b. marchou, service maladies infectieuses et tropicales, toulouse. 2004 turista
TRANSCRIPT
B. Marchou, Service Maladies Infectieuses et Tropicales, Toulouse. 2004
TuristaTurista
B. Marchou, Service Maladies Infectieuses et Tropicales, Toulouse. 2004
“Travel broadens the mind, as it loosens the bowels”
Les différentes appellations de la diarrhée du voyageur :
• Aztec 2-step • Backdoor sprint• Bali bali • Basra belly• Canary disease • Casablanca crud• Delhi belly • G.I.’s• Greek galop • Gippy tummy• Hong Kong dog• Mie de la mer rouge• Malta dog • Montezuma’srevenge• Passion • Poonah pooh• Rangoon runs • Rome runs• San Franciscitis• Tokyo trots• Trotsky’s • Turkey trots• Turista • Zermattitis !
B. Marchou, Service Maladies Infectieuses et Tropicales, Toulouse. 2004
Turista : l’ essentielTurista : l’ essentiel Fréquence et impact économique ;
- 20-60% : Afrique, Amérique Latine -< 10% :
Am.Nord,Europe,Australie Début : 3 premiers jours++, > 90% dans les 14 1ers jours “Boil it, cook it, peel it, or forget it” 9/10 ”succombent aux
tentations” : glaçons, salades, buffet froid,..
B. Marchou, Service Maladies Infectieuses et Tropicales, Toulouse. 2004
Traitement >> chimioprophylaxie Le plus souvent : règles
diététiques : Thé sucré, jus de fruits ; noix salées..
Guérison < 48 h
Turista : l’ essentiel Turista : l’ essentiel (suite)(suite)
B. Marchou, Service Maladies Infectieuses et Tropicales, Toulouse. 2004
Turista : Turista : DéfinitionDéfinition
> 3 selles liquides sur 24 h, ou> 2 selles liquides sur 8 h
> 1 signe parmi les suivants :Signes Fréq.estimée (%)
Nausée 10-70Vomissements 10Crampes 60Fièvre 10-30
“Fecal urgency” 100Epreintes, ténesme80Glaires, sang 10
ET
B. Marchou, Service Maladies Infectieuses et Tropicales, Toulouse. 2004
Physiopathologie des Physiopathologie des entérocolitesentérocolites
Adhésion, puis :
Invasion et multiplication Shigella sp,Shigella sp, Campylobacter sp, E. coli E.I.
Invasion et diffusion vers la lymphe SalmonellaSalmonella, Yersinia
Production d’entérotoxine Vibrio choleraeVibrio cholerae, E.coli entérotoxinogène(ETEC)
B. Marchou, Service Maladies Infectieuses et Tropicales, Toulouse. 2004
Turista : fréquence Turista : fréquence (/ voyageur.mois de séjour)(/ voyageur.mois de séjour)
Toutes formes : 20 à 50 % Diarrhée sévère : 13 % Diarrhée sévère + Fièvre : 2 % Shigellose : 1 / 10.000 Typhoïde : < 1 / 10.000 Choléra : < 1 / 100.000
Steffen et al, J Infect Dis 1987, 156, 84
B. Marchou, Service Maladies Infectieuses et Tropicales, Toulouse. 2004
Turista : étiologie (%)Turista : étiologie (%)Micro-
organismesGuadalajara
MexiqueAgadirMaroc
Le CaireEgypte ThaïlandeSuède
E.T.E.C. 29 25 57 6 0
Salmonelles 3 22 2 18 16
Shigelles 10 2 4 4 3
Campylobacter 1 21 0 41 30
Cause nonprécisée 54 36 37 42 49
B. Marchou, Service Maladies Infectieuses et Tropicales, Toulouse. 2004
Prevalence of enteric pathogens among travelers Prevalence of enteric pathogens among travelers with diarrhea acquired in Kenya, India and jamaicawith diarrhea acquired in Kenya, India and jamaica
DuPont, J Infect Dis 2002, 185 : 497-202DuPont, J Infect Dis 2002, 185 : 497-202
B. Marchou, Service Maladies Infectieuses et Tropicales, Toulouse. 2004
Turista : Traitement de 5 Turista : Traitement de 5 joursjours
Diarrhée > 4 selles liquides / 24 h TMP/ SMX (320/1600 mg), 5 jours > Placebo Ciprofloxacine (500 mg x 2), 5 jours >
Placebo Efficacité sur :
E.T.E.C., shigelles Causes non précisées Même après délai > 48 heures
DuPont et al, N. Engl. J. Med., 1982, 307, 841-4. Ericsson et al, Ann. Intern. Med., 1987, 106, 216-20.
