balt9-13

36
July 18, 2012 May 8, 2013 9 888-349-8877 443-831-3695 e www.adandlife.com

Upload: vlad-kras

Post on 22-Mar-2016

216 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

russian newspaper

TRANSCRIPT

Page 1: Balt9-13

July 18, 2012

May 8, 2013

9888-349-8877443-831-3695

e

www.adandlife.com

Page 2: Balt9-13

№ 9 8 мвя, 20132 Читайте нашу газету на сайте: www.adandlife.com

Page 3: Balt9-13

№ 9 8 мая, 2013215-354-0844 3

Новости Балтимора Башни авиадиспетчеров

продолжат работуПять расположенных в Мэриленде

командно-диспетчерских пунктов, следящих за движением воздушных лайнеров, из-за сокра-щения бюджетных ассигнований должны были быть в июне закрыты. Это привело бы к серьез-ным осложнениям в работе международного аэропорта, BWI Marshall Airport. Однако недавно законодатели сообщили, что опасность устра-нена, и командно-диспетчерские пункты будут работать в прежнем режиме, а сокращение ави-адиспетчеров приостановлено.

Пожар в районе РемингтонВ прошлую среду, в половине седьмого

вечера на 2720 Sisson Street (район Remington), в здании, где находилось не-сколько авторемонтных мастерских, картин-ная галерея Open Space и жилые помещения, возник пожар. Пламя разгорелось в крыле здания, где находились автомастерские. К тушению пожара были привлечены несколь-ко команд, но даже к 10 часам вечера полно-стью справиться с огнем не удавалось. Лишь позже пожар был потушен, но часть здания обрушилась. Одного пожарного пришлось отправить в госпиталь. Картинная галерея и жильцы дома не пострадали.

Заключенные правят тюрьмойЗаконодатели штата встревожены

утверждениями, что находящиеся в заключе-

нии члены банды, называющей себя Black Guerrilla Family, ведут себя в тюрьме как хозя-ева. По имеющимся данным под руковод-ством заключенного Тейвона Уайта (Tavon White) в тюрьме Baltimore City Detention Center организована прибыльная контрабан-да наркотиков. Тот же Уайт из тюрьмы руко-водит деятельностью оставшихся на свободе членов банды. Хуже всего то, что во всех этих операциях, по-видимому, замешана и значи-тельная группа офицеров, призванных сле-дить за соблюдением тюремных порядков. Законодатели штата намерены расследо-вать, как могло случиться, что в тюрьме за-ключенные правят бал. В ближайшее время в законодательном органе штата будет прове-дено слушание этого дела.

Штрафные квитанции на правительственном сайтеПосле трехмесячной, с января текущего

года, задержки восстановлен правитель-ственный сайт OpenBaltimore, на котором го-родские власти помещают данные, касающи-еся выписанных водителям автотранспорта штрафных квитанций за неправильную пар-ковку или превышение скорости. Вместе с ин-формацией о выписке штрафной квитанции в сайте сообщается номер лицензии, тип авто-мобиля, время и место, где произошло нару-шение, характер нарушения, размер штрафа и выполнение оплаты. Администрация не объ-яснила, по какой причине в течение трех ме-сяцев сайт OpenBaltimore был закрыт.

Из делегата в губернаторыДелегат нижней палаты Ассамблеи

штата, республиканец Рон Джордж (Ron George) объявил о намерении участвовать в праймери республиканской партии и до-биваться номинации кандидатом на роль губернатора штата Мэриленд, выборы ко-торого состоятся в 2014 году. Джордж, 59, представляющий в Ассамблее графство Anne Arundel, является владельцем юве-лирного магазина. Он считает необходи-мым направить свои усилия на улучшение экономики штата. На предстоящих респу-бликанских праймери Джорджу придется выдержать конкуренцию с другими канди-датами, представляющими различные графства штата.

Новая жизнь бывшей текстильной фабрикиБывшая текстильная фабрика в долине

Jones Falls Valley, на берегу реки, является одним из последних свидетельств преж-него существования в этом районе круп-ной индустрии. Сегодня, когда производ-ство угасло, а промышленные здания по-кинуты, происходит перепланировка и пе-рестройка этого района, который должен превратиться в жилой комплекс со всей соответствующей инфраструктурой. В рамках этого проекта бывшая текстильная фабрика преобразуется в многоквартир-ный дом. Вселение в этот дом начнется в будущем месяце.

Page 4: Balt9-13

№ 9 8 мвя, 20134Израиль не шутитПо данным сирийских госу-

дарственных СМИ, израильские самолеты сбросили снаряды на военно-исследовательский центр Джамрая. На этом объекте, со-гласно предположениям западных дипломатов, могут проводиться эксперименты, связанные с хими-ческим оружием. Источник в изра-ильских службах безопасности подтвердил местному радио факт нанесения ударов, отметив, что их

целью было помешать поставкам вооружений шиитской радикальной группировке «Хезбол-лах». Ранее на прошлой неделе сообщалось об ударах, нанесенных израильскими ВВС в Си-рии по конвою с ракетами для «Хезболлах».

Военные учения вблизи Корейского полуостроваСовместные противолодочные учения

США и Республики Корея начались сегодня в Жёлтом море. В учениях участвуют Американ-ская атомная подводная лодка, южнокорей-ские подводные лодки, а также боевые кораб-ли и самолёты обеих армий. Власти КНДР рас-сматривают совместные учения двух стран как вызов Северной Корее, как провокацию. В связи с этим Северная Корея прервала в од-ностороннем порядке соглашение о переми-рии с Южной Кореей.

В 2010 году в Жёлтом море северокорей-ской ракетой был потоплен южнокорейский корвет «Чхонан», в ответ на это Сеул и Вашинг-тон активизировали проведение совместных противолодочных учений.

Китайский кибершпионажХакеры из Китая в ходе длительной серии

кибератак похитили у американских оборон-

ных компаний ценную информацию, связан-ную с перспективными военными разработка-ми. Атаки, в результате которых было украде-но несколько терабайт данных, продолжались в течение трех лет: с 2007 по 2010 год. Мише-нями хакеров стали сразу несколько компа-ний, включая QinetiQ North America — разра-ботчика военных роботов и спутниковых раз-ведывательных систем.

В Германии судят неонацистовВ Мюнхене начался судебный процесс по

делу неонацистской группировки NSU («Национал-социалистическое подполье»), жертвами которой стали десять человек — большинство из них выходцы из Турции. В преддверии слушаний были усилены меры безопасности. Порядок на заседании и у ме-ста его проведения обеспечивают около 500 полицейских. Главным фигурантом дела яв-ляется 38-летняя Беата Чепе — активный член NSUe. Ее обвиняют в причастности ко всем преступлениям NSU: девяти убийствам иммигрантов из Турции и Греции, убийству немецкой женщины-полицейского, двум взрывам и многочисленным ограблениям банков.

«Вешать атеистов»!По меньшей мере 15 человек погибли и

более 60 получили ранения в ходе стычек полиции с исламистами в столице Бангла-деш. «Мы вынуждены были принять реши-тельные меры, после того как демонстран-ты атаковали нас с камнями, кирпичами и бамбуковыми палками», - заявил предста-витель полиции Масудур Рахман. Еще на-кануне толпы протестующих перекрыли основные дороги столицы, парализовав движение. С криками «Аллах велик!» и «ве-

шать атеистов!» толпа прошла маршем к району Мотиджхил.

Члены группировки «Хефазат-и Ислам», опирающиеся на духовенство из местных ме-дресе, требуют большего разделения между мужчинами и женщинами в обществе, и введе-ния строгих исламских законов и жесткой си-стемы обучения.

Правительство страны, являющееся сто-ронником светской демократии, отвергает требования исламистов, в том числе и пред-лагаемый ими «закон о богохульстве», под-разумевающий смертную казнь за отрица-ние или неподобающие с точки зрения исла-мистов высказывания об Аллахе и исламе. Премьер-министр страны, где почти 90% на-селения составляют мусульмане, назвал су-ществующее законодательство более чем адекватным.

Олимпийское строительство в СочиНа склоне горы в микрорайоне Блиново

Адлерского района Сочи идет катастрофи-ческий оползневой процесс. Лес целыми пластами обрушивается вниз, ползущий грунт рвет трубы водоснабжения. Под угро-зой уничтожения находятся жилые дома. Как зачастую происходит в Сочи, оползне-вый процесс спровоцирован строительны-ми работами. Неизвестная организация без каких-либо укрепительных работ роет огромную траншею для прокладки коммуни-каций прямо на склоне горы под жилым сек-тором. После многократных обращений к строителям, безрезультатных попыток при-влечь внимание руководства города 27 апреля, не дождавшись никакой помощи от властей, жители окрестных домов вышли живым щитом на строительный объект и остановили работы.

Самолет на солнечной энергииШвейцарский пилот Бертран Пикар,

управляющий самолетом Solar Impulse, мотор которого работает исключительно за счет энергии солнца, совершил посадку в городе Феникс, штат Аризона. Пикар пытается впер-вые в истории пересечь территорию США на таком самолете. Полет Solar Impulse начался на севере Калифорнии. Путешествие до Фе-никса заняло около 20 часов, самолет двигал-ся со средней скоростью 49 км в час.

Размах крыльев Solar Impulse такой же, как у пассажирского авиалайнера Боинг-747, од-нако «солнечный самолет» весит, как неболь-шой легковой автомобиль. На крыльях уста-новлены солнечные панели. Электроэнергия накапливается аккумуляторами, за счет чего, самолет может лететь не только днем, но и но-чью. Однако в кабине самолета может поме-ститься только один человек. Максимальная скорость полета – около 70 км в час.

Пистолет, напечатанный на принтереАмериканский оружейник-энтузиаст Коди

Уилсон разработал и успешно испытал писто-лет, основные компоненты которого созданы из пластика и распечатаны при помощи 3D-принтера. Из 16 компонентов пистолета из металла сделан только боек (за основу взят кусок гвоздя). Кроме того, в пистолет встав-лен кусок металла, для того, чтобы оружие не попадало под американский «Акт о незамет-ном оружии». Изготовленный Уилсоном писто-лет рассчитан на один стандартный патрон ка-либра 9мм. Сенатор Чарльз Шумер вовсе по-требовал законодательно запретить изготов-ление оружия на 3D-принтерах. По словам Шумера, такое оружие смогут с легкостью из-готовить террористы.

В ми

ре

Радио, неизбежно висевшее на кухон-ной стене и не

умолкавшее ни на миг, пело и играло нам эти песни с утра и до позднего вечера. Это не было ни искусством, ни куль-турой, ни поэзией, ни музы-кой. Это было чем-то суще-ственно большим - неумолч-ным фоном повседневности. То есть самой повседневно-стью, неотделимой от чистки картошки или купания мла-денца в корыте, коммуналь-

ной склоки или запаха маминого борща.Но и не только радио. Разве ж забу-

дешь одноногого дядю Сережу, которо-го на все семейные праздники вся квар-тира зазывала с его трофейным аккор-деоном. Это такое было счастье! Для де-тей особенно. Для взрослых, кажется, тоже. «И пока за тума-анами видеть мог паренек», - пел дядя Сережа, и все ему подпевали. Тогда слова песен знали практически все. Я тоже пою иногда эти песни. И в детстве, и теперь. И ловлю себя на том, что в своем пении я неволь-но подражаю не певцам из радиоточки, а дяде Сереже, вносившем в свою певче-скую манеру слегка дворовые, чуть-чуть приблатненные интонации.

Я думаю, что годы войны были самы-ми несоветскими годами за всю совет-скую историю. Это был единственный эпизод, когда практически совпали по большинству пунктов интересы государ-ства и общества, государства и отдель-ных людей. Все было предельно понятно и ясно: на нас напали, нас хотят уничто-жить, мы должны сражаться, чтобы спа-

сти и защитить наши дома и наших род-ных. Хотя объективно получалось так, что спасали заодно и политбюро, и товарища Сталина, и НКВД, и колхозы, и ГУЛАГ.

Вот и расцвела тогда пышным цве-том песенная лирика. И ничего похожего по силе и достоверности не было ни до войны, ни после нее. О чем эти песни? Да об одном и том же. Они были подчи-нены единому канону, но не тому ГОСТу, в соответствии с которым производи-лась большая часть советской художе-ственной продукции, а канону глубинно-му, фольклорному. Вот, сравните: «Лети, мечта солдатская, к дивчине самой ла-сковой, что помнит обо мне» - «Всю неж-ность свою, что в смертном бою, солдат, сберегли мы с тобой, мы в сердце своем жене принесем, когда мы вернемся до-мой» - «И каждый думал о своей, при-помнив ту весну. И каждый знал - дорога к ней ведет через войну» - «Ты ждешь, Лизавета, от друга привета и не спишь до рассвета, все грустишь обо мне. Одержим победу - к тебе я приеду на го-рячем боевом коне» - «Чтоб все мечты мои сбылись в походах и в боях, издале-ка мне улыбнись, моя любимая» - «Мне нелегко до тебя дойти. Ты меня, родная, жди и не грусти. К тебе я приеду - твоя любовь хранит меня в пути» - «Ты меня ждешь и у детской кроватки не спишь. И поэтому знаю, со мной ничего не случит-ся» - «Мне в холодной землянке тепло от твоей негасимой любви».

Может показаться, что все эти песни на одно лицо. Но они все разные, потому что все они настоящие. А настоящее

всегда неповторимо, как походка, как интонация, как тембр голоса. Вспомни-те слова этих песен. Вы не найдете там ни Сталина, ни Ленина, ни ВКП(б), ни колхоза-совхоза, ни пятилетки в четыре года. Нету в этих песнях никакой руково-дящей роли партии и правительства. А есть там другая руководящая роль - ру-ководящая и направляющая роль муже-ства, разлуки, смертельной опасности, ожидания, верности, любви и надежды. Если попробовать вынуть эти песни из исторического контекста, не будет даже и понятно, в какое время и о каком вре-мени они поются. О чем речь? О чем и во все времена - «о службе морской, о дружбе мужской».

Авторами стихов этих песен, что уди-вительно, были поэты, прямо скажем, не первого ряда. Многие из них в мирное время производили бездарные «споем же, товарищи, песню о самом родном человеке, о самом любимом и мудром - о Сталине песню споем». Но именно эти стихотворцы волей исторических обсто-ятельств оказались сверхпроводника-ми, универсальными медиумами фоль-клорного сознания, радикально очищен-ного от плотного культурного слоя.

В искусстве необычайно важна и на-сущна уместность высказывания, точеч-ное попадание в конкретный контекст. Поэтому мы будем снова и снова пере-читывать «Онегина», «Капитанскую доч-ку», «Анну Каренину», «Трех сестер». По-этому мы всегда будем петь песни воен-ных лет. Инерция этой внезапно и мощно прорвавшейся свободы тянулась еще и

в первые послевоенные годы, но стала все больше и больше противоречить и мешать трескучей «победной» риторике. Этой болотной ряской, впрочем, духов-ная жизнь общества стала все заметнее и заметнее зарастать уже к концу войны, когда «великое руководство» перестало ходить под себя от страха, слегка поу-спокоилось и начало вновь - сначала робко, а потом все уверенней - напоми-нать людям о том, кто в доме хозяин, и кто для нас с вами выиграл эту страш-ную и великую битву.

Но намек поняли не все. Сразу после войны Исаковский и Блантер сочинили свой шедевр «Враги сожгли родную хату» - трагическую и бесконечно чело-вечную балладу о вернувшемся с фрон-та солдате. Это была беспощадная ин-версия всей предшествующей военно-песенной лирики. Он воевал. Она ждала. Он вернулся. А ее нет в живых. «Куда те-перь идти солдату, кому нести печаль свою?» Вот вам и «жди меня». Вот вам и любовь. И верность. И надежда. «Хмелел солдат, слеза катилась, слеза несбыв-шихся надежд...»

Песню запретили, кажется, почти сразу же после первого или второго ис-полнения. Да разве ж такое запретишь!

Лев Рубинштейн

Т ема

дня ПЕСНИ ВОЙНЫ

Читайте нашу газету на сайте: www.adandlife.com

Page 5: Balt9-13

№ 9 8 мая, 2013215-354-0844 5

Page 6: Balt9-13

№ 9 8 мвя, 20136

За последние не-сколько лет, китай-ское правительство

и крупные китайские корпора-ции (которые часто принадлежат правительству) систематически скупают предприятия, жилые дома, сельскохозяйственные угодья, недвижимость, инфра-структуру и природные ресурсы по всей Америке. Почему это происходит? Некоторые полага-ют, что Китай, возможно, соби-рается создать «специальные

экономические зоны» на территории Соеди-ненных Штатов по образцу очень успешной зоны города Шэньчжэнь. Еще в 1970-х годах, Шэньчжэнь был только очень небольшой ры-бацкой деревней, но теперь это мегаполис более чем с 14 миллионами жителей. Перво-начально эти «особые экономические зоны» были созданы только в Китае, но сейчас ки-тайское правительство покупает огромные участки земли в других странах, таких как Ни-герия, и создает в этих странах особые эко-номические зоны.

Может ли это произойти на самом деле и в Америке? По мнению д-ра Джерома Корси, план по созданию зон развития в США позволит Китаю «создать китайские предприятия, и привлечь своих граждан для работы в США». Согласно плану, часть из $1 триллион 170 млрд, что США должны Китаю, будут взяты на продвижение этого плана. В результате, Китай будет владеть американским компаниями, инфраструкту-рой. Звучит ли это фантастически? На са-мом деле, экономическая колонизация Америки уже намного более продвинута, чем большинство американцев могли бы себе даже представить.

Как мы дошли до такого состояния? Не-сколько десятилетий назад США были бес-спорным экономическим центром мира, а Китай был по существу страной третьего мира. Так что же случилось? США заключили крайне неблагоприятные для США «свобод-ные торговые» соглашения, а такие страны, как Китай, начали агрессивно использовать «свободную торговлю» в качестве экономи-ческого оружия против нас. За последние десять лет мы потеряли десятки тысяч пред-приятий и миллионы рабочих мест, которые переместились в Китай. Наш торговый де-фицит с Китаем за 2012 год составляет бо-лее 300 миллиардов долларов, и это круп-нейший торговый дефицит, который имела какая либо страна за всю мировую историю. В целом, за последнее десятилетие, торго-вый дефицит США с Китаем достиг уровня более чем 2,3 триллиона долларов. Вместо того, чтобы инвестировать заработанные деньги в Китае, Китай обеспечил кредитова-ние покупателей в США и дополнительно за-работал и на этом. Сегодня правительство США выплачивает Китаю примерно — 100 миллионов долларов в день только как про-центы по долгу.

Те, кто говорит, что долг США «не имеет значения» выглядят невероятно глупо. Благо-даря нашему огромному торговому дефици-

ту и росту нашего национального долга, Ки-тай систематически богатеет, а Соединен-ные Штаты систематически становятся бед-нее. Китай начинает использовать богатство, активно расширяя свое присутствие и влия-ние по всему миру.

Но в самом ли деле Китай планирует соз-дать китайские города и специальные эконо-мические зоны в США? Достаточно взглянуть на то, что уже произошло в Канаде. Хорошо известно, что рост китайского населения Ванкувера имеет в последние годы взрывной характер. В самом деле, в пригороде Ванку-вера Ричмонде примерно половину населе-ния сегодня составляют этнические китайцы. Нечто подобное происходит во многих насе-ленных пунктах вдоль западного побережья Соединенных Штатов. На самом деле, китай-ские граждане приобрели один из каждых десяти домов, которые были проданы в шта-те Калифорния в 2011 году.

Но в других районах Соединенных Шта-тов, китаизация идет еще быстрее.

Например, китайская группа «China-Michigan Properties LLC» приобрела 200 акров земли недалеко от города Милан, штат Мичиган. Их заявленная цель заклю-чается в создании «Китайского города», ко-торый будет иметь искусственные озера, китайский культурный центр и сотни еди-ниц жилья для граждан Китая. В марте 2011 года китайские инвесторы заплатили $ 2,15 млн наличными за ресторанный комплекс на реке Maumee в Толедо, штат Огайо. Вскоре они заплатили еще 3,8 млн. долл. США за 69 акров земли, пообещав инвести-ровать дополнительно 200 миллионов дол-ларов на развитие нового жилого комплек-са. Одновременно, китайская компания SINOMACH заявила о заинтересованности в развитии в этом же регионе от 10,000 - до 30,000 акров как зоны технологического развития.

Компания SINOMACH направила в этом году делегации в штаты Огайо, Мичиган и Пенсильвания для проведения переговоров о создании баз научных исследований и раз-работок для промышленности. Китайцы, ка-жется, закладывают основу для чего-то. Они жадно приобретают важные объекты инфра-структуры по всей стране. В дополнение к уже имеющимся, жизненно важным портам в Лонг-Бич (Калифорния), Бостон (Массачу-сетс), китайская транспортная компания Ocean Shipping присматривается к крупным портам на восточном побережье и в мекси-канском заливе. Китай имеет доступ и к пор-там в точках входа и выхода из Панамского канала.

Согласно недавнему сообщению в New York Times, инвесторы из Китая «скупают элитные квартиры» и планируют потратить сотни миллионов долларов на коммерческие и жилые проекты. Китайские компании также подписали арендные договора на Эмпайр Стейт Билдинг.

Но китайцы начали скупать не только землю и инфраструктуру. Они приобретают права на жизненно важные месторождения нефти и природного газа по всей территории Соединенных Штатов. Две китайские компа-

нии в основном участвуют в этом. Первая — China National Offshore Oil Corporation (CNOOC). Согласно Википедии, CNOOC на 100 процентов принадлежит китайскому пра-вительству. Вторая это Sinopec Corporation. Sinopec Group, является крупнейшим акцио-нером (около 75%) в корпорации Sinopec. А согласно официальной информации Sinopec Group полностью принадлежит китайскому правительству. Поэтому, когда мы говорим о CNOOC и Sinopec, можете заменить эти име-на китайским правительством. Китайское правительство по существу контролирует обе эти компании.

Почему правительство США позволяет все это? Это хороший вопрос.

Нация, которая преследует «энергетиче-скую независимость», должна заботиться об своих месторождениях. К сожалению, Китай растет, а Америка находится на стадии глубо-кого упадка. Глобальная экономическая мощь США резко сократилась, а большин-ство американцев до сих пор не понимают, что же произошло.

Ниже приведены еще несколько приме-ров агрессивной экспансии экономики Ки-тая :

1. Китайская компания недавно заявила о покупке (стоимость сделки - $ 2,6 млрд.) сети кинотеатров AMC .

2. Китайская фирма сделала предложе-ние о покупке производителя самолетов Hawker Beechcraft. Стоимость сделки - $ 1,8 млрд.

3. В декабре было объявлено, что китай-ская группа приобретает подразделение AIG по лизингу самолетов. Стоимость сделки - $ 4.23 миллиарда.

4. Недавно было объявлено, что Феде-ральная резервная система теперь позволя-ет китайским банкам скупать американские банки.

5. Контракт на строительство нового мо-ста между Сан-Франциско и Оклендом был выигран китайской фирмой. Стоимость - 7,2 млрд. долл.

6. В 2001 году американские потребите-ли потратили 102 млрд долларов на товары, произведенные в Китае. В 2011 году амери-канские потребители потратили 399 милли-ардов долларов на товары, произведенные в Китае.

7. Соединенные Штаты тратят около 4 долларов на товары и услуги из Китая на каж-дый доллар, который Китай тратит на товары и услуги из Соединенных Штатов.

8. Китайская экономика, за последние десятилетия, росла в 7 раз быстрее, чем эко-номика США.

9. США потеряли ошеломляющие 32 про-центов своих производственных рабочих мест с 2000 года. По данным Института эко-номической политики, Америка теряет пол-миллиона рабочих мест каждый год.

