tens

ity-G

rupp

e: 2

0 (1

1 ♂;

65

,0±

10,0

Jahr

e; F

EV1

39,0

±14

,0%

pred

)

Hig

h-In

tens

ity-G

rupp

e:

Aus

daue

r- u

nd

Kraf

ttra

inin

g 60

% W

Rmax

75

% d

er d

urch

schn

itt-

liche

n G

ehge

schw

indi

g-ke

it im

6M

WT

70%

1RM

Lo

w-In

tens

ity-G

rupp

e:

Kraf

ttra

inin

g

Alle

Gru

ppen

: 12

Woc

hen

3 Ei

nhei

ten/

Woc

he

1 h/

Einh

eit

Stan

dard

abw

eich

ung

der

NN

-Inte

rval

le (m

s)H

igh-

Inte

nsity

-Gru

ppe:

PrÀ

29,

0±15

,0 v

s. Po

st

36,0

±19

,0, p

< 0

,05

ES =

0,4

1 Lo

w-In

tens

ity-G

rupp

e: P

rÀ 2

5,0±

12,0

vs.

Post

22

,0±

10,0

, p >

0,0

5 ES

= -0

,27

Tab.

2 (F

orts

etzu

ng)

188 Kompass Pneumol 2020;8:178–199DOI: 10.1159/000509305

Stud

ie u

nd

Land

Stud

iend

esig

nPa

tient

enpo

pula

tion

Inte

rven

tion

Dau

er u

nd H

Ă€ufig

keit

Kard

io-v

asku

lÀre

Out

com

es

und

Out

com

e-M

aße

Erge

bnis

se d

er k

ardi

o-va

skul

Ă€ren

Out

com

es

Qua

drat

wur

zel d

er m

ittle

ren

quad

riert

en D

iffer

enze

n au

fein

ande

r fol

gend

er N

N-

Inte

rval

le (m

s)

Hig

h-In

tens

ity-G

rupp

e: P

rÀ 2

2,0±

14,0

vs.

Post

28

,0±

22,0

, p <

0,0

5 ES

= 0

,33

Low

-Inte

nsity

-Gru

ppe:

PrÀ

22,

0±22

,0 v

s. Po

st

19,0

±14

,0, p

> 0

,05

ES =

-0,1

6

Nie

drig

e Fr

eque

nz in

RĂŒ

cken

lage

(%)

Hig

h-In

tens

ity-G

rupp

e: P

rÀ 4

4,0±

15,0

vs.

Post

42

,0±

24,0

, p >

0,0

5 ES

= -0

,10

Low

-Inte

nsity

-Gru

ppe:

PrÀ

48,

0±19

,0 v

s. Po

st

43,0

±19

,0, p

> 0

,05

ES =

-0,2

6

Nie

drig

e Fr

eque

nz b

ei

aufre

chte

r Kör

perh

altu

ng (%

)H

igh-

Inte

nsity

-Gru

ppe:

PrÀ

55,

0±21

,0 v

s. Po

st

50,0

±20

,0, p

> 0

,05

ES =

-0,2

4 Lo

w-In

tens

ity-G

rupp

e: P

rÀ 5

8,0±

15,0

vs.

Post

62

,0±

20,0

, p >

0,0

5 ES

= 0

,23

Hoh

e Fr

eque

nz in

RĂŒc

kenl

age

(%)

Hig

h-In

tens

ity-G

rupp

e: P

rÀ 5

6,0±

15,0

vs.

Post

58

,0±

24,0

, p >

0,0

5 ES

= 0

,10

Low

-Inte

nsity

-Gru

ppe:

PrÀ

51,

0±19

,0 v

s. Po

st

56,0

±19

,0, p

> 0

,05

ES =

0,2

6

Hoh

e Fr

eque

nz b

ei a

ufre

chte

r Kö

rper

haltu

ng (%

)H

igh-

Inte

nsity

-Gru

ppe:

PrÀ

44,

0±21

,0 v

s. Po

st

50,0

±20

,0, p

> 0

,05

ES =

0,2

9 Lo

w-In

tens

ity-G

rupp

e: P

rÀ 4

1,0±

15,0

vs.

Post

37

,0±

20,0

, p >

0,0

5 ES

= -0

,23

Verh

Ă€ltn

is v

on n

iedr

igen

und

ho

hen

Freq

uenz

ante

ilen

in

RĂŒck

enla

ge

Hig

h-In

tens

ity-G

rupp

e: P

rÀ 0

,9±

0,8

vs. P

ost 1

,3±

1,5,

p

> 0

,05

ES =

0,6

0 Lo

w-In

tens

ity-G

rupp

e: P

rÀ 1

,2±

0,9

vs. P

ost 1

,1±

1,2,

p >

0,

05

ES =

-0,0

9

Verh

Ă€ltn

is v

on n

iedr

igen

und

ho

hen

Freq

uenz

ante

ilen

bei

aufre

chte

r Kör

perh

altu

ng

Hig

h-In

tens

ity-G

rupp

e: P

rÀ 2

,3±

3,1

vs. P

ost 1

,3±

0,9,

p

> 0

,05

ES =

-0,4

4 Lo

w-In

tens

ity-G

rupp

e: P

rÀ 1

,7±

1,0

vs. P

ost 2

,8±

2,8,

p >

0,

05

ES =

0,5

2

Lan

et a

l., 20

11

Taiw

anN

icht

-kon

trol

liert

e St

udie

44 P

atie

nten

mit

CO

PD

Gru

ppe

«Unt

erge

wic

ht»:

22 (2

1 ♂;

69

,1±

12,0

Jahr

e; F

EV1

52,8

±17

,1%

pred

; FVC

79

,5±

21,4

%pr

ed)

Gru

ppe

«Kei

n U

nter

gew

icht

»: 22

(21 ♂;

71

,4±

7,5

Jahr

e; F

EV1

51,5

±13

,3%

pred

; FVC

79

,1±

15,1

%pr

ed)

Alle

Gru

ppen

: Pu

lmon

ale

Reha

bilit

atio

n 50

–75%

VO

2pea

k

Alle

Gru

ppen

: 12

Woc

hen

2 Ei

nhei

ten/

Woc

he

40–5

0 m

in/E

inhe

it

HF

in R

uhe

(Sch

lÀge

pro

M

inut

e)G

rupp

e «U

nter

gew

icht

»: Pr

Ă€ 85

,2±

13,0

vs.

Post

83

,1±

11,7

, p =

0,3

15

ES =

-0,1

7 G

rupp

e «K

ein

Unt

erge

wic

ht»:

PrÀ

88,2

±11

,6 v

s. Po

st

86,0

±10

,8, p

= 0

,029

ES

= -0

,20

Tab.

2 (F

orts

etzu

ng)

189Kompass Pneumol 2020;8:178–199DOI: 10.1159/000509305

Stud

ie u

nd

Land

Stud

iend

esig

nPa

tient

enpo

pula

tion

Inte

rven

tion

Dau

er u

nd H

Ă€ufig

keit

Kard

io-v

asku

lÀre

Out

com

es

und

Out

com

e-M

aße

Erge

bnis

se d

er k

ardi

o-va

skul

Ă€ren

Out

com

es

Cor

hay

et a

l., 20

12

Belg

ien

Nic

ht-k

ontr

ollie

rte

Stud

ie14

0 Pa

tient

en m

it C

OPD

G

rupp

e »<

65

Jahr

e«: 6

9 (4

2 ♂;

57

,6±

5,2

Jahr

e; F

EV1

38,1

±10

,8%

pred

) Ka

rdio

vask

ulÀr

e Er

kran

kung

: n =

19

Gru

ppe

«65–

74 Ja

hre»

: 50

(36 ♂;

69

,5±

2,6

Jahr

e; F

EV1

39,5

±11

,7%

pred

) Ka

rdio

vask

ulÀr

e Er

kran

kung

: n =

23

Gru

ppe

«≄75

Jahr

e»: 2

1 (1

7 ♂;

77

,4±

2,5

Jahr

e; F

EV1

39,9

±9,

2%pr

ed)

Kard

iova

skul

Ă€re

Erkr

anku

ng: n

= 1

4

Alle

Gru

ppen

: Pu

lmon

ale

Reha

bilit

atio

n 50

–80%

WRm

ax

60%

der

max

imal

en

Geh

gesc

hwin

digk

eit i

m

6MW

T 50

% 1

RM

Alle

Gru

ppen

: 6

Mon

ate

2–3

Einh

eite

n/W

oche

2

h/Ei

nhei

t

Geo

rgio

poul

ou e

t al

., 20

12

Grie

chen

land

PrÀ-

Post

-Stu

die

45 P

atie

nten

mit

CO

PD (4

0 ♂;

66

,5±

7,6

Jahr

e; F

EV1

45,7

±18

,7%

pred

; FVC

78

,3±

18,6

%pr

ed)

Pulm

onal

e Re

habi

litat

ion

60–8

0% W

Rmax

12 W

oche

n 3

Einh

eite

n/W

oche

40

min

/Ein

heit

HF

in R

uhe

(Sch

lÀge

pro

M

inut

e)Pr

Ă€ 88

,0±

10,7

vs.

Post

83,

3±10

,5, p

= 0

,004

ES

= -0

,63

HF-

Erho

lung

(Sch

lÀge

pro

M

inut

e)Pr

Ă€ 16

,2±

8,0

vs. P

ost 1

8,4±

8,4,

p =

0,0

1 ES

= 0

,27

Lan

et a

l., 20

13

Taiw

anPr

Ă€-Po

st-S

tudi

e26

Pat

ient

en m

it C

OPD

(71,

0±10

,7 Ja

hre;

FEV

1 64

,8±

23,0

%pr

ed; F

VC 8

8,3±

34,5

%pr

ed)

Pulm

onal

e Re

habi

litat

ion

75–1

00%

VO

2max

12 W

oche

n 2

Einh

eite

n/W

oche

40

min

/Ein

heit

HF

(Sch

lÀge

pro

Min

ute)

PrÀ

134,

5±14

,9 v

s. Po

st 1

37,4

±19

,9, p

= 0

,36

ES =

0,1

6

Mitt

lere

r Blu

tdru

ck (m

mH

g)Pr

Ă€ 10

9,6±

15,7

vs.

