benefit 0109 e:layout 1 04.05.2009 14:36 uhr seite …...road, number zip code, place country...

4
On 1 May 2009, EU regulations for mate- rials and articles in direct contact with unpackaged food will change. The regulations protect consumers from the harmful effects of eating food conta- minated by substances that might have migrated from conveyor belts for example. As part of the EU 1935/2004 framework re- gulation, the new additional directives 2007/72/EC and 2008/39/EC also apply, along with the previous 2002/72/EC direc- tive. A transition period till 1 March 2010 has been granted. An extensive range of Forbo Siegling food types already complies with these new benefit! Information for our customers from the food industry Issue 01/09 Amendment to the EU 1935/2004 regulation New EU certificate means more safety The EU 1935/2004 framework regula- tion states that no constituents may migrate into food that are harmful to health, alter the composition of the food in an unreasona- ble way, or cause significant changes in the food (in terms of odour, taste, appearance, haptics etc.) The regulation is constantly being updated – for example by additional di- rective 2007/19/EC on the mi- gration of phthalates (plasticizers) to food. For fur- ther information please visit eur-lex.europa.eu In focus additional directives. Therefore, all custo- mers will be able to obtain appropriate cer- tificates in time. First of all, current EU certificates for each and every raw material had to be obtained. Secondly, a special R&D project team uses advanced testing and analytical equip- ment to examine the materials and chemicals in each belt type in order to acquire the certification required. The benefit: more safety with the new Forbo Siegling certificate. Our experts would be happy to answer any questions you might have. Just send an e-mail to: benefi[email protected] Siegling – total belting solutions www.forbo-siegling.com

Upload: others

Post on 24-Aug-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: benefit 0109 e:Layout 1 04.05.2009 14:36 Uhr Seite …...Road, number Zip code, place Country Telephone Please place a cross by the information you require and send this slip by fax

On 1 May 2009, EU regulations for mate-rials and articles in direct contact withunpackaged food will change.

The regulations protect consumers fromthe harmful effects of eating food conta-minated by substances that might havemigrated from conveyor belts for example.As part of the EU 1935/2004 framework re-gulation, the new additional directives2007/72/EC and 2008/39/EC also apply,along with the previous 2002/72/EC direc-tive. A transition period till 1 March 2010has been granted.

An extensive range of Forbo Siegling foodtypes already complies with these new

benefit!Information for our customers from the food industry Issue 01/09

Amendment to the EU 1935/2004 regulation

New EU certificate means more safety The EU 1935/2004framework regula-tion states that noconstituents may migrate intofood that are harmful tohealth, alter the compositionof the food in an unreasona-ble way, or cause significantchanges in the food (in termsof odour, taste, appearance,haptics etc.) The regulation isconstantly being updated –for example by additional di-rective 2007/19/EC on the mi-gration of phthalates(plasticizers) to food. For fur-ther information please visiteur-lex.europa.eu

In focus

additional directives. Therefore, all custo-mers will be able to obtain appropriate cer-tificates in time.

First of all, current EU certificates for eachand every raw material had to be obtained.Secondly, a special R&D project team usesadvanced testing and analytical equip-ment to examine the materials andchemicals in each belt type in order toacquire the certification required.

� The benefit: more safety with the newForbo Siegling certificate. Our expertswould be happy to answer any questionsyou might have. Just send an e-mail to:[email protected]

Siegling – total belting solutions

www.forbo-siegling.com

benefit_0109_e:Layout 1 04.05.2009 14:36 Uhr Seite 1

Page 2: benefit 0109 e:Layout 1 04.05.2009 14:36 Uhr Seite …...Road, number Zip code, place Country Telephone Please place a cross by the information you require and send this slip by fax

1 | 2009 benefit!

2

A new Siegling Transilon® belt type offersenhanced hygiene due to its innovativebelt design alone. And it also makes ad-ditional belt edge sealing totally unne-cessary.

The advantage of Fullseal lies in its fabricstructure. Thanks to the patent-protecteddesign, lengthways cuts will not sever ten-sion member warp threads, as long as thecut is made within specified widths (see thedotted line on the picture at the top right).This reliably prevents the fabric fraying atthe edges and no liquids can penetrate thebelt’s corpus. Therefore, additional beltedge sealing is superfluous.

The new type is a blue urethane belt,coated on both sides and with an NP pat-tern on the underside. It hardly stretches atall and is easy to clean. Further benefits: theurethane coating is exceptionally incisionresistant and has very good release proper-ties. The fabric design means belts can alsobe used in troughed conveyors with mini-mum reversing drum diameters of 40 mm.

The new belt has already proved itself inreal world conditions. When conveying un-packaged dairy food and in meat and poul-try production, the belt really shows itsstrengths. But in dough preparation andthe manufacture of snacks, the advantagesthis belt has to offer very much come to thefore.

The new conveyor belt is FDA and USDAcertified. Its full designation is E 4/H U8/U8NP/MT-NA blue FDA.

