atriles góticos en tipología de águila - core · gías, como la del atril doble (para sostener...

8
Atriles góticos en tipología de águila Fernando de OLAGUER-FELIU Y ALoNso Universidad Complutense de Madrid Dentro de la gran creatividad del trabajo de la forja en la España de la Baja Edad Media, la realización de atriles fue sumamente conside- rable, y hasta bien podríamos afirmar que, junto con los objetos porta- dores dc luces, fue su producción la más profusamente realizada en aquel ingente inundo de los trabajos metalisteros góticos. Vino dada su pro- liferación por el hecho de ser el atril no sólo un mueble decorativo, si- no también un símbolo de la cultura y de la palabra, dada su función de receptáculo y sustentador de libros. Un mueble, en resumidas cuentas, útil, necesario, captante dc una condición intelectual elevada y con to- das las posibilidades, además, de poder ostentar una riqueza decorati- va proporcionadora del suficiente ornato en cualquier estancia o lugar Como elemento en forma de plano inclinado, con pie sustentante y utilizado para sostener papeles y libros, tuvo su origen, indudablemen- te, dentro de los «seriptoria» alto-medievales, como utensilio de ayuda a los monjes copistas y, probablemente, derivado del pupitre que en los monasterios se utilizaba para escribir. Como ya se ha observado hace años, en el Códex Vigiliano —del siglo ix— aparece representado el monje Vigilia sedente ante un pequeño pupitre que bien podría ser ya un atril de pie; y en el Códice de los Fueros —del siglo xii— tenemos el dibujo, sin duda de ningún género, de un atril de pie totalmente confi- gurado y sostenido por trípode’. Tal tipología será usual en el siglo xíuí, siendo a partir del xiv cuando pase a cobrar la gran difusión a la que nos referíamos al principio. A ella contribuyó la introducción de su em- pleo para sostener el Misal en el presbiterio de las iglesias, que, ante- A,íate.~’ cíe Icí tliscdaric, <Jet A ríe. u.’ 4. 1-larnenaje cii Prof Dr, E. José M. cte A; ‘fi ocIe, Ecl cc,n,¡,l. Madrid, 1994

Upload: trinhnhan

Post on 10-Dec-2018

222 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Atriles góticos en tipología de águila - CORE · gías, como la del atril doble (para sostener más de un libro), el girato-rio (para facilitar las consultas permaneciendo sentado),

Atriles góticosen tipologíade águila

Fernandode OLAGUER-FELIU Y ALoNsoUniversidad Complutense de Madrid

Dentrode lagran creatividaddel trabajode la forja en la Españadela Baja EdadMedia, la realizaciónde atriles fue sumamenteconside-rable,y hastabienpodríamosafirmar que,junto conlos objetosporta-doresdc luces,fue suproducciónla másprofusamenterealizadaen aquelingenteinundo de los trabajosmetalisterosgóticos.Vino dadasupro-liferación por el hechode serel atril no sólo un muebledecorativo,si-no tambiénun símbolode la culturay de la palabra,dadasu función dereceptáculoy sustentadorde libros. Un mueble,en resumidascuentas,útil, necesario,captantedc unacondiciónintelectualelevaday conto-daslas posibilidades,además,de poderostentaruna riquezadecorati-va proporcionadoradel suficienteornatoen cualquierestanciao lugar

Comoelementoen forma de plano inclinado,conpie sustentanteyutilizado parasostenerpapelesy libros, tuvosuorigen,indudablemen-te,dentrode los «seriptoria»alto-medievales,comoutensiliode ayudaa los monjescopistasy, probablemente,derivadodel pupitrequeen losmonasteriosse utilizabaparaescribir.Como ya se ha observadohaceaños,en el CódexVigiliano —del siglo ix— aparecerepresentadoelmonje Vigilia sedenteante un pequeñopupitre quebienpodría seryaun atril de pie; y en el Códicede los Fueros—del siglo xii— tenemoseldibujo, sin dudade ningún género,de un atril de pie totalmenteconfi-guradoy sostenidoportrípode’.Tal tipologíaseráusualen elsiglo xíuí,siendoa partir del xiv cuandopasea cobrar la gran difusión a la quenosreferíamosal principio. A ella contribuyóla introducciónde suem-pleo para sostenerel Misal en el presbiteriode las iglesias,que,ante-

