BAZI AKARYAKIT TRLERNDEK KKRT ORANININ AZALTILMASINA LKN YNETMELK Bakanlar Kurulu Karar Tarihi-No: 29/09/2009-2009/15478 Resmi Gazete Tarihi: 06/10/2009 Resmi Gazete Says: 27368 Ekli "Baz Akaryakt Trlerindeki Kkrt Orannn Azaltlmasna likin Ynetmelik"in yrrle konulmas; evre ve Orman Bakanlnn 18/9/2009 tarihli ve 7756 sayl yazs zerine, Bakanlar Kurulu'nca 29/9/2009 tarihinde kararlatrlmtr. Madde 1- (1) Bu Ynetmeliin amac, insan ve evreyi zararl etkilerden korumak iin baz akaryakt trlerinin yaklmas sonucunda oluan kkrt dioksit emisyonlarnn azaltlmasna ilikin usul ve esaslar belirlemektir. KAPSAM Madde 2- (1) Bu Ynetmelik; Trkiye Cumhuriyeti topraklarnda, deniz yetki alanlarnda ya da belirlenen kirlilik kontrol alanlarnda, baz akaryakt trlerinin kkrt ieriinin snrlandrlmas veya kkrt dioksit emisyonlarnn azaltlmas ile baz akaryakt trlerinin denetimini, numune alnmasn ve raporlanmasn kapsar. (2) Bu Ynetmelikte belirtilen baz petrol esasl akaryakt trlerinin kkrt miktarndaki snrlamalar; a) Aratrma ve deney amacyla kullanlacak olan yaktlar iin, b) Son yaklmadan nce ilenmesi amalanan yaktlar iin, c) Rafneri endstrisinde ilenen yaktlar iin, ) Sava gemileri ile askeri amal dier gemiler tarafndan kullanlan yaktlar iin, d) Bir geminin emniyetini temin etmeye veya denizde can kurtarmaya ynelik zel amalarla bir gemide herhangi bir yakt trnn kullanlmas gerektiinde, e) Gemide veya geminin tehizatndaki bir hasar nedeniyle, hasarn olumasn mteakip hasardan kaynaklanan fazla emisyonu engellemek veya azaltmak amacyla ve en ksa srede hasar gidermek zere makul tedbirlerin alnd durumlarda kullanlmas gereken tm yaktlarda, f) 8 inci maddeye uygun olarak onaylanm emisyon azaltm teknolojilerini bulunduran gemilerde kullanlan yaktlar iin, uygulanmaz. (3) ikinci fkrann (e) bendi gemi donatannn veya kaptann kasten veya tedbirsizlik sonucu hasara sebebiyet verdii hallerde uygulanmaz. TANIMLAR Madde 3- (1) Bu Ynetmelikte geen; a) ASTM yntemi: Enerji Piyasas Dzenleme Kurumu tarafndan ilgili mevzuat uyarnca belirlenen tanm, b) Denizcilik yaktlar: Enerji Piyasas Dzenleme Kurumu tarafndan ilgili mevzuat uyarnca belirlenen tanm, c) Dzenli sefer: Yaymlanm bir tarifeye gre veya belirlenmi bir program dahilinde dzenli veya sk aralkl olarak, ayn iki veya daha fazla liman arasnda karlkl olarak yaplan bir dizi yolcu gemisi deniz trafiini veya molasz olarak ayn limandan ayn limana yaplan bir dizi deniz seferini, ) Emisyon azaltm teknolojisi: Egzoz gaz temizleme sistemini veya doruluu kantlanabilen ve uygulanabilen dier teknolojik yntemleri, d) Fuel oil: Enerji Piyasas Dzenleme Kurumu tarafndan ilgili mevzuat uyarnca belirlenen tanm, e) i su arac: sularda yk ve yolcu tamak iin kullanlan her trl tekne ile balk tekneleri, f) i su: Tabii ve suni gller, baraj glleri, dalyan ve nehirleri, g) MARPOL: 1978 tarihli Protokol ile deiik 1973 tarihli