10. В 2010 году Китай произвел в два раза больше автомобилей, чем Соединен-ные Штаты. Около 70 процентов всех авто-мобилей GM были произведены за предела-ми Соединенных Штатов. После того, как его спасли за счет американских налогоплатель-щиков, General Motors в настоящее время

участвует в 11 совместных предприятий с компаниями, принадлежащими китайским правительству. Ценой за заключение многие из этих «совместных предприятий» была пе-редача «современных технологии» от General Motors в коммунистический Китай.

11. Соединенные Штаты потеряли более четверти всех своих высокотехнологичных рабочих мест в промышленности за послед-ние десять лет.

12. Статья номер 1 экспорта Китая в США - это компьютеры. Статья номер 1 экспорта США в Китай - это лом и мусор.

13. Еще в 1985 году торговый дефицит США с Китаем было всего 6 миллионов дол-ларов за весь год. За ноябрь месяц 2012 года - дефицит торгового баланса США с Китаем составил 28,9 миллиарда долларов.

14. Китай в настоящее время является производителем номером один - ветровой и солнечной энергии на планете.

15. Китай в настоящее время является крупнейшим поставщиком компонентов, ко-торые имеют решающее значение для функ-ционирования американской системы обо-роны. Последнее расследования Комитета Сената США по вооруженным силам нашло более одного миллиона поддельных китай-ских компонетов цепочке поставок в Мини-стерства обороны.

16. По данным МВФ, Китай обойдет США и станет крупнейшей экономикой в мире в 2016 году.

Без «глобализации» мировой экономики, ничего бы этого не произошло. Но вместо того, чтобы признать свои ошибки и присту-пить к их устранению, наши политики про-должают настаивать на еще более «свобод-ной торговле» и выступают за более тесную интеграцию с коммунистическими странами, такими как Китай.

По словам д-ра Джерома Корси, прави-тельством США уже созданы 257 «иностран-ных торговых зон» по всей Америке. ИТЗ обычно расположены вблизи аэропортов, с легким доступом к транспортным системам. Профессор экономики в Университете Tsighua в Пекине Юй Цяо предложил план по преобразованию долга Соединенных Штатов Китаю во что-то реальное. Китай предлагает часть своих запасов казначейских облигаций преобразовать в акционерный капитал. По-сле этого эти средства могут быть «раство-рены» в виде долей в акциях различных кор-пораций США. Видимо, Банку Китая очень нравится этот план, и он хотел бы увидеть не-что подобное реализованным. В ближайшие годы, возможно, многие из вас будут в конеч-ном итоге работать в «особых экономических зонах» китайских компаний.

Чтобы получить представление о том, на-сколько изменился мир за последние годы, просто посмотрите фотографии Детройта на протяжении многих лет и сравните их с уди-вительным ростом Шанхая. К сожалению, мы разрушили огромную экономическую маши-ну, которую когда-либо видел мир. Теперь бу-дущее Америки выглядит очень мрачно.

Или, может быть это слишком пессими-стично?

Michael Robins

ÝÊÑÏÀÍÑÈß ÊÈÒÀß Â ÀÌÅÐÈÊÅ

П оли

тиче

ская

эко

номи

каЧитайте нашу газету на сайте: www.adandlife.com

Page 7: Balt9-13

№ 9 8 мая, 2013215-354-0844 7

Как пишет «Дебка», не-разрешимые вопро-сы относительно бра-

тьев Царнаевых имеют один про-стой ответ. Аналитики «Дебки» пришли к выводу, что братья были двойными агентами, завербован-ными США и Саудовской Аравией для проникновения в сети вахха-битов, которые существуют на саудовские деньги и доминируют в настоящий момент на Север-

ном Кавказе. Однако братья, согласившись для виду работать на американцев, тайно пе-решли на сторону радикальных исламистов.

Таким образом, братья прошли очень из-вилистый путь и стали первыми оперативни-ками «Аль-Каиды» в США, завербованными на Кавказе. Среди автономных республик Север-ного Кавказа относительное спокойствие со-храняется в Северной Осетии, где традиции ислама никогда не были сильны. Зато в преи-мущественно исламских республиках – Даге-стане, Чечне, Ингушетии, Кабардино-Балкарии, которые до сих пор не смирились с завоеванием Кавказа Россией – ваххабизм набирает силу, и теракты там происходят по-стоянно. Москва держит эти республики на ко-ротком военном и разведывательном повод-ке, подавляя сопротивление ваххабитских ячеек, которое получают поддержку из неко-торых саудовских источников и даже от прави-тельства королевства на строительство вахха-битских мечетей и школ.

Саудовцы опасались, что их деятельность по распространению ваххабизма на Северном Кавказе привлечет ненужное им внимание, особенно. В свете сообщения о том, что вни-мание следователей ФБР привлек саудовский студент с очень сильными ожогами рук. Это и понятно. Шрапнель, которой были начинены

самодельные бомбы, давала рваные, резаные и колотые раны (если гвоздями), но никак не ожоги. Потом пришло сообщение, что студен-та допросили и убедились в его невиновности.

Еще бы. По такому случаю в Вашингтон срочно вылетел министр иностранных дел Са-удовской Аравии, принц Сауди Аль-Файсал. Он был в Америке уже 17 апреля, в самый раз-гар кризиса. Он встретился с советником пре-зидента по национальной безопасности То-мом Донилоном и самим Бараком Обамой, чтобы обсудить, каким образом можно сгла-дить в данной ситуации саудовский след. Принц Сауд отправился в Вашингтон, чтобы снять подозрения с 30000 саудовских студен-тов, которые обучаются в американских уни-верситетах, в причастности к терроризму, ибо пятно это не смыто с них с 11 сентября 2001 года. Он опасался, что если будет выявлена связь братьев Царнаевых с ваххабитскими группировками на Северном Кавказе, саудов-цев опять начнут подозревать.

Предположение о том, что братьев Царна-евых завербовали в Америке с целью проник-новения в террористические сети на Кавказе, объясняет многие странные вещи, которые остаются без ответа:

Элитный американский колледж вдруг принимает младшего Царнаева и даже пред-лагает ему стипендию в размере 2500 долла-ров без какого-либо отбора. Объяснить это можно тем, что Тамерлан Царнаев в качестве платы за «работу» потребовал, чтобы его младшего брата приняли в престижный уни-верситет.

Когда в 2011 году Россия попросила ФБР проверить Тамерлана и его связи с чеченски-

ми и дагестанскими ваххабитами и «Аль-Каидой», ФБР не обнаружило ничего подозри-тельного и отпустило после непродолжитель-ного допроса. Слежку за ним никто не уста-навливал, и никто даже не скрывал, что он полгода провел в России в 2012 году, а по воз-вращении начал пропагандировать радикаль-ный ислам в социальных сетях. Тем не менее, даже после теракта в Бостоне, когда полиция отчаянно искала исполнителей, Тамерлана Царнаева даже не упоминали в качестве подо-зреваемого. Кстати, братья даже не сделали попытки скрыться из города.

Теперь мы знаем эту шараду. Власти пре-красно знали, кто они такие. Внезапно, во вре-мя погони за полицейской машиной, угнанной из кампуса МИТ, имена братьев были названы полностью. Братья перешли границу, убив по-лицейского.

Разведывательные источники «Дебки» го-ворят, что мы никогда не узнаем больше, чем мы знаем сейчас, о бостонских террористах. В конце концов, их действия потрясли не только Бостон, но и Вашингтон. Мы вряд ли узнаем, когда и как братья были завербованы спец-службами США, как никогда мы не узнаем под-линные истории других американских двой-ных агентов, которые умело обвели своих ку-раторов вокруг пальца. Вот только небольшой список двуликих предшественников чечен-ских братьев:

В 1980-х годах египтянин по имени Али Абдул Сауд Мухаммед предложил свои услуги ЦРУ в качестве шпиона. Его наняли, несмотря на то, что одно время он был официальным пе-реводчиком Аймана Аль-Зауахири, первого помощника Усамы Бин-Ладена. Позже он при-

нимал участие в терактах «Аль-Каиды» 1998 года в посольствах США в Найроби и Дар-эс-Саламе.

30 декабря 2009 года иорданский врач Ху-мам Халиль Аль-Балауи завоевал доверие американской разведки в Афганистане, пре-ставившись агентом, способным проникнуть в командование «Аль-Каиды», а затем взорвал бомбу в Косте, убив четырех высокопостав-ленных агентов ЦРУ в Афганистане.

Был еще и французский мусульманин Му-хаммед Мера. Его завербовала французская разведка для проникновения в исламские джи-хадистские ячейки в разных странах. В конце 2012 года он показал свое истинно лицо, рас-стреляв в упор детей в еврейской школе и во-енных из числа иммигрантов из Африки.

Сейчас в Америке возник спор по поводу того, зачитывать ли Джохару Царнаева «Ми-ранду», то есть его права и предоставлять ему адвоката, либо не делать этого, сославшись на «исключение ради общественной безопас-ности».

Вне зависимости, будет допрос вестись в присутствии адвоката или без него, «Дебка» хотела предложить четыре вопроса:

- Когда именно Тамерлан Царнаев решил работать на кавказских ваххабитов?

- Удалось ли братьев завербовать в эти ваххабистские сети других кавказских мусуль-ман и саудовцев?

- Какова была истинная цель бостонского теракта и убийства полицейского в МИТ?

- Готовятся ли новые теракты в других американских городах?

Виктория ВексельманТоронто, Канада

В ерс

ия БРАТЬЯ ЦАРНАЕВЫ – ДВОЙНЫЕ АГЕНТЫ

Page 8: Balt9-13

№ 9 8 мвя, 20138Т

очка з

рени

я За двадцать послед-них лет Европа - родина свободы и

частной собственности - уму-дрилась спустить все, что ко-пила столетиями. Первенство в мире; первенство в техноло-гиях; первенство в науке - и даже уважение к собственно-сти, размытое до своей про-тивоположности налогами и бюрократией. Кризис, кото-рый разразился в Европе, - это не кризис евро. Это кри-зис Европы.

Тому, кто хочет понять при-чины нынешнего кризиса, лучше всего пе-речитать фултоновскую речь Уинстона Черчилля. Про эту речь все знают, и мало кто ее читал: все знают, что в ней была объявлена «холодная война» СССР.

Немногие помнят, что холодная война была объявлена именно затем, чтобы она не переросла в войну настоящую. Что в своей речи Черчилль сказал, что ничто так не презирает СССР, как военную сла-бость; что причиной Второй мировой ста-ла беззаботность Запада, что демократии не должны давать тоталитарным режимам повода для искушения. Благодаря этим принципам - даже больше, чем благодаря атомной бомбе - третьей мировой не слу-чилось, и коммунистический тоталита-ризм проиграл Западу.

Прошло двадцать лет после распада СССР - и выяснилось, что Европа прои-грала тоже. Она проиграла не СССР - она проиграла другим видам мягкого тотали-таризма: от собственных социалистов до исламских фундаменталистов и междуна-родной бюрократии, желающей регули-ровать выбросы СО2. Ее не сломил бро-нированный кулак Сталина - ее загрызли вши. Европа изменила всем принципам, которые провозгласил в фултоновской речи Черчилль.

Возьмем Amnesty International. Эта ор-ганизация была создана для защиты сво-боды, но двумя последними самыми за-метными ее акциями стала защита права женщин носить хиджаб и защита Муаззама Бегга, бывшего узника Гуантанамо, разъ-езжавшего на деньги Amnesty International по всей Европе с лекциями о палачах из США. Когда одна из сотрудниц Amnesty ре-шилась напомнить, что Бегг - член «Аль-Каеды», ее уволили. Между тем Муаззам Бегг не просто сторонник бен Ладена. Это штатный пропагандист, лгущий согласно инструкциям «Аль-Каеды». Это новый тип террориста - террорист, использующий кяфиров-правозащитников согласно ин-струкциям. Защищать Муаззама Бегга - дело безопасное. А вот если протестовать против исламских фундаменталистов - мо-жешь получить и ножик в сердце, как ре-жиссер Тео ван Гог.

Другая правозащитная организация, Human Rights Watch, строчит доклад за докладом о нарушении прав человека Из-раилем в Палестине, избегая порицать ХАМАС. В случае Израиля речь идет о де-мократическом государстве, которое обороняется от фанатиков, требующих полного его уничтожения. В случае ХА-МАС речь идет об организации, которая ставит перед собой людоедские или не-достижимые цели только затем, чтобы иметь возможность тотального контроля над своим нищим народом и над деньга-

ми, которые этот народ получает от UNRWA (Комисии ООН по помощи пале-стинским беженцам). В случае HRW еще можно говорить о недомыслии. В случае UNRWA о недомыслии говорить нельзя, ибо имеет место стратегическое сотруд-ничество ХАМАС, заинтересованной в том, чтобы нищета палестинского народа сохранялась вечно, и международных бю-рократов, заинтересованных в том, чтобы процесс распределения субсидий длился вечно. Впрочем, и HRW уже трудно при-знать идеалистами: нарушения прав че-ловека Израилем они изучают на деньги Саудовской Аравии - известного бастио-на гуманизма.

В свое время восстание сипаев в Ин-дии было вызвано тем, что колонизаторы-англичане запретили местный обычай са-мосожжения вдов, а восстание ацтеков против уже победившего Кортеса произо-шло потому, что Кортес (который ни мяг-костью, ни либерализмом не отличался) не смог-таки терпеть чудовищную практи-ку человеческих жертвоприношений и разбил идолов, которым прислуживали жрецы с «волосами, слипшимися от чело-веческой крови». Как жалко, что Кортес не взял с собой ни Amnesty International, ни Human Rights Watch! Они бы живо нашли общий язык с угнетаемыми аборигенами и поддержали бы уникальные местные обычаи, требующие ежегодного принесе-ния в жертву двадцати тысяч человек.

Европа капитулировала перед ислам-ским фундаментализмом не только на Ближнем Востоке, но и в самой Европе. Миллионы мусульман, приезжая в Европу, пополняют ряды безработных. Эта эми-грация не является следствием ни слу-чайности, ни гуманности - она является следствием рассчитанной политики соци-алистов. Социалисты по всей Европе зна-ли, что для того чтобы увеличить полно-мочия государства, надо создать избира-теля, который будет голосовать за то, что-бы государство распределяло все боль-ше. Идеальным избирателем такого рода является нищий беженец, который делает своей дочке обрезание кухонным ножом на столе; ненавидит кяфиров за их про-цветание, презирает их за их легковерие и голосует за соцподдержку.

Проблема мусульманской эмиграции в Европу - это не проблема мусульман, это проблема халявы. В США нет проблем с мусульманами как со слоем населения - потому что в США средний мусульманин зарабатывает в шесть раз больше сред-него американца. В Европе же успех в деле бюрократизации зашел так далеко, что из Германии за последние годы уеха-ло 150 тыс. человек. 52% молодежи хоте-ло бы эмигрировать из Германии. Един-ственные, кто не собирается уезжать из Европы, - это все новые и новые волны ха-лявщиков.

Европа капитулировала не только пе-ред мусульманским фундаментализмом, но и перед любыми видами диктатур. В 1939 году СССР за войну с Финляндией выперли из Лиги наций. Даже Чемберле-ну и Даладье не пришло в голову создать по этому поводу комиссию и написать, что, мол, СССР говорит, что это финны на-пали на них, а финны говорят, что напало СССР, и мы не знаем, кто прав. Россию за

войну с Грузией только пожурили, а ко-миссия Тальявини создала документ, в ко-тором так и было сказано: Россия гово-рит, что это Грузия напала, Грузия гово-рит, что Россия, а кто прав, мы не знаем.

Европа капитулировала перед между-народной бюрократией. Поразительно, но даже «климатгейт» - конфиденциаль-ная переписка климатических аларми-стов, свидетельствующая о полном заб-вении ими научной этики и признании ими того, что «сейчас в мире так же тепло, как 1000 лет назад» - нисколько не поколебал могущество ооновской International Panel on Climate Change, готовой путем регули-рования выбросов СО2 регулировать всю экономику мира.

Регулирование и фарисейская «защи-та прав трудящихся» превращают Евросо-юз в заповедник для бюрократов, суще-ствующий за счет петродолларов, кото-рые арабские шейхи и путинские чинов-ники вкладывают в элитную недвижи-мость, дорогие супермаркеты и хвораю-щие производства. Глупо делать вид, что причиной кризиса стала Греция, в кото-рой 90% работающего населения работа-ет на какой-нибудь липовой госдолжно-сти.

А Андалусия? В ней уничтожено сель-ское хозяйство, и крестьяне получают субсидии, только чтобы ничего не делать. А Лион? Когда-то лионские ткачи подни-мали восстания, борясь за свои права. Те-перь все права у них есть, но ткачей в Ли-оне нет - все производство уехало в Ки-тай. А замечательное германское законо-дательство, субсидирующее граждан, пользующихся солнечными батареями? Благодаря этому законодательству очень выгодно освещать солнечные батареи электрическими лампочками.

По тому, сколько говорят евробюро-краты о возобновляемых источниках энергии, можно решить, что Европа пер-венствует по количеству энергии, выраба-тываемой ветряками. Так вот, первый по ветряной энергии в мире - Китай. Количе-ство разрешений, которые требуется в Европе на установку ветряка, не меньше, чем количество разрешений, которые требуются в Москве на строительство ав-тозаправки.

Начиная с XIV века, Европа, уступав-шая тогда богатством и Китаю, и Индии, и Ближнему Востоку, - неуклонно шла впе-ред. Запад обязан своим могуществом не Amnesty International и не Intergovenmental Panel on Climate Change. Он обязан могу-ществом Колумбу и Кортесу, Васко да Гаме и сэру Фрэнсису Дрейку, генералу Гордону и коммодору Перри. Запад обя-зан могуществом изобретателю паровой машины Уатту (ах, она выбрасывает в ат-мосферу СО2 и должна быть немедленно запрещена!) и изобретателю прядильной машины Харгривсу (ах, spinning jenny по-родила почти рабский труд и это надо не-медленно отрегулировать!).

Запад обязан могуществом Ост-Индской компании, которую нынче всю, в полном составе, сдали бы в Гаагу, и тор-говле опиумом с Китаем. Запад обязан могуществом тем людям, которые защи-щали свою свободу, свою собственность и свои права: и ни один из американских отцов-основателей, защищая свою сво-

боду от английских налогов, не вздумал распространить принципы Декларации независимости на индейцев - а если бы распространили, США ничем сейчас не отличались бы от какой-нибудь Боливии.

Не доверяйте тем, кто защищает чу-жую свободу и чужие права: права ХАМАС убивать израильтян, права женщин но-сить хиджаб, права нищих голосовать. Те, кто во имя справедливости защищает чу-жие права, почти всегда потом отбирают ваши.

Перечитайте еще раз фултоновскую речь Черчилля. Это речь политика, кото-рый спас Великобританию от поражения - и проиграл послевоенные выборы, пото-му что не стал обещать народу золотые горы. Это речь о том, что демократия вы-живает только тогда, когда она обладает ответственностью. Преемники Черчилля в пять лет просрали Британскую империю.

После конца СССР евробюрократам потребовалось всего двадцать лет, чтобы просрать самое Европу. И оказалось, что Европа все-таки проиграла в третьей ми-ровой войне. Она проиграла не СССР - она проиграла мягким видам тоталитаризма. Европы больше нет. Есть Евросоюз - а это совсем другая история. Потому что Европа была конгломератом государств, жестоко дравшихся между собой и в Европе, и во всем мире. Евросоюз стал единым бюро-кратическим целым, стагнирующей квази-империей, местом трудоустройства быв-ших президентов и депутатов. Конкуриру-ющая Европа завоевала весь мир. Объе-диненная Европа потеряла самое себя. Ев-ропа проиграла Евросоюзу.

Нынешний кризис - это не кризис евро и не кризис из-за ненадежной ипотеки. Особенность нынешнего кризиса заклю-чается в том, что в нем проигрывают не только целые технологии, но целые тер-ритории. Проигрывает Европа, выигрыва-ет Китай.

Стратегически Европу может спасти только одно: развал Евросоюза. Возвра-щение к конкурирующим экономикам и конкурирующим валютам. Если этого не произойдет, поражение потерпит не толь-ко часть света под названием «Европа». Поражение потерпит сама идея того, что демократия может невозбранно долго обеспечивать прогресс общества, не по-рождая иждивенчества в избирателе, ин-фантилизма в идеологе и безответствен-ности в чиновнике.

Поражение этой идеи там, где она ро-дилась, будет крупнейшей катастрофой, которая постигнет цивилизованный мир со времен крушения Римской империи.

Юлия Латынина RezumeRu

ЕВРОСОЮЗ – МОГИЛЬЩИК ЕВРОПЫ

Читайте нашу газету на сайте: www.adandlife.com

Page 9: Balt9-13

№ 9 8 мая, 2013215-354-0844 9

ЗЕМЛЯ СКУЛЬПТУРЛ ет 8-9 назад в центре Вашингтона, у здания галереи Коркоран,

привлекала к себе всеобщее внимание «танцующая пара» высотой в 6 метров. Многие узнавали очаровательную молодую женщину и ее пар-тнера, героев картины Ренуа-ра «Танец в Буживале». В му-зее проходила выставка ра-бот скульптора Сюарда Джон-сона, выполненных им по те-мам полотен импрессиони-стов. Это было совершенно необычно и удивительно, тем более что скульптуры разре-шалось трогать руками, фо-тографироваться с ними. Нас, привыкших к тиши музе-ев, коробила чрезмерная простота общения с произве-дениями искусства. Только побывав на Земле Скульптур, я поняла замысел их создате-ля. В прекрасном ботаниче-ском саду, на фоне прудов, на естественных холмах, герои скульптур вписались в приро-ду, они отдыхают здесь вме-сте с вами и вполне уместно сфотографироваться с ними на память.

Где же такая земля и как она возникла? В 1987 году Сюард Джонсон, скульптор, сторонник крупных форм, за-думал создать поблизости от своей студии площадку, где шестиметровые фигуры бу-дут смотреться естественно,

не зажатыми в стенах музея или мастерской. В проект, за-думанный Джонсоном, долж-ны были войти образователь-ный центр, музей и выставка под открытым небом. Штат Нью-Джерси выделил 35 акров земли, на которой пре-жде проходили торгово-промышленные выставки, был ипподром и еще остава-лись участки густого леса. В 1989 году территорию обнес-ли фигурной металлической оградой, и по проекту нью-йоркского архитектора Брай-ана Кери началось создание Земли Скульптур. Три суще-ствовавших с 1920-х годов огромных здания реконстру-ировали, одно из них даже перенесли на новое место. В них теперь музей, выставоч-ные залы, студии скульпто-ров. В 1992 году, по оконча-нии работ, люди увидели нео-быкновенное сочетание ис-кусства и природы. Сотни скульптур расположены сре-ди двух тысяч деревьев, со-тен кустов роз и рододендро-нов, зарослей бамбука, тихих прудов и важно разгуливаю-щих живых павлинов.

Около ста скульпторов ежегодно представляют свои работы для демонстрации на

Земле Скульптур. Здесь са-мые разные направления со-временного искусства, от ре-алистических быков или коня с налитыми кровью глазами до абстрактных конструкций, окрашенных в яркие цвета. Без постамента, на траве, расположились фантастиче-ские чудища, то ли собаки, то ли ящеры. Стриженые дере-вья образуют таинственный коридор, невидимый снару-жи, внутри которого скуль-птуры и фонтан. Бассейн с фонтанами окружен причуд-ливыми фигурами, за каждым поворотом что-то неожидан-ное и интересное.

