aung tar_ppp (pdf)

18
မာက္မာက္မာက္မာက့္စ္ဝါဒႏွင္စ္ဝါဒႏွင္စ္ဝါဒႏွင္စ္ဝါဒႏွင့္ လက္ဝ လက္ာ လက္ဝ လက္ာ လက္ဝ လက္ာ လက္ဝ လက္ာ အေခာင္သမားဝါဒမား အေခာင္သမားဝါဒမား အေခာင္သမားဝါဒမား အေခာင္သမားဝါဒမား အာင္သာ (PPP) ၁။ ျမန္မာႏုိင္ငံရ ႕ “ေခတ္သစ္ႏုိင္ငံေရး လႈပ္ရွားမႈသမုိင္းအေၾကာင္း ေရးၾကေျပာၾကၿပီဆိုရင္ ႀကိက္ႀကိက္၊ မႀကိက္ႀကိက္ “မာ့က္စ္ဝါဒန ႔ ဗမာျပည္ကြ န္ျမနစ္လႈပ္ရွားမႈမားအေၾကာင္း” မလႊ မေရွာင္သာ၊ ေရးၾက ေျပာၾက ရမွာပါပ ။ ၁၉၆၂ ခုႏွစ္ မတ္လကေန ဒီကေန႔အထိျဖစ္တ ့ စစ္အာဏာရွင္စနစ္ေခတ္မွာ မာ့က္စ္ဝါဒအေၾကာင္း ကြ န္ျမနစ္လႈပ္ရွားမႈအေၾကာင္းေျပာရင္ ဒါဟာ ေထာင္န ႔ စစ္အခပ္ကို ဖိတ္ေခၚသလိုပါပ ။ ဒါေပမယ့္ မာ့က္စ္ဝါဒ အေၾကာင္း၊ ကန္ျမနစ္လႈပ္ရွားမႈအေၾကာင္း ႐ႈံ႕ခပစ္တင္ ေရးၾကေျပာၾကမယ္ဆိုရင္ ဒီစာမိးကို အစိုးရျပန္ၾကား ရးဌာနက တနည္းနည္းန ႔ ကယ္ကယ္ျပန္႔ျပန္႔ ထုတ္ေဝ ျဖန္႔ခီေပးတတ္ၾကပါတယ္။ ၆၂၊ မတ္လ ဟိုဘက္က အေၾကာင္းေတကုိ ဒီစာမွာ မေရးေတာ့ပါဘူး။ ဒီစာမွာ ၆၂၊ မတ္လ ၂ ရက္ေန႔ ကေန ဒီကေန႔အထိျဖစ္တ ့ ႏွစ္ ၅ဝ ကာလအတင္းက အေရးႀကီးအျဖစ္အပက္မားကို ေကာေထာက္ေနာက္ခံထားၿပီး ေရးခင္ပါတယ္။ အကိးသင္အေၾကာင္းသင့္ ေရးခင္ပါတယ္။ မာ့က္စ္ဝါဒန ႔ ဗမာျပည္ကန္ျမနစ္လႈပ္ရွားမႈအေၾကာင္း ေျပာၾကေရးၾကတ ့သူ အမားတကာ့ အမားစုႀကီးဟာ မာ့က္စ္ဝါဒန ႔ ကန္ျမနစ္ပါတီန ႔ ေတာ္လွန္ေရးအေပၚ ပံုသ႑ာန္မိးစံုန ႔ ႐ႈံ႕ခပစ္ တင္ၾကၿပီး ဖဆပလအစိုးရထံ၊ ပထမစစ္အစိုးရထံမွာ (၁၉၄၈ - ၁၉၆ဝ ခုႏွစ္) လက္နက္ခ အညံ့ခံ သြ ားၾက သူမားသာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီအထ မွာ ၁၉၅၆ ခုႏွစ္အတြ င္းမွာ “ခမ္းေအးစစ္တမ္း” န ႔ လက္နက္ခသားခ ့ရတ ေဘာ္ခမ္းေအး (ခ) ေမာင္စူးစမ္းပါပါတယ္။ ၁၉၆ဝ ခုႏွစ္အတင္းမွာ ယူဂီတာဝန္ခံျဖစ္တ ့ သခင္တင္ျမ (ကိုထင္) ပါပါတယ္။ သူ႕အညံ့ခံ စစ္တမ္းက “သမုိင္းတစ္ေခတ္သစ္ခ ့ၿပီ” ဆိုတာ ျဖစ္ပါတယ္။ “ပထမ အာဏာ သိမ္း၊ စစ္အစိုးရ” အတက္ေရးတ ့ သမုိင္းဝင္အညံ့ခံ လက္နက္ခစာတမ္းပါ။ အခု ေမာင္စူးစမ္း ဘာျဖစ္သြ ားလ သခင္တင္ျမဘာျဖစ္သြ ားပါသလ ။ ၁၉၆၇ ခုႏွစ္ ဧၿပီလထ မွာ အသတ္ခံရမွာေၾကာက္လိ႔ ပါတီက ထက္ေျပး လာၾကတ ့ ဘခက္၊ ဦးျမ (ပ ခူးတုိင္းဥကၠ႒ န ႔ ဗဟုိေကာ္မတီဝင္)၊ ဦးတုတ္(ဗဟိုေကာ္မတီ)၊ ဦးထန္းစိန္ (တနသၤ ာရီတုိင္းဥကၠ႒)၊ ရ ေဘာ္တင္ရွိန္ (ပီကင္းျပန္) တိ႔ပါတ ့ ဗဟိုေခါင္ေးဆာင္တခိ႕ မဆလစစ္အစိုးရထံ အညံ့ခံလက္နက္ခခ ့ၾကပါတယ္။ ဒီအစုထ က “ ျမ၊ ခက္၊ ရွိန္ ” တိ႔ ပူးေပါင္းညီညြ တ္ၾကၿပီး (သခင္သန္းထန္း၏ နာက္ဆံုးေန႔မား “ ပ၊ ဒု၊ ၂တြ ”) န ႔ “ဇင္-ခစ္ေနာက္ဆံုး ၂”၊ ကန္ျမနစ္ပါတီဆန္႔ကင္ေရး မွတ္တမ္းစာအုပ္ ၂ အုပ္ထုတ္ေဝခ ့ပါတယ္။ ဒီႏွစ္ ၂ဝ၁၃ ခုႏွစ္ထ မွာ ဘခက္က “ဘခက္ေရးခင္တ ့ ဘခက္အေၾကာင္း” ကိထပ္ေရးၿပီး သခင္သန္းထြ န္းကိရစရာမရွိေအာင္ ႐ႈံ႕ခပစ္တင္ေရးသားခ ့ပါတယ္။ ဒီမွတ္တမ္းဟာ နာက္ဆံုးေန႔ရ ႕ အဆက္န ႔ 'ၿငိမ္းခါနီး ထေတာက္တ ့ ေနာက္ဆံုးဖေယာင္းတိုင္ပါပ '။ ကြ န္ျမနစ္ပါတီန ႔ ပါတီ ခါင္းေဆာင္မားကို ႐ႈံ႕ခပစ္တင္တ ့ စာမက္ႏွာေပါင္း ဘယ္ေလာက္ ေရးေရး၊ ဒီစာမက္ႏွာေတြ ဟာ ရ ေဘာ္ ဘခက္(ကိုေအာင္)ရ ႕ ဗကပသစၥာေဖာက္အျဖစ္န ႔ စစ္အာဏာရွင္စနစ္ကို ကိုယ္ကိးအတက္ အလုပ္အေကၽး ပခ ့တ ့ စာမက္ႏွာမားအျဖစ္မွ တပါး (တျခား) ဘာမွမျဖစ္ႏုိင္ပါဘူး။ ၁၉၄၈ ခုႏွစ္ကေန ၁၉၇၅ ႏွစ္၊ မတ္လ ၁၅

Upload: lightwave108

Post on 29-Nov-2015

192 views

Category:

Documents


16 download

TRANSCRIPT

Page 1: Aung Tar_ppp (PDF)

မာကမာကမာကမာကစဝါဒႏငစဝါဒႏငစဝါဒႏငစဝါဒႏင လကဝလကာလကဝလကာလကဝလကာလကဝလကာ အေခာငသမားဝါဒမားအေခာငသမားဝါဒမားအေခာငသမားဝါဒမားအေခာငသမားဝါဒမား

ေအာငသာ (PPP)

၁။ ျမနမာႏငငရ႕ “ေခတသစႏငငေရး လႈပရားမႈသမငးအေၾကာငး ေရးၾကေျပာၾကၿပဆရင ႀကကႀကက၊

မႀကကႀကက “မာကစဝါဒန႔ ဗမာျပညကြနျမနစလႈပရားမႈမားအေၾကာငး” မလႊမေရာငသာ၊ ေရးၾက ေျပာၾက

ရမာပါပ။ ၁၉၆၂ ခႏစ မတလကေန ဒကေန႔အထျဖစတ စစအာဏာရငစနစေခတမာ မာကစဝါဒအေၾကာငး

ကြနျမနစလႈပရားမႈအေၾကာငးေျပာရင ဒါဟာ ေထာငန႔ စစအခပက ဖတေခၚသလပါပ။ ဒါေပမယ မာကစဝါဒ

အေၾကာငး၊ ကြနျမနစလႈပရားမႈအေၾကာငး ႐ႈ႕ခပစတင ေရးၾကေျပာၾကမယဆရင ဒစာမးက အစးရျပနၾကား

ေရးဌာနက တနညးနညးန႔ ကယကယျပန႔ျပန႔ ထတေဝ ျဖန႔ခေပးတတၾကပါတယ။ ၆၂၊ မတလ ဟဘကက

အေၾကာငးေတြက ဒစာမာ မေရးေတာပါဘး။ ဒစာမာ ၆၂၊ မတလ ၂ ရကေန႔ ကေန ဒကေန႔အထျဖစတ ႏစ ၅ဝ

ကာလအတြငးက အေရးႀကးအျဖစအပကမားက ေကာေထာကေနာကခထားၿပး ေရးခငပါတယ။ အကးသင

အေၾကာငးသင ေရးခငပါတယ။ မာကစဝါဒန႔ ဗမာျပညကြနျမနစလႈပရားမႈအေၾကာငး ေျပာၾကေရးၾကတသ

အမားတကာ အမားစႀကးဟာ မာကစဝါဒန႔ ကြနျမနစပါတန႔ ေတာလနေရးအေပၚ ပသ႑ာနမးစန႔ ႐ႈ႕ခပစ

တငၾကၿပး ဖဆပလအစးရထ၊ ပထမစစအစးရထမာ (၁၉၄၈ - ၁၉၆ဝ ခႏစ) လကနကခ အညခ သြားၾက

သမားသာ ျဖစပါတယ။ ဒအထမာ ၁၉၅၆ ခႏစအတြငးမာ “ခမးေအးစစတမး” န႔ လကနကခသြားခရတ

ရေဘာခမးေအး (ခ) ေမာငစးစမးပါပါတယ။ ၁၉၆ဝ ခႏစအတြငးမာ ယဂတာဝနချဖစတ သခငတငျမ

(ကထင) ပါပါတယ။ သ႕အညခ စစတမးက “သမငးတစေခတသစခၿပ” ဆတာ ျဖစပါတယ။ “ပထမ အာဏာ

သမး၊ စစအစးရ” အတြကေရးတ သမငးဝငအညခ လကနကခစာတမးပါ။ အခ ေမာငစးစမး ဘာျဖစသြားလ၊

သခငတငျမဘာျဖစသြားပါသလ။ ၁၉၆၇ ခႏစ ဧၿပလထမာ အသတခရမာေၾကာကလ႔ ပါတက ထြကေျပး

လာၾကတ ဘခက၊ ဥးျမ (ပခးတငးဥက႒ န႔ ဗဟေကာမတဝင)၊ ဥးတတ(ဗဟေကာမတ)၊ ဥးထြနးစန

(တနသၤာရတငးဥက႒)၊ ရေဘာတငရန (ပကငးျပန) တ႔ပါတ ဗဟေခါငေးဆာငတခ႕ မဆလစစအစးရထ

အညခလကနကခခၾကပါတယ။ ဒအစထက “ ျမ၊ ခက၊ ရန ” တ႔ ပးေပါငးညညြတၾကၿပး (သခငသနးထြနး၏

ေနာကဆးေန႔မား “ ပ၊ ဒ၊ ၂တြ”) န႔ “ဇင-ခစေနာကဆး ၂”၊ ကြနျမနစပါတဆန႔ကငေရး မတတမးစာအပ ၂

အပထတေဝခပါတယ။ ဒႏစ ၂ဝ၁၃ ခႏစထမာ ဘခကက “ဘခကေရးခငတ ဘခကအေၾကာငး” က

ထပေရးၿပး သခငသနးထြနးက ရစရာမရေအာင ႐ႈ႕ခပစတငေရးသားခပါတယ။ ဒမတတမးဟာ

ေနာကဆးေန႔ရ႕ အဆကန႔ 'ၿငမးခါနး ထေတာကတ ေနာကဆးဖေယာငးတငပါပ'။ ကြနျမနစပါတန႔ ပါတ

ေခါငးေဆာငမားက ႐ႈ႕ခပစတငတ စာမကႏာေပါငး ဘယေလာက ေရးေရး၊ ဒစာမကႏာေတြဟာ ရေဘာ

ဘခက(ကေအာင)ရ႕ ဗကပသစၥာေဖာကအျဖစန႔ စစအာဏာရငစနစက ကယကးအတြက အလပအေကြၽး

ျပခတ စာမကႏာမားအျဖစမ တပါး (တျခား) ဘာမမျဖစႏငပါဘး။ ၁၉၄၈ ခႏစကေန ၁၉၇၅ ႏစ၊ မတလ ၁၅

Page 2: Aung Tar_ppp (PDF)

