Montag, 11. September 2006 Lokales

OSTERODE Zum 75. Geburtstag Johanna Moczko im Altenheim Siebenbür-gen, Siebenbürgenweg 75.BAD GRUNDZum 71. Geburtstag Eberhard Fähmel, Hübichweg 43.BADENHAUSENZum 80. Geburtstag Wilhelm Fleckenstein, Am Voigtskamp 6.WINDHAUSENZum 75. Geburtstag Gisela Fricke, Am Schwarzen Wasser 17.HÖRDENZum 70. Geburtstag Frieda Heidelberg, Dünaer Straße 3.

ELBINGERODE Zum 82. Geburtstag Walter Gödeke, Hauptstraße 21 a.Zum 78. Geburtstag Ursula Dullin, Hattorfer Straße 8.HERZBERGZum 70. Geburtstag Helga Wuttke, Kuckuckstraße 6.PÖHLDEZum 72. Geburtstag Herbert Kohlrausch, Burgstraße 16.BAD LAUTERBERGZum 80. Geburtstag Katharina Gröger, Am Zoll 4.

WIR GRATULIEREN

KREIS OSTERODE (be). LeichteVerluste mussten SPD undCDU bei den gestrigen Kreis-tagswahlen gegenüber derWahl 2001 hinnehmen. DieSPD ist mit 20 Sitzen im neu-en Kreistag vertreten, einenweniger als bisher; die CDUmit 15, was ihrer bisherigenStärke entspricht. Die FreienDemokraten (3 Sitze) und dasBündnis 90/Die Grünen (2 Sit-ze) verbesserten ihre Ergeb-nisse, während die FreieWählergemeinschaft Ostero-de nicht mehr im Kreistag ver-treten sein wird. Der Linkspar-tei gelang dagegen der Sprungin den Kreistag ebenso wie derWählergruppe „Bürgerinitiati-ve Bad Lauterberg; beide Par-teien errangen je ein Mandat.

Die Wahlbeteiligung lagbei 54,86 Prozent; vor fünfJahren waren es noch 59,0Prozent. Insgesamt wurden932 ungültige Stimmzettelgezählt.

Die Ergebnisse in Prozent-zahlen: SPD 47,61 Prozent(2001 = 49,0), CDU 35,12 Pro-zent (37,4), FDP 7,00 (6,5),Bündnis 90/Die Grünen 4,98Prozent (4,5), Die Linkspartei(Die Linke) 2,45 Prozent (-),Freie WählergemeinschaftKreis Osterode 1,09 Prozent(Vergleichszahl lag am Wahl-abend nicht vor) und Wähler-gruppe „BI Bad Lauterberg“1,75 Prozent (-).

Die neuenKreistagsabge-ordneten

In der neuen SPD-Fraktionwerden folgende Mitglieder

vertreten sein (die Reihenfol-ge ist hier nach den verschie-denen Wahlbereichen, nichtnach den errungen Stimmenvorgenommen): Herbert Lohr-berg, Karl-Heinz Hausmann,Barbara Lex, Erich Sonnen-burg, Helga Klages, WolfgangDernedde, Marianne Nieder-heide, Uwe Schrader, UlrichSchramke, Christa Hartz,Klaus Posselt, Manfred Thoms,Barbara Rien, Holger Thies-

meyer, Henning Kruse, WalterZietz, Klaus Liebing, RositaKlenner, Edgar Hopfstock,Ulrich Kamphenkel.

In der CDU-Fraktion: FrankSeeringer, Susanne Voigt,Regina Seeringer, EberhardSiegler, Wilhelm Berner, LutzPeters, Reinhard Schmitz,Günter Wellerdick, Hans-Jür-gen Günckel, Andreas Körner,Karin Wode, Gerd Schirmer,Herbert Miche, Werner Bruch-

mann, Peter Stecher. Für die FDP: Manfred Keim-

burg, Helga Meyer, HermannSeifert.

Für das Bündnis 90/Die Grü-nen: Raymond Rordorf, Dag-mar Schönstedt.

Für die Linkspartei: Hans-Jürgen Hausemann.

