avances 40

1

JULIO 2008

¿BUSCAS EMPLEO? CONSULTA AQUI LA BOLSA DE TRABAJO TRABAJO Y COMPETITIVIDAD / 18

Ejemplar gratuito

40JULIO de 2008 Año 2

Para contribuir a un medio ambiente más limpio a favor de las nuevas generaciones, el gobernador de Puebla al lado de su esposa y cientos de familias poblanas, arrancó la Jornada Es-tatal de Reforestación.En total 32. 8 millones de árboles serán sembrados durante el presente año en el territorio local, lo que permite sumarse pa-ralelamente al esfuerzo convocado por el presidente de Méxi-co de aprovechar la temporada de lluvias y plantar la mayor cantidad de árboles posible.En el Parque “Flor del Bosque” el Ejecutivo local mencionó que

la contribución de Puebla a esta Jornada Nacional de Refores-tación tiene relevancia, ya que significa un porcentaje conside-rable de la meta nacional.También en Chignahuapan el Gobierno Federal a través de la titular de la Secretaría de Educación Pública y el titular del Eje-cutivo iniciaron la Jornada Nacional de Reforestación “Planta un Árbol y sé parte de la historia”, convocada por el presiden-te de la República, y en la cual este día miles de habitantes participaron sembrando un millón 350 mil plantas en distintos puntos del territorio estatal.

Con la entrega de 151 des-pensas, 135 aparatos orto-pédicos, 18 mil árboles para reforestación y el reequipa-miento de 104 escuelas con comedores, cocinas y desa-yunadores, así como la firma de convenio de colaboración con los DIF municipales y la Procuraduría del Ciudadano, la presidenta del Sistema Es-tatal DIF refuerza la asistencia social a 12 municipios de la delegación 13 con cabecera en Ciudad Serdán.

Asistencia social en Atzitzintla

Certeza jurídica a familias serranas

ContenidoImpulso al cultivo del chile poblano

Previenen y atienden maltrato psicoemocional en la pareja

Lo que nos cuentan los abuelosTlen Techtlapouía Tokojkolua

Fomento a la competitividad empresarial

Entrega de apoyos DIF en Atzitzintla

Invita Museo Imagina a “vacaciones de verano”

8

10

13

15

1623

Foto

:Sah

ib X

icot

enca

tlFo

to:R

amiro

Mol

ina

Nuevo camino en Santa María Ixtiyucan

Jornada Estatal de Reforestación

Con la inauguración del camino Santa María Ixtiyucan, entronque Soltepec-Acatzingo más de 15 mil habitantes de la región se benefician directamente.

Con una inversión de 23.2 millones de pesos será posible una comunicación más rápida y segura para los vecinos. La obra abarca 3.1 kilómetros de longitud con el puente Ixtiyucan I y II con 12.6 y 32.6 metros, respectivamente.

Aunado a esta obra, el Ejecutivo local entregó material de mantenimiento para escuelas de la región, 78 becas para alumnos de la Universidad Tecnológica de Oriental y bicicletas del programa “Llegando a Tiempo”.

En el evento, el titular de la Secreta-ría de Educación Pública mencionó que para el siguiente cuatrimestre, los alum-nos del Tecnológico de Oriental serán incorporados al Programa Nacional de Becas (PRONABES) para apoyarlos en sus estudios.

Con el propósito de generar certidumbre jurídica, tranquilidad y progreso a familias de municipios en la sierra nororiental, el Gobierno del Estado entregó más de 500 títulos de pro-piedad y apoyos educa-tivos.“Con estos documentos las familias evitan con-flictos y viven mejor al asegurar de manera legal su patrimonio”, subrayó el mandatario poblano.

Nueva carretera ofrece mejor calidad de vida

2

JULIO 2008

Editorial

L a seguridad continúa siendo una de las prioridades para esta administración y prueba de ello es el con-tinuo reforzamiento e intensificando las acciones de seguridad pública que el Gobierno del Estado de Puebla realiza. La prevención del delito y la cultura de la denuncia son temas que fortalecen a la seguridad pública es por ello que la Procuraduría General de Justicia ini-ció el programa de prevención del delito empleado como mecanismo de acercamiento y colaboración con la juventud poblana. Más de cincuenta estudian-tes de nivel secundaria y bachillerato rindieron pro-testa como miembros de los comités juveniles de prevención del delito, “Por la Cultura de Denuncia y Legalidad”.Mediante comisiones que están representadas por cuatro estudiantes, quienes previamente son instrui-dos en materia de prevención por prestadores de servicio social adscritos a la Procuraduría General de Justicia, transmitirán a sus compañeros, a través de mecanismos de interacción que permiten multipli-car el mensaje de alerta que conlleva este programa cuyo lema es “mírate, cuídate y ayúdate”.También para brindar una mejor cobertura de vi-gilancia y de seguridad, el gobernador del Estado entregó estímulos a 115 elementos de Seguridad Pública y 60 patrullas –con inversión de 15 millones de pesos- a bases de operación y Centros de Coor-dinación Regional (Cecores).Por otra parte gracias a el intenso trabajo en materia de seguridad y combate a la delincuencia realizado a favor de la sociedad, la Federación reconoció a Pue-bla por su trabajo en seguridad esto en el marco de la XXIX Reunión Ordinaria del Consejo Regional de Seguridad Pública en la región Centro-Sur, Por su parte el gobernador del Estado, Mario Marín Torres señaló que para su administración el tema de la seguridad es prioritario en todo el territorio pobla-no, por lo que no se han escatimado recursos eco-nómicos y humanos.

Impulso al empleo para la mujer

Con el propósito de que el sector femenino poblano tenga verdaderas oportunidades de desarrollo, el gobernador del Estado inauguró la Feria del Empleo de la Mujer, donde 70 empresas ofertaron cerca de dos mil plazas.

El Ejecutivo reiteró que el empleo es una de las priori-dades de su administración; muestra de ello son las dece-nas de Ferias del Empleo orga-nizadas en lo que va de su

GOBIERNO DE RESULTADOS

Lic. Mario Marín TorresGobernador Constitucional del Estado de Puebla

Lic. Javier Sánchez GaliciaDirector General de Comunicación Social

Lic. Ismael Ríos DelgadilloDirector de Información

Mtra. Ivonne CaballeroEditor

Isabel Tobón Rojas, Oscar Rojas Medina, Miguel Angel Ponce de León, Gisela Hernández Reyes, Dulce Sánchez Lara.Redacción

Ana Lilia Solís Dávila, Carlos Herrera Valencia.Diseño Editorial

Sahib Xicotencatl, Mauricio Zapata Vivas, Felipe Brito Casco, Ramiro Molina y Margarito García.Fotografía

Avances es una publicación quincenal del Gobierno del Estado de Puebla editada por la Dirección General de Comunicación Social y Relaciones Públicas, ubicada en Casa Aguayo colonia El Alto. Teléfono [email protected]. Los recursos para su impresión se obtienen de la comercialización de espacios, si usted esta intere-sado contacte al teléfono (222) 8.89.25.38.

Esta publicación es de caracter informativo, ajena a cualquier partido político. Queda prohibido su uso para otros fines.

Directorio

Inaugura gobernador Feria que ofertó 2 mil plazas

Por Miguel Ángel Ponce de León

El Gobernador del Estado asistió a la presentación de la Agenda 2008-2011 de la LVII Legislatura, donde destacó la importancia de que el Congreso local actualice y defina leyes para beneficio de la sociedad y de sus instituciones.

Ante los representantes de los Poderes Legislativo y Judicial, el Ejecutivo reiteró el compromiso de su administración de prio-rizar el diálogo y todas las estrategias necesarias que permitan a Puebla caminar por el camino del desarrollo.

En este evento se destacó que la Agenda Legislativa 2008-2011 se divide en cinco Ejes: Estado de Derecho, Democracia y Seguri-dad; Desarrollo Económico y Competitividad; Desarrollo Social e Igualdad de Oportunidades; Innovación Institucional y Rendición de Cuentas y Participación Ciudadana.

Las fracciones parlamentarias que integran el Congreso local coincidieron en que esta Agenda es un documento básico y no limitativo, que servirá de guía para el mejor desempeño legisla-tivo.

El presidente de la Gran Comisión del Congreso aseveró que se promoverán leyes que permitan hacer de Puebla una entidad donde el desarrollo sea el sello que distinga a sus habitantes.

Exhorta a lograr leyes en beneficio de la sociedad

Asiste Gobernador a presentación de Agenda Legislativa

Por Oscar Rojas

mandato, tanto en la ciudad de Puebla como en municipios del interior.

Agregó que en lo que va del 2008 a través de siete eventos como estos, se logró colocar a ocho mil personas en distintas empresas.

Finalmente reconoció el importante esfuerzo de empre-sarios y autoridades para realizar estas Ferias. “Con la suma de voluntades y esfuerzos se puede fomentar el empleo y ayudar a familias poblanas”, enfatizó.

3

JULIO 2008

Cuarenta y un pólizas de liber-tad provisional –patrocinadas por Telmex y promovidas por la Procuraduría del Ciudadano- entregó este miércoles el gober-nador del Estado a personas de escasos recursos que habían cometido delitos menores.

El mandatario exhortó a los beneficiarios con las prelibera-ciones, iniciar una nueva etapa de su vida y no repetir errores. “Aprovechen esta oportunidad que les permitirá estar con sus familias, emprender proyectos personales positivos y ser en el futuro ciudadanos ejemplares”.

De igual forma, el titular del Ejecutivo hizo un público

En marcha obras en la empresa SKF

Tienen 41 reos preliberación y nueva oportunidad

Puebla tiene un clima de paz y tranquilidad social que alienta la inversión y llegada de más empresas, aseveró el Gobernador del Estado al poner en marcha la ampliación de los canales de producción de la empresa SKF.

Reiteró que para su administración es vital la llegada de capitales nacionales y extranjeros para garantizar los empleos que la sociedad requiere y así contribuir al pro-greso de su familia y el Estado.

Para esta obra de ampliación, SKF inver-tirá 23 millones de dólares y creará 100 empleos para dos líneas de producción.


Foto

/Fel

ipe

Brito

Rehacer su vida pide Gobernador a personas que cometieron delitos menores

Invertirá 23 millones de pesos y creará 100 empleos

Foto

/Fel

ipe

Brito

Por Oscar Rojas


De visita por esta empresa -que fabrica nueve diferentes líneas de rodamien-tos complejos y sencillos para el sector industrial y automotriz-, el Ejecutivo local confió que con unidad de los empresarios y gobierno será posible hacer frente a las dificultades económicas que hay en todo el mundo.

SKF de México cuenta con 40 años de experiencia. Elabora artículos mecánicos y metálicos: rodamientos, mecanismos de engranaje, piezas mecánicas especia-les para el ramo automotriz, entre otros. Exporta a países como Alemania, Estados Unidos.

reconocimiento a Teléfonos de México por su altruismo y soli-daridad con personas que requi-rieron el pago de la fianza que por ley se establece para estos casos y tener así la alternativa de rehacer sus vidas.

En este evento el Procurador del Ciudadano puso de relieve que con esta entrega de pólizas “Telmex-Reintegra”, se hace un acto de justicia hacia quienes están dispuestos a transitar por el camino de la legalidad.

Se dio a conocer que la cobertura de las fianzas por la empresa telefónica tuvo un monto de 327 mil pesos. A la fecha –con las 41 de hoy- se han concedido 208.

4

JULIO 2008GOBIERNO DE RESULTADOS JULIO 2008

4

En este documento se describen las actividades y procedimientos que deberán aplicar los contralores internos en la revisión de estructuras administrativas de cada municipio

Por Ivonne Caballero

Por Gisela Hernández ReyesCon las reconstrucción de la carretera Cholula-Paso de Cortés-tramo Cholula-Nealtican-inaugurada por el Gobernador del Estado, más de 30 mil habitantes de la región cercana al volcán Popocátepetl, se benefician con la reconstrucción “Demos-tramos una vez más que cumplimos con la palabra que empeñamos para que la gente viva mejor”, subrayó el mandatario tras poner en servicio esta importante vía de comunicación, con longitud de 11.1 kilómetros.

