avaliaÇÃo de serviÇos de transporte pÚblico de … · joão pessoa/pb, brasil, de 03 a 06 ......
TRANSCRIPT
AVALIAÇÃO DE SERVIÇOS DE
TRANSPORTE PÚBLICO DE
BUDAPESTE/HUNGRIA: UM ESTUDO
COMPARATIVO ENTRE BRASILEIROS
E EUROPEUS
LETICIA PEIXOTO ABRANCHES (UFG )
Julio Cesar Valandro Soares (UFG )
Nathalia Cristhyna Rodrigues de Lima (UFG )
Maico Roris Severino (UFG )
O setor de serviços apresenta uma expressiva importância
socioeconômica. As empresas precisam estar preparadas para lidar
com as recorrentes mudanças que acontecem no mercado e no perfil do
consumidor. Sendo assim, é importante mensurar e aavaliar a
qualidade oferecida pelas empresas prestadoras de serviços. Para
aquelas empresas que prestam serviços públicos, por mais que não
haja concorrência durante o período da vigência de contratos,
verifica-se também a importância da avaliação e mensuração da
qualidade. Neste sentido, o presente trabalho tem por objetivo
mensurar e analisar a percepção dos clientes brasileiros e europeus
em relação aos serviços de transporte público da cidade de Budapeste
(Hungria) a eles prestados e identificar os atributos considerados mais
importantes pelos respectivos clientes. Para tanto, foi realizada uma
survey em amostra não probabilística por conveniência. Após a coleta
dos dados foram feitas análises descritivas acerca da amostra e
comparações entre níveis de percepção segundo usuários brasileiros e
europeus, além de análises semelhantes em termos de graus de
importância a partir da ótica dos entrevistados. Dentre os principais
resultados dessa pesquisa podem-se destacar alguns itens que não
foram bem avaliados, que são referentes à lotação, limpeza e conforto
dos veículos, comportamento e educação dos funcionários da empresa
de transporte. Em termos de graus de importância, as comparações
entre brasileiros e europeus mostram que há coincidência de quatro
atributos entre os mais importantes segundo as respostas dos
pesquisados. Por fim, pode-se destacar que este trabalho apresenta
como contribuição a análise comparativa entre a percepção de
brasileiros e europeus quanto ao serviço de transporte em Budapeste,
aspecto que pode auxiliar a tomada de decisão para os gestores do
XXXVI ENCONTRO NACIONAL DE ENGENHARIA DE PRODUCÃO Contribuições da Engenharia de Produção para Melhores Práticas de Gestão e Modernização do Brasil
João Pessoa/PB, Brasil, de 03 a 06 de outubro de 2016.
XXXVI ENCONTRO NACIONAL DE ENGENHARIA DE PRODUCÃO Contribuições da Engenharia de Produção para Melhores Práticas de Gestão e Modernização do Brasil
João_Pessoa/PB, Brasil, de 03 a 06 de outubro de 2016. .
2
contexto estudado, além de disponibilizar uma ferramenta para este
tipo de estudo em outros contextos.
Palavras-chave: Transporte público, qualidade, serviço, percepção,
importância.
XXXVI ENCONTRO NACIONAL DE ENGENHARIA DE PRODUCÃO Contribuições da Engenharia de Produção para Melhores Práticas de Gestão e Modernização do Brasil
João_Pessoa/PB, Brasil, de 03 a 06 de outubro de 2016. .
3
1. Introdução
O incremento do setor de serviços na economia, enquanto participação, nas décadas recentes é
uma realidade, principalmente no Brasil. Em função desta realidade, este setor tem tido uma
participação cada vez mais expressiva, em nível global, em termos de geração de trabalho e
renda. Tal realidade se manifesta no Brasil, conforme se percebe pelos dados do IBGE (2012).
Conforme este instituto o setor de serviços já corresponde a quase 53% do PIB nacional.
Galindo e Melo (2015), por seu turno entendem que o tema gestão da qualidade em serviços
tem sido muito discutido nos negócios, pelos empresários de diversos segmentos, pois as
organizações necessitam cada vez mais oferecer serviços que satisfaçam os clientes. Nesta
perspectiva, Kotler e Armstrong (1998) referem que uma das principais maneiras de uma
empresa se diferenciar no mercado é entregar serviços de qualidade, uma vez que a entrega de
serviços com alto nível de qualidade aufere à organização ofertante um maior poder
competitivo.
Nesse sentido existem muitos trabalhos que fazem uso desses modelos/escalas aplicados a
diversas áreas. Figueiredo Neto et al. (2006), por exemplo, aplicaram o método Servqual para
mensurar a qualidade do serviço prestado em uma escola de idiomas na cidade de Campo
Grande- MS e a satisfação de seus clientes. Cukier e Silva (2012) utilizaram a escala Servqual
para verificar o gap (lacuna) existente entre a expectativa de qualidade de serviços esperada
pelos clientes de uma determinada Farmácia de Manipulação em relação à qualidade
percebida por este mesmo cliente, comparada em dois momentos diferentes, antes e após a
compra do medicamento. Juwaheer (2004), por sua vez, utilizou o modelo Servqual para
avaliar a percepção dos turistas internacionais com relação aos hotéis da cidade de Mauritius
(localizada no Oceano Índico). Freitas e Cozendey (2008) utilizaram o modelo Servperf para
avaliar os serviços hospitalares em um hospital particular de grande porte.