ရကေန႔အထ ႏစေပါငး ၂၇ ႏစၾကာ ေဖာကျပနတ ဓနရငလတနးစားန႔ စစအာဏာရငမားက ဆငႏႊခတ

လကနကကငအၾကမးဖကဖႏပမႈက ေတာလနတ လကနကကင တကပြန႔ ခခတကခကခတ အလပသမား

လတနးစားပါတရ႕ သမငးမာ သစၥာေဖာကမားရ႕ သစၥာေဖာကမႈကးလြနခတ 'သမငးမ(မညး)'ဟာ ပခး႐းမ

တစေနရာမာ “မတတငမညး” အျဖစ သမငးတြငရစမာ မချဖစပါတယ။

ပခး႐းမ ဗကပဌာနခပၿပကြၿပး တႏစေကာၾကာကာလအတြငး ဗကပအေရ႕ ေျမာကစစေဒသန႔အတ ဗကပ

ဌာနခပက ျပနထေထာငၾကၿပး ၇၆၊ ေမ၊ ၁၆ မာ ဥက႒သစ သခငဗဟနးတငက ပခး႐းမစစေဒသႀကးန႔ ဗဟ

ဌာနခပ ဘာေၾကာငၿပကြခ ရသလဆတာန႔ ပတသကတ မန႕ခြနး 'ျပညသ႕အသ'မ ထတလႊငေကညာ

ေပးခပါတယ။ စစေရးဘကမာ ေပၚထြကခတ “ရနသ႕ထးစစဂြငထမ မထြကေရး” ခစစေဒသအယအဆန႔

ပါတတညေဆာကေရးဘကမာ ေပၚထြကလာတ “လကာအေခာငသမားမား၊ ျပနျပငေရးသမားမားအား ျဖတ၊

ထတ၊ သတေရး” အယအဆမားဟာ ပခး႐းမစစေဒသန႔ ပါတဌာနခပၿပကြရတ အရငးခအေၾကာငးမား ျဖစ

တယလ႔ ဥက႒ သခငဗဟနးတငက ေျပာၾကားခပါတယ။ ပခး႐းမေတာလနေရးေဒသကဆးၿပး ၁၃ ႏစၾကာတ

၁၉၈၉ ခႏစ၊ ဧၿပလလယမာ တငးရငးသားေတာလနေရးတပဖြ႕မား ခြထြကၾကျပနတာေၾကာင ဗကပအေရ႕

ေျမာကေတာလနေရးစစေဒသန႔ ပါတဌာနခပ ၿပကြခရျပနပါတယ။ ဒျဖစရပဟာ ႏစေပါငး ၄ဝ ေကာ (၁၉၄၈၊

၁၉ဝ၉) ဗကပ က ဆငႏႊခတ ျပညသ႕ဒမကေရစေတာလနေရး ၿပကြမႈက အမတအသားျပခပါတယ။ 'ဗကပ

အေရ႕ေျမာကစစေဒသ ၿပကြမႈက အေၾကာငးျပၿပး လမႈအစ ၃ စ ထပမၿပကြချပနပါတယ။ ပထမအစက

“'ျပညေတာျပန”မားျဖစပါတယ။ ဒတယအစကေတာ တ႐တျပညမာဘ ႏငငသားအျဖစန႔ Settle လပၾကတ

သမားျဖစပါတယ။ တတယအစကေတာ ပါတန႔အတ ဆးေမြေကာငးေမြခၿပး ရပတညၾကတသမားျဖစပါ

တယ။ “ျပညေတာျပနအစ“ထ ပါခၾကသမားက 'မာကစဝါဒန႔ ဗကပေခါငးေဆာငမႈက ႐ႈ႕ခပစတငတ ၁။

ထ႔ေၾကာငဤသ႔ န႔ ၂။ အနားသတမေကာငးကင …. စတ မတတမးမား ေရးသားထတေဝ ျဖန႔ခခၾကပါတယ။

အေၾကာငးေၾကာငးေၾကာင ဗကပ န႔ A.S က ဆန႔ကငခၾက သမားဟာ သတ႔လပခြငရလ႔ လပခငးလ႔

လပၾကရတ သတငးစာကြနဖရငမားမာျဖစျဖစ သတ႔ ေရးသားထတေဝျဖန႔ခခြငရတ “ကြနျမနစဆန႔ကငေရး

မတတမးမား” မာျဖစျဖစ၊ မာကစဝါဒက ဆန႔ကငေျပာဆေရးသားၾကပါတယ၊ ၂။ ဗကပ ေခါငးေဆာငမား က

ဆန႔ကင႐ႈ႕ခေရးသားၾကပါတယ။ ၃။ သတ႔ကေတာ ေျခာကပစကငးသမားျဖစေၾကာငး၊ ေရးၾကေျပာၾက ပါ

တယ။ သတ႔ဟာ အမနတရားရ႕ကယစားလယမားျဖစေၾကာငး မရကမေၾကာက ေရးၾကေျပာၾကပါတယ။

သခငသနးထြနးရ႕ ေနာကဆးေန႔မားက ထပမ႐ကႏပထတေဝဖ႔ ျပငဆငေနခနမာ “လပသားျပည

သေန႔စဥရ႕ ေကာလမပငတစဥးက” ဒမတတမးႀကးဟာ ကယအကးျပတာထက၊ သမားကမား ပၿပးအကး

ျပေနသလား' စဥးစားၾကညရမယလ႔ ေျပာဘးပါတယ။ ေနာကဆးေန႔ (ဒတယအႀကမထတ) ဆတာမး ေပၚ

လာတာမေတြ႕မခပါဘး။ ဘယေခတမးက ဗကပသစၥာေဖာကမးပျဖစျဖစ၊ သတ႔ဟာ ႀကႀကတဖက ေတြလ

ပါပ။ ႀကရည ကနသြားၿပဆရင (သတ႔ဟာ) 'ေခြး-ေခးပ' ေဘးေရာကသြားၾကရတာခညးပါပ။ ဒါဟာ သစၥာ

ေဖာကမားရ႕ သြားရာန႔ လားရာလမးပါပ။ ၂။ ဗမာျပညကြနျမနစပါတရ႕သမငးဟာ ဒကေန႔ဆရင ၇၄ ႏစ

Page 3: Aung Tar_ppp (PDF)

သကတမးရပါၿပ။ ၁၉ဝ၆ ခႏစကစခတ ေခတသစျမနမာႏငငသမငးမာ (ဗကပ) ဟာ ပထမဆးေပၚ လာတ

လတနးစားအေျချပပါတပါ။ ၁၉၄ဝ မာ ေပၚလာတ “ျပညသ႕အေရးေတာပပါတ” ဟာ (လ)က အေျချပထားတ

အမးသားေရးပါတပါ။ စစႀကးၿပးေတာ ဒပါတဟာ သခငျမကယစားျပတ ဗမာျပညဆရယလစပါတ ျဖစလာပါ

တယ။ ၁၉၅ဝ/၅၃ ကရးယား စစပြန႔ (ဒကာလအတြငး) KMT တ႐တျဖမား (အေမရကနေကာ ေထာက

ေနာကချပမႈန႔) ရမးျပညအေရ႕ပငးအတြငး ကးေကာလာတာက ဗမာျပည ဆရယလစပါတက ေရငႏႈတပတ

ေနခလ႔ ဝဓရသခငခစေမာင၊ သခငေလးေမာင၊ ကမေငးသခငတငေမာင စတ သခငႀကးမားက ဆရယလစ

ပါတက ခြထြကခၾကၿပး (ပထမ) ဗမာျပညအလပသမား၊ လယသမားပါတ (ေနာက) ဗမာျပည အလပသမား

ပါတ(ဆရယန) က ခြထြက ထေထာင ခၾကပါတယ။ ဆရယနပါတဟာ ၁၉၅၅ ခႏစမာ ထေထာငခတ

(ပမညတ) တပေပါငးစႀကးရ႕ အမာခပါတျဖစလာပါတယ။ ၁၉၄၆ ခႏစတနးမာ ထေထာငခတ “ျပညသ႕

ရေဘာ တပဖြ႕ (PVO)ဟာ ၁၉၄၉ ခႏစအတြငး ႏ မ (သခငႏမ)၊ ရေဘာမ ကြၿပး ျပညသ႕ရေဘာအျဖ (န႔)

အဝါကြၿပး ၁၉၄၉ ဇလငလထမာ ရေဘာျဖမား ေတာခ ခၾကပါတယ။ ရေဘာျဖမားက ျပညသ႕ရေဘာပါတက

၁၉၅၃ ခႏစမာ ဖြ႕စညးခၾကပါတယ။ ၁၉၅၉ ခႏစ၊ ဇလငလထမာ သခငႏ ကယစားျပတ “သန႔ရငး ဖဆပလ

အစးရ” က ထတျပနတ ၂ ခကန႔ အလငးဝငေရးမ (လကနကအပ၊ တပဖကရင ဥပေဒအတြငးမာ ပါတ

ေထာငခြငျပမယဆတမ) က လကခၿပး ျပညသ႕ရေဘာပါတ လကနကခခပါတယ။ ႏငေအာငထြနး ေခါငး

ေဆာငတ မြန ျပညသ႕တပဥးပါတ၊ ပအ႔ဝ အမးသားအဖြ႕ခပ၊ ဗကပမ ဗလညြန႔ေမာငေခါငးေဆာငတ 'မ'

သးလး ေဒသ လကနကခခၾကပါတယ။ ဒကာလ စစေရးထးစစမား၊ “လကနကန႔ ဒမကေရစလေရး” ႏငငေရး

ထးစစမားေၾကာင ဒကာလမာ ဗကပမ လတစေသာငးေလာက လကနကခခတယဆပါတယ။ ၁၉၆ဝ ခႏစ

ဒဇငဘာလထမာ ဝဓရသခငခစေမာငကယစားျပတ ၁။ ဗမာျပညအလပသမားပါတ၊ ၂။ ဗလဖးကြနး၊ ဗလ

အနးတင၊ ဗလေအာငႏငတ႔ ကယစားျပတ ျပညသ႕ရေဘာပါတ ၃။ ဥးသနးေဖျမငရ႕ Poket Party ျဖစတ

ျပညသ႕ညညြတေရးပါတ စတ လကဝလလားသ အစႀကး ၃ စေပါငးၿပး ျမနမာႏငငအလပသမား ညညြတ

ေရးပါတ (မလညပ) က ဖြ႕စညးခၾကပါတယ။ 'မလညပ' ပါတဟာ ဥပေဒတြငးမာရတ Legal - Left မား

စစညးထားတ ပါတျဖစပါတယ။ Legal - Leftist မားဆတာ အရငးရငအစးရမားက ျပ႒ာနးထားတ ဥပေဒ

ေဘာငမား အတြငးမာ ႏငငေရးလပရမယလ႔ ခယကငသးေနသမား ျဖစပါတယ။ ဒအပစႀကးဟာ ၁၉၆၂

မတလ၊ စစအာဏာသမးမႈက ေထာကခခၾကသမား မဆလလမးစဥက ေထာကခသမား၊ မဆလပါတက

စမေပးတ ၃၃ ဥးအႀကေပးအဖြ႕ (၁၉၆၅) ထမာ ပါဝငၿပး မဆလစစအစးရန႔ ပးေပါငးေဆာငရြကခ သမားျဖစ

ပါတယ။ ၁၉၆၄ မတလ ၂၈ ရကေန႔မာ မဆလစစအစးရက အမးသားစညးလးညညြတေရးဥပေဒဆတာက

ျပ႒ာနးၿပး ဥပေဒတြငးက ဒမကေရစပါတငယကေလးမား အားလးက ဖကသမးပစလကပါတယ။ ၁ဝ ႏစ

အၾကာ ၁၉၇၄၊ ဇနနဝါရလ ၃ ရကေန႔မာ “တပ၊ တ” စနစဖြ႕စညးပက ျပ႒ာနးခပါတယ။ အဒေန႔ကစၿပး

သငးကြပခရတ ပါတစစနစဟာ ၁၉၈၈ စကတငဘာကေန ၁၉၉၃ အမးသားညလာခအထ “နာမညခ” အျဖစ

တညရေနခပါတယ။ အခ ၂ဝဝ၈ ဖြ႕စညးပန႔ ေကာေထာကေနာကချပေပးထားတ ပါတစနစစဟာ

ဒကေန႔အထေတာ တညရေနပါေသးတယ။ ဗမာျပညမာ ေပၚထြကလာခတ ပါတစစနစဆတာမားဟာ လကဝ

Page 4: Aung Tar_ppp (PDF)