Ante cientos de vecinos de los muni-cipios beneficiados con esta obra como son Nealtican, San Pedro Cholula y San Nicolás de los Ranchos, el titular del Eje-

Con el propósito de auxiliar y reforzar la actividad profesional de los contralores municipales, la Secretaría de Desarro-llo, Evaluación y Control de la Adminis-tración Pública (Sedecap) emprende la tercera etapa de reuniones regionales de información y capacitación, en las que se incluye, entre diversas acciones, dar a conocer los pormenores del docu-mento que en corto será distribuido en ayuntamientos y que lleva por nombre Guía de Auditorías, que representa otra aportación del Gobierno Estatal para el fortalecimiento y actualización de los 217 ayuntamientos poblanos.

La guía de auditorías incluye conte-nidos técnicos que han sido solicitados

Cumple Gobernador compromisos con Nealtican

Entregarán Guía de Auditorías a 217 ayuntamientos

Inaugura reconstrucción de carretera Cholula-Paso de Cortés, tramo Cholula-Nealtican

por funcionarios municipales, en reunio-nes de trabajo y cursos de capacitación impartidos en las siete regiones econó-micas, a los contralores municipales y demás servidores públicos.

En dicho documento se describen las actividades y procedimientos que debe-rán aplicar los contralores internos, en la revisión de las unidades que confor-man la estructura administrativa de cada municipio.

Asimismo incluye temas como la ela-boración de cédulas sumarias, analíticas y subanalíticas, además de los métodos para realizar un orden de auditoría, actas de inicio y final de auditorías, arqueo de caja, conciliación bancaria y los procesos para la elaboración de informes respectivos.

cutivo dio a conocer que la Secretaría de Comunicaciones y Transportes iniciará los estudios pertinentes para determinar la ruta más conveniente para unir a Nealti-can con Tianguismanalco, para tener una mejor comunicación con la región sur del Estado.

Asimismo recordó que se está en espera de la validación federal para iniciar las obras de la carretera Xalitzintla-Paso de Cortés, toda vez que se encuentra en una zona ecológica protegida.

El Ejecutivo subrayó que este es un gobierno comprometido con los pueblos, con la gente del campo y por ello, la rea-lización de obras como esta que generan seguridad y progreso a la población.

5

JULIO 2008 GOBIERNO DE RESULTADOS

Entrega gobernador más de 500 títulos de propiedad

Contribuir con impuestos beneficia a las comunidades

Por Oscar Rojas


Certeza jurídica a familias serranas

Con el propósito de generar cer-tidumbre jurídica, tranquilidad y progreso a familias de media docena de municipios en la sierra nororiental, el Gobierno del Estado entregó

más de 500 títulos de propie-dad y apoyos educativos.

“Con estos documentos las familias evitan conflictos y viven mejor al asegurar de manera legal su patrimonio”, subrayó el mandatario poblano en este municipio donde entregó 272 títulos, además de anunciar que en el 2009 se construirá en Tlat-lauquitepec un hospital gene-ral para garantizar servicios de salud de primer nivel a la pobla-

Con la finalidad de obtener mayores recursos en beneficio de los ciudadanos, el goberna-dor del Estado dio inició a la segunda etapa de recaudación del Programa de Actualización y Registro (PAR) en once muni-cipios poblanos.

Invitó a los contribuyentes a cumplir sus obligaciones, porque se fortalecen las partici-paciones, lo que se traduce en mayores obras que propician una mejor calidad de vida para los poblanos.

El PAR es un esfuerzo compartido entre el gobierno federal y estatal en el que se brindarán las facilidades a los contribuyentes para que actua-licen sus datos o se inscriban en el padrón con la finalidad de facilitar y simplificar el cumpli-

En marcha segunda etapa del PAR

ción, sobre todo la indígena.Asimismo, el Ejecutivo des-

tacó que en más de tres años de su administración, se han inver-tido mil 500 millones de pesos en programas de desarrollo para los pueblos indígenas, recursos nunca antes aplicados en la his-toria del Estado, “con lo cual se demuestra en los hechos que este es un gobierno comprome-tido con este sector”.

En la entrega de títulos de propiedad, el Procurador del Ciu-dadano advirtió que para esta gestión queda muy claro que sin acceso a la justicia no hay igual-dad de oportunidades y por ello, la determinación de otorgar cer-teza jurídica al patrimonio de cien-

miento de sus obligaciones fis-cales.

De junio a septiembre los municipios de Atlixco, Izúcar de Matamoros, Huauchinango, Zacatlán, Chignahuapan, Teca-machalco, Acatzingo, Tepeaca, Acajete, Teziutlán, y Zacapoaxtla, serán recorridos por 360 jóve-nes que se distribuirán en 6 mil 800 manzanas urbanas de estas comunidades que de manera gratuita -y no obligatoria-, soli-citarán a los comerciantes inte-grarse al padrón del PAR.

De visita por este municipio el gobernador, asistió a los traba-jos de la Primera Reunión Regio-nal de Contralores Municipales, donde convocó a los funciona-rios municipales a transparentar todo el dinero que reciben y así entregar cuentas claras no sólo a la autoridad sino a la sociedad.

tos de familias poblanas, quienes podrán incorporarse a otros pro-gramas de apoyo que impulsan diversas dependencias.

Durante esta gira de trabajo el gobernador hizo entrega de títulos en los municipios de Hue-yapan, Atempan, Yaonahuac,

Teteles y Zaragoza.También distribuyó entre

escuelas de la región bicicletas, equipos de cómputo, mate-rial de mantenimiento y puso en marcha en este municipio el Centro de Recuperación de Mobiliario Regional.

6

JULIO 2008

Obras y apoyos para habitantes de Ixcaquixtla

Importantes acciones educati-vas, del campo, sociales y asis-tenciales, con inversión de 8 millones de pesos, concretó el Gobernador del Estado en bene-ficio de miles de habitantes de la Mixteca.

Acompañado de la presidenta del Sistema Estatal DIF, el Ejecu-tivo local reiteró su compromiso de trabajar los 365 días del año a favor de todos los poblanos en temas prioritarios como edu-cación, campo, salud y apoyos en materia social.

En la comunidad de Cuatro Rayas, el mandatario dio el ban-derazo de inicio a las obras de desazolve de la presa, con las cuales 90 ejidatarios de la región verán beneficiadas sus tierras

La Dirección de Carreteras de Cuota informó que a pesar de las intensas lluvias que se han registrado durante los últimos días, no se han pre-sentado daños severos en las autopistas, pero se manten-drán operativos de seguridad constante, así como recorri-dos para supervisar las viali-dades.

Del mismo modo, el titu-lar del organismo puso en marcha el plan operativo de contingencias por fenóme-nos naturales, el cual permi-tirá trabajar en coordinación con las autoridades estata-les y municipales, además de compañías constructoras que apoyarán con maquina-ria en caso de alguna con-

En coordinación con el Insti-tuto Nacional para el Federa-lismo y el Desarrollo Municipal y la Secretaría de Goberna-ción del estado, la Secretaría de Desarrollo, Evaluación y Control de la Administración Pública realizaron capacita-ción de servidores públicos del Gobierno de Nueva Gene-ración.

Así, sumando el esfuerzo del gobierno federal y estatal en pro de la mejora continua a partir del desarrollo y actua-lización de funcionarios, la Contraloría coadyuvará con la Secretaría de Gobernación y el INAFED, en su objetivo princi-pal de orientar y coordinar las acciones de los tres ámbitos oficiales, para diseñar e imple-mentar políticas públicas,


Extrema vigilancia en autopistas por temporada de lluvias

Estrechan lazos Federación y Estado en actualización de servidores públicos

Foto

/Sah

ib X

icot

enca

tl

Trabaja Gobierno a favor de todos los poblanos

suman esfuerzos por la mejora profesional de fun-cionarios.

Por Oscar RojasPor Miguel Ángel Ponce de León

Por Dulce Sánchez Lara


para una mejor producción de hortalizas.

Con esta obra cuyo costo fue cercano a los 5 millo-nes de pesos, se proyectan desazolvar 37 mil 938 metros cúbicos para ampliar la capa-cidad de almacenamiento de la presa en un 22 por ciento, permitiendo captar 204 mil 248 metros cúbicos de agua. En total 40 hectáreas de horta-lizas y seis mil 500 cabezas de ganado caprino dispondrán del vital líquido.

En el Colegio de Bachilleres F-6 el gobernador inauguró dos aulas didácticas, anexos, plaza cívica, andadores, red eléctrica, hidráulica, sanitaria y equipa-miento con un costo de 2.3 millones de pesos. También,

escuelas de la región recibie-ron material de mantenimiento por 434 mil pesos, a 13 tele-secundarias se les entregaron computadoras y se puso en marcha el Programa de Biblio-teca para Bachilleratos.

Además, el titular del Ejecu-tivo entregó una ambulancia, 30 luminarias para alumbrado público, 50 acciones de Piso Digno, recursos a dos Comités de Obra del Programa Unidos Para Progresar y 160 despensas.

programas y servicios que for-talezcan las relaciones inter-gubernamentales subsidiarias e impulsen el desarrollo equili-brado de estados y municipios en beneficio de la sociedad.

Con estas acciones se impulsa no sólo una mejor coordinación entre los tres niveles de gobierno, sino que además se plantea una nueva forma de descentralizar los recursos y responsabilidades, planteando esquemas nove-dosos de relaciones intergu-bernamentales.

De esta forma, con la inten-ción de mantener el compro-miso de coordinación federal, estatal y municipal, el curso de capacitación promoverá la profesionalización de los ser-vidores públicos municipales e impulsa la descentralización.

tingencia mayor, evitando en todo momento el cierre de las autopistas o accidentes en las mismas.

El personal que labora en las diversas casetas de cobro ha sido capacitado para noti-ficar a los usuarios sobre los incidentes que se presenten en los tramos, especificando kilómetro o alguna referencia.

Es importante mencionar que las cuadrillas de manteni-miento continúan con trabajos de limpieza en estas tres vías de comunicación, con el fin de disminuir las probabilidades de algún percance. Además, CCP ha implementado un operativo de seguridad en tres turnos, con esto se garantiza la capa-cidad de respuesta inmediata ante la presencia de siniestros.

7

JULIO 2008

A través de la coordinación de las diferentes regiones foresta-les, se busca tener reuniones con núcleos agrarios, organi-zaciones silvícolas y pequeños propietarios, para difundir las reglas de operación de los pro-gramas de desarrollo forestal, así como proporcionar la capa-citación y orientación necesaria en la integración de expedientes y desarrollo de proyectos pro-ductivos y solicitudes de apoyo.

De manera particular también se gestiona la elaboración de diversos convenios que permitan dar seguimiento a proyectos de desarrollo forestal que se hayan emprendido en años anteriores, así como la integración de comi-tés de supervisión que cuantifi-quen los avances y resultados a la par del fortalecimiento de la organización ejidal y autogestiva.

Asimismo la SMRN impulsa fuertemente la planeación y organización forestal, al pro-mover el contenido de los estu-

dios regionales forestales en los cuales Puebla destaca al contar con 5 de ellos, los cuales son un instrumento técnico de planeación y seguimiento que describe las acciones y procedi-mientos relativos a las unidades de manejo forestal, para apoyar también el manejo de los pre-dios que las integran.

Por otra parte se lleva a cabo el ordenamiento y organización forestal, orientados a promover el ordenamiento de las superfi-cies forestales y la organización de sus habitantes, a través de los ordenamientos territoriales comu-nitarios, la elaboración o modifica-ción de estatutos o reglamentos y la ejecución de proyectos esta-tales o regionales que favorezcan la organización y el aprovecha-miento integral forestal.

La SMRN destinó en este año una inversión de 6 millones de pesos para el programa de Cul-tura, Planeación e Investigación Forestal en el estado.


Impulso al desarrollo de la mixteca poblana

Promueven la organización del sector silvícola

Para contribuir al desarrollo de la mixteca poblana, el Goberna-dor del Estado entregó diversos apoyos educativos y de desarro-llo social, además de que inau-guró obras que impactan en la vida de miles de habitantes en esta región.