A ,íate.~’ cíe Icí tliscdaric, <Jet A ríe. u.’ 4. 1-larnenaje cii Prof Dr, E. José M. cte A; ‘fiocIe, Ecl cc,n,¡,l. Madrid, 1994

Page 2: Atriles góticos en tipología de águila - CORE · gías, como la del atril doble (para sostener más de un libro), el girato-rio (para facilitar las consultas permaneciendo sentado),

816 f’ernc,nclc,dc’ Olcígííer-Fe/it, y Alo,tso

riormente.erasostenidoa manopor los acólitosy, desdeel siglo ix porunaornamentadaalmohadillasobreel altar.. Tal «visualización»delatril hacequeéstedejede serutensilioexclusivode escritoriosmonas-tic(>s parapasara constituirseen elementoimprescindiblede teníplose introducirseen los aposentosde los edificios civiles, con gran enri-quecimientoestéticoy todoslos simbolismosantesconstatados2.

Desdeel siglo XiV. pues,se amplíasu produccióna diversastipolo-gías,como la del atril doble (parasostenermásde un libro), el girato-rio (parafacilitar las consultaspermaneciendosentado),el queemer-ge dc cofreo arcón(paraguardarlos textos)y el denominado«atril depie sencillo»que,a su vez, presentados modalidades:la transportablede «tijera» (cerrable,siendode cuerosu plano inclinado) y la fija de«pie de trípode» (en unasolapieza,todo él de hierro macizoy con elplanorígido fundido al pie).En todoslos casossushierrosseforjan enbarrascilíndricas,cuadrilladaso torsasy susornatosmásfrecuentessue-len concentrarseen los pies de «tijera» o «trípode»y en los festonesyrebordesdel plano de apoyo’.

A todasestasvariantesse añade,desdemediadosdcl siglo xv la másrica y trabajadamodalidadde atril gótico: la de tipología «enáguila».en la cual el plano inclinadoparala sujeccióndel texto sc apoya sobreuna perfectaforja de águila de alasexplayadas.a vecescon sucabezanimbaday, en ocasiones,consu pico abiertoen actitudde graznido.Aestetipo de atril queremosdedicarnuestraslineas,aprovechandoclin-Icrésqueactualmentesuscitadentrodel mundodel coleccionismoy dcltráfico de antigUedades,ámbitosen los que,hoy, el atril gótico de águi-la ha cobradoun cierto y no pequeñoprotagonicismo.

En primer lugardebemoscomenzarpor detenernosadestacarsutra-bajo y suriqueza,muy superiorcon relación a las otrastipologíasco-mentadas.En su ejecuciónel atril de águilalleva implícita unalabordeforja y un trabajo de esculturametalistera.La primeracentradaen elforjadode los barrotesqueconformansu pie, su vástagoy suplano in-clinado(biencuadrillados,bientorsos,biencilíndricos)y elsegundocon-sistenteen la elaboracióndel ave,contodoel detallenaturalista,a basede planchasde metalsoldadasconformadorasde su forma. Tal dobletra-bajo (el de forjador y. el de escultormetalistero)suelecompletarse,enla mayoríade los casos,condoradosy policromadosenriquecedoresdela pieza,con lo cual el atril de águilasumaa la forja y a la esculturame-tálica la labor del doradory del policromador...Una reunión,pues.deespecialidadesartísticascoincidentesen su ejecucióny dondecl forja-dor,el fundidor, el escultor,el pintor y el doradorse dancita.

En segundolugar—y dejandosentadassus riquezasde labores—debemoscentrarnosen sufundamentaly espectacularelementoicono-

Page 3: Atriles góticos en tipología de águila - CORE · gías, como la del atril doble (para sostener más de un libro), el girato-rio (para facilitar las consultas permaneciendo sentado),

Atriles góticosen tipología deáguila 817

gráfico: eláguilaquesostienesobresu cuerpoel planoparalasujecióndel libro y queseenfrentaal espectador,altiva y arrebatada,conlas alasdesplegadas,lacabezaalzaday elpico trémulo.

Generalmente,siempretiendeapensarseen un simbolismorelacio-nadocon SanJuany su Evangelioo, inclusive,en unaprimeraaprecia-ción puedesuponersese refiera a unaalegoríade la grandezay eleva-ción de la Palabra...No obstante,reflexionandoy ahondandomásen losmaticesiconográficosdel águilapodemosllegar a todaunariquísimaga-ma de simbolismosquetienensuexpresiónen la forma de esteave.