Post

110

,3±

15,1

, p =

0,7

2 ES

= 0

,05

Saue

rsto

ffpul

s (m

l/Sch

lag)

PrÀ

9,2±

2,5

vs. P

ost 9

,8±

2,7,

p =

0,0

2 ES

= 0

,23

Che

ng e

t al.,

2014

Ta

iwan

PrÀ-

Post

-Stu

die

64 P

atie

nten

mit

CO

PD (5

5 ♂;

70

,1±

8,7

Jahr

e; F

EV1

44,9

±11

,7%

pred

; FVC

78

,2±

17,4

%pr

ed)

Pulm

onal

e Re

habi

litat

ion

60–1

00%

VO

2pea

k

12 W

oche

n 2

Einh

eite

n/W

oche

50

min

/Ein

heit

HF

in R

uhe

(Sch

lÀge

pro

M

inut

e)Pr

Ă€ 87

,2±

12,7

vs.

Post

83,

9±13

,5, p

= 0

,048

ES

= -0

,25

Saue

rsto

ffpul

s (m

l/Sch

lag)

PrÀ

7,2±

1,9

vs. P

ost 7

,9±

2,2,

p =

0,0

05

ES =

0,3

4

Saue

rsto

ffpul

s (%

)Pr

Ă€ 76

,8±

18,4

vs.

Post

85,

2±24

,8, p

= 0

,003

ES

= 0

,38

NN

-Sta

ndar

dabw

eich

ung

In R

uhe:

PrÀ

vs.

Post

, p <

0,0

5 U

nter

Bel

astu

ng: P

rÀ v

s. Po

st, p

< 0

,05

Qua

drat

wur

zel a

us d

er

mitt

lere

n Su

mm

e de

r Qua

drat

e de

r Diff

eren

z zw

isch

en

bena

chba

rten

nor

mal

en R

R-In

terv

alle

n

In R

uhe:

PrÀ

vs.

Post

, p <

0,0

5 U

nter

Bel

astu

ng: P

rÀ v

s. Po

st, p

< 0

,05

Nie

drig

e Fr

eque

nzIn

Ruh

e: P

rÀ v

s. Po

st, p

< 0

,05

Unt

er B

elas

tung

: PrÀ

vs.

Post

, p <

0,0

5

Hoh

e Fr

eque

nzIn

Ruh

e: P

rÀ v

s. Po

st, p

< 0

,05

Unt

er B

elas

tung

: PrÀ

vs.

Post

, p <

0,0

5

Verh

Ă€ltn

is v

on n

iedr

igen

und

ho

hen

Freq

uenz

ante

ilen

In R

uhe:

PrÀ

vs.

Post

, p <

0,0

5 U

nter

Bel

astu

ng: P

rÀ v

s. Po

st, p

< 0

,05

Borg

hi-S

ilva

et a

l., 20

15

Bras

ilien

Rand

omis

iert

e ko

ntro

llier

te S

tudi

e10

Pat

ient

en m

it C

OPD

(7 ♂

; 67

,0±

7,0

Jahr

e; F

EV1

32,0

±11

,0%

pred

; FVC

58

,0±

15,0

%pr

ed)

Aus

daue

rtra

inin

g 70

% d

er

Höc

hstg

esch

win

digk

eit

im C

PET

12 W

oche

n 3

Einh

eite

n/W

oche

30

min

/Ein

heit

RR-M

ittel

wer

t und

sei

ne

Stan

dard

abw

eich

ung

in R

uhe

(ms)

PrÀ

17,2

±7,

3 vs

. Pos

t 25,

4±5,

5, p

< 0

,05

ES =

1,2

7

Tab.

2 (F

orts

etzu

ng)

190 Kompass Pneumol 2020;8:178–199DOI: 10.1159/000509305

Stud

ie u

nd

Land

Stud

iend

esig

nPa

tient

enpo

pula

tion

Inte

rven

tion

Dau

er u

nd H

Ă€ufig

keit

Kard

io-v

asku

lÀre

Out

com

es

und

Out

com

e-M

aße

Erge

bnis

se d

er k

ardi

o-va

skul

Ă€ren

Out

com

es

RR-M

ittel

wer

t und

sei

ne

Stan

dard

abw

eich

ung

bei

kons

tant

er G

esch

win

digk

eit

(ms)

PrÀ

12,7

±5,

1 vs

. Pos

t 18,

3±4,

7, p

> 0

,05

ES =

1,1

4

Qua

drat

wur

zel d

er m

ittle

ren

quad

riert

en D

iffer

enze

n au

fein

ande

r fol

gend

er R

R-In

terv

alle

in R

uhe

(ms)

PrÀ

11,7

±6,

0 vs

. Pos

t 22,

9±0,

2, p

< 0

,05

ES =

2,6

4

Qua

drat

wur

zel d

er m

ittle

ren

quad

riert

en D

iffer

enze

n au

fein

ande

r fol

gend

er R

R-In

terv

alle

bei

kon

stan

ter

Ges

chw

indi

gkei

t (m

s)

PrÀ

3,5±

1,7

vs. P

ost 1

6,9±

7,0,

p <

0,0

5 ES

= 2

,63

Nic

htlin

eare

Indi

zes

– SD

1 in

Ru

hePr

Ă€ 7,

1±4,

2 vs

. Pos

t 19,

2±11

,8, p

< 0

,05

ES =

1,3

7

Nic

htlin

eare

Indi

zes

– SD

1 be

i ko

nsta

nter

Ges

chw

indi

gkei

tPr

Ă€ 3,

7±1,

7 vs

. Pos

t 13,

6±8,

8, p

< 0

,05

ES =

1,5

6

Nic

htlin

eare

Indi

zes

– SD

2 in

Ru

hePr

Ă€ 31

,2±

6,6

vs. P

ost 4

6,1±

22,0

, p <

0,0

5 ES

= 0

,92

Nic

htlin

eare

Indi

zes

– SD

2 be

i ko

nsta

nter

Ges

chw

indi

gkei

tPr

Ă€ 17

,3±

5,9

vs. P

ost 2

5,4±

6,5,

p <

0,0

5 ES

= 1

,30

Nie

drig

e Fr

eque

nz (N

U)

PrÀ

0,6±

0,2

vs. P

ost 0

,5±

0,2,

p >

0,0

5 ES

= -0

,60

Hoh

e Fr

eque

nz (N

U)

PrÀ

0,4±

0,2

vs. P

ost 0

,5±

0,2,

p >

0,0

5 ES

= 0

,60

Verh

Ă€ltn

is v

on n

iedr

igen

und

ho

hen

Freq

uenz

ante

ilen

PrÀ

2,4±

2,3

vs. P

ost 1

,8±

1,7,

p >

0,0

5 ES

= -0

,31

Sam

ple-

Entr

opie

PrÀ

0,7±

0,2

vs. P

ost 0

,9±

0,2,

p >

0,0

5 ES

= 1

,03

Cam

pos

et a

l., 20

15

Chi

le

PrÀ-

Post

-Stu

die

39 P

atie

nten

mit

CO

PD (3

6 ♂;

67

,3±

8,5

Jahr

e; F

EV1

59,8

±21

,0%

pred

) A

rter

ielle

Hyp

erto

nie:

n =

31

Dys

lipid

Ă€mie

: n =

5

Kong

estiv

e H

erzi

nsuf

fizie

nz: n

= 3

Pulm

onal

e Re

habi

litat

ion

70–8

0% 6

MW

T

12 W

oche

n 2

Einh

eite

n/W

oche

90

min

/Ein

heit

Leite

et a

l., 20

15

Bras

ilien

Nic

ht-r

ando

mis

iert

e ko

ntro

llier

te S

tudi

e10

Pat

ient

en m

it C

OPD

(62,

0 (6

0,3;

69,

3) Ja

hre;

FEV

1 55

,0 (3

9,0;

70,

0) %

pred

; FVC

78,

0 (6

6,3;

83,

5) %

pred

)A

usda

uert

rain

ing

60–1

00%

VO

2pea

k12

Woc

hen

3 Ei

nhei

ten/

Woc

he

20–5

0 m

in/E

inhe

it

Stan

dard

abw

eich

ung

des

Mitt

elw

erts

alle

r nor

mal

en

RR-In

terv

alle

(ms)

PrÀ

19,8

±6,

2 vs

. Pos

t 24,

9±8,

6, p

> 0

,05

ES =

0,6

7

Qua

drat

isch

er M

ittel

wer

t der

D

iffer

enze

n zw

isch

en

bena

chba

rten

nor

mal

en R

R-In

terv

alle

n in

ein

em

Zeiti

nter

vall

(ms)

PrÀ

14,2

±5,

7 vs

. Pos

t 18,

3±6,

2, p

> 0

,05

ES =

0,6

9

Spek

tral

kom

pone

nte

nied

riger

Fr

eque

nz (m

s2)

PrÀ

146,

1±11

8,9

vs. P

ost 1

77,7

±12

5,6,

p >

0,0

5 ES

= 0

,26

Spek

tral

kom

pone

nte

nied

riger

Fr

eque

nz (N

U)

PrÀ

67,5

±16

,0 v

s. Po

st 5

8,5±

13,6

, p >

0,0

5 ES

= -0

,61

Tab.

