Saints Peter and Paul, Apostles Basilica Shrine of Saint Mary – June 28 and June 29, 2014 9

Basílica Santuario de Santa María

412 Ann Street Wilmington, NC 28401 / 29 de Junio, 2014 / Domingo de San Pedro y San Pablo!

Oficina del Ministerio Hispano

Coordinadora: Norma Rivera

Horario de Oficina: Martes, Jueves y Domingos de 9 am a 12 pm

Teléfono: 910-762-5491 ext. 122 Fax 910-762-9664

Horario de Misas

Español: Sábados 7 p.m., Domingos: 12:30 p.m. Inglés: Sábados 5:30 pm,

Domingos 8:00 am, 9:30 am y 11 am

Sacerdote: Padre Bob Kus

BAUTISMO (menores de 7 años): Pláticas de preparación son el Primer Jueves de cada mes a las 6:45 p.m. en el edificio Tileston. Deben venir Padres y Padrinos y traer una copia del certifica-do de nacimiento para poder escoger una fecha para bautizar.

CEPI (CENTRO EDUCATIVO

PARA INMIGRANTES) - “LA PLAZA” Miércoles de 6 a 8 p.m.; sábados de 4 a 9 pm y

domingos de 11 am - 4 p.m. Para más información comunicarse a los

teléfonos: 910-755-8560, 910-755-8561, 910-755-8562 y 910-619-8098

LECTURAS PARA EL PRÓXIMO DOMINGO, 6 de Julio, 2014

Primera Lec: Zacarias : 9, 9-10 Salmo: 144, 1-2. 8-9. 10-11. 13cd-14 Segunda Lec: Romanos: 8, 9. 11-13 Evangelio: Mateo 11, 25

PRÓXIMAS FECHAS:

Domingo, 6 de Julio, 2014: Reunión de Lectores y Ministros de Eucaristía a las 11:00 a.m. Exposición del Santísimo después de misa. Domingo, 13 de julio, 2014: 9:00 a.m. a 12:00 p.m.-Reunión de Coordinadores Después de misa-Reunión del Ministerio Hispano

COMUNION A LOS ENFERMOS: Llamar a la Oficina para solicitar la Comunión a domici-lio.

PRIMERA COMUNIÓN, CONFIRMACIÓN (para los niños que ya fueron bautizados): Registra-ción empieza en Agosto. Las clases son el día Domingo a las 11:00 a.m.

RICA (Rito de Iniciacion Cristiana para Adultos-en español): Preparación para Bautismo, Prime-ra Comunión y Confirmación para adultos. Cla-ses empiezan en Agosto y serán los Domingos de 10:00

PRESENTACIONES y QUINCEAÑERAS: Favor de pasar por la oficina para separar la fecha. Quin-ceañeras necesitan apartar la fecha por lo menos con 6 meses de anticipación.

MATRIMONIO: Favor de llamar a la oficina para hacer una cita con el Padre Bob. La fecha de la boda debe apartarse por lo menos con 6 meses anticipación.

CONFESIONES: El día Sabado de 4:00 p.m. a 4:45 p.m., antes de las misas, o llamar para hacer cita con el Padre Bob.

Quieres participar en la Parroquia? Aquí te damos información de algunos de nuestros ministerios.

LECTORES / MINISTROS DE EUCARISTIA

Hay una gran necesidad de más lectores para proclamar la palabra de Dios durante las misas en español. Las reuniones son el primer Domingo del mes a las 11:00 a.m.

GRUPO DE JOVENES ADOLESCENTES

Adolescentes entre 13-17 años de edad. Reuniones son el día Sabado de 5:00 p.m. a 6:30 p.m. Seguido por misa de 7:00 p.m

GRUPO DE ORACION

Te invitamos a un encuentro con Cristo Jesús, por medio de oraciones y alabanzas. Viernes - 7 p.m. Edificio Tileston.

EL SANTO ROSARIO

Rezamos el Rosario los domingos a las 12 en punto, antes de la Misa de las 12:30 p.m.

MINISTERIO DE MUSICA/CORO DE STA. MARIA Te gustaría cantar en el coro de Sta. María? Se reúnen los Martes a las 7:00 p.m. y el día Do-

mingo a las 11:00 a.m. antes de la misa.

MISIONERAS MARYKNOLL Las misioneras Maryknoll tienen su grupo hispano aquí en Sta. María. Te gustaría ayudar al

necesitado? Comunícate con Gloria Tan o Soledad Quintana después de misa el día Domingo.