Тем приятнее встреча со старым знакомым, с Сюар-том Джонсоном, работы ко-торого так порадовали и уди-вили нас в галерее Коркран. Среди леса, под небом, на берегу настоящего, а не на-рисованного ручья, прекрас-ная «Купальщица» с картины Ренуара воспринимается как неотъемлемая часть приро-ды. Композиция по мотивам «Завтрака на траве» Эдуарда Мане вызывает желание при-соединиться к отдыхающим на берегу ручья и разделить с ними трапезу. Вот почему фо-тографии с героями скуль-

птур в музее казались кощун-ством, а здесь это совершен-но естественно.

За одним из столиков дей-ствующего кафе, среди дру-гих посетителей сидят моло-дая женщина с девочкой, скульптура по мотивам «Се-стер» Ренуара. На вершине естественного холма, на ве-тру, стоит с маленьким сыном Камилла, жена Клода Моне. Кафе папаши Фюрнеза, где завтракают ренуаровские гребцы, на самом берегу пру-да, а в нескольких шагах от него еще одно кафе, где и вы можете подкрепиться. Герои картин импрессионистов, вы-веденные Джонсоном из двухмерной плоскости, обре-ли плоть и вместе с нами на-слаждаются прекрасным воз-духом и лесом.

Рассказывать о произве-дениях искусства – неблаго-дарная работа, их нужно ви-деть, чтобы почувствовать себя частью удивительного мира, объединившего живую природу и искусство.

День, проведенный на Земле Скульптур, останется в вашей памяти навсегда, и еще не раз вы захотите вер-нуться в этот восхититель-ный мир. Не зря люди броса-ют монеты в здешние бас-сейны. Думаем, вы сделаете то же.

Приятного Путешествия!

Page 10: Balt9-13

№ 9 8 мвя, 201310 Читайте нашу газету на сайте: www.adandlife.com

Page 11: Balt9-13

№ 9 8 мая, 2013215-354-0844 11

Page 12: Balt9-13

№ 9 8 мвя, 201312

О том, чтобы возродить мамонта или дронта, ученые мечтают давно. На нынешнем этапе развития биотех-

нологий решить эту задачу едва ли возможно. Да и нужно ли?

Довести тот или иной вид животных до пол-ного исчезновения, как показывает история на-шей планеты, особого труда не составляет. При-чиной могут быть, конечно, и какие-то глобаль-ные катаклизмы вроде того, что вызвал быстрое вымирание динозавров, однако гораздо чаще исчезновение видов является следствием обыч-ной эволюции, естественного отбора. Впрочем, этот отбор порой является не таким уж и есте-ственным: не предусмотренные природой ис-кусственные коррективы в эволюцию вносят бездумные действия человека.

Как бы то ни было, исчезновение видов про-должается, а вот о том, чтобы восстановить их методами современной биотехнологии, речь если и идет, то пока лишь в теоретическом пла-не. Правда, один практический эксперимент в этом направлении все же был произведен, но завершился он неудачно. Речь идет о пиреней-ском козероге, подвиде горных козлов, извест-ном под названием «букардо».

Возродить пиренейского козерога не полу-чилось.

Эти крупные животные на протяжении мно-гих тысячелетий в изобилии водились в Пирене-ях - горном массиве, отделяющем Испанию от Франции, - но уже к концу ХХ века оказались

почти полностью истреблены. Последний пред-ставитель этого подвида - самка по имени Се-лия - погибла в 2000 году, раздавленная упав-шим деревом.

Однако за год до этого один из ветеринаров местного национального парка взял из уха Се-лии пробу ткани кожи и поместил ее в жидкий азот. «Тремя годами позже, в 2003 году, ученые разморозили эти клетки и использовали их для клонирования. Изъяв из клеток ядра, они вне-дрили их в яйцеклетки домашней козы, из кото-рых предварительно были удалены их собствен-ные ядра, и создали таким образом 439 клони-рованных гибридных эмбрионов. 57 эмбрионов были перенесены в матки домашних коз, вы-бранных в качестве суррогатных матерей. Семь коз забеременели, но у шести случились выки-дыши, а единственный все-таки появившийся на свет клонированный козленок оказался не-жизнеспособным и умер через 7 минут после рождения», - рассказывает Хенри Грили, про-фессор юридического и медицинского факуль-тетов Стэндфордского университета.

Если не получается одним методом, надо разработать другой

Американский эксперт специализируется на вопросах биоэтики, связанных, в частности, и с проектами по клонированию вымерших живот-ных. «Проблема в том, что для успешного клони-рования требуются клетки безупречного каче-ства, - поясняет ученый, - а где ж их взять? Даже мамонты, несмотря на вечную мерзлоту, для та-кой технологии, судя по всему, не годятся».

Правда, отмечает профессор Грили, уже лет через пять может достичь нужного уровня раз-вития другая технология клонирования: «Если нам известны нуклеотидные последовательно-сти ДНК какого-то вымершего вида - скажем,

странствующего голубя (Ectopistes migratorius), - и родственного ему ныне живущего вида - на-пример, полосатохвостого голубя (Patagioenas fasciata), - то можно будет провести сравнитель-ный анализ двух геномов, выявить различия между ними и, взяв геном живущего вида, мето-дами генной инженерии модифицировать его, превратив в геном вымершего вида».

Биологический вид геномом не исчерпыва-ется.

Другой вопрос, будет ли полученный таким путем искусственный организм действительно тем самым странствующим голубем, что был ис-треблен в XIX веке. Профессор Грили в этом со-мневается, отмечая, что биологический вид - это нечто большее, чем последовательность ДНК. Исчезновение вида означает также утрату эпигенетических факторов, регулирующих ак-тивность генов в соответствии с условиями окружающей среды, поведением и образом жизни животного: именно эти факторы и фор-мируют фенотип на основе генотипа.

Впрочем, помимо чисто научных возраже-ний, есть тут и одно политическое соображение, делающее идею воссоздания вымерших видов контрпродуктивной: «В США закон о защите ви-дов, находящихся под угрозой исчезновения, является важнейшим инструментом в борьбе за их сохранение, потому что всегда есть люди, крайне заинтересованные в использовании тер-риторий, которые служат последней средой обитания какому-то виду птиц, или рыб, или земноводных. Эти люди постоянно оказывают политическое или экономическое давление, и сегодня главный контраргумент в споре с ними состоит в том, что вымирание видов необрати-мо. Если этот аргумент утратит убедительность, это станет настоящей трагедией, ведь сохра-

нить существующий вид гораздо легче, чем вос-создать исчезнувший».

Возрождение исчезнувших видов: две сто-роны медали.

Однако у идеи возрождения вымерших ви-дов есть, конечно, и потенциальные достоин-ства, и профессор Грили это признает. Во-первых, пусть не идеальная, но живая копия - все же лучше, чем чучело оригинала в музейной витрине. Да и исследователи, изучая воссо-зданный вид, смогут узнать о вымершем немало нового.

«Второе потенциальное достоинство каса-ется окружающей среды, - говорит ученый. - В некоторых случаях возвращение исчезнувшего вида может пойти экосистеме на пользу. Приме-ры такого рода имеются. Скажем, в Йеллоусто-унском национальном парке некогда были уни-чтожены все волки. Когда их снова туда завезли в 90-е годы, это пошло на пользу многим видам растений и животных, потому что волки резко сократили поголовье оленей. Но следует пом-нить, что у медали, как всегда, есть две стороны. Двести лет назад популяция странствующего голубя на востоке Америки насчитывала от трех до пяти миллиардов особей. Если сейчас воссо-здать этот вид, он может быстро размножиться и серьезно нарушить сложившиеся в его отсут-ствие экосистемы».

Значит, прежде чем идея возрождения вы-мерших видов обретет сколько-нибудь реаль-ные очертания, следует создать соответствую-щую нормативно-правовую базу, поскольку ны-нешние законы к этой ситуации неприменимы. Но генетики продолжают мечтать о клонирован-ных мамонтах и дронтах. Хорошо хоть, не о са-блезубых тиграх или тираннозаврах!

По материалам СМИ

ÍÓÆÅÍ ËÈ ÌÈÐÓ ÊËÎÍ ÌÀÌÎÍÒÀ?

Начало эксплуатации месторождения «Тамар» превратило Израиль из импортера в потенциаль-ного экспортера голубого топлива. Однако догово-риться с соседями по региону будет нелегко.

Популярная в Израиле шутка гласит, что в свое время пророк Моисей по недоразумению привел свой народ именно в то единственное место на всем Ближнем Востоке, где нет нефти. Действи-тельно, нехватка энергоресурсов - кардинальная проблема для этой небольшой страны. Однако 30 марта 2013 года Израиль решительно взялся за ис-правление «ошибки Моисея» и, по мнению тель-авивской газеты «Едиот ахронот», даже превратил-ся в «газовую державу».

В этот день в Средиземном море в 90 киломе-трах к западу от города Хайфы началась промыш-ленная разработка шельфового месторождения «Тамар». Как заявил израильский премьер-министр Биньямин Нетаньяху, совершен важный шаг к энергетической независимости страны.

Этому прорыву предшествовали несколько десятилетий бесплодных поисков нефти на конти-нентальном шельфе. В 1999 году на дне моря непо-далеку от портового города Ашдод было найдено лишь небольшое месторождение газа. Но затем, в 2009-2010 годах, упорство и долготерпение изра-ильтян были с лихвой вознаграждены.

Геологи обнаружили сразу два огромных ме-сторождения газа. Одно, получившее название «Тамар», находится на глубине 5 тысяч метров и обладает запасами как минимум в 240 миллиардов кубометров. Другое, «Левиафан», расположено не-сколько подальше от берега и поближе к морской границе с Ливаном и считается одним из крупней-ших газовых месторождений в мире. Его запасы оцениваются в 450 миллиардов кубометров.

За освоение «Тамара» взялась техасская кор-порация NobleEnergy, которой принадлежит основ-ная доля в проекте. Ее партнерами являются изра-ильские компании Delek, Isramcoи Dor Alon. Их сум-марные инвестиции превысили 2,8 миллиарда

евро.Переход на самообеспечение.Газ, добываемый теперь из месторож-

дения «Тамар», по подводному трубопро-воду поступает в Ашдод, где используется для выработки электроэнергии. Так что те-перь Израиль может обойтись без импор-та этого энергоносителя. С 2005 года газ в больших объемах и по выгодным ценам поставлял Египет, однако после сверже-ния президента Хосни Мубарака этот ис-

точник иссяк: на газопроводе, проходящему по Синайскому полуострову, периодические совер-шались теракты, и в 2012 году Египет расторг до-говор о поставках.

В результате цены на электричество в Израиле подскочили на 25 процентов. Однако начало экс-плуатации «Тамара» не приведет к снижению тари-фов на электроэнергию. В обозримом будущем из-раильские потребители выиграют от реализации этого энергетического проекта лишь косвенно. Го-сударственная казна в виде налоговых поступле-ний получит в ближайшие четверть века порядка 30 миллиардов евро, и эти деньги, как объявил пре-

мьер Биньямин Нетаньяху, пойдут на латание бюд-жетных дыр.

Однако переход на самообеспечение - это лишь первая глава в только начинающейся исто-рии израильской газовой индустрии. Второй гла-вой стало бы начало экспорта голубого топлива. В Тель-Авиве полагают, что в перспективе в Ев-ропу может пойти до половины добываемого газа. К тому же не исключено, что Израилю удастся найти и другие крупные месторождения. Во всяком случае, геолог Юрген Месснер из гер-манского Федерального института геологиче-ских наук и сырьевых ресурсов считает весьма перспективными геологоразведочные работы в Левантийской впадине в восточной части Среди-земного моря.

Но для того, чтобы стать экспортером газа, Израилю в силу своего географического положе-ния необходимо договориться с соседями, пре-жде всего - с Ливаном, Турцией и Кипром. С пер-выми двумя странами отношения весьма слож-ные. Ливан, например, претендует на часть разве-данного Израилем месторождения «Левиафан», и никаких соглашений на этот счет у двух госу-дарств пока нет.

А вот с Кипром, который в условиях нынешне-го кризиса связывает огромные надежды с добы-чей газа у своих берегов, Тель-Авив о разграниче-нии морских границ заблаговременно договорил-ся. Впрочем, и эти договоренности под большим вопросом, поскольку Турция, армия которой кон-тролирует северную часть разделенного острова, намерена в споре о газовых богатствах Средизем-ного моря «всеми средствами», как подчеркивает-ся в Анкаре, отстаивать интересы турецких кипри-отов (и тем самым свои собственные).

Отношения Израиля с Турцией были серьезно омрачены в 2010 году после операции израильских

военно-морских сил против направлявшейся в сектор Газа так называемой «Флотилии свободы». Тогда погибли девять турецких активистов. Только сейчас, в конце марта 2013 года, премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху в ходе телефонной беседы принес извинения своему турецкому кол-леге за тот инцидент.

Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху

Трудно сказать, в какой мере этот звонок был связан с началом эксплуатации «Тамара». Но один из наиболее реальных вариантов доставки изра-ильского газа в Европу разработали именно турец-кие бизнесмены. Они предложили проложить под-водный трубопровод от месторождения «Левиа-фан», эксплуатация которого начнется через три года, до побережья Турции. А оттуда газ уходил бы на запад по действующей турецкой трубопровод-ной системе.

Проблема в том, что у нового израильского правительства пока нет собственной концепции экспорта газа. Поэтому на данный момент ясно только одно: у военно-морских сил Израиля приба-вилось работы. Ведь отныне им предстоит защи-щать от возможных нападений добычу газа на ме-сторождении «Тамар».

По материалам СМИ

Читайте нашу газету на сайте: www.adandlife.com

Page 13: Balt9-13

№ 9 8 мая, 2013215-354-0844 13

Мы не умнее Матери Природы – это принцип, которым я руко-водствуюсь в своей практике уже много лет.

Что я под этим подразуме-ваю? У каждого человека в организме есть опреде-

ленный баланс гормонов, витами-нов, минералов, аминокислот, «хо-роших» и «плохих» микробов и мно-гих других факторов, необходимых для нормального функционирова-ния человеческого организма. Если по тем или иным причинам этот ба-ланс нарушен, человек перестает себя чувствовать нормально.

Давайте рассмотрим конкрет-ный пример. Пациент принял курс антибиотика. После этого появи-лось расстройство работы желудка и кишечника. Вздутие, избыточное газообразование, поносы, череду-ющиеся с запорами, нарушение пе-реваривания пищи и другие сим-птомы.

Это классические симптомы дисбактериоза, состояния, при ко-тором антибиотик уничтожил не только болезнетворные микроорга-низмы, но и «хорошую» микрофло-ру, обитающую в кишечнике. Други-ми словами, нарушен баланс ми-крофлоры желудочно-кишечного тракта. Как следствие нарушения этого баланса, появилось много вы-шеназванных симптомов. Что обыч-но предлагает современная меди-

цина в таком случае? Таблетки от вздутия, таблетки от запора или по-носа и т.д. То есть чисто симптома-тическое лечение, без учета причин проблемы. Знакомая ситуация, не так ли? Такой подход не может быть эффективным, так как он не затра-гивает восстановления нарушенно-го баланса. Альтернативой является восстановление нарушенного ба-ланса. Необходимы ферменты, по-могающее перевариванию пищи, пробиотики -»хорошие» микроорга-низмы, пребиотики -»удобрения», помогающие росту и размножению «хороших» микробов.

Это мой подход. Он прост. Надо помочь орга-низму вос-становить на-рушенный ба-ланс. Работа-ет такой под-ход отлично.

Это всего лишь один из приме-ров, достаточно простой для по-нимания.

Однако есть множество других нарушений баланса, далеко не так доступных для понимания и диагно-стики. Нарушения эти могут прояв-ляться многообразно. Это не только симптомы усталости, депрессии, ухудшения памяти, сухой кожи, оне-мения в руках и ногах, снижения зрения, мышечной слабости, ча-

стых простудных заболеваний и многие другие.

П о в ы ш е н и е риска развития злокачественных н о в о о б р а з о в а -ний, сердечно-сосудистых, рев-матологических и других заболева-ний является очень часто пря-мым следствием дисбаланса и де-фицита витами-нов, минералов, антиоксидантов, полиненасыще-ных жирных кис-лот и различных метаболитов об-менных процес-сов.

Диагностика та-ких состояний

трудна. Многие объективные тесты и подходы по ряду причин не входят в программу медицинских школ и резидентур. И причины, к сожале-нию, не объясняются здравым ме-дицинским смыслом...

Как Вы думаете, какое заболева-ние может быть у человека, страда-ющего нарушением функции серд-ца вплоть до сердечной недостаточ-ности, нарушением функции подже-лудочной железы, снижением им-

мунитета и предрасположенностью к развитию злокачественных опухо-лей. Оказывается, это низкий уро-вень селена в организме.

А почему у человека может быть покалывание в руках и ногах, сниже-ние памяти, депрессия, мышечные боли, нарушение функции сердца? Что общего между этими симптома-ми? Оказывается это все симптомы недостатка витамина В-1.

А чем часто объясняется голов-ная боль по типу мигрени, уста-лость, нарушение функции щито-видной железы, снижение гемогло-бина? Думаете недостатком желе-за? А вовсе нет. Это классические симптомы дефицита витамина В-2. Не верите, откройте Google и сде-лайте поиск. У меня вышло 222 000 сайтов. Кстати, если кто-то из чита-телей страдает мигренями, попы-тайтесь припомнить, проверял ли ваш врач или невропатолог уровень витамина В-2. И не просто в плазме крови, а в клетках, что намного точ-нее.

Есть ли что-то общее между сухой кожей, жжением в но-гах, депрессией, снижением им-мунитета и склонностью к аллергии и ча-стым простуд-ным заболева-ниям? Это мо-

жет быть признаком низкого уровня витамина В-6.

Не всегда все симптомы дефи-цита конкретного витамина присут-ствуют в одинаковой степени. Одни могут быть более выражены, другие менее или вовсе отсутствовать.

Как же разобраться, в чем причи-на многообразных или отдельных симптомов? А может кожа сухая, потому что дома отопление сильно работает, и увлажнителя воздуха нет. А может мышцы болят из-за того, что матрас плохой. Может и так.

Ключом к решению проблемы является относительно новый тест, который называется Micronutrient Testing. Тест этот делает только одна лаборатория в стране, так как метод защищен патентом. Опреде-ляется более 30 показателей, вклю-чая витамины, аминокислоты, ми-нералы, антиоксидантный и имму-нологический индекс и другие. Уни-кальность теста в том, что он по-казывает внутриклеточный со-став. Это намного точнее, чем тесты плазмы крови. Он часто по-зволяет найти причину нездорового состояния, когда рутинные анализы ничего не показывают. Тест покажет, каких конкретно веществ не хватает. После этого понятно – что, как и в каких количествах необходимо при-нимать. Много раз эта уникальная технология помогла пациентам, ког-да годами до этого им ничего не могло помочь.

Если Вас заинтересовал этот тест, и Вы хотите узнать о нем по-больше, Вы можете посетить Веб-сайт www.spectracell.com

За дополнительной информа-цией также звоните Юлии Маги-денко, Certified Physician Assistant 215-464-6040 (main office number). Ask for Yulia.

С уважением,Leonid Magidenko, M.D.

Board Certified in Internal Medicine.

Доктор Леонид Магиденко, M.D.Board Certified in Internal Medicine

имеет более 20 лет практики в России и Америке, помогает русскоязычной общине идти в ногу с современными

достижениями медицины.

МЫ НЕ УМНЕЕ МАТЕРИ ПРИРОДЫ

Page 14: Balt9-13

№ 9 8 мвя, 201314

Т уфли на высоченной шпильке вместо удоб-ных мокасин, коро-

тенькая шубка вместо приличной дубленки, платье из лямочек вме-сто «человеческой» одежды. Это явление носит характер эпидемии и косит миллионы барышень. Имя ему – страсть к непрактичным ве-щам…

Что такое практичная вещь? Это чудесная одежка «и в пир, и в мир», не доставляющая хлопот по уходу и долго радующая глаз и тело. Поэтому испокон веков сре-ди обитателей гардероба практич-ными считаются джинсы, однотон-ные футболки, обувь на удобной подошве, белье фасона «зато ни-где не трет», куртки невзрачных цветов и прочие жутко скучные вещи.

Но порой душа просит празд-ника – и все, получите и распиши-тесь! Тогда ты покупаешь замше-вые сапоги на шпильке, хотя рабо-

та такая, что приходится много ходить пешком, в том числе, и в непогоду. Или, добираясь на ра-боту общественным транспортом, разоряешься на дорогую курточку светлых тонов. Чтобы по-том ненавидеть стихийное бедствие, «часы пик» и себя за глупость. Если утешит, повторим, что у тебя миллионы последовательниц и единомыш-ленниц.

Теперь, когда проблема озвучена, самое время разоблачить и вывести на чистую воду этих злостных преступников и растратчиков тво-их кровных – непрактичные вещи. Итак, немед-ленно отложи в сторону, если в твои руки попали:

- вещи неопределенного сезона. Зимой в них холодно, летом жарко. Подходящий темпе-

ратурный режим, вероятно, случится трижды в год;

- футболки, топы и свитера с зыбкими ап-пликациями. Которые, по всем признакам, капи-тулируют при первой же стирке;

- вещь с ярлычком «только сухая чистка». Ибо расходы на химчистку превысят стоимость одежки многократно;

- вещь, которую можно сти-рать исключительно вручную, су-шить расправленной, оберегая от прямых солнечных лучей. По-тому как лишний раз такую при-вереду и надевать не захочешь;

- верхняя одежда белого цвета, в зоне особого риска – ка-шемировые и шерстяные пальто. Белоснежные пуховики хороши для съемок гламурных клипов, пальто – для романтических сви-даний, когда нужно слету пораз-ить поклонника в самое сердце. Во всех остальных случаях это абсолютное зло;

- короткие дубленки и меховые курточки. При условии, что все-таки приходится ходить пешком и в холодное время года;

- туфли на высокой шпильке. При плотном рабочем графике и необходимости передви-гаться на своих двоих;

- обувь из материалов сложной фактуры, с множеством тканевых вставок, бантов и вые-мок, чистить их - то еще удовольствие;

- вещи, которые потребуют дополнительных финансовых вливаний. Потому что ни с чем из имеющегося не сочетаются и требуют «союзни-ков»;

- откровенные кофточки и короткие юбки. Приобретаются обычно в приступе буйной жен-ственности под клятву надевать провокацион-ный наряд, чтобы чувствовать себя «настоящей женщиной». Впоследствии, как правило, «отви-сают» автономно от тебя. В шкафу;

- белье заведомо неудобного фасона и му-чительное в носке, «зато краси-вое». Покупается также под вли-янием момента, затем отлежи-вается годами;

- одежда белого цвета из «проблемных» тканей, которые не терпят машинной стирки;

- вечерние платья. Рассма-триваемые с мыслью «ну когда-нибудь все равно будет повод надеть»;

- вещи и обувь явно не по размеру. Которые очень нравят-ся, и ты себя уговариваешь: «Похудею, разношу, растянут-ся».

Что за напасть? Почему мы покупаем не-практичные вещи? Иногда от незнания, какое коварство готовил кашемировый свитер, при первой же стирке уменьшившийся до размеров кукольного. Но чаще – умышленно. В жизни хо-чется не только комфорта и удобства, но и кра-соты и иллюзий. Наступает момент, когда ты за-даешься вопросом: «Я женщина или кто? Выле-зу когда-нибудь из вечных джинсов, кроссовок и футболок? Хочу порхать и очаровывать!» В ре-зультате в гардеробе заводится красота. Но джинсы и футболки все равно оказываются все-могущими, ведь, как ни крути, удобство дороже.