2 (F

orts

etzu

ng)

191Kompass Pneumol 2020;8:178–199DOI: 10.1159/000509305

Stud

ie u

nd

Land

Stud

iend

esig

nPa

tient

enpo

pula

tion

Inte

rven

tion

Dau

er u

nd H

Ă€ufig

keit

Kard

io-v

asku

lÀre

Out

com

es

und

Out

com

e-M

aße

Erge

bnis

se d

er k

ardi

o-va

skul

Ă€ren

Out

com

es

Spek

tral

kom

pone

nte

hohe

r Fr

eque

nz (m

s2)

PrÀ

62,3

±46

,8 v

s. Po

st 1

13,2

±62

,2, p

< 0

,05

ES =

0,9

2

Spek

tral

kom

pone

nte

hohe

r Fr

eque

nz (N

U)

PrÀ

32,6

±15

,9 v

s. Po

st 4

1,5±

13,6

, p >

0,0

5 ES

= 0

,60

Verh

Ă€ltn

is v

on n

iedr

igen

und

ho

hen

Freq

uenz

ante

ilen

PrÀ

2,9±

2,2

vs. P

ost 1

,6±

0,8,

p >

0,0

5 ES

= -0

,78

Mka

cher

et a

l., 20

15

Tune

sien

Rand

omis

iert

e ko

ntro

llier

te S

tudi

e68

Pat

ient

en m

it C

OPD

G

rupp

e «P

ulm

onal

e Re

habi

litat

ion»

: 33

(33 ♂;

61

,2±

3,2

Jahr

e; F

EV1

38,6

±8,

6%pr

ed)

Gru

ppe

«Pul

mon

ale

Reha

bilit

atio

n +

G

leic

hgew

icht

»: 35

(35 ♂;

58

,3±

4,3

Jahr

e; F

EV1

39,4

±10

,3%

pred

)

Alle

Gru

ppen

: Pu

lmon

ale

Reha

bilit

atio

n

Alle

Gru

ppen

: 6

Mon

ate

6 Ei

nhei

ten/

Woc

he (3

x/W

oche

, 2

Einh

eite

n/Ta

g)

HF

in R

uhe

(Sch

lÀge

pro

M

inut

e)G

rupp

e «P

ulm

onal

e Re

habi

litat

ion»

: PrÀ

72,

7±8,

9 vs

. Po

st 7

3,0±

4,3,

p >

0,0

5 ES

= 0

,04

Gru

ppe

«Pul

mon

ale

Reha

bilit

atio

n +

Gle

ichg

ewic

ht»:

PrÀ

75,3

±3,

9 vs

. Pos

t 73,

5±4,

5, p

> 0

,05

ES =

-0,4

3

Spie

lman

ns e

t al.,

2015

D

euts

chla

nd

Rand

omis

iert

e ko

ntro

llier

te S

tudi

e36

Pat

ient

en m

it C

OPD

G

rupp

e «K

ompr

imie

rte

Luft

»: 17

(64,

0±8,

4 Ja

hre;

FE

V 1 4

3,0±

12,0

%pr

ed)

Art

erie

lle H

yper

toni

e: n

= 7

Ka

rdio

vask

ulÀr

e Er

kran

kung

: n =

2

Saue

rsto

ff-G

rupp

e: 1

9 (6

5,0±

8,7

Jahr

e; F

EV1

44,0

±10

,0%

pred

) A

rter

ielle

Hyp

erto

nie:

n =

8

Kard

iova

skul

Ă€re

Erkr

anku

ng: n

= 4

Alle

Gru

ppen

: Ko

ntin

uier

liche

s A

usda

uert

rain

ing

70–8

5% W

Rmax

In

terv

all-

Aus

daue

rtra

inin

g 11

0–12

5% W

Rmax

Alle

Gru

ppen

: 24

Woc

hen

3 Ei

nhei

ten/

Woc

he

30 m

in/E

inhe

it

Car

doso

et a

l., 20

16

Bras

ilien

Nic

ht-r

ando

mis

iert

e ko

ntro

llier

te S

tudi

e10

Pat

ient

en m

it C

OPD

(65,

2±4,

2 Ja

hre;

FEV

1 41

,8±

21,3

%pr

ed; F

VC 6

0,7±

18,0

%pr

ed)

Art

erie

lle H

yper

toni

e: n

= 7

Pulm

onal

e Re

habi

litat

ion

75%

WRm

ax

60%

1RM

12 W

oche

n 3

Einh

eite

n/W

oche

30

min

/Ein

heit

Enge

l et a

l., 20

16

Aus

tral

ien

Rand

omis

iert

e ko

ntro

llier

te S

tudi

e33

Pat

ient

en m

it C

OPD

(10 ♂;

65

,5±

4,0

Jahr

e; F

EV1

1,6±

0,5

l; FV

C 2

,3±

0,7

l)Pu

lmon

ale

Reha

bilit

atio

n16

Woc

hen

Syst

olis

cher

Blu

tdru

ck (m

mH

g)M

ittle

re P

rÀ/P

ost-

Diff

eren

z G

rupp

e 1:

-3,6

, 95%

-KI (

-13,

5; 6

,3)

Gru

ppe

2: -1

0,6,

95%

-KI (

-19,

6; -1

,5)

Gru

ppe

3: -8

,3, 9

5%-K

I (-2

0,5;

3,8

)

Dia

stol

isch

er B

lutd

ruck

(mm

Hg)

Mitt

lere

PrÀ

/Pos

t-D

iffer

enz

Gru

ppe

1: -3

,5, 9

5%-K

I (-1

2,6;

5,6

) G

rupp

e 2:

-7,7

, 95%

-KI (

-17,

1; 1

,8)

Gru

ppe

3: -4

,7, 9

5%-K

I (-1

3,5;

4,2

)

Boes

elt e

t al.,

2017

D

euts

chla

nd

Nic

ht-r

ando

mis

iert

e ko

ntro

llier

te S

tudi

e20

Pat

ient

en m

it C

OPD

(16 ♂;

65

,9±

8,2

Jahr

e; F

EV1

67,9

±29

,2%

pred

) A

rter

ielle

Hyp

erto

nie:

n =

5

Kard

iova

skul

Ă€re

Erkr

anku

ng: n

= 2

Kraf

ttra

inin

g 35

–75

% 1

RM3

Mon

ate

2 Ei

nhei

ten/

Woc

he

90 m

in/E

inhe

it

Kana

o et

al.,

2017

Ja

pan

PrÀ-

Post

-Stu

die

29 P

atie

nten

mit

CO

PD (2

6 ♂;

73

,2±

5 Ja

hre;

FEV

1 51

,0±

121,

3%pr

ed)

Art

erie

lle H

yper

toni

e: n

= 1

0 Ka

rdio

vask

ulÀr

e Er

kran

kung

: n =

5

Pulm

onal

e Re

habi

litat

ion

60%

WRp

eak

12 W

oche

n 2

Einh

eite

n/W

oche

Pach

eco

et a

l., 20

17

Span

ien

Beob

acht

ungs

stud

ie35

Pat

ient

en m

it C

OPD

(88,

6% ♂

; 65,

1±9,

0 Ja

hre;

FE

V 1 4

2,2±

10,5

; FVC

67,

8±13

,3%

pred

; DLC

O

47,9

±21

,0%

pred

A

rter

ielle

Hyp

erto

nie:

n =

20

Dys

lipid

Ă€mie

: n =

6

Kong

estiv

e H

erzi

nsuf

fizie

nz: n

= 7

Is

chÀm

isch

e Ka

rdio

myo

path

ie: n

= 3

Pulm

onal

e Re

habi

litat

ion

70%

WRm

ax

75%

1RM

12 W

oche

n 3

Einh

eite

n/W

oche

>

30

min

/Ein

heit

Tab.

2 (F

orts

etzu

ng)

192 Kompass Pneumol 2020;8:178–199DOI: 10.1159/000509305

Stud

ie u

nd

Land

Stud

iend

esig

nPa

tient

enpo

pula

tion

Inte

rven

tion

Dau

er u

nd H

Ă€ufig

keit

Kard

io-v

asku

lÀre

Out

com

es

und

Out

com

e-M

aße

Erge

bnis

se d

er k

ardi

o-va

skul

Ă€ren

Out

com

es

Papp

et a

l., 20

17

Schw

eden

Rand

omis

iert

e ko

ntro

llier

te S

tudi

e17

Pat

ient

en m

it C

OPD

(7 ♂

; 69

,0 (6

2,0;

72,

1) Ja

hre;

FEV

1 64

,3±

15,4

%pr

ed)

Aus

daue

r- +

Kra

fttr

ain-

ing

70%

1RM

A

nstr

engu

ngse

mpf

in-

den

12–1

4 ge

mĂ€ĂŸ

Bor

g

12 W

oche

n 2

Einh

eite

n/W

oche

60

–70

min

/Ein

heit

HF

in R

uhe

(Sch

lÀge

pro

M

inut

e)M

ittle

re P

rÀ/P

ost-

Diff

eren

z 0,

6, p

= 0

,82

Syst

olis

cher

Blu

tdru

ck in

Ruh

e (m

mH

g)M

ittle

re P

rÀ/P

ost-

Diff

eren

z 4,

2:

Dia

stol

isch

er B

lutd

ruck

in R

uhe

(mm

Hg)

Mitt

lere

PrÀ

/Pos

t-D

iffer

enz

5,7,

p =

0,0

4

Anz

ahl a

n Pa

aren

ben

achb

arte

r N

N-In

terv

alle

, die

in d

er

5-M

inut

en-A

blei

tung

um

meh

r al

s 50

ms

vone

inan

der

abw

eich

en, d

ivid

iert

dur

ch d

ie

Anz

ahl a

ller N

N-In

terv

alle

(%)

Mitt

lere

PrÀ

/Pos

t-D

iffer

enz

0,6,

p =

0,5

6

Qua

drat

wur

zel d

es M

ittel

wer

ts

der S

umm

e de

r Qua

drat

e de

r D

iffer

enze

n zw

isch

en

bena

chba

rten

NN

-Inte

rval

len

Mitt

lere

PrÀ

/Pos

t-D

iffer

enz

-3,2

, p =

0,2

7

Vasi

lopo

ulou

et

al.,

2017

G

riech

enla

nd

Rand

omis

iert

e ko

ntro

llier

te S

tudi

e50

Pat

ient

en m

it C

OPD

(38 ♂;

66

,7±

7,3

Jahr

e; F

EV1

51,8

±17

,3%

pred

); FV

C

78,4

±18

,4%

pred

; DLC

O 5

7,0±

20,4

%pr

ed)

Kard

iova

skul

Ă€re

Erkr

anku

ng: n

= 1

5

Pulm

onal

e Re

habi

litat

ion

12 M

onat

e 2

Einh

eite

n/W

oche

Lan

et a

l., 20

18

Taiw

anPr

Ă€-Po

st-S

tudi

e43

Pat

ient

en m

it C

OPD

(31 ♂;

69

,7±

8,8

Jahr

e; F

EV1

49,5

±19

,9%

pred

; FVC

76

,5±

22,3

%pr

ed)

Pulm

onal

e Re

habi

litat

ion

12 W

oche

n 2

Einh

eite

n/W

oche

40

min

/Ein

heit

HF

in R

uhe:

PrÀ

vs. P

ost,

p >

0,0

5

Mitt

lere

r Blu

tdru

ck in

Ruh

e (m

mH

g)Pr

Ă€ vs

. Pos

t, p

< 0

,05

Saue

rsto

ffpul

sPr

Ă€ vs

. Pos

t, p

< 0

,05

Moe

zy e

t al.,

2018

Ira

nRa

ndom

isie

rte

kont

rolli

erte

Stu

die

14 P

atie

nten

mit

CO

PD (7

1,4%

♂;

64,7

±7,

5 Ja

hre;

FEV

1 60

,2±

14,0

%pr

ed)

Aus

daue

rtra

inin

g D

yspn

oe 3

–4 g

emĂ€ĂŸ

m

Borg

12 W

oche

n 3

Einh

eite

n/W

oche

15

–60

min

/Ein

heit

HF

in R

uhe

(Sch

lÀge

pro

M

inut

e)Pr

Ă€ 80

,4±

12,6

vs.

