Benvenuti!!!!!

Un progetto di:

1

Un progetto di:

BENVENUTI

Cari genitori, carissimi ragazzi,

benvenuti su questa guida. Se la state leggendo, vuol dire che in testa, e nella pancia, vi frullano una tentazione – vorrei studiare in un Paese straniero - e una domanda: da dove parto?

Da questa guida, che Radiomamma e School and Vacation hanno creato insieme per accompagnarti passo a passo a organizzare un’esperienza, e un’avventura, che ti cambierà (in meglio!) la vita e il curriculum vitae.

E da questo numero: 1 diplomato su 3, nel 2018, ha trascorso un soggiorno di studio all’estero (32,9% dicono i dati di AlmaLaurea). Come ha fatto?

Nelle pagine che seguono, trovi tutti le informazioni pratiche e i consigli che ti servono. Li abbiamo raggruppati in due grandi sezioni:

• L’anno all’estero per i ragazzi delle superiori;

• Le vacanze studio (di tutti i tipi!) in un Paese straniero per bambini, ragazzi e famiglie

Un viaggio comincia sempre sognandolo, e speriamo che il tuo inizi proprio da queste pagine. Buona lettura da tutto il team di Radiomamma e di School and Vacation

2

Un progetto di:

INDICE

Anno All’EsTEro

VACAnzE All’EsTEro

• Le nostre dritte..........................pag 5 • L’ABC..........................................pag 7• Preparazione..............................pag 11• Soggiorno ..................................pag 14• Ritorno ......................................pag 17• Contatti......................................pag 18

• I nostri perché.............................pag 20• L’ABC...........................................pag 22• Vacanze studio............................pag 23• Campi di volontariato

internazionale ............................pag 24• Sleepaway camp......................... pag 25• Campi diurni ...............................pag 26• Boarding School ......................... pag 27• Soggiorni per famiglie ................ pag 28• Info e contatti .............................pag 30

3

Benvenuti!!!!!

Un progetto di:

ANNo All’EsTEro: Un’EsPErIENzA CHE TI CAMBIA

lA VITA…E Il CUrrICUlUM

4

Un progetto di:

ANNo All’EsTEro:<<< lE NosTrE DrITTE <<<

Sono 10mila gli studenti italiani delle scuole superiori che ogni anno partono per trascorrere l’anno scolastico in un Paese straniero. Il 6,0% dei diplomati che hanno trascorso un periodo di studio all’estero ha vissuto un intero anno scolastico in un’altra nazione (dati AlmaLaurea). Vuoi provarci?

Prima di lanciarti nell’organizzazioni, leggi questi consigli utili di Stefania Vettori, la mitica fondatrice di School and Vacation

La scelta è sua. L’anno è di tuo figlio/a. Assicurati che sia veramente motivato e che non parta perché sei tu a volerlo.A ognuno il suo. Permettigli di scegliere in autonomia l’esperienza che gli si addice (in accordo con la disponibilità familiare).Fai da spettatore. Lascialo libero di vivere il suo soggiorno, cercando di rimanere uno spettatore, non devi intrometterti.

Buttati Vivi e affronta il tempo all’estero sotto tutti i punti di vista. Prendi ogni occasione che ti si propone. Le attività extracurriculari, con amici o con la famiglia, permettono di calarsi in pieno nello spirito del Paese che ti ospita e di sfruttare a pieno l’esperienza.No ai paragoni. Non fare confronti con amici che hanno vissuto o vivono il tuo stesso momento. Ogni destinazione è diversa, ogni famiglia è differente e ogni esperienza è bella, personale ed importante da vivere.

DrITTE PEr I GENITorI

DrITTE PEr I rAGAzzI

5

6

Un progetto di:

Gli studenti italiani delle scuole superiori (licei, istituti tecnici, scuole professionali) per legge (vedi Pagina 9) possono frequentare una high school all’estero per un anno scolastico o qualche mese. Come Exchange Student sei regolarmente iscritto a una scuola superiore locale all’estero, privata o pubblica, seguendo il curriculum di studio della scuola, come i “colleghi” del posto. Alla fine del periodo di studio ricevi una pagella che attesta la frequenza e la valutazione su ogni materia.