Доктор, это лечится? В очередной раз оки-

нув взглядом залежи бесполезной «красоты и роскоши», ты даешь себе слово больше никог-да не покупать непрактичных вещей. Но реци-дивы случаются снова и снова. Радикальный метод лечения – вообще никогда не посещать магазины и до конца жизни донашивать имею-щееся, но это выполнимо, только если пересе-литься на необитаемый остров. Поэтому даем краткий целительный курс. Дабы не выкиды-вать кровные на вещи «один раз надеть и пове-сить», поступай так:

- откажись от спонтанных покупок. Если в душу запало сомнительное платье, попроси от-ложить его на хотя бы на пару часов. А поосты-нув, ты уж решишь, покупать его или нет;

- на плановый шопинг приглашай с собой разумную (желательно прижимистую) подругу/маму/свекровь. Которые сумеют отговорить от безумных покупок безапелляционно и жестко;

- пользуйся правом возврата покупки в те-чение двух или четырех недель. Магазины, как правило, принимают без объяснений товар об-ратно;

- разглядывая заковыристую вещицу, стара-тельно подумай, с чем будешь ее носить. Если дополнительные инвестиции превышают стои-мость вещицы, разворачивайся и уходи. С пу-стыми руками!

В утешение тем, кто все-таки не удержался от соблазна приобретения ненужной вещи, со-общаем, что даже самая разумная девушка хотя бы раз в жизни совершает необдуманный посту-пок и покупает непрактичные или одноразовые вещи. Как правило, это - выпускное/свадебное платье, роскошные туфли на шпильке и ком-плект дорогого белья.

Анна Меньшикова

М еж

ду н

ами,

жен

щин

ами , !

Каждый житель Америки хоро-шо знает, как важно иметь хо-рошую работу! Есть работа – есть надежда, что дом, маши-на, страховки, образование де-тей и все другие расходы будут оплачены. Вы можете планиро-вать будущее, в том числе се-рьезные затраты, большие по-купки и отпуск с семьей. Мы всегда стараемся найти работу, которая бы нам нравилась и в полной мере отвечала нашей подготовке, образованию, жиз-ненному опыту. В период ре-цессии найти подходящую ра-боту, конечно, нелегко. Но, к счастью, есть в Америке органи-зации, специализирующиеся на трудоустройстве, работаю-щие в русской общине, и знаю-щие где, что и кому предло-жить.

Elizarov Consulting Group, LLC – стремительно растущая компания, занимающаяся тру-доустройством в различных сфе-рах индустрии, кадровым уком-

плектованием компаний, и даю-щая консультации для начинаю-щих в бизнесе. Она базируется в North Bethesda (штат Мэриленд). Компания специализируется в оказании помощи, как профес-сионалам, так и рядовым граж-данам, находящимся в поиске работы, а также бизнесам в под-боре кадров в нефтегазовой от-расли промышленности, здраво-охранении и других сферах, та-ких, как информационные техно-логии, финансы/бухгалтерский учет, налогообложение и прочих. «Мы помогаем решать проблемы по укомплектованию кадрами компаний во всех областях и обеспечиваем персоналом на постоянной основе, и по кон-тракту», - рассказывает прези-дент & CEO компании Яков Ели-заров. «Мы также оказываем на-шим клиентам услуги, в перечень которых входит формирование полного профессионального па-кета документов, включая резю-ме и online network profile, а также сопроводительное письмо (cover letter). Наши услуги в письмен-ном виде стоят $249.00, но в сле-дующем месяце мы предлагаем специальную цену - $99.00. Цен-

ность этих услуг стоит любых де-нег! Пожалуйста, когда будете связываться с нами, обязатель-но упомяните рекламу в газете “Реклама и Жизнь”, и в этом слу-чае вы обязательно получите скидку.

Сотрудники фирмы подби-рают кадры любого уровня - от административного состава до высшего руководства. Мы по-стоянно ищем высоко квали-фицированные кадры и специ-алистов смежных профессий. С большим удовольствием мы идем на деловые контакты с со-искателями работы и с работо-дателями, делая все возмож-ное, чтобы полностью удовлет-ворить их пожелания и тем са-мым поблагодарить за обраще-ние к услугам именно в нашу компанию.

Elizarov Consulting Group установила премию в размере $250.00 для всех, кто напра-вит к нам клиентов или компа-нию, с которыми мы успешно завершим кадровую работу.

Внимательное обслужива-ние, умение общаться с клиен-тами, оказание помощи с уче-том индивидуальных потребно-

стей каждого и первоклассно налаженная деловая сеть – все это позволяет Elizarov Consulting Group решать слож-ные задачи по подбору кадров.

Вы можете обращаться к нам c любыми вопросами по тел.: 202 - 95 STAFF (957-8233) , пишите нам на наш электронный адрес - [email protected] - и мы с удовольствием предоставим больше информации любому, кого это интересует».

Владельцем компании Elizarov Consulting Group яв-ляется Yakov Elizarov. Eгo творче-ский потенциал позволяет ре-шать актуальные кадровые про-блемы различных по направле-нию и сфере деятельности ком-паний в США и других странах.

Ищете работу? Вам нужно составить резюме 21-го века? Требуются профессиональные и ответственные сотрудники? Об-ращайтесь в компанию Elizarov Consulting Group (вебсайт - http://www.ecgdc.com). Здесь Вам обязательно помогут. Тыся-чи благодарных клиентов по всему миру – лучшее тому дока-зательство!

Ефим Подолянский

Elizarov Consulting Group - стремительно растущая компания по трудоустройству

см. рекламу на стр. 2

Читайте нашу газету на сайте: www.adandlife.com

Page 15: Balt9-13

№ 9 8 мая, 2013215-354-0844 15

ОливкиОливки являются плодами оливко-

вого дерева.Оливковое дерево называется также

Маслиной европейской или Маслиной культурной. Оливковое дерево — это вечнозеленое растение семейства мас-линовых, родиной которого является Средиземноморье. Оливковое дерево живет до двух тысяч лет, очень выносли-во, нетребовательно к почве. Оливковые деревья разводят в Израиле, Греции, Испании, Италии, в странах Северной Африки, на юго-востоке США, в Крыму, Закавказье, Азербайджане.

Плоды богаты белками, пектина-ми, сахарами, витаминами: В, С, Е, Р-активными катехинами, содержат соли калия, фосфора, железа и других элементов. Кроме того, в плодах най-дены углеводы, фенолкарбоновые кислоты, тритерпеновые сапонины.

По физико-химическим показате-лям и содержанию масла оливки мож-но грубо разделить на две группы: бо-гатые содержанием масла и менее богатые. Оливки, богатые содержани-ем масла, относятся к маслиничной группе. Ко второй группе относятся сорта, пригодные для переработки, или консервные сорта.

Ежедневное употребление оливок снижает риск заболеваний сердца, со-судистой системы, стенокардии, ин-фарктов, рака. Секрет популярности оливкового масла заключается в том, что в плодах оливкового дерева содер-жится такой тип жирных кислот (а

именно ки с-лоты нена-сыщенные), которые снижают уровень вредного холестерина, не влияя на со-держание полезной его разновидно-сти. Тем самым поддерживается нор-мальный баланс жизненно важных эле-ментов в организме. В условиях влаж-ного и жаркого климата плоды оливы выполняют также функцию своеобраз-ного биохимического регулятора для усвоения соли и жиров.

Специалисты утверждают, что в оливках есть практически все необхо-димые человеку витамины и микроэ-лементы. Сырая мякоть плода содер-жит до 80% невысыхающего масла, в состав которого входят уникальные по своим свойствам ненасыщенные жир-ные кислоты — олеиновая (75%), ли-нолевая (13%) и линоленовая (0,55%). В отличие от животных жиров, они не только не вредны, но приносят орга-низму немалую пользу — препятству-ют развитию атеросклероза, болез-ней сердца и сосудов, не содержат и способствуют выводу холестерина, благотворно влияют на органы пище-варения. Испанские маслоделы счи-тают, что оливки полезны человеку в любом возрасте и вполне могут стать основой даже детского рациона. Дело в том, что входящие в них кислоты — основной компонент витамина F— не-обходимы как строительный материал оболочек клеток, а сам организм син-тезирует их только частично.

Page 16: Balt9-13

№ 9 8 мвя, 201316Самый гуманный в миреСмертная казнь в Кении совер-

шается через повешение. Послед-ний раз кенийские власти привели смертный приговор в исполнение в 1987 году. Но, виселицу могут привести в действие в любое вре-мя. Однажды, суд города Килифи вынес смертный приговор Джозе-фу Оле Мотозо за кражу мобиль-ного телефона ценой около 200 долларов. Это деяние квалифици-ровали как вооруженный грабеж, который, по кенийским законам, карается смертной казнью, но приговор может быть обжалован. Не знаем, как закончилось это су-дебное разбирательство. Но в то же время, в городе Ниери суд при-знал 70-летнего мужчину вино-вным в непредумышленном убий-стве своей жены, за что полагает-ся один день исправительных ра-бот.

Ударим по преступности апельсинами!

Раньше взволнованных заклю-ченных в Европе и США успокаи-вали с помощью брандспойтов и карцеров. Американцы несколько лет назад ввели в повседневную практику борьбы с преступностью аэрозоль с запахом выделений скунса. С помощью нестерпимой вони полицейские, например, вы-куривают из притонов наркома-нов. Голландцы же решили усми-рять заключенных при помощи за-паха апельсинов. Оказывается, что под его воздействием даже у закоренелых преступников смяг-чается нрав. Как пояснили в тю-ремном управлении, запах апель-синов нагнетается в камеры через систему вентиляции. «Удивитель-но, но количество потасовок в ка-мерах резко сократилось, и успо-каивающих лекарств мы теперь используем на 10% меньше», – комментировал достижение на-чальник тюрьмы.

«Оштрафованный на шесть тысяч пятьсот»Именно с таким именем – по-

вьетнамски Май Фат Сау Нгин Руой – прожил почти двадцать лет гражданин Вьетнама. Дело в том, что такую сумму, 6500 донгов, при-шлось в свое время заплатить отцу несчастного в виде… штрафа за рождение «лишнего» ребенка! Были времена во Вьетнаме, когда правительство штрафами боро-лось с повышением рождаемости в стране. Завел больше двух детей – плати!

Вот разгневанный отец и выме-стил свою злость на невинном младенце, дав ему такое имя...

Впрочем, «Оштрафованный» смиренно перенес все насмешки в свой адрес – и дождался времени, когда отец сменил гнев на ми-лость. Теперь, с позволения роди-теля, молодой человек взял себе новое имя: Май Ноанг Лонг, что значит «Золотой дракон».

Киношники несут потериФильмы с драками, автогонка-

ми, перестрелками снимают не только в Киеве или Голливуде. Та-кие фильмы популярны и у жите-лей Папуа, Бразилии и Африки.

Недавно съёмки очередного боевика проходили в криминоген-ном пригороде столицы Анголы Луанды, причём соответствующее разрешение у режиссёра имелось. Вокруг места съёмок собралась толпа любопытных, которые под-бадривали бегающих и стреляю-щих актёров свирепыми воплями и завываниями. Внезапно в двадца-ти метрах от съемочной площадки затормозила полицейская маши-на, и стражи порядка открыли по актёрам стрельбу на поражение. После того как режиссер закричал: «Не стреляйте, это кино!», поли-цейские быстро скрылись, не ока-зав помощи раненым. Раненых – актёров, зрителей и бухгалтера ки-ногруппы – пришлось везти в боль-ницу.

Начальник полиции потом объ-яснил случившееся просто: «В этом районе так часто стреляют, что мы уже привыкли по три-четыре раза в день выезжать на криминальные разборки, и у нас просто нет времени разбираться, кто бандит, а кто нет!»

Лиза, приходи в наш садик

В Швеции однажды произошел курьёзный случай. Некая Лиза Хе-орен из шведского города Халь-мстад получила от местных вла-стей приглашение записаться бли-жайшей осенью в детский сад. В письме, адресованном, правда, не ей, а её родителям, сообщалось, что все дети 2001 и 2002 года рож-дения имеют право на бесплатное образование. Насколько же удиви-лись чиновники, когда Лиза сама позвонила им – и сообщила, что уже посещала детский сад… до Первой мировой войны! Тем не

менее, почтенная дама высказала благодарность властям за заботу. «Думаю, в детсаду лучше всего мне бы далась физкультура», – шу-тит Лиза, которой недавно испол-нилось… 104! Год её рождения – 1902. А виной всему – муници-пальный компьютер, который ре-шил, что дата рождения, заканчи-вающаяся на «02», может быть только 2002 годом.

Тюрьма для медведей

Обитатели Арктики знают: если белый медведь привыкнет питать-ся близ человеческого жилища, то может стать настоящим бичом для людей.

Попробуй-ка, помешай ему унести твою еду! Иные медведи подчас терроризировали целые поселки…

В северной канадской провин-ции Манитоба «медвежью» про-блему решили своеобразно, по-строив… единственную в мире тюрьму для белых мишек!

Находится она в местечке Чер-чилль. Скоро к тюрьме, перестро-енной из бывшей военной базы, добавят еще пять камер: 23 имею-щихся не вмещают четвероногих «преступников»… Для обитателей Черчилля белые медведи – при-вычная деталь пейзажа: как только лед на Гудзоновом заливе стано-вится тоньше и охота на тюленей прекращается, десятки огромных хищников переходят поближе к го-родку.

Если самых наглых не удается отпугнуть, – пожалуйте в тюрьму! Впрочем, тюрьма – название условное, скорее это приют: о мишках тут неплохо заботятся, кормят.

А чуть окрепнет лед на заливе и на него выйдут тюлени, «арестан-тов» выпускают на волю. Причем не просто выпускают, а усыпляют уколом и транспортируют на вер-толете подальше от поселка.

Суд из-за набедренной повязки«Можно», решительно заявил

сын американского актера и спор-тсмена Джонни Вайсмюллера – и подал на своих обидчиков в суд. Сын намерен вернуть семье набе-дренную повязку, в которой отец играл роль Тарзана в 1930-х годах.

Зачем же отпрыску кинозвез-ды, уже престарелому, кусочек ветхой ткани? А затем, что цена повязки Тарзана за 70 лет подско-чила от двух долларов до несколь-ких сотен тысяч! Повязка и олим-пийские медали Вайсмюллера, многократного чемпиона по пла-ванию, уже несколько десятилетий хранятся в Зале славы пловцов во Флориде. Выудить вещицу оттуда будет не так просто. Но Вайсмюллер-младший придумал ловкий ход. Он заявил, что хотел бы передать памятные вещи отца своим детям и внукам… Прямо слеза наворачивается!

Напомним, что Джонни Вайсмюллер (1904-1984) сыграл в 12 фильмах о Тарзане между 1932 и 1948 годами, а до того успел установить 67 мировых рекордов в плавании, завоевать пять золотых и одну бронзовую медаль.

Новый экранКаких только экранов электрон-

ных устройств сейчас нет! Они ста-новятся всё более технологичны-ми и разнообразными. Есть гиб-кие, 3D- и сенсорные. Новое тво-рение Массачусетского техноло-гического университета Obake – всем экранам экран. Он позволяет осуществлять любые манипуля-ции. Экран на эластичной поверх-ности позволяет пользователю тя-нуть, сжимать его, а также вдавли-вать. С помощью новинки adobe illustrator CS6 можно создавать реки и горы на плоском экране, как на видео. У Obake большой потен-циал. Он открывает новые возмож-ности в области компьютерного проектирования и дизайна. Но по-надобится ещё достаточно много времени, инженерных усилий и средств на внедрение разработки.

Читайте нашу газету на сайте: www.adandlife.com

Page 17: Balt9-13

№ 9 8 мая, 2013215-354-0844 17№ 11 6 июня, 20121-888-349-8877 17

Page 18: Balt9-13

№ 9 8 мвя, 201318 Читайте нашу газету на сайте: www.adandlife.com

Page 19: Balt9-13

№ 9 8 мая, 2013215-354-0844 19

Page 20: Balt9-13

№ 9 8 мвя, 201320 Читайте нашу газету на сайте: www.adandlife.com

Page 21: Balt9-13

№ 9 8 мая, 2013215-354-0844 21

Нарушения прав и свобод в пу-тинской России осудила Amnesty International. В стране развернута кампания по пресе-чению инакомыслия, критики власти и протестов, говорится в докладе правозащитной орга-низации.

С осуждением систематиче-ского ущемления и нару-шения в России прав на

свободу выражения мнений, собра-ний и объединений, которые стали отличительной чертой политики Вла-димира Путина в первый год его тре-тьего президентского срока, высту-пила Amnesty International (AI). В опу-бликованном в среду, 24 апреля, на сайте правозащитной организации докладе «Cвобода в опасности» от-мечается, что волна протестов, ини-циированная выборами в Государ-ственную Думу в декабре 2011 года и «рокировкой» Путин-Медведев в мае 2012, привела к ограничениям этих прав. Принятие двух новых за-конов и внесение поправок к 11 су-ществующим законам стали состав-ной частью кампании по пресечению инакомыслия, критики власти и про-тестов.

В докладе содержится анализ из-менений в законодательстве и кон-кретных случаев, когда вступившие в силу законы применялись в наруше-ние международных правовых обя-

зательств, взятых на себя Россией. Поправки, внесенные в Федераль-ный закон «О собраниях, митингах, демонстрациях, шествиях и пикети-рованиях» в июне 2012 года, услож-нили и без того трудные процедуры получения разрешения и резко по-высили наказания за администра-тивные нарушения. Внесенные в за-кон изменения наложили дополни-тельные обязанности на организато-ров и повысили их ответственность за действия участников митингов. Запрет на проведение демонстра-ций стал обычной практикой, зача-стую их незаконно разгоняли.

Чрезмерное применение силы сотрудниками полиции и незакон-ные аресты сопровождали такие протестные акции, как митинги на

Пушкинской и Лубянской площадях в марте 2012 и майские протесты на Болотной площади, а также акции, организованные движением «Стра-тегия 31» и «народные гуляния « в мае 2012 года.

Государство обязано разрешать мирные собрания граждан и гаран-тировать их безопасность, но сегод-ня принятая по умолчанию позиция властей в РФ такова, что демонстра-ций, которые они не одобряют, про-сто не должно быть. Редкие исклю-чения только подтверждают общее правило, отмечается в докладе.

Принятые в 2012 году поправки в закон используют фразеологию вре-мен холодной войны и требуют от организаций, получающих ино-странное финансирование, реги-

стрироваться в качестве «иностран-ных агентов», если считается, что они участвуют в не имеющей четкого определения «политической дея-тельности». Этот закон вкупе с не-давно принятым «законом Димы Яковлева» ограничивают возмож-ность для граждан США работать в организациях, действующих в Рос-сии, накладывает ограничения на свободу объединений, что противо-речит международным стандартам в области прав человека.

Как отметил директор програм-мы Amnesty International по Европе и Центральной Азии Джон Дальхизен, вскоре после своей инаугурации президент Путин высказался за то, чтобы граждане принимали больше участия в государственных делах. То, что на самом деле получилось под его руководством, выглядит скорее как охота на инакомыслящих и кри-тиков властей, в то время как граж-данское общество рискует задо-хнуться и оказаться в изоляции уже не за железным, а за правовым зана-весом.

«Гражданская активность - это драгоценный общественный капи-тал, и в интересах России инвести-ровать в него. Но нынешние власти подавляют еe, нарушая права на свободу выражения мнений, объе-динений и собраний. Этот процесс должен быть срочно остановлен», - подчеркнул правозащитник.

По материалам СМИ

Page 22: Balt9-13

№ 9 8 мвя, 201322

Назначение Джулии Пирсон

главой Секретной службы США и информация, что от-

дел тайных операций ЦРУ также воз-главила женщина, породили волну об-суждения роли женщин в спецслужбах. Американское общество, судя по все-му, не сомневается в том, что женщины справятся с любой руководящей долж-ностью в силовых структурах, вплоть до должности главнокомандующего.

Несколько лет назад в Вашингтоне на презентации новой книги по исто-рии разведки я оказался за одним сто-лом с молодой женщиной cубтильного сложения. Мы представились друг дру-гу. Ее имя – Линдси Моран – сказало мне все. Линдси Моран – бывший спе-циальный агент ЦРУ, автор уморитель-но смешной книги «Крышу снесло, или Моя шпионская жизнь» (Blowing My Cover, My Life As A Spy). Она с детства мечтала стать шпионкой и после Гар-варда со второй попытки поступила на службу в Оперативный директорат. Ра-ботала она не аналитиком в штаб-квартире в Лэнгли, а «в поле» под ди-пломатической «крышей», и не где-нибудь, а на Балканах. Спустя пять лет она полностью разочаровалась в своей работе и написала прошение об от-ставке.

Мотивы этого решения – отдельная тема. Тогда меня интересовало (и инте-ресует до сих пор), зачем женщинам разведка. Я спросил об этом Линдси. Она засмеялась и ответила вопросом на вопрос: «А зачем разведке женщи-ны?». «Чтобы вербовать мужчин», – ска-зал я, краснея от собственной неполит-корректности. Линдси охотно согласи-лась и добавила: женщины не только лучшие вербовщики; они более наблю-дательны, более осторожны, быстрее соображают, лучше ориентируются на местности, умеют перевоплощаться... И перечислила еще много свойств и умений, выгодно отличающих шпионку от шпиона.

Работа не только в разведке, но во-обще в специальных службах и правоо-хранительных органах традиционно считалась чисто мужским занятием. Мой друг Роберт Майорано, выросший в бедном районе Бруклина и ставший солистом балета Джорджа Баланчина, рассказывал мне, что его старшая се-стра Джоанна была членом уличной банды: «В те годы в полиции не было женщин, поэтому полицейские не име-ли права обыскивать девочек-подростков. Когда банда отправлялась на драку, все ножи и пистолеты отдава-ли девочкам, и девочки прятали ору-жие у себя на теле». Лишь в августе 1969 года президент Никсон подписал директиву, запрещавшую дискримина-цию по признаку пола при найме на госслужбу. Именно тогда в федераль-ных силовых ведомствах появились женщины: сначала в Службе иммигра-ции и натурализации, затем в Секрет-ной службе, Почтовой инспекции (она расследует преступления, совершае-мые с помощью почты), ФБР и ЦРУ.

Сегодня женщины возглавляют не-сколько ключевых спецслужб. Джанет Наполитано вот уже второй срок зани-мает пост крупнейшего силового ве-домства – Министерства внутренней безопасности. Стейша Хилтон – дирек-

тор Службы федеральных маршалов (иными словами – судебных исполни-телей, в задачу которых входит поиск и арест объявленных в розыск подозре-ваемых). Мишель Леонард возглавляет Агентство по контролю за наркотика-ми. Все И вот недавно состоялось но-вое назначение. Шефом службы впер-вые в ее истории стала женщина – 53-летняя Джулия Пирсон.

Главная задача Секретной службы США – охрана высших должностных лиц государства. Пирсон, в качестве агента службы, участвовала в обеспе-чении безопасности трех предше-ственников Обамы – Буша-старшего, Билла Клинтона и Буша-младшего. По-следние шесть лет она занималась подготовкой кадров для своего ведом-ства. Свою карьеру в Секретной служ-бе Пирсон начинала агентом в Майами в 1980-х годах. До того, с 1980 по 1983 год она служила в полиции Орландо и была патрульным офицером, то есть принадлежала к первым поколениям женщин-полицейских, работавших не в офисе, а “в поле”. Отзывы о ней инте-ресны. Пирсон была известна способ-ностью разрядить сложную обстановку на улице: “Она заставляла людей де-лать то, что она хотела, не прибегая к использованию силы”, – вспоминает бывший начальник полиции Орландо Майк Маккой. А вот тогдашний сослу-живец Пирсон Пит Гонтлет: “Она была очень жесткой, очень энергичной”.