Conforme Abranches (2016) é possível observar que a avaliação da qualidade em serviços é
aplicada em diversas tipificações organizacionais, se traduzindo em instrumento importante
para a tomada de decisão, pois a organização pode observar quais pontos precisam ser
melhorados para satisfazer seus clientes.
Postas estas considerações, anuncia-se o objetivo deste trabalho: mensurar e analisar a
percepção dos clientes brasileiros e europeus em relação aos serviços de transporte público da
XXXVI ENCONTRO NACIONAL DE ENGENHARIA DE PRODUCÃO Contribuições da Engenharia de Produção para Melhores Práticas de Gestão e Modernização do Brasil
João_Pessoa/PB, Brasil, de 03 a 06 de outubro de 2016. .
4
cidade de Budapeste (Hungria) a eles prestados e identificar os atributos considerados mais
importantes pelos respectivos clientes.
2. Fundamentos teóricos
2.1. Qualidade em serviços públicos
Em se tratando de economias modernas, as propensões mais recentes em relação à gestão
pública têm como base teorias, modelos, conceitos e ferramentas da gestão privada. No
entanto, o entusiasmo referente a estes métodos de gestão deve ser cuidadoso, pois, as ideias
que têm sucesso nas empresas privadas não garantem por si só bons resultados no setor
público. (CARVALHO, 2008).
Considerando as diferenças entre as esferas pública e privada, Carvalho (2008) afirma que as
distinções entre o contexto público e o privado exprimem que há questões relativas ao
comportamento organizacional que são mais valiosas, ou mesmo exclusivas, no contexto
público do que no privado. Desta forma, o autor registra que a avaliação dos serviços
públicos, reconhecendo as benfeitorias que se pode obter das experiências de avaliação no
setor empresarial privado, deve ainda ponderar as características específicas deste setor em
suas ferramentas e modelos, principalmente as relativas à transparência, prestação de contas,
participação e equidade.
Ao analisar serviços de transporte público, Leão (2014) observa-se que comumente os
serviços públicos não estão sujeitos à competitividade. Como efeito, estes costumam
funcionar em forma de monopólio, característica que pode ser vista como ameaça devido à
tendência de deterioração da qualidade interna, acarretando assim, uma prestação de serviços
de baixa qualidade, desperdício de recursos e a onerosidade dos custos dos serviços. Desta
forma, há necessidade que a administração pública assuma a missão que lhe confere. Neste
sentido, Munro (1994) manifesta que o foco da realização da prestação de serviços por parte
do poder público é a própria existência do serviço, consentindo à qualidade ao segundo plano.
Entre as maiores prestadoras de bens e serviços à sociedade civil estão as organizações do
setor público, logo, a comunidade é submissa ao nível de qualidade, agilidade e localização
dos mesmos, portanto, estas organizações possuem como característica fundamental a relação
de responsabilidade direta com a sociedade, devendo constantemente alinhar sua missão para
atender aos utentes (ESTEFANO, 1996). Nesta perspectiva, Cardoso (2001) complementa que
uma realidade composta por cidadãos que apresentam diferentes características e atributos, e
XXXVI ENCONTRO NACIONAL DE ENGENHARIA DE PRODUCÃO Contribuições da Engenharia de Produção para Melhores Práticas de Gestão e Modernização do Brasil
João_Pessoa/PB, Brasil, de 03 a 06 de outubro de 2016. .
5
que se preocupam e se informam cada vez mais sobre seus direitos e deveres, provoca a
administração pública à busca de esforços no sentido de inovar e adaptar constantemente a
sua proposta, de maneira a torná-la adequada e eficiente às necessidades dos usuários.
Ao tratar da realidade europeia, Pérez et al. (2007) destacam que os provedores de serviços do
setor público exercem um expressivo papel em muitas economias. Os autores esclarecem que
a importância do setor público na Europa é refletido no fato de que tal setor se equipara ao
setor privado em muitas economias. Neste contexto, Lawton (2005) observa que nos 25 anos
recentes houve mudanças profundas nos papéis, gestão, staff e entrega de serviços públicos.
Muitas destas mudanças, complementa o autor, tem sido realizadas sob a bandeira da “nova
gestão pública”.