ဂဏး ႏငငေရးအငအားစမားအတြငး အၿမတမး ျပနာျဖစေစခပါတယ။ (လထပရပဂာနယ၊ အတြ ၁၊

အမတ ၅၂၊ စကတငဘာ ၂၇၊ စာမကႏာ ၂၉မာ သ႕ကယကယ ၄၈၂၈န႔ ပတသကခပါတယဆတ ေခတေပၚ

ကြနျမနစတစေယာကက “ ခငဗားတ႔ ဘာမလမလပႏငဘန႔ ေဘးထင၊ ဘငကၿပး ဘေျပာမေနၾကပါန႔ေတာ၊

ဥပေဒတြငးဝငခၾကပါတ၊ သလဝငးလပမယ” လ႔ ေရးပါတယ။ သ႕လရငးေတြက သ႕က ေဒါကတာဝးဝါးလ႔

နာမညေျပာငေပးထားၾကပါတယ။) ဥပေဒတြငးမာ ဒမကေရစေတြ ပြငလငးေနပါၿပတ။ (ပါတစစနစဆတာဟာ

တခ႕ မျဖစညစကယေတြအတြက အပႀကးလပႀကးေတြ ရညးစားရၾကသလပါပ။ သခးေရႊရ တျပျပ၊

လပခငၾကသလပါပ)။ ဒ/ခပဥက႒ကလ ဆရာႀကးဒဂနတာရာ လမးခငးေပးခတ “ရနသမရ၊ မတေသြသာရ”

တ လမးေၾကာငးေပၚ ေလာကလမးေနပါၿပတ။ ေယာမငးႀကးရ႕ ျမငးထနး ငတာ လ လမးေတာ ေတြ႕ေနၾက

ရပါၿပ။ ဆရာႀကးသခငစးလ လမးေတာ ထြကလာပါၿပ။ ဝမးနညးစရာေကာငးတာက သ႕ေျခရာနငးမလေတြ

ရေနေသးတယဆတာ ဆရာႀကးမား သသြားရင ဆရာႀကးခငဗာ၊ ဝမးသာရာမာပါ။

၃။ မာကစဝါဒဟာ ဗမာျပညက ႏငငရပျခားေရာက ျမနမာအဂၤလပစာတတမား ထကတစဆင ေရာကရခ

တယလ႔ မတတမးတခ႕မာ ေတြ႕ရပါတယ။ ၁၉၃၇ ခႏစ ႏဝငဘာလဆနးထမာ ႏးၾကားတ သခငမားက

“နဂါးန စာအပအသငး” က ထေထာငၾကတယဆပါတယ။ သခငႏ၊ သခငစး၊ သခငသနးထြနး၊ သခငခစ၊

ဥးထြနးေရႊတ႔ ပါဝင ထေထာငခၾကတယဆပါတယ။ ဒအသငးႀကးက မာကစဝါဒ ကမးရငးမား အဖြငကမးမား

ေတာလနေရးသမငးမား၊ ထငရားတ သမငးဝငသရေကာငးမားအေၾကာငး စတ စာအပေပါငး ၆၆ အပ ထတ

ေဝခတယဆပါတယ။ အဒကာလက မာကစဝါဒ ဆတာ နယခ႕ဆန႔ကငေရး၊ ဖကဆစဆန႔ကငေရးပါပ။

၁၉၃၆ ခႏစ ျမငးၿခ၊ ဒ႔ဗမာအစညးအ႐းရ႕ ဆ႒မအႀကမေျမာက ညလာခမာ သခငေလးေမာငက မာကစဝါဒ

က ျမနမာႏငငေရးလကေတြ႕န႔ ေပါငးစပေပးရမယလ႔ ပထမဆးေျပာၾကားခပါတယ။ ဗမာျပည ကြနျမနစပါတ

က ၁၉၃၉ ခႏစ ၾသဂတလ ၁၅ ရကေန႔မာ သခငဗဟနးရ႕ ေျမႏလမး နပါတ ၁၄ မာ စတငဖြ႕စညး

ခၾကပါတယ။ G.S က သခငေအာငဆနးပါ။ စတငဖြ႕စညးစဥက သခငဗဟနး၊ သခငစး၊ ဗလလကာန႔

သခငဘတင၊ မစၥတာဂရယတ႔ ပါၾကပါတယ။ ၁၉၄၄ စကတငဘာ ၄/၆ မာ ဖဆပလအဖြ႕ခပက ဖြ႕စညးတ

အခါ ဗကပကယစားလယအျဖစ သခငစး၊ သခငသနးထြနးန႔ သခငခစတ႔ တာဝနယၾကပါတယ။ သခင

သနးထြနးက ဖဆလပအဖြ႕ခပ အတြငးေရးမးပါ။ ဥက႒က ဗလခပ ေအာငဆနးပါ။

ဗမာလြတလပေရး ႀကးပမးမႈသမငး (၁၉ဝ၆/၄ဝ) ၄၂ ႏစသမငးမာ ၿဗတသ အစးရဟာ “ခြေဝအာဏာမားက”

သေမြးထားတ ၿဗတသအလေတာရမား လကထထည၊ ကနအာဏာက ဘရငခက ခပကငထားတ နညးန႔

အာဏာလႊခတာပါ။ ဒါဟာ ၿဗတသအာဏာခြေဝနညးပါ။ ဒငအာခအပခပေရး (၁၉၂၃)၊ ၉၁ ဌာနအပခပ ေရး

(၁၉၃၅)၊ စစၿပးေခတ ဘရငခေကာငစေခတအပခပေရး ၄၆ ကာလမာလ ဒအတငးပါပ။ ဗမာလြတလပေရးန႔

ပတသကတ ၿဗတသေပၚလစက-

Page 5: Aung Tar_ppp (PDF)

၁။ ျမနမာႏငငရ ၿဗတသအကးစးပြားမားက အေကာငးဆးကာကြယရန။

၂။ နပါတ ၁ ရညရြယခကက အေကာငအထညေဖာရာတြင ၿဗတသအကး စးပြားမားက အကာအကြယ

ေပးမည ၿဗတသအစးရန႔ ပးေပါငးေဆာငရြကမည ျမနမာမးခစ ႏငငေရးအငအားစတစရပက ရာေဖြရန။

၃။ လြတလပၿပ ဗမာျပညက ၿဗတသဓနသဟာယအဖြ႕ အတြငးရေစရန။

နပါတ ၂ ရညရြယခကက ဖဆပလက ခြပစရနလ႔ေတာ ေရးမထားခပါဘး။

ဗမာျပညကြနျမနစပါတဟာ ၁၉၄၆ ခႏစ၊ ဇလငမာ ပါတရ႕ ဒတယအႀကမ ကြနဂရကက ေခၚယခပါတယ။

ဒကြနဂရကမာ ပါတအတြငးေရးမးျဖစခတ သခငစး အေနန႔ (၁) ဘေရာကဒါဝါဒလကခမႈ၊ (၂) အမေထာငေရး

စညးကမးေဖာကဖကမႈတ႔ အတြက အေရးယခရပါတယ။ ဒအေရးယမႈက သခငစးန႔ သ႕ဂဏးက လကမခပ

၁၉၄၆ ခႏစအတြငးမာ (ဗကပ အလန)ပါတက ဂဏးခြေထာငခတယ။ သနးေဖ/သနးတန/ဗလေအာငမငး

ကလ 'နာမညဝက'မားသးၿပး ကြနျမနစပါတဗဟက အႀကးအကယ တကခကခၾကပါတယ။ ဒါေၾကာင သတ႔

က ကြနျမနစပါတမ ထတပစခပါတယ။ ၁၉၄၆ ေအာကတဘာ ၁၁ မာ ဖဆပလစညးကမးက မလကနာလ႔ဆ

တ အေၾကာငးျပခကန႔ ကြနျမနစပါတက ထတပစခပါတယ။ အဂၤလပရ႕ ဒတယရညရြယခက အေကာင

အထညျဖစခပါတယ။ စစႀကးၿပးတအခါ ဗကပဟာ၊ ဖဆပလရ႕ သစၥာေဖာကမႈ၊ သခငစးဂဏးရ႕ ဂဏးခြမႈ၊

သနးေဖ/သနးတန/ဗလေအာငမငးဂဏးရ႕ သစၥာေဖာကမႈမားက ခခရပါတယ။ ဒဂဏးခြမႈႀကးမားရ႕ စစေပါငး

ရလာဒအျဖစ ၁၉၄၈ ခႏစ မတလ ၂၈ ရကေန႔မာ တျပညလးမာရ ကြနျမနစပါတ႐းမားက ဖဆပလ အစးရ

လၿခေရးတပမားက အငကဖမးၿပး စးနငးတကခက ဖမးဆးခပါတယ။ အဒေန႔က စတငခတ ျပညတြငးစစဟာ

ဒကေန႔အထ ပနးပနလကပါပ။ ဗကပက အဂၤလပ၊ ဂပန၊ ဖဆပလအစးရအမးမး စစအစးရအမးမး၊

မဆလ/နဝတ/နအဖ/ ျပညခငၿဖး စစအစးရန႔ 'လကဝ' 'လကာ'သစၥာေဖာက အမ းမးတ႔က စစေရး၊ ႏငငေရး၊

အယဝါဒေရးအရ တကခကၾက႐မမကပ လ႕ဝကလပႀကသတျဖတတ နညးမားကပါ ကငသးခၾကပါတယ။

အာဏာရ ဖဆပလအဖြ႕န႔ အစးရ၊ မဆလပါတန႔ အစးရ (လကဝဂဏးဘကကလညး) အလန၊ ျပညသ႕ရေဘာ

အျဖ/အဝါ၊ ဆရယန/မလညပ/ ပမညတစတ 'လကဝ'၊ 'လကာ' အဖြ႕အစညးမားဟာ သမငးလကေတြ႕ရ႕

အစမးသပက မခႏငၾကလ႔ အဖြ႕အစညးမားေရာ၊ မ ေရာ လ ေရာ 'ဟးေရးေရးတနးက' ျဖစသြားခၾကပါၿပ။

အငအားန႔ၾသဇာအေၾကာငးေၾကာင ကသြားခေပမယ 'ဗကပ' ပါတဟာ အသကရငလကရေနပါတယ။

တငးရငးသားမးဆကသစ လစဘရယဒမကေရစ ေတာလနေရး အငအားစမားဟာ အားယ႐နးကန ေနၾကဆ

ျဖစပါတယ။ ဒ/ခပဥက႒ အျဖစ ဥးစးကယစားျပထားတ ဥေပဒအတြငး လစဘရယဒမကေရစ (အငအား

သစမား) ဟာ ဒ/ခပဥက႒န႔ ဒ/ခပအငအားစမားဟာ သမငးေခတရ႕စမးသပမႈမားက ႀကေတြ႕ အစမးသပ

ခေနၾကရပါတယ။

ဒါဝငရ႕ တတယဓမၼကေတာ '႐နးကနသသာ ရငသနရစပါမယ'တ။

Page 6: Aung Tar_ppp (PDF)