Denizlerin Gemiler Tarafndan Kirletilmesinin nlenmesine Dair Uluslararas Szlemeyi, ) MARPOL Ek-VI: 1997 tarihli Protokolle MARPOL Szlemesine eklenen "Gemilerden Kaynaklanan Hava Kirliliinin nlenmesine Dair Kurallara ilikin blm, h) Mevcut tesis: Bu Ynetmeliin yaymlanmasndan nce kurulmu veya evresel Etki Deerlendirmesi mevzuatna gre kurulmas uygun bulunan tesisleri, ) Orta damtk rn: Enerji Piyasas Dzenleme Kurumu tarafndan ilgili mevzuat uyarnca belirlenen tanm, i) Rhtmdaki gemiler: Herhangi bir liman snrlar ierisinde ykleme, boaltma veya konaklama faaliyetlerinin yapld srelerde veya yk operasyonlar yaplmakszn geen zamanlarda gvenli bir ekilde bal veya demirli olan gemileri, j) Sava gemisi: Silahl kuvvetlere ait, geminin milliyeti konusunda ayrt edici d iaretlere sahip, ad uygun bir hizmet listesi veya eiti bir belgede kaytl, lkenin hkmeti tarafndan atanm yetkili askeri personelce idare edilen ve dzenli ordu disiplini altnda gemi adam ile donatlm gemileri, k) SOx emisyon kontrol alanlar: Uluslararas Denizcilik rgt (IMO) tarafndan "MARPOL Szlemesi Ek-VI"da tanmlanan deniz alanlarn, 1) Yakma tesisi: Is retimi iin kullanlan yaktn oksijenle ykseltgenme reaksiyonuna girdii cihaz (sistemi), m) Yeni tesis: Bu Ynetmeliin yaymlanmasndan sonra kurulacak olan tesisleri, n) Yolcu gemisi: Gemi kaptan, gemi adam, geminin ii gerei gemide bulunan veya alan dier kiiler ile bir yandan kk ocuklar hari onikiden fazla yolcu tayan gemileri, o) (Ek bent: 11/12/2009-2009/15667 S.Yn/1.mad.) I. grup deniz motorini: Enerji Piyasas Dzenleme Kurumu tarafndan ilgili mevzuat uyarnca belirlenen tanm, ifade eder. FUEL OL TRLERNN AZAM KKRT ER Madde 4- (1) lke snrlar ierisinde 1/1/2012 tarihinden itibaren kkrt ierii ktlece %1'i geen fuel oil trleri kullanlamaz. (2) Aada yer alan yakma tesisleri bu maddenin birinci fkras kapsam dnda olup emisyonlar uygun ekilde izlenir. a) Akaryakt trlerinin kullanld sl gc 50 MW veya daha fazla olan yeni yakma tesislerinde; kkrt ierii ktlece %1'i geen fuel oil trlerinin kullanlmas durumunda, baca gaznda %3 hacimsel oksijen miktarna gre aadaki kkrt dioksit emisyonu snr deerleri alamaz; 1) Isl gc 50 MW ve daha byk olan, 100 MW'tan kk olan tesislerde; 850 mg/Nm3, 2) Isl gc 100 MW ve daha byk olan, 300 MW'tan kk olan tesislerde; 400-200 mg/Nm (lineer azalma), 3) Isl gc 300 MW ve daha byk olan tesislerde; 200 mg/Nm"\ b) Akaryakt trlerinin kullanld sl gc 50 MW veya daha fazla olan mevcut yakma tesislerinde; kkrt ierii ktlece %1'i geen fuel oil trlerinin kullanlmas durumunda baca gaznda %3 hacimsel oksijen miktarna gre aadaki kkrt dioksit emisyonu snr deerleri alamaz; 1) Isl gc 50 MW ve daha byk olan 300 MW'tan kk olan tesislerde 1700 mg/NmJ, 2) Isl gc 300 MW ve daha byk olan 500 MW'tan kk olan tesislerde 1700-400 mg/Nnf (lineer azalma), 3) Isl gc 500 MW ve daha byk olan tesislerde 400 mg/Nm3. c) Bu