awm style 20233 8o°c 3oov - desina rohs · 2018. 2. 13. · din 40500 e-cu 58, cl6, ul 758 tab....

2
MOVINFLEX Cavi per encoder e resolver Cables for encoder and resolver ® SIGNAL PUR 26 SPECIFICHE TECNICHE Conduori Corda in rame nudo, EN 13602-ETP1 Isolamento conduori Riempivo Nastro Guaina esterna TPU a base etere, 90 ShA, UL 20233/20549 Verde RAL 6018 Tensione di esercizio: 300 V UL Tensione di prova: 1500 Vx 1min Temperatura d’esercizio - 40°C + 80°C Staca Raggio di curvatura 5 x Øe Min. Velocità 50m/sec 2 Max. Comportamento alla fiamma IEC 60332-1; CSA FT1; UL Test fiamma vercale UL 20233 Resistenza oli industriali EN50363-10 HF UV Resistant TECHNICAL DATA Conductors Stranded bare copperwire, EN 13602-ETP1 DIN 40500 E-CU 58, CL6, UL 758 tab. 5.3 Insulaon PP hardness 50 ShD, UL Style 10493 Filler Fibrous filler Tape TNT Nonwoven tape under and over shield Shield Braid type Tin Cu; 85% nom. Opcal coverage Outer Jacket TPU, ether base, 90 ShA, UL 20233/20549 Green RAL 6018 Operang Voltage 300 V UL Voltage test: 1500 Vx 1min Temperature range - 40°C + 80°C Stac Bending Radius Maximum speed Flame rang IEC 60332-1; UL Vercal Flame Test UL20233 Oil resistant EN50363-10 Accelerazione 300m/min Max. Flessioni 3 Milioni (solo in condizioni raccomandate) Torsione ± 180°/ 1m Maximum acceleraon Maximum life cicles 3 Million (only in condions recommended) Torsion ± 180°/ 1m DIN 40500 E-CU 58, CL6, UL 758 tab. 5.3 PP durezza 50 ShD, UL Style 10493 Fibre riempive Aenzione Cauon For installaon in drag chain follow the instrucons in the “Technical informaon” secon. ! UL Test fiamma orizzontale 20549 UL Horizontal Flame Test 20549 r v A TNT Nastro non tessuto soo e sopra lo schermo Schermo Schermatura a treccia di fili di rame stagna; 85% copertura oca Le istruzioni per l’installazione in catenaria sono riportate nella sezione “Informazioni tecniche”. 7,5 x Øe Raccomandata 120m/min Raccomandata 10m/sec 2 Raccomandata 5 x Øe Min. 50m/sec 2 Max. 300m/min Max. 7,5 x Øe Recommended 120m/min Recommended 10m/sec 2 Recommended - 30°C + 80°C Dynamic - 30°C + 80°C Dynamic MOVINFLEX ~ AWM STYLE 20233 8O°C 3OOV - DESINA RoHS

Upload: others

Post on 09-Aug-2021

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: AWM STYLE 20233 8O°C 3OOV - DESINA RoHS · 2018. 2. 13. · DIN 40500 E-CU 58, CL6, UL 758 tab. 5.3 Insulation PP hardness 50 ShD, UL Style 10493 Filler Fibrous filler Tape TNT

MOVINFLEX Cavi per encoder e resolverCables for encoder and resolver

® SIGNAL PUR

26

SPECIFICHE TECNICHE

ConduttoriCorda in rame nudo, EN 13602-ETP1

Isolamento conduttori

Riempitivo

Nastro

Guaina esternaTPU a base etere, 90 ShA, UL 20233/20549 Verde RAL 6018

Tensione di esercizio: 300 V ULTensione di prova: 1500 Vx 1min

Temperatura d’esercizio- 40°C + 80°C Statica

Raggio di curvatura5 x Øe Min.

Velocità

50m/sec2 Max.