ဒကေန႔အထ ရငသနေနဆျဖစတ (ဗကပ)ဟာ သကတမးအရညဆး မာကစ ဝါဒပါတပါပ။ နယခ႕သမားေတြ၊

ေျမရငအရငးရငေတြ၊ စစဗ႐ကရကအရငးရငေတြ၊ သစၥာေဖာကေတြ၊ လကဝ၊ လကာအေခာငသမားေတြက

ဗမာျပညကြနျမနစပါတက ပါတရ႕လမးစဥေတြ၊ ေခါငးေဆာငေတြက ရစရာမရေအာင ႐ႈ႕ခတကခကခၾက

တယ။ “ဝါးပငေအာကမာ ဝါးျမစစားၿပး ဝကလအေသခမယ” ဆတ ဆရာႀကးသခငစးက လႈငးႀကးေလ

ေအာက၊ ေတာငႀကးဖဝါးေအာက၊ သပနႀကးအလနေအာကေရာကရမယလ႔ ေၾကြးေၾကာၿပး ၁၉၄၉ ခႏစထမာ

A.S အတြငးပါဝငလာခတယ။ ဆရာႀကးဟာ ၁၉၇၁ ခႏစမာ စစအစးရထလကနကခၿပး အမန႔အမတ ၂/၈ဝ န႔

ျပနလႊတလာခပါတယ။ မဆလစစအစးရက ခးျမႇငတ ႏငငဂဏရညဘြ႕ ပထမဆငကရတ သဒၵါ ေၾကးကေလး

မားန႔ ေနာကဆး ထြကသကက ႐ႈထတခရရာတာပါ။ သခငစး ဆတာ မရရင ဂပနေတာလနေရးဆတာ

မရႏငဘးကြ … လ႔ အလနပါတ ဗဟေကာမတဝင ေဒးဒရသား (အဘဥးေလးေမာင) က ေျပာခဘးပါတယ။

၁၉၆၅ ခႏစမာ (ဗကပ)ပ/ဘက ဗကပပါတန႔ အလနပါတ၊ ႏစပါတျပနလညပးေပါငးေရးဟာ ေတာလနေရး

ေအာငပြရ႕ ေသာခကျဖစတယဆတ ၅၅ ခႏစ ဗဟေကာမတရ႕ ဆးျဖတခကက ဖကသမးလကပါတယ။ ၆၅

ခႏစ၊ ဗကပ ပ/ဘရ႕ ဆးျဖတခကက (၁) အလနပါတဟာ ပစၥညးမ လတနးစားပါတတစရပရ႕ အစတအပငး

မဟတေတာပါ။ (၂) ဓနရငေပါကစ မငးမပါတ တစရပသာျဖစပါတယ။ (၃) အလနပါတရ႕ အေတြးအေခၚ

အယအဆမားဟာ (ေတာလနေရးအေတြးအေခၚမား မဟတေတာပ) အလြနအစြနးေရာကတ မငးမအေတြး

အေခၚမားသာျဖစပါတယတ။ အရကတရား၊ အခစေဟာငးကနရင အခစသစကးေျပာငးႏငတယဆတ

တရား၊ သားသမးမားက လထထအပႏျခငး၊ ပါတတြငးမာ သပတေမာကႏငျခငးစတ သေဘာထားမားဟာ

မငးမအယဝါဒမားျဖစယလ႔ ဆးျဖတထားပါတယ။ ဆရာႀကး ၇၁ ခႏစမာ လကနကခတအခါ အလနပါတ

ေတာငပငးဗ႐လ ၁၉၇၂ ခႏစေႏာငးပငးမာ လကနကခခပါတယ။ ဒနညးန႔ အလပါတရ႕သမငးဟာ ေၾကကြ

စရာ အျဖစန႔ နဂးခပသြားခပါတယ။ ၁၉၈၉ ခႏစမာ ေပၚလာတ ည/ဖြ႕ပါတ အခ ျပညသ႕ေခတသစပါတ

ဆတာဟာ ဆရာႀကးရ႕ ႏငငေရးမးဆကမားျဖစပါတယ။ 'ေခတသစႏငငေရးသပၸေဘာဂေဗဒ ေကာငးေတာ

သားစ'ဆတာ R.F အႏြယမားျဖစပါတယ။ ႀကဖြ႕ပါတန႔ အစးရလပသမအားလးက ေထာကခပါတယ။ (နဝတ/

နအဖ) ေခတ ကတညးက ေထာကခေနခၾကတာပါ။

၄။ ျမနမာလ႕အဖြ႕အစညးအတြငးမာ ေခတသစႏငငေရးက ကယစားျပတ မာကစဝါဒပါတ၊ အလပသမားလ

တနးစားပါတအျဖစ ပါတ ၃ ပါတ ေပၚထြကလာခပါတယ။ (၁)က ဗမာျပညကြနျမနစပါတပါ။ ၁၉၃၉ ၾသဂတ

လ ၁၅ ရကေန႕မာ ထေထာငခတ ပါတပါ။ ဂပနေတာလနေရးအတြငး စစၿပးေခတလြတလပေရး တကပြအ

တြငး အေရးပါတပါတအျဖစ ပါခတ ပါတပါ။ ၁၉၄၆ ခႏစ ေအာကတဘာလထမာ (ပထမအႀကမ) ၁၉၄၈ ခႏစ

မတလ ၂၈ ရက မာ တစႀကမ၊ ဖဆပလအဖြ႕ခပန႔ ဖဆပလအစးရရ႕ သစၥာေဖာကမႈက ၂ ႀကမခခရတ

ပါတပါ။ သနးေဖ/သနးတန/ေအာငမငးဂဏးန႔ သခငစးကယစားျပတ 'အလနဂဏး' ရ႕ သစၥာေဖာကမႈက

ခခရတ ပါတပါ။ အဂၤလပနယခ႕န႔ ဂပနဖကဆစမားရ႕ ေခမႈနးတကခကမႈ အႀကမႀကမက ခခရတ ပါတပါ။

ဖဆပလအစးရန႔ စစအစးရအမးမးတ႔ရ႕ စစျပမႈ၊ လပႀကသတျဖတမႈမားက လြတလပေရးတေခတလး ခလာ

Page 7: Aung Tar_ppp (PDF)

ရတ ပါတပါ။ (ပထမ) သနးေဖ/သနးတန/ေအာငမငးဂဏး/ ေနာင သခငစးရ႕ အလနဂဏး၊ ေနာင ပါတတြငးမ

လမးစဥေခတအမးမးမာ ေပၚထြကလာၾကတ 'လကဝ''လကာ'အေခာငဝါဒလမးစဥန႔ အေခာငသမား အမး

မးက (ဗကပ)ေတြ႕ႀကခရပါတယ။ ၁၉၄၈ မတလ ၂၈ ရကေန႔ ျပညတြငးစစအစပငးကတညး က (ဥးသနးေဖ

ျမင) ရ႕ လကာအေခာငဝါဒ၊ သခငစးရ႕ 'လကဝ' အေခာငဝါဒမားက ဆန႔ကငခရပါတယ။

(ဗကပ)န႔ပတသကတ သစၥာေဖာကအမးမး၊ အစးရအမးမးတ႔က ထတျပန တ တကခကဆန႔ကင

တ မတတမးမားအရ (ဗကပ)မာ -

၁။ ၁၉၄၈ လမးစဥ၊

၂။ ပစဂၿငမးခမးေရးန႔ ညြန႔ေပါငးအစးရလမးစဥ (၁၉၅၁)၊

၃။ ၂ ႏစအတြငး စစႏငေရး လမးစဥ (၁၉၅၂/၁၉၅၄)၊

၄။ ၅၅လမးစဥ ျပညတြငစစရပစေရး၊ ျပညတြငးၿငမးခမးေရး၊(၁၉၅၅)၊ စစရပၿပး

ဥပေဒတြငးဝငေရးလမးစဥ၊

၅။ ၁၉၆၂ လမးစဥ၊

၆။ ၁၉၆၄/၆၇ လမးစဥ၊

၇။ (ပခး႐းစစအေျခခေဒသၿပကြ၊ ပါတ ဥက႒ ၂ ဥးလပႀကခရ၊ စစေျမျပငမာ ကဆးရၿပး) ၂ဝ ႏစ

အၾကာမာ ေပၚထြကလာတ 'တတယကြနဂရကလမးစဥ(၈၅) စတ လမးစဥေခတႀကး ၇ ခရခတယလ႔ ဆရ

ပါမယ။ ၁၉၄၈/၄၉ လမးစဥ၊ ၁၉၅၅ ခႏစလမးစဥ၊ ၁၉၆၄ လမးစဥေခတမားဟာ ဗကပပါတတြငး ဗမာျပည

ႏငငေရးဘဝအတြငး ႀကးမားတ အလႈပအရမးမား ျဖစေစခပါတယ။ ဗဟေကာမတဝငမားကယတင ဖဆပလ၊

မဆလ စစအစးရမားထ လကနကခအညခမႈမား ျဖစခရပါတယ။

ဒလျဖစခရတာမာ သမငးလ ေလလာေနတသတစဥးအေနန႔ ေလလာၾကညတအခါ အေျခခအေၾကာငး တရား

ႀကး ၄ ပါးရႏငတယလ႔ ဆခငပါတယ။ ပထမ အေၾကာငးကေတာ ျမနမာလ႕အဖြ႕အစညးရ႕ လမႈစးပြား

လကၡဏာမား The Socioeconomic Character of Society ေျပာငးလမႈရမရဆတာျဖစပါတယ။ (ဗကပ)

အပါအဝင ဥပေဒတြငး မာကစဝါဒမားျဖစတ ဝဓရသခငခစေမာင အပါအဝင “ဆရယန”မား ကယတငကလ

ျမနမာလ႕အဖြ႕အစညးဟာ ကလနတစပငး၊ ပေဒသရာဇတစပငး လ႕အဖြ႕အစညးလ႔ မတယၾကတာပါ။ ကလန

တစပငးဆတာက ျမနမာ Local Capitalism ဟာ ေခတေနာကကေနၿပး ကမၻာအရငးရငစနစက မခ

ေနရတာက ဆတာပါ။ လကရ ျမနမာေျမယာကနထတစနစဟာ (၁) ကဥးေျမာငးတ ေျမယာလပကြကမားန႔

ကနထတေနရဆပါ။ (၂) ကနထတလပရာမာ (လ+ တရစၧာန) အားကပ အားကးၿပး ကနထတလပေနရဆ

ပါပ။ စကအားဟာ ေျမယာကနထတလပမႈရ႕ Major role မာမရပါ။ Poverty of Peasantry ဆငးရသား

Page 8: Aung Tar_ppp (PDF)

လယသမားမားရ႕ မြျပာကမႈဟာ ပေဒသရာဇေျမယာကနထတစနစ ရေနမႈရ႕ လကၡဏာပါ။ အဒလမႈစးပြား

လကၡဏာမားေပၚမာ တပမးစစကႀကးမားက ျမနမာစးပြားေရးဘဝတစခလးက လကဝါးႀကးအပခပကငၿပး

စစဗ႐ကရကလကဝါးႀကးအပ အရငးရငစနစက ကငသးလာခတာ ႏစေပါငး ၅ဝ ေကာပါၿပ။ (အဒအရငးရင

စနစန႔ ကမၻာလကဝါးႀကးအပ ႊၿဃ အရငး မားေပါငးၿပး ျမနမာလပသားလထ၊ ေျမယာလပသားထက (အရငး ၂

ခးထပၿပး) ေသြးစပမာပါ။ ဒါက ပညာရငစကားမးစေျပာၿပး Modern Economic Reform လ႔ တဆပကပ

ေပးထားတာပါ။ စစအပစပငအရငးန႔ TNC အရငးမား ေခတမမေပါငးစပၿပး ေခတမမ ေသြးစပၾကမာပါ။ လစ

ဘရယဒမကေရစရ႕ အႏစခပဟာ စညးန႔ကမးန႔ ေသြးစပၾကဖ႔ပါ။ မၾကာခင ျမနမာႏငငမာ ကေဋၾကြယသေဌး

၆ဝ ျဖစလာပါေတာမယတ ဥးေတဇတ႔၊ ဥးေဇာေဇာန႔ သတ႔ရ႕ ဆရာႀကးမားမ တပါး တျခားဘယသေတြမ

မရပါဘး။ ဒါဟာ ျမနမာဒမကေရစျပျပငေျပာငးလေရးရ႕ အႏစခပပါပ။ ျမနမာဆငးရသားလထ ႀကးကေတာ

သေဌးအမက ေကြၽးတ ထမငးတစနပစားရသလေနမာပါ။ ဒမကေရစရရ ေသြးစတခၾကရမာေပါ။ ျမနမာစးပြား

ေရး အေျခခလကၡဏာန႔ ပတသကၿပး ဗကပဌာနခပ အတြငးမာ သေဘာထား မကြဘး။ သေဘာထားကြၾက

တာက နညးပရယာယလမးစဥ ေပၚမာပ ျဖစပါတယ။

ဖဆပလလကာဂဏးဟာ ဗကပအေပၚ ၂ ႀကမသစၥာေဖာကခတာပါ။ ျမနမာလြတလပေရးအတြက အကတလ

အစးရန႔ ျမနမာတ႔ခပဆခၾကတ လြတလပေရး စာခပႀကး ၆ ခလ ေသေသခာခာ ေလလာၾကညရင ဒအခက

က ေတြ႕ႏငပါတယ။ ၄၆ ေအာကတဘာမာ ဗကပက ဖဆပလက ထတပစခပါတယ။ ဖဆပလအာဏာရ

လာၿပး ၈၂ ရကအၾကာမာ ဗကပပါတက ပခကထမာ လကစတနးဖ႔ ႀကရြယခတာပါ။ ဖဆပလ၊ သန႔ရငး ဖဆ

ပလ၊ မဆလစစအစးရအမးမးတ႔က ဗကပအပါအဝင ေတာလနေရးအငအစားစမားန႔ ဆကဆရာမာ ဘယ

တနးကမ အမးသားအကးစးပြားအေပၚ အေျခမျပခပ စစအပစန႔ စစအာဏာတညတေရး အေျခခေပၚကေန

စဥးစားစမေဆာငရြကခၾကတာခညးပါပ။ ၁၉၅ဝ ဇြနလ ကနေတာမငပနးၿခမာ ကငးပခတ ျပညတြငးစစ ၁ဝ

ႏစျပညေန႔ အခမးအနားမာ ဆရာႀကးသခငကယေတာမႈငးက သမနာကယမနာ တနညးန႔ ျပညတြငးစစရပစ

ၾကဖ႔ အားလးက ေမတာရပခခပါတယ။ ဆရာႀကးဟာ ၁၉၆၄ ခႏစ ဇလငလ ၂၃ ရကေန႔မာ ကြယလြနသြား

ခရာပါတယ။ ဆရာႀကးဟာ ၿငမးခမးေရးက ျမငမသြားခရရာပါဘး။ (ဖဆပလ၊ မဆလစစအစးရ၊ နဝတ/နအဖ/

ပခဖစစအစးရ)မားရ႕ ျပညတြငးၿငမးခမးေရးေပၚလစရ႕ မကႏာတစဖကက အျပတတကေရးပါပ။ ၁၉၄၈ ခ

ႏစ ကေန ဒကေန႔အထ ကငထားတေပၚလစက Policy of Force “အျပတတကေရးေပၚလစ” ပါပ။

ေနာကမကႏာတဖကကေတာ Policy of Submission လကနကအပ၊ တပဖက၊ ဥပေဒတြငးဝင၊ ဥပေဒတြငး

မာ အတကအခ မလပန႔ အစးရန႔ေပါငး၊ စးပြားရာ၊ သေဌးလပ၊ အစးရခးျမႇငတ သေဌးဘြ႕တစခခယ ပြတက

သေဌးလပ၊ ဒမကေရစေတြ၊ အမးသားတနးတေရးေတြ ေမလကဆတ ဥ ပးေပါငးေရး၊ အညခေရး ေပၚလ

စ ပါပ။

ဒေတာ ဗကပ ပါတဌာနခပမာ ဗဟေကာမတထမာ လကနကကငတကပြ ဆငေရး ေဖာကျပနတ စစပြက

ေတာလနတ စစပြန႔ ရငဆငေရးအယအဆန႔ ထစကနဆရင လကနကအပ၊ တပဖကဥပေဒတြငးဝငဆတ

Page 9: Aung Tar_ppp (PDF)