Post

77,

8±11

,9, p

= 0

,968

ES

= -0

,21

Silv

a et

al.,

2018

Br

asili

enRa

ndom

isie

rte

kont

rolli

erte

Stu

die

48 P

atie

nten

mit

CO

PD

Gru

ppe

«Ela

stis

che

Wid

erst

Ă€nde

»: 32

(69,

4±9,

0 Ja

hre;

FEV

1 50

,7±

16,7

%pr

ed; F

VC 7

2,5±

13,2

%pr

ed)

Gru

ppe

«Kra

ftge

rÀte

»: 16

(64,

9±11

,2 Ja

hre;

FEV

1 45

,4±

15,2

%pr

ed; F

VC 6

6,1±

14,0

%pr

ed)

Alle

Gru

ppen

: Kr

aftt

rain

ing

Alle

Gru

ppen

: 12

Woc

hen

3 Ei

nhei

ten/

Woc

he

60 m

in/E

inhe

it

Ges

amtc

hole

ster

in (m

g/dl

)G

rupp

e «E

last

isch

e W

ider

stÀn

de»:

PrÀ

108,

4±25

,3 v

s. Po

st 1

04,6

±14

,3, p

> 0

,05

ES =

-0,1

8 G

rupp

e «K

raft

gerÀ

te»

PrÀ

84,6

±27

,0 v

s. Po

st 7

1,1±

32,0

, p

> 0

,05

ES =

-0,4

6

HD

L-C

hole

ster

in (m

g/dl

)G

rupp

e «E

last

isch

e W

ider

stÀn

de»:

PrÀ

58,4

±23

,2 v

s. Po

st 6

3,4±

17,3

, p >

0,0

5 ES

= 0

,24

Gru

ppe

«Kra

ftge

rÀte

»: Pr

Ă€ 13

2,3±

43,6

vs.

Post

15

0,3±

52,3

, p >

0,0

5 ES

= 0

,37

Tab.

2 (F

orts

etzu

ng)

193Kompass Pneumol 2020;8:178–199DOI: 10.1159/000509305

Stud

ie u

nd

Land

Stud

iend

esig

nPa

tient

enpo

pula

tion

Inte

rven

tion

Dau

er u

nd H

Ă€ufig

keit

Kard

io-v

asku

lÀre

Out

com

es

und

Out

com

e-M

aße

Erge

bnis

se d

er k

ardi

o-va

skul

Ă€ren

Out

com

es

Cho

lest

erin

– T

rigly

zerid

e (m

g/dl

)G

rupp

e «E

last

isch

e W

ider

stÀn

de»:

PrÀ

154,

2±62

,3 v

s. Po

st 1

29,7

±40

,3, p

> 0

,05

ES =

-0,4

7 G

rupp

e «K

raft

gerÀ

te»:

PrÀ

104,

8±38

,4 v

s. Po

st

99,9

±32

,9, p

> 0

,05

ES =

-0,1

4

Ges

amtc

hole

ster

in/H

DL-

Quo

tient

(mg/

dl)

Gru

ppe

«Ela

stis

che

Wid

erst

Ă€nde

»: Pr

Ă€ 50

,7±

39,9

vs.

Post

40,

9±25

,8, p

> 0

,05

ES =

-0,2

9 G

rupp

e «K

raft

gerÀ

te»:

PrÀ

71,9

±31

,2 v

s. Po

st

61,3

±15

,4, p

> 0

,05

ES =

-0,4

3

Cha

rikio

poul

ou e

t al

., 20

19

Grie

chen

land

Nic

ht-k

ontr

ollie

rte

Stud

ie32

Pat

ient

en m

it C

OPD

(25 ♂;

66,

0±6,

0 Ja

hre;

FEV

1 43

,1±

15,1

%pr

ed; D

LCO

38,

2±22

,8%

pred

) Ka

rdio

vask

ulÀr

e Er

kran

kung

: n =

22

Pulm

onal

e Re

habi

litat

ion

100%

WRp

eak

13 W

oche

n 2

Einh

eite

n/W

oche

≄

1 h

/Ein

heit

Mek

ki e

t al.,

2019

Tu

nesi

enRa

ndom

isie

rte

kont

rolli

erte

Stu

die

45 P

atie

nten

mit

CO

PD

Gru

ppe

«Pul

mon

ale

Reha

bilit

atio

n +

NM

ES»:

25 (2

5 ♂;

59

,6±

4,8

Jahr

e; F

EV1

57,7

±14

,4%

pred

; FVC

76

,0±

13,2

%pr

ed)

Gru

ppe

«Pul

mon

ale

Reha

bilit

atio

n»: 2

0 (2

0 ♂;

59

,5±

3,1

Jahr

e; F

EV1

57,1

±10

,2%

pred

; FVC

75,

9±7,

8 %

pred

)

Alle

Gru

ppen

: Pu

lmon

ale

Reha

bilit

atio

n 60

–70%

HRm

ax im

6M

WT

50–8

5% 1

0RM

Alle

Gru

ppen

: 6

Mon

ate

3 Ei

nhei

ten/

Woc

he

80 m

in/E

inhe

it

HF

in R

uhe

(Sch

lÀge

pro

M

inut

e)G

rupp

e «P

ulm

onal

e Re

habi

litat

ion

+ N

MES

»: Pr

Ă€ 80

,0±

9,0

vs. P

ost 7

8,0±

9,0,

p <

0,0

01

ES =

-0,2

2 G

rupp

e «P

ulm

onal

e Re

habi

litat

ion»

: PrÀ

80,

0±7,

0 vs

. Po

st 7

7,0±

7,0,

p <

0,0

01

ES =

-0,4

3

Silv

a et

al.,

2019

Br

asili

enRa

ndom

isie

rte

kont

rolli

erte

Stu

die

19 P

atie

nten

mit

CO

PD

Gru

ppe

«Ela

stis

che

Wid

erst

Ă€nde

»: 9

(65,

9±8,

9 Ja

hre;

FE

V 1 4

5,2±

16,2

%pr

ed; F

VC 6

4,7±

19,0

%pr

ed)

Gru

ppe

«Kra

ftge

rÀte

»: 10

(65,

5±9,

8 Ja

hre;

FEV

1 57

,6±

16,3

%pr

ed; F

VC 7

9,8±

11,5

%pr

ed)

Alle

Gru

ppen

: Kr

aftt

rain

ing

Alle

Gru

ppen

: 12

Woc

hen

3 Ei

nhei

ten/

Woc

he

60 m

in/E

inhe

it

HF

(Sch

lÀge

pro

Min

ute)

Gru

ppe

«Ela

stis

che

Wid

erst

Ă€nde

»: Pr

Ă€ 74

,1±

8,8

vs.

Post

76,

8±8,

9, p

> 0

,05

ES =

0,3

0 G

rupp

e «K

raft

gerÀ

te»:

PrÀ

71,4

±6,

4 vs

. Pos

t 68,

9±9,

9, p

>

0,0

5 ES

= -0

,30

Syst

olis

cher

Blu

tdru

ck (m

mH

g)G

rupp

e «E

last

isch

e W

ider

stÀn

de»:

PrÀ

120,

0 (1

05,0

; 13

5,0)

vs.

Post

120

,0 (1

10,0

; 120

,0),

p >

0,0

5 G

rupp

e «K

raft

gerÀ

te»:

PrÀ

120,

0 (1

17,5

; 130

,0) v

s. Po

st

120,

0 (1

10,0

; 120

,0),

p >

0,0

5

Dia

stol

isch

er B

lutd

ruck

(mm

Hg)

Gru

ppe

«Ela

stis

che

Wid

erst

Ă€nde

»: Pr

Ă€ 70

,0 (7

0,0;

80,

0)

vs. P

ost 7

0,0

(70,

0; 7

5,0)

, p >

0,0

5 G

rupp

e «K

raft

gerÀ

te»:

PrÀ

80,0

(70,

0; 9

0,0)

vs.

Post

75,

0 (6

7,5;

80,

0), p

> 0

,05

Dat

en d

arge

stel

lt al

s M

itte

lwer

t ± S

tand

arda

bwei

chun

g od

er M

edia

n (In

terq

uart

ilsab

stan

d), s

ofer

n ni

cht a

nder

s an

gege

ben

. Leg

ende

: 6M

WT:

6-m

in w

alk

test

(6-M

inut

en-G

ehte

st);

12M

WT:

12-

min

wal

k te

st (1

2-M

inut

en-G

ehte

st);

1RM

: one

re

pet

ition

max

imum

(Ein

wie

derh

olun

gsm

axim

um);

10RM

: ten

rep

etiti

on m

axim

um (Z

ehnw

iede

rhol

ungs

max

imum

); 15

RM: f

iftee

n re

pet

ition

max

imum

(FĂŒn

fzeh

nwie

derh

olun

gsm

axim

um);

95%

-KI:

95%

-Kon

fiden

zint

erva

ll; %

pred

. per

cent

age

pred

icte

d (P

roze

nt d

es S

ollw

erts

); CO

PD: c

hron

ic o

bstr

uctiv

e p

ulm

onar

y di

seas

e (c

hron

isch

obs

truk

tive

Lung

ener

kran

kung

); C

PET:

car

diop

ulm

onar

y ex

erci

se te

st (k

ardi

opul

mon

aler

Aus

daue

rtes

t); D

LCO

: diff

usin

g ca

pac

ity

for c

arb

on m

onox

ide

(Koh

lenm

onox

id-D

iffus

ions

kap

azitÀ

t); E

S: E

ffek

tstÀ

rke;

FEV

1: fo

rcie

rtes

exs

pira

toris

ches

Vol

umen

in 1

s; F

VC: f

orce

d vi

tal c

apac

ity

(forc

iert

e Vi

talk

apaz

itÀt)

; HD

L: H

igh-

Den

sity

-Lip

opro

tein

; HF,

Her

zfre

quen

z; H

F max

: max

imal

e H

erzf

requ

enz;

ILD

: in

ters

titia

l lun

g di

seas

e (in

ters

titie

lle L

unge

nerk

rank

ung)

; ILF

: idi

opat

hisc

he L

unge

nfib

rose

; LD

L: L

ow-D

ensi

ty-L

ipop

rote

in; m

Borg

: mod

ifizi

erte

Bor

g-Sk

ala;

NM

ES: n

euro

mus

kulÀ

re E

lekt

rost

imul

atio

n; V

O2m

ax: m

axim

um o

xyge

n up

take

(max

imal

e Sa

uers

toff

aufn

ahm

e); V

O2p

eak:

pea

k ox

ygen

upt

ake

(Pea

k-Sa

uers

toff

aufn

ahm

e); W

R: w

ork

rate

(Arb

eits

leis

tung

); W

R max

: max

imum

wor

k ra

te (m

axim

ale

Arb

eits

leis

tung

); W

R pea

k: p

eak

wor

k ra

te (P

eak-

Arb

eits

leis

tung

).