2.2. Qualidade em serviços de transportes públicos
Em se tratando especificamente da prestação de serviços de transporte público por ônibus,
Travassos (2005) expressa que, apesar do cliente não receber qualquer resultado material da
prestação do serviço, o mesmo não poderia ser tratado como um serviço puro, visto que o
serviço não envolve apenas recursos humanos, mas também o uso de equipamentos como os
ônibus. Rodrigues (2006), em contradição à ideia de intangibilidade na qualidade de prestação
de serviços, expressa que, se a produção de serviços é encarada como atividade humana
associada a objetos e processos específicos, no objetivo de atender imediatamente e de forma
contínua as necessidades dos clientes, este comportamento ou atitude pode ser medido ou
observado. O autor enumera aspectos que se aplicam ao serviço de transporte público por
ônibus, tornando-o bastante característico. O Quadro 1 ilustra esses aspectos citados por
Rodrigues (2006).
XXXVI ENCONTRO NACIONAL DE ENGENHARIA DE PRODUCÃO Contribuições da Engenharia de Produção para Melhores Práticas de Gestão e Modernização do Brasil
João_Pessoa/PB, Brasil, de 03 a 06 de outubro de 2016. .
6
Quadro 1- Aspectos do serviço de transporte público
Intangibilidade Haja visto que o serviço adquirido não pode ser visto, sentido, tocado ou provado
antecipadamente;
Inseparabilidade Serviços não são estocáveis, prestação e consumo ocorrem de forma simultânea;
VariabilidadeCada viagem se dá em circunstâncias ímpares, dadas pelas condições de tempo, tráfego,
quantidade de usuários, e etc, sendo então de difícil padronização;
Perecibilidade O serviço, uma vez oferecido e não consumido, perde-se;
Consumo intensivo Alta frequência de consumo diário, na maioria dos casos, pelo menos duas vezes ao dia;
Consumo coletivoDiferenciando-se de outros serviços, se dá de forma massificada e em grupos nem sempre
homogêneos, e não individualmente e de maneira personalizada;
Pagamento antecipado Comumente o pagamento é realizado antes da prestação do serviço;
Interação com o meio
ambienteRealização do serviço em ambientes não controlados;
Atuação dispersa
parcialmenteDifícil supervisão do serviço e controle de pessoal, devido à operação bastante dispersa;
Mercados fortemente
regulamentados
Inibição de prestação de serviços em condições mais adequadas às necessidades dos utentes
pelo fato da rigidez das regulamentações praticadas;
Satisfação com o
resultado e com o
processo
Além da satisfação com o resultado (chegar ao local e no horário programado), o cliente deseja
a satisfação na participação do processo (que o resultado ocorra com segurança e razoável
conforto).
Destacadas as características do setor, Ferraz e Torres (2004) enaltecem que a “qualidade no
transporte urbano deve ser contemplada com uma visão geral”, ou seja, levar em conta a
satisfação de todos os envolvidos no sistema, sendo eles, o poder público, os usuários,
trabalhadores, empresários e a comunidade. Os autores ainda evidenciam 12 (doze) fatores
que influenciam na qualidade do transporte coletivo urbano por ônibus na visão dos usuários,
porém não excluem ou menosprezam outras publicações, são estes fatores: acessibilidade;
frequência de atendimento; tempo de viagem; lotação; confiabilidade; segurança;
características dos veículos; características dos locais de parada; sistema de informação;
conectividade; comportamento dos operadores e o estado das vias.
Ao examinar serviços de transportes públicos, Leão (2014) afirma que o setor encontra-se em
constante provação, uma vez que o contato com o usuário é direto. A autora entende, com
base na literatura, que a “relevância de estudos e pesquisas na área se dá pela necessidade
constante de avaliação e melhoria deste tipo de serviço para que a qualidade deixe de ser
segundo plano, diminuída pelo foco da simples existência do serviço, e atinja o patamar de
prioridade na prestação do mesmo, ou seja, deixar de ser apenas um serviço para ser um
serviço considerado de qualidade”. Para isto, complementa Leão (2014), ao se analisar este
XXXVI ENCONTRO NACIONAL DE ENGENHARIA DE PRODUCÃO Contribuições da Engenharia de Produção para Melhores Práticas de Gestão e Modernização do Brasil
João_Pessoa/PB, Brasil, de 03 a 06 de outubro de 2016. .
7
tipo de serviço deve-se considerar devem ser consideradas as particularidades do setor e, além
disto, abranger todos os envolvidos no sistema.
3. Procedimentos metodológicos
Para a estruturação deste artigo foi realizada uma adaptação do instrumento de pesquisa
adotado por Leão (2014). A adequação se mostrou adequada, embora as aplicações do
referido instrumento ocorreram em ambientes diversos, porém o objetivo de ambas as
investigações se mostrem semelhantes. Vale ressaltar que a construção do instrumento de
pesquisa de Leão (2014) fundamentou-se na literatura da área de serviços de transporte
público, tais como os modelos de Ferraz e Torres (2004), além das escalas Servqual e
Servperf.