En gira de trabajo al lado de su esposa y presidenta del sis-tema DIF estatal, el mandatario poblano encabezó la inaugura-ción de la pavimentación de las calles 2 Oriente, Miguel Hidalgo y Francisco I. Madero, lo que dig-nifica la calidad de vida de los pobladores de esta junta auxiliar perteneciente al municipio de Juan N. Méndez.

Durante el evento oficial el Eje- Foto

/Sah

ib X

icot

enca

tl

Entrega apoyos en Zamarilla de Álvaro de Obregón e inauguran obras

Para dar seguimiento al desarrollo de proyectos de desarrollo forestal

Por Oscar Rojas cutivo entregó diversos apoyos como decenas de bicicletas para que estudiantes lleguen a tiempo a clases, material didáctico que contribuirá a una mejor educación y en materia de desarrollo social, se distribuyeron acciones de Piso Digno. Asimismo, se proporcio-naron aparatos ortopédicos a per-sonas de la tercera edad.

En su mensaje, el gobernador convocó a los asistentes a erradi-car la violencia intrafamiliar y res-petar a los adultos mayores.

Finalmente, exhortó a los padres de familia que impul-sen la educación de los niños y jóvenes, pues aseguró que es la única manera de alcanzar su desarrollo personal, el de sus comunidades y la entidad.

No es un secreto a voces, ni tampoco un dato revela-dor; el hecho de que el dete-rioro ambiental nos alcanza y con gran fuerza. Día con Día, experimentamos cam-bios radicales de clima, aca-rreando afectaciones en todos los sectores sobretodo en la agricultura.

Por ejemplo, la semana pasada, el periódico El Eco-nomista, dio a conocer que el cambio climático afecta la producción de flores, prin-cipalmente en Atlixco, en donde están migrando la generación de especies de ornato a invernaderos, con miras a evitar pérdidas por fenómenos meteorológicos.

Para revertir los efectos de la contaminación ambiental, está la reforestación. Hoy, esa se ha consolidado como una de las principales accio-nes de políticas públicas del las autoridades.

Opinión Medio Ambiente

Foto

: Fel

ipe

Brito

Por Gina Vallejo El pasado 5 de Julio se emprendió una campaña de reforestación a nivel nacional, la que se consideró una jor-nada histórica por la siembra de 5 millones de árboles.

Aunque Greenpeace ha calificado de engaño la refo-restación puesto que afirma que sólo sobreviven el 10% de plantas, a menos de un año de haberse sembrado.

No obstante, el Estado de Puebla es ejemplo a nivel nacio-nal en el cuidado del medio ambiente porque: es uno de los dos estados con mayor inversión en la materia y se ha consolidado en vanguardia forestal; así lo reconocieron autoridades fede-rales, el titular de SEMARNAT y el director de la CONAFOR.

Los ciudadanos tenemos una responsabilidad enorme en el cuidado del medio ambiente. No heredemos a las próximas gene-raciones un planeta destruido por nuestra inconsciencia, igno-rancia y desidia.

8

JULIO 2008

Impulso al cultivo de chile poblano

PROGRESO PARA EL CAMPO

Ingredientes:

• 3 cucharadas de grenetina • 1 taza de agua• 1 kg de zarzamora• 1 kg de azúcar Utensilios: • Papel encerado• 1 molde cuadrado forrado con papel encerado

Preparación: Se pone la grenetina en agua hirviendo y mueve hasta disolver-la.Después se hace un puré con las zarzamoras y el kilo de azú-car, se pone al fuego y espere hasta que hierva sin dejar de mover con una pala de madera para que no se pegue.Inmediatamente que comience a hervir se integra la greneti-na y después se vierte en el molde y se deja hasta que cuaje totalmente. Se desmolda quitando el papel, se corta en cuadros y se cubre con un poco de azúcar.

Ate de zarzamora

¡Buen provecho!

El blackberry o zarzamora es un frutilla de gran renta-bilidad debido a la demanda de las industrias dedicadas a la elaboración de jugos, re-frescos, pasteles, galletas, dulces, mermeladas, vinos etc. lo que le representa al productor importantes ga-nancias.

La producción de este fruto se concentra en tres municipios de la Sierra Nor-te, ya que cuentan con las condiciones climáticas ne-cesarias para su desarrollo.

El Gobierno del Estado a través de la Secretaría de Desarrollo Rural concretó un proyecto de gran impac-to al inaugurar una planta industrializadora de Black Berry para le elaboración de jugos, fruta envasada e incluso tamales y otros de-rivados que se comerciali-

zan a la cadena de tiendas Oxxo con la posibilidad de ampliar sus operaciones co-merciales dentro y fuera de Puebla.

Además de brindar ase-soría a los productores para la búsqueda de nuevos mer-cados lo que ha permitido la generación de empleos y mayores recursos para las familias de esta región del estado.

El consumo de zarzamo-ra, brinda muchos benefi-cios para la salud, ya que es un importante antioxidante, es decir, ayuda a prevenir el envejecimiento de la piel, órganos, células y disminu-ye el riesgo de desarrollar cáncer, además ayuda a la absorción del hierro que be-neficia al sistema nerviosos además de estimular una mejor digestión.

Zarzamora

600 hectáreas destinadas a su cultivo

Por Sahib Xicotencatl TenorioMediante la capacitación

técnica a productores de chile poblano y con el objetivo de impulsar el cultivo del mismo, la Secretaría de Desarrollo Rural (SDR) lleva a cabo accio-nes conjuntas con el Consejo Estatal de Productores de Chile y con el Colegio de Pos-graduados de Puebla.

El director de Salud Vegetal e Inocuidad de la SDR informó que en el estado hay 2 mil 300 hectáreas cultivadas de chile, de los cuales 600 son especí-ficamente de chile poblano, el el cual es el de mayor cultivo en el país.

Dio a conocer que región de San Martín Texmelucan es la que cuenta con las mejores condiciones para el cultivo del chile poblano (clima y altitud), con un rendimiento de ocho toneladas por hectárea, rendi-miento que se ve disminuido

cuando se cultiva en otras regiones.

Respecto a la producción neta de la entidad, señaló que ésta se incrementó en relación con el aumento en el precio de este cultivo, con un volumen anual de 20 mil 700 toneladas, sin embargo, sostuvo que esta cantidad es insuficiente ante la demanda del mercado, 120 mil toneladas.

Ante esto, la SDR junto con un equipo de especialistas trabaja en un proyecto de res-cate e impulso a este cultivo en los municipios de Tlalanca-leca, San Martín Texmelucan, San Salvador el Verde, Calpan, Chautzingo y Huejotzingo.

Respecto a la importación de China de esta especie, el fun-cionario subrayó las diferencias entre el chile cultivado en la enti-dad y el importado, las cuales van desde un mayor tiempo de vida de después de cortado,

es más resistente, es decir, al momento de asarlo y rellenarlo no se rompe con facilidad; tiene

una forma puntiaguda y su picor es agradable mientras que la variedad china es amargo.

9

JULIO 2008

Capacitan a consultores en agronegocios

PROGRESO PARA EL CAMPO

Foto

: Fel

ipe

Brito

Con el objetivo de formar personal altamente capacitado que oriente a los productores agropecuarios sobre las mejores estrate-gias de organización, transformación, plani-ficación, industrialización y comercialización de sus productos, personal de la Secretaría de Desarrollo Rural (SDR) y del FIRA (Fidei-comisos Instituidos en Relación con la Agri-cultura) impartió el curso-taller de formación de consultores en agronegocios.

Durante este taller 45 técnicos agrope-cuarios se capacitaron en técnicas para determinar el precio de venta de productos, mercados de comercialización, oferta-de-manda nacional e internacional y búsqueda de clientes.

A este respecto, el titular de la SDR des-tacó la necesidad de contar con consultores que faciliten el acceso al crédito y apoyen en la elaboración de planes de negocios, proyectos de exportación y contratos de

Por Gisela Hernández Reyes

83 por ciento de agricultura poblana destinada a autoconsumo

Durante la realización del semi-nario “Los retos del desarrollo rural sustentable: Experiencias y desafíos en México”, el titular de la Secretaría de Desarrollo Rural (SDR) informó que el 83 por ciento de la producción agrícola de la entidad se destina al autuconsumo y que sólo el cinco por ciento se destina a la comercialización a gran escala.

El funcionario estatal sostuvo que el primer grupo de produc-tos son pequeños propietarios que cultivan sólo para cubrir sus necesidades básicas de alimen-tación, en el caso del grupo de campesinos en etapa de transi-ción, explicó son aquellos que tienen la opción de aportar un ingreso extra a la economía familiar debido a la venta de excedentes de sus cultivos y en lo que se refiere a los produc-tores empresarios son los que comercializan sus productos en


compra-venta nacional e internacional de productos, a fin de que la mencionada dependencia ofrezca a los productores del campo un apoyo integral y especializado.

Detalló que una de las tendencias mundiales en la agricultura son los culti-vos con un alto precio en los mercados; un ejemplo son las flores, follajes, plan-tas aromáticas y medicinales, biocom-bustibles y frutas tropicales, así como la fauna cinegética y servicios de turismo de naturaleza.

Ejemplificó con la producción floral de la entidad, cultivo que en seis años se incrementó en un 15 por ciento, prin-cipalmente en los municipios de Atlixco, Huauchinango, San Martín Texmelucan, Chiautzingo, Chiconcuautla, Huaquechula, Tenango de las Flores y otros 29 más, acti-vidad que genera 20 mil empleos y una derrama económica de 357 millones de pesos anualmente, puntualizó.

el país y en el extranjero.Ante los asistentes a este

seminario dio a conocer las acciones que la Secretaría a su cargo lleva a cabo a través de los extensionistas rurales como son capacitación, asistencia técnica, transferencia de tecno-logía, créditos, conservación de recursos naturales y promoción de los 466 cultivos que hasta el momento se tienen detectados en el estado, de los cuales 307 son plantas y 99 son especies animales.

A este evento asistieron miembros del Colegio de Postgraduados de Puebla, SAGARPA, SEP Estatal, UNAM, SDR, Gobierno del Estado de Veracruz, Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrí-colas y Pecuarias, productores de diferentes estados y funcio-narios del Instituto Interame-ricano de Cooperación para la Agricultura.

10

JULIO 2008EN DEFENSA DE LOS QUE MENOS TIENEN

Ante los altos índices de maltrato psicoemocional en las relaciones de pareja sentimental, la dirección de Trabajo Social de la Procuraduría del Ciudadano (PC) intensificó las labores de su programa de Prevención del Delito y de la Violencia Familiar.

En lo que va del año, esta dirección impartió 64 platicas en 28 cen-tros educativos de la zona metropolitana impactando de manera directa en 815 adultos, mil 639 jóvenes; y mil 126 niños.

En este mismo período, el área de psicología de la PC atendió a 190 personas, de la cuales la mayoría fueron mujeres y menores, por mal-trato psicoemocional; en tanto, 71 usuarias fueron asistidas por mal-trato físico; en el mismo lapso de tiempo, se brindaron 268 terapias, de ellas, 216 individuales; 33 familiares y 19 de pareja.

A este respecto, el Procurador del Ciudadano hizo hincapié de que la mujer debe asumir la cultura de la denuncia y hacer saber de la auto-ridad cuando es víctima de la violencia familiar, en cualquier tipo de sus expresiones, pues subrayó, existen instancias gubernamentales para brindar apoyo legal y psicológico a las mujeres y menores sometidos a maltrato en familia, “la Defensoría Pública es una alternativa donde el trabajo intenso y la inflexibilidad en la aplicación de la ley son su carta de presentación”, puntualizó.

Previenen y atienden maltrato psicoemocional en la parejaPor Gisela Hernández Reyes

Para atender siempre que se necesite las necesidades de orientación de las muje-res de la entidad, la línea telefónica 075 Telmujer amplía su horario de atención las 24 horas del día y todos los días del año, informó personal del Instituto Poblano de las Mujeres (IPM), además de anunciar la creación de la Red Interinstitucional para la Atención a Mujeres que viven violen-cia.