CosA E’

QUANTo DUrA 1 mese, 1 trimestre, 1 semestre o 1 anno scolastico intero. Ogni studente italiano può assentarsi dalla propria scuola italiana per un massimo di un anno scolastico. Partenza e ritorno dipendono dalla meta. Ci sono Stati che hanno il calendario scolastico diverso dall’Italia, come l’Australia e Nuova Zelanda, dove le scuole cominciano a gennaio e finiscono a dicembre. Di solito, per la maggioranza delle destinazioni, chi frequenta l’intero anno scolastico all’estero parte tra agosto e settembre e torna tra fine maggio e giugno (fine gennaio se si frequenta il semestre).

ANNo All’EsTEro:l’ABC

QUAlI rEQUIsITI DEVI AVErE

L’Exchange Student deve avere dai 14 ai 18 anni ed essere iscritto a una scuola superiore italiana. Di solito si sceglie il quarto anno di superiori (è in aumento la scelta del 3 anno). E’ consigliato evitare la quinta superiore, perché è l’ anno della maturità.

7

Un progetto di:

In tutto Europa (Francia, Gran Bretagna, Spagna, Germania, Paesi Scandinavi:…), e in tutto il mondo: Usa, America latina, Australia, Canada, Nuova Zelanda, Sud Africa, Cina. Scegli il Paese in base alla lingua che vuoi studiare e anche alle materie che vuoi seguire. Per esempio se fai il Liceo Classico, per il Latino e il Greco vengono consigliati Canada e Gran Bretagna.

DoVE VAI

CoME TI orGANIzzI

QUANTo CosTA

Devi scegliere la scuola dove iscriverti e l’accomodation (famiglia o college). Puoi organizzarti in autonomia, pensando tu a tutti i passaggi burocratici e individuando scuola e famiglia ospitante. Oppure puoi affidarti a una delle agenzie e enti che offrono questo servizio (vedi pagina 18) e che ti seguono dal colloquio d’idoneità fino al tuo ritorno. Alcune scuole italiane, recependo appieno le linee guida del MIUR, organizzano esse stesse scambi con scuole straniere.

I costi variano a seconda del Paese scelto (in alcuni Stati la famiglia ospitante viene pagata mentre in altri no), della durata del soggiorno e dell’agenzia cui ti affidi. Esistono borse di studio erogate dalle agenzie organizzative e da aziende che lo propongono ai figli dei propri dipendenti.

ANNo All’EsTEro:l’ABC

8

Un progetto di:

ANNo All’EsTEro:l’ABC

QUANDo INIzI A PIANIFICArE

L’ideale è iniziare a organizzarti con un anno d’anticipo, all’inizio del terzo anno delle scuole superiori. E’ consigliato cominciare la pianificazione dell’anno all’estero tra settembre e dicembre, per poter partire all’inizio del quarto anno di superiori.

lEGGI DI rIFErIMENTo

L’anno scolastico, il semestre e il trimestre all’estero sono riconosciuti dal Ministero dell’Istruzione, Università e Ricerca della Repubblica Italiana (articolo 192 D. Lgs. n. 297/94 e Nota Prot. 843 del 10.04.2013)

Queste le disposizioni di legge che regolano l’esperienza: • Nota Prot. 843 del 10.04.2013• Prot. N. 2787 del 20.04.2011 • Circ. Min. n. 119 del 17.03.2000• Circ. Min. n. 128 del 14.05.1999 • Circ. Min. n. 236 dell’8.10.1999 • DPR n. 275, art. 14, c.2 dell’8.03.1999• Circ. Min. n. 455 del 18.11.1998 • Circ. Min. n. 181 del 17.03.1997 • Circ. Min. n. 358 del 23.07.1996 • D.L. n. 297 del 16.04.1994 • R.D. n. 653 art. 14 del 4.05.1925

9

Un progetto di:

ANNo All’EsTEro:l’ABC

QUANDo rIENTrI NEllA TUA sCUolA

La tua scuola italiana è obbligata a reintegrarti al rientro. (Nota Prot. 843 del 10.04.2013). Ogni istituto può avere modalità di «ritorno» diverse, ma l’anno non lo perdi. E’ il singolo consiglio di classe a decidere se sottoporti a prove integrative per le materie che non hai studiato all’estero o chiederti elaborati sulla tua esperienza o compiti da eseguire prima dell’inizio del nuovo anno scolastico. Torni comunque in classe con i tuoi compagni e frequenti la classe successiva.