Für die Wählergruppe „Bür-gerinitiative Bad Lauterberg“Eike Röger.

„Linke“ im Kreistag vertretenLeichte Verluste für SPD und CDU – Bürgerinitiative Bad Lauterberg schaffte es

Was machst du denn da mit der ganzen Wahlwer-bung?“ - „Die hebe ich auf. Ist einfach zu schadezum Wegwerfen. Die hat doch viel Geld geko-

stet.“ „Na na, Du willst bestimmt nur in einigen Jahren die vie-

len Versprechungen überprüfen.“Das vielleicht auch. - Vor allem in der letzten Woche vor

dem gestrigen Wahlsonntag schwoll die Wahlwerbungnoch einmal kräftig an. Auf den glanzvollen Wahldrucksa-chen und in den Zeitungsanzeigen viele Bilder von freund-lich dreinblickenden Kandidatinnen und Kandidaten.Aus manchen Gesichtern wird heute morgen das Lächeln

verschwunden sein.Vielleicht hätte mancheiner einen Satz beachten sollen,

der Adolar in dem ganzen Wahlklamauk am besten gefiel:„Die Zeiten, in denen man es sich leisten kann, gegenein-ander zu arbeiten, sind vorbei.“! Adolar

AusAdolarsTagebuch

Wenn auch Ihre Geldanlage reiche Früchte tragen soll, nutzen Sie das Sparkassen-Zuwachssparen. Steigende Zins-

sätze über eine feste Laufzeit bis zu 5 Jahren garantieren Ihnen eine attraktive Rendite. Ohne Zinsrisiko und ohne

Kosten. Infos unter 05522/969-0 oder www.sparkasse-osterode.de. Sprechen Sie mit Ihrem Berater.

Sparkassen-Finanzgruppe

Lassen Sie Ihren Zinssatz wachsen.

Mit dem Sparkassen-Zuwachssparen.

Hohe Rendite. Sichere Zinsen. Flexible Anlage.

3,25%im 1. Jahr, ansteigend auf 4% im 5. Jahr.

Eine gute Verbindung.

ANZEIGE

OSTERODE (mp). Was einErgebnis für die SPD Osterode:51,04 Prozent können dieGenossen bei den Wahlenzum Stadtrat für sich verbu-chen. Damit bleiben sie nichtnur stärkste Kraft im Rat undverfügen über die absoluteMehrheit, sondern bauen ihrgutes Ergebnis der Wahlendes Jahres 2001 noch einmalkomfortabel aus. 48,4 Prozentholten sie damals. Jetzt sind esalso satte 51,04 Prozent mit14763 Stimmen.

Die CDU verliert deutlich(35,6 im Jahr 2001) und verei-nigt 31,73 Prozent oder 9176Stimmen auf sich. Die FDPerzielt 6,73 Prozent mit 1946Stimmen (4,3), die Grünenerhalten 5,81 Prozent mit1681 Stimmen und die FWG

erhält 2,69 Prozent oder 779Stimmen (6,4). 2 Prozentkonnte die Linke auf sich ver-einigen. Danach ergibt sichfolgende Sitzverteilung: SPD18, CDU 11, FDP 2, Grüne 2Sitze und FWG 1 Sitz. Für dieSPD gewählt (Reihenfolgenicht nach abgegebenen Stim-men) wurden Gerlinde Men-zel, Karl-Heinz Hausmann,Peter Wandlandt, DieterRosenkranz, Helga Klages,Andreas Bauch, HerbertDempwolf, Angelika Schröter,Martin Dernedde, Bernd Fröh-lich, Wolfgang Dernedde,Sabrina Kohlrausch, KlausDragun, Harald Renz, WilfriedSchröter, Dr. Ralph Nielbock,Frank Koch und NorbertSchreiber.