Respecto a la línea 075, se dio a conocer que en el transcurso del año se atendieron 3 mil 145 llamadas, de las cuales el 53 por ciento de quienes las hacen no reconoce haber sufrido y vivir actualmente situacio-

Las 24 horas los 365 días del año

Por Sahib Xicotencatl Tenorio

Telmujer amplía su horario de atención

nes de violencia, aunque en realidad el motivo de su consulta o solicitud de ase-soría, refleje algún tipo de agresión como lo identifica el restante 47 por ciento.

Las principales dudas de las mujeres que utilizan el Telmujer son: como soli-citar la pensión alimenticia, información sobre trámites de divorcio necesario, vio-lencia familiar, baja autoestima a causa de violencia e infidelidad, sentimientos de culpa, ideas o actos suicidas y que hacer en caso de maltrato a menores.

La marcación directa es 075 de cual-quier teléfono fijo dentro de la ciudad capital, y para todo el estado se puede marcar sin costo al 01800 624-23-30.

11

JULIO 2008 EDUCACION PARA EL PROGRESO

Con la finalidad de divulgar la importancia de la física en todas las áreas tecnológicas, la Universidad Tecnológica de Puebla, en coor-dinación con la División Regional Puebla de la Sociedad Mexicana de Física, convocó a participar en el XIII Encuentro Regional de Física, que se realizó, en las instalaciones de esta Casa de Estudios. Entre las actividades que destacaron en el evento estuvieron, la exposición de carte-les, sesiones plenarias, una mesa redonda, y visita guiada a laboratorios.Este espacio brindó la oportunidad de pre-sentar trabajos de investigación o enseñanza, en cualquier área de la física o afín a ésta, los investigadores, profesores y estudiantes de centros de investigación y/o enseñanza de Puebla y estados colindantes.El doctor José Luís Hernández Rebollar, pre-sidente del Comité Organizador de la UTP, señaló que hasta existen 62 trabajos regis-trados sobre investigación y enseñanza de la Física, y estuvieron participando institucio-

Al exhortar a los docentes del Programa de Movilidad Estu-diantil México-Francia a redo-blar esfuerzos con el afán de ser la Universidad que obtenga el primer lugar en el número de becas obtenidas a Francia para el 2009, el rector de la Univer-sidad Tecnológica de Puebla felicitó a los ocho alumnos que obtuvieron este beneficio para la generación 2008-2009.

Partirán a Francia 8 becarios de esta universidad, quienes estudiarán por un año en aquel país su licencia profesional en institutos universitarios tecnoló-gicos; 2 de ellos obtuvieron una de las cinco becas que ofreció Eurocopter, empresa francesa que fabrica helicópteros.

Lo anterior fue el resultado del tercer y último examen nacional realizado en Cuernavaca, More-los, donde 88 estudiantes de 26 universidades tecnológicas

UTP, sede del XIII Encuentro Regional de FísicaOfrecen exposición de carteles, sesiones plenarias y mesas redondas en este encuentro.

Ocho son los estudiantes que las obtuvieron

Alumnos de UTP obtienen becas para estudiar en Francia

Foto

: Mau

ricio

Zap

ata

Por Isabel Tobón Rojas


nes de Educación Superior como la BUAP, la UTP, algunas de Tlaxcala, Oaxaca e incluso hay trabajos del Inaoe.En tuvieron como invitados a Gilberto Enrí-quez Harper, secretario general del Sindicato Mexicano de Electricistas; Francisco Caste-

llón Fonseca, presidente de la Comisión de Ciencia y Tecnología del Senado; y Francisco Labastida Ochoa, de la Comisión de Energía, mismos que participaron en la mesa redonda “ La Reforma energética”, discusión que se dio desde el punto de vista tecnológico.

Tras reconocer que en todo el país se detectaron 27 mil cen-tros escolares con deficien-cias en su infraestructura y ello incidió en el bajo aprove-chamiento en materias como español y matemáticas, entre los estudiantes, la titular de la Secretaría de Educación Pública federal firmó el Con-venio para la Equidad Edu-cativa con las entidades del país, evento al cual acudió el titular de la SEP Puebla, en representación del titular del Ejecutivo.

El acuerdo establece un fondo de 700 millones de pesos para atender el rezago en infra-estructura educativa en 10 mil escuelas, durante el presente año en todas las entidades; dicho fondo será fortalecido con una aportación similar de los Gobiernos de los estados.

Corresponden a Puebla 32 millones; cantidad simi-lar aportará el Gobierno del Estado

Destinan 700 millones de pesos


para mejorar infraestructura educativa

se presentaron ante un comité franco mexicano, el cual deci-dió quiénes serían los 45 afortu-nados para estudiar un año en Francia.

Durante los últimos cinco años consecutivos la UTP se colocó en los dos primeros lugares, a nivel nacional, teniendo a la par a la de Querétaro, y esto se logró gracias al esfuerzo de los estudiantes, padres de familia y docentes.

Los ocho alumnos que par-tirán a Francia son: Miguel Ángel Franco Rubio y Alicia Palacios Flores, de Electrici-dad y Electrónica Industrial; César Aguilar Hernández, Víctor Manuel Matta Álvarez y José Edgar Vega Bautista, de Mantenimiento Industrial; Domingo Juárez Lezama y Yazmín Steffani Perea Vélez, de Tecnología Ambiental; y Magali Martínez Román, de Tecnologías de la Información y Comunicación.

Puebla recibirá 32 millones de pesos por parte de la Fede-ración y con la aportación correspondiente del Gobierno del Estado, se tendrá un fondo de 74 millones de pesos.

Lo anterior forma parte de la Alianza por la Calidad de la Educación, con que se pre-tende mejorar la infraestruc-tura educativa y con ello tener los elementos necesarios para abatir rezagos, principal-mente en comunidades mar-ginadas del país.

En su oportunidad el subsecretario de Educa-ción federal enfatizó que es compromiso de las autori-dades estatales fortalecer a los centros escolares para que sean espacios dignos; y expuso que cada entidad suscribirá este acuerdo para avanzar en el mejoramiento de las escuelas.

12

JULIO 2008LOS MUNICIPIOS UNIDOS AVANZAMOS

Obras para municipios del Valle de Serdán

Como parte del compromiso del Gobierno del Estado de trabajar a favor de los que más lo necesitan, en gira de tra-bajo del titular de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedeso) por el Valle de Serdán en los municipios de Aljojuca, San Juan Atenco, Guadalupe Victo-ria y Tlachichuca entregó 134 acciones del programa Emer-gente de Vivienda Dean por un monto superior al medio millón de pesos.

En Guadalupe Victoria se hizo el compromiso de que dentro del programa de vivienda se construirán 100 casas para personas de escasos recursos adicional a las 19 acciones de vivienda que se concretaron y a las acciones de piso digno entregadas en beneficio de 250 personas “en el combate a la pobreza y la marginación


Foto

/Sah

ib X

icot

enca

tl

Aljojuca, San Juan Atenco, Guadalupe Victoria y Tlachichuca los beneficiados

La Secretaría de Desarrollo Social (Sedeso) en represen-tación del Gobierno del Estado entregó 134 acciones del pro-grama Emergente Dean por un monto de medio millón de pesos, para las familias que sufrieron afectaciones por el paso de este huracán.

En gira de trabajo del titular de la Sedeso por este munici-pio, entregó los apoyos mencio-nados además de 935 láminas del programa techo digno para prevenir que los habitantes de escasos recursos de la localidad

Con el objetivo de brindar seguridad alimentaria a las familias de escasos recursos que sufren la crisis las conse-cuencias de la crisis alimen-taria del país, en Zacatlán la Secretaría de Desarrollo Social (Sedeso) puso en marcha “Pro-grama Alimentario Municipal” para beneficiar a las familias más pobres de la región.

El objetivo de este pro-grama es que familias de alta marginación tengan acceso a productos de la canasta básica, para ello, autoridades del gobierno estatal y muni-cipal aportarán recursos para la compra de despensas que se entregarán a personas que no cuentan con recursos para una buena alimentación.



Entregan 134 acciones de vivienda en Esperanza

Inicia Programa Alimentario Municipal

no hay distingos de partidos y por ello con inversión estatal a través del UPP se apoyan 11 obras de rehabilitación de espa-cios educativos por un monto de 200 mil pesos”, puntualizó.

A nombre del Gobierno del Estado, en Aljojouca entregó 8 cheques, por un monto de 20 mil pesos del programa Unidos para Progresar destinados a la rehabilitación de espacios comunitarios además de ates-tiguar la inauguración de dos obras comunitarias realizadas con recursos del ramo 33.

En San Juan Atenco y en Tla-chichuca el funcionario estatal entregó recursos por cerca de medio millón de pesos para la construcción de once obras comunitarias entre las que se encuentran un módulo sanita-rio, rehabilitación de la carpeta asfáltica, ampliación de dre-naje y rehabilitación de espa-

cios deportivos y comunitarios además de paquetes de focos

ahorradores, luminarias y accio-nes de piso digno.

Municipio Daño Menor Daño parcial Daño total

Aljojuca 60 familias 2 familias

San Juan Atenco 16 familias 1 familia

Guadalupe Victoria 19 familias 9 familias

Tlachichuca 36 familias 33 familias

Foto

/Sah

ib X

icot

enca

tl

no cuenten con un techo que los proteja “debido a que los fuer-tes vientos pueden afectar sus viviendas al contar con techos improvisados”, acotó.

Durante este acto, el funcio-nario estatal se comprometió a trabajar en colaboración con las autoridades municipales para así detectar cuáles son las necesidades prioritarias en las localidades de mayor margina-ción porque “los que menos tienen, deben vivir mejor y salir adelante con un trabajo conjunto entre autoridades y población” señaló.

Con la entrega de mil paque-tes alimentarios por parte de las autoridades de este ayun-tamiento se dio inicio al programa alimentario que se aplicará en los municipios de la entidad.

También durante esta gira de trabajo por la zona norte de la entidad, el funcionario visitó el municipio de Ahuazote-pec, en donde otorgó apoyos, a nombre del Gobierno del Estado, para la construcción de un centro de desarrollo comunitario, una cancha de básquetbol y adquisición de equipo de cómputo y en los municipios de Tlaola y Juan Galindo entregó apoyos por un monto superior a los 600 mil pesos a familias afectadas por el paso del huracán Dean.

13

JULIO 2008 IMPULSO A LOS PUEBLOS INDIGENAS

Municipio Daño Menor Daño parcial Daño total

Aljojuca 60 familias 2 familias

San Juan Atenco 16 familias 1 familia

Guadalupe Victoria 19 familias 9 familias

Tlachichuca 36 familias 33 familias

Docentes indígenas se capacitan para próximo ciclo escolar

Reflexionando sobre la lengua

La Secretaría de Educación Pública, ofertó el seminario-taller, “Los resultados educati-vos: elementos para el diseño e implementación de mejora en educación básica”, con el propó-sito de capacitar a los equipos regionales en el uso de técnicas e instrumentos de evaluación elabo-rados desde un enfoque centrado en competencias, utilizado por el análisis comparativo nacional.

Dentro de los capacitados asistieron docentes de educa-ción indígena, instancia que tiene como propósito mejorar los apren-dizajes de las niñas y los niños en educación inicial y básica, a través de una instrumentación de estra-tegias de trabajo que centren la actividad en el fortalecimiento para el desempeño de la función del docente, en un contexto inter-

Al analizar el significado de algunas palabras de la lengua náhuatl, encontramos que algunas de ellas están impregnadas de filosofía, o son en sí mismas cápsulas filosóficas, tal es el caso del concepto tlayoli, maiz. Resulta que este término es una palabra compuesta, proviene de tla que significa para, o algo para, y yoli que significa vida, del verbo vivir. Por lo tanto tlayoli significa fuente de vida, esen-cia de la vida, esencia del existir humano en Mesoamérica; es por ello que nuestros antiguos ancestros tejieron una serie de leyendas en torno al maíz, para transmitir a las generaciones futuras el respeto hacia aquellos elementos a los que debemos nuestra existencia.

cultural bilingüe. En nuestro estado se capacita-

ran a más de 5,200 docentes que atienden en 1780 escuelas de edu-cación inicial, preescolar, primaria, albergues e internados, a un total de 122698 alumnos de diferentes lenguas indígenas que se hablan e nuestro estado como: Nahuatl, Tutunaku, Mixteco, Mazateco Ngigua, Tepehua y hñahñú.