10

Un progetto di:

Se ti affidi a un’agenzia/ente organizzatore l’iter è simile per tutte le realtà:

• INFORMATI Partecipa agli open day organizzati dalle agenzie, telefona, scrivi e chiedi tutte le informazioni generali

• COLLOQUIO D’IDONEITA’ Prenota il tuo colloquio d’idoneità all’agenzia organizzatrice cui vuoi affidarti. L’incontro è pensato e gestito per valutare il tuo andamento scolastico, le tue conoscenze linguistiche e il tuo profilo psicologico e motivazionale. Anche i genitori fanno un incontro personalizzato

• IDONEITA’ Ricevi o no l’idoneità al programma Exchange

• DOSSIER PERSONALE Prepara il tuo dossier di presentazione. E’ il tuo biglietto da visita per le famiglie ospitanti e le scuole. E’ in base a questo che verrai scelto

• FAMIGLIA, SCUOLA E AEREO Inizia la ricerca della famiglia, una volta che sei scelto si abbina la scuola (vedi Pagina 14). E arrivano il biglietto aereo e la convocazione in aeroporto

• INCONTRI Prima della partenza partecipa agli incontri informativi organizzati dall’agenzia cui ti sei affidato. Conoscerai gli altri Exchange Student e potrai fare ai responsabili del progetto tutte le tue domande

sEGUI QUEsTI PAssI

ANNo All’EsTEro:PrEPArAzIoNE

11

Un progetto di:

DoCUMENTI

DOCUMENTI E PERMESSI

• Passaporto o Carta d’identità• Visto per tutti i Paesi

extraeuropei In Canada fino a 6 mesi serve un'autorizzazione elettronica (più snella del visto)

• DS 2019 per gli Stati Uniti: documento rilasciato dal dipartimento di Stato che conferma l'accettazione dello studente al programma e definisce le date di entrata e uscita dallo stato. Necessario per la richiesta del Visto

• COE e CAAW: documenti rilasciati dallo stato Australiano che confermano l'accettazione dello studente al programma e definiscono le date di inizio e fine del programma. Necessari per la richiesta del Visto

• Biglietti aerei

ANNo All’EsTEro:PrEPArAzIoNE

I documenti necessari variano da Paese a Paese. Ma servono:

AUTORIZZAZIONI• Autorizzazione della tua

scuola italiana. E’ una presa d’atto perché la scuola non può impedire la partenza, quindi non può rilasciare un’autorizzazione. Alcuni enti che erogano borse di studio chiedono la presa d'atto scritta della scuola italiana dell’Exchange Student

SALUTE• Per gli Usa ti servono alcune

vaccinazioni obbligatorie: Poliomelite, difterite/tetano/pertosse, epatite A e B, morbillo, orecchioni, rosolia, varicella, Meningite (MCV4)

• L’assicurazione sanitaria, che varia da Paese a Paese, fa parte del programma se parti con un’agenzia organizzatrice

12

Un progetto di:

RAPPORTO CON LA SCUOLA D’ORIGINE

• Avvisa la tua scuola. Non può impedirti di partire, ma è utile avere una relazione chiara e dialogante con il tuo istituto

• Individua e parla con il tutor individuale o il referente della mobilità della tua scuola

• Informati sulle modalità di rientro: se è previsto un test, un colloquio, una relazione una volta tornato dall’esperienza all’estero

• Alcuni istituti fanno un patto di corresponsabilità tra ragazzo e scuola. Chiedilo, leggilo e firmalo

RAPPORTO CON FAMIGLIA E PAESE DI DESTINAZIONE

• Prendi contatti con la famiglia che ti ospiterà: scrivi messaggi, chiacchiera con loro con telefonate video, raccontati e fatti raccontare

• Informati sulla scuola estera Guarda il sito della scuola dove studierai e scopri le attività che organizzano e come sono strutturati

• «Studia» la città dove vivrai e ricerca le associazioni sportive e ricreative in base ai tuoi interessi

ANNo All’EsTEro:PrEPArAzIoNE

INForMA E PrENDI CoNTATTI

13

Un progetto di:

Durante l’anno all’estero vivi in famiglie ospitanti. Sono le famiglie a scegliere l’Exchange Student , visionando i curricula, non è il contrario. Le famiglie ospitanti, per essere ammesse al programma, devono rispettare alcuni criteri che vengono controllati da enti locali accreditati: spazi idonei e igiene della casa, fedina penale pulita dei membri del nucleo famigliare, attitudine e prontezza a livello motivazionale ad accogliere studenti stranieri.