Comportamento alla fiammaIEC 60332-1; CSA FT1; UL Test fiamma verticale UL 20233

Resistenza oli industrialiEN50363-10

HF

UVResistant

TECHNICAL DATA

ConductorsStranded bare copperwire, EN 13602-ETP1DIN 40500 E-CU 58, CL6, UL 758 tab. 5.3InsulationPP hardness 50 ShD, UL Style 10493

FillerFibrous filler

TapeTNT Nonwoven tape under and over shield

ShieldBraid type Tin Cu; 85% nom. Optical coverage

Outer JacketTPU, ether base, 90 ShA, UL 20233/20549 Green RAL 6018

Operating Voltage 300 V ULVoltage test: 1500 Vx 1min

Temperature range- 40°C + 80°C Static

Bending Radius

Maximum speed

Flame ratingIEC 60332-1; UL Vertical Flame Test UL20233

Oil resistantEN50363-10

Accelerazione

300m/min Max.

Flessioni3 Milioni (solo in condizioni raccomandate)

Torsione± 180°/ 1m

Maximum acceleration

Maximum life cicles3 Million (only in conditions recommended)

Torsion± 180°/ 1m

DIN 40500 E-CU 58, CL6, UL 758 tab. 5.3

PP durezza 50 ShD, UL Style 10493

Fibre riempitive

Attenzione CautionFor installation in drag chain follow the instructionsin the “Technical information” section. !

UL Test fiamma orizzontale 20549 UL Horizontal Flame Test 20549

r

v

A

TNT Nastro non tessuto sotto e sopra lo schermo

SchermoSchermatura a treccia di fili di rame stagnati; 85% copertura ottica

Le istruzioni per l’installazione in catenaria sonoriportate nella sezione “Informazioni tecniche”.

7,5 x Øe Raccomandata

120m/min Raccomandata

10m/sec2 Raccomandata

5 x Øe Min.

50m/sec2 Max.

300m/min Max.

7,5 x Øe Recommended

120m/min Recommended

10m/sec2 Recommended

- 30°C + 80°C Dynamic - 30°C + 80°C Dynamic

MOVINFLEX~ AWM STYLE 20233 8O°C 3OOV - DESINA

RoHS

Page 2: AWM STYLE 20233 8O°C 3OOV - DESINA RoHS · 2018. 2. 13. · DIN 40500 E-CU 58, CL6, UL 758 tab. 5.3 Insulation PP hardness 50 ShD, UL Style 10493 Filler Fibrous filler Tape TNT

27

(mm) (Kg/Km)

86ASSSK00-004

CAVI ENCODER E RESOLVERENCODER AND RESOLVER CABLES

(4x2x0.38+4x0.50)SH 9,3 69,0 SIEMENS/HEIDENHAIN (BK-BN)-(RD-OG)-(BU-VT)-(YE-GN)WH/BU-WH/YE-WH/BK-WH/RD

86AVSP600-004 (2x2x0.15+2x0.38)SH DRIVE CLIQ 6,8 28,5 SIEMENS (GN-YE)-(GY-PK)RD-BK

86AVSS900-004 (3x2x0.14+2x0.35)SH 6,8 31,5 ROCKWELL/HYPERFACE (WH-BN)-(GN-YE)-(GY-PK)RD-BU

86AVSSSCA01-004 (3x(2x0,14)SH+4x0,14+4x0,25+2x0,50)SH 10,0 66,0 SIEMENS (BK-BN)-(YE-GN)-(RD-OG)BU-GY-WH/BK-WH/YEBN/YE-BN/GY-GN/RD-GN/BKBN/RD-BN/BU

86AVSSSCK01-004 (3x(2x0,14)SH+4x0,14+2x0,50)SH 9,5 57,0 SIEMENS (BK-BU)-(YE-GN)-(RD-OG)BU-GY-WH/BK-WH/YEBN/RD-BN/BU

86AVSSHX00-001 ((2x0,34)SH+6x2x0.34+2x1,0)SH 10,0 90,0 CONTROL TECHNIQUES WH-BN(YE�GN)�(PK�GR)�(BU�RD)�(BK�VT)-

RD-BU(GR/PK�RD/BU)�(WH/GN�BN/GN)