fkrann (a) ve (b) bentleri kapsamnda yer almayan dier yakma tesislerinde baca gaznda %3 hacimsel oksijen esas alnarak SO2 emisyonu iin 1/1/2012 tarihi itibaryla 1700 mg/Nm snr deeri alamaz. ) Kulland yakt veya yakt kombinasyonundan bamsz olmak zere, yakma nitelerinin SO2 emisyonu %3 hacimsel oksijen esas alnarak rafinerilerde 1700 mg/Nm3 snr deeri geilemez. Ancak, (a) bendi kapsamnda olan veya bu Ynetmeliin yaym tarihinden itibaren (b) bendi kapsamnda yer alan yakma nitelerinde bu hkm uygulanmaz. (3) Isl gc 1000kW (lMW)'n altnda olan yakma tesisleri iin aadaki hkmler uygulanr: a) Emisyon izniyle ilgili mevzuat kapsamnda emisyon iznine tabi olmayan ancak kkrt ierii ktlece %1'i geen fuel oil trlerini sanayi iletmelerinde bulunan yakma tesislerinde kullanan iletmeler, 1/1/2012 tarihinden itibaren ilgili mevzuat kapsamnda emisyon iznine tabidir. b) evre ve Orman Bakanl tarafndan yrrle konulan Isnmadan Kaynaklanan Hava Kirliliinin Kontrol Ynetmelii kapsamnda, snma amac ile kullanlan ve sl gc 1000 kW altnda olan yakma tesisleri Tip Emisyon Belgesi almakla ykmldr. AZAM KKRT MKTARI Madde 5 - (Deiik madde: 11/12/2009-2009/15667 S.Yn/2.mad.) (1) Kkrt ierii ktlece %0.1'i geen; a) Orta damtk rn, b) I. grup deniz motorini, kullanlamaz. SOx EMSYON KONTROL ALANLARINDA VE DZENL SEFER YAPAN YOLCU GEMLERNDE KULLANILAN DENZCLK YAKITLARINDAK AZAM KKRT ER Madde 6- (1) Trkiye Cumhuriyeti deniz yetki alanlar ve kirlilik kontrol alanlar ierisinde yer alan SOx Emisyon Kontrol Alanlarnda kkrt ierii ktlece %1,5'i geen denizcilik yaktlarnn kullanlmamas iin gerekli tm tedbirler alnr. Bu hkm, seferine Trkiye Cumhuriyeti deniz yetki alanlar dnda balam gemileri de ierecek ekilde bayrana baklmakszn her gemiye uygulanr. (2) Uluslararas Denizcilik rgt tarafndan "MARPOL Szlemesi Ek-VI"da tanmlanan SOx Emisyon Kontrol Alanlarnda seyreden tm Trk bayrakl gemiler kkrt ierii ktlece %1,5'i geen denizcilik yakt kullanamaz. (3) Dzenli sefer yapan tm yolcu gemileri, lkemiz deniz yetki alanlar ve belirlenen kirlilik kontrol alanlarnda seyrederken kkrt ierii ktlece %1,5'i geen denizcilik yaktm kullanamaz. Bu hkm, seferine Trkiye Cumhuriyeti deniz yetki alanlar dnda balam gemileri de ierecek ekilde, bayrana baklmakszn her gemiye uygulanr. (4) lkemiz limanlarna bir giri art olarak bayrana baklmakszn tm gemiler yakt deiim operasyonlarm da ieren gemi jurnal kaytlarn dzenli ve doru olarak tutmak zorundadr. (5) Birinci fkra hkmleri; a) Trk bayrakl gemilere, b) Trkiye Cumhuriyeti'nin SOx Emisyon Kontrol Alanlarna snr olduu durumlarda bayrana baklmakszn Trkiye Cumhuriyeti limanlarnda bulunan her gemiye, uygulanr. Uluslararas deniz hukuku uyarnca dier gemilere ynelik olarak ilave yaptrmlar uygulanabilir. SULARDA VE RIHTIMDAK GEMLERDE KULLANILAN DENZCLK YAKITLARINDAK AZAM KKRT ER Madde 7- (1) (Deiik cmle:11/12/2009-2009/15667 S.Yn/3.mad.) Aadaki