Für die CDU in den Rat zie-

hen ein Frank Seeringer,Klaus Dempwolf, SusanneMackensen-Eder, Friedrich-Wilhelm Lüer, Bernhard Sie-vers, Hans-Jochen Freckmann,Wolfgang Wode, Alfred Land-wehr, Helga Steinemann, Tho-mas Grammel und BrigitteSchweiger. Die FDP vertretenwerden Oliver und ManfredKeimburg, die Grünen Ray-mond Rordorf und TheklaGudjohns und für die FWG istwieder Dr. Wolfgang Wegenerdabei.

Stimmberechtigt waren ins-gesamt 20494 Bürgerinnenund Bürger, 10142 von ihnenhaben auch gewählt, also49,49 Prozent. Insgesamt wur-den 28922 gültige Stimmenabgegeben, 191 Stimmzettelwaren ungültig.

Wahlerfolg für Osteroder SPD Wieder mit absoluter Mehrheit im Rat: Vorsprung ausgebaut

49,07 %- 1,1 %

21 Sitze

SPD47,61 %- 1,46 %

20 Sitze

37,36 %+ 1,9 %

16 Sitze

CDU35,12 %- 2,24 %

15 Sitze

4,48 %- 1,3 %

2 Sitze

GRÜNE4,95 %

+ 0,47 %

2 Sitze

6,48 %+ 0,8 %

2 Sitze

FDP7,00 %

- 0,52 %

3 Sitze

2,6 %+ 0,1 %

1 Sitz

FWG1,09 %

- 1,51 %

kein Sitz

KREISTAGSSWAHL 2006

2001 2006 2001 2006 2001 2006 2001 2006 2001 2006

SONSTIGE4,20 %

2 Sitze

2006

Wahl-beteiligung

54,86 %

HERZBERG (bi). Die CDU ist imneuen Stadtrat Herzberg mit15 Sitzen vertreten, die SPDmit 12 Sitzen. Die FDP, Bünd-nis 90/Grüne und die Links-partei holten je einen Sitz.

Mit 49,41 Prozent der Stim-men verbesserte sich die CDUgegenüber der Kommunal-wahl 2001 um 6,8 Prozent. DieSPD verlor 7,2 Prozent undlandete gestern bei 40,57 Pro-zent. Die FDP holte 4,37 (-2,6)Prozent, das Bündnis 90/Grü-ne 3,11 (-0,1). Neu im Stadtratist „Die Linke“ mit 2,54 Pro-zent.

Für die SPD ziehen in denneuen Rat der Stadt Herzbergein: Ulrich Schramke (1534Stimmen), Klaus Posselt (784),Alfred Diedrich (297), Andrea

Mogge (325), Martin Asche(300), Alfred Dietrich (297),Andreas Phillipi (243), JensHundertmark (187), HeinrichBehrens (156), MechthildKögel (141/Listenplatz), FrankHeinrich (129/Liste), Petra Lit-ke (92/Liste), Christa Hartz(53/Liste).

Für die CDU sind im Stadt-rat künftig vertreten: GerhardWalter (2537), Lutz Peters(835), Reinhard Schmitz (660)Hermann Lückert (508),Hubertus Kauczor (468), Kai-Uwe Große (256), Ulrich Mül-ler (216), Hans-Jürgen Gückel(204), Günter Wellerdick(155), Gerhard Steiling (partei-los) (94), Volker Bartz (92),Herbert Hoeft (87).

Über einen Listenplatz zie-

hen für die CDU in den Stadt-rat ein: Siegfried Vahldieck(175), Klaus Ruschenburg (40)und Lorenz Bothor (113).

Die FDP vertritt künftigMatthias Bick (217) allein imStadtrat. Helga Meyer wirdnach vielen Jahren nicht mehrvertreten sein. Mit 174 Stim-men konnte sie aber ein gutespersönliches Ergebnis erzie-len.

Für das Bündnis 90/Die Grü-nen holte Dagmar Schwarzer140 Stimmen und zieht damitin den Stadtrat ein. SigridNordhausen, bisherige Vertre-terin im Stadtrat, erhielt 113Stimmen.

Sabine Lange holte mit 82Stimmen einen Sitz für „DieLinkspartei“.

FDP,Grüne,Linke je einen SitzStadtrat Herzberg: CDU holt 49,41 Prozent der Stimmen