Los 34 docentes que parti-ciparon en esta primera etapa del seminario, tendrán el com-promiso de asesorar al total de personal que labora en los dife-rentes niveles de educación indí-gena. Cabe hacer mención que con este seminario se inician las actividades del próximo ciclo escolar 2008-2009, donde el reto es lograr mejores resultados educativos.

Aportación: Antrop. Ismael Gamboa. Náhuatl de la Sierra Negra de Puebla

TLEN TECHTLAPOUÍA TOKOJKOLUA LO QUE NOS CUENTAN LOS ABUELOS

Techtlapouia tokojkolua kenik iuejkauitl okatka sen tlakat-sintli, nin tlakatsi kijtoua amo itla okipolouaya, ikalijtiktsi kuali otlakuaya, ueyi otlatokaya ika miili, iua miak sintli okeuaya, iua ke miak okipiaya sintli, tlen tepitsi okipiaya molkatl nochi okinokiaya, ijkuak otlaoyayan ikalijtik, kijtoua okimiliaya: -xiko-yaka sa yen kuajkualili, tlen amo nepa xijnokika, amo itech ximotonalpoloka

Noijki kijtoua, oksen katka touampol tlen tlauel otlajyouiaya, amo itla okipiaya, otepaltekipa-nouaya pampa kualtis panotiaske ni piluantsitsiua, amo ueyin tlali okipiaya, maski tepitsi okitlali miltsintsi, amo kuali omochi, yen ikika otepaleuiaya, pampa kualtis tlakuasken ikalijtiktsi.

Kijtoua, se tonal, nin tokni, kenomi uejka otekipanoto, kijta oyouaktili, iua ijkuak ualpanotok ikaltempa tlakatsi ye tlen miak sintli okipiaya, okikajki kenomi aka ompa chokatok, peua tlajtlachia, kitemoua akin choka, iua amika nesi, mokaki choka inakastla

Cuentan los abuelos, que hace mucho tiempo había un señor, dicen que este señor nada le faltaba, en su casa se comía bien, sembraba mucho maíz y cosechaba muchas mazorcas, y como tenía en abundancia, las

mazorcas mancha-ditas de molcate, las tiraba. C u a n d o en casa se desgra-naba, solía d e c i r : d e s g r a -nen sola-mente la mazorca

buena, las que no, tírenlas, no pierdan su tiempo en ellas.

Por otra parte había otro her-mano nuestro, que carecía de lo más necesario, tenía que traba-jar ajeno para poder alimentar a sus hijitos, no tenía suficiente terreno donde pudiera sem-brar, y lo poquito de milpa que sembró, no se le dio bien, por ello tenía que trabajar ajeno para llevar de comer a casa.

ITLAJTOLPOUAL MOLKASINTSINTLI(Altepeyojkan tlajtolpouali)

LA LEYENDA DE LA MAZORCA MOLCATE(LEYENDA TRADICIONAL)

sen ueyi tetl, otlachixki, iuan amo ika nesi, sa ye molkasintli ompa otentoka. Nin tlakatsi oki-pejpenki sintsintli iua nimantsi omokajtía, amo okitla okijkaki, -¿kox ni sintsintli ochokatoka? -okijto, -amati, -nesi ye.

N i n tokni oki-mou ik i l i sintsintli i ka l i j t i k , o k o x k i , iua ompa o k i t l a -p e j p e n i ixinacht-leyol tlen okitokak, k i j t o u a ipan okse xiuitl nin tlakatsi miak okipixki elotl, miak sintli okeuak iuan oksen tlakatsi amo okitla oki-pixki, okileuiaya elotl, impa amo okomochi imiltsi, amo itla sintli, otlajyouijke ni kalijtiktiktsi impa amo okipiaya tlayoltsintli. Kijtoua kojkolme, sintsintli, tlayoltsintli, itech omoyolkokojke.

Dicen que un día, este her-mano nuestro que había ido lejos a trabajar, de regreso a casa se le hizo noche, y suce-dió que al pasar por el patio del vecino que tenía tanta mazorca, escucho como el llanto de alguien, volteó para todos lados y no vio a nadie, se asomó al lado de una roca, de donde el estaba seguro que provenía el llanto, solamente vio unas mazorcas molcates tiradas ahí. El señor juntó las mazorcas y de repente el llanto desapare-ció, ¿Acaso las mazorcas son las que lloraban? –dijo -quien sabe, parece que sí.

Este señor se llevó las mazor-cas a su casa, las desgranó, y de allí escogió la semilla para su siembra, dicen que al siguiente año este hermano nuestro tuvo muchos elotes, cosechó muchas mazorcas, mientras que el vecino que tanto tenía, se vio en la desgracia, pues su milpa no le dio ni para elotes, en su casa llegó el sufrimiento, carecieron de maíz. Dicen los abuelos que la mazorca, que el maicito se sintieron de él y por eso se retiraron.

Vocabulario*Mili = milpa*Elotl = elote

*Sintli = mazorca*Tlayoli = maíz

*Molkatl = grano manchado, en vías de pudrirse*Molkatlayoli = maíz manchado, en vías de pudrirse

*Molkasintli = mazorca con algunos granos de maíz manchados*Molcate = forma españolizada de decir molkatl

14

JULIO 2008SALUD PARA TODOS LOS POBLANOS

Se registró el primer caso de intoxicación en lo que va del año, en Xicotepec, sin mayor complicación


En esta temporada de lluvias, la Secretaría de Salud recomienda a la población no consumir hongos silvestres con el propó-sito de evitar intoxicaciones y muertes por esta causa. Hasta el momento no se han notificado defunciones por este motivo, sin embargo dijo que se intensi-ficarán las medidas preventivas principalmente en las jurisdiccio-nes sanitarias con mayor riesgo, como son: Huauchinango, Chig-nahuapan, Zacapoaxtla, El Seco, Huejotzingo y Tehuacán.Asimismo la Secretaría de Salud instruyó a los jefes de las juris-dicciones para establecer coor-dinación con los presidentes municipales de su región, en el decomiso de hongos silvestres que se estén vendiendo en mer-

No consuma hongos silvestres en temporada de lluvias: SSEP

Beneficiadas más de 500 familias de Zapotitlán de Méndez


La Secretaría de Salud realizó una Feria de la Salud informa-tiva en el municipio de Zapo-titlán de Méndez, en la Sierra Norte, con la asistencia y participación de más de 500 familias del programa Oportu-nidades.

La salud no es sólo res-ponsabilidad del gobierno y no hay recursos económicos que alcancen para la compra de medicamentos e insumos, o atención médica; lo más importante es la prevención.

Por tal motivo, el titular de Salud, ha instruido a los jefes de jurisdicciones a rea-lizar este tipo eventos en sus comunidades.

Participaron autoridades de Zapotitlán de Méndez, del DIF y de la Secretaría de Salud, con el propósito de prevenir

Realizan feria para impulsar medicina preventiva

En 19 años el sector salud realizó 2 mil trasplantes

En los últimos 19 años se realizaron en la entidad poblana 2 mil trasplantes de órga-nos, principalmente de riñón, córnea, médula ósea e hígado, que equivalen sólo a un 10 por ciento de la lista de espera de pacientes necesitados que requieren de atención médica quirúrgica en trasplantes.Esto lo declaró el secretario técnico del Con-sejo Estatal de Trasplantes, con la represen-tación del Gobernador y del secretario de Salud, en la inauguración del quinto curso denominado “Donación y trasplantes de órganos”, organizado por el IMSS.Estos foros impulsan al sector salud a enfrentar nuevos retos en la promoción y conscienciación para entender lo impor-tante y necesario que es hoy en día, incre-mentar la donación altruista y generosa de órganos y tejidos para llegar a cubrir la gran Fo

to: F

elip

e Br

ito


Riñón, córnea, médula ósea e hígado principales órganos transplantadosdemanda de éstos, y lograr un equilibrio entre donadores y receptores en el ámbito de la sociedad poblana. El representante del Gobierno Estatal reco-noció públicamente el esfuerzo, trabajo, participación institucional de múltiples orga-nismos, comités, asociaciones de la socie-dad civil, para avanzar en mecanismos que fortalezcan a mediano y largo plazo la ver-dadera consolidación de una más eficiente cultura de donación.También consideró que es necesario redo-blar institucional y socialmente el universo de acciones para superar el reto de convencer y hacer conciencia en la sociedad, que la dona-ción de órganos y tejidos después de nuestra muerte, engrandece moralmente a quien los dona, permitiendo un regalo de vida a quien urgente y dramáticamente los necesita y los recibe para poder seguir viviendo.

cados o en la vía pública. Hasta el momento sólo se ha registrado el primer caso de intoxicación por el consumo de hongos silvestres en el munici-pio de Xicotepec, en este mes; el paciente recibió tratamiento oportuno, sin mayor complica-ción y fue dado de alta.Actualmente la dependencia mantiene capacitación constante a la población, a fin de evitar el consumo de los hongos, y al per-sonal médico de primer nivel de atención se ha capacitado para atender al paciente intoxicado.En las diferentes unidades de salud existen los medicamentos y demás recursos necesarios para atender a los pacientes que presenten algún cuadro de intoxi-cación, como diarrea, dolor abdo-minal, náuseas y vómito.

enfermedades entre la pobla-ción, con pláticas de orienta-ción y capacitación en temas del paquete básico de salud, como: Higiene personal, infec-ciones respiratorias agudas, enfermedades diarreicas, sida, tuberculosis, puerperio, alcoholismo, entre otros.

A diferencia de otras ferias de la salud que se organizan durante todo el año en los 217 municipios, a través de las 10 jurisdicciones sanitarias, en esta ocasión no se instalaron unidades móviles, ni se ofre-cieron consultas, ni atención gratuita; sólo fueron pláticas de capacitación y prevención.

A las familias participantes les entregaron reconocimien-tos firmados por las autori-dades tanto estatales como municipales, con el propósito de motivar a los asistentes.

15

JULIO 2008 DESARROLLO ECONOMICO

Fomento a la competitividad empresarial

Más apoyo a empresarios y emprendedores del estado

Con el propósito de incremen-tar la productividad y competi-tividad de la micro, pequeña y mediana empresa poblana, así como propiciar un ambiente de negocios adecuado entre el comercio detallista y sus proveedores, el Gobierno del Estado, a través de la Secre-taría de Desarrollo Económico y la Asociación Mexicana de Estándares para el Comercio Electrónico (AMECE), impar-tió un curso de capacitación empresarial denominado “La Importancia del Código de Barras como acceso a nuevos mercados”.

El comercio electrónico está dedicado al diseño e implemen-tación de estándares y solucio-nes para mejorar la eficiencia y

La Secretaría de Desarrollo Económico (Sedeco), a través de la Dirección de Atención y Apoyo Empresarial, atiende un promedio de 20 personas al día, abordando los trámites para la constitución de una empresa y cómo operar la misma; Sociedades de Res-ponsabilidad Limitada Microin-dustrial, entre otros.

El objetivo de la dirección es fomentar y promover la forma-ción y desarrollo de las micro, pequeñas y medianas empre-sas en el estado, con servi-cios de asesoría y orientación integral empresarial, mediante la gestión de trámites para la obtención de marcas y código de barras, la constitución de sociedades microindustriales; asimismo la orientación para la gestión de proyectos que detonen en la creación y forta-lecimiento de empresas en la integración empresarial.

Se impartió curso con el tema de “Código de Barras”

Se atiende en promedio a 20 personas por día en la Dirección de Atención y Apoyo Empresarial

Se celebró la 6ª edición de la Feria Impulso Exterior 08 (IMEX)



Promoción de productos poblanos en Madrid, España

Puebla participó en la 6ª edición de Impulso Exterior (IMEX 08), feria celebrada en Madrid, España, los días 11 y 12 de junio; México fue el país invitado. Esta feria consistió en un intercambio de experien-cias acerca de aquellos modelos exitosos para el desarrollo de las micros, pequeñas y medianas empresas.