gemilerde kkrt miktar ktlece %0,1'i aan denizcilik yaktlar kullanlamaz. a) su aralar. b) Rhtmdaki gemiler. Bu gemiler yaplan her yakt deiim operasyonunu gemi jurnallerine kaydedecek olup, gemi mrettebatna gemilerin limana varmasn mteakip mmkn olan en ksa zamanda ve limandan ayrlmadan nceki en ge srede yakt deiim operasyonlarn tamamlamas iin gerekli zaman salanacaktr. (2) Birinci fkra aadaki durumlarda uygulanmaz. a) Gemilerin yaymlanm tarifeye gre, iki saatten az sreyle limanda bal ya da demirli bulunmas durumunda. b) 1974 tarihli Denizde Can Emniyeti Uluslararas Szlemesinin son haline uyumlu olduunu gsteren bir sertifikaya sahip i su aralarnn denizde bulunduklar durumlarda. c) Rhtmdaki gemilerin makinelerinin almad ve karadan elektrik ile beslendii durumlarda. YEN EMSYON AZALTICI TEKNOLOJLERN KULLANIMI Madde 8- (1) Trk bayra tayan gemiler iin emisyon azaltc teknolojilerin kullanm, aadaki hususlar dikkate alnarak onaylanr. a) Uluslararas Denizcilik rgt (IMO) tarafndan hazrlanan rehberler. b) Gerekletirilebilir emisyon azaltmlar dahil olmak zere evre zerindeki etkileri ile kapal limanlar, liman alanlar ve halilerdeki ekosistemler zerindeki tesirleri. c) zleme ve kontroln veya dorulamann uygulanabilirlii. YAKITLARIN TEDARKNDE DEKLK Madde 9- (1) Dnya piyasalarnda ham petrol, petrol rnleri veya dier hidrokarbonlarn tedarikindeki ani bir deiiklik sonucu 4 nc ve 5 inci maddelerde yer alan azami kkrt miktar snrlarnn uygulanmasnn zorlamas halinde alt ay gememek zere, daha yksek kkrt ieren yaktlarn kullanmna Bakanlar Kurulu kararyla izin verilebilir. NUMUNE ALMA VE ANALZ Madde 10- (1) Denizcilik yaktlarnn kkrt ieriinin 6 nc maddenin ikinci fkras ve 7 nci maddenin birinci fkras hkmlerine uygunluunun salanmas iin gerekli tm tedbirler alnr. (2) Numune alma, analiz ve denetim yntemleri hakknda aadaki esaslar uygulanr: a) Gemilerde yaklacak denizcilik yaktlarndan, gemilere teslim edilmesi srasnda Uluslararas Denizcilik rgt (IMO) tarafndan yaymlanm rehberlerdeki talimatlar tatbik edilerek numune alnr ve kkrt miktarnn analizi bu numunelerle yaplr. b) Gemilerde yaklacak denizcilik yaktlarndaki kkrt miktarnn analizi mhrlenmi numunelerden ve mmkn olduunda gemi tanklarndan alnan numunelerden yaplr. c) Gemi jurnalleri ve ihrakiye teslim tutanaklar incelenir. (3) Denizcilik yaktlarna ynelik ktlece kkrt ierii snrlamasna uyulup uyulmadn belirlemek iin denizcilik yaktlarndan numune alnr. Numune alma ilemi yeterli sklkta ve yeterli miktarda numune alnarak ve alnan numunenin yakt temsil edebilecei ve yaktn gemilerce ilgili deniz alanlarnda, limanlarda ve i sulardayken kullanldnn tespit edilebildii bir yntemle yaplr. (4) 6 nc maddenin ikinci fkras ve 7 nci maddenin birinci fkras hkmlerinin uyguland yaktlar dnda kalan denizcilik yaktlarnn kkrt ieriini izlemek iin uygun tedbirler alnr. (5) Kkrt ieriinin belirlenmesi iin