86AVSSK01-004 (5x2x0.14+2x0.50)SH 8,0 42,0 B&R (GR/BK-GR/RD)-(BN/BK-BN/RD)-(YE/BK-YE/RD)-(WH/BK-WH/RD)-(GY/BK-GY/RD)WH/BN

86AVSSP700-004 (1x2x0.18+5x0.50)SH 6,6 43,5 FANUC WH-BNGE-YE-GY-PK-BU

86AVSSP900-004 (2x2x0.18+5x0.50)SH 6,6 46,5 FANUC (WH-BK)-(BN-VT)GE-YE-GY-PK-BU

86AVSSPK03-004 (3x2x0.18+6x0.50)SH 7,8 57,0 FANUC (YE-OG)-(GY-VT)-(DG-PK)GR-BN-BU-WH-BK-RD

86AVSS8X02-004 (4x2x0,25+2x1,0)SH 8,5 56,5 INDRAMAT (Guaina verde) (BN-GR)-(GY-PK)-(BU-VT)-(RD-BK)

86AVSS8X03-004 (4x2x0,25+2x0,50)SH 8,5 47,0 INDRAMAT (Guaina verde) (YE-OG)-(GY-VT)-(DG-PK)WH-BN

86AVSSS803-004 (3x2x0.25+2x0.50)SH 7,5 39,2 SCHNEIDER/ELAU (WH-BN)-(GR-YE)-(GY-PK)WH-BN

86AVSSS804-000 ((3x(2x0,25)SH+2x0,50))SH 8,4 68,7 (WH-BN)-(GR-YE)-(GY-PK)WH-BN

86A24SS600-004 3x(2x0.25)SH/SH 8,8 66,8 RESOLVER (RD-BK)-(WH-BK)-(GR-BK)

86A24SS800-004 4x(2x0.25)SH/SH 9,5 81,0 RESOLVER (RD-BK)-(WH-BK)-(GR-BK)-(BU-BK)

86A24SSK00-004 6x(2x0.25)SH/SH 12,2 114,2 RESOLVER (RD-BK)-(WH-BK)-(GR-BK)-(BU-BK)-(YE-BK)-(OG-BK)

86A22SS600-004 3x(2x0.35)SH/SH 9,9 77,0 RESOLVER (RD-BK)-(WH-BK)-(GR-BK)

86A22SS800-004 4x(2x0.35)SH/SH 10,5 102,0 RESOLVER (RD-BK)-(WH-BK)-(GR-BK)-(BU-BK)

86A22SSK00-004 6x(2x0.35)SH/SH 13,1 138,0 RESOLVER (RD-BK)-(WH-BK)-(GR-BK)-(BU-BK)-(YE-BK)-(OG-BK)

86A24S8800-000 (4x2x0.25)SH 7,0 32,2 DANAHER (WH-BN)-(GR-YE)-(GY-PK)-(BU-RD)

86AVSSSE00-004 (7x2x0,14+2x0,50)SH 7,0 68,0 DANAHER (WH-BN)-(GR-YE)-(GY-PK)-(BU-RD)-(BK-VT)-(GR/VT-RD/BU)-(WH/GR-BN/GR)

86AVSSS601-004 3x(2x0,14)SH/SH 8,3 38,2 (YE-GR)-(RD-BU)-(GY-PK)

86A25SP601-004 (3x2x0,18)SH 6,0 26,0 (YE-OG)-(GY-VT)-(DG-PK)

86A22SSK00-099 (6X2X0,35)SH 8,0 62,0 (WH-BN)-(YE-GR)-(RD-BU)-(GY-PK)

86A22SP600-001 (6X0,35)SH 6,2 32,0 (WH-BN-GR-YE-GY-PK)

COLORI CONDUTTORICONDUCTORS COLORS

CODICE/CODE Øe/O.D. PESO CuWGT Cu

FORMAZIONE/TYPE ENCODER

PUR