В интервью Пирсон 2007 года есть показательные моменты. Она расска-зывала, как в школе подрабатывала в Диснейленде, и заметила: “По сей день, я думаю, опыт обращения с боль-шой толпой в парке оказал хорошее влияние на мои возможности справ-ляться с работой в Секретной службе”. Самым сложным в работе агента Се-кретной службы Пирсон назвала ее от-рицательное влияние на личную жизнь – вся жизнь вертится вокруг работы и времени на семейные проблемы не хватает.

Характеристики, данные Пирсон, интересно сравнить с исследованием 2003 года, проведенным неправитель-ственной организацией “Фонд феми-нистского большинства”. В нем утверж-далось, что женщины в правоохрани-тельных органах меньше склонны по-лагаться на физическую силу, способ-ны лучше останавливать потенциально опасные конфликты с гражданами, реже вовлечены в инциденты, связан-ные с использованием чрезмерной силы. Зачастую у женщин лучше, чем у мужчин, развиты коммуникативные на-выки, и им легче заручиться обще-ственной поддержкой. Кроме того, женщины более эффективно расследу-ют преступления против женщин и ме-няют саму атмосферу в правоохрани-тельных органах.

Это кстати, учитывая, что Джулии Пирсон поручена специфическая мис-сия: она должна положить конец муж-ским забавам президентских телохра-нителей, получившим огласку год на-зад в Колумбии, когда свободные от дежурства агенты отказались сполна заплатить за плотские утехи посетив-шей их даме, и та учинила скандал. Эта история негативно отразилась на пре-стиже США, стала предметом слуша-

ний в Конгрессе и стоила работы девятерым сотруд-никам Секретной службы. Пирсон, вероятно, попыта-ется окончательно выкорчевать эту “мачо-культуру”.

Естественно, живой интерес публи-ки вызывает сам факт назначения жен-щины на «мужскую» работу. В прошлом из мировых лидеров лишь Муаммар Каддафи был известен тем, что штат его телохранителей состоял целиком из молодых девушек, официально на-зывавшихся «монахинями революции», а неофициально – амазонками. Но в последнее время охранники женского пола стали модным трендом. Из жен-щин состояла охрана Хиллари Клинтон, женщина охраняет жену наследника британского престола герцогиню Кем-бриджскую. Охранников-женщин пред-почитают звезды шоу-бизнеса (напри-мер, Джастин Бибер) и китайские биз-несмены. В прошлом году украинские власти приставили телохранителей-женщин к VIP-гостям чемпионата Евро-пы по футболу. Десятилетиями культи-вируемый Голливудом образ телохранителя-мужчины, громадного, как платяной шкаф, с каменным лицом в зеркальных солнцезащитных очках и невозмутимого, как статуя Командора, отходит в прошлое.

Особенно заметны изменения в ки-нематографическом шпионском жан-ре. У британцев так и вовсе – хотя в ро-манах Флеминга руководителями раз-ведки MI6 (как и в жизни) были сплошь мужчины, в “кинобондиане” c 1995 года MI6 возглавляла женщина, ее появле-ние вдохновила реальная руководи-тельница контрразведки MI5 Стелла Римингтон, возглавлявшая ведомство в начале 1990-х. В американских “кино-спецслужбах” женщин в последние годы тоже можно было увидеть на все более высоких постах, как, например, в эпопее про Джейсона Борна.

В случае с директором Секретной службы и вовсе произошел странный случай – тут Голливуд опередил адми-нистрацию Обамы, самостоятельно “назначив” женщину на этот пост. В марте в Америке на экраны вышел бое-вик «Падение Олимпа». Его сюжет за-ключается в том, что террористы за-хватывают Белый дом и берут в залож-ники президента США. Так вот в этом фильме шефа Секретной службы игра-ет женщина – Анджела Бассет.

Еще более громкая судьба была уготована другой кинематографиче-ской героине - Майе из картины о многолетних поисках Усамы бин Ла-дена Zero Dark Thirty . Ее прототип – реальный агент ЦРУ, которая дей-ствительно, насколько можно судить по публикациям американской прес-сы, играла ведущую роль в поисках лидера “аль-Каиды”. В книге одного из предполагаемых участников опе-рации она выведена под именем агента “Джен”. Газета Washington Рost утверждала, что у этой женщины, ко-торой сейчас 30 с чем-то лет, непро-стой характер, воинственный темпе-рамент, она предана делу и у нее были сложности с продвижением по службе. После получения медали за операцию против бин Ладена она яко-бы разослала группе других награж-

денных коллег письма с заявлением, что лишь она достойна награды.

Это далеко не единственная таин-ственная женщина из спецслужб, к ко-торой в последнее время привлечено внимание. На знаменитой фотогра-фии, где президент Обама и его коман-да следят по видеосвязи за операцией против бин Ладена, на заднем плане из-за могучих спин своих начальников выглядывает женщина – других жен-щин, кроме нее и тогдашнего госсекре-таря Хиллари Клинтон, в комнате нет. Подпись под снимком гласит, что это «Одри Томасон, директор по контртер-роризму». Утверждалось, что она – со-трудник Национального совета безо-пасности. После появления фильма Zero Dark Thirty в блогосфере можно было обнаружить немало размышле-ний, не является ли она прототипом ге-роини киноленты.

Героиню фильма связывают и с еще одной загадочной женщиной из спец-служб, и связь эта, очевидно, порожде-на вопросом об использовании пыток при допросах – в фильме агент Майа достаточно хладнокровно присутствует на таких допросах. В реальной же жизни на днях появились сообщения о том, что обязанности директора Национальной службы тайных операций (бывшего опе-ративного директората) ЦРУ с 28 фев-раля исполняет женщина, но с ее офи-циальным назначением на этот пост возникли проблемы особого рода. Ее имя не называется. Как пишут амери-канские газеты, ссылаясь на анонимные источники в разведсообществе, в 2005 году эта женщина вместе с тогдашним шефом службы Хосе Родригесом под-писала приказ об уничтожении аудиоза-писей допросов, имевших место в тай-ной тюрьме ЦРУ на территории Таилан-да. Министерство юстиции США зани-малось расследованием этого инци-дента, но обвинений никому не предъя-вило. Можно услышать предположения, что именно эта руководительница Служ-бы тайных операций является прообра-зом героини фильма Zero Dark Thirty, хотя ей, судя по сообщениям прессы, 50 с лишним лет.

Секретность спецслужб естествен-ным образом дает повод к подобным спекуляциям. Однако самое важное, что можно заметить во всей этой исто-рии, – что представление о слабой женщине, теряющейся в жестких ситу-ациях, уходит в прошлое. Все расска-занное – наглядный пример того, что женщины не просто способны рабо-тать в спецслужбах, но превосходны в этой роли, а жесткости и несгибаемо-сти порой у них могут поучиться муж-чины. Поэтому неудивительно, что, по всем опросам, Америка готова видеть женщину и на посту президента (бли-жайшая такая возможность, вероятно, будет у Хиллари Клинтон в 2016 году), а значит, и на посту главнокомандую-щего всеми вооруженными силами страны, со всей прилагающейся к это-му званию ответственностью и непри-ятными решениями. Был бы человек подходящий.

Владимир Абаринов

Читайте нашу газету на сайте: www.adandlife.com

Page 23: Balt9-13

№ 9 8 мая, 2013215-354-0844 23

О сновная причина про-валов в памяти связа-на с нашим питанием.

Нерегулярные приемы пищи, беспорядочное и не всегда здоро-вое меню, недоедание – все это отражается на организме.

Поэтому даже если вы сознатель-но ограничиваете себя в питании, сле-дует помнить, чтобы подпитать свое серое вещество головного мозга,диетологи рекомендуют включить в свой рацион 5 продуктов пита-ния.

1. Мед. Пей-те чай с медом! Исследователи из Новой Зеландии доказали, что натуральный пчелиный мед способен активизировать в мозгу, как процессы усвое-ния информации, так и сохранения полученных знаний.

Это благодаря высокому содержанию легкоу-свояемых углеводов, которые являются «топливом» для наших маленьких серых клеточек. А благодаря активным ферментам, мед еще и снимает ощуще-ние тревожности. Проводили эксперимент ученые, как водится, на грызунах. И те мышки, что сидели на медовой диете, буквально за несколько дней обо-гнали по сообразительности и активности тех това-рок, которых кормили обычным кормом.

2. Гречка. В этой крупе больше всего железа в легкоусвояемой форме. Железо необходимо моз-гу для концентрации внимания. Самое то, что нужно после бесшабашного отдыха, чтобы собрать мысли в кучу! Также богаты этим микроэлемен-том спелые гранаты, зеленые яблоки, черный хлеб (особенно бородинский). В говяжьей или сви-ной печени тоже есть железо, но усваивается оно хуже. Также гречка богата глюцидами – медленны-ми углеводами, которые помогают обновлению нервных клеток.

3. Твердые сыры. В них много кальция и ами-нокислоты триптофана. Кальций поддерживает активное состояние нервных окончаний, что по-

вышает скорость мышления.

А триптофан по-могает мозгу рассла-биться, когда нужно. Кстати, аминокислота триптофан помогает вы-

работке гормона сна – мелатонина.Так что бутербродик или овощной салат с сы-

ром на ночь помогут лучше засыпать и наладить ре-жим.

4. Жирная рыба и морепродукты.В рыбе, особенно жирных сортов (семге, скум-

брии, сельди) много Омега-3 ненасыщенных жирных кислот. Они «растворяют» плохой холесте-рин и позволяют сосудам мозга дольше находиться в активном состоянии. Также в рыбе много фосфо-ра, который тоже важен для памяти. А морепродук-ты (креветки, мидии, устрицы) богаты цинком, улучшающим обменные процессы в центральной нервной системе.

5. Имбирь. Этот корень содержит вещество капсаицин, которое стимулирует мозговое крово-обращение даже в самых мелких сосудиках и снимает спазмы. Чашечка имбирного чая с утра поможет побыстрее раскачаться и подготовиться к трудовым подвигам. А вот утренний кофе – не луч-ший напиток в период реакклиматизации (так ме-дики называют привыкание организма к привычным условиям жизни после поездки в другие широты) Он дает ненужное возбуждение вегетативной нервной системе, которую первую недельку после отпуска

лучше «не кантовать». При заваривании чая или кофе не забывайте подкинуть кружочек корня им-биря в чайник или джезву.

Также для стимуляции мозгового кровоо-бращения есть смысл каждый день съедать ще-потку черного перца (не за раз, конечно, а до-бавляя в блюда) или чайную ложку горчицы. В них тоже есть капсаицин, и жгучие вещества, ко-торые активизируют нейроны мозга. Жгучие пряно-сти ускоряют обмен веществ, так что еще помогут слегка похудеть после отпускных гастрономических излишеств…

Кирилл Ланской (по материалам научной работы профессора Столеш-никова) | 30-ое ноября 2011-го года:

Сейчас я назову вам три травы, которые лечат почти все острые состояния.

Есть такая область – гер-бология, т.е. травничество, которой официаль-ная медицина, не занимается, поскольку это именно то, чем болезнь можно вылечить. Бабки это прекрасно знают и лечат травами.

Три основные травы, а точнее растительных средства, о которых надо знать всем:

1. Красный острый перец (кайенский)2. Подорожник3. ЧеснокУже слышен вопль: >А-а-а! Это мы знаем!

Нашел, чем удивить!<Разочарую: вы не знаете, вы лишь слышали

звон и не пользуетесь, потому что не умеете…Объясняю как и когда пользоваться.Кайенский перецЖаркость перца измеряет-

ся в условных единицах жара.Самый слабый перец – па-

прика – имеет жаркость « 1еди-ница».

Самый острый перец – Ха-банеро – 300.000 единиц. Ощу-щаете разницу?

На практике обычно употребляется кайен-ский перец, который имеет жаркость в 40.000 единиц.

Вы когда-нибудь бывали в Таиланде, где +35 в тени?

Пробовали то, что ест местное население?Только именно еду для коренных жителей, а

не то, что «адаптировано» для иностранцев?Если нет, то вы вряд ли можете представить

себе, что такое действительно spicy...Чай из красного перца «для сугреву» гораз-

до эффективнее и полезней, чем водка.Крепкий чай из красного перца – это лекар-

ство номер один при всех острых состояниях и первое средство в аптечке взамен выброшен-ных лекарств.

Кто так применяет красный перец?Испокон века – Мексика и вся Латинская

Америка.Из него можно делать отличную концентри-

рованную водочную настойку и, перелив, на-пример, в пузырёк с пипеткой, носить в кармане для сердечных больных, применять вместо ни-троглицерина.

Хотя бы потому, что нитроглицерин – сильней-ший яд.

Употребляется такой перец и при всех ви-дах шока, обморочных и коллаптоидных состоя-ниях, при всех кровотечениях, особенно при кровотечениях из желудка. Парадокс? Нет.

Красный перец обладает удивительными свойствами, которых нет ни у одного лекарства – он расширяет сосуды, когда они сужены, и суживает, когда они расширены, т.е. он делает

именно то, что нужно организму.Горячая вода в таз и щедро

красный перец – сидите смотрите телевизор.

Перцовыми ваннами еще 6000 лет назад лечились.

Вы не поверите, как применяют перец индейцы в Америке.

Они пьют его в жару, чтобы охладиться и в холод, чтобы со-греться.

Желудочно-кишечное кровотечение (знае-те, когда у человека бледность и чёрный жидкий стул) или даже просто рвота алой кровью лечит-ся так – чайная или столовая ложка красного острого перца на стакан горячей воды развести и выпить залпом.

Любая рваная, размозженная, огнестрель-ная, рваная или кусаная рана лечится тоже очень просто – берётся красный острый сухой перец, просто засыпается с верхом в рану и пе-ревязывается.

И всё. Я бы не поверил, если бы сам не ви-дел – даже не жжёт!

И я уже писал, что сок свежего острого пер-ца снимает любое высокое давление и присту-пы стенокардии.

Лечебные свойства острого красного перца неисчерпаемы.

Перец – это, в полном смысле «не лекар-ство», хуже не будет.

Так и здесь – это не медицина, природа вас не обманет.

Врачей ни о чем не спрашивайте – без тол-ку– в медицинских институтах травам не учат…

Могу вас уверить, что травы – не лекарства, от их передози-ровки, вы не умрёте.

А в заключение давайте с вами подитожим, что нового мы узнали о ЧАЕ, и как правильно его употре-блять в нашей повседневной жиз-ни…

ИТАК,Оказывается, полезные свойства чая зави-

сят не только от его качества и разновидности, но и от того, с чем вы любите чаевничать.

Например, молоко снижает тонизирующий эффект чая. Молочный белок - казеин – связы-вает танины и кофеин. И делает напиток менее бодрящим.

Зато чай с молоком лучше принимает желу-док, особенно если у вас повышенная кислот-ность. А еще молоко усиливает мочегонные свойства чая. Так что перед выходом на улицу его лучше не пить…

Черный чай с сахаром стимулирует мозго-вое кровообращение. Но при этом быстрые углеводы, нарушают всасывание витаминов группы В, рассказывает диетолог-эндокринолог Светлана Бережная.

Потому медики советуют тем, кто не любит несладкий чай, пить его с медом. Кстати, евро-пейские ученые обнаружили в меде гормон орексин, который активизирует обмен веществ и помогает сжиганию лишних жиров.

Диетологи считают, что две-три чайных ложки меда в день помогут улучшить обмен веществ и позволят организму лучше расще-плять «плохой» жир. Очень хорошо усваива-ется мед с зеленым чаем. Ведь зеленый чай сам по себе богат особыми веществами кате-хинами, стимулирующими эндокринную си-стему. Но учтите, что при температуре выше 45-50 градусов полезные соединения меда разрушаются, так что пейте чай с ним не очень горячим. И еще будьте осторожны: чай

усиливает потогонные свой-ства меда, если попадает под сквознячок, можно легко про-студиться.

А из кружочка лимона, бро-шенного в чай, вы получите в два раза больше витамина С, чем если бы вы просто съели кислый ломтик! Антиоксиданты, которы-ми богат чай – и черный, и зеле-

ный, значительно улучшают всасывание аскор-биновой кислоты.

Сильно устали и кружится голова? Присядь-те и выпейте чайку с шоколадкой. Шоколад при взаимодействии с танинами – бодрящими ве-ществами чая – гораздо активнее стимулирует мозговое кровообращение и снимает спазмы сосудов. Но при условии, что шоколад будет темным и горьким, а не молочным (ведь молоч-ные белки) снижают пользу чая.

КСТАТИ,Еще 10 интересных фактов о чае:1.Алкалоид кофеин содержится и в кофе, и

в чае. Но действует по-разному. В кофе он нахо-дится в свободном виде и оказывает мощное возбуждающее действие на нервную и сердечно-сосудистую систему сразу же. Эф-фект длится 2 часа. В чае кофеин связан ду-бильными веществами.

Потому действует гораздо мягче и дольше. Эффект достигается постепенно и длится до 6 часов.

2.Чай – чемпион среди напитков по содер-жанию биофлавоноидов – веществ, поднимаю-щих иммунитет.

3. Зеленый чай стимулирует обновление эндотелия – тонкого слоя клеток, выстилающих кровеносные сосуды.

4. Слабый настой чая снижает артериаль-ное давление, а крепкий (особенно с сахаром), напротив, повышает.

5.Зеленый чай богат полифенолами. Одна из групп этих веществ - катехины – обладают не только профилактическим антираковым дей-ствием, но даже блокируют рост некоторых опу-холей.

6. Зеленый чай участвует в регуляции уров-ня сахара в крови.

7.Черный чай содержит вещество кверце-тин, который препятствует образованию тром-бов.

8.Благодаря содержанию витамина Р, чай улучшает кровообращение в самых мелких со-судах. Поэтому чаем полезно промывать воспа-ленные глаза.

9.Зеленый чай вызывает расширение кож-ных пор, усиливает потоотделение.

Косметологи говорят, что он биохимически очищает поры, оказывает на чувствительную кожу успокаивающее, противовоспалительное действие.

10. Средний по крепости чай немного сби-вает жар. Но слишком крепкий (и зеленый, и черный), наоборот, повышает температуру!

Будьте здоровы!Нелли Нутельс,

биоэнерготерапевт, American, Certified Holistic Health Therapist /

Counselor, Reiki-practitionerПрофессиональные консультации, ранняя

диагностика, индивидуальный подход – лече-ние больного, а не болезни, реальная, каче-ственная и доступная помощь.

Тел. 410-602-9592

КАК ИЗБЕЖАТЬ ПРОВАЛОВ В ПАМЯТИ…Л

ечимс

я в

мест

е...

Page 24: Balt9-13

№ 9 8 мвя, 201324 Читайте нашу газету на сайте: www.adandlife.com

Page 25: Balt9-13

№ 9 8 мая, 2013215-354-0844 25Роб Гонсалвес — канад-ский художник, рабо-тающий в стиле маги-ческого реализма. Ро-дился в цыганской се-мье Торонто в 1959 году. В детстве он по-стоянно развивал свой интерес к рисованию. В 12 лет он изучил техни-ку перспектив, и его знание архитектуры позволило ему вопло-щать придуманные здания, а также начать рисовать свои первые картины.

Познакомившись с творче-ством Дали и Танги, Гонсал-вес нарисовал свои первые

сюрреалистические картины. «Маги-ческий реализм» Магритта и Эшера оказал большое влияние на его буду-щие работы. В последующие после окончания колледжа годы Гонсалвес работал архитектором, но также ри-совал создающие иллюзию реально-сти фрески и театральные декорации. После удачного выступления на вы-ставке уличного искусства в Торонто в 1990 году Гонсалвес полностью по-святил себя живописи.

Хотя работы Гонсалвеса относят к сюрреализму, они все-таки не полно-стью выдержаны в этом стиле, потому что его образы всегда четко сплани-рованы и являются результатом осо-знанной мысли. Идеи его картин основаны на действиях внешнего мира: это может быть партия в шах-маты, разыгранная между ребенком и целым миром, или складывание раку-шек на полу гостиной, которая посте-пенно становится берегом моря, и простые качели, что взмывают над по-вседневной улицей. Все в работах этого художника не то, чем кажется на первый взгляд. Роб Гонсалвес строи-тель иллюзий – его картины ведут нас из привычного мира в мир снов и вол-шебства, как бы говоря, что чудо воз-можно.

Многие выдающиеся люди, из-вестные корпорации, посольства, а также сенатор США коллекционируют работы Гонсалвеса и его «limited edition» постеры. Роб Гонсалвес при-нимал участие в «Арт Экспо» в Нью-Йорке и Лос-Анжелесе, «Декор» в Ат-ланте и Лас-Вегасе, форуме изящных искусств. Его личные выставки рабо-тали в галереях «Дискавери», «Хадсон Риве» и «Калейдоскоп». В 2003 году издательство Simon & Schuster выпу-стило его первую книгу с иллюстраци-ями «Imagine a Night». Вторая была из-дана в 2005, под названием «Imagine a Day». И третья «Imagine a Place» была выпущена в 2008 году.

МАГИЧЕСКИЙ РЕАЛИЗМ РОБА ГОНСАЛВЕСА

В ми

ре и

скус

ства

Page 26: Balt9-13

№ 9 8 мвя, 201326

КУЛЬТУРНЫЕ ХРОНИКИ60-летие Валерия Гергиева

Выдающийся советский и российский дири-жер, Народный артист России

Валерий Абисалович Гергиев родился 2 мая 1953 года в Москве. Вскоре его семья переехала в Орджоникидзе (ныне Владикавказ) Северной Осе-тии. Там Валерий учился в музыкальной школе, а затем продолжил обучение в училище искусств (ныне носящем его имя) по классу фортепиано и дирижирования.

После окончания училища в 1972 году Герги-ев уехал в Ленинград и поступил в Государствен-ную консерваторию им. Н.А.Римского-Корсакова на факультет симфонического дирижирования. Еще будучи студентом, он победил на престиж-ном конкурсе дирижеров имени Герберта фон Караяна в Берлине и был приглашен в Академи-ческий государственный театр оперы и балета имени С.М.Кирова в качестве ассистента главно-го дирижера.

Первые сезоны в театре стали для Валерия важным этапом в освоении дирижерского ремес-ла. В 1978 году он стал дирижером этого театра, его дебют — спектакль «Война и мир» был отме-чен, как удачная работа молодого дирижера с большим будущим. В последующие годы под управлением Гергиева шли многие спектакли, сре-ди которых балет «Гусарская баллада» Т.Хреннико-ва, оперы: «Манон Леско» Д.Пуччини, «Фауст» Ш.Гуно и другие произведения.

Творческая деятельность Валерия уже тогда не ограничивалась только театром. В 1981-1985 годах он также являлся главным приглашенным дирижером Государственного симфонического оркестра Армении и выступал с различными орке-страми по всей стране и за ее пределами. Он ис-полнял произведения Бетховена, Брамса, Шоста-ковича, Равеля, Бартока, Рахманинова и многих других композиторов.

В 1988 году Гергиев был избран художествен-ным руководителем оперной труппы театра имени С.М.Кирова и стал его главным дирижером. С тех пор вся его деятельность направлена на то, чтобы сделать труппу этого театра лучшей труппой мира. Он же во многом стал определять репертуар и сце-ническую политику театра, в 1992 году вернувшего себе название «Мариинский». В 1996 году Гергиев был назначен художественным руководителем-директором Мариинского театра.

Свой первый же сезон на руководящей долж-ности (1988-89) Валерий Абисалович начал с об-новления репертуара — была восстановлена опе-ра А.Бородина «Князь Игорь» и «Хованщина» М.Мусоргского. В дальнейшем расширение ре-пертуара маэстро обозначил именами: Мусорг-ский, Чайковский, Прокофьев, Римский-Корсаков, Шостакович, а также работами западных компози-торов.