aadaki yntemler kullanlr: a) Fuel oil ve denizcilik yaktlar iin TS'EN ISO 8754 (2006) ve TS EN ISO 14596 (2008). b) Orta damtk rnler iin TS 7472 EN 24260 (1997), TS ISO 8754 (2006) ve TS EN ISO 14596 (2008). (6) ihtilaflarda PrEN ISO 14596 yntemi kullanlr. Orta damtk rnlerdeki kkrt ieriinin dorulanmasna ynelik istatistiki yorumlar TS EN ISO 4259 (2006) standardna uygun olarak yaplr. (7) Bu Ynetmelikte tanmlanan denizcilik yaktlarnn kullanmna ynelik denetim ve numune alma almalar Denizcilik Mstearl tarafndan yaplr. Alman numunelerin analizi Denizcilik Mstearl tarafndan uygun bulunan kurum, kurulu ve laboratuvarlarca yaplr. RAPORLAMA VE GZDEN GERME Madde 11- (1) Bu Ynetmelik kapsamndaki sv yaktlarn kullanld yakma tesislerinin bulunduu sanayi tesislerinin sahipleri veya ileticileri tarafndan, bir nceki yln faaliyetleri ile ilgili bilgilerin istendii ve her yl 30 Nisan tarihine kadar verilmesi zorunlu olan Yllk letme Cetveli formundaki yakt trne gre, yllk yakt tketim miktarnn yer ald enerji bilgileri aadaki usullerden biri kullanlarak bildirilir. a) Sanayi ve Ticaret Bakanlnn internet adresinden Yllk letme Cetveli ilemlerini kullanmak suretiyle elektronik ortamda, b) Sanayi ve Ticaret l Mdrlklerinden veya (a) bendindeki adresten temin edilecek yazl form eklindeki Yllk letme Cetveli doldurularak, retim yerinin bulunduu Sanayi ve Ticaret l Mdrlne verilerek. (2) Bu Ynetmelik kapsamnda emisyon iznine tabi olan tesislerden kaynaklanan emisyonun, Ynetmelikte belirtilen snr deerlere, hkm ve esaslara uygunluu emisyon izin belgesi ile belgelenir, bu Ynetmelik kapsamnda ayrca numune alnmas gerekmez. l evre ve Orman Mdrlkleri bu Ynetmelik kapsamndaki akaryakt trlerinin kullanld yakma tesislerinin emisyon izin durumlarna ilikin bilgileri her yl 30 Nisan tarihine kadar evre ve Orman Bakanlna bildirir. (3) Birinci fkra kapsamnda Sanayi ve Ticaret Bakanl tarafndan toplanan akaryakt tketim bilgileri, evre ve Orman Bakanlna bildirilir. Kullanlan yakt miktarna gre hesaplanan ortalama kkrt miktar evre ve Orman Bakanl tarafndan raporlanr. YAPTIRIM Madde 12- (1) Bu Ynetmelik hkmlerinin ihlali halinde 9/8/1983 tarihli ve 2872 sayl evre Kanununun ilgili hkmleri uygulanr. YAKMA TESSLERNE LKN GEC HKMLER Geici Madde 1- (1) Yakt olarak akaryakt trlerinin kullanld yakma tesisleri hakknda 1/1/2012 tarihine kadar evre ve Orman Bakanlnca yrrle konulan Sanayi Kaynakl Hava Kirliliinin Kontrol Ynetmelii hkmleri uygulanr. UYGULAMASI ERTELENEN HKMLER Geici Madde 2 - (Deiik madde: 11/12/2009-2009/15667 S.Yn/4.mad.) (1) Bu Ynetmeliin 5 inci maddesinin birinci fkrasnn (b) bendi, 6 nc maddesinin nc fkras, 7 nci maddesinin birinci fkras ve 10 uncu maddesinin nc fkras hkmleri 1/1/2012 tarihinden itibaren uygulanr. YRRLK Madde 13- (1) Bu Ynetmelik yaym tarihinde yrrle girer. YRTME Madde 14- (1) Bu Ynetmelik hkmlerini Bakanlar Kurulu yrtr.