DoVE ABITI

CosA sTUDICi sono normalmente due possibilità: programma tipo e programma su misura (hanno nomi diversi a seconda dell’agenzia organizzatrice)Il programma tipo: scegli la nazione, non la città o la scuola. La famiglia ti opziona e a quel punto ti viene abbinata la scuola. Il programma su misura: scegli la scuola (se hai necessità per esempio di studiare alcune materie particolari che non sono ovunque). E la famiglia ti viene abbinata dopoNelle scuole straniere sei tu a costruirti il tuo curriculum scolastico scegliendo le materie in programma nell’Istituto che ti accoglie. Nella scuola studi come i ragazzi del posto: fai esami e segui le lezioni. A fine soggiorno ricevi la pagella con le valutazioni

ANNo All’EsTEro:soGGIorNo

14

Un progetto di:

DsA E rAGAzzI Con BIsoGnI sPECIAlI

Se sei uno studente DSA non ci sono problemi. In questi casi di solito si sceglie un programma su misura. Quindi si parte dalla scelta della scuola e poi si abbina la famiglia. Ci sono scuole di alcuni Paesi che non accettano ragazzi con disturbi specifici dell’apprendimento e altre che invece sono all’avanguardia. Le agenzie ti indirizzano verso le high school più adatte a te e ai tuoi bisogni.

ANNo All’EsTEro:soGGIorNo

Durante l’anno all’estero sei uno studente del Paese dove vivi. La tua scuola italiana di origine può darti compiti o argomenti da studiare, ma di solito non succede. E’ però fondamentale mantenere rapporti costanti con il tutor italiano (il referente della tua scuola), per tenerti aggiornato su cosa succede nella tua classe e farti inviare materiali utili.

Il ProGrAMMA ITAlIAno

15

Un progetto di:

PUNTI DI rIFErIMENTo

Prima di iniziare l’avventura le agenzie di solito organizzano alcuni giorni di «raccolta». Tutti gli Exchange Student vengono accolti in una città straniera per qualche giorno, per essere preparati all’avventura e condividere paure e informazioni.

Nel Paese dove studi puoi contare su un tutor scolastico (persona di riferimento della scuola per le questioni didattiche) e hai il coordinatore locale dell’agenzia con cui hai organizzato il tuo soggiorno e che ti segue anche dall’Italia.

ANNo All’EsTEro:soGGIorNo

sE TI AMMAlI o HAI Un’EMErGEnzA

Come Exchange Student hai un’assicurazione sanitaria che ti copre per ogni necessità (dall’influenza in su….). Se ti ammali o hai un’emergenza di qualunque tipo al tuo fianco ci sono sempre il coordinatore locale dell’agenzia con cui sei partito e la famiglia che ti ospita. Per le questioni sanitarie ogni famiglia viene formata su come comportarsi e come attivare l’assicurazione. La famiglia italiana viene avvisata subito.

16

Un progetto di:

• TUTOR PER LA MOBILITA’ Ogni scuola deve inserire nel Piano per l’offerta formativa, l’opportunità di fare periodi di studio all’estero. Molte scuole hanno un tutor per la mobilità o comunque una figura di riferimento. Mantieni i contatti durante il tuo anno di studio all’estero e appena rientri

• PAGELLA Torna sempre con la tua pagella in mano, così da poterla subito presentare alla tua scuola italiana. In certi casi, le scuole italiane potrebbero richiedere una traduzione giurata di tali documenti o una convalida del consolato italiano all’estero

• EVITA LE SORPRESE Non ci sono esami al tuo ritorno ma è il consiglio di classe a decidere se sottoporti a prove integrative per le materie che non hai studiato all’estero. Per questo è meglio organizzarsi prima di partire, per non avere sorprese inattese al ritorno

DoCUMENTI AllA MANo

ANNo All’EsTEro:rITorNo

17

Un progetto di:

School and Vacationhttps://www.schoolandvacation.it/

Sconto Radiomamma: 500 euro per le iscrizioni al trimestre, semestre, anno scolastico all'estero entro il 30 novembre 2019 e 300 euro entro il 20 dicembre 2019. Open day: 9 novembre 2019, 23 novembre 2019, 14 dicembre 2019, 18 gennaio 2020, 8 febbraio 2020

ENTI E AGENzIE A CUI rIVolGErTI

ANNo All’EsTEro:INFo E ConTATTI

• Open Minds www.open-minds.it• Intercultura: www.intercultura.it• STS: www.sts.eu/it• Wep: www.wep.it• EF: www.ef-italia.it• BEC: www.becasse.it• Youabroad: www.youabroad.it

18

Benvenuti!!!!!