A principal parte do instrumento de pesquisa utilizado (Anexo 1) é constituída por 16
questões e, em cada uma delas, ocorre a avaliação dos requisitos de acordo com o grau de
satisfação e o grau de importância. Para as avaliações dos requisitos foi utilizada uma escala
de Likert de 5 (cinco) pontos. O grau de satisfação possui variação entre 1 (um) e 5 (cinco)
pontos. O primeiro grau de satisfação na escala representa os usuários muito insatisfeitos e o
último grau representa os usuários muito satisfeitos. Para o nível de importância a escala varia
de (1) Nada Importante a (5) Extremamente Importante.
Após a estruturação da escala (instrumento de pesquisa), se deu o processo de coleta de dados
com o apoio da ferramenta Google docs. A escala foi disponibilizada através de um link e
publicada em rede social com intuito de obter o maior número de respostas possíveis. Os
dados foram obtidos de dezembro de 2014 a fevereiro de 2015 e o público alvo foram os
usuários do transporte público de Budapeste (Hungria), usuários brasileiros e europeus. Dessa
maneira obteve-se 279 respostas válidas, sendo esta amostra não probabilística e por
conveniência.
Referente aos níveis de percepção/satisfação e importância foram calculadas as médias das
respostas de cada questão e a partir desses resultados gerou-se os gráficos (Figura 2 e 3) para
ilustrar tais resultados. Com base nestes resultados foram realizadas análises descritivas
específicas de cada um dos dois grupos pesquisados (brasileiros e europeus), além de análises
comparativas entre estes dois grupos.
4. Apresentação e análise dos dados
4.1. Percepção dos pesquisados – análises descritivas e comparativas
XXXVI ENCONTRO NACIONAL DE ENGENHARIA DE PRODUCÃO Contribuições da Engenharia de Produção para Melhores Práticas de Gestão e Modernização do Brasil
João_Pessoa/PB, Brasil, de 03 a 06 de outubro de 2016. .
8
Em se tratando do perfil dos pesquisados, resumidamente percebeu-se que a maior parcela dos
usuários do transporte público da cidade de Budapeste/Hungria entrevistados é composta por
estudantes em fase de intercâmbio, com idade entre 19 e 35 anos, em grande parte do sexo
masculino (58%) e que utilizam o transporte diariamente para diversos objetivos de
deslocamento.
Para identificar a percepção dos pesquisados foi aplicado o questionário já referido
anteriormente. Os resultados obtidos referentes à percepção dos entrevistados considerando a
média dos valores atribuídos a cada questão estão ilustrados na Figura 1 a seguir.
Figura 1 - Percepção dos pesquisados
Fonte: Adaptado de Abranches (2016)
Ao se examinar os menores valores percebidos, segundo os entrevistados brasileiros, verifica-
se atributos referentes ao comportamento e educação dos motoristas, controladores e demais
trabalhadores do sistema de transporte (15), à lotação dos veículos (7), aos acidentes e
assaltos nos veículos (8), à conservação, limpeza e conforto dos veículos (10) e à sinalização e
assentos nos pontos de ônibus, bondes, entre outros (11), com médias de 3,36, 3,54, 3,70, 3,73
e 3,90 respectivamente. A mesma análise sob a ótica dos europeus revela que os cinco itens
mais críticos são referentes à lotação dos veículos (7), ao comportamento e educação dos
motoristas, controladores e demais trabalhadores do sistema de transporte (15), às condições
das vias por onde trafegam os veículos (16), à conservação, limpeza e conforto dos veículos
(10) e ao preço pago pelas passagens (3), com médias de 3,03, 3,07, 3,13, 3,17 e 3,46
respectivamente.
XXXVI ENCONTRO NACIONAL DE ENGENHARIA DE PRODUCÃO Contribuições da Engenharia de Produção para Melhores Práticas de Gestão e Modernização do Brasil
João_Pessoa/PB, Brasil, de 03 a 06 de outubro de 2016. .
9
Desta maneira, constata-se que tanto para brasileiros quanto para europeus as médias giram
em torno de três pontos, que na escala utilizada na pesquisa representa “nem satisfeito, nem
insatisfeito”, ou seja, uma posição relativamente neutra. Considerando os brasileiros, as
avaliações mostram maiores valores se comprados aos europeus. Dos cinco requisitos com
menores médias, três se repetem para brasileiros e europeus: comportamento e educação dos
motoristas (15), lotação dos veículos (7) e conservação, limpeza e conforto dos veículos (10).
Com relação aos requisitos com os maiores níveis de satisfação conforme os brasileiros
pesquisados, detectou-se os atributos 5, 4, 3, 1 e 16 em ordem decrescente e com as médias
variando de 4,32 a 4,59 pontos. Estas questões referem-se, respectivamente, à pontualidade
dos veículos, ao tempo de espera para o próximo veículo (tempo entre as chegadas), ao preço
pago pelas passagens, à distância percorrida até o ponto desejado e às condições das vias por
onde trafegam os veículos. Já para os europeus as questões com as maiores médias foram 1, 5,
4, 6 e 12 em ordem decrescente e com as médias variando de 3,88 a 4,20. Estas questões
dizem respeito, respectivamente, à distância percorrida até o ponto desejado, à pontualidade
dos veículos, ao tempo de espera para o próximo veículo (tempo entre as chegadas), ao tempo
de duração da viagem e as informações disponíveis nos locais de parada. Pode-se observar
que três requisitos se repetem para brasileiros e europeus com relação aos maiores níveis de
satisfação, que são as questões de números 1, 4 e 5.