10 Basilica Shrine of Saint Mary – June 28 and June 29, 2014 Saints Peter and Paul, Apostles

MENSAJE DEL PADRE BOB Mis queridos amigos,

Este fin de semana, los cristianos

católicos celebramos la Fiesta de San

Pedro y San Pablo. Nosotros, en la

Basílica Santuario de Santa María

hay una razón especial para celebrar,

porque este es el fin de semana

vamos a instalar formalmente

nuestro símbolos umbrellino y

tintinnabulum de una basílica. Estos

objetos estarán a los lados del altar para recordarles a todos el privilegio

de ser nombrada una basílica por el Vaticano.

Ambos de estos regalos han sido generosamente donados por el Dr. Ted

Gasper y su familia. El umbrellino está siendo dado en honor de la

Hermana Isaac y el tintinnabulum se da como un monumento a la Dra.

Mary McDuffie Dix Gasper, quien falleció hace casi un año en agosto.

Un umbrellino, o "pequeño paraguas", es un símbolo distintivo de todas

las basílicas del mundo. Cada paragua se distribuye en bandas en papel

de colores, como rojos y amarillos. Este dosel de seda es un símbolo de

la autoridad papal. En la Edad Media, estos paraguas se realizarían sobre

el Papa en las procesiones.

Una vez que se coloca, el umbrellino permanece parcialmente abierto

como símbolo de la buena disposición para dar la bienvenida al Papa.

Cada umbrellino en el mundo es hecho a mano y es único. Nuestro

umbrellino contará con cuarto (4) escudo de armas, que son : la Basílica

Santuario de Santa María, el Papa Francisco, la Diócesis de Raleigh y el

Obispo Michael Burbidge.

El tintinnabulum, o campana, indica que la Basílica Santuario de Santa

María tiene una relación especial con el Papa.

El tintinnabulum consiste en una pequeña campana de oro dentro del

marco de madera tallado a mano, acentuado con hojas de oro, rodeado de

la tiara papal, la corona tradicionalmente usada por el Papa. También

tiene las llaves papales (Mateo 16: 13-19). Por encima de la campana es

de un escudo de armas tallados a mano de la Basílica Santuario de Santa

María.

Al otro lado de la medalla de Santa María en el escudo de armas hay una

figura tallada mano de la Santísima Virgen María que aparece como ella

está sobre el altar de la basílica. En la Edad Media, las iglesias utilizaban

el Tintinnabulum para alertar a las personas de Roma que el Papa estaba

por llegar.

Todos debemos estar muy agradecidos por la oportunidad de estar vivo

para experimentar este acontecimiento histórico!

Por otro lado, en caso de que se pregunten por qué el campus

de Santa Maria tenían tantos camiones la semana pasada,

porque era parte de la película, "The Longest Ride" fue

filmada en nuestro Centro Tileston.

Sinceramente suyo en Cristo,

- Padre Bob

PROXIMOS EVENTOS DIOCESANOS

PRE-ENCUENTRO FAMILIAR: Profundización de la Encíclica Luz de la de la Primera Encíclica del Santo Padre Francisco. Padre Chesco Javier García-Vicario Parroquial de la Catedral Sagrado Corazón en Raleigh y la Parroquia de Santa María en Garner. Mar Muñoz-Visoso-Directora Ejecutiva del Secretariado de Diversidad Cultural en la Iglesia de la Conferencia de Obispos Católicos de Estados Unidos USCCB por sus siglas en Inglés) Andrés Arango Coordinador Nacional de la Renovación Carismática Católica para Esta-dos Unidos y Canadá Finalizaremos el Pre-Encuentro Familiar con el Cantautor y Productor Darwin Lechler y su banda en un concierto en vivo donde tendremos alabanza, adoración y predicación. AQUÍ en Basílica Santuario de Santa María Fecha: Agosto 2 (Sábado) de 2014 Hora: 8:00 a.m. a 5:00 p.m. Donación: Adultos $10.00 dólares por persona. Incluye: Brazalete, almuerzo y concierto. Tendremos cuidado de niños entre las edades de 5 a 12 años ($ 5.00 dólares por niño)

German Leonel Pérez de,

El Arado

German Leonel Pérez es un dele-

gado de la Palabra en un pueblo

remoto de montaña, que se llama,

El Arado. Como delegado, el ayu-

da a dirigir la pequeña iglesia de la

comunidad que se llama, Virgen de

Suyapa.

Clínica Dental Pediátrica

Siga con nosotros: En la web en www.stmaryhealthcenter.org

fb.com/stmaryhealthcenter @stmaryhealthcenter

ALIANZA POR AMOR

Retiro APA (Alianza por Amor) para Adolescentes

Donde: Camp Dixie, Fayetteville

Cuando: Viernes, Sabado, Domingo,

15-17 de Agosto, 2014

Costo: $110.00 por persona. Incluye comida y hospedaje y

material.

Se pueden anotar en el Grupo de Jóvenes Adolescentes. Las

reuniones son los Sabados a las 5:00 p.m. y terminan con misa

a las 7:00 p.m.