Среди самых ярких заслуг в творчестве дири-жера — возвращение на сцену классических старых опер Вагнера «Лоэнгрин», «Парсифаль», «Летучий голландец», «Тристан и Изольда», оперной дилогии Берлиоза «Троянцы». Одним из крупнейших дости-

жений маэстро считается полная постановка тетра-логии Вагнера «Кольцо Нибелунга». Значительно обогатился и балетный репертуар, активизирова-лась концертная деятельность театра.

Несмотря на огромный объем работы и широ-кий размах деятельности, Гергиев, помимо худо-жественного руководства Мариинским театром, часто выступает за границей, дирижируя извест-ными оркестрами мира, а также является главным дирижером Лондонского симфонического орке-стра. Дирижерское искусство Гергиева характери-зуется яркой эмоциональностью и индивидуально-стью прочтения партитуры.

Один из выдающихся дирижеров мира, уни-кальный музыкант современности - Гергиев и пре-красный руководитель. С его именем связано воз-рождение и реконструкция Мариинского театра.

Валерий Абисалович — Заслуженный деятель искусств РСФСР, Народный артист России, Северо-Осетии, Украины, лауреат двух Государ-ственных премий России, премии Президента РФ, Артист мира ЮНЕСКО, он награжден орденом «За заслуги перед Отечеством» IV и III степени, а также другими орденами и медалями, как России, так и других стран. Он лауреат различных премий, По-четный гражданин Санкт-Петербурга, Владикавка-за, Лиона, Тулузы, Почетный доктор Санкт-Петербургского государственного университета.

30 апреля исполнилось 130 лет со дня рождения знаменитого

чешского писателя Ярослава Гашека (1883-1923).

С юных лет создатель уморительных «По-хождений бравого солдата Швейка» был скло-нен к фарсу, пародии, политической клоунаде. В родной Праге он вступал во все партии подряд и даже организовал однажды собственную пар-тию Умеренного Прогресса В Рамках Закона. Целью этой партии была «защита австрийских подданных от землетрясений в Мексике». А в книге про Швейка он высмеивал всё подряд - армию и государство, церковь и журналистов, демократов и патриотов. То есть был скорее анархистом, чем коммунистом.

Тем не менее, оказавшись во время Пер-вой мировой войны в русском плену (а случи-лось это под городом Львовом), Гашек всту-пил в ряды Красной армии и стал вскоре чле-ном компартии, так как надеялся, что новая Россия поможет Чехии освободиться от ав-стрийского гнёта. Он пробыл в России более пяти лет, прошёл путь с Пятой армией от Са-мары до Иркутска, был агитатором и развед-чиком, директором армейской типографии, сотрудником армейских газет «Красный стре-лок» и «Наш путь».

В Красноярске он прожил с февраля по июнь 1920 года, о чём свидетельствует мемориальная

доска на стене дома на улице Парижской Комму-ны, 14. Там, на месте нынешней пятиэтажки, стоял раньше одноэтажный деревянный дом, принадле-жавший мещанке Екатерине Львовой, где и посе-лился бравый солдат Гашек.

Под его руководством в Красноярске выхо-дила венгеро-немецкая газета «Рогам-штурм» («Натиск»), где Гашек опубликовал несколько статей и фельетонов, а также сатирическую пьесу «Домой на Родину!» (в соавторстве с Мате Залкой), которая тогда же была поставлена на сцене Красноярского драматического театра. Кстати, Гашек печатался и в «Красноярском ра-бочем» - в номере за 21 февраля 1920 года была опубликована его статья, где есть такие слова: «Влияние побед русской Красной армии несо-мненно ускорит взрыв, а всемирная Интернаци-ональная армия своим вступлением в пределы Западной Европы учредит там советскую власть и всемирную коммуну...» Зная его склонность к иронии и гротеску, трудно поверить в стопро-центную искренность этих слов. Тем более что в те же дни Гашек продолжал работать над книгой о Швейке, которого, как известно, все окружаю-щие считали идиотом, а ведь он был больше по-хож на злостного симулянта.

Тогда же, в Красноярске, Гашек женился на дочери своей хозяйки, Александре Львовой, и даже взял её фамилию. Хотя его первый брак ещё не был расторгнут, и в Праге у него остава-лись жена и сын. Гашек шутил: «Я прошёл всю Россию от Львова до Львовой!» Когда он вер-нулся в Чехию, его хотели судить за измену и двоежёнство. Но он и там отделался шутками и пародийными покаяниями.

Юбилей режиссера Виталия Мельникова

85-летие отмечает Виталий Мельников. Мель-ников – петербуржец не по рождению, но «по при-званию»: более полувека на «Ленфильме», здесь снял все свои ленты.

«Я впервые почувствовал себя кинемато-графистом, когда мне было 13 лет. Десять минут ролик идет, значит нужно постоянно крутить эту ручку. И я вот так с детства увидел это как какое-то чудо. Когда на этом вот клочке люди начинают сосуществовать с теми тенями, кото-рые движутся по экрану, живут этим», – вспоми-нает режиссер.

Так и закрутилось. Учеба во ВГИКе, на кур-се у самого Юткевича – именно его фильмы смотрел Мельников во время тех сельских ки-носеансов. Распределение в Ленинград, где долго снимал документальные фильмы. Зато первая игровая картина сразу же принесла из-вестность.

В Советском Союзе фильм «Начальник Чу-котки» посмотрели 16 миллионов зрителей. А

ведь снимать Михаила Кононова в главной роли поначалу не давали – мол, идеологически неверный типаж. Вот и название «Семь невест ефрейтора Збруева» сочли слишком вольным, но в прокате кино имело невероятный успех. Фильм «Отпуск в сентябре», снимали почти подпольно в Карелии, без декораций и под со-всем другим названием. «Пока есть время» – сценарий начальству представили как пропа-гандистскую картину о борьбе с пьянством. Хотя с экрана говорили не только об этом. Цен-зоры ленту похвалили, но позже забраковали. Целых восемь лет она пролежала на полке. Ти-ражи других картин в это время безудержно сокращали. Но зрители все равно пачками при-сылали Мельникову письма и телеграммы. По-тому что его ленты, всегда пронзительные, трогательные, душевные, о судьбах простых людей, их терзаниях, надеждах и мечтах, в ко-торые хочется верить.

«Мне хотелось, чтобы с экрана узнавали жизнь. Те, кто хоть раз сталкивался с Мельниковым на съемочной площадке, знают: он добивается скрупулезной точности. Он не учит актеров – нао-борот, дает возможность раскрыться. В этом, убеждает, и есть сила режиссуры. В свои 85 ма-стер по-прежнему верен себе и продолжает рабо-тать. Пишет очередной сценарий и снова автобио-графичный. «Кино для вождя» – теперь уже о пер-вых шагах в профессии. Экранизировать, впрочем, можно и всю его жизнь в кино. Об этом у Мельни-кова вышла целая книга, и все равно кажется, что многое осталось за кадром.

Юбилей Аркадия Инина

1 мая отмечал 70-летний юбилей писатель-сатирик Аркадий Инин. Аркадий Яковлевич после окончания Харьковского политехнического инсти-тута и восьмилетней работы по специальности «инженер-электромеханик» поступил во Всесоюз-ный государственный институт кинематографии и стал работать по специальности «драматург кино и телевидения».

В результате плодотворной работы, как сказа-но в его автобиографии, «придумал 30 кинокоме-дий, выпустил 15 книг юмора, сочинил около 100 телевизионных и радиопередач, написал более 200 газетных и журнальных статей и фельетонов, за что получил множество гонораров, несколько премий и одно звание — заслуженный деятель ис-кусств России».

Инин - член Союзов писателей, кинематогра-фистов и журналистов. В 1960-х он был автором команды КВН. По сценариям Инина снимались ки-нокомедии с обязательным счастливым концом. Он с удовольствием работал с Леонидом Гайдаем и Натальей Гундаревой.

По материалам СМИ

Читайте нашу газету на сайте: www.adandlife.com

Page 27: Balt9-13

№ 9 8 мая, 2013215-354-0844 27

«Сморозить глупость»Это выражение появилось благодаря го-

сподам гимназистам. Дело в том, что слово “морос” в переводе с греческого как раз и обозначает “глупость”. Преподаватели так и говорили нерадивым ученикам, когда они от незнания урока начинали нести околесицу: “Вы морос несете”. Потом слова были пере-ставлены - и получилось, что от незнания гимназисты “глупость морозили”.

«Наставить рога»Происхождение этого выражения очень

древнее. Во времена правления императора Комнина Андроника (древняя Византия) было в обиходе такое правило: тем мужьям, с женами которых император имел любовную связь, разрешалось охотиться в зверинце императора, где тот держал много экзотиче-ских зверей. И надо сказать, эта привилегия тогда пользовалась большим спросом. Так вот, ворота домов, где жили такие семьи, украшали оленьими рогами - признаком осо-бой почести.

«Большая шишка»Помните картину “Бурлаки на Волге”, как

на ней бурлаки тащат изо всех своих сил бар-ку? Самое тяжелое и самое важное место в этой лямке - место первого бурлака. Он зада-ет почин, он направляет остальных. Поэтому это место занимал самый сильный человек. Этого человека в бурлацкой лямке и называ-ли “шишкой”. Вот и значит, что “большая шишка” - это большой и важный человек.

«Жив Курилка»В старину на Руси была такая игра: все са-

дились в круг, кто-то зажигал лучину - и потом ее передавали по кругу из рук в руки. При этом все присутствующие напевали песенку: “Жив, жив Курилка, жив, не умер...”. И так пока лучина горит. Тот, у кого в руках лучина гасла, проигры-вал. С тех пор это выражение стало применять-ся к тем людям, а иногда и вещам, которые уже давно, казалось бы, должны исчезнуть, но во-преки всему продолжали существовать.

«И доказывай, что ты не верблюд»Эта фраза стала очень популярной после

выхода в свет очередной серии кабачка “Три-надцать стульев”. Там была миниатюра, где пан Директор беседует с паном Гималайским по поводу привезенного недавно в цирк верблю-да. В сопроводительных документах было на-писано: “Направляем в ваш цирк двугорбого верблюда и гималайского”, т.е. фамилия пана Гималайского была написана с маленькой бук-вы. Боясь бюрократических проверок, пан Ди-ректор требует справку от пана Гималайского, о том, что тот не является на самом деле вер-блюдом. Это настолько ярко высмеивало роль бюрократической машины в государстве, что выражение очень быстро пошло в народ и ста-ло популярным. Теперь мы так говорим, когда у нас требуют доказательства очевидных вещей.

«Не в своей тарелке»По-французски “асьет” - это и тарелка, и

настроение, состояние. Рассказывают, что в

начале XIX века некий переводчик, делая пе-ревод французской пьески, фразу «приятель, ты не в духе» перевёл как «ты не в своей та-релке». Александр Сергеевич Грибоедов, бывший заядлым театралом, разумеется, не мог пройти мимо столь блистательного ляпа и вложил безграмотную фразу в уста Фаму-сова:

«Любезнейший!Ты не в своей тарелке.С дороги нужен сон».С лёгкой руки Александра Сергеевича

безумная фраза обрела смысл и надолго прижилась в русском языке.

”Всыпать по первое число”В старые времена учеников школы часто

пороли, нередко даже без какой-либо вины наказуемого. Если наставник проявлял осо-бое усердие, и ученику доставалось особен-но сильно, его могли освободить от дальней-ших порок в текущем месяце, вплоть до пер-вого числа следующего месяца. Именно так возникло выражение “всыпать по первое число”.

«И ежу понятно»Источник выражения “И ежу понятно” -

стихотворение Маяковского (“Ясно даже и ежу - / Этот Петя был буржуй”). Широкому распространению способствовало употре-бление этой фразы в повести Стругацких “Страна багровых туч”, а еще она стала рас-хожей в советских интернатах для одарённых детей. В них набирали подростков, которым осталось учиться два года (классы А, Б, В, Г,

Д) или один год (классы Е, Ж, И). Учеников одногодичного потока так и называли - “ежи”.

Когда они приходили в интернат, двухго-дичники уже опережали их по нестандартной программе, поэтому в начале учебного года выражение “ежу понятно” было очень акту-ально.

”Дать добро”В дореволюционной азбуке буква Д на-

зывалась “добро”. Флаг, соответствующий этой букве, в своде сигналов военного-морского флота имеет значение “да, согла-сен, разрешаю”. Именно это стало причиной возникновения выражения “дать добро”. Производное от этого выражение “Таможня даёт добро” впервые появилось в фильме “Белое солнце пустыни”.

Пролететь, как фанера над ПарижемНе будет преувеличением сказать, что

выражение “Пролететь, как фанера над Па-рижем” слышал каждый. Смысл данного фразеологизма можно передать как упущен-ную возможность сделать или получить что-либо, оказаться не у дел, потерпеть неудачу. Но вот откуда пошла эта поговорка? В 1908 году известный французский авиатор Огюст Фаньер, совершая показательный полет над Парижем, врезался в Эйфелеву башню и по-гиб. После чего известный меньшевик Мар-тов писал в “Искре”, что “царский режим ле-тит к своей гибели так же быстро, как г-н Фа-ньер над Парижем”. Русский человек воспри-нял данную сентенцию несколько иначе, из-менив фамилию иностранного авиатора на фанеру. Отсюда пошло выражение “проле-теть, как фанера над Парижем”.

ÏÎ×ÅÌÓ ÌÛ ÒÀÊ ÃÎÂÎÐÈÌ

Page 28: Balt9-13

№ 9 8 мвя, 201328 Читайте нашу газету на сайте: www.adandlife.com

Требуются медсестры

и работники по уходу

за пожилыми людьми.

Тел.410-486-5330, 301-528-

6648

П о в о п р о с а м размещения рекламы звонить: 888-349-8877, 443-831-3695

Ищу работу водителя,

РТ. Опыт 12 лет работы в

cleaning service. Тел.267-

254-9698

В р е д а к ц и ю газеты Реклама и Жизнь(Балтимор, Вашингтон, Вирджиния) требуется менеджер по работе с рекламой. 1-888-349-8877

Приглашаем на работу

медсестер, провайдеров

по уходу за пожилыми

людьми. Тел.410-580-9100

Ищу работу няни с

проживанием с сентября.

Тел.443-473-2005

Приглашаем на работу

медсестер и работников

по уходу на дому. Тел.

703-862-6314, 301-717-

1477

При HOME CARE ALTER-

NATIVE организованы

сертифицированные

курсы по подготовке

работников по уходу за

больными и пожилыми

людьми (Personal

Care Aid). Справки по

тел.301-717-1477

Уникальная

возможность овладеть

специальностью УЗИ

technician для имеющих

ЛЮБОЕ ВЫСШЕЕ

ОБРАЗОВАНИЕ.

Персональные и

on- l ine занятия,

подготовка к экзаменам,

лицензированию

и практика.Сергей.

Тел.443-824-2846,

skype: goro611

FITNESS DVD ВАДИМА

ВИЛЕНСКОГО С

УЧАСТИЕМ

СУПЕРМОДЕЛИ СИНДИ

ДЖОЗЕФ (CINDY JO-

SEPH)

Для любого возраста

комплекс упражнений

на 20 минут,ЧТОБЫ

СОХРАНИТЬ ФОРМУ

И ЗДОРОВЬЕ. Купить

DVD можно на: www.

amazon.com

20 Minute Fitness Boot-

camp

Page 29: Balt9-13

№ 9 8 мая, 2013215-354-0844 29

Великолепное 2-bdr. con-do в высотном доме в Sil-ver Spring, рядом с Wash-ington City. Квартира очень светлая, прекрасный паркет, большая кухня с местом для стола. В оплату включены все utility. Цена $137, 000 Владелец готов к обсуждению цены.

Звоните: 240-506-1976

Офис в аренду.

Юридическая фирма в

Falls Church, VA сдет в

аренду офис. $650 - Рент

включает коммунальные

услуги, 5 раз в неделю

уборку офиса, место для

парковки. Тел. 703-534-

5588

ПЕРЕВОДЧИК И НОТАРИУС МИЛАНА

- Переводы письменные и устные

- нотариальные услуги на русском и английском языках410-440-0930

ПЕРЕВОДЫ .НОТАРИАЛЬНЫЕ УСЛУГИ НА РУССКОМ И АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКАХ.Помощь в заполнении анкет, форм и заявлений. Тел. 443-831-3695 (cell); 410-526-0598 (дом.), Инна Браславская. [email protected]

Переводчик и нотариус.

Любые переводы, даже по

телефону. Нотариальные

услуги. Тел. 410-882-8721,

443-901-0206 Лариса

Найду работников на

любую необходимую

позицию, составим

резюме (см. рекламу на

стр.2, статью на стр.30)

202-957-8233

Куда поехать в отпуск?

Позвоните Геннадию. Он

обязательно предложит

вам что-нибудь очень

интересное. Тел.410-

610-2036

Page 30: Balt9-13

№ 9 8 мвя, 201330 Читайте нашу газету на сайте: www.adandlife.com

Программа передач ПЕРВЫЙ КАНАЛ США c 13 по 19 мая 2013 г

ПОНЕДЕЛЬНИК13 МАЯ

ВТОРНИК 14 МАЯ

СРЕДА15 МАЯ

ЧЕТВЕРГ 16 МАЯ

ПЯТНИЦА17 МАЯ

СУББОТА18 МАЯ

ВОСКРЕСЕНЬЕ19 МАЯ

6.25 Телеканал «Доброе утро»7.00 Новости (с субти-трами)7.20 Телеканал «Доброе утро»10.00 Новости (с субти-трами)10.45 «Контрольная закуп-ка»11.10 «Жить здорово!»12.05 «Модный приговор»13.00 «Время»13.30 «Кумиры. Анна Гер-ман»14.25 «Время обедать!»15.00 Другие новости15.15 «Понять. Простить»15.45 «Доброго здоровьи-ца!» с Геннадием Малахо-вым16.35 «Торговый центр». Многосерийный фильм17.20 «Пока еще не позд-но»18.00 «Я подаю на развод»18.50 Новости19.05 «Давай поженимся!»20.00 «Пусть говорят»21.00 «Время»21.30 «Анна Герман». Мно-госерийный фильм0.10 Новости0.15 «Игорь Кириллов. Жизнь в прямом эфире»1.10 «Давай поженимся!»2.00 Новости2.15 «Модный приговор»3.10 «Торговый центр». Многосерийный фильм4.00 Новости (с субтитра-ми)4.15 «Анна Герман». Много-серийный фильм6.00 Другие новости

6.25 Телеканал «Доброе утро»7.00 Новости (с субти-трами)7.20 Телеканал «Доброе утро»10.00 Новости (с субтитра-ми)10.45 «Контрольная закуп-ка»11.10 «Жить здорово!»12.05 «Модный приговор»13.00 «Время»13.30 «Пусть говорят»14.25 «Вечерний Ургант»15.00 Конкурс «Евровиде-ние-2013». Первый полу-финал. Прямой эфир17.20 «Пока еще не позд-но»18.00 «Я подаю на развод»18.50 Новости19.05 «Давай поженимся!»20.00 «Пусть говорят»21.00 «Время»21.30 «Анна Герман». Мно-госерийный фильм22.30 «Шли бы вы в баню»23.25 «Вечерний Ургант»23.55 Новости0.00 «На ночь глядя»0.50 «Давай поженимся!»2.00 Новости2.15 «Модный приговор»3.10 «Торговый центр». Многосерийный фильм4.00 Новости (с субтитра-ми)4.15 «Анна Герман». Много-серийный фильм6.00 Другие новости

6.25 Телеканал «Доброе утро»7.00 Новости (с субти-трами)7.20 Телеканал «Доброе утро»10.00 Новости (с субти-трами)10.45 «Контрольная закуп-ка»11.10 «Жить здорово!»12.05 «Модный приговор»13.00 «Время»13.30 «Пусть говорят»14.25 «Время обедать!»15.00 Другие новости15.15 «Доброго здоровьи-ца!» с Геннадием Малахо-вым16.05 «Торговый центр». Многосерийный фильм17.40 «Пока еще не позд-но»18.20 «Я подаю на развод»19.05 «Давай поженимся!»20.00 «Пусть говорят»21.00 «Время»21.30 «Анна Герман». Мно-госерийный фильм0.10 Новости0.15 «Среда обитания»1.05 «Давай поженимся!»2.00 Новости2.15 «Модный приговор»3.10 «Торговый центр». Многосерийный фильм4.00 Новости (с субтитра-ми)4.15 «Анна Герман». Много-серийный фильм6.00 Другие новости

6.25 Телеканал «Доброе утро»7.00 Новости (с субти-трами)7.20 Телеканал «Доброе утро»10.00 Новости (с субти-трами)10.45 «Контрольная закуп-ка»11.10 «Жить здорово!»12.05 «Модный приговор»13.00 «Время»13.30 «Пусть говорят»14.25 «Вечерний Ургант»15.00 Конкурс «Евровиде-ние-2013». Второй полуфи-нал. Прямой эфир17.20 «Пока еще не позд-но»18.00 «Я подаю на развод»18.50 Новости19.05 «Давай поженимся!»20.00 «Пусть говорят»21.00 «Время»21.30 «Анна Герман». Мно-госерийный фильм22.30 «Замуж за принца»23.25 «Вечерний Ургант»23.55 Новости0.00 «На ночь глядя»0.50 «Давай поженимся!»2.00 Новости2.15 «Модный приговор»3.10 «Торговый центр». Многосерийный фильм4.00 Новости (с субтитра-ми)4.15 «Анна Герман». Много-серийный фильм6.00 Другие новости

6.25 Телеканал «Доброе утро»7.00 Новости (с субти-трами)7.20 Телеканал «Доброе утро»10.00 Новости (с субти-трами)10.45 «Контрольная закуп-ка»11.10 «Жить здорово!»12.05 «Модный приговор»13.00 «Время»13.30 «Пусть говорят»14.25 «Время обедать!»15.00 Другие новости15.15 «Доброго здоровьи-ца!» с Геннадием Малахо-вым16.05 «Торговый центр». Многосерийный фильм17.40 «Пока еще не позд-но»18.15 «Жди меня»19.05 Человек и закон» с Алексеем Пимановым20.00 «Поле чудес» с Лео-нидом Якубовичем21.00 «Время»21.30 «Анна Герман». Мно-госерийный фильм23.25 «Вечерний Ургант»0.15 Нонна Мордюкова, Светлана Крючкова, Юрий Богатырев в фильме «Род-ня»2.00 Новости ( с субтитра-ми)2.15 «Модный приговор»3.10 «Торговый центр». Многосерийный фильм4.00 Новости (с субтитра-ми)4.15 «Анна Герман». Много-серийный фильм

6.05 «Людмила Чурсина. Я - ничья»7.00 Новости (с субтитрами)7.10 Александр Леньков в ко-медии «Ключи от неба»8.25 «Играй, гармонь люби-мая!»9.05 «Дина Гарипова. На пути к финалу»10.00 Новости (с субтитра-ми)10.15 «Смешарики. Новые приключения»10.35 «Умницы и умники»11.15 «Слово пастыря»11.30 «Смак»12.05 Премьера. «Идеальный ремонт»13.00 «Время»13.20 «Сегодня вечером» с Андреем Малаховым15.00 Конкурс «Евровиде-ние-2013». Финал. Прямой эфир18.00 «Ералаш»18.30 Премьера. «ДОБРО 5541»19.25 «Угадай мелодию»20.00 «Последняя встреча». Приключенческий сериал21.00 «Время»21.20 Наталья Вдовина в фильме «Лучший друг моего мужа»23.05 Вахтанг Кикабидзе, Софико Чиаурели в комедии «Не горюй!»0.40 Галина Польских, Игорь Ледогоров в фильме «Пор-трет с дождем»2.00 Новости ( с субтитрами)2.15 Фильм «Портрет с до-ждем». Продолжение