Um problema percebido pelos dois públicos foi quanto à lotação dos veículos, muito
provavelmente em função dos horários de pico (rush hour), momentos em que as linhas se
sobrecarregam de modo a dificultar a operação. Como forma de equacionar este problema
poderia se pensar em flexibilizar a operação de maneira a aumentar a quantidade de veículos
nos horários de pico. Já a questão 1 foi avaliada com notas altas referentes à percepção por
ambos os públicos, denotando que o transporte da cidade de Budapeste atende os diversos
pontos da cidade. Um resultado, em certo grau inusitado, foi quanto à percepção referente ao
preço pago pelas passagens, que os brasileiros consideraram melhor do que os europeus. Uma
possível explicação é que os entrevistados brasileiros recebiam em euros, o que remete a um
câmbio favorável se comparada à moeda húngara. Sendo assim eles estavam satisfeitos com o
preço pago pelas passagens. Neste aspecto, destaca-se que 59% dos entrevistados europeus
são húngaros, e estes, em geral, possuem um poder aquisitivo mais restrito se comparado aos
brasileiros pelo fato que o salário deste segmento é relativamente baixo, pago em forint, a
moeda local, desvalorizada em relação ao euro.
XXXVI ENCONTRO NACIONAL DE ENGENHARIA DE PRODUCÃO Contribuições da Engenharia de Produção para Melhores Práticas de Gestão e Modernização do Brasil
João_Pessoa/PB, Brasil, de 03 a 06 de outubro de 2016. .
10
Outro fator que chama atenção em ambos os grupos quanto às avaliações menores refere-se à
conservação, limpeza e conforto dos veículos. Neste sentido cabe esclarecer que há frotas de
ônibus antigas que ainda circulam e também ao metrô 3 ( linha azul) que foi construído pelos
soviéticos, também antigo e que provoca desconforto acústico aos usuários. Com relação à
questão 16 do questionário, que diz respeito às condições das vias por onde trafegam os
veículos, pôde-se observar que as notas referentes à percepção foram distintas. Os brasileiros
avaliaram bem enquanto os europeus atribuíram uma nota baixa a esta questão. Uma possível
justificativa é que os brasileiros fazem uma comparação com a realidade das vias no Brasil
enquanto os europeus têm como referência as vias europeias.
Sobre a questão 13 que diz respeito às informações e horários das linhas nos locais de parada
e dentro dos veículos, muitas vezes faltam informações dentro dos próprios veículos,
principalmente nos ônibus. Uma sugestão que não demanda investimentos expressivos é
colocar informações visuais sobre todos os pontos de parada das linhas, considerando todo o
trajeto, além de instalar uma tela para que os usuários possam se localizar.
4.2. Níveis de importância dos atributos - análises descritivas e comparativas
Para ilustrar os graus de importância dos atributos investigados optou-se por estruturar a
Figura 2, considerando a média das respostas de cada questão.
Figura 2 - graus de importância dos atributos
Fonte: Adaptado de Abranches (2016)
XXXVI ENCONTRO NACIONAL DE ENGENHARIA DE PRODUCÃO Contribuições da Engenharia de Produção para Melhores Práticas de Gestão e Modernização do Brasil
João_Pessoa/PB, Brasil, de 03 a 06 de outubro de 2016. .
11
Como pode ser observado na Figura 2, os usuários brasileiros apontaram como itens mais
importantes as questões 4, 5, 3, 9 e 12, com médias variando de 4,46 a 4,61. Estes itens são,
respectivamente, referentes ao tempo de espera para o próximo veículo (tempo entre as
chegadas), à pontualidade dos veículos, ao preço pago pelas passagens, à segurança nos
pontos de ônibus, estações de metrô, etc. e às informações disponíveis nos locais de parada
(horários, estações, número de paradas, etc.). E como itens considerados de menor
importância tem-se: a sinalização e assentos nos pontos de ônibus, tram, etc.(11), a lotação
dos veículos (7), a conservação, limpeza e conforto dos veículos (10), o comportamento e
educação dos motoristas, controladores e demais trabalhadores do sistema de transporte (15) e
o tempo de duração da viagem (6). Cabe destacar que os valores atribuídos ao nível de
importância foram relativamente altos, as médias foram todas acima de 4 (quatro) pontos e
que na escala referem-se ao conceito “muito importante”.