Los sectores convocados a ésta fueron: agencias de captación de inversiones; agentes de aduanas; asesores fiscales; consultores de suelo industrial; institutos de promoción exterior; denominación de origen; empresas de comercio exterior, entre otros.

Se acudió a dicha feria para conocer la forma de trabajo de las pymes extranjeras y de igual forma presentar la forma de trabajo de las pymes poblanas. Se mostró el modelo de empresas exportado-ras y se realizó una presentación a los diferentes invitados, con el fin de buscar el mejor esquema para que las pymes poblanas estén en condiciones de acceder a los mercados europeos.

Estuvieron presentes 22 países y algunos de ellos fueron: Angola, Argelia, Brasil, Bulgaria, Chile, China, EE.UU., India, Indo-nesia, Panamá, Polonia, Portugal, Turquía, representados por sus respectivos consejos comerciales.

Asimismo representantes de diversos estados mexicanos pudie-ron exponer las “Oportunidades de negocio para la PYME española en México”, y hubo oportunidades de inversión en Puebla. Esta presentación estuvo a cargo del coordinador general de Comercio de la Sedeco, con el tema central sobre proyectos de infraestruc-tura comercial que se desarrollan en Puebla, así como las ventajas de los productos del estado.


Foto

: Sah

ib X

icot

enca

tl

la visibilidad de las cadenas de distribución y demanda en dis-tintos sectores, con una meta muy clara: simplificar el comer-cio global, conectando el flujo de información con el flujo de productos.

Hoy en día, el comercio se debe de entender como una oportunidad de desarrollo, por lo mismo se tiene que estar a la vanguardia, todo esto con el fin de poder entrar y establecer el producto que se quiera comer-cializar en un determinado mer-cado.

Al adoptar este tipo de ser-vicios, el producto adquiere un valor agregado, ya que se tiene la ventaja de ofrecer toda la información que concierne a éste que se puede ordenar, darle énfasis en lo que el empre-

El señor Fernando Galván, quien se dedica a la produc-ción de hongo comestible, destacó la orientación que se brinda en la dependencia, ya que él acudió a la Sedeco con el fin de recibir orientación para exportar su producto, pero lamentablemente éste no está registrado ni tiene código de barras, requisitos mínimos para poder pensar en exportar.

En este caso la dependen-cia le brindó asesoría sobre los trámites necesarios para constituir, instalar y operar su empresa, ofreciéndole servicios de Constitución de Sociedades de Responsabili-dad Limitada Microindustrial, así como el Registro de Marca y obtención de Código de Barras para su comercializa-ción, y una vez que se hayan cumplido estos requisitos, apoyarlo con la posible expor-tación del producto.

sario considere oportuno y de igual manera, es un plus para quien requiere de este servicio, al poder identificar de manera rápida sus necesidades.

A través de la Secretaría de

Desarrollo Económico, los parti-cipantes conocen de una manera concreta los beneficios y valores que significa colocar un código de barras en los productos para su comercialización.

16

JULIO 2008UNIDOS POR LA FAMILIA

Entrega de apoyos DIF en Atzitzintla

En Atzitzintla, la presidenta y el director del Sistema DIF estatal entregaron a la delegación 13 del organismo, 151 despensas, 135 apara-tos ortopédicos, 18 mil árboles para reforesta-ción y el reequipamiento de 104 escuelas con comedores, cocinas y desayunadores.

Durante este acto, la presidenta del DIF subrayó la importancia de propiciar una educación de calidad, de contar con espacios educativos dignos, una buena ali-mentación para que los alumnos logren un mejor aprendizaje y buen desarrollo; por lo que este día entregó el reequipamiento de utensilios y enseres de cocina de 104 cen-tros alimentarios ubicados en las escuelas

de los 12 municipios, beneficiando así a 14 mil 124 estudiantes de la región.

También entregó 125 despensas del pro-grama de Alimentación para el Adulto Mayor


Despensas, aparatos ortopédicos y equipamiento de comedores escolares para delegación 13 del DIF

El Sistema DIF estatal cuenta con siete guarderías populares de las cuales, tres fun-cionan en el interior de la entidad y cuatro en Puebla capital a través de las cuales se atiende a 160 menores de edad, informó el director de la institución.

El funcionario estatal dio a conocer que en estos centros de atención infantil se les ofrece a los menores alimentación, consul-tas pediátricas y estimulación temprana, además de que las madres de los mismos cuentan con la certeza de que sus hijos se encuentran en una estancia segura.

Informó que en estas guarderías popu-lares se distribuyeron 6 mil 356 raciones ali-menticias a los menores que asisten a estas instalaciones, ofreciéndoles desayunos y comida con los que se complementa una


Guarderías DIF atienden a 160 menoresFo

to: F

elip

e Br

ito

Más de 3 mil apoyos para delegación número ocho del DIFEn San Felipe Teotlalcingo, la presidenta del Sistema DIF Esta-tal, entregó 113 aparatos ortopédicos, 3 mil 380 despensas, 100 servicios de optometría, así como utensilios y equipo de cocina para el reequipamiento de 10 centros alimentarios de siete municipios que componen la delegación 08 con cabecera en San Martín Texmelucan.

En este acto, la titular del DIF destacó la prioridad del Gobierno del Estado por llevar oportunidades de desarrollo integral a cada poblano, especialmente a los que se encuentran en desventaja social, por lo que anunció que el organismo que preside conti-nuará trabajando a favor de los que más lo necesiten.

Los apoyos que se entregaron fueron: 3 mil 380 despensas de las cuales 3 mil 264 son de los programas de Alimentación Básica -para familias en extrema pobreza- (PROABA) y Adultos Mayores (PROAMA), mientras que 116 son para familias que tienen menores de edad con desnutrición.

Cien lentes para personas con problemas visuales, diez equipa-mientos para comedores escolares de la zona, 113 aparatos orto-pédicos y 10 mil 500 arbolitos destinados a la reforestación de los municipios integrantes de la delegación número ocho del DIF.

Estos beneficios fueron entregados a habitantes de los muni-cipios de Chiautzingo, Huejotzingo, San Felipe Teotlalcingo, San Martín Texmelucan, San Matías Tlalancaleca, San Salvador El Verde y Tlahuapan.

Con la entrega de estos apoyo el Gobierno del Estado cumple su compromiso de ayudara a los grupos más vulnera-bles y especialmente a los que se encuantran en en las zonas mas ale


(PROAMA), 31 despensas del Programa de Rescate Nutricio y otorgó 135 aparatos ortopé-dicos a igual número de discapacitados y per-sonas de la tercera edad.

Otro punto que destacó fue la importancia y el cuidado del medio ambiente por lo que exhortó a los presentes a unirse en la planta-ción de 18 mil arbolitos que este día se distri-buirán a través de la presidenta de los 12 DIF Municipales.

La delegación 13 está compuesta por los municipios de Ciudad Serdán, Aljojuca, Atzitzintla, Cañada de Morelos, Chichiquila, Chilchotla, Esperanza, Guadalupe Victo-ria, Saltillo Lafragua, Quimixtlán, San Juan Atenco y Tlachichuca.

buena alimentación y su adecuado desarro-llo físico.

También mencionó que a las estancias infantiles son un modelo seguro, asisten-cial, educativo y de guarda temporal para los hijos de madres trabajadoras que no cuentan con seguro social.

La ubicación de estas guarderías es: en Puebla capital, Xanenetla (30 Oriente No. 228), en La Popular (Av. Michoacán No. 10100 esq. Querétaro Col. Popular Emiliano Zapata), Casa del Pueblo (calle Cerezo s-n Col. Plan de Ayala Cuarta de San Ramón) y Blandina Torres de Marín (2 Ote. No. 810 esq. Con Boulevard 5 de Mayo).

En el interior del estado se encuentran: Oriental (20 de Noviembre y 4 Norte), en Libres (Carretera a Teziutlán S-n ex bodega Aurrera) y otra más en Xicotepec de Juárez.

17

JULIO 2008 PODER JOVEN

Entrega de apoyos DIF en Atzitzintla El baile, una opción de diversión para los jóvenesRecomienda hacer del baile un hábito, para el mantenimiento físico

IPJ consiente de la situación actual de los jóvenes


Propone el Gobierno ser de nueva generación atendiendo los interés de los poblanos

El Instituto Poblano de la Juventud (IPJ) considera a la juventud poblana, una genera-ción con facilidades de interacción frente a las nuevas tecnologías y una apertura hacia los nuevos temas políticos y sociales. Sin embargo considera que este sector de la sociedad también enfrenta altos niveles de exclusión social y económica; empleos pre-carios o mal pagados, migración, deserción escolar entre otros grandes problemas.

Es por ello que el Gobierno del Estado de Puebla al tener el firme compormiso de ser un Gobierno de Nueva Generación propone cada día la creación de nuevos proyectos y uno de esos compromidos lo contempla en la atención a la juventud con la creación de 16 delegaciones establecida en todo el estado atendiendo necesidades como la educación, salud, empleo, deporte y cultura.

Cabe señalar que de acuerdo con el último censo de población y vivienda, hay un millon 408 mil 354 jóvenes entre 15 y 29 años, lo que quiere decir que representan la tercera parte del total de la población de la entidad; lo cual significa que en los jóvenes el estado cuenta con un gran potencial social.

A través del IPJ el Gobierno de Puebla aplica acciones contundentes para dar res-puestas eficientes a los grandes temas de interés entre los jóvenes de diferentes regio-nes de nuestro Estado.

El Gobierno del Estado define como juventud a un seguimiento de la población con grandes diferencias, que varían por e sitio geográfico, nivel socioeconómico, la sociedad a la que pertenecen, la religión, el genero y cultura y desde luego los subgrupos de edad.

El Instituto Poblano de la Juven-tud (IPJ) preocupado por la salud de los jóvenes realiza diversas actividades en pro de su buen desarrollo mental y físico a través de cursos o talleres de baile.

Dicha dependencia asegura que el baile es una excelente forma de mover el cuerpo sin darse cuenta de que se esta haciendo ejercicio, siendo que esta actividad brinda una sensa-ción de bienestar para la mente, cuerpo y espíritu de las personas.

Asimismo el IPJ recomienda hacer del baile un hábito, empe-zando por tomar clases de baile como el “Break Dance”, el cual es un baile urbano en constante desarrollo en nuestro país. Una de las características de este baile es el alto nivel de dificultades en

Por Gisela Hernández Reyes sus diferentes ejecuciones, así como contorciones que desafían la gravedad y giros improvisados sobre extremidades y cabeza.

Los jóvenes pueden acudir a esta dependencia e integrarse o participar en los diferentes talleres de clases de baile o con-cursos que organizan los trabaja-dores del IPJ para los poblanos, a lo largo del año; además que el baile es una actividad que repre-senta un opción mas para cono-cer gente nueva y poder entablar nuevas relaciones amigables.

Es por ello que el IPJ realiza concursos en los que el baile puede ser un oportunidad para el mantenimiento físico del cuerpo o solamente para relajarse del estrés diario al que están some-tido los jóvenes de la sociedad actual.

18

JULIO 2008BOLSA DE TRABAJO

2 pte. 701 Centro HistóricoHorario para Bolsa de Trabajo: 8:00 a 12:30 Hrs.