အညခ ေရး၊ ဓနရငလတနးစားအစးရ တစမးမးေအာက 'လဝငေရး'အယအဆဟာ ၁၉၄၈/၄၉ လမးစဥ

ေခတမာ၊ ၁၉၅၁/ ၅၂ ပ၊ စ၊ ဂ (ၿငမးခမးေရးန႔ ညြန႔ေပါငးအစးရ)လမးစဥေခတမာ၊ ၁၉၅၅ ျပညတြငး စစရပစ

ေရး၊ ျပညတြငးၿငမးခမးေရးလမးစဥေအာကမာ၊ ၁၉၆၃ ခႏစ၊ မဆလစစအစးရန႔ စစရပစေရးေစစပေဆြးေႏြး

ေရးကာလမာ အႀကးအကယက ထၾကြေသာငးကနးခပါတယ။ ၆၃ ခႏစ၊ ျပညတြငးစစရပစေရး ေဆြးေႏြးပြ

ပကရတာန႔ ပတသကၿပး မဆလ စစအစးရန႔ ဥပေဒတြငးက ဝဓရသခငခစေမာင၊ ဥးသနးေဖျမင၊ ပမညတ၊

မလညပ၊ ျပညသ႕ရေဘာပါတေခါငးေဆာငမား၊ ေမာငစးစမး (ရေဘာခမးေအး)၊ သခငတငျမ စတ သမငးဝင

သစၥာေဖာကႀကးမားက 'စစအစးရထ အညမခရ ေကာငးလားဆၿပး ပါတဥက႒ သခငသနးထြနးက အႀကးအ

ကယ႐ႈ႕ခအပစတင တကခကခၾကပါတယ။ အဒအထမာ ဂရယ/ဥးဘတင၊ ရေဘာေဌး၊ ဥးျမ(ရေဘာျမ)၊

ဥးတတ၊ ဥးထြနးစန (တနသၤာရတငး)၊ ဥးစးသနး (ျမစဝကြၽနးေပၚ)၊ ဥးသကတင (ပကငးျပန)တ႔ ပါဝငခၾက

ပါတယ။ ရေဘာ ၃ ကပဝင ဗလရထြဋက ၆၃ မတလထမာ ကတညးက စစအစးရထ လကနကခခတယ။

သခငတငထြနး(ျမစဝကြၽနးေပၚ)က ၅၆ ခႏစကတညးက လကနကခခပါတယ။ ဒေတာ ၁၉၄၈/၆၂ ဖဆပလ

အစးရ လကထကမာျဖစျဖစ၊ ၆၂ ခႏစေနာကပငး စစအစးရအမးမးက ဆငႏႊခတ ထးစစႀကးမားရ႕

ရညရြယခက၊ ေစစပေဆြးေႏြးပြမားရ႕ ရညရြယခကမားပျဖစျဖစ၊ အရငးခက ဗကပ က ဥးစးဆငႏႊေနတ ျပည

သ႕ဒမကေရစေတာလနေရး ကဥးႀက႕ကဆငးေစေရး၊ ေပာညတ ေခါငးေဆာငမားန႔ တပဖြ႕မား လကနကခ

အညခလာၾကေစေရးသာ ျဖစပါတယ။ ဒါ ျပညတြငးအေၾကာငးမားျဖစပါတယ။

၅။ ျပငပအေၾကာငးမားလ ရပါတယ။ စစႀကးၿပးေတာ ဆရယလစစနစဟာWorld Trend ျဖစလာပါတယ။

ဆဗယကက ဗဟျပထားတ အေရ႕ဥေရာပ ဆရယလစစနစဂဏးႀကး ျဖစေပၚလာပါတယ။ ၁၉၄၉ မာ တ႐တ

ျပညႀကး လြတေျမာကလာပါတယ။ ၁၉၅၉ ခႏစမာ ကးဘားလြတေျမာကလာပါတယ။ ၁၉၆ဝ မာ အငဒခငး

နား ေတာလနေရးမား ဒေရျမငလာပါတယ။ အာရ၊ အာဖရကန႔ လကတငအေမရက တကႀကးမားအတြငးက

ႏငင ၂၂ ႏငငမာ အမးသားလြတေျမာကေရးတကပြမား အဆကမျပတ ျဖစေပၚလာခပါတယ။ ဒအေျခအေန

မးမာ ဆဗယကကြနျမနစပါတက ၂ဝ ႀကမေျမာကကြနဂရကကငးပခၿပး ဆရယလစစနစသ႔ ၿငမးခမးစြာကး

ေျပာငး ႏငတယဆတ New Ideology အယအဆက ဆးျဖတတငျပခတယ။ ဆဗယက ကြနျမနစပါတရ႕ (ဒ)

အယအဆဟာ ႏငငတကာကြနျမနစလႈပရားမႈ ICM အတြငး ဘကစကြလြမႈန႔ ျငငးခမႈမား အႀကးအကယျဖစ

ေစခပါတယ။ ၁၉၆ဝ ခႏစက ေမာစက မာ ကငးပတ ၈၁ ပါတ ညအစကပါတမား အစညးအေဝးမာ ၅၄

ပါတက ဆဗယကပါတဘကမ ရပတညၾကၿပး ၂၇ ပါတက တ႐တျပညပါတ (PRC/CPC) ဘကက

ရပတညခၾကပါတယ။ CPSU ဆဗယကကြနျမနစပါတရ႕ 20th Congress Line ဟာ ICM အတြငး ႀကးမားတ

ဘကစဂဏးကြမႈႀကး ျဖစေစခပါတယ။ ၁၉၉ဝ ခႏစအတြငး အေရ႕ဥေရာပ ဆရယလစစနစဂဏးႀကး ၿပကြရာ

မာ CPSU ရ႕ ၂ဝ ႀကမေျမာက ကြနဂရကလငးဟာ အေရးပါတ အဆးအျဖတကတ အေၾကာငးခႀကး ျဖစခပါ

တယ။ ၁၉၆၂ ခႏစ မဆလလမးစဥန႔ စစအာဏာသမးမႈက ဗမာျပညက ေထာကခခၾကတယဆတာဟာ

CPSU ရ႕ (ဒ) ၂ဝ ႀကမေျမာက ကြနဂရကလငးရ႕ တြနးေဆာမႈေၾကာငပါပ။ ဗကပ ရ႕ ၁၉၅၅ ခႏစ “ျပညတြငး

Page 10: Aung Tar_ppp (PDF)

စစရပစေရး၊ ျပညတြငးၿငမးခမး၊ တညေဆာကေရးလမးစဥ”ဟာ ဆဗယကကြနျမနစပါတရ႕ ၿငမးခမးစြာကး

ေျပာငးေရးလမးစဥ (၁၉၅၆)က ႀကတငထငဟပသလျဖစတာေၾကာင ဗကပ ဗဟဌာနခပ ၅၅ လမးစဥ သမား

မား ၾသဇာႀကးလာတယ ဆပါတယ။ ၆၃ ႏဝငဘာမာ ၿငမးခမးေရး ေဆြးေႏြးပြပကပါတယ။ ၆၄ ခႏစ စကတင

ဘာလ ကနေလာကမာ ၆၄ လမးစဥက ပါတယ။ လကနကကငတကပြ ဆငႏႊေရးပါပ။

၅၅ လမးစဥန႔ ဆဗယက ၂ဝ ႀကမေျမာက ကြနဂရကရ႕ 'ၿငမးခမးစြာ ကးေျပာငးေရး လကာအေခာငဝါဒ လမး

စဥရ႕ ေစေဆာခကမား၊ တြနးအားမားေၾကာင ၅၅ လမးစဥန႔ ၆၄ လမးစဥအၾကား ၁ဝ ႏစအတြငးမာ ဗဟ

ေကာမတဝင ၂ ဥးန႔ 'မ'သးလးေဒသမ ROC န႕ DC မားအပါအဝင အငအား ၁ဝဝဝဝ ခန႔ လကနကခခၾက

တယဆပါတယ။ ၆၄ လမးစဥခမတတအခါမာ ပကငးျပန ဗဟေကာမတမားျဖစၾကတ ရေဘာေအာငႀကး၊

ဗလခပေဇယ စတသမားဟာ ဥက႒ သခငသနးထြနးဘကက ရပတညၾကတယဆပါတယ။ အျငငးအခ

ျဖစၾကတ စာတမးမားမာ-

၁။ ၆၄ မလအစရငခစာ၊

၂။ ၆၅ တးခ႕အစရငခစာ၊

၃။ တ႐တျပညယဥေကးမႈေတာလနေရး(၆၆)န႔ ပတသကတ ဆးျဖတခက၊ ၄။ ၆၇ ႏငငေတာ

အာဏာန႔ ပတသကတ ဆးျဖတခက၊

၅။ (၆၇) ၅၅လမးစဥန႔ ပတသကတ ဆးျဖတခက၊

၆။ ၆၇ အေျခခလပငနးစဥသစန႔ ပတသကတ ဆးျဖတခက

၇။ ၆၇ စန/ပန/ခကဂဏး (ဂရယ၊ ကေဌး၊ ကဘခက)တ႔န႔ ပတသကတ ဆးျဖတခကမားဟာ

ဗကပဗဟဌာနခပအတြငး ၾကမးတမးတ လကဝကြၽဝါဒျဖစတ“ျဖတ၊ ထတ၊ သတ” ေပၚလစမားက ေမြးထတ

ေပးခပါတယ။ ဒျဖစစဥမာလ တ႐တျပည ရ႕ ယဥေကးမႈေတာလနေရးရ႕ ဂယက႐ကခတမႈမားဟာ အေရးပါ

တ အခနးက႑ က ပါခပါတယ။ ဒကာလမားအတြငး ဗလခပေဇယ တကပြမာ ကဆးခတယ။ ဥက႒သခင

သနးထြနး လပႀကခခရပါတယ။ ငေျမ စားကကအေရးအခငးျဖစခပါတယ။ ဗဟဌာနခပ အတကခရပါတယ

(၂၄-၄-၉၆)။ ၁၉၇၅ မတလ၊ ၁၅ ရကေန႔မာ ဗဟဥက႒ သခငဇငန႔ အတြငးေရးမး သခငခစတ႔ အသကစြန႔

သြားခၾကပါတယ။ ၅၅ လမးစဥသမားမားအား “ျဖတ၊ ထတ၊ သတ” တ ပါတတညေဆာကေရးေပၚလစ၊

စစေရးအရ ရနသထးစစမားက မမထးစစမားန႔ ႐ကခးေရး၊ ထးစစခြငထမ မထြကေရး၊ ခစစေသ အယအဆ

မားေၾကာင ၁၉၇၅ မတလ ၁၅ ေန႔မာ ပခး႐းမအေျခခေဒသ ၿပကြသြားၿပး ဗဟေခါငးေဆာငမား ကဆးခၾက

ရပါတယ။

Page 11: Aung Tar_ppp (PDF)