Tab.

2 (F

orts

etzu

ng)

194 Kompass Pneumol 2020;8:178–199DOI: 10.1159/000509305

Asthma-Patienten [186, 189] und 5 Studien mit ILD-Patienten [196, 201, 202, 207, 209] enthielten Angaben zu kardiovaskulĂ€ren Outcomes und Outcome-Maßen. In Studien mit COPD-Patien-ten fand sich eine Vielzahl von Outcome-Maßen, wohingegen Studien mit Asthma-Patienten hauptsĂ€chlich auf das Serumlipid-profil ausgerichtet waren [187, 190] (n = 2), und in Studien mit ILD-Patienten vornehmlich die Herzfrequenz in Ruhe [196, 201, 209] (n = 3) und der Blutdruck [196, 207, 209] (n = 3) berichtet wurden. Das am hĂ€ufigsten berichtete Outcome-Maß war die Herzfrequenz in Ruhe [37, 57, 90, 106, 107, 121, 123, 124, 129, 136, 196, 201, 209] (n = 13; EffektstĂ€rke (effect size, ES) = [-0, 63; 0, 11]).In den meisten Studien (n = 20; 71,4 %) waren nur geringe bis mo-derate Effekte bei den berichteten kardiovaskulĂ€ren Outcome-Maßen zu beobachten. Die Standardabweichung der RR-Inter-valle [49, 108] (n = 2; ES = [0, 67; 2, 64]) und der quadratische Mittelwert der Differenzen aufeinander folgender RR-Intervalle [49, 57, 108] (n = 3; ES = [0, 69; 2, 64]) waren die Outcome-Maße, die stĂ€rkere Effekte zeigten. Bei Patienten mit COPD fĂŒhrten die Effekte des Bewegungsprogramms auf die Herzfrequenz in Ruhe zu einer gepoolten Gesamt-EffektstĂ€rke von -0,23 (95%-KI) -0,33 bis -0,13) (Abb. 5).In Bezug auf die Bewegungsprogramme beinhalteten die meisten Studien mit COPD-Patienten ein pulmonales Rehabilitationspro-

gramm [33, 54, 55, 57, 59, 68, 80, 90, 101, 104, 106, 107, 121, 123, 136, 167] (n = 16) oder ein kombiniertes Bewegungsprogramm aus Ausdauer- und Krafttraining [38, 43–45, 54, 86, 129, 130] (n = 8). Die Trainingseinheiten erfolgten 2 bis 6 Mal pro Woche und dauerten jeweils zwischen 15 Minuten und 2 Stunden. Die Pro-grammdauer betrug zwischen 12 Wochen und 18 Monaten. Die verordneten Bewegungsprogramme wiesen ein breites Intensi-tĂ€tsspektrum auf: 60% bis 80% der maximalen Herzfrequenz, 50% bis 100% der Peak- oder maximalen Sauerstoffaufnahme, 50% bis 125% der Peak- oder maximalen Arbeitsbelastung, 35% bis 75% des Einer-Wiederholungs-Maximums, Dyspnoe und An-strengungsempfinden zwischen 3 und 6 auf der modifizierten Borg-Skala und 12 bis 16 auf der Borg-Skala. Keine der Studien enthielt Angaben ĂŒber etwaige Anpassungen der Bewegungspro-gramme fĂŒr Patienten mit kardiovaskulĂ€ren KomorbiditĂ€ten. Nur eine Studie [108] berichtete ĂŒber eine Anpassung des Bewe-gungsprogramms in verschiedenen Mesozyklen, um bestimmte kardiovaskulĂ€re Outcomes zu verbessern.In Studien mit Asthma-Patienten erfolgte ein dreimonatiges kombiniertes Bewegungsprogramm aus Ausdauer- und Kraft-training [189] oder ein sechsmonatiges Ausdauertraining [186]. Die Trainingseinheiten fanden 3 Mal pro Woche statt und dauer-ten jeweils 30 Minuten. Die IntensitĂ€t lag bei 60% bis 80% der

Tab. 3. Charakteristika der in Phase 2 eingeschlossenen Studien mit Asthma-Patienten (d.h. Studien, die Angaben zur PrÀvalenz kardiovaskulÀrer Komor-biditÀten in den Baseline-Merkmalen der untersuchten Patientenpopulation enthielten und/oder in denen mindestens ein kardiovaskulÀres Outcome angegeben war) (n = 2)

Studie und Land

Studiendesign Patientenpopulation Intervention Dauer und HĂ€ufigkeit

Kardio-vaskulĂ€re Outcomes und Outcome-Maße

Ergebnisse der kardio-vaskulÀren Outcomes

Cochrane et al., 1990 Schottland

Randomisierte kontrollierte Studie

18 Patienten mit Asthma (27,0±17,0 Jahre; FEV1 76,0±12,0%pred)

Ausdauer- und Krafttraining 75% HFmax

3 Monate 3 Einheiten/Woche 30 min/Einheit

Sauerstoffpuls (ml/Schlag)

PrÀ 8,8±2,3 vs. Post 10,8±2,4, p < 0,001 ES = 0,85

Gesamt Cholesterin i. S. (mmol/l)

PrĂ€ 5,4±1,1 vs. Post 5,3±1,1, p > 0,05 ES = −0,09

HDL-Cholesterin (mmol/l)

PrÀ 1,7±0,4 vs. Post 1,6±0,3, p > 0,05 ES = -0,28

LDL-Cholesterin (mmol/l)

PrÀ 3,2±1,2 vs. Post 2,9±0,9, p > 0,05 ES = -0,28

El-Kader et al., 2016 Saudi-Arabien

Randomisierte kontrollierte Studie

40 Patienten mit Asthma (23 ♂; 47,2±6,5 Jahre; FEV1 1,4±0,7 l)

Ausdauertraining 60–80% HFmax

6 Monate 3 Einheiten/Woche 30 min/Einheit

HDL-Cholesterin (mg/dl)

PrÀ 34,7±5,6 vs. Post 37,9±4,6, p < 0,05 ES = 0,62

LDL-Cholesterin (mg/dl)

PrÀ 133,7±13,2 vs. Post 120,3±11,5, p < 0,05 ES = -1,08

Cholesterin – Triglyzeride (mg/dl)

PrÀ 155,4±12,6 vs. Post 127,7±11,3, p < 1,05 ES = -2,31

Daten dargestellt als Mittelwert±Standardabweichung, sofern nicht anders angegeben. Legende: %pred: percentage predicted (Prozent des Sollwerts); ES: EffektstÀrke; FEV1: forciertes exspiratorisches Volumen in 1 s; HDL: High-Density-Lipoprotein; HF: Herzfrequenz; HFmax: maximale Herzfrequenz; LDL: Low-Density-Lipoprotein.

195Kompass Pneumol 2020;8:178–199DOI: 10.1159/000509305

Tab

. 4. C

hara

kter

istik

a de

r in

Phas

e 2

eing

esch

loss

enen

Stu

dien

mit

ILD

-Pat

ient

en (d

.h. S

tudi

en, d

ie A

ngab

en z

ur P

rÀva

lenz

kar

diov

asku

lÀre

r Kom

orbi

ditÀ

ten

in d

en B

asel

ine-

Mer

kmal

en d

er u

nter

such

ten

Patie

nten

pop

ulat

ion

enth

ielte

n un

d/od

er in

den

en m

inde

sten

s ei

n ka

rdio

vask

ulÀr

es O

utco

me

ange

geb

en w

ar) (

n =

8)

Stud

ie u

nd

Land

Stud

iend

esig

nPa

tient

enpo

pula

tion

Inte

rven

tion

Dau

er u

nd H

Ă€ufig

keit

Kard

io-v

asku

lÀre

Out

com

es

und

Out

com

e-M

aße

Erge

bnis

se d

er k

ardi

o-va

skul

Ă€ren

O

utco

mes

Gau

naur

d et

al.,

2014

U

SA

Rand

omis

iert

e ko

ntro

llier

te

Stud

ie

11 P

atie

nten

mit

ILF

(71,

0±6,

0 Ja

hre;

FVC

60

,0±

11,0

%pr

ed; D

LCO

44,

0±11

,0%

pred

) H

erze

rkra

nkun

g in

der

Vor

gesc

hich

te: n

= 1

Pulm

onal

e Re

habi

litat

ion

70–8

0% H

Fmax

12 W

oche

n 2

Einh

eite

n/W

oche

90

min

/Ein

heit

Vain

shel

boim

et

al.,

2014

Is

rael

Rand

omis

iert

e ko

ntro

llier

te

Stud

ie

15 P

atie

nten

mit

ILF

(10 ♂;

68

,8±

6 Ja

hre;

FEV

1 68

,5±

15,8

%pr

ed);