Un progetto di:

VACANzE All’EsTEro: PrIMI PAssI AllA sCoPErTA

DEl MoNDo

19

Un progetto di:

VACANzE All’EsTEro<<< I NosTrI PErCHE’ <<<

Perché «serve» una vacanza all’estero da bambini e ragazzi? I consigli di Stefania Vettori, mitica founder di School and Vacation

• Per imparare l'inglese o un'altra lingua straniera servono anni di studio da mettere poi in pratica nel luogo dove questa lingua viene parlata. E' evidente che la scuola non basta, ed i genitori questo lo sanno. La scelta di una vacanza studio all'estero è un primo importante investimento sulla formazione;

• Per vivere un'esperienza formativa. II ragazzi imparano ad essere più responsabili, tornano più consapevoli e maturi;

• Per mettersi alla prova, frequentando una scuola diversa da quella a cui sono abituati e conoscendo persone nuove;

• Per rapportarsi con nuove culture, nuove abitudini, che per noi adulti possono essere, in certi casi, inimmaginabili;

• Per avere uno di quei ricordi speciali e unici che si conserveranno per tutta la vita.

20

21

Un progetto di:

VACANzE All’EsTEro:l’ABC

Ci sono diverse formule per le vacanze studio all’estero. E’ un modo per aiutare tuo figlio a imparare o perfezionare l’inglese durante le vacanze scolastiche, d’estate, magari facendo la prima vera esperienza lontano da casa. Ci sono diverse possibilità: campus diurni e settimanali, corsi puri di lingua e attività sportive e ricreative svolte in inglese, pernottamenti in college e in famiglie…e anche vacanze per tutta la famiglia.

CosA soNo

QUAnTo DUrAno

QUAnTI AnnI DEVI AVErE

Le vacanze studio all’estero sono soggiorni che possono durare da 1 settimana a 1 mese, a seconda della formula e della meta scelta.

Dai 7 anni, se tuo figlio parte da solo dai 3 anni, se parte con un genitore.

DoVE VAILe vacanze studio sono possibili in tutta Europa e in tutto il Mondo. Parti dalla scelta della lingua che vuoi esercitare e dal tempo che hai a disposizione. E a quel punto decidi dove andare.

22

Un progetto di:

VACANzE All’EsTEro:VACAnzE sTUDIo

Viaggi studio di gruppo o individuali con lezioni di lingua e accomodation in college o presso famiglie del luogo. Ci sono in tutta Europa e nel mondo.

CosA soNo

QUAnTo DUrAno E QUAnTI AnnI DEVI AVErE

CoME FUnzIonAno

I soggiorni vanno dalle 2 settimane a 1 mese (luglio e agosto per i corsi organizzati presso i college, cioè quando gli studenti locali sono in vacanza) Le vacanze di gruppo sono proposte dai7 anni, quelle individuali per i ragazzi dagli 11 anni.

Vacanze di gruppo: parti con il tuo gruppo e un accompagnatore dall’Italia e durante il soggiorno sei una «classe», sia nelle ore di lezione sia nel tempo libero. Vacanze individuali: parti da solo e ti «unisci» a un gruppo internazional, organizzato a destinazione. In entrambi i casi la mattina ci sono le lezioni di lingua (classi divise per livello). Il pomeriggio e la sera per i gruppi (in alcuni casi anche per le vacanze individuali) sono proposte attività ricreative e sportive e gite. Dormi in college o in una famiglia ospitante.

QUAnTo CosTAno

Da 600 euro a settimana (volo escluso) fino a 2000 euro a settimana (se alloggi in un college prestigioso). Il costo varia molto in base al Paese scelto e all’accomodation (college/famiglia). Quasi sempre c’è l’opzione“early bird”: sconti se prenoti con mesi di anticipo sull’estate.