B. Marchou, Service Maladies Infectieuses et Tropicales, Toulouse. 2004
Turista : Traitement de 3 joursTurista : Traitement de 3 jours
Diarrhée > 4 selles liquides / 24 heures
Ofloxacine (600 mg/j) : 3 jours = 5 jours
Norfloxacine (800 mg/j), 3 jours > Placebo
DuPont et al, Antimicrob. Agents Chemother., 1992, 36, 87-91.Mattila et al, Clin. Infect. Dis., 1993, 17, 779-82.
B. Marchou, Service Maladies Infectieuses et Tropicales, Toulouse. 2004
Turista : traitement “ minute ”Turista : traitement “ minute ” Diarrhée > 1-4 selles liquides / 24 heures Exclus : Fièvre > 38,3°, ou, Rectorragie
Ciprofloxacine : 750 mg x 1 = 500 mg x 6 Ciprofloxacine : 500 mg, 1 prise > Placebo Norfloxacine : 800 mg, 1 prise > Placebo
Petrucelli et al, J. Infect. Dis., 1992, 165, 557-60.Salan et al, Lancet, 1994, 344, 1537-9.Johnson et al, Aviat. Space Environ. Med., 1992, 63, 717
B. Marchou, Service Maladies Infectieuses et Tropicales, Toulouse. 2004
Azithromycin (1000 mgx1) Azithromycin (1000 mgx1) vs levofloxacin (500mgx1)
dans le traitement de la diarrhée aiguë du voyageur
DuPont, Clin Infect Dis 2003, 37 : 1165-71
TLUS : time to last unformed stoolEchec : aggravation ou pas d ’amélioration > 24h ou diarrhée > 72h
Exclus : « unstable medical condition »Exclus : « unstable medical condition »
B. Marchou, Service Maladies Infectieuses et Tropicales, Toulouse. 2004
DuPont, Clin Infect Dis 2003, 37 : 1165-71
Contrôle selles à J4 - J5 post traitementContrôle selles à J4 - J5 post traitement
Azithromycin (1000 mgx1) Azithromycin (1000 mgx1) vs levofloxacin (500mgx1)
dans le traitement de la diarrhée aiguë du voyageur
Exclus : « unstable medical condition »Exclus : « unstable medical condition »
B. Marchou, Service Maladies Infectieuses et Tropicales, Toulouse. 2004
Shigelloses : traitement Shigelloses : traitement “ minute ”“ minute ”
Tétracyclines efficaces en 1 prise
Norfloxacine (800 mg), 1 prise = T/S, 5 jrs
Ciprofloxacine 1 gr, 1 prise = 1 gr, 5 jrsSauf, si S. dysenteriae type 1 : 1 prise < 5
jrs
(1) Garfinkel, 1953 ; Lionel, 1969 ; Pickering, 1978(2) Gotuzzo, Antimicrob. Agents Chemother., 1989, 33, 1101-4(3) Bennish, Ann. Intern. Med., 1992, 117, 727-34.
B. Marchou, Service Maladies Infectieuses et Tropicales, Toulouse. 2004
ShigellosesShigellosesAzithromycine (500 mg J1, 250mgx1, J2-5)Azithromycine (500 mg J1, 250mgx1, J2-5)vs Ciprofloxacine (500 mg x 2 /j, 5 jours)vs Ciprofloxacine (500 mg x 2 /j, 5 jours)
Evolution Azithron=34
Ciprofloxn=36
p
Succès clinique (%)S.dysenteriae 1
28 (82)12/17 (71)
32 (89)15/18 (83)
ns
Succès bactério (%) 32 (94) 36 (100) ns
Fièvre > 24h 1 0 ns
Tenesme > 72h 8 2 0.04
Nb selles 29 24 ns
Bennish, Ann Intern Med 1997, 126 : 697-703
B. Marchou, Service Maladies Infectieuses et Tropicales, Toulouse. 2004
TraitementTraitement
Rehydratation Traitement médicamenteux
B. Marchou, Service Maladies Infectieuses et Tropicales, Toulouse. 2004
Electrolytes : selles vs S.O.R.