5.55 «Ирина Купченко. Нео-быкновенное чудо»6.45 Комедия «За витриной универмага»7.00 Новости (с субтитрами)7.15 Комедия «За витриной универмага». Продолжение8.30 Всеволод Санаев в остросюжетном фильме «Черный принц»10.00 «Армейский магазин»10.30 «Смешарики. ПИН-код»10.40 «Здоровье»11.35 «Непутевые заметки» с Дмитрием Крыловым11.50 «Пока все дома»12.30 «Фазенда»13.00 Воскресное «Время». Информационно-аналитическая программа14.00 Среда обитания. «День-ги на ветер»15.00 Андрей Соколов, Вла-димир Меньшов, Олеся Суд-зиловская в многосерийном фильме «Личные обстоятель-ства»18.15 «Один в один!»21.00 Воскресное «Время». Информационно-аналитическая программа22.00 «Клуб Веселых и Наход-чивых». Высшая лига0.00 Игорь Бочкин в фильме «Барханов и его телохрани-тель»2.00 Новости2.15 Яна Поплавская, Наталья Варлей в фильме «Переход-ный возраст»3.30 Фильм «Человек родил-ся»4.00 Новости (с субтитрами)

Page 31: Balt9-13

№ 9 8 мая, 2013215-354-0844 31

Программа передач НТВ-Америка c 13 по 19 мая 2013 г

ПОНЕДЕЛЬНИК13 МАЯ

ВТОРНИК 14 МАЯ

СРЕДА15 МАЯ

ЧЕТВЕРГ 16 МАЯ

ПЯТНИЦА17 МАЯ

СУББОТА18 МАЯ

ВОСКРЕСЕНЬЕ19 МАЯ

06:00 «НТВ УТРОМ» 08:30 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:20 «ЛУЧШИЙ ГОРОД ЗЕМЛИ» 10:10 МАША СЕМКИНА, АНАТО-ЛИЙ ПАШИНИН В СЕРИАЛЕ «ВСЕ ВКЛЮЧЕНО» 56-Я С. 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «ДО СУДА»12:15 «БРЕСТ.КРЕПОСТНЫЕ ГЕ-РОИ» 01:30 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 02:25 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 03:20 «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ» 04:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ.ОКОН-ЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 05:10 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА» 06:10 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВА-ЕМ». ШОУ С ЛЕОНИДОМ ЗАКО-ШАНСКИМ. 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:20 «БИЗНЕС-КЛУБ.SEAGULL» 07:40 ПРЕМЬЕРА НТВ-АМЕРИКА. ЮРИЙ АРХАНГЕЛЬСКИЙ, НАТАЛЬЯ ТКАЧЕНКО, МИХАИЛ ЛУЧКО, ВА-ЛЕРИЙ ЧЕБУРКАНОВ В СЕРИАЛЕ «ЗАЩИТА КРАСИНА-3» 1-Я С. 08:30 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 09:00 ЮРИЙ БЕЛЯЕВ В СЕРИАЛЕ «УЧИТЕЛЬ В ЗАКОНЕ.ВОЗВРАЩЕ-НИЕ» 9-Я И 10-Я С. 10:45 ОЛЕГ ЧЕРНОВ В СЕРИАЛЕ «МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ.СМЕРЧ» 25-Я И 26-Я С. 12:20 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 12:40 «БИЗНЕС-КЛУБ.SEAGULL» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 ПРЕМЬЕРА НТВ-АМЕРИКА. ЮРИЙ АРХАНГЕЛЬСКИЙ, НАТАЛЬЯ ТКАЧЕНКО, МИХАИЛ ЛУЧКО, ВА-ЛЕРИЙ ЧЕБУРКАНОВ В СЕРИАЛЕ «ЗАЩИТА КРАСИНА-3» 1-Я С. 02:20 «ДО СУДА»

06:00 «НТВ УТРОМ» 08:25 «МЕЛОДИИ НА ПАМЯТЬ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:20 «ЕДИМ ДОМА» 09:50 «БИЗНЕС-КЛУБ.SEAGULL» 10:10 МАША СЕМКИНА, АНАТО-ЛИЙ ПАШИНИН В СЕРИАЛЕ «ВСЕ ВКЛЮЧЕНО» 57-Я С. 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «ДО СУДА» 12:10 ЮРИЙ БЕЛЯЕВ В СЕРИАЛЕ «УЧИТЕЛЬ В ЗАКОНЕ.ВОЗВРАЩЕ-НИЕ» 9-Я И 10-Я С. 01:40 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 02:35 ОЛЕГ ЧЕРНОВ В СЕРИАЛЕ «МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ.СМЕРЧ» 25-Я И 26-Я С. 04:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ.ОКОН-ЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 05:10 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА» 06:10 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВА-ЕМ». ШОУ С ЛЕОНИДОМ ЗАКО-ШАНСКИМ. 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:20 «БИЗНЕС-КЛУБ.DANURADIO»07:40 ПРЕМЬЕРА НТВ-АМЕРИКА. ЮРИЙ АРХАНГЕЛЬСКИЙ, НАТАЛЬЯ ТКАЧЕНКО, МИХАИЛ ЛУЧКО, ВА-ЛЕРИЙ ЧЕБУРКАНОВ В СЕРИАЛЕ «ЗАЩИТА КРАСИНА-3» 2-Я С. 08:30 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 09:00 ЮРИЙ БЕЛЯЕВ В СЕРИАЛЕ «УЧИТЕЛЬ В ЗАКОНЕ.ВОЗВРАЩЕ-НИЕ» 11-Я И 12-Я С. 10:45 ОЛЕГ ЧЕРНОВ В СЕРИАЛЕ «МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ.СМЕРЧ» 27-Я И 28-Я С. 12:20 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 12:40 «БИЗНЕС-КЛУБ.DANURADIO» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 СЕРИАЛ «ЗАЩИТА КРАСИ-НА-3» 2-Я С.

06:00 «НТВ УТРОМ» 08:30 «ЧУДО ТЕХНИКИ»09:00 «СЕГОДНЯ» 09:20 «РУССКАЯ НАЧИНКА»09:50 «БИЗНЕС-КЛУБ.DANURADIO» 10:10 МАША СЕМКИНА, АНАТО-ЛИЙ ПАШИНИН В СЕРИАЛЕ «ВСЕ ВКЛЮЧЕНО» 58-Я С. 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «ДО СУДА»12:10 ЮРИЙ БЕЛЯЕВ В СЕРИАЛЕ «УЧИТЕЛЬ В ЗАКОНЕ.ВОЗВРАЩЕ-НИЕ» 11-Я И 12-Я С. 01:40 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 02:35 ОЛЕГ ЧЕРНОВ В СЕРИАЛЕ «МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ.СМЕРЧ» 27-Я И 28-Я С. 04:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ.ОКОНЧА-ТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 05:10 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА»06:10 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВА-ЕМ». ШОУ С ЛЕОНИДОМ ЗАКО-ШАНСКИМ. 07:00 «СЕГОДНЯ»07:20 «БИЗНЕС-КЛУБ.TREE OF LIFE» 07:40 ПРЕМЬЕРА НТВ-АМЕРИКА. ЮРИЙ АРХАНГЕЛЬСКИЙ, НАТАЛЬЯ ТКАЧЕНКО, МИХАИЛ ЛУЧКО, ВА-ЛЕРИЙ ЧЕБУРКАНОВ В СЕРИАЛЕ «ЗАЩИТА КРАСИНА-3» 3-Я С. 08:30 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ»09:00 ЮРИЙ БЕЛЯЕВ В СЕРИАЛЕ «УЧИТЕЛЬ В ЗАКОНЕ.ВОЗВРАЩЕ-НИЕ» 13-Я И 14-Я С. 10:45 ОЛЕГ ЧЕРНОВ В СЕРИАЛЕ «МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ.СМЕРЧ» 29-Я И 30-Я С. 12:20 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 12:40 «БИЗНЕС-КЛУБ.TREE OF LIFE» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 ПРЕМЬЕРА НТВ-АМЕРИКА. ЮРИЙ АРХАНГЕЛЬСКИЙ, НАТАЛЬЯ ТКАЧЕНКО, МИХАИЛ ЛУЧКО, ВА-ЛЕРИЙ ЧЕБУРКАНОВ В СЕРИАЛЕ «ЗАЩИТА КРАСИНА-3» 3-Я С.

06:00 «НТВ УТРОМ» 08:30 «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:20 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИ-МИНЫМ» 09:50 «БИЗНЕС-КЛУБ.TREE OF LIFE» 10:10 МАША СЕМКИНА, АНАТО-ЛИЙ ПАШИНИН В СЕРИАЛЕ «ВСЕ ВКЛЮЧЕНО» 59-Я С. 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «ДО СУДА» 12:10 ЮРИЙ БЕЛЯЕВ В СЕРИАЛЕ «УЧИТЕЛЬ В ЗАКОНЕ.ВОЗВРАЩЕ-НИЕ» 13-Я И 14-Я С. 01:40 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 02:35 ОЛЕГ ЧЕРНОВ В СЕРИАЛЕ «МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ.СМЕРЧ» 29-Я И 30-Я С. 04:10 «СУД ПРИСЯЖНЫХ.ОКОН-ЧАТЕЛЬНЫЙ ВЕРДИКТ» 05:10 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕРКА»06:10 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВА-ЕМ». ШОУ С ЛЕОНИДОМ ЗАКО-ШАНСКИМ. 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:20 «БИЗНЕС-КЛУБ.ECTACO»07:40 ПРЕМЬЕРА НТВ-АМЕРИКА. ЮРИЙ АРХАНГЕЛЬСКИЙ, НАТАЛЬЯ ТКАЧЕНКО, МИХАИЛ ЛУЧКО, ВА-ЛЕРИЙ ЧЕБУРКАНОВ В СЕРИАЛЕ «ЗАЩИТА КРАСИНА-3» 4-Я С. 08:30 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 09:00 ЮРИЙ БЕЛЯЕВ В СЕРИАЛЕ «УЧИТЕЛЬ В ЗАКОНЕ.ВОЗВРАЩЕ-НИЕ» 15-Я И 16-Я С. 10:45 ОЛЕГ ЧЕРНОВ В СЕРИАЛЕ «МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ.СМЕРЧ» 31-Я И 32-Я С. 12:20 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ» 12:40 «БИЗНЕС-КЛУБ.ECTACO» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 СЕРИАЛ «ЗАЩИТА КРАСИ-НА-3» 4-Я С.

06:00 «НТВ УТРОМ» 08:30 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 09:00 «СЕГОДНЯ» 09:20 «ЗОЛОТАЯ ПЫЛЬ»09:50 «БИЗНЕС-КЛУБ.ECTACO» 10:10 МАША СЕМКИНА, АНАТО-ЛИЙ ПАШИНИН В СЕРИАЛЕ «ВСЕ ВКЛЮЧЕНО» 60-Я С. 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:25 «ДО СУДА» 12:10 ЮРИЙ БЕЛЯЕВ В СЕРИАЛЕ «УЧИТЕЛЬ В ЗАКОНЕ.ВОЗВРАЩЕ-НИЕ» 15-Я И 16-Я С. 01:40 «СУД ПРИСЯЖНЫХ» 02:35 ОЛЕГ ЧЕРНОВ В СЕРИАЛЕ «МОРСКИЕ ДЬЯВОЛЫ.СМЕРЧ» 31-Я И 32-Я С. 04:15 «МЕДИЦИНСКИЙ ОФИС»04:30 «ИХ НРАВЫ» 05:10 «ПРОКУРОРСКАЯ ПРОВЕР-КА» 06:10 «ГОВОРИМ И ПОКАЗЫВА-ЕМ». ШОУ С ЛЕОНИДОМ ЗАКО-ШАНСКИМ. 07:00 «СЕГОДНЯ» 07:20 «БИЗНЕС-КЛУБ» 07:40 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 08:30 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 09:00 «ПЕРСОНА ГРАТА» 09:30 АНДРЕЙ СОКОЛОВ В СЕРИ-АЛЕ «АДВОКАТ-2» 33-Я И 34-Я С. 11:10 «ШКОЛА ЗЛОСЛОВИЯ» 11:50 «ОЧНАЯ СТАВКА» 12:40 «БИЗНЕС-КЛУБ» 01:00 «СЕГОДНЯ В АМЕРИКЕ» 01:30 «ПЕРСОНА ГРАТА» 02:00 «ДО СУДА» 02:50 «МЕДИЦИНСКИЙ ОФИС» 03:05 ЛИЛИЯ БУРКОВА В СЕРИА-ЛЕ «ЗНАКИ СУДЬБЫ» 1-Я И 2-Я С. 04:40 «ОБЗОР.ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИСШЕСТВИЕ»

06:00 «СЕГОДНЯ»06:20 «СЛЕДСТВИЕ ВЕЛИ» 07:10 «ОЧНАЯ СТАВКА» 08:00 «СЕГОДНЯ»08:15 «ДЕТСКОЕ УТРО НА НТВ» 08:30 «ШКОЛА ЗЛОСЛОВИЯ»09:10 «БИЗНЕС-КЛУБ» 09:30 «СМОТР» 10:00 «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» 10:30 «ПОЕДЕМ,ПОЕДИМ!» 11:00 «СЕГОДНЯ» 11:20 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА»11:50 «РУССКАЯ НАЧИНКА» 12:20 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИМИНЫМ» 12:50 АЛЕКСАНДР ВОЛКОВ В СЕ-РИАЛЕ «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТА-РА-2» 555 С. 01:40 «НАШИ СО ЛЬВОМ НОВО-ЖЕНОВЫМ» 02:20 «СВОЯ ИГРА» 03:00 «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК»03:50 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 04:45 «МЕЛОДИИ НА ПАМЯТЬ» 05:20 ИНГА ОБОЛДИНА В СЕРИА-ЛЕ «СУПРУГИ.ПРОДОЛЖЕНИЕ» 37-Я С. 06:10 «ЖИВЫЕ ЛЕГЕНДЫ»07:00 «СЕГОДНЯ» 07:20 ПРЕМЬЕРА. «ВИКТОР ВЕ-ЩИЙ.ИСЦЕЛЯЮЩИЙ ПЛОТЬ» 08:10 «РУССКИЕ СЕНСАЦИИ» 09:05 «ТЫ НЕ ПОВЕРИШЬ!» 10:00 «ЛУЧ СВЕТА» 10:30 «РЕАКЦИЯ ВАССЕРМАНА» 11:00 СЕРГЕЙ ПЛОТНИКОВ В СЕ-РИАЛЕ «МЕНТ В ЗАКОНЕ-6» 17-Я И 18-Я С. 12:45 «МУЗЫКАЛЬНЫЙ РИНГ НТВ» 02:00 «СМОТР» 02:30 «МЕДИЦИНСКИЕ ТАЙНЫ» 03:00 «ПОЕДЕМ,ПОЕДИМ!» 03:30 «РУССКАЯ НАЧИНКА» 04:00 «ГЛАВНАЯ ДОРОГА» 04:30 «ЛУЧ СВЕТА»05:00 «ГОТОВИМ С АЛЕКСЕЕМ ЗИ-МИНЫМ»

06:00 «СЕГОДНЯ» 06:15 «КУЛИНАРНЫЙ ПОЕДИНОК» 07:05 «КВАРТИРНЫЙ ВОПРОС» 08:00 «СЕГОДНЯ» 08:15 «ДИКИЙ МИР» 08:45 «НАШИ СО ЛЬВОМ НОВО-ЖЕНОВЫМ» 09:30 «СКАЗКИ БАЖЕНОВА» 10:00 «АКАДЕМИЯ КРАСОТЫ» 10:30 «ЧУДО ТЕХНИКИ»11:00 «СЕГОДНЯ.ИТОГОВАЯ ПРО-ГРАММА С К.ПОЗДНЯКОВЫМ» 12:00 «ЕДИМ ДОМА» 12:30 «ПЕРВАЯ ПЕРЕДАЧА» 01:00 АЛЕКСАНДР ВОЛКОВ В СЕ-РИАЛЕ «ВОЗВРАЩЕНИЕ МУХТА-РА-2» 556 С. 01:50 «ТАИНСТВЕННАЯ РОССИЯ»02:35 «СВОЯ ИГРА» 03:15 «ИХ НРАВЫ» 03:50 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 04:45 «ЗОЛОТАЯ ПЫЛЬ» 05:20 ДАНИЛА ДУНАЕВ, МАРИЯ ВАЛЕШНАЯ В ФИЛЬМЕ «МОЯ ПО-СЛЕДНЯЯ ПЕРВАЯ ЛЮБОВЬ» 07:00 «СЕГОДНЯ.ИТОГОВАЯ ПРО-ГРАММА С К.ПОЗДНЯКОВЫМ» 08:00 «ЧИСТОСЕРДЕЧНОЕ ПРИ-ЗНАНИЕ» 08:40 «ЦЕНТРАЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕ-НИЕ» 09:35 «ЖЕЛЕЗНЫЕ ЛЕДИ» 10:20 ПРЕМЬЕРА. МИХАИЛ ШУ-ФУТИНСКИЙ «КОНЦЕРТ В ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ» 12:35 СЕРГЕЙ ПЛОТНИКОВ В СЕ-РИАЛЕ «МЕНТ В ЗАКОНЕ-6» 19-Я И 20-Я С.02:15 «ЧРЕЗВЫЧАЙНОЕ ПРОИС-ШЕСТВИЕ.ОБЗОР ЗА НЕДЕЛЮ»02:45 «ЧУДО ТЕХНИКИ» 03:10 «СПАСАТЕЛИ»03:40 «ЕДИМ ДОМА» 04:05 «ИХ НРАВЫ»04:35 «ДАЧНЫЙ ОТВЕТ» 05:30 «ЗОЛОТАЯ ПЫЛЬ»

Page 32: Balt9-13

№ 9 8 мвя, 201332Валерий Краснов

Краснов Валерий Анатольевич много лет преподаёт русский язык и литературу. В Филадельфийской школе несколько лет учил детей русскому языку на волонтёрских началах.Всю жизнь увлекается литератур-ным творчеством: пишет рассказы, сказки, статьи. Многократно пу-бликовался в периодической печа-ти Москвы и Филадельфии.В 1996 году вместе с женой, двою-родной сестрой Андрея Дмитрие-вича Сахарова, организовал в Фи-ладельфии вечер в честь 75-летия академика

Мама Юша.На самом деле её имя - Ксения, Ксюша.

Когда она была маленькая, она называла себя «Юша». С тех пор так и пошло - Юша и Юша.

Сейчас ей почти двадцать, и она тяжело больна. Доктор сказал, что её может выле-чить парное молоко. Юшина мама прозна-ла, что у соседки по квартире в пригороде живёт бабка, у которой есть корова. Мать договорилась с сыном соседки, что он за небольшую плату два раза в неделю будет привозить для Юши парное молоко от баб-киной коровы.

И вот по этим дням, рано утром сосед-ский парень приносил и ставил на тумбочку рядом с Юшей пол-литровую криночку пар-ного молока. Девушка тут же выпивала тё-плое, пахнущее коровой молоко и отдавала криночку парню.

Однажды она как-то неловко приняла молоко и вся облилась. Тогда молодой со-сед с улыбкой предложил: «Давай помогу, Юша!» И стал поить её из своих рук. Девуш-ка смеялась, вырывала кринку, молоко вы-плёскивалось, он обтирал его, смахивал с её лица, подбородка... А в другой раз обти-рал, обтирал, а потом наклонился и поцело-вал Юшу. У неё закружилась голова, она прикрыла глаза, а он ещё раз поцеловал её - прямо в губы. После этого их встречи со-провождались потоком поцелуев, которые становились всё крепче и взаимнее. А через какое-то время парень при очередном по-целуе откинул одеяло и оказался в Юшиной постели. Он прижался к ней всем телом, и после этого девушка уже ничего не сообра-жала...

В это самое время семья парня получи-ла новую квартиру, и они в один прекрасный день переехали.

Напрасно ждала девушка, напрасно надеялась - парень исчез из её жизни на-всегда.

А вскоре выяснилось, что Юша бере-менна. Что делать? Все родственники - тёти, дяди, бабушка - в один голос говори-ли: «Аборт!»

«Ведь ты больной человек, - убеждали они. - Тебе не поднять ребёнка! Разве про-кормишь его на инвалидную пенсию!»

Но Юша вместе с мамой решила: «Вы-растим!» Так на свет появился Славик Ки-рьянов.

Он рос слабым и болезненным ребён-ком. И в детском саду и в школе ребята оби-жали его. Дети - они чувствуют слабость и часто притесняют беззащитных. Мальчиш-ки во дворе постоянно гонялись за Слави-ком, пытаясь отнять игрушку или просто по-бить его. Он в ужасе убегал от них, и когда преследователи настигали его, он истошно

вопил: «Мама Юша!» Она выглядывала из окна и грозным окриком отгоняла недругов.

Однажды в школе за Славиком погнался старшеклассник. Он уже настиг его, занёс над его головой тяжёлую палку и Славик в панике закричал: «Мама Юша!» И случилось чудо: в последний миг здоровый оболтус поскользнулся и растянулся во весь рост в школьном коридоре. Славик был спасён. С тех пор он считал этот вопль, обращённый к матери, как бы своей спасительной молит-вой, к которой он прибегал при любой опас-ности.

Лет с двенадцати Славика стали зани-мать некоторые жизненные проблемы. Пер-вый вопрос, который заинтересовал маль-чика: кто его отец? Он знал, что мама Юша родила его где-то в возрасте около двадца-ти лет, когда училась в институте. И Славик живо представил себе её роман с симпатич-ным студентом. Он буквально видел перед собой высокого красавца с ослепительной улыбкой - своего отца.

Дальше он нарисовал себе картину, как этот красавец оказывается ещё и очень та-лантливым учёным и сейчас уже наверняка стал профессором. И он, конечно, ужасно тоскует о своём маленьком сыне, с которым ему не даёт встретиться его злая законная жена...

Славик много раз приступал к маме Юше с вопросами об отце, но она уходила от этой темы и неизменно отвечала: «Я очень мало его знала, и он оказался дурным человеком. Я не желаю даже думать о нём.»

Дурная компания.Учился Славик плохо, и после школы

мама Юша пристроила его в училище - по-стигать портняжное искусство. Но и здесь он успехов не достиг: занимался «шаляй-валяй», прогуливал уроки, а потом стал по-куривать и даже прикладываться к бутылке. А вскоре прибился к нехорошей компании. Это знакомство и определило его дальней-шую судьбу.

Однажды приятель, который ввёл Сла-вика в этот круг, сказал ему:

- Завтра идём на дело. Берём и тебя в долю. На первый раз поручим самое про-стое - стоять на шухере. Дело верное, дома одна старушка, а хозяева за границей.

И вот уже четверо парней в маскарад-ных масках, закрывающих глаза, звонят в дверь намеченной квартиры. На вопрос «Кто там?» отвечают: «Из ЖЭК’а». И старуш-ка открывает дверь. Тут же два молодца хва-тают её в охапку, тащат в комнату и запихи-вают в стенной шкаф. Бабка жалобно вере-щит:

- Что вы делаете, ребятки, останови-тесь!

- Замолчи, - предупреждают её. - Бу-дешь кричать - заклеим рот.

А Славику старший приказал:- Стой у шкафа, чтоб она не вышла. Если

высунется, дай по башке, - и сунул ему в руку тяжёлый подсвечник.