၁၉၇၅ ခႏစ ေမလ ၁၆ ရကေန႔မာ အေရ႕ေျမာကစစေဒသ ထေထာငလက ၿပျဖစေၾကာငး၊ “ျဖတ၊ ထတ၊

သတ” လမးစဥမားေၾကာငး၊ စစခြငထမာ မထြကေရး ခစစေသအယအဆ မားေၾကာငး ပါတတြငးမာ အေရးယ

ခရသမားအားလးသည ရေဘာမားသာျဖစေၾကာငး၊ ေတာလနေရးအတြက အသကစြန႔ခရသမားသာျဖစ

ေၾကာငး၊ ပါတဥက႒သစ သခငဗဟနးတင က သ႕မန႕ခြနးထမာ ထညသြငးေျပာၾကားခပါတယ။ ၁၉၈၅

ခႏစမာ တတယကြနဂရကက ကငးပခပါတယ။ ဒ ကြႏဂရကက ပခး႐းမအေျခခေဒသန႔ ဝါရင ဗဟေခါငး

ေဆာငမား ကဆးၿပး ၁ဝ ႏစအၾကာမာ ကငးပခတာျဖစပါတယ။ ပခး႐းမမာ ျဖစေပၚခတ အလြနလကဝကတ

အေတြးအေခၚမားက သငခနးစာယ ျပငဆငၿပး လမးစဥသစန႔ ေခါငးေဆာငသစမားက ေရြးခယခၾကတယ။

အေရ႕ေျမာက စစေဒသထေထာငၿပး ၁၃ ႏစအၾကာမာ မငးမဝါဒ၊ ဂဏးဂဏဝါဒမားေၾကာင ပခး႐းမ ဗဟဌာန

ခပၿပကြၿပး ၁၅ ႏစအၾကာမာ အေရ႕ေျမာကစစေဒသ၊ ဗဟဌာနခပ ထေထာငၿပး ၁၃ ႏစအၾကာမာ တငးရငး

သားတပဖြ႕မား၊ ခြထြကသြားၾကတာေၾကာင ဗကပရ႕ ျပညသ႕ဒမကေရစေတာလနေရး လကနကကင

တကပြ(PDR: A/S) ၿပကြသြားခ ရပါတယ။ ဗကပဟာ ယဂပါတအျဖစ ကယေရာငေဖာက သြားခပါတယ။

ဗကပရ႕ (PDR: A/S) ၿပကြသြားတာဟာ ဗမာျပညႏငငေရးရ႕ မဟာဗဟာမားက ေျပာငးလသြားေစခ

တယလ႔ဆခငပါတယ။ ျမနမာႏငငေရးမာ ဗမာျပညကြနျမနစပါတရ႕ မဟာဗဟာ အခနးက႑ 'ေရြ႕'သြားတ

အတြက ဒကေန႔ ဗမာျပညႏငငေရးရ႕ အဓကပဋပကၡဟာ စစဗ႐ကရကမားန႔ (ဗကပ)မဟတေတာပ စစဗ႐

ကရကလကဝါးႀကးအပ အရငးရငႀကးမားကတစဘက၊ (အျခားတဖကကေတာ) ဒ/ခပဥက႒န႔ (သေခါငး

ေဆာငတ) ျဖစထြနးစ လစဘရယဓနရငလတနးစားမား(န႔) လမးစေတာလနေရးအငအားစမားန႔ စဖြ႕ထားတ

တငးရငးသား အမးသားလစဘရယဓနရငလတနးစားမားက တစဖကျဖစေန ၾကတ “အာဏာန႔ ဥစၥာဓနခြေရး

ပဋပကၡ” ဟာ အဓကပဋပကၡေနရာက ယထားလကပါၿပ။ (ဒ/ခပဥက႒န႔ တငးရငးသားအမးသား လစဘရယ

ဓနရင ဒမကရကမားက ၂ဝဝ၈ ဖြ႕စညးအပခပပ အေျခခဥပေဒက အသစျပနလညေရးဆြဖ႔ ေတာငးဆေနၾက

တာ ဟာ “အာဏာန႔ ဥစၥာဓနခြေဝေပးဖ႔”သာ ျဖစပါတယ။

၆။ ဗမာျပညကြနျမနစပါတရ႕ သမငးမာ ထးျခားခက ၂ ခကရတယလ႔ ဆခငပါတယ။

(ပထမထးျခားခက) ကေတာ စတငထေထာငစဥကတညးက ေျမေအာက ပါတအျဖစ ရပတညခရပါ တယ။

အဂၤလပနယခ႕သမားမား၊ ဂပနဖကဆစမားက တေလာကလး ေခမႈနးပစဖ႔ ႀကးစားခၾကပါတယ။ ဖဆပလ

လကာဂဏးန႔ စစအစးရ အမးမးတ႔ရ႕ ဥးတညရနသအျဖစ သတမတေခမႈနးမႈက ခခရပါတယ။ ဒေတာ စစပြ

ဟာ ဗကပရ႕ ယၾကညမႈန႔ ရပတညမႈက စစေဆးတ ႏငငေရးမတေကာကျဖစလာခပါတယ။

(ဒတယထးျခားခက) ကေတာ ဗကပဟာ ပါတတြငးက ထြကေပၚလာတတ တ “လကဝ၊ လကာ”

အေခာငဝါဒမား၊ (မမႏငငတြငးက ထြကေပၚလာတတတ) လကဝ၊ လကာအေခာငဝါဒမား၊ အေခာငသမား

မားန႔ တစသကလး တကပြဆငႏႊခရတယ။ (တၿပငနကထမာ) ႏငငတကာအတငးအတာန႔ ေပၚထြကလာတ

Page 12: Aung Tar_ppp (PDF)

အေခာငသမားဝါဒမား၊ အေခာငသမားမားန႔လ တကပြဆငခရပါတယ။ စစၿပးစမာ ေပၚထြကလာတ အေမရ

ကန ကြနျမနစပါတ အတြငးေရးမး အားလ၊ ဘေရာကဒါန႔ ဘေရာကဒါဝါဒက အေၾကာငးျပၿပး သခငစး၊

သခငသနးေဖ(ျမင)တ႔န႔ အယဝါဒေရးတကပြမားျဖစခ ရပါတယ။ သခငစးက အလနကြနျမနစပါတ ထေထာင

ၿပး ဂဏးခြခပါတယ။ သခငသနး ေဖ(ျမင) ၁၉၄၉ ခႏစမာ သ႕'ခါးပကေဆာငပါတ'ျဖစတ "ျပညသ႕ညညြတ

ေရးပါတ" က ထေထာငၿပး ဂဏးခြပါတယ။ စစၿပးစမာ 'သနးေဖ၊ သနးတန၊ ေအာငမငး' (ဗလ ေအာငမငးႀကး)

ဂဏးဖြ႕ၾကၿပး ဗကပဗဟက (နာမညဝကမားန႔) အႀကးအကယ တက ခကခၾကပါတယ။

စစႀကးၿပးတအခါ ဘရငခေကာငစထဝငေရး၊ မဝငေရး၊ လြတလပေရးက ဘယနညးဘယပ ယၾကမလဆတာန႔

ပတသကၿပး ဖဆပလအဖြ႕ခပအတြငး၊ ဗကပ အတြငး အျမငအယအဆ ကြလြခပါတယ။ ၁၉၄၆ ေအာကတ

ဘာ လအတြငး ဖဆပလ အဖြ႕ခပက ဗကပက ဖဆပလမ ထတပစခပါတယ။ ဒါဟာ ဂပနေခတမာ ထေထာင

ခတ အမးသားညညြတေရးဟာ လြတလပေရးအာဏာရယေရးမာ သေဘာထားကြသြား ၾကၿပး ဖဆပလက

ၿဗတသအလက ဗကပ က ဖဆပလက ထတပစခပါတယ။ ဒါရ႕ အကးဆကအျဖစ ဖဆပလက ဗကပက

၁၉၄၈၊ မတလ ၂၈ ရကေန႔မာ အၾကမးဖက ဖမးဆးႏပကြပခပါတယ။ ျပညတြငးစစက ဂပနဆန႔ကငေရး

စစၿပးေခတ လြတလပေရး တကပြအတြငး ရယထားခတ အမးသားေသြးစညးညညြတေရးက ၿဖခြပစလက

တာ ျဖစပါတယ။ ဖဆပလအဖြ႕ခပဟာ နယခ႕အလက လြတလပေရးန႔ ျပညတြငးစစက လလယခတာ ျဖစပါ

တယ။ ၆၂ စစအာဏာသမးမႈက ျပညတြငးစစက တဆငတး နက႐ႈငးလာေစသညသာမက အာဏာရ

ဖဆပလအစးရန႔ ဖဆပလအဖြ႕ခပ အတြငး ဂဏးကြမႈမားျဖစေပၚေစခတယ။

ျပညတြငးစစဟာ ဗမာျပညအပစးသဓနရငလတနးစားအတြငး ဂဏးကြမႈ မားျဖစလာခေစသည သာမက

ဗကပအတြငးမာလ စစအႏငတကလသမားန႔ ရသမ ကေလးရယၿပး စစရပလသမားအၾကားက ပဋပကၡမား

နက႐ႈငးလာပါတယ။ ၅၅ လမးစဥသမားမားန႔ ၆၄ လမးစဥသမားမားအၾကား သျပတကယျပတ ေခမႈနးေရး

လကဝတရားေသအယအဆမားေၾကာင ပခး႐းမ အေျခခေဒသၿပကြၿပး ဗကပရ႕ Stline မား အမာခေခါငး

ေဆာငမားကဆးခရပါတယ။ ဗကပဟာ (ဒကေန႔ ယဂပါတ အျဖစ ရပတညေနရပါတယ)။

ဗကပပါတန႔ ဗ. တကပြအတြငးမာ ဘာေၾကာင 'လကဝ''လကာ' ေသြ ဖညေရးမားျဖစေပၚခတာပါ။

၁။ အေရးအႀကးဆးန႔ ပဓါနအကဆးအေၾကာငးက လကနကကငေတာလန ေရးရညၾကာလာတာ (၁၉၄ဝ/

၁၉၈၉)ေၾကာငပါပ။ A/S ဟာ ႏစ ၄ဝ ေကာၾကာ လာခပါတယ။

၂။ ၁၉၄၈-၄၉ လမးစဥ ၆၄ လမးစဥန႔ ၈၅ လမးစဥတ႔က A/S ဆကလကဆငႏႊၾကဖ႔ ေတာငးဆပါတယ။ (ဒါေပ

မယ) ၁၉၅၁/၅၂ ပစဂလမးစဥ ၅၅ လမးစဥတ႔က A/S က ဖကသမးၿပး ျပညတြငးၿငမးခမးရယၾကဖ႔

ရညရြယပါတယ။ ဆဗယကပါတရ႕ ၂ဝ ႀကမေျမာက ကြနဂရကလမးစဥက A/S က ဆန႔ကငပါတယ။ ၿငမး

ခမးစြာေတာလနေရးျဖစေပၚေရးက ေရး႐ႈထားပါတယ။ ဒလမးစဥက ဥပေဒတြငး မာကစဝါဒမား ကယစားျပ

တ (မလညပ) (ဆရယနမား)က လကခၾကပါတယ။ ဆရာႀကးသခငစးရ႕ "ခါးသညနာကညးေနာငၾကဥစရာ

Page 13: Aung Tar_ppp (PDF)

ေကာငးတ သမငးအျဖစအပကမားမ သငခနးစာယၾကစ႔" ဆတ စာတနးမာလ ဆရာႀကးက "ဥေပဒတြငးဝင"

ဖ႔ ႏးေဆာထားပါတယ။ ဒေခတရ႕အလညဟာ ဒမကေရစ Democracy Turn အလည ပါတ။

၃။ ဆဗယကကြနျမနစပါတရ႕ ၂ဝ ႀကမေျမာကကြနဂရကက တငျပတ 'ဆရယလစလစစနစသ႔ ၿငမးခမးစြာ

ကးေျပာငးေရး Ideology က CPC တ႐တ၊ ဗမာစတ အာရ၊ အာဖရက၊ လကတငအေမရကနတကရ တတယ

ကမၻာအဖြ႕ဝငႏငငန႔ ပါတ ၂၇ ပါတက လကမခၾကပါဘး။ ၅၄ ပါတက ဆဗယကပါတရ႕ ၿငမးခမးစြာ

ကးေျပာငးေရးအယအဆက ေထာကခခၾကပါတယ။ ၁၉၉ဝ ႏဝငဘာလထမာ ဆဗယကန႔ အေရ႕ ဥေရာပ

ဆရယလစစနစဂဏးႀကး ၿပကြသြားခရပါတယ။ ဒလျဖစ ရတာဟာ (၁) CPU ဆဗယကပါတက ကင သးတ

မားယြငးတ ျပညတြငးျပညပေပၚလစမားေၾကာင ျဖစပါတယ။ (စာၫႊနး- The Polenist of (ICM) Internatio-

nal Communist Movement (၂) ICM အတြငး ဆဗယက/တ႐တ ဂဏးကြမႈ ႀကးျဖစခတာ ေၾကာငျဖစပါ

တယ။ (၃) နယခ႕စနစ၊ အရငးရငစနစဂဏးက ဆဗယကယနယက ဘကစ၊ ႏစရညပတဆ႔တ ေပၚလစကင

သးခတာေၾကာငျဖစပါတယ။ (၄) ဆဗယကကြနျမနစပါတေခါငးေဆာင ဂဘာေခာဗက ဆရယလစစနစန႔

ႏဘယလဆက လလယခတာေၾကာငျဖစပါတယ။ အေရ႕ဥေရာပဆရယလစစနစဂဏးက ၿဖခရာမာ (၁)

အေမရကန CIA စနစ၊ (၂) ႐မငကကသလစခရစယာနဂဏး၊ (၃) ႏဘယလဆေရြးခယေရး အဖြ႕၊ (၄)

အေရ႕ဥေရာပဆရယလစႏငငမားမ ဂဘာေခာဗလ (အတြငးက သစၥာေဖာကမား) ပါဝငခၾကတာေၾကာငျဖစ

ပါတယ။ (၁၉၈၉ ခႏစမာ ဗကပပါတၿပကြပက ေလလာၾကညၾကပါ။)