FVC

66

,1±

14,8

%pr

ed; D

LCO

48,

6±17

,2%

pred

) A

rter

ielle

Hyp

erto

nie:

n =

12

Koro

nare

Her

zerk

rank

ung:

n =

7

Pulm

onal

e H

yper

toni

e: n

= 5

Aus

daue

r- u

nd K

raft

trai

ning

50

–70%

WRp

eak

70–9

0% d

er d

urch

schn

ittlic

hen

Geh

gesc

hwin

digk

eit i

m 6

MW

T 3–

6 ge

mĂ€ĂŸ

mBo

rg

12 W

oche

n 2

Einh

eite

n/W

oche

60

min

/Ein

heit

HF

in R

uhe

(Sch

lÀge

pro

M

inut

e)M

ittle

re P

rÀ/P

ost-

Diff

eren

z -2

,4±

9,1

ES =

−0,

26

Syst

olis

cher

Blu

tdru

ck in

Ruh

e (m

mH

g)M

ittle

re P

rÀ/P

ost-

Diff

eren

z -2

,9±

13,6

ES

= -0

,21

Dia

stol

isch

er B

lutd

ruck

in

Ruhe

(mm

Hg)

Mitt

lere

PrÀ

/Pos

t-D

iffer

enz

1,5±

7,1

ES =

0,

21Sa

uers

toffp

uls

(ml/S

chla

g)M

ittle

re P

rÀ/P

ost-

Diff

eren

z 0,

9±1,

5 ES

= 0

,62

Mar

celli

s et

al.,

2015

N

iede

rland

e

PrÀ-

Post

-Stu

die

18 P

atie

nten

mit

Sark

oido

se (1

4 ♂;

50

,3±

10,4

Jahr

e; F

EV1

93,6

±17

,0%

pred

); FV

C

102,

2±18

,1%

pred

; DLC

O 9

1,2±

18,4

%pr

ed)

Aus

daue

r- u

nd K

raft

trai

ning

40

% 1

RM

60%

der

max

imal

en G

ehge

schw

indi

gkei

t im

6M

WT

50%

WRm

ax

13 W

oche

n 3

Einh

eite

n/W

oche

1

h/Ei

nhei

t

HF

in R

uhe

(Sch

lÀge

pro

M

inut

e)Pr

Ă€ 82

,7±

13,1

vs.

Pos

t 77,

1±12

,8, p

=

0,11

ES

= -0

,43

Vain

shel

boim

et

al.,

2015

Is

rael

Rand

omis

iert

e ko

ntro

llier

te

Stud

ie

15 P

atie

nten

mit

ILF

(10 ♂;

68

,8±

6 Ja

hre;

FVC

66,

1±14

,8%

pred

; DLC

O

48,6

±17

,2%

pred

) A

rter

ielle

Hyp

erto

nie:

n =

12

Koro

nare

Her

zerk

rank

ung:

n =

7

Pulm

onal

e H

yper

toni

e: n

= 5

Ausd

auer

- und

Kra

fttra

inin

g 50

–70%

WRp

eak

70–9

0% d

er d

urch

schn

ittlic

hen

Geh

gesc

hwin

digk

eit i

m 6

MW

T An

stre

ngun

gsem

pfin

den

3–6

gem

Ă€ĂŸ m

Borg

12 W

oche

n 2

Einh

eite

n/W

oche

60

min

/Ein

heit

Bost

röm

et a

l., 20

16

Schw

eden

Rand

omis

iert

e ko

ntro

llier

te

Stud

ie

18 P

atie

nten

mit

syst

emis

chem

Lup

us

eryt

hem

atod

es (0

♂; 5

2,0±

10,0

Jahr

e)

Art

erie

lle H

yper

toni

e: n

= 6

Pulm

onal

e Re

habi

litat

ion

65–8

0% H

Fmax

A

nstr

engu

ngse

mpf

inde

n 13

–16

gem

Ă€ĂŸ

Borg

12 W

oche

n 2

Einh

eite

n/W

oche

60

min

/Ein

heit

HF

in R

uhe

Blut

druc

k in

Ruh

ePr

Ă€ vs

. Pos

t, p

= 0

,04

PrÀ

vs. P

ost,

p >

0,0

5

Vain

shel

boim

et

al.,

2017

Is

rael

Rand

omis

iert

e ko

ntro

llier

te

Stud

ie

15 P

atie

nten

mit

ILF

(10 ♂;

68,

8±6,

0 Ja

hre;

FVC

66

,1±

14,8

%pr

ed; D

LCO

48,

6±17

,2%

pred

) A

rter

ielle

Hyp

erto

nie:

n =

12

Koro

nare

Her

zerk

rank

ung:

n =

7

Pulm

onal

e H

yper

toni

e: n

= 5

Aus

daue

r- u

nd K

raft

trai

ning

50

–70%

WRp

eak

70–9

0% d

er d

urch

schn

ittlic

hen

Geh

gesc

hwin

digk

eit i

m 6

MW

T

12 W

oche

n 2

Einh

eite

n/W

oche

60

min

/Ein

heit

HF

(Sch

lÀge

pro

Min

ute)

Mitt

lere

PrÀ

/Pos

t-D

iffer

enz

-2,4

±9,

1 ES

= -0

,26

HF-

Rese

rve

(Sch

lÀge

pro

M

inut

e)M

ittle

re P

rÀ/P

ost-

Diff

eren

z 6,

7±11

,0

ES =

0,6

1

Syst

olis

cher

Blu

tdru

ck (m

mH

g)M

ittle

re P

rÀ/P

ost-

Diff

eren

z -2

,9±

13,6

ES

= -0

,21

Dia

stol

isch

er B

lutd

ruck

(m

mH

g)M

ittle

re P

rÀ/P

ost-

Diff

eren

z 1,

5±7,

1 ES

= 0

,21

Rate

-Pre

ssur

e-Pr

oduc

t (Sc

hlÀg

e pr

o M

inut

e/m

mH

g)M

ittle

re P

rÀ/P

ost-

Diff

eren

z 1.

685,

0±3.

338,

0 ES

= 0

,50

Link

satr

iale

r Dur

chm

esse

r (cm

)M

ittle

re P

rÀ/P

ost-

Diff

eren

z 0,

0±0,

5 ES

= 0

,04

Link

satr

iale

FlÀ

che

(cm

2 )M

ittle

re P

rÀ/P

ost-

Diff

eren

z 0,

2±2,

7 ES

= 0

,07

196 Kompass Pneumol 2020;8:178–199DOI: 10.1159/000509305

Stud

ie u

nd

Land

Stud

iend

esig

nPa

tient

enpo

pula

tion

Inte

rven

tion

Dau

er u

nd H

Ă€ufig

keit

Kard

io-v

asku

lÀre

Out

com

es

und

Out

com

e-M

aße

Erge

bnis

se d

er k

ardi

o-va

skul

Ă€ren

O

utco

mes

Link

sven

trik

ulÀr

e H

inte

rwan

ddic

ke (c

m)

Mitt

lere

PrÀ

/Pos

t-D

iffer

enz

0,0±

0,1

ES =

0,3

0

Intr

aven

trik

ulÀr

e Se

ptum

dick

e (c

m)

Mitt

lere

PrÀ

/Pos

t-D

iffer

enz

0,1±

0,1

ES =

0,6

0

Link

sven

trik

ulÀr

er

ends

ysto

lisch

er D

urch

mes

ser

Inde

x (c

m/m

2 )

Mitt

lere

PrÀ

/Pos

t-D

iffer

enz

-0,1

±0,

3 ES

= -0

,40

Link

sven

trik

ulÀr

er

endd

iast

olis

cher

Dur

chm

esse

r In

dex

(cm

/m2 )

Mitt

lere

PrÀ

/Pos

t-D

iffer

enz

-0,1

±0,

3 ES

= -0

,47

Schl

agvo

lum

en (m

l/Sch

lag)

Mitt

lere

PrÀ

/Pos

t-D

iffer

enz

-4,5

±13

,4

ES =

-0,3

4

Her

zzei

tvol

umen

(l/m

in)

Mitt

lere

PrÀ

/Pos

t-D

iffer

enz

-0,4

±0,

8 ES

= -0

,50

Her

zind

ex (l

/min

/m2 )

Mitt

lere

PrÀ

/Pos

t-D

iffer

enz

-0,2

±0,

4 ES

= -0

,50

Ejek

tions

frakt

ion

(%)

Mitt

lere

PrÀ

/Pos

t-D

iffer

enz

0,8±

3,0

ES =

0,2

7

Frak

tions

verk

ĂŒrzu

ng (%

)M

ittle

re P

rÀ/P

ost-

Diff

eren

z 0,

9±6,

2 ES

= 0

,15

FrĂŒh

e tr

ansm

itral

e G

esch

win

digk

eit (

E) (m

s)M

ittle

re P

rÀ/P

ost-

Diff

eren

z 0,

8±16

,9

ES =

0,0

5

SpÀt

e tr

ansm

itral

e G

esch

win

digk

eit (

A) (

ms)

Mitt

lere

PrÀ

/Pos

t-D

iffer

enz

5,1±

20,7

ES

= 0

,25

E/A

-Ver

hÀltn

isM

ittle

re P

rÀ/P

ost-

Diff

eren

z 0,

0±0,

4 ES

= 0

,00

Isov

olum

etris

che

Rela

xatio

nsze

it (m

s)M

ittle

re P

rÀ/P

ost-

Diff

eren

z 9,

1±32

,1

ES =

0,2

8

Dez

eler

atio

nsze

it (m

s)M

ittle

re P

rÀ/P

ost-

Diff

eren

z 11

,0±

52,7

ES

= 0

,21

Syst

olis

cher

pu

lmon

alar

terie

ller B

lutd

ruck

(m

mH

g)

Mitt

lere

PrÀ

/Pos

t-D

iffer

enz

-0,5

±6,

8 ES

= -0

,07

Peak

Circ

ulat

ory

Pow

er (m

lO2/

kg/m

in/m

mH

g)M

ittle

re P

rÀ/P

ost-

Diff

eren

z 49

0,0±

637,

0 ES

= 0

,77

Peak

Car

diac

Pow

er O

utpu

t (W

)M

ittle

re P

rÀ/P

ost-

Diff

eren

z 0,

3±0,

3 ES

= 0

,94

Max

imal

e Sc

hlag

arbe

it (m

lO2/

Schl

ag/m

mH

g)M

ittle

re P

rÀ/P

ost-

Diff

eren

z 22

1,0±

343,

0 ES

= 0

,64

Tab.

