barranquismo con seguridad

2
El cantón del Tesino ofrece numerosos torrentes que se prestan para practicar el barranquismo. Las autoridades cantonales y las compañías hidroeléctricas piden respetar las siguientes instrucciones de seguridad para evitar que una bonita aventura se convierta en tragedia. Se recuerda que el barranquista en todo momento será responsable de sus actos y decisiones. El hecho de que el operador de la central hidroeléctrica advierta del riesgo no eximirá al barranquista y/o al guía de barranquismo de la responsabilidad de evaluar minuciosa- mente la situación sobre el terreno con respecto a posibles incidentes. BARRANQUISMO CON SEGURIDAD LA SEGURIDAD EN AGUA DEPENDE DE USTED.

Upload: others

Post on 16-Apr-2022

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: BARRANQUISMO CON SEGURIDAD

El cantón del Tesino ofrece numerosos torrentes que se prestan para practicar el barranquismo. Las autoridades cantonales y las compañías hidroeléctricas piden respetar las siguientes instrucciones de seguridad para evitar que una bonita aventura se convierta en tragedia.

Se recuerda que el barranquista en todo momento será responsable de sus actos y decisiones. El hecho de que el operador de la central hidroeléctrica advierta del riesgo no eximirá al barranquista y/o al guía de barranquismo de la responsabilidad de evaluar minuciosa-mente la situación sobre el terreno con respecto a posibles incidentes.

BARRANQUISMO CON SEGURIDAD

LA SEGURIDAD EN AGUA DEPENDE DE USTED.

Page 2: BARRANQUISMO CON SEGURIDAD

. Cartel PROHIBICIÓN BARRANQUISMO (permanente) ¡Presencia de centrales hidroeléctricas sujetas a importantes liberaciones de agua automáticas e imprevisibles! Peligro de aumento repentino y violento de caudal, incluso con buenas condiciones climáticas.

4 . INFORMACIÓN DE LAS COMPAÑÍAS HIDROELÉCTRICAS

. Cartel ATENCIÓN LIBERACIONES DE AGUA Señala la presencia de centrales hidroeléctricas aguas arriba sujetas a posibles liberaciones de agua. Alerta del peligro de una crecida repentina, incluso con buenas condiciones climáticas.

. Cartel INFOLINE BARRANQUISMO (colocado aguas abajo de las centrales hidroeléctricas) El cartel indica el teléfono de información Infoline de referencia al que debe llamar y la prohibición de toda actividad de riesgo tras la puesta de sol, a más tardar entre las 22.00 y las 8.00 horas.

. INFOLINE – información telefónica (semáforo del día) Antes de practicar barranquismo aguas abajo de centrales hidroeléctricas es obligatorio llamar al teléfono de información Infoline para asegurase de que no haya liberaciones de agua previstas. En Infoline recibirá información sobre los semáforos a respetar durante las horas siguientes.

TELÉFONOS DE EMERGENCIA: REGA (helicóptero de rescate) 1414 | Rescate 144 | Policía 117 | Emergencias 112

Queda permanentemente prohibido practicar cualquier tipo de actividad deportiva a lo largo del cauce de los siguientes torrentes:

1 Chironico, torrente Ticinetto Inferiore2 Loco/Intragna, torrente Isorno Inferiore3 Motto/Blenio, torrente Dongia Inferiore4 Personico/Val D’Ambra, torrente Rierna Inferiore

2 . RESPETE EL MEDIO AMBIENTE Y LA NATURALEZA No practique barranquismo entre principios de noviem- bre y finales de marzo para no comprometer la repro- ducción de la trucha (desove en las zonas de grava). No deje ningún tipo de basura en la naturaleza. Respete la vegetación y las pozas con sus bancos de arena y grava.

3 . INFORMACIÓN DE LA POLICÍA La policía cantonal supervisa las actividades de barranquismo de carácter comercial y las correspon- dientes autorizaciones; llevar consigo licencias y per- misos agilizará los controles. Los guías de barranquismo extranjeros pueden ejer- cer su actividad profesional en el Tesino hasta un máximo de 90 días por año natural si son ciudada- nos de la UE/AELC y disponen de una licencia de ins- tructor de barranquismo reconocida en su país de origen. Sitio web con el registro regular de personas y em- presas con autorización cantonal: www.ti.ch/attivita-a-rischio. El incumplimiento de las disposiciones anteriores podrá conllevar una multa de hasta 10.000 francos suizos (sin perjuicio de las disposiciones de la nor- mativa de extranjería). Evite gritos y ruidos innecesarios; podrían interpre- tarse como llamadas de auxilio.

¡Atención! Hoy fuerte peligro de crecidas repentinas. ¡Prohibido!Hoy peligro considerable de crecidas repentinas. ¡Desaconsejado!Hoy no hay maniobras. No hay liberaciones de agua previstas.

1 . PREPÁRESE Y TOME PRECAUCIONES Una planificación cuidadosa reducirá el riesgo de accidentes. Consulte a los expertos del lugar y elija el itinerario que corresponde a sus capacidades. Busque información actualizada sobre el recorrido (centrales hidroeléctricas aguas arriba de la ruta, mapas, puntos de control, vías de escape, etc.). Evalúe las previsiones meteorológicas y controle constantemente el nivel del agua a lo largo del descenso. Si se encuentra aguas abajo de centrales hidroeléc- tricas, cumpla estrictamente las instrucciones de las compañías hidroeléctricas. Tenga a disposición el material de emergencia (teléfono, botiquín, etc.) Informe a una persona de confianza sobre el destino escogido para que alerte a los servicios de socorro en caso de emergencia.

www.ofima.ch +41 91 756 66 15www.ofible. ch +41 91 756 66 15www.aet.ch +41 91 822 26 66www.ses.ch/canyoning +41 91 756 93 01