Com relação às respostas dos entrevistados europeus, estes consideram importantes quatro
dos cinco itens apontados pelos brasileiros, que são as questões 3, 4, 5 e 9. As médias de cada
item variaram de 4,25 a 4,44 pontos. As questões avaliadas com os maiores níveis de
importância foram: pontualidade dos veículos (5), tempo de espera para o próximo veículo
(tempo entre as chegadas) (4), segurança nos pontos de ônibus, estações de metrô, etc. (9),
acidentes e assaltos nos veículos (8) e preço pago pelas passagens (3). Já os itens com as
menores médias são referentes à sinalização e assentos nos pontos de ônibus, tram, etc.(11), à
lotação dos veículos (7), ao comportamento e educação dos motoristas, controladores e
demais trabalhadores do sistema de transporte (15), às condições das vias por onde trafegam
os veículos (16) e à facilidade de troca de veículos entre as linhas/integração (14).
Ao se estabelecer comparações entre brasileiros e europeus pode-se asseverar que os
indicadores referentes aos europeus apresentam menores médias se comparadas aos
brasileiros. Neste aspecto, considerando as notas atribuídas aos cinco itens com menores
médias tem-se uma variação de 3,76 a 3,98 pontos para as respostas dos europeus, e uma
variação de 4,00 a 4,21 para as respostas dos brasileiros, valores que corroboram a ilação
anterior. Desses itens de menor importância, 3 (três) se repetem para usuários brasileiros e
europeus, que são referentes às seguintes questões: 7, 11 e 15.
A questão 11, que diz respeito à sinalização e assentos nos pontos de ônibus, tram, etc., foi
avaliada por brasileiros e europeus com a menor nota de importância. Uma possível
justificativa para tal é o fato do curto tempo entre as chegadas dos veículos, ou seja, os
XXXVI ENCONTRO NACIONAL DE ENGENHARIA DE PRODUCÃO Contribuições da Engenharia de Produção para Melhores Práticas de Gestão e Modernização do Brasil
João_Pessoa/PB, Brasil, de 03 a 06 de outubro de 2016. .
12
usuários do transporte público de Budapeste não aguardam muito tempo para a chegada do
próximo veículo. Já a questão 7, referente à lotação dos veículos, também apresentou as
menores notas para ambos os públicos. Isso se deve, possivelmente, à mesma razão anterior e
à curta duração das viagens, fazendo com que os usuários não passem por situações
desconfortáveis, como a lotação, por um longo tempo.
5. Considerações finais
No que se refere à caracterização da amostra, a maior parcela dos usuários do transporte
público da cidade de Budapeste/Hungria entrevistados é composta por estudantes em fase de
intercâmbio, em sua maioria com idade entre 19 e 35 anos, em grande parte do sexo
masculino e que utilizam o transporte diariamente para diversos objetivos de deslocamento.
Como ponto positivo segundo a avaliação de ambos os públicos tem-se que o transporte da
cidade de Budapeste atende os diversos pontos da cidade. Por outro lado, um problema
percebido por brasileiros e europeus foi quanto à lotação dos veículos. Foi sugerido o
aumento da quantidade de veículos nos horários de pico.
Constatou-se que há coincidência de quatro atributos entre os mais importantes se comparadas
as respostas de brasileiros e europeus. Também pôde-se constatar, neste quesito, que os
parâmetros referentes aos europeus apresentam menores médias se comparadas aos
brasileiros. Já com relação aos atributos de menor importância, segundo os respondentes
brasileiros e europeus, três se repetem entre tais públicos. Sendo assim, estas constatações
denotam que há relativo grau de semelhança entre as percepções de brasileiros e europeus.
REFERÊNCIAS
ABRANCHES, Letícia Peixoto. Análise da percepção da qualidade do transporte público de Budapeste
segundo brasileiros e europeus. Catalão, Monografia- Universidade Federal de Goiás. 2016.
CARDOSO, Alice. Satisfazer o Cliente-Cidadão: A missão da Administração Pública. Dirigir, revista para
chefias. Jan/Fev, p.50-57. 2001.
CARVALHO, Cláudia Sofia Magalhães. A Qualidade do Serviço Público: O Caso da Loja do Cidadão.
Porto, Tese (Doutorado) – Faculdade de Economia da Cidade do Porto, Universidade do Porto, 2008.
CUKIER, Rubens; SILVA, Orlando Roque. Análise dos gaps da qualidade de serviços medido pelo modelo
servqual em farmácia de manipulação. ENIAC Pesquisa, v. 1, p. 76-89, 2012.
ESTEFANO, Elizete Vieira Vitorino. Satisfação dos recursos humanos no trabalho: um estudo de caso na
biblioteca central da Universidade Federal de Santa Catarina. Dissertação (Mestrado em Engenharia) –
XXXVI ENCONTRO NACIONAL DE ENGENHARIA DE PRODUCÃO Contribuições da Engenharia de Produção para Melhores Práticas de Gestão e Modernização do Brasil
João_Pessoa/PB, Brasil, de 03 a 06 de outubro de 2016. .
13
Curso de Pós- Graduação em Engenharia da Produção, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianópolis,
1996.
FERRAZ, Antonio Clovis Pinto; TORRES, Isaac Guillermo Espinosa. Transporte Público Urbano. São
Carlos: Rima, 2004.