၄။ ဗမာျပညကြနျမနစပါတက ဘယလ လမႈဇစျမစမားေပၚ အေျခခၿပး ပါတက တညေဆာကခသလဆတ

ပါတတညေဆာကေရးန႔ လးဝသကဆငပါတယ။ ပါတေကဒါ ေရြးခယမႈ၊ တညေဆာကမႈ၊ လတနးစားသန႔စငမႈ

(Class Pority)၊ အယဝါဒေရးရာ သန႔စငမႈ (Ideology Pority) မား ရရပါမယ။

ျမနမာလြတလပေရးတကပြ(၁၉ဝ၆/၁၉၄ဝ) ၄၂ ႏစအတြငးမာ ျဖစေပၚခတ လႈပရားမႈမား ဖြ႕စညးခၾကတ

အဖြ႕အစညးမားျဖစတ ဝသာႏအေရးေတာပန႔ ဂစဘေအ အဖြ႕ခပ ၁၃ဝဝ ျပည၊ အေရးေတာပန႔ ဒ႔ဗမာ အ

စညးအ႐း၊ ဂပနေတာလနေရးစစပြ၊ စစၿပးေခတ လြတလပေရးတကပြ၊ ဗမာထြကရပဂဏး၊ ဗမာျပည

ကြနျမနစပါတန႔ ျပညသ႕အေရးေတာပပါတက ဖြ႕စညးၾကျခငး၊ ရေဘာသးကပန႔ ဗမာလြတလပေရးတပမ

ေတာထေထာငျခငး၊ ဖဆပလက ဖြ႕စညးျခငး၊ ဂပနေတာလနေရး ဆငႏႊေအာငႏငျခငး၊ စစၿပးေခတ လြတ

လပေရးတကပြ ဆငႏႊၾကျခငးစတ ႏစ ၄ဝ ေကာၾကာ အမးသား လြတလပေရးတကပြျဖစစဥမား၊ အဖြ႕

အစညးမားက ထေထာငျခငးျဖစစဥမားအတြငးမာ ျမနမာပထမႏငငေရးမးဆကတဆကက ထေထာငႏငခ

ၾကတယ။ ဒပထမႏငငေရး မးဆကမားဟာ ေျမရငန႔ ျဖစထြနးစ အရငးရငလတနးစားမား၊ ဗ႐ကရကအရာရ

မားရ႕ သားသမးမားျဖစၾကပါတယ။ အဂၤလပစာတတမားလ ျဖစၾကပါတယ။ ၿဗတသ ကြၽနျဖစေနၾကရတ

သခငေခၚ ဘရားထးေနၾကရတ ျမနမာအမးသားလထႀကးရ႕ နမကႏျခာတ လမႈဘဝက သတ႔နားလညစာနာ

မၾကပါတယ။ "သခငမးေဟ၊ ဒ႔ဗမာ" ဆတ ေၾကြးေၾကာသက ၾကညရင သႏငပါတယ။ ဒါေၾကာင ျမနမာေခတ

Page 14: Aung Tar_ppp (PDF)

ပညာတတ လမႈအစဟာ ျမနမာလြတလပေရး အေရးေတာပႀကးမား အဖြ႕အစညးႀကးမားမာ သတ႔ဟာ ေခါငး

ေဆာငမားျဖစလာၾကေၾကာငး ေတြ႕ၾကရမာပါ။ ျမနမာလြတလပေရး အေရးေတာပအမးမးမာ သတ႔ဟာ ေရ႕

တနးေရာကေခါငးေဆာငမားျဖစလာၾကပါတယ။ ဒါဟာ ျမနမာမးခစ၊ ပညာတတလမႈအလႊာရ႕ ထြနးေျပာငတ

သမငးေရး အခနးက႑န႔ အဓကဘကျဖစပါတယ။ သတ႔မာ အျခားဘကတဖကလ ရၾကပါေသး တယ။

ဒငအာခအပခပေရး(၁၉၂၃)၊ ၉၁ ဌာနအပခပေရးေခတ ၄၆ မားမာ ဘရငခက ရာထးအာဏာ လစာ အခြင

အေရးတ႔န႔ "ထးခြ" လာတအခါ (ဒအကးဆကထက တခ႕)ဟာ ရာထး၊ အာဏာ၊ လစာ၊ အခြငအေရး

တ႔ေနာက ပါသြားၿပး 'ၿဗတသ အလေတာရ'မးဆကတစဆကအျဖစ ေပၚထြကလာခပါတယ။ ၿဗတသ

ကလနအစးရက "ခြေဝအာဏာ"ဆတာက ဝသာႏအျဖစ ၂၁ ဥးဂဏးသားမားလ အလေတာရဂဏး သားမား

လကထ ထညေပးၿပး အေရးႀကးအာဏာမားက ဘရငခက ခပကငထားတာပါ။ (ဒါဟာ) ၿဗတသနယခ႕

သမားမားရ႕ 'အာဏာခြေဝနညးပါ'။ ဒနညးေၾကာင ဂစဘေအကြပါတယ။ သဃသမဂၢကြပါတယ။ ဒ႔ဗမာ

အစညးအ႐းႀကးလညး ကြပါတယ။ ဖဆပလအဖြ႕ခပ ကြပါတယ။ ၄၆ မာ အလနန႔ ဗကပကြပါတယ။ ဒေတာ

ျမနမာ အဂၤလပစာတတ၊ ဓနရငေပါကစပညာတတမားဟာ ရာထးအာဏာလစာ အခြငအေရး တ႔န႔ လညဖား

ဆြေဆာငခၾကရတအခါမးမာ ကယကးအတြက ယမးယငတတၾကၿပး လမးမနေပၚက ဖထြကသြားတတၾက

တ (အေမာငဘက)လရေၾကာငး ျဖစစဥမားအရ သတျပၾကရပါမယ။

(၁၅-၈-၁၉၃၉)မာ ဖြ႕စညးခတ (ဗကပ)ရ႕ အမေတေခါငးေဆာငစဟာ ပစၥညးမလတနးစား မဖမားက ဆငး

သကလာသမား မဟတပါဘး။ အဂၤလပစာတတ၊ ဓနရငေပါကစပညာတတမႈအစက လာၾကတ သခညးပါပ။

သတ႔ဟာ ရညၾကာတ ျမနမာလြတလပေရးတကပြရ႕ ပသ႑ာနစ လတနးစားတကပြျဖစစဥမားက ႀကႀကခင

ျဖတသနးရငး ဗမာျပညကြနျမနစပါတရ႕ ေခါငးေဆာငမားျဖစလာၾကတာပါ။ ၁၉၄၈ ခႏစ မတလ ၂၈ ရက

ေန႔က ဖဆပလ လကာဂဏးအစးရရ႕ လကနကန႔အၾကမးဖက ဖႏပမႈက မခခခၾကဘးဆရင အဒကာလမာ

ကတညးက နဂးကမၸာဒအဆးသတသြားမာ မခပါပ။ ၁၉၄၈ ခႏစ မတလမာ မလြမေရာငသာလကနကကင

ခခမႈမျပခဘးဆရင (ဗကပ)ဆတာ ဗမာျပညမာရတ မဟတပါဘး။ ၄၈ မတလ ေတာလနေရး ေခါငးေဆာငခ

သ ဗဟေကာမတဝင ၂၉ ဥးရခပါတယ။ အဒအထမာ သခငတငျမ၊ ဥးတတ၊ ဥးထြနးစန (တနသၤာရ)၊

ဥးျမ(ပခး႐းမ)၊ ရေဘာသးကပဝင ဗလရထြတ၊ သခငတငကြန႔(ျမစဝကြၽနးေပၚ)တ႔ ၆ ဥး၊ ဖဆပလ၊ မဆလ

စစအစးရထမာ လကနကခခၾကပါတယ။ ေလထးဗလအနးေမာင၊ ဆရာရာဂန (ခ) ဥးေအာငႏငတ႔က

ဥပေဒတြငး မာ ကြယလြနသြားခၾကပါတယ။ ဗကပဗဟေကာမတရ႕ ၈ဝ/႔ဟာ ေတာလနေရးထမာ ကဆးသြား

ခၾကေၾကာငး ေတြ႕ရပါတယ။

၇။ ကလနေခတက ပညာတတမးဆကမားဟာ နယခ႕ဆန႔ကငေရး၊ အမးသားလြတလပေရးရလစတ

န႔ အမးမးေသာ လြတလပေရးလႈပရားမႈထမာပါခၾကတာပါ။ (အဒစဥက)မာကစဝါဒက နယခ႕ဆန႔ကငေရး

အတြက လကခယၾကညကငစြ ခၾကတာပါ။

Page 15: Aung Tar_ppp (PDF)

လြတလပေရးေခတ ပညာတတမးဆကမားဟာ 'အဝ' ဆကတညးက ျပညတြငးစစဒဏက မဖမားန႔အတ

ခခၾကရပါတယ။ ကလနတစပငး စးပြားေရးအကပအတညး၊ ကလနတစပငး ပညာေရးစနစဒဏက ခၾကရပါ

တယ။ ၁၉၆ဝ ခႏစေလာက ေရာကတအခါ ပညာတတအလပလကမ ျပနာက ႀကလာရပါတယ။

တကသလမာ ေအာကတဘာ ေကာငးတစလပတေရးလႈပရားမႈက ဖဆပလအစးရက ေကာငးထဝငၿပး

အၾကမးဖကႏမနငးခတယ။ ၁၉၅၆ မာ ဟယရတနေကာငးသားအေရးေတာပ၊ ၅၆ သမဂၢပတပငမႈ ဆန႔ကင

လႈပရားမႈမားက အေၾကာငးျပၿပး ဖဆပလအစးရက ေကာငးသားေခါငးေဆာငမားက ဖမးဆး ေကာငးထတ

လပခပါတယ။ ၆ဝ/၆၁ မာ တနးခြ၊ တနးခဆန႔ကငေရးလႈပရားမႈမား ျဖစေပၚခတယ။ ၁၉၅၈ စကတငဘာန႔

၆၂ စစအာဏာသမးမႈက ေကာငးသားမားက ျပတျပတသားသား ဆန႔ကငခတယ။ 7th July ေကာငးသား

အေရးေတာပႀကး ေပၚေပါကခပါတယ။ ၁၉၆၃ ႏဝငဘာ ျပညတြငးၿငမးခမးေရးေဆြးေႏြးပြက မဆလ စစ

အစးရက တဖကသတဖကသမးလကတ အခါ ေကာငးသားသမဂၢ၊ အလပသမားသမဂၢ၊ စာေရးသမဂၢမားမ

တကၾကြသေခါငးေဆာငမား၊ ေထာငခၿပး A.S အတြငး ပါဝငသြားခၾကပါတယ။ တကသလန႔ အထကတနး

ေကာငးသားမားဟာ 'အာမခခကရတ' ပညာေရးစနစက မရၾကသညသာမက စစအာဏာရငစနစ ဖႏပမႈကပါ

တစဆငတးခၾကရတာေၾကာငmed Struggle အတြငး ပါဝငခၾကတာျဖစပါတယ။ ၁၉၈၈ ဒမကေရစ ေတာပ

ႀကး ေခမႈနးခခၾကရတာေၾကာင ေကာငးသားအမးမး၊ ကရင၊ မြနေတာလနေရးေဒသမား(န႔) ဗကပအေရ႕

ေျမာကစစေဒသန႔ (အျခားဆကစပမႈရတ) လမးစေတာလနေရးေဒသမားသ႔ စစအာဏာရငစနစ ဆန႔ကင

ေရးတကပြမား ဆငႏႊရန ထြကခြာသြားခၾကပါတယ။ ABSDF ေကာငးသားတပမေတာကဖြ႕စညးၿပး စစအာ

ဏာရငစနစ ဆန႔ကငေရး A.S ဆငႏႊခၾကပါတယ။ ၁၉၈၉ ခႏစ ဧၿပလ ၁၄ရကေန႔မာ ဗကပ ေခါငးေဆာငမႈ

ေအာကရ လမးစတငးရငးသားလကနကကငတပဖြ႕မား ခြထြကသြားၾက႐သာမက၊ စစအစးရန႔ အပစအခတ

ရပစေရးပါ လပခၾကတအတြက ဗမာျပညစစပြရ႕ မဟာဗဟာမားသာမက တျပညလးန႔ဆငတ မဟာဗဟာ၊

နညးဗဟာအေျပာငးအလမားပါ ျဖစေပၚလာေစခ ပါေတာတယ။

၈။ လြတလပေရးေခတပညာတတမးဆကမားဟာ ျပညတြငးစစက အေၾကာငးအားေလာစြာ ေတြ႕ႀကျဖတ

သနးခၾကရတယ။ ကလနတပငး ပညာေရးစနစက ပညာ တတမားရ႕ လမႈဘဝလၿခေရးအတြကသာ အာမခ

ခကမ မေပးခဘး။ ဘဝလၿခမႈ ရေရးအတြက ပညာတတလမႈအစရ႕ ႐နးကနမႈမားက ဘယလစစ အာဏာရင

စနစမးကမ မကႏာသာမေပးခဘး။ ၆၃ ၿငမးခမးေရးအပကမာ မဆလစစအစးရ ၿဖခ ေရးႀကရြယခကန႔ A.S

ထ ပါဝငခၾကတ ပညာတတမားဟာ ပခး႐းမ ဗကပဗဟ ၿပကြမႈ၊ ေခမႈနးခရမႈန႔ ႀကၾကရပါတယ။ ရစေလးလး

ဒမကေရစအေရးေတာပ ေခမႈနးခရလ႔ စစအစးရန႔ စစမကဖကၿပငဖ႔သာ အားမာနတငးခတ ပညာတတ လမႈ

အစရ႕ ေမာလငခကဟာ ဗကပမ လမးစသပနမားရ႕ ခြထြကမႈန႔ႀကရၿပး ပညာတတမားရ႕ ေမာလငခက

လမးေပာကခရတယ။ ပညာတတလမႈအစဟာ A.S ဘယမာလ အလငးေရာငမရ ဥပေဒတြငး ဒမကေရစ

လႈပရားမႈ ဘယမာလ သတ႔ေမာလငတ ေလာကပါလ တရားႀကး ၃ ပါးအတြက အာမခခကေပးမသ မရျဖစ

ေနရတာေၾကာင ပညာတတမားရ႕ ေမာလငခကဟာ “ေရႊျပညေတာ ေမာတငးေဝးျဖစ” ေနခၾကရပါတယ။

Page 16: Aung Tar_ppp (PDF)