Selles liquides Na K Cl HCO3 Glucose
enfant 56 25 55 15-30
choléra (enfant) 100 25 90 35
S.O.R.
OMS 90 20 80 30 20
diverses 45/60 20/25 35/50 0-35 20-25
Coca-Cola 5 <1 <1 13 100
Jus pomme <1 25 <1 <1 120
Jus d’ orange <1 50 <1 5 120
B. Marchou, Service Maladies Infectieuses et Tropicales, Toulouse. 2004
TraitementTraitement
Rehydratation Traitement médicamenteux
B. Marchou, Service Maladies Infectieuses et Tropicales, Toulouse. 2004
Traitement Traitement médicamenteuxmédicamenteux
cholériformemodérée sévère
dysenterie
Traitementsymptomatique † ;
Fluoroquinolone *+
Fluoroquinolone 3 à 5 jours
si inefficace > 24 h + Fluoroquinolone *
Traitementsymptomatique †
Antipéristaltiquescontre-indiqués
* durée : 1 jour† lopéramide, racécadotril (Tiorfan®)
B. Marchou, Service Maladies Infectieuses et Tropicales, Toulouse. 2004
FluoroquinolonesFluoroquinolonesdans les entérocolites
Spectre : majorité des entéropathogènes
Activité intra-cellulaire Forte concentration fécale : norflo.,
ciproflo. Respect de la flore anaérobie
B. Marchou, Service Maladies Infectieuses et Tropicales, Toulouse. 2004
Fluoro-quinolones monodosemonodose
Efficaces dans le traitement précoce des diarrhées peu sévères de l’adulte sain
Manque de données- En pays tempérés- Dans les formes sévères- Chez l’enfant et la femme enceinte
B. Marchou, Service Maladies Infectieuses et Tropicales, Toulouse. 2004
Sensibilité réduite à la ciprofloxacine (CMI > 0.125 mg/l)sur des souches de Salmonella enterica isolées
chez des voyageurs Finlandais revenant d ’Asie du Sud-Est
Hakanen A, Kotilainen P, Huovinen P, Helenius H, Siitonen A.Emerg Infect Dis. 2001 Nov-Dec;7(6):996-1003.
A : finlandais B : voyageur finlandais C : voyageur finlandaisrevenant de thaïlande
B. Marchou, Service Maladies Infectieuses et Tropicales, Toulouse. 2004
Résistance aux Fluoro-Résistance aux Fluoro-quinolonesquinolones
Campylobacter jejuni Cipro-R - Thaïlande : (Clin Infect Dis 1996, 22, 868-9 )
- 1990 : 0% 1994 :> 70% Salmonella Typhi Cipro-R, Inde
(Clin Infect Dis 1997, 24, S106-9 ; JAMA 1998, 279, 579-80)
- 1992: 1° souche R (CMI: 0,3 mg/l) Vibrio cholerae , Inde (AAC 1998, 42, 206-207)
- O1 : 100% Nal R- Non O 1-Non O 139 : 19% Nflox R
B. Marchou, Service Maladies Infectieuses et Tropicales, Toulouse. 2004
Résistance croisée entre quinolones et Résistance croisée entre quinolones et azithromycine ?azithromycine ?
Etude réalisée au Vietnam et Thaïlande sur des Etude réalisée au Vietnam et Thaïlande sur des entéropathogènes, 1996-1999entéropathogènes, 1996-1999
Campylobacter(Thaïlande)
Salmonella(Thaïlande)
AZMR
AZMS
AZMR
AZMS
CIP R S
290
358109
NAL R S
123
55122
P : 0.007
p < 0.01
Emerg Inf Dis 2002, 8 : 175-80
B. Marchou, Service Maladies Infectieuses et Tropicales, Toulouse. 2004
« Nous n ’héritons pas de « Nous n ’héritons pas de la terre de nos ancêtres, la terre de nos ancêtres, nous l ’empruntons à nos nous l ’empruntons à nos
enfants »enfants »
St Exupéry