Но женщина и не пыталась выбраться из своего заточения. Она села на корточки и только горестно всхлипывала.

Тем временем трое членов шайки раз-брелись по квартире и принялись переры-вать шкафы, комоды, постели... Ценные на-ходки складывали в заранее приготовлен-ные мешки. Несколько раз раздавались звонки. Парни боязливо бросались к двери,

но это оказывался телефон. Через полчаса из квартиры вышли трое налётчиков, нагру-женных пухлыми мешками, а вслед за ними трусливой рысцой проскакал и Славик...

Всю компанию забрали в тот же день. Оказывается, бабуля опознала одного из участников, а тот сдал всех остальных.

С мамой Юшей случилась истерика. Её еле отходили и забрали в больницу.

И состоялся суд. На заседании старуш-ка, заточённая в шкаф, пожалела Славика и клятвенно подтвердила, что он только кара-улил её и в грабеже не участвовал. Она даже просила судью не портить жизнь мальчику. Но тот признал групповое ограбление, и бедный Славик, как сказал бы президент Путин, «получил трёшечку», то есть, три года.

После суда жизнь Славика преврати-лась в непрерывный кошмар. Его без конца перевозили с места на место, раздевали, одевали, обыскивали... При этом на него постоянно сыпались побои, так как он плохо понимал, чего от него хотят. Лицо и тело его покрылись синяками, руки и ноги болели так, что трудно было удержаться в верти-кальном положении.

Потом его вместе с другими бедолага-ми погрузили в вагон, пахнущий навозом и чем-то ещё - ужасно неприятным, и повезли куда-то. В поезде Славик будто погрузился в глубокий сон. Он ничего не слышал, не по-нимал, не говорил. В редкие минуты про-буждения он видел над собой лицо борода-того мужчины, который совал ему в рот ложку с какой-то бурдой и говорил: «Надо есть. Надо есть, а то сдохнешь.»

Пришёл он в себя, когда их партию вез-ли в грузовике, кузов которого был обшит тонкими досками.

Машина остановилась перед металли-ческими воротами с выведенной крупно надписью «Ветлаг».

Ветлаг.Уже наступила зима, и заключённому

Славику Кирьянову выдали в лагере ватник, ватные штаны, бушлат, шапку-ушанку, ва-ленки и две пары портянок. Паренёк был небольшого росточка, поэтому всё ему было велико, и хотя он подвернул рукава и брючины, а всё равно выглядел в своей одёжке так забавно, что вся бригада, в кото-рую его определили, над ним потешалась.

На ватнике, штанах, бушлате и даже на шапке - значился его номер - Ю-38. И это было единственной радостью Славика: бук-ва напоминала ему маму Юшу, а цифра была близка к её возрасту. Так что мама была как бы всё время при нём.

Главными чувствами Славика стали го-лод и холод. К лагерному режиму ему так и не удалось приспособиться.

Этот ужасный подъём в пять часов утра... Этот отвратительный завтрак из ба-ланды с плавающими в миске рыбьими ко-стями и ячневой каши - от которой в первый раз его чуть не вырвало... Эти многократные пересчёты заключённых, унизительные обыски-шмоны... Эта изнурительная работа на лесоповале - в мороз и пронизывающий ветер. В коротком перерыве - скудный обед из той же каши, куска хлеба и бурды, на-званной чаем. Вечером - ужин: баланда с плавающими перьями почерневшей капу-сты. Считалось большой удачей, если в ми-ске попадалась мороженая картофелина.

Но прошло время, и Славик стал ждать час приёма пищи, как манну небесную, а миску свою тщательно вычищал хлебной ко-рочкой - так донимал его постоянный голод.

Едва ли меньше, чем голод и холод, угнетало Славика его положение в бригаде зеков. Его новые коллеги, точно так же, как ребята в детском саду и школе, тут же опре-делили его слабаком, и все, кому не лень, принялись издеваться над ним. Самые без-обидные слова, которыми обзывали парня, были: сопляк, говнюк и шестёрка. Осталь-ные прозвища непроизносимы.

В первый же день его появления в бара-ке к нему подошёл отвратительный мужик по кличке Дрын и сказал:

- Ты, говнюк, твою мать, будешь моей шестёркой. Станешь делать всё, что я при-кажу.

А когда Славик протестующе замотал головой, страшный мужик одним ударом сбил его с ног и сделал ему «салазки»: со-гнул за спину его ноги, так что они упёрлись в затылок.

- Будешь слушаться, падло? - прошипел ему в ухо Дрын.

И от нестерпимой боли парень утверди-тельно кивнул головой.

С тех пор он обязан был прибегать по первому зову своего мучителя и делать всё, что тому заблагорассудится: по вечерам стаскивать с него валенки, разматывать портянки и тащить всё это к печке для про-сушки, а утром - приносить и надевать их Дрыну.

Но ещё более обидно было Славику терпеть издевательства своего ровесника - зека по кличке Костыль. Мало того, что он всё время костерил Славика последними словами, он ещё регулярно устраивал ему всякие козни: то подставит на сидение шило, то бросит в его миску дохлую мышь, то использует его валенки вместо пара-ши... Лёжа на матрасе, набитом опилками, уткнув голову в такую же подушку и накрыв-шись с головой дырявым одеялом, Славик горько плакал по ночам, но ничего не мог с этим поделать. Иногда его защищал от притеснений зеков бригадир, но это про-исходило редко, потому что тот был посто-янно занят.

На лесоповале работать всем было очень тяжело, а для Славика это было про-сто невыносимо. Он не выдерживал долгой работы с напарником при распилке стволов. Когда его перебросили на оттаскивание спиленных деревьев, он в два счёта зарабо-тал грыжу. В другой раз обморозил нос и щёки. А однажды чуть не погиб под упавшим спиленным деревом. Его ушанка так и оста-лась лежать под стволом, хорошо голову успел выдернуть...

После всех этих бед бригадир поставил Славика на самую лёгкую работу - срезать сучья со спиленных деревьев.

От такой жизни Славик так изменился и отощал, что мама Юша, наверное, не узнала бы его. Он медленно угасал. Даже зверский аппетит его начал пропадать.

Постоянно мучили всякие хвори: то ногу подвернёт, то поранит лицо отлетевшей веткой, то прихватит простуда. Несколько раз ходил в санчасть, но его даже ни разу не освободили от работы. Скорее всего, так бы он и зачах, если бы не случилось с ним одно происшествие.

Продолжение следует

ЖИЗНЬ И ЗЛОКЛЮЧЕНИЯ СЛАВИКА КИРЬЯНОВА

Читайте нашу газету на сайте: www.adandlife.com

Page 33: Balt9-13

№ 9 8 мая, 2013215-354-0844 33

ПО ГОРИЗОНТАЛИ:1. Объединение людей в доклассовом об-

ществе.3. Штабель торфа, кирпича.6. Выражение недовольства кому-либо.11. Параллелограмм, у которого две смеж-

ные стороны равны.12. Музыкальное произведение для двух

исполнителей.13. Плохая изба, хижина.14. Угол между плоскостью меридиана точ-

ки наблюдения и вертикальной плоскостью, проходящей через эту точку и светило или зем-ной объект.

15. Гора в северной Фессалии, на кото-рой, по верованию древних греков, обитали боги.

16. Мастер, вырабатывающий материалы для шитья.

20. Ветвь хвойного дерева.23. Особая форма взаимодействия между

электрическими токами.

27. Ручной инструмент для снятия неболь-ших слоёв металла.

28. Старинный обряд помолвки.29. Врач больницы, непосредственно зани-

мающийся лечебной работой.32. Графическое изображение соотноше-

ния каких-либо величин.34. Толковый словарь устарелых слов к

какому-либо тексту.35. Обращение к пожилой даме.37. Обаяние.41. Органы дыхания рыб.44. Чувство, за которое отвечают глаза.45. Ввоз в страну товаров.46. Подвижный, вертлявый человек, непо-

седа.47. Ударный музыкальный инструмент.48. Икона.49. Оповещение различными способами

для создания широкой известности.50. Вспаханное поле.

ПО ВЕРТИКАЛИ:1. Перепончатокрылое полезное насеко-

мое.2. Единица измерения плоских углов.4. Простейший электрический выключатель

с ручным приводом.5. Ряд учреждений одной отрасли.7. Древнее ударное или метательное ору-

жие.8. Доля чего–нибудь допускаемого в систе-

ме налогов.9. Эмблема на форменной фуражке моря-

ков.10. Срок, необходимый для приобретения

опыта в своей специальности.17. Задняя часть туловища некоторых жи-

вотных.18. Аппарат, соединяющий в себе радио-

приёмник и магнитофон.19. Насильственный, противозаконный за-

хват власти или присвоение чужих прав.21. Декоративное травянистое растение с

крупными тёмно-красными, розовыми и белы-ми цветками.

22. Вооружённый человек, сопровождаю-щий кого-нибудь для воспрепятствования по-бегу.

24. Кисломолочный продукт.25. Северное домашнее животное.26. Краткое описание жизненных событий.30. Орудие пытки в старину.31. Место, где выращиваются молодые

растения.32. Оптическое устройство для ограниче-

ния или изменения светового пучка.33. Единица длины.36. Лёгкое женское платье прямого покроя.38. Герметически запаянный сосуд.39. Вид спортивной борьбы.40. Знак Зодиака.42. Соплодие инжира.43. Путь, дорога.

ОТВЕТЫ ПО ГОРИЗОНТАЛИ:1. Племя. 3. Караван. 6. Упрёк. 11.

Ромб. 12. Дуэт. 13. Лачуга. 14. Азимут. 15. Олимп. 16. Ткач. 20. Лапа. 23. Магнетизм. 27. Напильник. 28. Обручение. 29. Орди-натор. 32. Диаграмма. 34. Глоссарий. 35. Мать. 37. Шарм. 41. Жабры. 44. Зрение. 45. Импорт. 46. Вьюн. 47. Гонг. 48. Образ. 49. Реклама. 50. Пашня.

ПО ВЕРТИКАЛИ:1. Пчела. 2. Минута. 4. Рубильник. 5.

Ведомство. 7. Палица. 8. Квота. 9. Краб. 10. Стаж. 17. Круп. 18. Магнитола. 19. Узурпация. 21. Пион. 22. Конвоир. 24. Сметана. 25. Олень. 26. Очерк. 30. Дыба. 31. Рассадник. 32. Диафрагма. 33. Метр. 36. Туника. 38. Ампула. 39. Дзюдо. 40. Дева. 42. Фига. 43. Стезя.

К оллектив редакции поздравляет наших читате-лей с двумя замечательными праздниками – Днем Матери (Mother’s Day) и Днем Победы. Мы

желаем Вам и Вашим близким чистого неба, хорошего здо-ровья и благополучия.

Эти два праздника связаны между собою глубокой вну-тренней связью. Мы, бывшие граждане Советского Союза, знаем, сколько горя принесла матерям, детям, всем людям – война. Очень хочется верить в почти несбыточную мечту: в мире прекратятся междоусобицы, убийства; все люди планеты будут обеспечены едой и нормальными условиями жизни; у ребят будет счастливое и безоблачное детство, матери смогут быть спокойны за их будущее.

Как напоминание о страшных годах войны и в знак уважения к тем, кто вынес на своих плечах все ее ужасы и тяготы, мы помещаем стихотворение замечательного поэта Давида Самойлова.

, !

СОРОКОВЫЕСороковые, роковые,

Военные и фронтовые,Где извещенья похоронные

И перестуки эшелонные.Гудят накатанные рельсы.

Просторно. Холодно. Высоко.И погорельцы, погорельцыКочуют с запада к востоку...

А это я на полустанке,В своей замурзанной ушанке,

Где звездочка не уставная,А вырезанная из банки.

Да, это я на белом свете,

Худой, веселый и задорный.И у меня табак в кисете,

И у меня мундштук наборный.И я с девчонкой балагурю,И больше нужного хромаю.

И пайку надвое ломаю,И все на свете понимаю.

Как это было! Как совпало -Война, беда, мечта и юность!

И это все в меня запалоИ лишь потом во мне очнулось!..

Сороковые, роковые,Свинцовые, пороховые!..Война гуляет по России,

А мы такие молодые!

Page 34: Balt9-13

№ 9 8 мвя, 201334Я И МОЯ СТАЯ (Рассказ собаки)Недавно я завела себе людей, сразу чет-

верых: хозяин, хозяйка, дочь и сын. Породи-стые, с хорошей родословной. Но им не хвата-ло вожака, то есть меня. Теперь я ими руково-жу. Но не думайте, что это легко: людей надо дрессировать так, чтоб они этого не чувство-вали, а считали, что это они тебя дрессируют.

Ну, прежде всего надо было заняться их экстерьером, сбросить лишний вес, укрепить мускулы. Они ведь ходить давно разучились – всё на метро, или на троллейбусе, или на так-си. А о том, что существует свежий воздух, давно забыли. Вот я и стала выводить их на прогулки. Это было совсем не просто – они сопротивлялись, ведь у людей отсутствует ин-стинкт самосохранения. Вот тут-то мы, соба-ки, должны прийти им на помощь. В семь утра я начинала лаять, скулить, стягивать с них оде-яла – делала вид, что мне нужно срочно выйти, никак не могу удержаться. А один раз даже, для убедительности, на балконе… Ладно, не в подробностях дело!.. Главное – своего доби-лась: они стали по утрам гулять со мной, каж-дый по очереди, а иногда и все вместе. Внача-ле, как только я сделаю свои дела, они сразу утаскивали меня домой и прогулка заканчива-лась. Тогда я решила хитрить, тянула время и уводила их всё дальше и дальше. Постепенно я стала спускать их с поводка, чтоб они могли походить по траве и поболтать с соседями, ко-торых тоже вывели погулять другие собаки… Таким же способом я приучила их и к вечер-ним прогулкам. А затем перешла к следующе-му этапу.

У них в доме не было горячей пищи, они никогда вместе не обедали: кто в столовке, кто в кафе, кто в буфете. В лучшем случае купит хозяйка мне колбасу или консер-вы – и они это едят. Я поняла, что так они долго не протянут, и при-няла срочные меры: перестала есть эту сухомятку, делаю вид, что не нравится, хоть у самой слюна изо рта капает. Хочу, мол, косточек. Когда хозяйка первый раз сварила курицу, я выдала та-кую собачью радость, что они даже прослезились. А по правде, куриные кости – это не собачья еда, ими можно подавиться. Но я ела, рискуя своим здоровьем, чтоб они и дальше кур готовили. Потом такой же спектакль устроила по поводу супа, борща, манной каши и даже тушеной капусты, кото-рую ненавижу… Так незаметно я их приучила обедать дома, каждый вечер, всей семьёй.

Но впереди были ещё заботы. По вечерам они все разбегались. Хозяин у приятелей до ночи в преферанс играл, хозяйка шла к сосе-дям посплетничать, сын-подросток в подъез-де песни орал, дочь-студентка убегала на оче-редную вечеринку. Стая на моих глазах распа-далась. Тогда я сделала вид, что ужасно нерв-ничаю, когда кто-то из них уходит: лаяла, ры-чала, бросалась к дверям, хватала за одежду… Они растрогаются: – «Как она из-за нас волну-ется!» – и остаются. Стали друзей приглашать, мою преданность демонстрировать. «Смотри-те, - говорит кто-то из них, - сейчас я начну одеваться, а она меня не будет выпускать». Ладно, думаю, делайте из меня клоуна, только привыкайте к дому – и лаю до одурения, а они счастливы.

Постепенно им дома бывать понравилось, сидят все вместе, пьют чай, общие дела об-суждают. А я лежу рядом на ковре и на стенные часы поглядываю. Когда наступает одиннад-

цать, начинаю демонстра-тивно зевать и на люстру лаять, мол, спать хочется, а свет мешает. Тогда они свет гасят и сами тоже ло-жатся. Прошло немного времени, и они привыкли к такому режиму… Ну, что ещё?

Дочке-студентке я на-шла хорошего парня. Сде-лала вид, что мне его бок-сёр понравился. Стали мы с ним гоняться друг за другом – вот они и позна-комились. А боксёр вовсе не в моём вкусе: ха-моват, нахален, сразу лизаться лезет. Но я вижу, что его хозяин моей студентке пригля-нулся – терплю. Он уже несколько месяцев к нам в дом ходит, чай с нами пьёт… Надеюсь, быть свадьбе.

Словом, забот у меня теперь поубавилось, появилось больше свободного времени. Я уже о своей личной жизни подумываю, щенков хочу завести. Кстати, тот боксёр, в общем-то, оказался не таким уж большим нахалом – вни-мателен и, даже, симпатичен. А то, что лизать-

ся любит, так это нормально: мужчина есть мужчина… Словом, мы с ним тоже встречаемся. Но главное – стая у меня теперь что надо: дружная и выдрессирован-ная. Всё понимают с полулая, любую мою команду сходу вы-полняют… Я вам так скажу, не хвастаясь: если бы проводились выставки хозяев, мои бы получа-ли золотые медали. Поверьте! Честное собачье слово!

АХ, ЭТОТ ГРИПП Грипп, как море: накатывается волнами.

Первая - меня миновала, вторая – сбила с ног и бросила в постель, раскаленную, как сухум-ский пляж в июле. Я лежал, сухой и горячий, поджариваемый изнутри инквизиторами-вирусами. Вызванный врач пришел к вечеру, тщательно помыл в ванной руки, потом вошел в комнату, сел рядом со мной и попросил от-крыть рот. Я выполнил его просьбу, уверен-ный, что он хочет посмотреть горло. Но врач вынул из «дипломата» маленькое зеркальце и с его помощью стал осматривать мои зубы…

- У вас кариес и пародонтоз!.. Запустили челюсть!

Какой-то металлической штучкой, выну-той из того же «дипломата», снял с зубов ка-мень, потом размассировал пальцами десны. Что-то обнаружил, обрадовался.

- О!.. И полость в шестом верхнем. Надо срочно заделать. У вас есть электродрель?

К счастью, ее у нас не оказалось. Врач огорчился, но потом взял себя в руки и попро-сил к его следующему визиту достать хотя бы механическое сверло.

- А пока – полощите рот раствором соды.

- А что принимать от гриппа? – робко спросила жена.

Врач растерянно развел руками.- Видите ли, я – стоматолог. Сейчас широ-

кая эпидемия, терапевтов не хватает, поэтому прислали меня. Бюллетень я открыл и выпи-сал зубной эликсир…

Увидев растерянность жены, добавил:- Два раза в день массируйте ему десна

щеткой, утром и вечером – сможет камни грызть!..

Очевидно, он хорошо подлечил мне зубы: когда меня лихорадило, они бодро стучали друг о друга. Назавтра жена сделала еще один вызов в надежде, что придет терапевт. Но нам снова не повезло. В полдень раздался прон-зительный звонок и крик за дверью:

- Уберите собаку!.. Немедленно уберите собаку!..

Жена щелкнула замком и потянула за дверную ручку, пытаясь открыть дверь, но ей не давали это сделать. Потом дверь осторож-но приоткрылась, и в образовавшуюся щель протиснулась до блеска выбритая голова и за-кричала:

- Вы убрали собаку?!..- У нас нет собаки, - испуганно ответила

жена.- Отойдите в сторону, я сам посмотрю.Пришедший вытянул шею и покрутил бле-

стящей головой, подозрительно осматривая переднюю, несколько раз призывно посви-стел и только после этого переступил порог. В ответ на удивленный взгляд жены выкрикнул:

- Все говорят: «Нету! Нету», а потом куса-ют!.. Где больной?

Жена указала на дверь спальни и хотела ее открыть, но бритоголовый жестом остано-вил ее, поднес палец к губам и прошипел: «Тс-с-с!» и, приложив ухо к двери, несколько се-кунд внимательно прислушивался. Потом спросил:

- Он у вас буйный?Не дождавшись ответа, решительно рас-

пахнул дверь и заорал:- Оставаться на месте! Не двигаться!..При моей высокой температуре мне было

трудно шелохнуться, поэтому я охотно выпол-нил его приказание. Но, чтобы показать док-тору, что я еще жив, я напряг последние силы и пошевелил ногой. Энергичный доктор газе-лью отскочил в угол комнаты и закричал:

- Что у вас под одеялом? Собака?Убедившись, что под одеялом, кроме

меня, никого нет, подошел ближе, приказал: «следите» и стал водить у меня перед глазами каким-то металлическим молоточком, то при-ближая его к моему носу, то удаляя. От напря-жения у меня закружилась голова, и я закрыл глаза, чтобы не видеть прыгающего инстру-мента. Врач бросил молоток мне на лоб и стал пальцами раздвигать мои веки.

- Я велел следить!Я мотнул головой, скинул молоток на по-

душку и снова закрыл глаза. Бритоголовый до-вольно потер руки и сообщил жене:

- Бунтует! Типичный агрессивный син-дром. У него в роду были шизофреники?

- У нас нет шизофреников. У нас есть грипп, - устало ответила жена.

- Причем здесь грипп? У больного расша-тана психика, нервы обнажены. Смотрите!

Откинув одеяло, положил мне ногу на ногу, размахнулся и стукнул молоточком под колен-кой. Моя правая нога взвилась вверх и садану-ла доктора в живот, так, что он отлетел снова в тот же угол и радостно завопил оттуда:

- Рефлекс сохранен – его еще можно спа-сти! Немедленно в диспансер! Ваше счастье, что прислали меня, а не терапевта – пропусти-ли бы заболевание! Что-то написал на бумаж-ке и протянул ее жене.

- Вызовите спецмашину и ту-ту… Ту-ту-ту!..

Он загудел и задвигал руками и ногами, изображая паровоз. Продолжая гудеть, «вые-хал» в переднюю, поманил туда жену и вполго-лоса посоветовал:

- Пока прибудет машина, позовите кого-нибудь из мужчин – с ним опасно оставаться наедине.

Приоткрыл входную дверь, высунул голову в парадное и закричал:

- Уберите собаку!Вышел, но тут же вернулся и потребовал:- Не запирайте дверь: если во дворе соба-

ка – я прибегу обратно.…Вскоре газеты сообщили, что на нас на-

катилась третья волна гриппа. Болели уже и врачи, превращаясь в пациентов. Поликлини-ки захлебывались в потоке вызовов и присы-лали любых медиков, независимо от специа-лизации, тех, кто еще держался на ногах. У нас побывал еще и ортопед-травматолог, который долго искал на моем теле переломы и, не най-дя их, поздравил меня с удачей. Когда же я по-жаловался на насморк, он растерялся и неуве-ренно предложил взять нос в гипс… Потом приходила врач-венеролог и задавала такие вопросы, от которых упавшая было у меня температура снова резко подскочила…

За время моей болезни мы так привыкли к разнообразию врачей, что даже явившегося к нам сантехника жена приняла за очередного доктора. Тем более что он задал вполне меди-цинский вопрос: «На что жалуетесь?». Жена подробно доложила:

- Горло отекло, принимает только теплую воду, а пища не проходит… И колено ноет.

- Колено сломаем и заменим, а горловину раздолбаем и прочистим, - бодро пообещал сантехник, достав кувалду и большой гаечный ключ.

Жена задохнулась от ужаса, у нее подко-сились ноги, и она рухнула на табурет. А мне этот «доктор» помог больше всех остальных. Я вдруг громко и искренне расхохотался. И то ли от этого смеха, то ли от этих визитеров, а мо-жет, просто подошло время, но я почувство-вал, что выздоравливаю – сел на кровати, оперся на подушку и на оставленных всеми докторами рецептах набросал этот рассказ.

АЛЕКСАНДР КАНЕВСКИЙИзраиль

Читайте нашу газету на сайте: www.adandlife.com

Page 35: Balt9-13

№ 9 8 мая, 2013215-354-0844 35

Page 36: Balt9-13