FIGUEIREDO NETO, Leonardo Francisco; SAUER, Leandro; BORGES, Gerusa Rodrigues Cruvinel;
BELISÁRIO, Jaqueline Bortoleto. Método servqual: um estudo de satisfação em uma escola de idiomas. In:
Simpósio de Engenharia de Produção, XIII, 2006, Bauru. Anais... Bauru: UNESP, 2006. Disponível em: <
http://www.simpep.feb.unesp.br/anais/anais_13/artigos/415.pdf> Acesso em: 09 maio 2016.
FREITAS, André Luís Policani; COZENDEY, Manara Iack. Um modelo SERVPERF para avaliação de
serviços hospitalares. In: Encontro Nacional de Engenharia de Produção, XXVIII, 2008, Rio de Janeiro. Anais.
Rio de Janeiro: ABEPRO, 2008. Disponível em:
<http://www.academia.edu/696362/UM_MODELO_SERVPERF _PARA_AVALIACAO_DE
_SERVICOS_HOSPITALARES> Acesso em: 05 jan. 2016.
GALINDO. Heitor Vitor Chaves; MELO, Renata Maciel de. Proposição de uma metodologia de diagnóstico
da qualidade do serviço para micro e pequenas empresas: um estudo de caso. In: Anais do XXXV Encontro
Nacional de Engenharia de Produção. Fortaleza, CE, Brasil, 13 a 16 de outubro de 2015.
HOGGETT, Paul. New modes of control in the public services. Public Administration. Vol. 74, N. 1, p. 12.
1996.
HOOD, Christopher. A public management for all seasons. Public Administration. Vol .69 ,N. 1, p. 8. 1991.
IBGE. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Estatísticas de Empreendedorismo 2012. Rio de Janeiro,
2013. Disponível em: <http://www.ibge.gov.br/home/estatistica/
economia/empreendedorismo/2012/defaulttabzip_xls.shtm>. Acesso em: 3 fev. 2015.
JUWAHEER, Thanika Devi. Exploring international tourists’ perceptions of hotel operations by using a
modified SERVQUAL approach – a case study of Mauritius. Managing Service Quality, v 14, n 5, p. 350–364.
2004.
LAWTON, Alan. Public service ethics in a changing world. Futures Vol. 37 ,N 3-4, p. 231-43. 2005.
LEÃO, Bruna Fernanda Silva. Percepção dos usuários do serviço de transporte público da cidade de
Aparecida de Goiânia/GO - Um estudo exploratório e descritivo. Catalão, Monografia- Universidade Federal
de Goiás. 2014.
MUNRO, A. C. M. Divergências entre as Expectativas do Usuário e a Percepção da Gerência em relação à
Qualidade do Serviço. Resumo de dissertação (Mestrado em Marketing) – UFRGS, Porto Alegre, 1994.
Disponível em <http://www.cesusp.ufrgs.br/PPGA/mktres.htm#15 >. Acesso em: 30 abr. 2016.
PE´REZ, Manuel Sa´nchez; ABAD, Juan Carlos Ga´zquez, CARRILLO, Gema Marı´a Marı´n; FERNA´NDEZ,
Raquel Sa´nchez. Effects of service quality dimensions on behavioural purchase intentions. A study in public-
sector transport. Managing Service Quality, Vol. 17 N. 2. p. 134-151. 2007.
RODRIGUES, Maurício Olbrick. Avaliação da qualidade do transporte coletivo da cidade de São Carlos.
São Carlos, Tese (Mestrado) - Escola de Engenharia de São Carlos, Universidade de São Paulo, 2006.
TRAVASSOS, Guilherme. Peculiaridades que condicionam ações de marketing nos transportes públicos por
ônibus. Revista dos Transportes Públicos – ANTP. São Paulo, n 105, 2005. pp.33-50.
XXXVI ENCONTRO NACIONAL DE ENGENHARIA DE PRODUCÃO Contribuições da Engenharia de Produção para Melhores Práticas de Gestão e Modernização do Brasil
João_Pessoa/PB, Brasil, de 03 a 06 de outubro de 2016. .
14
Anexo 1
Quality of public transportation in Budapest/Hungary
This survey aims to measure the perception of the users of the public transportation
service in Budapeste/ Hungary. This research will be used as an object of study and analyse in
a Thesis of the course of Production Engineering in the Federal University of Goiás, Catalão,
Brazil.
Age:
( ) under 18
( ) 19-35
( ) 36- 50
( ) 51- 60
( ) over 60
Sex:
( ) Male
( ) Female
Nationality:
XXXVI ENCONTRO NACIONAL DE ENGENHARIA DE PRODUCÃO Contribuições da Engenharia de Produção para Melhores Práticas de Gestão e Modernização do Brasil
João_Pessoa/PB, Brasil, de 03 a 06 de outubro de 2016. .
15
XXXVI ENCONTRO NACIONAL DE ENGENHARIA DE PRODUCÃO Contribuições da Engenharia de Produção para Melhores Práticas de Gestão e Modernização do Brasil
João_Pessoa/PB, Brasil, de 03 a 06 de outubro de 2016. .