4 (F

orts

etzu

ng)

197Kompass Pneumol 2020;8:178–199DOI: 10.1159/000509305

Stud

ie u

nd

Land

Stud

iend

esig

nPa

tient

enpo

pula

tion

Inte

rven

tion

Dau

er u

nd H

Ă€ufig

keit

Kard

io-v

asku

lÀre

Out

com

es

und

Out

com

e-M

aße

Erge

bnis

se d

er k

ardi

o-va

skul

Ă€ren

O

utco

mes

Naz

et a

l., 20

18a

TĂŒrk

ei

PrÀ-

Post

-Stu

die

14 P

atie

nten

mit

ILD

(5 ♂

; 63,

0 (5

3,0;

70,

0) Ja

hre;

FEV

1 78

,0 (6

9,0;

83,

0) %

pred

; FVC

74,

0 (6

7,0;

78,

0) %

pred

; D

LCO

40,

0 (1

9,0;

45,

0) %

pred

) A

rter

ielle

Hyp

erto

nie:

n =

7

Kong

estiv

e H

erzi

nsuf

fizie

nz: n

= 2

Aus

daue

r- u

nd K

raft

trai

ning

80

% d

er S

pitz

en-G

ehge

schw

indi

gkei

t im

6M

WT

70%

WRm

ax

Dys

pnoe

und

Ans

tren

gung

sem

pfin

den

4–6

gem

Ă€ĂŸ m

Borg

12 W

oche

n 2

Einh

eite

n/W

oche

60

–90

min

/Ein

heit

Naz

et a

l., 20

18b

TĂŒrk

ei

Rand

omis

iert

e ko

ntro

llier

te

Stud

ie

9 Pa

tient

en m

it Sa

rkoi

dose

(33,

3% ♂

; 59

,0 (5

2,0;

64,

0) Ja

hre;

FEV

1 73

,0 (6

5,0;

85,

0) %

pred

; FV

C 7

6,0

(66,

0; 9

0,0)

%pr

ed; D

LCO

45,

0 (3

6,0;

54,

0)

%pr

ed)

Aus

daue

r- u

nd K

raft

trai

ning

80

% d

er S

pitz

en-G

ehge

schw

indi

gkei

t im

6M

WT

Fatig

ue 4

–6 g

emĂ€ĂŸ

mBo

rg

12 W

oche

n 2

Einh

eite

n/W

oche

HF

(Sch

lÀge

pro

Min

ute)

Med

iane

PrÀ

/Pos

t-D

iffer

enz

0,0

[−6,

0;

5,0]

, p >

0,0

5

Dat

en d

arge

stel

lt al

s Mit

telw

ert ±

Sta

ndar

dabw

eich

ung

oder

Med

ian

(Inte

rqua

rtils

abst

and)

, sof

ern

nich

t and

ers a

ngeg

eben

. Leg

ende

: 6M

WT:

6-m

in w

alk t

est (

6-M

inut

en-G

ehte

st); 1

RM: o

ne re

pet

ition

max

imum

(Ein

wie

derh

olun

gsm

axim

um);

%pr

ed: p

erce

ntag

e pr

edic

ted

(Pro

zent

des

Sol

lwer

ts);

DLC

O: d

iffus

ing

cap

acit

y fo

r car

bon

mon

oxid

e (K

ohle

nmon

oxid

-Diff

usio

nska

paz

itÀt)

; ES:

Eff

ekts

tÀrk

e; F

EV1:

forc

iert

es e

xspi

rato

risch

es V

olum

en in

1 s

; FVC

: for

ced

vita

l cap

acit

y (fo

rcie

rte

Vita

lkap

azitÀ

t); H

F: H

erzf

requ

enz;

HF m

ax: m

axim

ale

Her

zfre

quen

z; IL

D: in

ters

titia

l lun

g di

seas

e (in

ters

titie

lle L

unge

nerk

rank

ung)

; ILF:

idio

pat

hisc

he L

unge

nfib

rose

; mBo

rg: m

odifi

zier

te B

org-

Skal

a; W

R: w

ork

rate

(Arb

eits

leis

tung

); W

R max

: max

imum

w

ork

rate

(max

imal

e A

rbei

tsle

istu

ng);

WR p

eak:

pea

k w

ork

rate

(Pea

k-A

rbei

tsle

istu

ng).

maximalen Herzfrequenz. Spezielle Anpassungen zur Verbesse-rung bestimmter kardiovaskulĂ€rer Outcomes wurden nicht be-richtet.In den meisten Studien mit ILD-Patienten erfolgte ein kombinier-tes Bewegungsprogramm aus Ausdauer- und Krafttraining [201–203, 207–209] (n = 6). Der Großteil der Programme dauerte 12 Wochen mit 2 Trainingseinheiten pro Woche [196, 198, 202, 203, 207–209] (n = 7). Die Trainingseinheiten dauerten jeweils 60 bis 90 Minuten bei einer verordneten IntensitĂ€t zwischen 65% und 85% der maximalen Herzfrequenz, einer Peak-Arbeitsbelastung von 50% bis 90% und Dyspnoe und Anstrengungsempfinden zwi-schen 3 und 6 auf der modifizierten Borg-Skala. Keine der Studi-en enthielt Angaben ĂŒber etwaige Anpassungen der Bewegungs-programme fĂŒr Patienten mit kardiovaskulĂ€ren KomorbiditĂ€ten.

Diskussion

Nach bestem Wissen der Autoren handelt es sich bei der vor-liegenden Arbeit um die erste umfassende Übersicht ĂŒber die wissenschaftliche Literatur, die zusammenfasst, welche Eig-nungskriterien in Bezug auf kardiovaskulĂ€re Erkrankungen her-angezogen wurden, um Patienten mit chronischen Atemwegser-krankungen fĂŒr Studien zu Bewegungsprogrammen auszuwĂ€h-len und welche Auswirkungen ein mindestens dreimonatiges Bewegungstraining auf die kardiovaskulĂ€ren Outcomes hat sowie welche Anpassungen vorgenommen wurden, um die verordneten Bewegungsprogramme auf Patienten mit kardiovaskulĂ€ren Ko-morbiditĂ€ten zuzuschneiden. Dabei zeigte sich zum einen, dass im Großteil der Studien (58,9%) Patienten mit kardiovaskulĂ€ren KomorbiditĂ€ten a priori ausgeschlossen waren, zum anderen, dass die Evidenzlage ĂŒber die Auswirkungen von Bewegungstrai-ning auf die kardiovaskulĂ€ren Outcomes von Patienten mit chro-nischen Atemwegserkrankungen begrenzt ist und keine der Stu-dien explizite Angaben enthielt, wie die TrainingsmodalitĂ€ten in Hinblick auf kardiovaskulĂ€re KomorbiditĂ€ten angepasst werden können.Das Spektrum der kardiovaskulĂ€ren Erkrankungen, die in trai-ningsbezogenen wissenschaftlichen Untersuchungen Aus-schlusskriterien bilden, war breit. Interessanterweise gilt die Mehrzahl der berichteten Ausschlusskriterien (34/45) nicht als Kontraindikation fĂŒr Bewegungstraining. TatsĂ€chlich schlossen wenige Studien (18,3%) nur Patienten mit akuter/instabiler kar-diovaskulĂ€rer Erkrankung, die eine Kontraindikation fĂŒr die Teilnahme an einem Bewegungstraining darstellt, aus. Die meis-ten Studien schlossen Patienten sowohl mit stabilen als auch mit instabilen kardiovaskulĂ€ren KomorbiditĂ€ten aus, obwohl min-destens 20% bis 50% der Patienten mit COPD, Asthma oder ILD kardiovaskulĂ€re KomorbiditĂ€ten aufweisen [5, 7, 18, 20, 210, 211]. Werden Patienten mit kardiovaskulĂ€ren oder anderen Komorbi-ditĂ€ten, die keine Kontraindikation fĂŒr ein Bewegungstraining darstellen, ausgeschlossen, hat dies zur Folge, dass die gewonne-nen Erkenntnisse nur fĂŒr eine Untergruppe oder in einigen FĂ€llen sogar nur fĂŒr eine Minderheit der Patienten in die klinische Pra-xis ĂŒbertragen werden können. Dies könnte weitreichende Kon-Ta

b. 4

(For

tset

zung

)

198 Kompass Pneumol 2020;8:178–199DOI: 10.1159/000509305

sequenzen haben, da das aktuelle Wissen (einschließlich der kli-nischen Leitlinien) krankheitszentriert ist und daher nicht aus-reicht, um Kliniker entsprechend zu unterstĂŒtzen oder anzuleiten, wie Bewegungsprogramme fĂŒr Patienten mit chronischen Atem-wegserkrankungen und multiplen chronischen Erkrankungen zu verordnen sind [13, 212]. Zudem waren einige der berichteten Kri-terien (z.B. kardiovaskulĂ€re Erkrankung) zu vage, um nachzu-vollziehen, welche Erkrankungen tatsĂ€chlich ausgeschlossen wurden, und mehr als 20% der eingeschlossenen Studien enthiel-ten keine Angaben zu den Auswahlkriterien, obwohl diese Infor-mationen von zentraler Bedeutung sind, um Klarheit und Trans-parenz der Forschungsarbeit zu gewĂ€hrleisten [213].Bewegungsprogramme fĂŒhrten bei Patienten mit kardiovaskulĂ€-ren KomorbiditĂ€ten zu Ă€hnlichen signifikanten Verbesserungen der berichteten allgemeinen Outcomes, d.h. der Symptome, der FunktionsfĂ€higkeit, der BelastungskapazitĂ€t, der Muskelkraft und der gesundheitsbezogenen LebensqualitĂ€t, wie sie normaler-weise bei Patienten mit Atemwegserkrankungen zu beobachten sind [22]. In Bezug auf die kardiovaskulĂ€ren Outcomes wurden in den meisten Studien (71,4%) jedoch nur geringe bis mĂ€ĂŸige Ef-fekte gefunden, wobei bei den Maßen der Herzfrequenzvariabili-tĂ€t (ES = [-0, 78; 2, 64]) und des Serumlipidprofils (ES = [-2, 31; 0, 62]) grĂ¶ĂŸere Effekte berichtet wurden. Daneben war ein leichter, aber signifikanter Gesamteffekt der Bewegungsprogramme auf die Ruheherzfrequenz von Patienten mit COPD nachweisbar. Diese Ergebnisse sind gegenĂŒber den zuvor berichteten Ergebnis-sen fĂŒr Patienten mit KardiovaskulĂ€ren Erkrankungen, bei denen positive Effekte des Bewegungstrainings auf die Herzfrequenzva-riabilitĂ€t und die Erholung der Herzfrequenz zu beobachten wa-ren, nicht unterlegen [214], und fĂŒr den arteriellen Blutdruck so-wie das Serumlipidprofil wurden uneinheitliche, aber signifikan-te und bescheidene Effekte berichtet [214–217]. Unserer Vermutung nach könnten mehrere GrĂŒnde zu den gefundenen begrenzten Wirkungen beitragen. Zum einen enthielten die meis-