Es de todossabidoquedesdelasmásantiguascivilizacionesfue iden-tificada conel Sol (por transcurrirsuvida continuamentebajo susra-yos)y tambiénconla ideade la actividadmasculina(porsufuerzay po-tencia dc vuelo)..,y, por talessentidos,siempreostentóel simbolismode «Generador»y de «Padre»’>.

Sobretalesconceptos,en los TextosSagrados,siguióempleándosesu figura como condensaciónde las máselevadasalegoríasAsí, en elExodo,puedeleerse,puestoen labiosde Yavé: «Vosotroshabeisvistolo queyo he hechoa Egipto y cómoos líe llevadosobrealasde águilay os líe traído a mi»> claraequiparacióndel vuelo del ave con la pro-lección y e] designiodivinos. Y aúnmásexp]ícitamcntese la vuelve acitar en el Apocalipsis,dondeseafirma queel águilaquegrita los tresayesen la CuartaTrompetaes la Iglesiapredicandolos castigosde losUltimos Tiempos>.

Muy pronto el artefunerario cristianoempezóareflejar talessim-bolismos,y en numerosaslápidassepulcralesse la representano sólocomoalegoríade la ProtecciónDivina y de la Iglesiapredicandolos cas-tigos, sino tambiéncomosímbolode la Resurrección.basándoseen elVersículo5» del Salmo CII que reza«Mi juventudse renovarácomo ladel águila»~.

Apoyándosee inspirándoseen tal bagajede sentidosnumerosossan-tos, tratadistas,escritorese iconólogoshanseguidoidentificandosu for-ma conseriede grandesprincipios y, así,SanAmbrosiola conexionóconCristoal decir: «Noexiste,propiamentehablando,sino unasolay verda-deraáguila,JesucristoNuestroSeñor,cuyajuventudrenaceenel momentomismo queresucitaentrelos muertos»”;SanJerónimosostuvoque es elmásclaroemblemade laAscensiónyde laOración»;yTheodoreto,Obis-po de Siria, lacomparó,en el siglo y, conel Espíritude la Profecía”’.

En la tempranaEdadMedia, Beatode Liébana—enel «Comenta-rio al Apocalipsis»—afirmaqueel águilaes larepresentacióndela Igle-sia y quesusdosalas.sonlosdosTestamentos,por mediode los cualesvuela en el cielo (L. III. 3,32.) ‘‘; y, en el siglo xiv, Danteserefiere a es-te avecomoal «pájarode Dios>02.

Page 4: Atriles góticos en tipología de águila - CORE · gías, como la del atril doble (para sostener más de un libro), el girato-rio (para facilitar las consultas permaneciendo sentado),

818 Pernctltdc)cíe ()lcígner-Felití y AIrníso

En nuestrosdías,tratadistase iconólogossiguendandomásversio-nessobreella, pudiendodestacaral respectola teoríadel AbadAuber,segúnel cual el águila, al representara Saniuan Evangelista,levan-tandoel vuelo haciael cielopasaa simbolizarla PalabraEvangélicalan-zadaa loscuatropuntoscardinales’->,y la posturade JoséCirlot. quiensostieneque,en general,como avecuyovueloesel másalto, debecon-siderarsesu imagencomo la mejor expresiónde la idea de la Majestad

‘4Divína

Asípues,y resumiendo,tenemosqueel águilafue,desdelasmásan-tiguasreligionespaganas,un principio «generador>~.Suemblemase veconstantementeinmersoen los TextosSagrados,dondese la identificaconla ProtecciónDivina (Exodo),con la Iglesia (Apocalipsis)y conlaResurrección(Libro de los Salmos)Se matizansusalegoríasconlas in-terpretacionesde santosy tratadistas,queven enella a Cristo (SanAm-brosio). la Ascensióny la Oración (San Jerónimo).la Profecía(Theo-doreto)y la Iglesiaconsus dosTestamentos(Beato).Y concluyensusinterpretacionescon su lecturareferidaa la PalabraEvangélicay a laMajestadDivina.