23

Un progetto di:

VACANzE All’EsTEro:CAMPI DI VolonTArIATo

InTErnAzIonAlE

Il soggiorno è un’immersione nelle culture e negli stili di vita del Paese straniero scelto. Si parte e si «lavora» con l’ente attivo nel luogo di destinazione. Scegli il tema che ti interessa e il Paese dove vorresti andare. Sono organizzati da enti non profit in tutto il mondo.

CosA soNo

QUAnTo DUrAno E QUAnTI AnnI DEVI AVErE

CoME FUNzIoNANo

I campi durano da 2 a 3 settimane e si rivolgono a ragazzi dai 14 anni, per alcune destinazioni dai 16. Alcune organizzazioni chiedono il compimento dei 18 anni.

Giornate con attività che insegnano oltre alla lingua del posto anche l’altruismo, l’empatia, il rispetto dell’altro e dell’ambiente. Ragazzi di diverse nazionalità aiutano i bambini nello studio o con attività ricreative, si prendono cura dell’ambiente, del territorio, delle comunità di donne o di anziani. La giornata è suddivisa in momenti di azione pratica e di riflessione sulle esperienze vissute. I ragazzi volontari sono coordinati da un responsabile.

QUAnTo CosTAno

Varia dall’ente non profit che li organizza e dal Paese. Di base i partecipanti pagano un’iscrizione annuale all’ente (dai 30 a 150 euro circa), un contributo per l’organizzazione del campo (circa 130 euro) più le spese di viaggio.

24

Un progetto di:

VACANzE All’EsTEro:slEEPAWAY CAMP

Sono una «tradizione» americana, proposte anche in Inghilterra, Scozia e Irlanda, oltre che negli Usa. Sono campus all’insegna dell’avventura, dello sport, del contatto con la natura e della socialità con pernottamento presso strutture dedicate e, in alcuni casi, presso campi tendati. Niente lezioni, la lingua si impara sul campo.

CosA soNo

QUAnTo DUrAno E QUAnTI AnnI DEVI AVErE

CoME FUNzIoNANo

I soggiorni durano da 2 settimane a 1 mese e si rivolgono principalmente a ragazzi delle medie e delle superiori, ma ci sono proposte a partire dagli 8 anni.

La giornata è scandita da giochi e attività più o meno adrenaliniche a seconda dell’età dei partecipanti e del tipo di camp (artistici, sportivi, avventurosi…). Qui non ci sono lezioni di inglese, la lingua straniera si impara “vivendo” il camp. Esistono camp dedicati a ragazzi con bisogni speciali (DSA, diabete, autismo…) che si chiamano Special Needs Camps. I camp dedicati a una specifica attività (vela, musica, coding ecc) si chiamano invece Speciality Camps.

QUAnTo CosTAno

A partire da 400 euro a settimana (viaggio escluso). Ma alcuni speciality camp (x esempio dedicati all’equitazione e alla vela) possono arrivare a 1000 euro a settimana.

25

Un progetto di:

VACANzE All’EsTEro:CAMPI DIUrnI

Versione «straniera» dei nostri centri estivi. Sono settimane estive di gioco, sport, creatività senza il pernottamento organizzato presso un college o una famiglia. Li trovi sia nel Regno Unito sia negli Stati Uniti e in Canada.

CosA soNo

QUAnTo DUrAno E QUAnTI AnnI DEVI AVErE

CoME FUNzIoNANo

I campi durano 1 o più settimane, per bambini e ragazzi dai 4 anni. Per i ragazzi delle medie e del liceo esistono specifici day teen camp. In Inghilterra iniziano a metà luglio, quando finiscono le scuole locali.

Come in un centro estivo, stai al camp dal mattino a metà pomeriggio. Ci sono camp tematici (sullo sport, l’arte, il coding) e altri che prevedono diverse attività.

QUAnTo CosTAno

Premessa: il pernottamento e la cena non sono compresi. Devi auto-organizzarti e quotare la spesa. I campi partono, in Inghilterra, da circa 350 euro a settimana. Negli Stati Uniti i costi variano molto a seconda se il day camp è proposto da un ente non profit (a partire dai 200 dollari a settimana), se è tematico (dai 500 dollari, circa 400 euro). Ricordati che va aggiunto anche il costo del volo.

26

Un progetto di:

VACANzE All’EsTEro:BoArDING sCHool

Settimane in una boarding school, le prestigiose scuole inglesi e americane, insieme agli studenti che la frequentano tutto l’anno. Fai l’uditore alle normali lezioni (di matematica, scienze, geografia…) Alcune scuole richiedono un livello minimo di conoscenza dell’inglese, verificalo con anticipo per avere il tempo di fare eventuali test.