16
(You can choose more than one option.)
( ) Resident
( ) Tourist
( ) Student
( ) Business
Do you use the public transportation for: (You can choose more than one option.)
( ) Work
( ) Study
( ) Leisure
( ) Health
( ) Other
How often do you use the public transportation?
( ) Daily
( ) 3 times a week
( ) Once a week
( ) Rarely
Do you have some kind of deficiency ?
( ) Yes
( ) No
If you choose yes: What kind of deficiency do you have?
According the statements bellow, evaluate your level of satisfaction and your level of
importance about the quality of public transportation of Budapest on a scale between 1-5.
XXXVI ENCONTRO NACIONAL DE ENGENHARIA DE PRODUCÃO Contribuições da Engenharia de Produção para Melhores Práticas de Gestão e Modernização do Brasil
João_Pessoa/PB, Brasil, de 03 a 06 de outubro de 2016. .
17
XXXVI ENCONTRO NACIONAL DE ENGENHARIA DE PRODUCÃO Contribuições da Engenharia de Produção para Melhores Práticas de Gestão e Modernização do Brasil
João_Pessoa/PB, Brasil, de 03 a 06 de outubro de 2016. .
18
Level of satisfaction 1: Very dissatisfied; 2: Dissatisfied; 3: Neither satisfied nor dissatisfied;
4: Satisfied and 5: Very satisfied.
Level of importance 1: Not at all important; 2: Low importance; 3: Moderately important; 4:
Very important and 5: Extremely important.
1) About the distance (m) walked to the desired point ( e.g: bus stop, tram stations,
underground stations, etc.)
2) About selling ticket places where you can buy tickets (points of sale machines,
schedules, safety and reliability)
3) About the price paid for the ticket
4) About the time that you have to wait for the next vehicle (the time between arrivals)
5) About the public transportation being on time (meeting the schedule)
XXXVI ENCONTRO NACIONAL DE ENGENHARIA DE PRODUCÃO Contribuições da Engenharia de Produção para Melhores Práticas de Gestão e Modernização do Brasil
João_Pessoa/PB, Brasil, de 03 a 06 de outubro de 2016. .
19
6) About the duration of the journey
7) About the crowd in the vehicles (bus, underground, tram, etc.)
8) About the accidents and robberies in the vehicles
9) About the safety of the bus stops, underground stations, tram stations, etc.
10) About conservation, cleanliness and comfort of the vehicles (buses, underground,
trams, etc)
11) About the signaling and seats of bus stops, tram stops, etc.
XXXVI ENCONTRO NACIONAL DE ENGENHARIA DE PRODUCÃO Contribuições da Engenharia de Produção para Melhores Práticas de Gestão e Modernização do Brasil
João_Pessoa/PB, Brasil, de 03 a 06 de outubro de 2016. .
20
12) About the available information at the stop (schedules, stations, number of stops,etc) :
13) About the information and schedules of the lines at the stops and inside the vehicles.
14) About the facilities of changing vehicles between the lines.
15) About the behavior and manners of drivers, controllers and other workers of the
transport system.
16) About the conditions of the roads where the vehicles travels.
XXXVI ENCONTRO NACIONAL DE ENGENHARIA DE PRODUCÃO Contribuições da Engenharia de Produção para Melhores Práticas de Gestão e Modernização do Brasil
João_Pessoa/PB, Brasil, de 03 a 06 de outubro de 2016. .
21
XXXVI ENCONTRO NACIONAL DE ENGENHARIA DE PRODUCÃO Contribuições da Engenharia de Produção para Melhores Práticas de Gestão e Modernização do Brasil
João_Pessoa/PB, Brasil, de 03 a 06 de outubro de 2016. .
22
Do you have any kind of facilitation for the use of public transportation? (e.g. free pass,
discounts, etc.)
( ) Yes
( ) No
If yes, what?
Have you experienced any type of uncomfortable situation in vehicles (theft, harassment,
embarrassment)?
( ) Yes
( ) No
Considering the price paid for the ticket and the service quality offered nowadays, would you
be willing to pay more for a service considered to be of a higher quality?
( ) Yes
( ) No
If you choose yes, how much would you pay for it (euros) ?
Regarding the public transport service offered, what is your overall level of satisfaction?
Do you have any experience in the public transportation system of other countries?
( ) Yes
( ) No
XXXVI ENCONTRO NACIONAL DE ENGENHARIA DE PRODUCÃO Contribuições da Engenharia de Produção para Melhores Práticas de Gestão e Modernização do Brasil
João_Pessoa/PB, Brasil, de 03 a 06 de outubro de 2016. .
23
If yes, which cities/countries?
Considering this city/country, how do you evaluate the public transportation of Budapest
considering:
Apêndice B-Questionário aplicado traduzido
Qualidade do transporte público de Budapeste / Hungria
Este questionário tem como objetivo avaliar a percepção dos usuários do serviço de transporte