Por todoello, el atril gótico en su tipología de águila, destinadoenlostemplosa sostenerlos libros sagradosy en los aposentoscivilesa os-tentarlosescritosreligiosos,vienea constituirtodoun portentosomun-do alegóricodondese nos muestraal ave (Cristo en su Divina N4ajes-tad), con las alas desplegadas(el Antiguo y el Nuevo Testamentoabiertosanteel Mundo), alzandoel vuelo (la PalabraEvangélicalan-zadaa los cuatropuntoscardinales)y con el pico abierto(en referen-ciaa la Predicación)...Es el mensajede la Paternidadde Dios, de la Pro-tecciónDivina. del Universalismodc su Doctrina y de la Resurreccuon.

Los primerosejemplaresde atrilesen «tipologíade águila»comen-zarona ejecutarsea mediadosdel siglo xv, tendiendoa suponerselostallerescatalanescomosus primerosrealizadores.Es muyposiblefue-se en las fraguasde los MaestrosLoquery Fredericlí,de Barcelona’>,dondesurgiesela primitiva ideadc tal modalidad.No obstante,sugranproliferaciónsc centraen el último tercio del sigloy, concretamente,ensudécadafinal. momentode esplendorde su produccióny añosde losqueprocedenlos mejoresejemplaresllegadosa nosotros.De los talle-rescatalanessaldránentoncesgrandespiezas.comolas procedentesdelcírculo del gran maestroforjador JuanArnau”, y. en Castilla,tambiénproliferarán,iniciadasy extendidaspor los talleresvolantesdc los fía-estrosBujil y Martín García’

Hoy en día todavíasc conservan«in sítu»algunosbuenosatrilesdeáguila (comoel de la capilla del NE. del ambulacrode la CatedraldeCuencao el de la Iglesia Parroquialde Villanueva de Los Infantes,en

Page 5: Atriles góticos en tipología de águila - CORE · gías, como la del atril doble (para sostener más de un libro), el girato-rio (para facilitar las consultas permaneciendo sentado),

Atriles gótiecset ti¡oír>gící cíe águila 819

Ciudad Real), pero, en general,la granmayoría handesaparecidodelos templosy edificios civiles paralos que se forjasen,encontrándoseactualmentebienen museos(los menos),bienen coleccionesprivadas(los más), y constituyendoestosúltimos uno de los máspreciadosob-jetivos dc anticuariosy entendidosen estecampodel arte centradoenla (‘orja artísticamedieval.

Haceya bastantesañosDon Antonio de Lenios dio a conocerunade estaspiezas,pertenecientea la colecciónde Don RaimundoRuiz’>y, hoy, queremoscerrarestasapretadaslíneascon la publicacióndel úl-timo atril en tipología de águilalocalizado:unabuenalorja de los últi-mos añosdel siglo xv, propiedadde Don JoséRamónMenéndez-ViñaDiaz-Ordoñez.de Oviedo.

Este atril de la colecciónovetenseha sufrido algunasrecomposi-ciones,posiblementea lo largodel primer tercio de nuestrosiglo (mo-mentoen que,al igual queen los presentesaños,las piezasmedieva-les de forja vivieron un granafándentrodel mundodel coleccionismoy del tráfico de antiguedades).pero, apesarde esto,aúnconservaunasmagníficascalidadesy unosplenosairesde la última décadadel sigloxv. sobretodoen supartesuperior—planoinclinado,águila y bolapa-ra su unserciónen el vástago—encontrándoselas posiblesrecomposi-cuonesen cl pie queprobablementefueran másqueañadidosbienunareproduccióndel original (de eneontrarseésteen mal estado),bienunacopia de algún otro pie de atril gótico, puesen él se plasmanlas pro-totípicas barrascuadrilladasy torsas.asi como tambiénlos clásicosadornosen configuraciónde pináculos,sin queen ningúnmomentoseadviertanelementosajenosal estilode finalesdel gótico del conjuntode la pieza.

Su parte superioraúnconservarestosdel doradooriginal, desta-candoen ella la figura del águila, realizadaa basede planchasmetáli-cas quevan conformandola forma del ave, uniéndosemediantepe-queñosclavillos en unamuydiestralaborpropiadel todode los grandesartíficesmetalisterosde nuestropasado.

Comoesusual en casi todaslas piezasdc forja pertenecientesa co-leccionesprivadas,carecede documentación,siendo.por tanto,desco-nocida suprocedenciay localizaciónde origen.No obstante,por la ex-celente calidad dc su parte superior y el buen acierto de surecomposicióninferior (producto,sin dudaalguna.de un conocedordelestilo) esobradignade serdadaa conocery hastaposiblemente,de sersometidaa un futuro y másdestacadoestudio.