CosA soNo

QUAnTo DUrAno E QUAnTI AnnI DEVI AVErE

CoME FUNzIoNANo

Da 2 settimane a 1 mese, in giugno (cioè durante l’ultimo trimestre della scuola locale). Ci sono proposte dai 7 anni di età.

Immersione nella cultura delle boarding school. Vivi in dormitori divisi per genere, indossi la divisa della scuola, partecipi alle lezioni, agli sport, alle attività ricreative. I posti sono pochi, serve prenotare con largo anticipo.

QUAnTo CosTAno

Si parte da 900 euro a settimana. Al momento dell’iscrizione è previsto un deposito di qualche centinaia di euro, per eventuali spese di trasporto per o dall’aeroporto. Molte scuole infatti propongono di aspettarti all’aeroporto, evitando ai genitori di dover accompagnare i minori di 14 anni.

27

Un progetto di:

VACANzE All’EsTEro:soGGIornI PEr FAMIGlIE

Una full immersion che combina le vacanze estive della famiglia con l’apprendimento di una lingua straniera da parte dei figli e anche dei genitori. Ottima idea per mamme e papà che vogliono migliorare la propria lingua straniera e che vogliono un’esperienza all’estero per i figli «ancora piccoli»

CosA soNo

QUAnTo DUrAno E QUAnTI AnnI DEVI AVErE

CoME FUNzIoNANo

Da 1 settimana a 1 mese. Ci sono proposte per famiglie con bambini dai 3 anni di età.

Genitori e figli vivono in famiglie ospitanti (a volte sono gli insegnanti stessi) o in appartamenti o college. Ogni membro della famiglia che lo desidera frequenta le lezione di inglese. Alcune organizzazioni in caso di un solo genitore con figlio piccolo prevedono servizi di babysitting. Ci sono programmi che organizzano attività di turismo e attività ludiche e culturali nel tempo libero.

QUAnTo CosTAno

I prezzi variano a seconda del numero di ore di lezione e dell’accomodation. Il costo non comprende viaggio.

28

29

Un progetto di:

VACANzE All’EsTEro:InFo E ConTATTI

School and Vacationwww.schoolandvacation.itSCONTO RADIOMAMMA: 290 euro per prenotazioni entro 19 dicembre 2019, 190 euro entro il 1 febbraio 2020, 50 euro entro il 29 febbraio 2020OPEN DAY: 30 novembre 2019, 14 dicembre 2019, 25 gennaio 2020, 15 febbraio 2020

ALTRE REALTA’ FAMILYFREINDLY: • Open Minds www.open-minds.it• British Institute Rho

www.britishinstitutes.it/rho• Speak and Learn www.speakandlearn.it• It’s Simple! English School Albero di Momowww.lalberodimomo.com• Pingu’s English Milano Sempione e Pingu’s

English Milano Whasingtonwww.pingusenglish.it/childrens-education/ef-education-first.html

ALTRE REALTA’• British Council• www.englishuk.com/it/ricerca-avanzata• STS: www.sts.eu/it/• EF: www.ef-italia.it/• Youabroad: www.youabroad.it/

VACANzE sTUDIo

30

Un progetto di:

VACANzE All’EsTEro:InFo E ConTATTI

• American Camp Association www.acacamps.org/

• Ourkids www.ourkids.net/camp/• Brritish Council

www.englishuk.com/it/ricerca-avanzata

CAMPI DIUrnI

• American Camp Association www.acacamps.org/

• Ourkids www.ourkids.net/camp/• School days Ireland

www.schooldays.ie/articles/summer-camps

slEEPAWAY CAMP

CAMPI DI VoloNTArIATo INTErNAzIoNAlE

• Lunaria www.lunaria.org• Servizio civile internazionale www.sci-italia.it• Fondazione Rava www.nph-italia.org/home/• Youth Action for Peace www.yap.it/campi-di-

lavoro/

31

Un progetto di:

VACANzE All’EsTEro:InFo E ConTATTI

BoArDInG sCHool

soGGIornI PEr FAMIGlIE

• School and Vacation https://www.schoolandvacation.it/

• UK Boarding School www.ukboardingschools.com

• Boarding School’s Association www.boarding.org.uk

• Brtish Council www.englishuk.com

32

33