Teléfonos: 2420086, 2428110 y 2428109 Ext. 150 y 152

SECRETARÍA DEL TRABAJO Y COMPETITIVIDADSERVICIO NACIONAL DE EMPLEO

VACANTES

VACANTES LEER Y ESCRIBIR

Puesto Plazas Experiencia Edad Sexo

TORNERO FRESADOR 1 3 AÑOS 25 a 45 M

COSTURERA 2 1 AÑO 30 a 35 F

LAVA LOZA 1 NINGUNA 28 a 38 A

TORNERO 5 1 AÑO 25 a 45 M

INTENDENTE 1 NINGUNA 40 a 50 M

VACANTES PRIMARIA


PROGRAMADOR CNC 3 1 AÑO 25 a 45 M

FRESADOR 5 1 AÑO 25 a 45 M

INTENDENTE 1 1 AÑO 25 a 30 F

GUARDIA DE SEGURIDAD 1 1 AÑO 25 a 45 M

CORTADOR 2 1 AÑO 20 40 M

VACANTES SECUNDARIA


TELEMARKETING 4 NINGUNA 17 a 23 A

MODULISTA 3 NINGUNA 18 a 28 A

SECRETARIA 1 NINGUNA 18 a 28 F

OPERADOR GENERAL 18 NINGUNA 18 a 40 M

CHOFER 1 1 AÑO 20 a 45 M

VACANTES PREPARATORIA


RECEPCIONISTA. 1 1 AÑO 25 a 30 F

CAJERA. 1 NINGUNA 20 a 30 F

GUARDIA 1 1 AÑO 21 a 38 M

PROMOTOR 1 1 AÑO 22 a 32 M

CAJERO DE MEDIO TIEMPO 1 NINGUNA 20 a 30 A

TÉCNICA


EJECUTIVO COMERCIAL 1 1 AÑO 25 a 35 M

GERENTE DE VENTA 2 1 AÑO 18 a 33 A

AUXILIAR CONTABLE 1 1AÑO 24 a 34 F

ASISTENTE ADMINISTRATIVO 1 NINGUNA 20 a 27 F

SECRETARIA 1 1 AÑO 25 a 35 F

VACANTES PROFESIONISTA


COMPRAS/ALMACÉN 1 1 AÑO 25 a 35 M

VERFICADOR DE LLANTAS 1 1 AÑO 23 a 28 M

DISEÑADORA GRÁFICA 1 NINGUNA 18 a 25 F

COCINERO 1 2 AÑOS 27 a 48 A

CONTADOR GENERAL 1 3 AÑOS 26 a 37 A

AUXILIAR DE SUMINISTROS 1 1 AÑO 24 a 27 M

PROMOTOR BANCO DE SANGRE 1 1 AÑO 28 a 38 A

SUPERVISOR DE TIENDA DE ALIMENTOS 1 1 AÑO 25 a 30 A

AUXILIAR DE VENTA 2 1 AÑO 24 a 30 F

GERENTE EN ENTRENAMIENTO 4 1 AÑO 25 a 35 A

19

JULIO 2008 TRABAJO Y COMPETITIVIDAD

STyC atiende a buscadores de empleoLa pasada feria del empleo llevada a cabo por la Secretaría del Tra-bajo y Competitividad, en números atendió a 3 mil 6 personas.

A las mismas les ofertó 2 mil 130 vacantes, de las cuales incluyó 359 espacios laborales para personas de la tercera edad y perso-nas con capacidades diferentes.

La Dirección del Empleo Estatal de la propia secretaría analizó que de las 3 mil 6 personas que asistieron en busca de un empleo, 2 mil 815 fueron mujeres y 191 hombres.

Informó el titular de la Secretaría del Trabajo y Competitividad que será en un lapso de entre 15 y 20 días cuando tengan las esta-dísticas reales de cuantas de las personas que asistieron a la feria del empleo, fueron debidamente contratados por las más de 60 empresas participantes.

Además, recalcó que la oportunidad laboral se logra en todo momento, pues fue una feria en donde también existieron vacantes para personas de la tercera edad y con capacidades diferentes.

Aunque insistió en que en jornadas laborales, por lo regular, según cifras y estadísticas, se logra colocar por lo menos al 50 por ciento de las solicitantes.


Promueven equidad en ferias de empleoLa equidad laboral en Puebla se impulsa y se promueve, afirmó el secretario del Trabajo y Competitividad.

La STyC y el Instituto Poblano de las Mujeres rindieron cuentas después de la pasada edición de la feria de empleo diri-gida de igual forma hacia las mujeres y hombres; en donde las empresas involu-cradas no ofrecieron menos de dos salarios mínimo.

Entre los empleos ofertados había una remuneración económica de 50 mil pesos, así como otras de 35 mil, 12 mil y hasta de 100 pesos diarios, pero no menos importante para

Por Gisela Hernández Reyes empezar la estabilidad personal y familiar.De igual forma el secretario del Trabajo y

Competitividad aseguró que la equidad labo-ral en todos los sentidos se cumple, pues en una feria del empleo para la mujer, existen oportunidades para los hombres.

También el titular de la dependencia agra-deció al Ejecutivo del Estado su apoyo y aportación en todas y cada una de las ferias del empleo, llevadas hasta el momento en lo va de este año.

Entre el funcionario y el Ejecutivo se acordó llevar a otra zona de la ciudad, una nueva feria del empleo, pero ahora enfocada a personas de la tercera edad.

20

JULIO 2008PUEBLA ESTADO IDEAL

Conoce Puebla

Es uno de los sitios arqueológi-cos de Puebla y se localiza a 7 kilómetros al noreste de Cuet-zalan por la carretera estatal que va a Rayón.

Yohualichan, o “lugar de la noche”, fue fundado por los totonacos en los primeros años de nuestra era. El sitio se desarrolló hasta alcanzar su época de esplendor entre los años 600 y 900 d.C. El centro ceremonial consta de una gran plaza en cuyo entorno se levantan cinco estructuras pira-midales y un juego de pelota.

Con alrededor de 5 mil platillos de adobo de carnero, se recibió a todos los visitantes que decidieron acudir al municipio de Tepanco de López, como parte de la Primera Feria del Adobo, anunciaron la Secretaría de Turismo del Estado (Sectur) y las autoridades de ese municipio.

La receta original de este platillo típico data del año 1800, el cual fue elaborado las mujeres de la población, y para esta celebra-ción un conjunto de 20 cocineras realizaron este atractivo gastronómico.

Para darle el tradicional sabor al adobo de carnero, una de las cocineras de Tepanco de López detalló que en la preparación se utiliza-ron el chile miahuateco y el orégano de monte, que es una especie endémica de la región.



Yohualichan

Invita a sus festividades el municipio de Tepanco de López

Con sede en la Reserva de la Biósfera Tehuacán-Cuicatlán

Anuncian Congreso de Diversidad Biológica

Ofrecen 5 mil platillos en la Primera Feria del Adobo

Con la finalidad de recopilar y difundir el conocimiento como una herramienta para aprovechar de manera sustentable los recursos naturales, la Secretaría de Turismo, la Secretaría del Medio Ambienta federal y estatal y el Municipio de Tehua-cán, anunciaron el Primer Congreso de la Diversidad Biológica y Cultural a reali-zarse en la Biósfera Tehuacán-Cuicatlán

Este congreso se realizará del 18 al 20 del septiembre, en el polideportivo de la ciudad de Tehuacán, con conferencias magistrales, exposiciones y talleres; de la misma forma la comisión organizadora, las personas que hayan realizado algún trabajo de investigación, lo podrán pre-sentar durante los días del evento.

Con lo anterior también se espera una integración entre los diferentes niveles de gobierno, las instituciones de educación superior y los habitantes de las comuni-dades aledañas a la Biósfera Tehuacán-Cuicatlán.

Estas actividades se realizarán al con-


Foto

: Fel

ipe

Brito

memorar el X aniversario de la declaratoria como Área Natural Protegida a la Reserva de la Biósfera Tehuacán-Cuicatlán, siendo una de las 6 zonas de mayor importancia en la República Mexicana y forma parte de las cinco que hay en el estado de Puebla.

Entre los alcances del Primer Congreso de la Diversidad Biológica, se espera pro-piciar el diálogo e intercambio de conoci-mientos, proponer líneas de acción que contribuyan a la conservación y manejo de la reserva, dejar una legado histórico de los trabajos, promover un comité edi-torial y promover la publicación de un libro sobre la diversidad biológica.

Para las personas que deseen partici-par o estén interesadas en estas activida-des, pueden comunicarse al 01 238 372 04 70, enviar un correo electrónico a las direcciones [email protected] y [email protected] , o acudir a la Dirección de la Reserva de la Biósfera Tehuacán-Cui-catlán, ubicada en Avenida Reforma Norte 1209 interior 7, Colonia Buenos Aires, Tehuacán, Puebla.

Todo el conjunto fue construido sobre terrazas, con las cuales se fueron solucionando los distin-tos niveles del terreno.

Las construcciones de Yohualichan presentan rasgos muy característicos como son los alineamientos de nichos que rematan los distintos cuerpos de basamentos piramidales. Uno de los rituales de mayor importancia efectuadas periódi-camente en el sitio fue el juego de pelota, para el cual se hicie-ron las construcciones paralelas y alargadas, del lado sur del con-junto mayor.

La Primera Feria del Adobo se realizó como parte de las festividades patronales en honor a San Juan Bautista, para lo cual se tuvieron programadas actividades culturales y religiosas.

A este festejo acudieron un sinnúmero de visitantes provenientes de las comunidades de San Andrés Cristóbal, San Bartolo y de la capital del estado, quienes pudieron degus-tar de los más de 5 mil platillos de manera gratuita.

Para llegar a este municipio se pudo acce-der por la autopista Cuacnopalan-Oaxaca, hasta llegar a la desviación a Tehuacán, para tomar la carretera a Tepanco de López, o por vía federal Puebla-Tehuacán, pasando los muni-cipios de Tepeaca y Tecamachalco, hasta llegar a esa comunidad.

La Unidad Deportiva Mario Vázquez Raña invita a sus Cursos de Verano

21

JULIO 2008 EN DEPORTE AVANZAMOS

21

JULIO 2008

Anuncian Congreso de Diversidad Biológica Campeones de la vuelta ciclista a Puebla 2008

La Unidad Deportiva Mario Vázquez Raña invita a sus Cursos de Verano

El poblano Bernardo Colex Tepoz, del equipo Tecos Trek se coronó como campeón de la Vuelta Ciclista a Puebla con un tiempo total de 17 horas con 46 minutos y 21 segundos y en la rama femenil el primer lugar fue para Lorenza Morfín del equipo Turbo con un tiempo de 5 horas 50 minutos 10 segundos.

La premiación de la rama varonil fue para los primeros 19 lugares de la clasificación general donde se incluyó a Alfredo Gabino, del equipo San Marcos, quien cerró en séptimo lugar general y además se llevó el premio como el mejor poblano registrado con un equipo de Puebla, haciendo una suma de 16 mil pesos. La premiación total fue de 250 mil pesos dividido en varonil élite, femenil, montaña y combatividad.

La competencia de las mujeres que inició desde Tehuacán, tuvo en Lorenza Morfín del equipo Turbo a la campeona, al sumar una general de 5.50:10 horas dejando en segundo lugar a Mayra del Rocío Rocha, de Aguascalientes, con diferencia de 1.43 minutos y en tercero a Rita Orozco, de Empacadora San Marcos, a 11.03 minutos, además de Dulce Pliego Moreno de Focus en cuarto, con 12.57 minutos de diferencia.

La ceremonia de premiación de la Vuelta Ciclista 2008, se realizó en el palacio municipal de Puebla y fue encabeza por la alcaldesa, el director del Instituto Poblano del Deporte en representación del Gobernador del Estado; el director general de Empacadora San Marcos, y el director del Instituto Municipal del Deporte.

La Unidad Deportiva Mario Vazquez Raña se encuentra lista para organi-zar sus tradicionales Cursos de Verano, los cuales se llevarán a cabo a partir agosto con un programa de trabajo vacacional muy atractivo para niños y jóvenes de los 3 a los 15 años.

El director de la Unidad Deportiva , dio a conocer que el curso de verano constará de tres grupos, el primero para niños de 3 a 6 años, el segundo para edades de 7 a 12 años y el tercero jovencitos de los 13 a los 15 años, ambos para la rama varonil y femenil.

Las actividades están programadas desde las 8:45 de la mañana y concluirán a las cuatro de la tarde, por lo que la unidad también brindará el servicio adicional de guarderías de las 8 a las 9 de la mañana y de las 14:00 a las 16:00 horas, explicó el directivo.

Entre las actividades a realizar destacan gimnasia básica, estimu-lación temprana, psicomotrocidad, y recreación acuática, mini fútbol, karate, mini básquetbol, mini voleibol, además de trabajos manuales.

Es importante señalar que durante el curso las mamás podrán tomar clases de aerobics y taichi, además habrá campañas de prevención.

Las inscripciones están en la Unidad Deportiva y con un costo muy bajo el cual incluirá la entrega de una playera y una banda de identifica-ción. Los socios tendrán un descuento de 100 pesos.