Page 6: Atriles góticos en tipología de águila - CORE · gías, como la del atril doble (para sostener más de un libro), el girato-rio (para facilitar las consultas permaneciendo sentado),

820 fc’ rita it cío cíe (I)lcígc lcr— [‘cliii y Alatí sc’

N(Yi’AS

ClAC VER FELI ti FI. de. Oi4etos Memcí/icc,s.Capítula50 de¡a obra«Historiade lasArles Aplicadas e Industriales en Espafia». Edilorial (áledra. Madrid. 4982. p 232 y ss

Ph REZ 13 3 ENO. Hic’rrc’s Arl Ñt itas esítcíOo lesdc.’ los s iglcts A ¡ictí .541/», Si lilia te —

ca de Arte Ve It i Nou~. Barcelona, sa.: E A Y El’. M . . ferran,, erie lÑspctg’ío le, Pa ns,969: OLAC Uf-IR-FELiU. E. ob. cit. p. 232.

OLACLER FELIU. E. de,op. cit. p. 233.ENEI.. «La Langue saerde”. París. 4932.E XC DO. 1994.Ai>OCAi..Ii>SiS. 8, 12-43.MORALES. 3. L.. ccflicc:ic,ncn’io lic-. Ir’cnictlogíct y Síí-ítbr>logící”, Madrid. 1984.ABATE MAR’f’iGNY. ‘.-Artiigiíeclctíies (rislicíncí,s». 1892.5(1-INLI iDER. Marius, Fi <‘rigen ituisual cíe ¡cts cínií-ítalcs—sOííbc,lc, en íd íííiídñogía

y Icí e,’,c’tíltnt’cí antigací, Barcelona.1946.BE Rl’ II A M , A . lb cc,dc> teti 1.1, isc-opi (‘Ylen 5L5 cíocl lii íd clt rbí c’ 1< igl ecl. liii cíesheini,

1883Vid, al respecto: ALVAt<F/ ( AMPOS 5 I

7ííe,iíe,s’ liteí-c,ricrs- dc’ í?ecítc, dc’ Liébct—tío. Actas Si mpasi um para cl ¡ st odio cíe las ( odíce s del ‘Came atario al Apoca 1 psis»de tSe ato cíe Li éba n a. Madr, cl 1978

- i3AYi.EY. FI , Tltc’ Lot 1 angíícíc<ec>¡ Svítíboli,vnt. 1 onclies. 195-2.At Ji FI R. IHs-taire et tlíc aríd clii s> Itt bolísoíc al cntleí cle¡í ti is le <‘It í’i’cticut is¡t te, Paris. 1 984.Ci RLOT, J., I)iceiocnlo cid Síníbolc,s B Ira ana. 1981.()L.A(iUF R— FELIU 1— cíe 1 cts lic ¡cts cid Idi ( cíjecírcíl dc’ ToIccir,, Toledo. 4980. p.32.O R[)UN A Y VR; U E RA. E., Re¡eros Españoles. Madrid. 4945. p. 28,OLAC U FR ¡Fi .i ¡1. it. ¡cus lIc/cts Op. cii. ¡.33.

E NIOS. A. . El itt ti el, lc’ x-’ Id 1)c’cc, ‘cid ‘ló ít tic’ icí (ci sct cíe [Isp ciii cl clii íinie el p ej-locíogótic.’c>. iSlaneoy Negra. E ji eno cíe 1 925. n ú ni. 1756.

Page 7: Atriles góticos en tipología de águila - CORE · gías, como la del atril doble (para sostener más de un libro), el girato-rio (para facilitar las consultas permaneciendo sentado),

Atrilesgóticos en tipología deáguila 821

a

Atril en tipologíacíe ágila.Colecciónde 1). JoséRantón

Menéndez-Viña y [haz Ordóñez.Ovil? dc>.

¡df

t.i

Page 8: Atriles góticos en tipología de águila - CORE · gías, como la del atril doble (para sostener más de un libro), el girato-rio (para facilitar las consultas permaneciendo sentado),

822 1cm ctn dc, cíe Olagí c-, r— [—e/itty Alonsc

t)etailes de la pieza.