� The benefit: a closed belt edge withoutadditional sealing. For further information and samples pleasecontact: [email protected]

Fullseal

Belt edge sealing unnecessary

benefit! - Information for our customers from the food industry. Published by: Forbo Siegling GmbH, Hanover, Germany. Editorial team: MatthiasEilert, Dr. Marén Hüners and Birgit Otto. Pictures: Forbo Siegling, fotolia.com. Contact: [email protected]. Forbo Siegling GmbH, Lilienthal-strasse 6-8, 30179 Hanover, Germany. Telephone +49 511 6704 0, Telefax +49 511 6704 305, e-Mail [email protected]

Publication details

The fabric structure is shown above: a length-ways cut (dotted line) is made between thegroups of warp threads. The design thereforeprevents the belt edge from fraying. A detailedview of the neat belt edge is shown below.

benefit_0109_e:Layout 1 04.05.2009 14:36 Uhr Seite 2

Page 3: benefit 0109 e:Layout 1 04.05.2009 14:36 Uhr Seite …...Road, number Zip code, place Country Telephone Please place a cross by the information you require and send this slip by fax

1 | 2009 benefit!

3

Applying letters and symbols to conveyorbelts by laser increases efficiency and safetyin the food industry.

The benefits of the laser method are obvious:lettering and symbols can be applied to thebelts permanently, precisely and hygienically.In contrast to traditional methods, no ink orfoil is applied that can migrate into the goodsconveyed. As a result, belts with these types ofmarkings are ideal for conveying unpackagedfood.

The opportunities for using the method arepractically unlimited. For example, laser mark-ings can increase positioning accuracy. Inautomated processes, the markings are cap-tured by optical sensors, so that goods are po-sitioned accurately and can be locatedprecisely at a later stage in the process. Whengoods are placed manually on the belt, lasermarkings are also a useful aid.

Of course information such as belt dimen-sions and manufacturing data can be appliedto help customers to re-order belts, or to

entails a thermal change to the surface of thebelt and only certain colours are physicallypossible. Where the size of the image/lettering is concerned, Forbo Siegling custo-mers can choose up to a format of 240 x240mm and the marking can be repeated asoften as required.

� The benefit: permanent, efficient and hy-gienic belt marking. You can order an infor-mation sheet by stating ref. no. 123. Just sendan e-mail to: [email protected]

Laser inscription

New laser marking enhances processes

More and more customers are opting forblue belts. These belts offer excellent con-trast to the products conveyed in the foodindustry, because blue virtually never oc-curs naturally in food.

Consequently, soiling is identified morequickly and clearly. Blue also reflects lessstrongly than white - which is kinder to youreyes, prevents fatigue and means better

working conditions. For optically-controlledsorting systems, such as those found in pack-aging sections, blue belts are an advantagebecause of the good contrast between theproduct and belt.

� The benefit: a complete range of bluetypes (Siegling Transilon, Siegling Prolink) –the right solution for every application. Info:[email protected]

Belt in a strong contrasting colour

More than just a fashion: blue belts

A good contrast: blue does not occur naturallyin food .

facilitate compliance with statutory regula-tions. This method is also perfect for custo-mised belt branding – an especially inter-esting marketing issue for conveyor manu-facturers wanting to apply their logos perma-nently to belts.

Finally, laser lettering or symbols on the beltcan also help safety. Markings in strong con-trasting colours make a moving belt (withnothing on it) visible, therefore preventing ac-cidents. All shapes, symbols and fonts can beapplied, but colours are restricted. Lasering

The choice of markings offered is virtually unli-mited – an example: markings for positioningpieces of pastry in the bakery industry.

benefit_0109_e:Layout 1 04.05.2009 14:36 Uhr Seite 3

Page 4: benefit 0109 e:Layout 1 04.05.2009 14:36 Uhr Seite …...Road, number Zip code, place Country Telephone Please place a cross by the information you require and send this slip by fax

1 | 2009 benefit!

4

First name, surname

Company

Position

Road, number

Zip code, place

Country

Telephone

Please place a cross by the information you require and send thisslip by fax to +49 511 6704 305.

� Fullseal� Laser marking � Blue belts� Vision belt� Please call me� Visit from sales rep� General information on the company

� English � German

Request information

www.forbo-siegling.com

Vision belt

A new conveyor belt for scanner systems

Forbo Siegling’s website hasbeen given a face-lift with aclearer, fresher and new design.The world over. Users can lookat 28 national websites in thelanguage of the country con-cerned. To visit the platforms,click on the .com website. Aclick that is worth your while:www.forbo-siegling.com

In the packaging industry, vision-drivenrobot systems are on the advance. ForboSiegling has developed a new conveyorbelt especially for this segment.

In addition to automatically filling trays andboxes, vision-driven robot systems also carryout quality control. They check the size andshape of the products, or how brown theyare, inspect the position and shape of thedecorations, or spot damage. This onlyworks with incident light scanners. In thiscase, it is essential that the product standsout strongly from the belt, or in other wordsthat a good contrast between the product

and belt is created. The conveyor belt mustalso be light permeable, with little reflection,so that any factors interfering with the pro-cess are excluded. Forbo Siegling has deve-loped a special new belt type to make thepackaging process faster and more efficient.

A major manufacturer of packaging machi-nery in Switzerland has already successfullyused the new vision belt. The light perme-able belt type, E 10/H X0/U2 MT-HACCPtransparent FDA displays linear force/strainbehaviour and very good tracking proper-ties. An impregnation also helps the under-side of the belt to repel soiling – so it is an

excellent solution all around.

� The benefit: dimensionallystable, good contrast, little re-flection. For more informatione-mail to: [email protected]

Forb

o Si

eglin

g G

mbH

, Lilie

ntha

lstr.

6/8,

301

79 H

anov

er, G

erm

any

By the way:

Good scanning means good packaging – the vision belt ina modern vision-driven packaging system.

benefit_0109_e:Layout 1 04.05.2009 14:36 Uhr Seite 4