ten Studien keine Angaben zu speziellen Anpassungen der ver-ordneten Bewegungsprogramme fĂŒr Patienten mit kardiovasku-lĂ€ren KomorbiditĂ€ten, doch kann es durchaus sein, dass die An-passungen erfolgten, ohne dass in der Veröffentlichung speziell darĂŒber berichtet wurde. Man weiß, dass kardiovaskulĂ€re Er-krankungen ein besonderes Augenmerk bei der Erstellung des Trainingsplans erfordern [22], und je nach Art und Schweregrad der vorliegenden kardiovaskulĂ€ren Erkrankung (z.B. koronare Herzkrankheit, kongestive Herzinsuffizienz, periphere arterielle Verschlusskrankheit, pulmonale arterielle Hypertonie) existieren unterschiedliche Empfehlungen [218]. TatsĂ€chlich mĂŒssen Dauer, HĂ€ufigkeit, Modus, IntensitĂ€t und Überwachung des Trainings an die Besonderheiten und BedĂŒrfnisse des Patienten, seine kli-nischen Erkrankungen, den kardiovaskulĂ€ren PhĂ€notyp (Risiko-faktoren und Krankheiten), den Fitness-Level, die Medikamen-teneinnahme (Betablocker, Statine, Glinide, Sulfonylharnstoff), abnorme Reaktionen auf Belastung (MyokardischĂ€mie, Vorhof-flimmern, ventrikulĂ€re Tachykardie) und die angestrebten Reha-bilitationsziele angepasst werden [1, 218–221]. Außerdem hĂ€ngt der Effekt des Bewegungstrainings vom richtigen Zuschnitt des Trainingsprogramms ab, da es sich gezeigt hat, dass unterschied-liche Trainingsverordnungen mit signifikant unterschiedlichen klinischen Outcomes verbunden sind [221]. ZukĂŒnftige Studien sollten daher den Effekt von Bewegungsprogrammen, die speziell auf Patienten mit gleichzeitig bestehenden Atemwegserkrankun-gen und kardiovaskulĂ€ren KomorbiditĂ€ten zugeschnitten sind, bewerten [7] und in allen Einzelheiten ĂŒber die Intervention be-richten. Ferner empfehlen die Leitlinien fĂŒr kardiale Rehabilita-tion der fĂŒhrenden wissenschaftlichen Gesellschaften, das Trai-ning dreimal wöchentlich durchzufĂŒhren und die IntensitĂ€t von moderat zu stark zu steigern [21]. In einigen der eingeschlossenen Studien erfolgte das Training jedoch bei geringerer IntensitĂ€t und/oder weniger hĂ€ufig pro Woche, und dies könnte ebenfalls zum relativen Mangel an Effekt beigetragen haben, weil die Min-

Abb. 5. Forest-Plot des Vergleichs «Kontrolle vs. Intervention» bei Patienten mit COPD; Outcome: Herzfrequenz in Ruhe. ES: EffektstÀrke; NMES: neuromuskulÀre Elektrostimulation; PR: pulmonale Rehabilitation.

199Kompass Pneumol 2020;8:178–199DOI: 10.1159/000509305

destbelastungsdosis fĂŒr einen kardiovaskulĂ€ren Nutzen (> 150 min/Woche Ausdauertraining, Energieverbrauch 1000–2000 kcal/Woche) möglicherweise nicht erreicht wurde [218, 222]. Zu-dem beinhalteten einige der eingeschlossenen Studien nur Kraft-training als Trainingsprogramm. TatsĂ€chlich wird Krafttraining fĂŒr Patienten mit kardiovaskulĂ€ren Erkrankungen empfohlen, allerdings zusĂ€tzlich zum Ausdauertraining, das eine zentrale Komponente in der Rehabilitation dieser Patienten bildet [21]. Diese Beobachtungen zeigten, dass die derzeitige Verordnung von Bewegungsprogrammen fĂŒr Patienten mit COPD, Asthma oder ILD und kardiovaskulĂ€ren KomorbiditĂ€ten bei weitem nicht optimal ist und grĂŒndlich ĂŒberdacht werden muss. Digitale Un-terstĂŒtzung fĂŒr die Verordnung von Bewegungsprogrammen fĂŒr diese Patienten entsprechend den verschiedenen klinischen Leit-linien fĂŒr unterschiedliche kardiovaskulĂ€re Erkrankungen ist je-doch verfĂŒgbar und kann daher zur UnterstĂŒtzung der Ärzte ein-gesetzt werden [218]. Und schließlich waren die meisten Studien, die Patienten mit kardiovaskulĂ€ren KomorbiditĂ€ten einschlos-sen, nur auf die Beurteilung der Herzfrequenz in Ruhe ausgerich-tet. Zwar handelt es sich dabei um ein relevantes Outcome-Maß und die Ergebnisse der Metaanalyse bei COPD-Patienten fallen zugunsten einer Intervention aus, doch plĂ€dieren die Empfehlun-gen fĂŒr Patienten mit kardiovaskulĂ€ren Erkrankungen fĂŒr eine umfassendere Beurteilung, bei der auch Outcomes wie arterieller Blutdruck, Serumlipidprofil oder die Ergebnisse der Echokardio-graphie, die den Zielen der Rehabilitation bei diesen Patienten besser entsprechen, berĂŒcksichtigt werden [223, 224]. Daher soll-ten die Outcomes besser auf die kardiovaskulĂ€ren KomorbiditĂ€-ten der Patienten ausgerichtet werden [19].Trotz der bekannten PrĂ€valenz und dem erhöhten MorbiditĂ€ts- und MortalitĂ€tsrisiko, das kardiovaskulĂ€re KomorbiditĂ€ten fĂŒr Patienten mit chronischen Atemwegserkrankungen darstellen [7, 211], wurden nur in 3 Studien [196, 207, 209] (alle aus den vergan-genen 5 Jahren) Patienten mit kardiovaskulĂ€ren KomorbiditĂ€ten aufgenommen und eine Bewertung der kardiovaskulĂ€ren Out-come-Maße durchgefĂŒhrt. Dies verdeutlicht die derzeit in der Li-teratur bestehende Kluft in Bezug auf Bewegungsprogramme und zeigt, dass spezielle Studien erforderlich sind, die auf die kardio-vaskulĂ€ren Outcomes bei diesen Patienten ausgerichtet sind.Die vorliegende systematische Übersichtsarbeit hat etliche Ein-schrĂ€nkungen, die es zu berĂŒcksichtigen gilt. Zum einen wurden unter der Annahme, dass eine große Anzahl von Studien gefun-den werden wĂŒrde, nur Übungsprogramme mit einer Dauer von mindestens 12 Wochen eingeschlossen, wodurch möglicherweise andere relevante Studien verloren gegangen sind. Eine Mindest-ĂŒbungsdauer von 12 Wochen wird jedoch empfohlen, um bei Pa-

tienten mit kardiovaskulĂ€ren Erkrankungen einen Nutzen zu er-zielen [25]. Aufgrund der Tatsache, dass nur wenige der gefunde-nen Studien Patienten mit ILD einschlossen, erfolgte zudem eine Gruppierung aller ILD-Arten, obwohl verschiedene Arten von ILD unterschiedliche Merkmale aufweisen und möglicherweise mit unterschiedlichen kardiovaskulĂ€ren KomorbiditĂ€ten und Re-aktionen auf Bewegungsprogramme verbunden sind. Und zum Dritten war die Mehrzahl der eingeschlossenen Studien von schwacher QualitĂ€t. Da eine Verblindung der Probanden bei Be-wegungsinterventionen jedoch nicht möglich ist und die Patien-ten meist vom Arzt ĂŒberwiesen werden, um ihre Sicherheit zu gewĂ€hrleisten, war es praktisch unmöglich, eine hohe QualitĂ€t mit dem zur QualitĂ€tsbeurteilung verwendeten Instrument si-cherzustellen.

Schlussfolgerungen

Zwar untersuchten zahlreiche Studien die Effekte eines mindes-tens dreimonatigen Bewegungstrainings bei Patienten mit chro-nischen Atemwegserkrankungen, doch nur wenige Studien schlossen Patienten mit kardiovaskulĂ€ren KomorbiditĂ€ten ein. Die festgestellten Effekte der Bewegungsprogramme auf die kar-diovaskulĂ€ren Outcome-Maße waren begrenzt, was daran liegen könnte, dass keine Anpassung des verordneten Bewegungspro-gramms erfolgte und der Umfang der kardiovaskulĂ€ren Out-come-Maße nicht ausreichend war. Um die bestehende LĂŒcke in der Literatur zu schließen, sind zukĂŒnftige Studien erforderlich, die auf Patienten mit gleichzeitig vorliegenden respiratorischen und kardiovaskulĂ€ren Erkrankungen ausgerichtet sind und die die Effekte von speziell auf diese Patienten zugeschnittenen Be-wegungsprogrammen untersuchen.

Disclosure Statement

Die Autoren erklÀren, dass keine Interessenskonflikte bestehen.

Lizenzangabe

Machado A, Quadflieg K, Oliveira A, Keytsman C, Marques A, Hansen D, Burtin C: Exercise Training in Patients with Chronic Respiratory Diseases: Are Cardiovascular Comorbidities and Outcomes Taken into Account? – A Systematic Review. J Clin Med. 2019; 8(9): 1458. (DOI: 10.3390/jcm809145) © 2019 by the authors. Licensee MDPI, Basel, Switzerland (Übersetzung; BeitrĂ€ge der einzelnen Autoren, Finanzielle UnterstĂŒtzung und Danksa-gungen gekĂŒrzt), lizensiert unter CC BY 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.de).

Literatur

Die Literatur ist unter https://www.karger.com/Article/Fulltext/509305 abrufbar.