ပညာတတလမႈအစဟာ ႏးႏးၾကားၾကားရတ လမႈအစျဖစပါတယ။ သတ႔ဟာ လ႕အဖြ႕အစညးရ႕ Egg - head

ပါ။ အလပသမားလမႈအစႀကး၊ လယသမားလမႈအစႀကး၊ အသပညာရငအတတပညာလမႈအစႀကး ၃ စရပါ

တယ။ ဒလမႈအစႀကး ၃ စဟာ လ႕အဖြ႕အစညးႀကးတစခလး ၿငမးခမး ညညြတ ဒမကေရစကေရးအတြက

ေခတမ ဖြ႕ၿဖးတးတကေရးအတြက ပဓါနကတ လမႈအငအားစႀကးမား ျဖစတာအမနပါပ။

လြတလပေရးအတြက ႀကးပမးတ ေခတမာ ဒလမႈအငအားစႀကး ၃ ခ စလးဟာ အလပသမား လတနးစား

ပါတရ႕ ေခါငးေဆာငအဖြ႕အစညးဝငမားအျဖစပါဝငခ ၾကပါတယ။ အဖြ႕ဝငမားအျဖစလ ပါဝငခၾကပါတယ။

အခအခါမာ ဒ လမႈအစဟာ လစဘရယဒမကရကတစပါတႀကးတစခန႔ ပါတငယကေလးတခ႕က ကယစား

ျပၿပး စဖြ႕ေနေၾကာငးေတြ႕ရပါတယ။ တခ႕ဟာ အလပသမားလတနးစားပါတျဖစတ "ဗကပ ပါတ" တြငးမာ

စဖြ႕ပါဝငေနေၾကာငး ေတြ႕ေနရပါတယ။ အထးသျဖင ပညာတတလမႈ အစႀကးဟာ အလပသမားလတနးစား

ပါတက သတ႔က အလပသမားလတနးစား ဒနျဖစတ မာကစဝါဒန႔ သတ႔က တညေဆာကရင တည

ေဆာက၊ မတညေဆာကရင သတ႔က သတ႔လလားတ Liberal Ideology မားန႔ ပါတက ျပျပငၾကပါလမ

မယ။ အခလ လစဘရယဒမကေရစးလႈငးထခနမာ အဟနျပငးေနတ သမငးေခတ အေျခအေနမးမာ ဒ အ

ခကက သတျပရပါမယ။

ျမနမာလ႕အဖြ႕အစညးအတြငးရ ပညာတတလမႈအစႀကးဟာ ႏးႏးၾကားၾကား ရၾကပါတယ။ ျမနမာလ႕အဖြ႕

အစညးက ေခတမဖြ႕ၿဖးေစခငပါတယ။ ဒမကေရစရၿပး ၿငမးခမးေစခငပါတယ။ ဒါေပမယ ဒလမႈအစႀကးဟာ

'အၾကြငးမ စြန႔လႊတဖ႔ အကန႕အသတရၾကပါတယ။ (ဗကပ) အတြငး ပါဝငသြားၾကတ သမငးေခတအသးသးမ

မးဆကမားဟာ ေတာလနေရးကဆငးေနတအခါ၊ အယဝါဒေရးရာ အကပအတညးမား ႀကေနၾကရတအခါ၊

အဖြ႕အစညးရ႕ လပငနးစဥလမးစဥေပၚလစမားက သတ႔အႀကက ျပငဆငလ႔ မရတအခါ၊ သတ႔ဟာ သတ႔

ေမာလငထားတ စစတကးမားက အေကာငအထညေဖာလ႔ မရၾကတအခါ၊ ေတာလနေရးန႔ေဝးရာက ရြက

လႊငခၾကပါေတာတယ။ ဗမာျပညလ ဆငးရေခတေနာကကတ လ႕အဖြ႕အစညးမးမာ မာကစဝါဒက လခင

တ စကမႈလပသားမး မရႏငေသးပါ။ စးပြားပကဒဏခၾကရတ လယယာလပသားန႔ ၿမ႕ေနဆငးရသားမား၊

လမႈဘဝအာမခခကမရၾကတ ပညာတတလမႈအစဝငမးမားကသာ ေတာလနေရးရရာ လာၾကတာပါ။

ေတာလနေရးဘကမာ ျဖစေပၚတတတ အေခာငဝါဒရ႕ လမႈဇစျမစဟာ ဒနယပယက လာေလရတာပါ။ ေတာ

လနေရး အကပအတညးမား ျပငးထနတ ဝါဒေရး ပဋပကၡမားျဖစလာတအခါ သတ႔အႀကက အေျခအေနမား

ျဖစမလာတအခါ သတ႔ဟာ "စပစသးကခဥလတယ" လ႔ ညညးတြားၿပး ထးစအတငး လာရာလမးက

ျပနၾကပါေတာတယ။ ၁၉၆ဝ မာ သခငတငျမ လကနကခေတာ (သ) က လညးဥးစး အေမာငးမတတလ႔ (သ)

ေတာလနေရးလညးေပၚက လႊငကခရတယလ႔ သ႕လကနကခစစတမးမာ ေရးခပါတယ။ ဗကပဗဟက ေတာ

လနေရး ခရးလမးမာ ေတာလနေရးခရးၾကမးက ေတာလနေရးလညးႀကး ျဖတသနးရတအခါ သခငတငျမ

တစေယာက၊ လန႔ၿပး ေတာလနေရးလညးၾကမးေပၚက ခနဆငးကနရစ ခတာျဖစတယလ႔ မတခကခ

ခပါတယ။ လထပရပဂာနယ အတြ (၁)အမတ ၅၂ စာ ၂၉၊ စကတငဘာ ၂၇ေန႔ထတမာ၊ ၄၈၂၈ န႔ ပတသက

Page 17: Aung Tar_ppp (PDF)

သအျဖစ သ႕ကယသ မတဆကထားတ လတစဥးက 'ဗမာျပညကြနျမနစပါတ၊ ျခေသၤလညျပနခနတနၿပ

လား' ဆတ သ႕ေဆာငးပါးမာ 'ဗမာျပညကြနျမနစပါတအေနန႔' ေဘးထင၊ ဘငက၊ ဘေျပာ လပမေနဘ

ဒမကေရစခြငထက ကယတငဝငေရာကယဥၿပင ကျပလညပါလ႔ ဖတေခၚပါတယတ လကနကကငေတာလန

ေရးက စြန႔လႊတေၾကာငး၊ မမဘကက သေဘာထားႀကးေၾကာငး ျပတအေနန႔ ေကညာေစခငပါတယတ။

(ရနသမရ၊ မတေဆြ သာရ၊ ရနသက မတေဆြျဖစေအာငလပတာဟာ ႏငငေရးျဖစတယဆတ လကဝ စာေရး

ဆရာႀကး ဒဂနတာရာရ႕ ၾသဝါဒက ေဒၚစလကနာကငသးသလ (ဗကပအေနန႔) လကနာကငသးဖ႔ ေျမေပၚ

ကတကလာဖ႔ ဗမာျပညကြနျမနစပါတရေဘာေတြက ဖတ ေခၚလကပါတယ။)

တကယလ႔ ဒစာေရးသရ 'ဖတေခၚခကက' ဗမာျပညကြနျမနစပါတက လကခၿပး ေျမေပၚတကမလာရင

ကေနာတ႔ဖာသာ ကေနာတ႔ စစညးရလမမယလ႔ ဒစာေရးသဟာ ၈၈ ခႏစ ဇလငမာ ၄၈၂၈ လပငနးအဖြ႕

ေပါကၾကားၿပး အဖမးခရပါတယ။ စစခ႐းက ျပစဒဏ အႏစ၂ဝ ခပါတယ။ ေလာေပါအမန႔န႔ (၁ဝ) ႏစေလာ

ေပးပါတယ။ ၁ဝ ႏစျပညတအခါမာလ လႊတမေပးပ ပဒမ ၁ဝ (က) ႀကးန႔ ေနာကထပ (၅)ႏစထပပတ

ပါတယ။ ဒါေၾကာင ဒ 'ျခေသၤလညျပန "ေရးတသဟာ" စတကဥးၾကပၿပး၊ စတဂ ေယာကဂယက ျဖစသြားရာ

ခပါသတ'။

ရညၾကာတ သမငးျဖစစဥမားန႔ အေတြ႕အႀကမားအရ ဗကပပါတန႔ မာကစ ဝါဒယၾကညသမားအၾကား

အခါအားေလာစြာ ေပၚတတတ 'လကဝ''လကာ'အေခာင သမားဝါဒမားရ႕ လတနးစားဇစျမစဟာ ဓနရင

လတနးစားန႔ ဓနရငေပါကလတနးစား ဇစျမစမားမ ထြကေပၚလာတာသာျဖစေၾကာငး ေလလာမပါတယ။

ျမနမာလြတလပေရးႀကးပမးမႈ သမငးျဖစစဥအတြငးမာ ျမနမာပထမႏငငေရး မးဆကတစဆကျဖစထြနး

လာခပါတယ။ သတ႔ဟာ ေျမရငန႔ ျဖစထြနးစ အရငးရင လတနးစားသားသမး၊ အဂၤလပစာတတမား ျဖစၾကပါ

တယ။ ဒကာလမာ ေပၚထြကလာ ၾကတ 'အလေတာရဂဏးသားမား'ဟာ ဒလမႈဇစျမစကလာၾကတာပါ။ ဒလမႈ

အစမားေၾကာင အဖြ႕အစညးမားအၾကား ဂဏးကြမႈႀကးမား ျဖစခရပါတယ။ လြတလပေရးေခတမာ လ

လကနကကငေတာလနေရးန႔ ဥပေဒတြငးလထတကပြမား ျဖစခပါတယ။ ဒတကပြမားက ေခါငးေဆာင

သမားဟာ အမားစက ဓနရငေပါကစ ပညာတတမားျဖစၾကပါတယ။ သတ႔ဟာ 'အကပအတညးမား ႀကေတြ႕

လာၾကတအခါ အယဝါဒ၊ အေတြး အေခၚတကပြမား ျပငးထနလာတအခါ သတ႔ကယသတ႔ အေတြးအေခၚ

ေရ႕တနးေရာကသ၊ ႏးၾကားသဂကးဖမးၿပး ေဒါကတာဝးဝါး လပတ အလပမးေတြ လပလာတတၾကပါတယ။

အားလးက ပစမးစန႔ အမးသားျပနလညသငျမတေရး ေၾကြးေၾကာသက ဖကရငအျဖစ မးလငးကေန မးခပ

ေၾကြးေၾကာေအာဟစေနခနမာ ျပညခငၿဖးအစးရက ဗကပကစၥက မသကးကြၽျပၿပး ရညရြယခကရရ ေဘး

ဖယထတထားတာက သေဘာ မေပါကတ ေဒါကတာဝးဝါးက ဗမာျပညကြနျမနစပါတ လကနကခခပါေတာ

လ႔ ျပညခငၿဖးအစးရကယစား ထြကေျပာေပးတာပါ။ ျပညခငၿဖးအစးရက ေရာကလာမ လြတလပ ေရး ေန႔မာ

ေဒါကတာဝးဝါးက ပြတကဘြ႕အမညအရညတစခေပးထကပါတယ။

Page 18: Aung Tar_ppp (PDF)

၁၉၄၅/၁၉၆ဝ စစၿပးေခတ ၁၅ ႏစအတြငးမာ ကမၻာဆရယလစစနစဟာ အငအားေရာ ၾသဇာပါႀကး လာပါ

တယ။ အေမရကနဟာ သပါဝငဆငႏႊေနတ ကးေကာ ေရးစစပြမားျဖစတ ေျမာကကရးယားစစပြ၊ အငဒ

ခငးနားစစပြမားက ဒငယာေလာဂမားန႔ အေပးအယလပ ေနာကဆတခရတယ။ ၁၉၆၄ ခႏစမာ တ႐တ ဆဗ

ယက သအဆကအသြယျပတေတာကသြားၿပး ၁၉၇၅ ခႏစမာ "ရနဟငးေကညာခက" န႔ အေမရကန/

တ႐တ သတမနဆကဆေရး ထေထာငခၾကပါတယ။ ၁၉၅၆ ခႏစကစၿပး ဂဏးကြခတ ဆရယလစစနစလမး

ေၾကာငးဟာ ၁၉၉ဝ မာ ေနာကေၾကာငးျပနလည ၿပး အေရ႕ဥေရာပ ဆရယစနစဂဏးႀကး ၿပကြသြားခပါ

တယ။ (အဒကစၿပး) ကမၻာေပၚမာ မာကစဝါဒန႔ ဆရယလစစနစ ၾသဇာကခတာ ဒေန႔အထျဖစပါတယ။

'အမးသား အကးစးပြားက (ဆရယလစစနစ မာကစဝါဒ) က ဖးလႊမးသြားခပါတယ။ လ႕အဖြ႕အစညး တစခ

ဘယလမးသြားမလဆတာ အဒလ႕အဖြ႕အစညးကယတငက ေရြးခယရမာပါ။ ဒမကေရစဖြ႕ၿဖးေရး၊ ခမးသာ/

ေခာငလည/ေခတမေရးဟာ လ႕အဖြ႕အစညးအားလးရ႕ ဘရညမနးခကျဖစလာပါတယ။ လြတလပမႈ Liberty

တနးတမႈ Equlity တရား မတမႈ Justice ဆတာဟာ "ဘ" ရညမနးခကျဖစလာပါေတာတယ။ ဒရညမနးခက

ဟာ "အာဏာရငစနစ" က ဆန႔ကငပါတယ။ ဒမကေရစဖြ႕ၿဖးမႈက ေတာငးဆပါတယ။ ။

ေအာငသာ (PPP)