Invitan a niños para realizar un plan de trabajo vacacional

Realizan el “Primer campeonato regional de cuatrimotos”

El club Residencial Haras, con el tra-bajo en conjunto del Instituto Poblano del Deporte (INPODE), llevaron a cabo el primer Campeonato Regional Cuatrirokcs ( motociclismo en cuatro ruedas ), en la pista extrema de este deportivo y contó con la presencia de más de 40 pilotos provenientes de diferentes estados de la región centro del país.

El primer Cuatrirocks tuvo la participa-ción de estados como Tabasco, Estado de México, Distrito Federal, Morelos, Veracruz y Guerrero, así como pilotos de Puebla y sus municipios.

Durante la competencia los pilotos for-maron parte con requisitos básicos tal como llevar casco, guates, botas, shoul-

El cuatrirocks, es el primer evento de su género a nivel nacional

Por Oscar Rojas Medina der, motocicleta en buen estado y herra-mientas. En la prueba las penalizaciones fueron desde romper las cintas delimitan-tes, mover o tirar conos, utilizar winchs, auxilio de tercera personas, bajar los pies entre otras; destacando que hubo pre-mios a los primeros lugares, consistentes en artículos para la motocicleta.

Con la organización de ese evento, en el estado de Puebla se puso a la vanguar-dia del motociclismo extremo, ya que el Cuatrirocks es el primero a nivel república que se realiza, y a partir de este, se comen-zará a organizarse en diferentes puntos del estado, en periodos bimestrales, todo ello con el objetivo de promover esta acti-vidad deportiva y con la invitación siempre a diferentes pilotos de la república.

22

JULIO 2008TRABAJAMOS POR TU SEGURIDAD

Rinden protesta comités juveniles de prevención del delito

Apoyan a víctimas del delito con asesoría jurídico-sicológica

Más de 50 estudiantes de secundaria y bachilleratos, luchan “Por la Cultura de Denuncia y Legalidad” Por Oscar Rojas MedinaEn el programa de prevención que la Procuraduría General de Justicia emplea como meca-nismo de acercamiento y colabo-ración con la juventud poblana, más de cincuenta estudiantes de nivel secundaria y bachillerato rindieron protesta como miem-bros de los comités juveniles de prevención del delito, “Por la Cul-tura de Denuncia y Legalidad”, en el edificio central de la Procu-raduría General de Justicia.

Las escuelas que participaron en este programa formativo-pre-ventivo, fueron las telesecundarias José María Pino Suárez, Octavio Paz y José Vasconcelos, así como el bachillerato general Cuauhté-moc y el Colegio Tecnológico Gámez, instituciones que están comprometidas con la creación de conciencia social, para preve-nir y erradicar la comisión de deli-tos y adicciones.

Utilizan mecanismos interactivos como sesiones grupales de autoayuda y pláticas

Durante últimos meses del año en curso más de 40 mujeres que padecieron algún tipo de violen-cia al interior del núcleo fami-

Por Gisela Hernández Reyes liar, recibieron oportunamente protección, ayuda, orientación y asesoría jurídico-psicológica a través del programa de apoyo a víctimas que la Procuraduría

General de Justicia, a través de la Dirección de Participación Social,de manera gratuita.

Utilizando mecanismos inte-ractivos como sesiones gru-pales de autoayuda y pláticas, la dependencia estatal busca aminorar el impacto y las conse-cuencias que sufren las mujeres que son víctimas de violencia ya sea física o sicológica, y de esa forma ayudarles a desarrollar sus potencialidades, mediante la recuperación del control de su vida, seguridad y confianza.

Los temas que se incluyen en las reuniones son: procuración de justicia, autoestima y estado

de ánimo, derechos humanos de las mujeres, igualdad y equi-dad de género en la sociedad y familia, formas que adopta la violencia contra las mujeres, así como oportunidades laborales.

Cabe mencionar que el apoyo a víctimas del delito es una de las tareas más importantes dentro el sistema de procuración de justicia, por lo que actualmente en la entidad se cuenta con Cen-tros de Protección a Víctimas del Delito (Ceprovics) tanto en la capital como en los municipios de: Huauchinango, Izúcar de Matamoros, Oriental, Tehuacán, Teziutlán y Tlatlauquitepec.

Cada comisión está repre-sentada por cuatro estudiantes, quienes previamente son ins-truidos en materia de preven-ción por prestadores de servicio social adscritos a la Procuraduría General de Justicia, aprendizaje que posteriormente transmiten a sus compañeros, a través de mecanismos de interacción que permiten multiplicar el mensaje de alerta que conlleva este pro-grama cuyo lema es “mírate, cuí-date y ayúdate”.

Cabe señalar que el procura-dor de justicia recibió 150 denun-cias hechas por jóvenes que integran los comités, que ya son alrededor de cincuenta, a través de los “Buzones para denuncia anónima” que fueron creados por los mismos estudiantes como parte de las actividades creativas que contempla este programa en cada una de las instituciones que participan.

23

JULIO 2008 CULTURA

Invita Museo Imagina a “vacaciones de verano”

Presentan a la Orquesta Sinfónica del Estado, en Libres

El museo Imagina de la Secretaría de Cultura invita a padres de familia para que inscriban a sus hijos en los talleres de verano que lleva a cabo cada año, y que buscan la divulgación científica en los niños y adolescentes, como parte del programa de “Fomento de la Cultura Científica, Tecnológica y Humanística de Puebla, perteneciente al Consejo de Cien-cia y Tecnología del Estado de Puebla (Concytep).

Se estarán realizando talleres, expe-rimentos, demostraciones, juegos, visi-tas guiadas, convivencia astronómica y actividades culturales; con lo que la Secretaría de Cultura busca despertar y fomentar el interés de los niños y jóve-nes por la investigación, la creatividad y el conocimiento científico, tecnológico

Imparten cursos de verano que buscan la divulgación científica en los niños y adolescentes.Por Miguel Ángel Ponce de León

Anuncian la feria regional 2008 de esa comunidad.

y humanístico, de una forma divertida e interesante.

Todas las actividades abarcan temas de: física, matemáticas, biología, química, medio ambiente, astronomía, robótica y actividades culturales, con un costo de 900 pesos por participante, durante todo el curso, y 300 pesos por semana, inclu-yendo materiales para los talleres, seguro de estudiante, entradas a los museos y parques entre otros lugares.

Los requisitos son una copia del acta de nacimiento, 2 fotografías tamaño infantil color o blanco y negro, 1 copia de una identificación oficial de las personas que irán por el niño a la salida; llenar el formato de inscripción, el cual se puede descargar de la página de Internet del Verano de la Ciencia: www.concytep.pue.gob.mx.

Huapango, Marcha Zacatecas, Son de la Negra, Jarabe Tapatío, Alma Mía, Bonita mi Tierra, El Sinaloense, El Niño Perdido, y Qué chula es Puebla, son algunos de los temas que interpretó la Orquesta Sinfó-nica del Estado en el municipio de libres, lugar en el que se aprovechó también para anunciar las celebraciones de la feria regional 2008.

Como un gran éxito fue calificado el concierto que ofreció dicha orquesta formada por sus 62 integrantes y con el director de música de la Secretaría de Cul-tura; el objetivo fue promover y difundir su amplio repertorio que la llevó a estar

Por Gisela Hernández Reyes en el gusto del público. Durante el evento, destacó la interpre-

tación y fusión de la música mexicana con orquesta, aparte de que representó un amplio grado de dificultad en cuanto a complejidad y técnica; esto demostró la alta capacidad y preparación que tienen sus integrantes que garantizaron con ello un concierto de calidad.

El principal objetivo del Gobierno del Estado, impulsando este tipo de concier-tos al interior del estado, consistió en difundir y preservar la cultura poblana, dando a conocer la diversidad de activida-des musicales y educativas a la población de otros municipios y estados.

Desarrollan la creatividad cultural y artística de la niñez poblana Inculcan en los niños la importancia de los valores y derechos humanos.

El proyecto Jornadas de Crea-tividad se realiza gracias al apoyo de Secretaría de Cul-tura y el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, a través del Programa “Alas y Raíces de Puebla”, con el objetivo de fomentar, estimular y desa-rrollar la creatividad cultural y artística de la niñez poblana en todas sus expresiones (pintura, danza, teatro, música, etc.).Por lo anterior se presentó la obra “La historia del hombre que se convirtió en perro”, misma que narró la historia de un hombre que tras frustrados intentos por conseguir empleo, decide aceptar una generosa oferta de trabajo: casa, comida, servicio médico y remuneración

Por Ivonne Caballero económica para sostener a su familia; esta maravillosa oferta sólo tuvo un requisito indispen-sable: la pérdida total de la dig-nidad humana. La actividad es aplicada en el interior del estado, sobre todo en los municipios que estàn marginados o que por dificulta-des económicas o geográficas difícilmente pueden los habitan-tes ir a un teatro a presenciar una obra y mucho menos acer-carse a la disciplina del teatro como actores o creadores.La presentación del evento fue aprovechado para que al fina-lizar la obra se mantuviera una plática con los asistentes, sobre la moraleja de la historia y la importancia del respeto a los valores y derechos humanos.

Breves:Presentan obra de Gustavo Sainz, en Puebla

La Secretaría de Cultura a través de la Dirección de Litera-tura, presentó en la Casa del Escritor la obra “El tango del desasosiego”, pieza literaria del reconocido escritor Gustavo Sainz, quien fue director literario de Joaquín Mortiz y de Gri-jalbo, director de Literatura del Instituto Nacional de Bellas Artes y profesor de la Universidad Autónoma de México, asesor editorial de la SEP y ganador del premio Xavier Villau-rrutia (1974).

Asisten más de 1,500 personas al ciclo de cine francés La cinemateca Luis Buñuel de Casa de Cultura, estimó a 174 espectadores de la capital poblana por día, como respuesta al ciclo de cine francés, que se exhibió en la Casa de Cultura. Este ciclo se realizó en colaboración con la Secretaría de Cul-tura, la Alianza Francesa de Puebla y la Embajada de Francia, con el compromiso del Gobierno de exhibir material de cali-dad internacional.

Presentan libro de Antonio Esparza Soriano La Dirección de Literatura de la Secretaría de Cultura y el Taller La Tortuga Dorada, llevaron a cabo la presentación del libro “La presencia de Platero en la prosa castellana” del maestro Antonio Esparza Soriano.

Antonio Esparza Soriano obtuvo en 1945 el Premio Nacio-nal de Poesía de Aguascalientes en el que participaron jueces como José Gorostiza, Gabriel Méndez Plancarte y Xavier Villaurrutia, confirmándose como el mejor poeta de Puebla de esa época.

24

JULIO 2008

JULIO de 2008 Año 2 No. 39

Seguridad para tu patrimonio Con el objetivo de de mantener a Puebla como uno de los Estados más seguros el Gobernador del Estado entregó estímulos y patrullas

a elementos de Seguridad. Con esta entrega se cumple su reciente ofrecimiento de evaluar y estimular con mayor presencia a los elementos de seguridad pública que se destaquen por su labor de proteger la integridad física y patrimonial de la población.

Porque “la educación es una importante inversión y es el camino para el progreso” expresó el Gobernador del Estado durante la entrega de apoyos e inauguración de infraestructura escolar en diversos puntos de la capital del estado y del municipio de Amozoc.

*Telesecundaria “Francisco Villa”: Un laboratorio, aula didáctica y sanitarios.Inversión: 1.1 millones de pesos.* Escuela primaria indígena Iztaccihuátl: Tres aulas, dos anexos, sanitarios y plaza cívica.Inversión: 1.9 millones de pesos.*Jardín de niños Xoquiquetzal: Dos aulas didácticas con dos anexos y equipamiento.Inversión: Casi un millón de pesos

Puebla capital

*Inauguración de seis aulas; entrega de material didáctico, inmobiliario y equipo de cómputo*IInversión: 3.5 millones de pesos

Amozoc

*Estímulos a 115 elementos de Seguridad Pública *60 patrullas *Inversión: 15 millones de pesos

Entrega a bases de operación y Centros de Coordinación Regional (Cecores) de:

Espacios educativos dignos

avances 40

Documents